Ajzenberg / Ejzenberg Holocaust-Era Records in Gowarczów, Kielce, Końskie, and nearby towns

983 Holocaust-era records for Ajzenberg / Ejzenberg and related spellings.

These records span Gowarczów (Govartchov, Gowarczew), Kielce (Keltz), Końskie (Kinsk), Opoczno (Opotchna), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Radoszyce (Radoshitz), Szczekociny (Shtshekotshin), Przedbórz (Pshedbosh), Piotrków (Petrikev), and nearby towns.

Note: These results are missing 6,369 AJZENBERG records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-TownPersonSurname(s) from previous column
10226CzestochowaIsabella AjzenbergAJZENBERG
10254CzestochowaIzabell AjzenbergAJZENBERG
10426RadomskoJan AjzenbergAJZENBERG

Bydgoszcz: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Voivodship Jewish Committee/Board in Bydgoszcz (101 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberSublistNumberGiven nameSurnameAgeParents' given namesCurrent address
10037Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00072.JPGWykaz Chorych i Niezdolnych do Pracy1EdwardAJZENBERG38 yearsSzpital

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
10014Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- AItka AjzenbergAJZENBERG793 
10015Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- ARyta AjzenbergAJZENBERG796 
10452Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- D-EMichal EisenbergEISENBERG870 
10454Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- D-EMarek EizenbergEIZENBERG1 Mar 19402099 

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1019519391935 Sep 1939, Częstochowa20 Oct 1939, CzęstochowaZysia Gold, born Częstochowa 14 Dec 1886, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 9, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27GOLDSzaja GoldGOLDLaja née RozenblatROZENBLATPerla Marjem née AjzenbergAJZENBERG[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…100-uILKaI.jpg  
1035519405212 Jan 1940, Częstochowa26 Jan 1940, CzęstochowaJonas Ajzenberg, bachelor, born Lelów 17 May 1898, died in Częstochowa ul. Garncarska 65AJZENBERGLajzer AjzenbergAJZENBERGChana née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…030-TNsfAr.jpg  
11068194121713 Apr 1941, Częstochowa15 Apr 1941, CzęstochowaPesla Rypsztajn, born Chmielnik 14 Nov 1888, died in Częstochowa ul. Kilińskiego 5RYPSZTAJNLejb Munesz [surname not listed]Rywka née AjzenbergAJZENBERGFajwel RypsztajnRYPSZTAJN[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…109-IrHUXr.jpg  
11347194149210 Aug 1941, Częstochowa12 Aug 1941, CzęstochowaAbram Icek Kurland, trader, born Krzepice 14 Feb 1876, died in Częstochowa ul. Katedralna 13KURLANDLajzer KurlandKURLANDFrajdla née SzwicerSZWICERFrajdla née AjzenbergAJZENBERG[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…248-rU7WW9.jpg  
123331942509Częstochowa, 27 Jun 1942Częstochowa, 29 Jun 1942Frajda Dina Eisenberg née Kon, born Warszawa 13 Nov 1862EISENBERG NÉE KONAbramRywka née MeizelsMEIZELS[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityFrajda Dina died at 4:00 in Częstochowa, ul. Stary Rynek 9; she was a widowwww.crarg.org/i…311-pQrpSN.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1015319391502 Jul 1939, Częstochowa7 Jul 1939, CzęstochowaIcek Szajer, born Będzin 23 Sep 1918, living in Bedzin ul. Modrzejewskiej [Modrzejowska] 40SZAJERSzlama Josek SzajerSZAJERRajzla née ChrzanowskaCHRZANOWSKARajzla Liberman, born Czestochowa 17 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 14LIBERMANJankiel LibermanLIBERMANJentla née EjzenbergEJZENBERGMoszek Koczajner employee of the Jewish gmina in CzestochowaCZESTOCHOWAZałman Boms, tailor, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 14BOMSIcek, a minor, was given permission to marry by his father.www.crarg.org/i…079-W7RFFg.jpg   
1042719401557 Jun 1940, Częstochowa29 Jul 1940, CzęstochowaMajer Klajman, bachelor, born Żarki 2 Aug 1911, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 30KLAJMANEnoch KlajmanKLAJMANMania née GoldbergGOLDBERGHadassa Gold, unmarried, born Częstochowa 21 Dec 1910, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 9GOLDZysia GoldGOLDPerla Mariema née AjzenbergAJZENBERGMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…079-JslkAB.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
11326613853Zajnwel----TOPORZendel & Chaja AjzenbergAJZENBERG-- --- 1869, Wloszczowa----AJZENBERG, BORZYKOWSKA, PRAW, TOPOR
11327613853AjdlaBORZYKOWSKATOPORSzymon & Dobra PrawPRAW18 Jul 1873, RadomskoWith husbandAJZENBERG, BORZYKOWSKA, PRAW, TOPOR
11328613853Zendel----TOPORZajnwel & Ajdla BorzykowskaBORZYKOWSKA11 Mar 1897, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, BORZYKOWSKA, PRAW, TOPOR
11329613853Zyskind----TOPORZajnwel & Ajdla BorzykowskaBORZYKOWSKA15 Jul 1902, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, BORZYKOWSKA, PRAW, TOPOR
11330613853Mariem Laja----TOPORZajnwel & Ajdla BorzykowskaBORZYKOWSKA27 Sep 1904, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, BORZYKOWSKA, PRAW, TOPOR
11331613853Chawa Sura----TOPORZajnwel & Ajdla BorzykowskaBORZYKOWSKA23 Feb 1907, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, BORZYKOWSKA, PRAW, TOPOR
11332613853Nacha Ruchla----TOPORZajnwel & Ajdla BorzykowskaBORZYKOWSKA4 Feb 1909, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, BORZYKOWSKA, PRAW, TOPOR
11383617853Szlama----LEWKOWICZRachmil Zelik & Frajdla GliksmanGLIKSMAN10 Dec 1866, Przedborz----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11384617853SuraSZKLARCZYKLEWKOWICZJukiel & Golda AjzenbergAJZENBERG1 Apr 1869, Przedborz----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11385617853Laja----LEWKOWICZSzlama & Sura SzklarczykSZKLARCZYK3 Oct 1896, Przedborz----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11386617853Chaim----LEWKOWICZSzlama & Sura SzklarczykSZKLARCZYK30 Nov 1905, Czestochowa----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11795655256bZysia----GOLDSzaja & Laja RozenblatROZENBLAT14 Dec 1886, CzestochowaMerchantAJZENBERG, GOLD, KON, ROZENBLAT
11796655256bMaria PerlaAJZENBERGGOLDNuchim & Frajda Dyna KonKON2 Jul 1886, MszczonowWith husbandAJZENBERG, GOLD, KON, ROZENBLAT
11797655256bAbram----GOLDZysia & Maria Perla AjzenbergAJZENBERG9 Jun 1917, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, KON, ROZENBLAT
11798655256bHadasa----GOLDZysia & Maria Perla AjzenbergAJZENBERG20 Dec 1910, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, KON, ROZENBLAT
11799655256bSzymcha Binem----GOLDZysia & Maria Perla AjzenbergAJZENBERG21 Nov 1913, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, KON, ROZENBLAT
11800655256bTauba Estera----GOLDZysia & Maria Perla AjzenbergAJZENBERG16 Dec 1909, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, KON, ROZENBLAT
11801655256bSzaja Rachmil----GOLDZysia & Maria Perla AjzenbergAJZENBERG14 Sep 1911, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, KON, ROZENBLAT
14647121274123SzmulCZARNYMosiek & Chawa RotnerROTNER9 Sep 1883, Czestochowa----AJZENBERG, CZARNA, CZARNY, ROTNER
14648121274123SuraCZARNACZARNYSzymon & Mindla AjzenbergAJZENBERG22 Dec 1886, CzestochowaWith husbandAJZENBERG, CZARNA, CZARNY, ROTNER
14649121274123MindlaCZARNYSzmul & Sura CzarnaCZARNA3 Jul 1917, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, CZARNA, CZARNY, ROTNER
14650121274123LajaCZARNYSzmul & Sura CzarnaCZARNA27 Mar 1917, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, CZARNA, CZARNY, ROTNER
14651121274123SzmulCZARNYSzmul & Sura CzarnaCZARNA3 Apr 1923, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, CZARNA, CZARNY, ROTNER
14856121526128AbelSTOROZUMWolf & Laja AjzenbergAJZENBERG2 Oct 1859, JanowMerchantAJZENBERG, GOLD, PRAPORT, STOROZUM
14857121526128JettaGOLDSTOROZUMMichal & Tekla PraportPRAPORT3 Jun 1863, CzestochowaWith husband; died 30 Oct 1925; akt number 248AJZENBERG, GOLD, PRAPORT, STOROZUM
14858121526128EsteraSTOROZUMAba & Ita GoldGOLD13 Jul 1891, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, PRAPORT, STOROZUM
14859121526128JentlaSTOROZUMAba & Ita GoldGOLD7 Mar 1895, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, PRAPORT, STOROZUM
14860121526128Aron JozefSTOROZUMAba & Ita GoldGOLD23 Nov 1896, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, PRAPORT, STOROZUM
14861121526128ZandelSTOROZUMAba & Ita GoldGOLD24 Jan 1899, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, PRAPORT, STOROZUM
14862121526128LejbSTOROZUMAba & Ita GoldGOLD26 Jan 1905, CzestochowaWith parentsAJZENBERG, GOLD, PRAPORT, STOROZUM
15085131961137Izaak----LANDAURafael & Rywka PacanowskaPACANOWSKA20 Apr 1881, Czestochowa----EJZENBERG, GOLAB, LANDAU, PACANOWSKA
15086131961137FrymetaGOLABLANDAUJonasz & Chena EjzenbergEJZENBERG1 Mar 1876, PlonskWith husbandEJZENBERG, GOLAB, LANDAU, PACANOWSKA
18581211713243IzraelLUBLINSKIAbram Icyk & Ruchla WajsWAJS25 Sep 1899, Czestochowa----EJZENBERG, LUBLINSKI, MORGENSZTERN, WAJS
18582211713243MalkaMORGENSZTERNLUBLINSKIMoszek & Jacheta EjzenbergEJZENBERG-- --- 1900, KonskieWith husbandEJZENBERG, LUBLINSKI, MORGENSZTERN, WAJS
2314028551363MejlichSZYMKOWICZSzymsia & Tauba Judessa SzklarzSZKLARZ24 Feb 1895, CzestochowaTraderAJZENBERG, SZKLARZ, SZYMKOWICZ, TRZESNIEWSKA
2314128551363Maria RajzlaAJZENBERGSZYMKOWICZEfroim Jakub & Frymeta TrzesniewskaTRZESNIEWSKA16 Aug 1897, PrzedborzWith husbandAJZENBERG, SZKLARZ, SZYMKOWICZ, TRZESNIEWSKA
2410431156403Jankiel HerszSTOROZUMWolf & Chaja AszenbergASZENBERG24 Feb 1855, JanowMerchantASZENBERG, GUTFRAJND, STOROZUM
2410531156403PerlaGUTFRAJNDSTOROZUMHerszlik & Rajzla --------17 Feb 1852, PrzyrowWith husbandASZENBERG, GUTFRAJND, STOROZUM
2410631156403GitlaSTOROZUMJankiel Hersz & Perla GutfrajndGUTFRAJND13 Aug 1895, JanowWith parentsASZENBERG, GUTFRAJND, STOROZUM
2431431520412SzmulSZMULOWICZMichal & Zysla AjzenbergAJZENBERG22 Oct 1865, CzestochowaMerchantAJZENBERG, GRINBERG, KON, SZMULOWICZ
2431531520412Dwojra RywkaGRINBERGSZMULOWICZArie Lejb & Chaja Sura KonKON13 Oct 1860, AleksandrowWith husbandAJZENBERG, GRINBERG, KON, SZMULOWICZ
2433531546412LewekSZMULEWICZMichal & Zysla EjzenbergEJZENBERG21 Dec 1857, CzestochowaTraderEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ
2433631546412RuchlaHERSZSZMULEWICZJosek & Bajla KlizmanKLIZMAN2 Jan 1856, ZarkiWith husbandEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ
2433731546412HudessaSZMULEWICZLewek & Ruchla HerszHERSZ17 Mar 1890, CzestochowaWith parentsEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ
2433831546412FajglaSZMULEWICZLewek & Ruchla HerszHERSZ23 Apr 1892, CzestochowaWith parentsEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ
2433931546412ChilSZMULEWICZLewek & Ruchla HerszHERSZ23 Jul 1895, CzestochowaWith parentsEJZENBERG, HERSZ, KLIZMAN, SZMULEWICZ

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Date of birthParents' given namesProfessionAddress
10004Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00104.JPG4BalaAJZENBERG1923Dawid, Temadressmaker, seamstress, tailor (female)Warszawska 41

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of Regional Jewish Committee employees (together with families) (48 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]BirthParents' given namesProfessionCurrent occupationAddress
10001Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00077.JPG1JuliuszAJZENBERG27 Jul 1900Rudolf, Lottaengineermember of the CommitteeFocha 17
10002Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00077.JPG2IzabelaAJZENBERG22 Oct 1910Benjamin, Franciszkaclerk, office worker, civil servant--Focha 17

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10550AJZENBERG347 
10659AJZENBERG49, 81, 88 
10771Y.AJZENBERG249, 253 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
13580Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20793 and 0794www.crarg.org/i…794-SBzOJp.pdfEJZENBERGMieczysław EjzenbergEJZENBERGKrotka 34Ejzenberg is to be brought to Police Station 1
14055Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20829www.crarg.org/i…829-gUUejq.pdf[no given name] EjzenbergEJZENBERGEjzenberg is allegedly in Gidle (see also image 0830)
14075Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20830www.crarg.org/i…830-nhRFeF.pdf[no given name] EjzenbergEJZENBERGEjzenberg is allegedly in Gidle (see also image 0829)
15401Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20930www.crarg.org/i…930-hwRtxn.pdfAJZENBERG, BRAND[no given name] AjzenbergAJZENBERGAjzenberg was sent to the Work Department
15402Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20930www.crarg.org/i…930-hwRtxn.pdfAJZENBERG, BRAND[no given name] BrandBRANDBrand was sent to the machine room
15558Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20944www.crarg.org/i…944-uZY3ZM.pdfOPATOWSKI, AJZENBERG, ROZENCWAJG[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski was sent to collect a woman
15559Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20944www.crarg.org/i…944-uZY3ZM.pdfOPATOWSKI, AJZENBERG, ROZENCWAJG[no given name] AjzenbergAJZENBERGAjzenberg was sent to collect a woman
15560Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20944www.crarg.org/i…944-uZY3ZM.pdfOPATOWSKI, AJZENBERG, ROZENCWAJGBrandla RozencwajgROZENCWAJG4 Jun 1904Katedralna 9The woman does not live at the address
17820Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfOPATOWSKI, EIZENBERG, KNOPF, ZIELINSKIMordka OpatowskiOPATOWSKIOpatowski reported a traffic accident in which a woman was injured
17821Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfOPATOWSKI, EIZENBERG, KNOPF, ZIELINSKIFrajndla EizenbergEIZENBERGGarncarska 16Eizenberg was injured in the accident
17822Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfOPATOWSKI, EIZENBERG, KNOPF, ZIELINSKIStanisław KnopfKNOPFNarutowicza 31Knopf was driving the motorcycle that was involved in the accident
17823Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfOPATOWSKI, EIZENBERG, KNOPF, ZIELINSKIBronisław ZielinskiZIELINSKIZieliński witnessed the accident
17974Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40590www.crarg.org/i…590-iTGocA.pdfAJZENBERG, GOTLIEBSzlama AjzenbergAJZENBERGNadrzeczna 44Ajzenberg was taken to quarantine
17975Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40590www.crarg.org/i…590-iTGocA.pdfAJZENBERG, GOTLIEB[no given name] GotliebGOTLIEBGotlieb took the man to quarantine
18941Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40674www.crarg.org/i…674-9HqSC0.pdfAJZENBERGIcek AjzenbergAJZENBERG1909Nadrzeczna 18Ajzenberg was brought to Police Station 2
18946Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40675www.crarg.org/i…675-uiUuFg.pdfROZENTHAL, AJZENBERG[no given name] RozenthalROZENTHALRozenthal took a man to the Criminal Police#
18947Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40675www.crarg.org/i…675-uiUuFg.pdfROZENTHAL, AJZENBERGIcek AjzenbergAJZENBERGAjzenberg was taken to the Criminal Police
20613Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40847www.crarg.org/i…847-kEQD1N.pdfRACHNER, AJZENBERG, BRATMAN[no given name] Rachner[?]RACHNER[?]Rachner[?] is a Meister
20614Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40847www.crarg.org/i…847-kEQD1N.pdfRACHNER, AJZENBERG, BRATMANPola AjzenbergAJZENBERGGarncarska 16Pola Ajzenberg was brought to Meister Rachner[?]’s disposal with the aim of paying a 10 zł fine and picking up her documents
20615Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40847www.crarg.org/i…847-kEQD1N.pdfRACHNER, AJZENBERG, BRATMAN[no given name] BratmanBRATMANOfficer Bratman brought Pola Ajzenberg to the disposal of Meister Rachner[?]

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
10006[10/1?; hidden on image]6.651Oszer AjzenbergAJZENBERGFisch 191905  
10007[10/1?; hidden on image]7.522Szmul Dawid AjzenbergAJZENBERGRanchg? 221905  

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-sep1946.php [H]

-Sort-Image name1. Numbering2. PersonSurname from previous column [r#]3. Names of parents4. Year of birth5. Present address6. ProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100101167.pdf6.Ajzenberg ChanaAJZENBERGChaim1923Swidnicakrawcowa [seamstress]   
100111167.pdf7.Ajzenberg FrydaAJZENBERGSrul1934Swidnica    

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1016597022 Apr 1941Sophia-Zysla DunkelblumDUNKELBLUM7 Jun 1883KrakówNo permanent residenceJózefRozalja née AjzenbergAJZENBERGArtist - painterNo armband6 May 19411 month prisonReleased 28 Jun 1941   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10122Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.8Moszek EisenbergEISENBERGLodz 

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-DetailsGiven nameSurname [r#]Date of birthAgeFatherMotherOccupationOccupation (translated)Current jobCurrent job (translated)AddressRegional page headerRegional page header (translated)L.p. (seq # on left)Comments
10001("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5JuliuszAJZENBERG27 Jul 1900RudolfLottaInzynierEngineerCzlonek komitetuMember of the committeeFocha 17Wykaz pracownikow Okregowego Komitetu Zydowskiego (Wraz z rodzinami)Register of workers of "Jewish Committee District" (with family)1 
10002("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5IzabelaAJZENBERG22 Oct 1910BenjaminFranciszkaUrze dn.Civil clerk??Focha 17Wykaz pracownikow Okregowego Komitetu Zydowskiego (Wraz z rodzinami)Register of workers of "Jewish Committee District" (with family)2 
10183("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5BalaAJZENBERG1923DawidTemaKrawcowaTailor-womanWarszawska 41Wykaz chorychRegistry of sick people4 

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
100088_5_0_-_39_4_89496779.jpg36834-6Chaskiel Ajzeberg / AjzenbergAJZEBERG / AJZENBERG3 os. [3 persons]CzernichówŁódźSpelling is clearly "Ajzeberg"; AJZENBERG added because it seems more likely
100218_5_0_-_39_5_89496980.jpg411748Saul AjzenbergAJZENBERGz Rosji [from Russia]  

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 108-116 (lists), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

-Sort-Image file name(s)Details in USHMM descriptionPage number(s)Details regarding this listSerial numberRegistration number; and date if listedPersonSurname from previous column [r#]Date of birth [or just year of birth]From where and when was he deregistered?Last address [If listed]Registered [at]Registered [at], with complete street nameTo register [at]To register [at], with complete street nameWhere and when he/she leftCommentsNotes (by typist or proofer)
101208_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa110List of 21 persons; without explanatory text; at top left: Jewish Council in Częstochowa / Administrative Department [Rada Zydowska w Częstochowie / Wydzial Administracylny] / Nr. 1413/42 / List C [Wykaz C]; date at bottom: 25 July 19422197/42, 1 JulRegina AjzenbergAJZENBERG1882Katedralna 7 [no date][column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list]Nadrzeczna 90Nadrzeczna 90[column not included in this list][column not included in this list]Omyłkowo wymeld.do Warszawy [mistakenly checked out to Warsaw]

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-Nr. (number in left column)Given nameSurname [r#]Birth dateBirth cityBirth city, changed to likely modern name/spelling of townProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
10096114604Dawid EisenbergEISENBERG10 Sep 1906LitzmannstadtŁódźZimmermalerPainter (painting the rooms of buildings)  

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
10032Hasag-A1/0037.tifHasag-B1/0032.tif32.AbramAJZENBERG191119 Sep 1911PrzytykPrzytykLodz3161 
10033Hasag-A1/0038.tifHasag-B1/0033.tif33.CilAJZENBERG191231 Nov 1912KoprzewnicaKoprzewnicaSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)5018 
10034Hasag-A1/0039.tifHasag-B1/0034.tif34.HankaAJZENBERG192820 Jun 1928KozieniceKozieniceSkarzysko-Kam4121 
10035Hasag-A1/0040.tifHasag-B1/0035.tif35.JachokAJZENBERG189521 Oct 1895ZamoscZamoscSkarzysko-Kamhydraulikplumber6021 
10036Hasag-A1/0041.tifHasag-B1/0036.tif36.JuliuszAJZENBERG190628 Jul 1906WarszawaWarszawaCzestochowakontrolercontroller2313 
10037Hasag-A1/0042.tifHasag-B1/0037.tif37.OlaAJZENBERG192725 Dec 1927Skarzysko-KamSkarzysko-KamSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)5636 
10038Hasag-A1/0043.tifHasag-B1/0038.tif38.RachelaAJZENBERG192010 Oct 1920Skarzysko-KamSkarzysko-KamSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)5637 
10039Hasag-A1/0044.tifHasag-B1/0039.tif39.ReginaAJZENBERG191215 Oct 1912Skarzysko-KamSkarzysko-KamSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)5638 
10040Hasag-A1/0045.tifHasag-B1/0040.tif40.SrulAJZENBERG192710 May 1927MiedrzyrzecMiedrzyrzecMiedrzyrzec4767 
10846Hasag-A1/0853.tifHasag-B1/0848.tif845.GeniaEISENBERG19221 Oct 1922SzydlowiecSzydlowiecSkarzysko-Kamszwaczkaseamstress5494 
10848Hasag-A1/0855.tifHasag-B1/0850.tif847.FelaEIZENBERG192114 Oct 1921ZwolenZwolenSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)5448 
10849Hasag-A1/0856.tifHasag-B1/0851.tif848.FellaEIZENBERG192517 May 1925ChelmChelmCzestochowa5722 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
16207Rada2/0829.tif4307EJZENBERGMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16922Rada2/0930.tif4618AJZENBERGMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
17003Rada2/0944.tif4667AJZENBERGMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
169700829.tif.pdfEjzenberg   
179520930.tif.pdfAJZENBERGGhetto policeman; following an order of the deputy supervisor of the 1st precinct of the Ghetto police, was dispatched to the labor department to maintain order there;  
180650944.tif.pdfAJZENBERGGhetto policeman;  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameSequence numberGiven nameSurname [r#]Additional informationAny surname(s) that appear in the column to the leftTypist comments
132130211.tif1AJZENBERGCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
133020216.tif1AJZENBERGCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
134200222.tif1AJZENBERGCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
135320227.tif1AJZENBERGCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
103640213.tifAJZENBERG   
105470221.tifAJZENBERG   
155650674.tifIcekAJZENBERGBorn in 1909; resides on Nadrzeczna St. 18; on 10 Oct 1941 at 9:25 pm, was escorted to the ghetto police by two Polish policemen for not carrying an identification card.  
155670675.tifIcekAJZENBERGWas escorted to the criminal police.  
164470847.tifPolaAJZENBERGResides on Garncarska St. 16; following an order of the Elders' Council's president was escorted there (room 7) to pay a fine of 10 zl and to retrieve documents.[1775]  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-Note regarding spellings of namesPageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]RelationshipRelationship, translatedAge?Unknown meaningNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10009Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1486067Lazar EisenbergEISENBERGEhemannHusband59Plock? [" but without town/word above]  
10010Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1486068Regina EisenbergEISENBERGEhefrauWife58Plock? [" but without town/word above]  
10011Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1486069Moses EisenbergEISENBERGSohnSon28Plock? [" but without town/word above]  
10012Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1486070Roman EisenbergEISENBERGSohnSon19Plock? [" but without town/word above]  
11048Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1936067Lazar EisenbergEISENBERGEhemannHusband59Plock  
11049Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1936068Regina EisenbergEISENBERGEhefrauWife58Plock  
11050Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1936069Moses EisenbergEISENBERGSohnSon28Plock  
11051Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1936070Roman EisenbergEISENBERGSohnSon19Plock  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
101318211 FebMoszek EisenbergEISENBERGlat [age] 322handlarztraderLόdźWarszawska 526 Feb 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
11777921.1673a194118 Aug 1941Frajdla EizenbergEIZENBERG1862-bezwithoutPiotrkówSt. Rynek 93 Sep 1941   

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
101188_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 19462168346648Chaskiel AjzebergAJZEBERG / AJZENBERGChaim & [not listed]Male299081910WorkerJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946LodzSpelling is clearly "Ajzeberg"; AJZENBERG added because it seems more likely
101198_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946216835[not listed]Hinda AjzebergAJZEBERG / AJZENBERGSzmul & [not listed]Female299081912DressmakerJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946LodzSpelling is clearly "Ajzeberg"; AJZENBERG added because it seems more likely
101208_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946216836[not listed]Chana AjzebergAJZEBERG / AJZENBERGChaskiel & [not listed]Male299081937Living with parentsJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946LodzSpelling is clearly "Ajzeberg"; AJZENBERG added because it seems more likely
102738_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194627 Feb 19465072816404Henryk AjzenbergAJZENBERGRywen & [not listed]Male169601906TeacherJewishUkraine27 Feb 194627 Feb 1946Czestochowa Fosza 17Name of street: should Focha [pronunciation the same]; the four marked people after Ajzenberg are Poles, but the official forgot to enter the nationality 
107398_5_0_0_30.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194628 Jun 194646117488138Srul AjzenbergAJZENBERGRudolf & [not listed]Male105811904BooksellerJewishRussia28 Jun 194628 Jun 1946Nowa Ruda    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
1001218JuljiuszAJZENBERG1900Plock 
1001319IzabelaAJZENBERG1910Warszawa 
10020116BelaAJZENBERG1923Warszawa 

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10170https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eAjzenbergAJZENBERG

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1020402-betVIIAJZENBERG   

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
100312LuzerAJZENBERG3 Jul 1908Lodz24 Mar 1945  
1038124IsraelEISENBERG24 Sep 1898Ozorkow23 Feb 1945  
1038224JosefEISENBERG22 Dec 1894OzorkowLodz20 Oct 1944  
1038824JakobEISENBERG1 Jan 1907Lodz10 Jan 1945  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
10090Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FPessaGOLDFAIL, NÉE AIZENBERGPolognePologneGoldfail, née Aizenberg (Pessa) le 20 mars 1923 à Varsovie (Pologne), décédée le 4 juin 1944 à Auschwitz (Pologne)
11665Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2227 Jan 1998FEstherLOKIEC, NÉE EIZENBERGPolognePologneLokiec, née Eizenberg (Esther, Masza) le 15 novembre 1907 à Mszezonow (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 août 1942 à Drancy (Seine).
13373Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FPessaGOLDFAIL, NÉE AIZENBERGPolognePologneGoldfail, née Aizenberg (Pessa) le 20 mars 1923 à Varsovie (Pologne), décédée le 4 juin 1944 à Auschwitz (Pologne)
23498Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2227 Jan 1998FEstherLOKIEC, NÉE EIZENBERGPolognePologneLokiec, née Eizenberg (Esther, Masza) le 15 novembre 1907 à Mszezonow (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 août 1942 à Drancy (Seine).

Frankfurt, Germany: List of Jews from various camps who now live at Homberg Hof in Frankfurt, 27 Aug 27, 1945; Relatives Information Service, 16 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes (not by typist)
100572Josef EisenbergEISENBERG5 May 1920Zmigrod 

Gowarczów district: Jewish-owned property (valuations), 1940s, syg 365, pp 9-11; note: (ha = hectare = 10,000 square meters; ar = are = 100 square meters)

-Sort-ImagePage numberNumber in listLocation and nature of propertyOwner(s)Surname(s) from previous columnOwner's addressLease or tenancy agreementMortgage chargeTax charge for the DistrictValueNotes by Translator/TypistNotes (not written by translator / typist)
1002621_336_0_-_365_13_561617451025Gowarczów, dwelling houseSzymsia AjzenbergAJZENBERGGowarczówOwnerno information [brak danych]Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 600złOwner of Warszawska No. 8 

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7

-Sort-ImagesPage numberNumberOwnerSurname from previous columnStreet and House No.Type of buildingAnnual income (złoty)TenantSurname from previous columnNumber of roomsMonthly rental (złoty)Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1005921_336_0_-_365_7_56161738, 21_336_0_-_365_8_561617404-558Szymszon AjzenbergAJZENBERGWarszawska No.8Wooden30Rachela AjzenbergAJZENBERG15Lives alone (refers to a male) 
1006621_336_0_-_365_9_56161742, 21_336_0_-_365_10_561617436-764Liba PrajsPRAJSWarszawska No.15Wooden120Luzer Ajzenberg, Gerszon PrajsAJZENBERG, PRAJS210Owner living in 1 room 
1007821_336_0_-_365_9_56161742, 21_336_0_-_365_10_561617436-776Nuta RolnikROLNIKKościelna No.12Wooden120Szmul Ch. Ajzenberg, Szajndla Gothajner, Nacha RolnikAJZENBERG, GOTHAJNER, ROLNIK4202 rooms occupied by owners 

Hannover, Germany: Paris list no. 1110, List of Jewish men in Hannover (Part of them in Schützenhaus, Krankenhaus Ricklingen and Josefstift), MLB 26 June 1945; Relatives Information Service, 7 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace [of birth?]Last place of residenceNotes (not by typist)
10032[1]42Somul EisenbergEISENBERG5 Apr 1923KrocznoAdolf Hitler Pl. 4 

Innsbruck, Austria: Jewish Survivors in Innsbruck, 1 Aug 1945; in red at top: Relatives Information Service, 15 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthFromNotes (not by typist)
10001[1]Josef AjzenbergAJZENBERG13 Dec 1925Poland 

Jędrzejów: book of ID cards, 1940-1941, zesp 1657, syg 490 [in a table]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204808 [H]

-Sort-Image file namePage numberOrder numberGiven name(s)SurnameID number and date of issueSeries and sequence numberCommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10282062.jpg1134826Szmul Jakub EisenbergEISENBERG27 Mar 19405/74  
10283062.jpg1134827Gitla EisenbergEISENBERG27 Mar 19405/74  
10843175.jpg3397522Majloch Szmul EjzenbergEJZENBERG4 Nov 1940registered [zam.] 21 Sep 1939  

Jędrzejów: List of hostages and prisoners of war cases, 1939, zesp 1657, syg 452; part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204777 [H]

-Sort-Image file name(s) [r#]Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1000121_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]1 Adolf Berkowicz, dentist, ulica 11-ListopadaBERKOWICZ 
1000221_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]2 Kopel Czaryski, merchant, ul. 11-ListopadaCZARYSKI 
1000321_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]3 Hercik Ejbuszyc, merchant, ul. Pińczowska 3EJBUSZYC 
1000421_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]4 Szlama Ejzenberg, merchant, ul. 11-Listopada 2EJZENBERG 
1000521_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]5 Dr. Salomon Herbst, lawyer, ul. Rynek 20HERBST 
1000621_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]6 Zygmunt Mordkowicz, printer, ul. Rynek 1MORDKOWICZ 
1000721_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]7 Władysław Nurko, court clerk, Szydłów  
1000821_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]8 Henryk Peszko, priest, Podklasztorze  
1000921_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]9 Chaim Rąkowski, farmer, 11-ListopadaRĄKOWSKI 
1001021_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]10 Izrael Sztrumf, tailor, ul. 3-go Maja 40SZTRUMF 
1001121_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]11 Dr. Henryk Tislowitz, lawyer, ul. Prosta 5  
1001221_1657_0_2.5_452_2_76415667.jpg1List of hostages of the town of Jędrzejów, detained during the night of 14-15 Sep 1939 [Wykaz z zakładników m. Jędrzejowa, zatrzymanych w nocy z dnia 14 na 15 września 1939 roku] / [at end of list:] City of Jędrzejów, 15 Sep 1939 [miasto Jędrzejów, dnia 15 września 1939 roku]12 Stanisław Warchala, priest, ul. Żwirki 4  

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberPerson(s)Surname from previous column [r#]AddressNotes (by translator / typist)
1015321_1657_0_3_485.pdf9Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]148Szmul Jakób EjzenbergEJZENBERGŁysakowska 4 

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
1001112011.Abram-Ber AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza 44250.-- 
1001212012.Herszel AjzenbergAJZENBERGSt. Warsz. Przedm. 2360.-- 
1001312013.Herszel AjzenbergAJZENBERGWarszawska 1445.-- 
1001412014.Chaim-Juda AjzenbergAJZENBERGLeonarda 1265.-- 
1001512015.Hersz-Icek AjzenbergAJZENBERGPiotrkowska 3710.-- 
1001612016.Icek-Szmelka AjzenbergAJZENBERGPiotrkowska 35220.-- 
1001712017.Majer AjzenbergAJZENBERGPl. Piłsudskiego 11200.-- 
1001812018.Moszek Dawid AjzenbergAJZENBERGPl. Piłsudskiego 1620.-- 
1001912019.Moszek-Dawid AjzenbergAJZENBERGPl. Piłsudskiego 730.-- 
1002012020Rubin AjzenbergAJZENBERGPl. Wolności 315.-- 
1002112021.Matla AjzenbergAJZENBERGFocha 1440.-- 
1002212022.Szulim AjzenbergAJZENBERGOkrzei 1440.-- 
1003212131.Herszel AjzenbergAJZENBERGBodzentyńska25.-- 
10191126185Majer EisenbergEISENBERGPl. Piłsudskiego 420.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10195https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_466_56034973.jpg8 Apr 193519921 Feb 1928Kielceulica Targowa No. 10Szajndla KalmowiczKALMOWICZFemaleIcek Kalmowicz, 35KALMOWICZCypojra Rabinowicz, 35RABINOWICZKielcePorterZelik Zelaźnik, 50, Nowy-Świat No. 57, merchantZELAŹNIKSzmelka Ajzenberg, 5, Piotrkowska, No. 36, merchantAJZENBERGFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage? 
10334https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_719_56035225.jpg7 May 19353371 Mar 1924Kielceulica Staro-Zagnańska No. 23Dawid-Majer CieleCIELEMaleHersz-Wulf Ciele, 42CIELEChaja-Pesla née Grundman, 36GRUNDMANKielceTailorIcek Ajzenberg, about 44, Piotrk. No. 35, rope makerAJZENBERGJosef Grundman, about 45, Warszawska No. 4, rope makerGRUNDMAN   
10335https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_720_56035228.jpg7 May 193533827 Nov 1928Kielceulica Staro-Zagnańska No. 23Berek CieleCIELEMaleHersz-Wulf Ciele, 42CIELEChaja-Pesla née Grundman, 36GRUNDMANKielceTailorIcek Ajzenberg, about 44, Piotrk. No. 35, rope makerAJZENBERGJosef Grundman, about 45, Warszawska No. 4, rope makerGRUNDMAN   
10432https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_907_56035415.jpg11 May 193543429 Jun 1928Kielceulica Star. Warsz. Przedm. No. 30Jankiel-Icek AjzenbergAJZENBERGMalePinkus Ajzenberg, 34AJZENBERGChaja-Blima Michlewicz, 26MICHLEWICZKońskieRope makerIcek Ajzenberg, about 45, Piotrkowska No. 37, rope makerAJZENBERGSzmul Trembacki, 36Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage  
10468https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_980_56035487.jpg7 Jun 193547015 Feb 1927Kielceulica Dąbrowska No. 27Abram BursztynBURSZTYNMaleSzmul Bursztyn, 39BURSZTYNFrajdla Ajzenberg, 34AJZENBERGChęcinyWaggonerIcek Zylbersztajn, 39, St. W. Przedm. No. 28, wagonerZYLBERSZTAJNSender Moszenberg, 31, Bodzent. No. 30, merchantMOSZENBERGParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father is registered in Chęciny book of residents No. 380/759Father's birth registration included; age of father is inconsistent with his birth in 1885 
10469https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_981_56035488.jpg7 Jun 193547120 Mar 1932Kielceulica Dąbrowska No. 27Rywka BursztynBURSZTYNFemaleSzmul Bursztyn, 39BURSZTYNFrajdla Ajzenberg, 34AJZENBERGChęcinyWaggonerIcek Zylbersztajn, 39, St. W. Przedm. No. 28, wagonerZYLBERSZTAJNSender Moszenberg, 31, Bodzent. No. 30, merchantMOSZENBERGParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childFather's birth registration included; age of father is inconsistent with his birth in 1885 
10765https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1645_56036152.jpg30 May 193576622 Mar 1931Kielceulica Zagnańska No. 28Abram EjzenbergEJZENBERGMaleLejbus Ejzenberg, 42EJZENBERGBajla Grundman, 27GRUNDMANKońskieMerchantIcek Ajzenberg, 48, Piotrkowska No. 37, ropemakerAJZENBERGPinkus Ajzenberg, 34, St. W. Przedm. No. 30, ropemakerAJZENBERGParents are not married; father is literate and acknowledges the child; father has attestation; ID 484/29 issued in Kielce  
10766https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1647_56036154.jpg30 May 19357675 Jan 1934Kielceulica Zagnańska No. 28Tauba EjzenbergEJZENBERGFemaleLejbus Ejzenberg, 42EJZENBERGBajla Grundman, 27GRUNDMANKońskieMerchantIcek Ajzenberg, 48, Piotrkowska No. 37, ropemakerAJZENBERGPinkus Ajzenberg, 34, St. W. Przedm. No. 30, ropemakerAJZENBERGParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10767https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1648_56036155.jpg30 May 193576810 Jan 1935Kielceulica Zagnańska No. 28Estera EjzenbergEJZENBERGFemaleLejbus Ejzenberg, 42EJZENBERGBajla Grundman, 27GRUNDMANKońskieMerchantIcek Ajzenberg, 48, Piotrkowska No. 37, ropemakerAJZENBERGPinkus Ajzenberg, 34, St. W. Przedm. No. 30, ropemakerAJZENBERGParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10768https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1649_56036156.jpg30 May 193576910 Jan 1935Kielceulica Zagnańska No. 28Rojza EjzenbergEJZENBERGFemaleLejbus Ejzenberg, 42EJZENBERGBajla Grundman, 27GRUNDMANKońskieMerchantIcek Ajzenberg, 48, Piotrkowska No. 37, ropemakerAJZENBERGPinkus Ajzenberg, 34, St. W. Przedm. No. 30, ropemakerAJZENBERGParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10942https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_269_56036595.jpg14 Jun 193594314 Nov 1933Kielceulica Pocieszka No. 9Mendel SzternfeldSZTERNFELDMaleSzyja Szternfeld, 35SZTERNFELDBajla Bursztyn, 35BURSZTYNOzorkówTraderMajer Ajzenberg, 34, Dąbrowska No. 27, shoemakerAJZENBERGSzymon Berkowski, 39, Dąbrowska No. 27, shoemakerBERKOWSKIParents are not married; father is literate and acknowledges the childExtract from Ozorków book of residents included; witness 1 also known as Ejzenberg and age is 24EJZENBERG
10943https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_273_56036601.jpg14 Jun 193594422 Dec 1934Kielceulica Dąbrowska No. 27Abram EjzenbergEJZENBERGMaleMajer Ejzenberg, 24EJZENBERGRajzla Zylbersztajn, 29ZYLBERSZTAJNChmielnikShoemakerSzyja Szternfeld, 35, Pocieszka No. 9, traderSZTERNFELDMordka Zylbersztajn, 35, Dąbrowska No. 27, butcherZYLBERSZTAJNParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childExtract from Chmielnik book of residents & father's birth certificate included 
10971https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_369_56036696.jpg17 Jun 19359725 Jan 1935Kielceulica Głowackiego No. 3Szajndla BorerBORERFemaleChaim-Nusyn Borer, 33BORERRechla née Rubinsztajn, 36RUBINSZTAJNKielceBrushmakerMoszek Rozenblum, 27, Głowackiego No. 3, ironworkerROZENBLUMCesia Ajzenberg, 38, Warszawska No. 5, tailorAJZENBERGFather is literateMarriage certificate included 
11076https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_678_56037005.jpg26 Jun 193510771 Jul 1924Kielceulica Piotrkowska No. 37Alter-Chaim WygnańskiWYGNAŃSKIMaleFiszel Wygnański, 60WYGNAŃSKIRachla née Rozenfeld, 61ROZENFELDChęcinyMerchantRywen Frydluzon?, about 40, Piotrkowska No. 37, traderFRYDLUZON? / FRYDENSONIcek Ajzenberg, about 46, Piotrkowska No. 37, ropemakerAJZENBERGFather is literateMarriage certificate included; FRYDENSON added because it seems more likely, but this is not entirely clear 
11197https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1013_56037340.jpg19 Aug 193511971 Jan 1930Kielceulica Piotrkowska No. 29Sura-Zysla BułkaBUŁKAFemaleMoszek-Aron Bułka, 32BUŁKAHene-Gitla Jałowiec, 32JAŁOWIECChęcinyCarpenterHerszel Ajzenberg, about 45, Wesoła No. 1, merchantAJZENBERGAron Solnik, about 44, Piotrkowska No. 29, merchantSOLNIKFather is literate; father currently living at Cicha No. 6Marriage certificate included 
11198https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1014_56037342.jpg19 Aug 193511981 Jan 1930Kielceulica Piotrkowska No. 29Chanina BułkaBUŁKAMaleMoszek-Aron Bułka, 32BUŁKAHene-Gitla Jałowiec, 32JAŁOWIECChęcinyCarpenterHerszel Ajzenberg, about 45, Wesoła No. 1, merchantAJZENBERGAron Solnik, about 44, Piotrkowska No. 29, merchantSOLNIKFather is literate; father currently living at Cicha No. 6Marriage certificate included 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): administrative document

-Sort-Folder of imagesImage [r#]Document filed along with this birth registrationSurname from previous columnDateTownNameSurname copied from previous columnAddressOther informationNotes by translator / typistSurname(s) copied from previous two columns
10010https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_909_56035416.jpgJankiel-Icek AjzenbergAJZENBERG2 Oct 1935KielcePinkus AjzenbergAJZENBERGSon of Abram & Hendla (Gutman) born 1 Dec 1901 in KielceDocument from Kielce authorities to Końskie authorities requesting birth certificate; not with parents in Końskie register of residentsGUTMAN

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): books of residents

-Sort-Folder of imagesImage [r#]Document filed along with this birth registrationSurname from previous columnDistrict / TownNameSurname copied from previous columnParentsMaiden name copied from previous columnDate of birthPlace of birthMarital statusReligionOccupationPrevious place of residenceNotes about criminal recordIdentity documentNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname(s) copied from previous column(s)
10030https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_279_56036604.jpgAbram EjzenbergEJZENBERGChmielnikMajer EjzenbergEJZENBERGAbram & Chaja née ZającZAJĄC14 Nov 1911ChmielnikBachelorJewishChmielnikRegistered before 1915 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10100https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1503_56036010.jpgIcek-Nuta Gnat, Chaim Majer Gnat, Sura-Fajgla Gnat, Hinda GnatGNAT30 Jan 19104ChęcinyAbram Gnat, 20GNATSzmul AronSura Fajgla née KrawieckaKRAWIECKAUdla Żółta, 22ŻÓŁTANusyn DawidRywka Marja EjzenbergEJZENBERGBride & groom born & living in Chęciny  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationChild's surnameRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnameFather, permanent resident of...Father's occupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10023https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_858_56035365.jpgIcchak-Dawid RajzmanRAJZMAN19043629 Dec 1904NiewachlówLejb RajzmanRAJZMANMaleIcekGitla née AjzenbergAJZENBERGNiewachlówShoemakerBirth registered in Kielce records 
10088https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_277_56036602.jpgAbram EjzenbergEJZENBERG19124314 Nov 1911ChmielnikMajer EjzenbergEJZENBERGMaleAbramChaja née ZającZAJĄCChmielnikWaggoner       

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10497Kielce33 of 239Szulim EjzenbergEJZENBERGKielce19097 
10498Kielce34 of 239Ruta EjzenbergEJZENBERGKielce19207 
10704Klimontow1 of 31Chil AjzenbergAJZENBERG19199 
11243Radom3 of 309Mojzesz AjzenbergAJZENBERG14 
11245Radom5 of 309Genia AjzenbergAJZENBERG14 
11248Radom8 of 309Chana AjzenbergAJZENBERG14 
11285Radom45 of 309Justyna EjzenbergEJZENBERG14 
11809Szydlowiec1 of 112Motek AjzenbergAJZENBERG189419 
11810Szydlowiec2 of 112Wolf AjzenbergAJZENBERG190519 
11811Szydlowiec3 of 112Moszek AjzenbergAJZENBERG192119 
11812Szydlowiec4 of 112Frajda AjzenbergAJZENBERG192119 
11813Szydlowiec5 of 112Chana AjzenbergAJZENBERG192619 
11814Szydlowiec6 of 112Golda AjzenbergAJZENBERG191919 
11956Wislica1 of 34Alter AjzenbergAJZENBERG191220 
12159Zwolen72 of 72Frania EisenbergEISENBERG191922 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10033District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_7_56023245.jpg4123Dawid EjzenbergEJZENBERGFocha2731 Jul 190627 Jun 1936    
10198District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_18_56023255.jpg15629Mindla AjzenbergAJZENBERGKilinskiego1219051922    
10238District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_20_56023258.jpg17700Majer EjzenbergEJZENBERGKilinskiego108 Feb 18521922    
10450District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_35_56023272.jpg321367Icek Majer AjzenbergAJZENBERGStaszica10189910 Jan 1935    
10451District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_35_56023272.jpg321378Jochwa CieciarskaCIECIARSKAStaszica1019121936Spelling is clearly "Jochwa"
10452District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_35_56023272.jpg321379Motel CieciarskiCIECIARSKIStaszica1014 Mar 19101936    
12708District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_32_56023567.jpg281251Szulim EjzenbergEJZENBERGOkrzei1129 Nov 19111932    
12709District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_32_56023567.jpg281252Malka Rywka EjzenbergEJZENBERGOkrzei1213 Dec 19111937    
12957District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_5_56023583.jpg1a35Josek EdjekopfEDJEKOPF?Dabrowska2718961923    
12958District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_5_56023583.jpg1a36Majer EjsenbergEJSENBERGDabrowska2714 Nov 19111932    
13082District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_15_56023595.jpg11468Herszel AjsenbergAJSENBERGWarszawska212 Jul 19071936    
13083District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_15_56023595.jpg11476Dawid BajnwolBAJNWOLWarszawska213 Apr 18901924    
13133District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_18_56023596.jpg14627Lejbus EjsenbergEJSENBERGWarszawska318921932    
13134District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_18_56023596.jpg14628Brandla EjsenbergEJSENBERGWarszawska310 Mar 19081932    
13135District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_18_56023596.jpg14629Cyporia EjsenbergEJSENBERGWarszawska514 Aug 18941925    
13136District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_18_56023596.jpg14630Hersz Lejb EjsenbergEJSENBERGWarszawska1428 Apr 19011931    
13138District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_19_56023598.jpg15631Chawa EjsenbergEJSENBERGWarszawska146 Jun 19041931    
14640District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_10_56023754.jpg6258Matla EjzenbergEJZENBERGM. Focha1415 Jan 19061932    
14641District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_10_56023754.jpg6259Pinkus EjzenbergEJZENBERGM. Focha1424 Oct 19061937    
14642District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_10_56023754.jpg6260Chaim Judka EjzenbergEJZENBERGM. Focha1918701922    
14770District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_15_56023759.jpg11472Juda Lejb EisenbergEISENBERGPlanty5?19 Jan 1907?1922    
14771District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_15_56023759.jpg11473Sura Frajdla EisenbergEISENBERGPlanty5?4 Mar 19131935    
14772District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_15_56023759.jpg11474Mendel FajgenbaumFAJGENBAUMPlanty5?20 Jul 18881922    
14883District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_18_56023761.jpg14619Hica AjzenbergAJZENBERGPiotrkowska6015 Mar 19071924    
15180District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_29_56023773.jpg251116Gitla Blima AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza4417 Mar 18751922Crossed out 
15181District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_29_56023773.jpg251117Brucha AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza4429 Apr 18981922Crossed out 
15182District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_29_56023773.jpg251118Malka AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza4423 Feb 19091936Crossed out 
15183District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_29_56023773.jpg251119Abram Ber AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza4414 Jan 18781922Crossed out 
15551District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_10_56023796.jpg6265Izrael AjzenbergAJZENBERGPiotrkowska3610 Feb 19131925    
15552District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_10_56023796.jpg6266Malka AjzenbergAJZENBERGPiotrkowska365 Aug 19111925    
15554District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_10_56023796.jpg6268Sura AjzenbergAJZENBERGPiotrkowska61 Dec 19061922    
15555District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_10_56023796.jpg6269Fajgla AjzenbergAJZENBERGPiotrkowska3621 Sep 19071925    
15662District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9393Lejbus EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska3528 May 19061935    
15663District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9394Miriam Gitla EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska355 May 19031937    
15664District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9395Icek-Szyja EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska3718861922    
15665District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9396Izrael EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska3719111922    
15666District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9397Icek Szmelka EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska3618811922    
15667District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9398Rajzla EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska3619111922    
15668District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9399Malka EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska3619121922    
15669District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9400Estera Gitla EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska372 May 18851922    
15670District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9401Hendla EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska3618841922    
15671District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9402Fajgla Rajzla EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska2619121931    
15672District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9403Jakub Jozef EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska621 May 18931936    
15673District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_13_56023799.jpg9404Hersz-Wolf EjzenbergEJZENBERGPiotrkowska618731922    
16340District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_31_56023817.jpg271198Gitla Blima AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza4417 Mar 18751922    
16341District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_31_56023817.jpg271199Brucha AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza4429 Apr 18981922    
16342District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_31_56023817.jpg271200Malka AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza4423 Feb 19091936    
16343District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_31_56023817.jpg271201Abram Ber AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza4414 Jan 18781922    
16344District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_31_56023817.jpg271202Bela AjzenbergAJZENBERGSienkiewicza343 Dec 19061922    
16575District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_6_56023832.jpg271Grina AbramowiczABRAMOWICZKozia1215 May 18831922    
16576District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_6_56023832.jpg272Icek Majer AjzenbergAJZENBERGKozia1218791922    
16607District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_7_56023833.jpg3111Lejzor EjzenbergEJZENBERGKozia1219141937    
17122District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_20_56023846.jpg16708Pinkus AjzenbergAJZENBERGSt. Warsz. Przeim.291 Dec 19011928    
17774District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_5_56023870.jpg22Izrael Chil AjzenbergAJZENBERGBodzentyńska14[day and month not listed] 19131922    
17775District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_5_56023870.jpg23Hersz Majlich AjzenbergAJZENBERGBodzentyńska14[day and month not listed] 18831922    
17776District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_5_56023870.jpg24Rywka Ruchla AjzenbergAJZENBERGBodzentyńska14[day and month not listed] 18901922    
18638District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251063Chil EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego412 Jan 19041936    
18639District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251064Ita EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego410 Jul 19101933    
18640District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251065Moszek Dawid EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego105 May 18901922    
18641District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251066Jakub EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego1010 Jun 19131922    
18642District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251067Chaja Rejzla EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego1020 Jan 18871937    
18643District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251068Berek EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego1010 Jun 19131922    
18644District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251069Sura EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego103 Mar 19151922    
18645District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251070Majer EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego12[day and month not listed] 18651935    
18646District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251071Jenta EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego12[day and month not listed] 18781934    
18647District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_28_56023895.jpg251072Moszek Dawid EjzenbergEJZENBERGPl.M.Piłsudskiego1731 May 18761934    
19039District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_17_56023921.jpg14541Rywcia AjdelsAJDELSPlac Leonarda729 Jan     
19040District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_17_56023921.jpg14542Dwojra AjdelsAJDELSPlac Leonarda75 Jan     
19041District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_17_56023921.jpg14543Szlama AjzenbergAJZENBERGPlac Leonarda71889     
19042District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_17_56023921.jpg14544Sura AjzenbergAJZENBERGPlac Leonarda71898     
19208District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_27_56023931.jpg241020Chana Ruchla EjzenbergEJZENBERGWesola620 Aug 19021923    
19766District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_7_56023992.jpg4129Uszer EjzenbergEJZENBERGBodzentyńska3310 Dec 18951926    
19767District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_7_56023992.jpg4130Roza ElbaumELBAUMBodzentyńska3310 May 18921933    
19768District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_7_56023992.jpg4131Aron ElbaumELBAUMBodzentyńska3320 Mar 18831933    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10041https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_47_56025463.jpg1905102/3327 Mar / 9 Apr 1905KielceKielceLiba Idesa LejzenbergLEJZENBERGfemaleKielce8 monthsMoszek Dawid EjzenbergEJZENBERGRyfka nee DitmanDITMAN[not applicable][not listed][not listed]       
10091https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_102_56025517.jpg1905243/8924 Jul / 6 Aug 1905KielceKielcePinkus RotenbergROTENBERGmaleKielce10 monthsJankiel Josif RotenbergROTENBERGIta Fajgla nee EjzenbergEJZENBERG[not applicable][not listed][not listed]       
10132https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_145_56025562.jpg19051302 / 15 Nov 1905KielceKielceChaim RafalowiczRAFALOWICZmaleKielce40 yearsRachmil RafalowiczRAFALOWICZMatla nee EjzenbergEJZENBERGChana Fajgla [maiden name not listed][not listed][not listed]       
10252https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_277_56025693.jpg1906248/875 / 18 Sep 1906KielceKielceSura Ita Ejzenberg nee FajnerEJZENBERG NEE FAJNERfemaleKielce37Deceased Jankiel FajnerFAJNERdeceased Mariem Chaja [maiden name not listed]Majer EjzenbergEJZENBERG[not listed][not listed]       
10271https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_295_56025711.jpg1906283/10514 / 27 Oct 1906KielceKielceChawa LisLISfemaleKielce7 yearsMoszek LisLISCurtla nee EjzenbergEJZENBERG[not applicable][not listed][not listed]       
10300https://www.szu…ostka/1629144021_122_0_-_2906_10_56025746.jpg191025/715 / 28 Jan 1910KielceKielceMordka Berek KirszenbaumKIRSZENBAUMmaleRadon7Abram Chaim KirszenbaumKIRSZENBAUMBajla nee EjzenbergEJZENBERG[not applicable][not listed][not listed]       
10494https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_54_56025952.jpg19134830 Apr / 13 May 1913KielceKielceMojsej NajwermNAJWERMmaleLiublin [Lublin?]4 years 6 monthsSimcha Chaim NajwermNAJWERMChawa nee AjzenbergAJZENBERG[not applicable][not listed][not listed]       
10810https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_56_56026278.jpg1915538 / 21 Mar 1915KielceKielceMendel EjzenbergEJZENBERGmaleKielce52Josek EjzenbergEJZENBERGChana Ruchla [maiden name not listed]Estera Chaja [maiden name not listed][not listed][not listed]       
10956https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_202_56026425.jpg1916632 Apr 1916Kielceulica Staro-Warszawska No. 48Rubin EisenbergEISENBERGMaleKielce8Moszek-HerszChai née CymermanCYMERMANPneumonia        
11063https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_311_56026533.jpg191617014 Oct 1916Kielceulica Leonarda 15Sura EisenbergEISENBERGFemaleKielce72HerszekAnnaPneumoniaJedlickiWidow; trader      
11262https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_513_56026736.jpg191715514 Jun 1917Kielceulica Bazarowa No. 4Szlama TaśmeTAŚMEMaleChęciny47Alter-ChilMindla-Łaia née ZylberbergZYLBERBERGChana-Rajzla née EjsenbergEJSENBERGLiver cancerJedlickiBookkeeper      
11301https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_552_56026774.jpg191719415 Aug 1917Kielceulica Niewachlowska No. 41Ruchla Łaia EisenbergEISENBERGFemaleBerdyczew (Russia)34Moszek-Janasz ManelaMANELAPerla née FrajmanFRAJMANTobjasz EisenbergEISENBERGTuberculosisJ. JankowskiTrader      
11314https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_565_56026787.jpg191720730 Aug 1917Kielceulica Niewachlowska No. 41Chaia-Sura AjzenbergAJZENBERG / EISENBERGFemaleBerdyczew7TobjaszRuchla-Łaia née ManelaMANELATuberculosis of the brainJ. JankowskiMother died 15 Aug 1917     
11342https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_593_56026816.jpg191723518 Sep 1917Kielceulica St. Warszawska No. 33Ruchla EisenbergEISENBERGFemaleStaszów14 monthsIcek-SzmelkaHendla née SzteinbergSZTEINBERGDysenteryLaskowski       
11396https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_647_56026869.jpg191728916 Nov 1917Kielceulica Niewachlowska No. 41Chaia-Basia ManelaMANELAFemaleKielce38Moszek-JanaszPerla née FrajmanFRAJMANInflammation of the kidneysJ. JankowskiTraderSister of Ruchla Łaia Eisenberg who died 15 Aug 1917EISENBERG    
11769https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_32_56027361.jpg19191519 Jan 1919Kielceulica St. War. Przed. No. 29Lejzor MichlewiczMICHLEWICZMaleSettlement & district of Sulejów, Piotrków Gubernia6JankielFrymeta née AjzenbergAJZENBERGMeningitisP. JankowskiFather is a hat maker      
11853https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_205_56027534.jpg19199920 Apr 1919Kielceulica Silniczna No. 3Jankiel-Josif RotenbergROTENBERGMaleKielce49RubinChaja née RotenbergROTENBERGIta-Fajgla née EisenbergEISENBERGAbdominal typhoidKomendaTrader      
11904https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_318_56027647.jpg19191505 Jun 1919Kielceulica Nowy-Świat No. 8Mirza-Dobra KaminerKAMINERFemaleBędzin1Benjamin-MajerRachla née EjzenbergEJZENBERGMeaslesP. JankowskiNo death certificate     
11978https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_474_56027802.jpg191922414 Aug 1919Kielceulica St. Zagnańska No. 29Moszek RozenbergROZENBERGMaleVillage of Piotrkowice, Maleszowa district10 weeksFiszelHinda EisenbergEISENBERGWhooping coughKomendaFather is a baker; parents are not married      
12078https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_678_56028007.jpg19193248 Dec 1919Kielceulica Nowo-Warszawska No. 3Estera-Chaja EjzenbergEJZENBERGFemaleKielce54ManelaMaryem RudaAbdominal cancerKomendaWidow; trader / no occupationBenjamin Kaminer 32KAMINERMajer Ejzenberg 50EJZENBERG
12131https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_792_56028121.jpg19204031 Jan 1920Kielceulica St. Warszawska No. 36Dwojra-Brandla EisenbergEISENBERGFemaleKońskie1 year 10 monthsIcek-SzyjaEstera-Gitla née SzuchmanSZUCHMANPneumoniaKomendaWith parents; father is a rope makerBoruch Lajchter 21LAJCHTERLejb Bursztyn 28BURSZTYN
12156https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_854_56028183.jpg1920653 Mar 1920KielceUlica Cicha No. 6Gitla Rajzla DytmanDYTMANFemaleSettlement & district of Grodzisk, Warszawa Gubernia67DawidDwojra née BinentalBINENTALPneumoniaKomendaWidow; no occupationMoszek Dawid Eisenberg 40EISENBERGMajer Eisenberg 50EISENBERG
12167https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_879_56028208.jpg19207619 Mar 1920Kielceulica St. Warszaw. Przed. No. 25Josek GrynglasGRYNGLASMaleOstrowiec27MoszekBrandlaAbdominal typhoidKomendaTrader; bachelorIcek Ajzenberg 35AJZENBERGHerszel Ajzenberg 33AJZENBERG
12169https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_883_56028211.jpg19207824 Mar 1920Kielceulica St. Warszawska No. 24Chejnoch / Henoch KochenKOCHENMaleSettlement of Wislica, Chotel district34LitmanRajzla-Gitla née RozentalROZENTALGitla née EjzenbergEJZENBERGAsthmaKomendaTraderBurial authorization torn so part of given name of first witness is missing...er-Mendel Gutfrajnd 54GUTFRAJNDHenoch Fajgenblat 40FAJGENBLAT
12226https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1015_56028344.jpg192013523 Jun 1920Kielceulica Mała No. 9Sura EjzenbergEJZENBERGFemaleKielce17Josek BoruchTemerla née MarkowiczMARKOWICZConsumptionKomendaJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12310https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1217_56028545.jpg192021921 Oct 1920Kielceulica Kolejowa No. 57Hudesa AjzenbergAJZENBERGFemaleWarszawa86Chil-Josek WajgenszpargWAJGENSZPARGSara Née AjzenbergAJZENBERGOld ageKomendaWidow; no occupationJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12404https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_81_56028747.jpg19213920 Feb 1921Kielceulica Aleksandra No. 7Frajda EjzenbergEJZENBERGFemaleKielce6 monthsMoszek-DawidChaja-Rajzla née SzydłowskaSZYDŁOWSKAKidney inflammationKomendaWith parentsJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12405https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_83_560287492.jpg19214024 Feb 1921Kielceulica Aleksandra No. 7Chawa-Ruchla EjzenbergEJZENBERGFemaleKielce6 monthsMoszek-DawidChaja-Rajzla née SzydłowskaSZYDŁOWSKAPneumoniaKomendaTwin sister of Frajda who died 4 days earlierJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12524https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_298_56028964.jpg192115919 Oct 1921Kielceulica Starowarszawska No. 36Abram Ejzenberg / AjzenbergEJZENBERG / AJZENBERGMaleKońskie1 1/2Icek-SzajaEstera-Gitla née SzuchmanSZUCHMANPneumoniaKomendaSister of Dwojra-Brandla who died 31 Jan 1920Jankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12765https://www.szu…ostka/1629144321_122_0_-_2913_81_56029430.jpg19233526 Feb 1923Kielceulica Nowo-Zagnańska No. 28Lejbus Berek LipfeldLIPFELDMaleSuławy district3 monthsChaim IzraelPola née AjzenbergAJZENBERGPneumoniaGąsiorowskiParents are not marriedSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 28 
12778https://www.szu…ostka/1629144321_122_0_-_2913_110_56029460.jpg19234811 Apr 1923Kielceulica Nowo Warszawska No. 4Rucha TrajmanTRAJMANFemaleChęciny57Jojne AjzenbergAJZENBERGChajaIcek MajerCardiac angina, Pulmonary tuberculosisMożdżyńskiSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
12791https://www.szu…ostka/1629144321_122_0_-_2913_142_56029492.jpg19236120 May 1923Kielceulica St. Warsz. Przed. No. 29Jankiel Icek MichlewiczMICHLEWICZMaleRadoszyce district42ChaimChana MaszaFrymeta née AjzenbergAJZENBERGCerebral meningitis due to tuberculosisGąsiorowskiHat makerSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13009https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_238_56029956.jpg192411427 Jul 1924Kielceulica St. Warszawska No. 66Cypa Rozenberg / RossenbergROZENBERG / ROSSENBERGFemalePiotrkowice district2FiszelHinda née AjzenbergAJZENBERGPneumonia & whooping coughGąsiorowskiSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13198https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_229_56030345.jpg192511223 Aug 1925Kielceulica Star. Warszaw. Przed. No. 29Estera MichlewiczMICHLEWICZFemaleRadoszyce district9Jakób-IcekFrymeta née AjzenbergAJZENBERGMeningitisGierowskiSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13704https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_229_56031403.jpg192810313 Jul 1928Kielceulica Rynek No. 11Rywka EjzenbergEJZENBERGFemaleKielce50LejbusRajzla-GitlaMoszek DawidUterine cancerGierowskiSzmul-Zelik TrembackiJonasz DziadekDZIADEK
13708https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_240_56031414.jpg192810721 Jul 1928Kielceulica N. Warszawska No. 6Rajzla AjzenbergAJZENBERGFemale?37MajerSura née BinensztokBINENSZTOKSzlamaHeart defectGierowskiSzmul-Zelik Trembacki 28Janas Dziadek 35 
13732https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_292_56031468.jpg192813123 Aug 1928Kielceulica Rynek No. 17Eli-Naftula EjzenbergEJZENBERGMaleRadomsk78JosekChana-Ruchla née BrandesBRANDESSura-Frajda née GoldmerGOLDMERPneumoniaKomendaSzmul-Zelik Trembacki 28Janas Dziadek 36 
13760https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_355_56031530.jpg192815913 Oct 1928Kielceulica Silniczna No. 3Rywka FajgenbaumFAJGENBAUMFemaleKielce52RywenSura née AjzenbergAJZENBERGHenoch LejbCarcinoma of left thigh with metasteses to chest, stomach, and brainKomendaSzmul-Zelik Trembacki 29Janas Dziadek 36 
13802https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_9_56031623.jpg192938 Jan 1929Kielceulica St. Warszawska No. 33Syma EjzenbergEJZENBERGFemaleKielce2Icek-SzmelkaHendla née SztajnbergSZTAJNBERGPneumoniaKomendaSzmul-Zelik Trembacki 29Janas Dziadek 37 
14061https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_266_56032196.jpg193011913 Aug 1930Kielceulica Mała No. 6Curtla vel Cukla LisLISFemaleKielce64Moszek-Lejb AjzenbergAJZENBERGChawaMoszek-LejbSclerosisJanowskiSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14096https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_361_56032292.jpg193015423 Sep 1930Kielceulica St. Warsz. Przed. No. 29Abram AjzenbergAJZENBERGMaleKońskie8 weeksPinkusChaja AjzenbergAJZENBERGPneumoniaJanowskiParents are not marriedSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14194https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_83_56032535.jpg19313621 Feb 1931Kielceulica Kilinskiego No. 1Izrael-Chaim TaumanTAUMANMaleKielce26LejzorRachla née EisenbergEISENBERGHeart muscle failureKomendaSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14327https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_369_56032821.jpg193116928 Oct 1931KielceChildren's hospital (ulica Prosta)Dawid-Majer EjzenbergEJZENBERGMaleChęciny4SzajaUdla née AjzenbergAJZENBERGPerforated appendixKomendaLived in ChęcinySzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14406https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_104_56032993.jpg1932485 Mar 1932Kielceulica Warszawska No. 3Rywka EjzenbergEJZENBERGFemaleKielce35MendelEstera née MandrowskaMANDROWSKAHeart defectKomendaSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14429https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_151_56033040.jpg1932712 May 1932KielcePlac Marsz. Piłsudski No. 17Sura Frajda EizenbergEIZENBERGFemaleKielce86FiszelEstera-Małka née ManelaMANELAPneumoniaJanowskiSister of Moszek-Lejb Goldmer who died 14 Nov 1931 & Ita Jegier who died 25 Nov 1923GOLDMER, JEGIERSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14474https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_247_56033135.jpg19321162 Sep 1932Kielceulica St. Zagnańska No. 5Etla AjzenbergAJZENBERGFemaleOpatów71RafuelaCypaSenile decayJanowskiSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14580https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_119_56033354.jpg19335811 Apr 1933Kielceulica St. Warszawskie Przedm. No. 22Gołda AjzenbergAJZENBERGFemaleChęciny55MotelChana née OsjaOSJAIcek-MajerPulmonary tuberculosisJanowskiSzmul Trembacki 33Chil Goldberg 43 
14688https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_337_56033571.jpg193316617 Nov 1933Kielceulica Seminaryjska No. 23, Home for the elderlyNaftuli AjzenbergAJZENBERGMaleChęciny78LipmanSuraHeart failureJanowskiSzmul Trembacki 34Chil Goldberg 52 
14745https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_81_56033693.jpg1934386 Mar 1934Kielceulica Dąbrowska No. 27Chaja EjzenbergEJZENBERGFemaleChmielnik6 monthsMajerRajzla née ZylbersztajnZYLBERSZTAJNPneumoniaKomendaSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 
14770https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_135_56033748.jpg19346329 Apr 1934Kielceulica Kilinskiego No. 10Chaja-Bajla AjzenbergAJZENBERGFemaleKielce85MoszekSura-Jacheta née GrundmanGRUNDMANMajerSclerosis & heart diseaseJanowskiSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 
14784https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_167_56033780.jpg1934771 Jun 1934Kielceulica 3go Maja No. 32Lejbus AjzenbergAJZENBERGMaleSkarzysko-Kamienna1 1/2JankielEsteraPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 
14981https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_254_56034226.jpg193511114 Jun 1935Kielceulica Kozia No. 6Estera AjzenbergAJZENBERGFemaleKońskie36Mordka SzyfSZYFBrandla née WajsmanWAJSMANUszerPulmonary tuberculosisKomendaMarriage akt No. 77/1930Szmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 

Końskie: Announcements and correspondence of the City Administration of Końskie including minutes of interrogations and testimonies, certificates, 1939, RG-15.441, zesp 519, syg 367 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091114 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1001421_519_0_0_367.pdf40City Council of the City of Konsk / Permit / The City Council of the City of Konsk permits Chil Eisenberg to be buried in the Jewish cemetery. / Konsk, 4 Oct 1939. / The MayorEISENBERG 
1005921_519_0_0_367.pdf95-96Konskie, 30 Sep 1939 / Re: Assignment of Jews to work / To the District Administrator in Konskie / The department requests for today the provision of 20 Jews for urgent cleaning and clearing work at the local quarters in the castle. / Labor Office / Branch Office Konskie of the Silesian Labor Office / To the Mayor here / 20 Jews are to be provided immediately. / Mayor / 30 Sep 1939 / [handwritten on next page:] 5. Mendel AjzenbergAJZENBERG 

Końskie: Control of persons with criminal records, inhabitants of the town of Końskie, 1918-1945, zesp 519, syg 365; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091112

-Sort-Image file namePageOrder numberSurnameConvicted person, with parents’ given names and ageName of the court by which he was convicted and the substance of the judgmentPlace of permanent origin, with house number and page number of the population registersCommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1000121_519_0_0_365.pdf22.AjzenbergSzmul, son of Moszek & Złata, age 22, Residing in Warszawa [Zamieszkały w Warszawie][See image for details; date: 20 Mar 1919]Końskie, 2 Maja 37[blank]  

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

-Sort-Page (upper right on right-hand page)Number added in red on the leftOrder numberSurname [r#]Given name(s)Parents’ namesSurname copied from previous columnDate of birthDate of arrival in KońskieNumber added in red on the leftOccupationOccupation, translatedAddressFile numberRemarks and AnnotationsNotes by translator / typistSurname copied from previous/following columnsNotes (not written by translator / typist)
1020393133EisenbergIdesaIzrael Henoch27 May 18633bz [= bez zawodu]without occupationKilińskiego19a    

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberLocation of the property (street and number)OwnerSurname from previous column [r#]Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]Mortgage encumbrance [see image for details]Tax burden / tax encumbrance [see image for details]Value of the property [see image for details]Remarks [see image for details]Notes (by translator / typist)
1002921_1030_0_0_40.pdf1a-229Annotarg 30Jacob Hersz AjzenbergAJZENBERG      
1004321_1030_0_0_40.pdf3-442Annotarg 45Łaja AjzenbergAJZENBERG      
1004621_1030_0_0_40.pdf3-445Annotarg 49Mendel AjzenbergAJZENBERG      
1006321_1030_0_0_40.pdf5-661Annotarg 71Sender AjzenbergAJZENBERG      
1009821_1030_0_0_40.pdf7-895Jatkowa 4Mordka AjzenbergAJZENBERG      
1015321_1030_0_0_40.pdf11-12129Joselewicza 7Rachmil EjzenbergEJZENBERG      
1020921_1030_0_0_40.pdf15-16142Joselewicza 24Jakób Szyja AjzenbergAJZENBERG      
1021721_1030_0_0_40.pdf15-16145Joselewicza 30Raszka Lejbusiewicz, Lejzor EjzenbergLEJBUSIEWICZ, EJZENBERG      
1035721_1030_0_0_40.pdf25-26206Rynek 2Abram Icek EjzenbergEJZENBERG      
1037521_1030_0_0_40.pdf25-26209Rynek 5Mendel AjzenbergAJZENBERG      
1043021_1030_0_0_40.pdf29-302223 Maja 15Icek Znajomek, Sender AjzenbergZNAJOMEK, AJZENBERG      

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)PageStreet and address [r#]Order numberOwners [Właściciele]Surname from previous columnSee image for other details on the pageOther names listedSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1029821_1030_0_0_40.pdf65Rynek 51.Chaja-Rywka ChorenCHOREN    
1029921_1030_0_0_40.pdf65Rynek 52.Aba & Sala KotlarczykKOTLARCZYK    
1030021_1030_0_0_40.pdf65Rynek 53.Zelman KotlarczykKOTLARCZYK    
1030121_1030_0_0_40.pdf65Rynek 54.Aba KotlarczykKOTLARCZYK    
1030221_1030_0_0_40.pdf65Rynek 55.Zelman KotlarczykKOTLARCZYK    
1030321_1030_0_0_40.pdfT5Rynek 56.Rojza RodałRODAŁ    
1030421_1030_0_0_40.pdf65Rynek 57.Dawid-Zysman & Cymla CymermanCYMERMAN    
1030521_1030_0_0_40.pdf65Rynek 58.Aba KotlarczykKOTLARCZYK    
1030621_1030_0_0_40.pdf65Rynek 59.Zelman KotlarczykKOTLARCZYK    
1030721_1030_0_0_40.pdf65Rynek 510.Jankiel CederCEDER    
1030821_1030_0_0_40.pdf65Rynek 511.Bajla ZalcbergZALCBERG    
1030921_1030_0_0_40.pdf65Rynek 512.Berek & Chaja MilsztajnMILSZTAJN    
1031021_1030_0_0_40.pdf65Rynek 513.Mendel & Gitla AjzenbergAJZENBERG    
1031121_1030_0_0_40.pdf65Rynek 514.Izrael & Rywka Chęcinscy [-scy = family of (for names ending with ski and -cki)]CHĘCINSKI    
1031221_1030_0_0_40.pdf66Rynek 51. Jozef ŚwierczyńskiŚWIERCZYŃSKI 
1031321_1030_0_0_40.pdf66Rynek 53. Wolf ManelaMANELA 
1031421_1030_0_0_40.pdf66Rynek 56. Dawid CymermanCYMERMAN 
1031521_1030_0_0_40.pdf66Rynek 57. D. CymermanCYMERMAN 
1045521_1030_0_0_40.pdf793-go Maja 371.Fajga LublinskaLUBLINSKA    
1045621_1030_0_0_40.pdf793-go Maja 372.Zyndel-Zelik GrundmanGRUNDMAN    
1045721_1030_0_0_40.pdf793-go Maja 373.Michał & Ruchla GinsbergGINSBERG    
1045821_1030_0_0_40.pdf793-go Maja 374.Jankiel & Fajgla ErtelERTEL    
1045921_1030_0_0_40.pdf793-go Maja 375.Berek & Hendla SzajewiczSZAJEWICZ    
1046021_1030_0_0_40.pdf793-go Maja 371. Nuter? / Huter? AbramowiczABRAMOWICZ 
1046121_1030_0_0_40.pdf793-go Maja 372. Icek PrzednowekPRZEDNOWEK 
1046221_1030_0_0_40.pdf793-go Maja 373. Icek PrzednowekPRZEDNOWEK 
1046321_1030_0_0_40.pdf793-go Maja 374. Dwoira AjzenbergAJZENBERG 
1048921_1030_0_0_40.pdf81Joselewicza 71.Icek JakubowiczJAKUBOWICZ    
1049021_1030_0_0_40.pdf81Joselewicza 72.Izrael-Jakób EjzenbergEJZENBERG    

Końskie: List of Persons Registered with the Council of Elders of the Jewish Community in Końskie, 1941, zesp 1107, syg 2; part of Starostwo Powiatowe w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112609); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15174629 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberPersonSurname copied from previous column [r#]ParentsDate of arrivalPrevious place of residenceOccupationDate of birthMarital statusAddress of residenceRemarks and annotationsNotes (not written by translator / typist)
1008421_1107_0_0_2.pdf6-782Rywka Fajga EjzenbergEJZENBERGSora26 Mar [1941]Wodzisławprzy mężu [with husband]10 Jun 1916zamezna [married]Pocztowa 6  

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberName of locality, street and No.Character of property (auxiliary description)Type of propertyBrief description of property, land area, type and size of buildingsOwner up to 1939Surname from previous column [r#]Current user (person or or name of institution)Were any expenditures made, if so what and by whom?RemarksNotes (by typist)
1005621_778_0_0_26.pdf8-9List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]54ul. Żydowska 24AbandonedBuildingresidential house of 3 roomsJ. Sz. AjzenbergAJZENBERG[blank][blank][blank] 
1016721_778_0_0_26.pdf16-17List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]163ul. Rynek 2AbandonedBuildingresidential house of 1 roomAbram Icek AjzenbergAJZENBERG[blank][blank][blank] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner or co-owner of the houseSurname from previous column [r#]Street namePresent and former numbersNumber of separate residential buildingsAll remarksNotes (by translator / typist)
1021121_778_0_0_26.pdf72-73[No information listed]527Ałta-Jochweta AjzenbergAJZENBERGAnnotarg30[blank][blank] 
1022621_778_0_0_26.pdf72-73[No information listed]542Łaja AjzenbergAJZENBERGAnnotarg45[blank][blank] 
1023021_778_0_0_26.pdf72-73[No information listed]546Mendel AjzenbergAJZENBERGAnnotarg49[blank][blank] 
1025421_778_0_0_26.pdf74-75[No information listed]569Sender AjzenbergAJZENBERGAnnotarg71[blank][blank] 

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-Image file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Order numberOwner of the storeSurnameAddressType of company [if in this table]CommentsOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Other column, if any -- 3Notes (not written by translator / typist)
1005421_519_0_0_4253Komisarz miasta Końskie. / Końskie, dnia 29.IV.1940. / Nr. Ew/H/40. / Do Pana Starosty Powiatowego / w sprawie handlu materiałami włókienniczymi. / W wykonaniu polecenia z ania 24 Im.Nr.205., donoszę, że na tere nie tut. miasta w dniu 1.9.1939. były czynne następujące sklepy wzgl. handle materiałemi włókienniezymi lub ich przetworami, a mianowicie: [Commissioner of the city of Końskie. / Końskie, 29 Apr 1940. / No. Ew/H/40. / To the District Mayor / regarding trade in textile materials. / In compliance with the order from ania 24 Im.Nr.205., I report that on 1 Sep 1939 The following stores were open: trade in textile materials or their products, namely:]III. Sprzedaż gotowej bielizny: [III. Sales of ready-made underwear:]5.Łaja-Małka EjzenbergEJZENBERGul. Rynek 5      
1051621_519_0_0_42544Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]Maria Rojza AjzenbergAJZENBERGOrt der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. Rynek 2Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] drobna sprzedaż artykułów spożywczych i galanteriiAnschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. Rynek 2    
1051721_519_0_0_42544Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]Abram-Icek AjzenbergAJZENBERGOrt der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. Rynek 2Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] sprzedaż galanteriiAnschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. Rynek 2    

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-Image file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOrder number, if anyPersonSurname copied from previous columnAddressAddress, adjusted to match correct spellingOther column, if any -- 1Other column, if any -- 1, ROUGHLY translatedOther column, if any -- 2Notes (not written by translator / typist)
1001821_519_0_0_426.pdf7Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]59.Jankiel AjzenbergAJZENBERGPocztowa 6warsztat szewskishoemaker's workshop  
1011021_519_0_0_426.pdf18Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]187.Szejndla AjznebergAJZNEBERG / AJZENBERGRynek 4sprzedaż szkła i naczyń kuchennychsale of glass and kitchenwaretakAJZENBERG added because it seems more likely
1013521_519_0_0_426.pdf21Lista dodatkowa. / przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich czynnych w dniu 15.10.1941 r. [Additional list. / industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie operating on 15 Oct 1941]1.Mana Rojza AjzembergAJZEMBERGRynek 2Sprzedaż art. spoż. i galanterii.Sale of foodstuff and haberdashery.  
1013921_519_0_0_426.pdf21Lista dodatkowa. / przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich czynnych w dniu 15.10.1941 r. [Additional list. / industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie operating on 15 Oct 1941]13.Szajndla EjzenbergEJZENBERGRynekSprzedaż szkła.Glass sales.  
1015321_519_0_0_426.pdf24[page 23: 19 Jun 1942, letter (from Regierung des Generalgouvernements Staatssekretariat / Statistisches Amt Gruppe / Wirtschaftsstatistik) to mayor of Końskie regarding registration of market stands in streets, squares, market halls, etc. They claim that the registration submitted in October 1941 was incomplete, and ask for names and addresses of stallkeepers, plus location of the stands, to be submitted without delay.]4.Masza Rojza AjzenbergAJZENBERGul. Rynek 2drobna sprzedaż artykułów spożyw. i galanterii.-small sale of food products. and haberdashery. -  
1016121_519_0_0_426.pdf24[page 23: 19 Jun 1942, letter (from Regierung des Generalgouvernements Staatssekretariat / Statistisches Amt Gruppe / Wirtschaftsstatistik) to mayor of Końskie regarding registration of market stands in streets, squares, market halls, etc. They claim that the registration submitted in October 1941 was incomplete, and ask for names and addresses of stallkeepers, plus location of the stands, to be submitted without delay.]22.Szajndla EjzenbergEJZENBERGRynekdrobna sprzedaż szkła i naczyń kuchennych.-small sale of glassware and kitchenware.-  
1019121_519_0_0_426.pdf27[at top of page 27, handwritten: 1942 rok.]1.Lejzor AjzenbergAJZENBERGJoselewicza 30warsztat szewski.-shoemaker's workshop.-  
1024221_519_0_0_426.pdf128Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]59.Jankiel AjzenbergAJZENBERGPocztowa 6warsztat szewskishoemaker's workshop  
1033321_519_0_0_426.pdf142Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]192.Szajndla AjzenbergAJZENBERGRynek 4sprzedaż [POLISH] kuchennych.sale of [POLISH] kitchen utensils.  
1035821_519_0_0_426.pdf154Kopia 1942 rok [Copy 1942]1.Lejzor AjzenbergAJZENBERGJoselewicza 30warsztat szewski.-shoemaker's workshop.-  

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson, business, etc.Surname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1006321_519_0_0_429.pdf68List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]33 Małka Ejzenberg; type of industrial, commercial establishment, or occupation: sprzed. towar. mieszanych [sale of mixed goods]; address: Annotarg 49; comments: [none]EJZENBERG 
1020521_519_0_0_429.pdf102List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 19414 Masza Rojza Ajzenberg; type of business: drobna sprzedaż artykułów spożywczych i galanterii [small-scale sale of food products and haberdashery]; category: Ic.; amount of tax collected (zł): 40AJZENBERG 
1020621_519_0_0_429.pdf102List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 19415 Abram-Icek Ajzenberg; type of business: sprzedaż galanterii [sale of haberdashery]; category: Ic.; amount of tax collected (zł): 40AJZENBERG 
1037621_519_0_0_429.pdf216List of registration cards issued by the Municipal Board in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises in the month of June 1941. / Non-Aryan Jewish enterprises. / at end of the list: 18 Jul 19411 Szajndla Ejzenberg née Lerman, type of enterprise: drobna sprzedaż szkła, naczyń kuchennych bez kart zapotrzebowania [retail sale of glass and kitchenware without ration cards], category: Ic., fee: 40.-EJZENBERG NÉE LERMAN 

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Title before this materialOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Mortgage number of the propertyDetailed description of the propertyYear and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)Property ownerSurname from previous column [r#]YearDate of submission of register No. 1 and 2Date of summons to submit or supplement register No. 1Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemptionRemarks [often illegible; see image]Notes (by translator / typist)
1003121_519_0_0_376.pdf10-11miasta Końskie28.Annotarg No. 30[blank]Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep][blank]Jakób-Hersz AjzenbergAJZENBERG194031 Jan 1941[blank][blank]In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany] 
1004621_519_0_0_376.pdf14-15miasta Końskie41.Annotarg No. 45[blank]Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep][blank]Łaja AjzenbergAJZENBERG[blank][blank]15 Mar 1941[blank]In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany] 
1004921_519_0_0_376.pdf14-15miasta Końskie44.Annotarg No. 49[blank]Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep][blank]Mendel AjzenbergAJZENBERG194017 Jan 1941[blank][blank]In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany] 
1006721_519_0_0_376.pdf18-19miasta Końskie60.Annotarg No. 71[blank]Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep][blank]Sender AjzenbergAJZENBERG194127 Mar 194115 Mar 1941[blank]In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany] 
1011221_519_0_0_376.pdf50-51miasta Końskie191Ulica Jatkowa No. 4[blank]HouseMordka AjzenbergAJZENBERG1942 15 Jan / 1943 24 Feb13 Jan 1941[blank][blank]  
1017421_519_0_0_376.pdf72-73miasta Końskie273.Ulica Joselewicza 7[blank]Part of a residential house[blank]Rachmil EjzenbergEJZENBERG1940 / 1942 15 Jan20 Jan 1941[blank][blank]Entry crossed out
1023521_519_0_0_376.pdf86-87miasta Końskie330.Ulica Joselewicza 24[blank]Part of a residential house[blank]Jakób-Szyja AjzenbergAJZENBERG1940 / 1942 15 Jan / 1943 24 Feb15 Jan 1941[blank][blank]  
1024521_519_0_0_376.pdf88-89miasta Końskie343.Ulica Joselewicza 30[blank]Residential building[blank]Lejbusiewicz [crossed out] / Lejzor & Raszka AjzenbergLEJBUSIEWICZ, AJZENBERG1940 / 1942 15 Jan15 Jan 1941[blank][blank]Entry crossed out
1047621_519_0_0_376.pdf216-217miasta Końskie852.Ulica Rynek No. 2[blank]Part of a residential house[blank]Abram Icek Ejzenberg & Icek GrynbergEJZENBERG, GRYNBERG1941 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar24 Mar 194117 Mar 1941[blank]  
1049721_519_0_0_376.pdf220-221miasta Końskie872.Ulica Rynek 5[blank]Part of a residential house[blank]Mendel AjzenbergAJZENBERG1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar17 Jan 1941[blank][blank]  

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous column [r#]AddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1003221_1030_0_0_37.pdf11-1229/29m. KońskieJankiel [Jankiel crossed out and changed to:] Jakób AjzenbergAJZENBERGAnnotarg 30  
1004621_1030_0_0_37.pdf13-1442/42m. KońskieŁaja AjzenbergAJZENBERGAnnotarg 45  
1004921_1030_0_0_37.pdf13-1445/45m. KońskieMendel AjzenbergAJZENBERGAnnotarg 49  
1006821_1030_0_0_37.pdf17-1862/62m. KońskieSender AjzenbergAJZENBERGAnnotarg 71  
1011021_1030_0_0_37.pdf37-38154/155m. KońskieMordka AjzenbergAJZENBERGJatkowa 4  
1014221_1030_0_0_37.pdf49-50200/200m. KońskieHeirs of Hejnoch Tarnowski; Szlama Jurkiewicz, Josek Poznański Jankiel Grynglas, Cypojra Rozenfarb, Antoni Swidek, Heirs of Hersz Ajzenberg; Izrael Berliński, Zysla Lipszyc, Łaja LermanTARNOWSKI, JURKIEWICZ, POZNAŃSKI, GRYNGLAS, ROZENFARB, SWIDEK, AJZENBERG, BERLIŃSKI, LIPSZYC, LERMANJoselewicza 1  
1015421_1030_0_0_37.pdf51-52211/211m. KońskieJankiel [Jankiel crossed out and changed to:] Rachmil EjzenbergEJZENBERGJoselewicza 7  
1016121_1030_0_0_37.pdf53-54217/216m. KońskieChaja Sura Kurcbard, Joel Pik, Icek Zalcberg, Moszek Lipszyc, Moszek Chęciński, Chemja Chęciński, Josek Rozenfarb, Pinkus Jakubowicz, Lejbuś Blum, Mendel Ajzenberg, Nusyn WaksKURCBARD, PIK, ZALCBERG, LIPSZYC, CHĘCIŃSKI, ROZENFARB, JAKUBOWICZ, BLUM, AJZENBERG, WAKSJoselewicza 9  
1018421_1030_0_0_37.pdf59-60239/240m. KońskieJakób-Szyja AjzenbergAJZENBERGJoselewicza 24  
1026421_1030_0_0_37.pdf115-116462/457m. KońskieIcek Znajomek, Sender AjzenbergZNAJOMEK, AJZENBERG3-go Maja 15  

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-sygImagesDescription/Title of this collectionSummary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
10016syg 12https://www.szu…ostka/15090829Requests to the magistrate for the granting of concessions, cancellation of debts, etc., from 1918.page 11-12 request of the widow Alta Eisenberg for the granting of a concession to sell rationed breadEISENBERG 
10038syg 13https://www.szu…ostka/15090840Requests to the magistrate for the granting of concessions, cancellation of debts, etc., from 1918.page 33-35 request of Sender Ajzenberg dated 4 Mar 1919 for permission to build a booth, together with its site plan.AJZENBERG 
10049syg 14 [syg 14 listed twice in this USHMM PDF]https://www.szu…ostka/15090851Insurance of buildings from the years 1914-1918page 65-70 insurance of a residential house (together with a map) of Mordka Eisenberg and Sura-Zelda Eisenberg.EISENBERG 
10057syg 14 [syg 14 listed twice in this USHMM PDF]https://www.szu…ostka/15090851Insurance of buildings from the years 1914-1918page 65-70 insurance of a residential house (together with a map) of Mordka Eisenberg and Sura-Zelda Eisenberg.EISENBERG 
10272syg 181https://www.szu…ostka/15090907Covering costs of treatment, allowances, 1923-1930page 199-200 request of Wolf Ajzenberg for assistance.AJZENBERG 
10278syg 182https://www.szu…ostka/15090908Covering costs of treatment, allowances, 1931-1938page 57-60, 164-171 protocol of admission of Chaja Eisenberg to St. Lazarus Hospital in Kraków. Very detailed personal data provided.EISENBERG 
10292syg 183https://www.szu…ostka/15090909Covering costs of treatment, allowances, 1931-1938page 65 report with data of Lejb Moszek Ejzenberg.EJZENBERG 
10478syg 281https://www.szu…ostka/15091018Correspondence in matters of determining, granting, or loss of citizenship (1923-1938)page 110-111 case of Moszek Ejzenberg.EJZENBERG 
10793syg 367https://www.szu…ostka/15091115Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie after the outbreak of World War II. [1939]page 40 certificate of burial of Chil Eisenberg in the Jewish cemetery (in German).EISENBERG 
10914syg 423https://www.szu…ostka/15091177Files of the County Authority regarding the takeover of Jewish enterprises (1939-1940)page 82 letter of Michał Blaszyński to the mayor of Końskie dated 24 Jul 1940 requesting the lease of a shop belonging to a certain Ajzenberg: "I kindly request the lease of the above shop to me, which has been closed for several months and is not used by the current owner."BLASZYŃSKI, AJZENBERG 

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Name of owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100011940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_4301-243 May1940Abram Icek AjzenbergAJZENBERG236I.c.1.I.31 Dec 1940Sprzedaz towarow mieszanych [Sale of miscellaneous merchandise]Końskie, Rynek 1140.00h  
100021940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_4301-253 Jun 1940Mana Rojza AjzenbergAJZENBERG234I.c.i.I31 Dec 1940Sprzedaz artyk. ? Mieszanych [sale of miscellaneos ? Articles]Końskie, Rynek 240.00h.  
100371940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43015-1611 Jun 1940Małka EjzenbergEJZENBERG[blank]I.c.1.I.31 Dec 1940[Polish text]Końskie ul. Annotarg 4940.00h  

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100041941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_4311-2704 Jan 1941Malka Rajza AjzenbergAJZENBERG1e1.I.31 Dec 1941[See original document for Polish text here]Końskie, ul. Rynek 240h.  
100051941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_4311-2804 Jan 1941Abram Icek AjzenbergAJZENBERG1e1.I.31 Dec 1941[See original document for Polish text here]Końskie, ul. Rynek 240rz.  
100341941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43113-14820 Jun 1941Szandla née Lerman EjzenbergLERMAN EJZENBERG1e1.I31 Dec 1941[See original document for Polish text here]Końskie, ul. Rynek40h.  

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1942, syg 432, 21_519_0_0_432.pdf [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7[Date of unknown meaning 1][Date of unknown meaning 2][Type of business][Type of business], translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator[Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes (not written by translator / typist)
100011942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_432.pdf1-2410 Feb 1942Lejzor AjzenbergAJZENBERGII.c1 Jan 194231 Dec 1942warsztat szewskishoemaker’s workshopKońskie, Joselewicza 3030.00rz. 
100041942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_432.pdf1-2716 Feb 1942Abram Icek AjzenbergAJZENBERGI c.1 Jan 194231 Dec 1942sprzedaż galanteriisale of haberdasheryKońskie, Kopce 240.00h. 
100051942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_432.pdf1-295 Mar 1942Masza Rojza AjzenbergAJZENBERGI c.1 Jan 194231 Dec 1942drobna sprzedaż artykułów galanteryjno-spożywczychretail sale of haberdashery and food productsKońskie, Joselewicza 1240.00h. 
100301942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_432.pdf13-14316 Feb 1942Szajndla née Lerman EjzenbergLERMAN EJZENBERGI.c1 Jan 194231 Dec 1942sprzedaż szkła, naczyń kuchennych, artykułów spożywczychSale of glass, kitchenware, and food productsKońskie, Rynek 540.00h. 

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-Image file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residence [r#]Remarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1022721_519_0_0_447.pdf15Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]379Dwojra EjzenbergEJZENBERGHersz Moszek & Nacha née SztucbergSZTUCBERG15/515 May 1940Krakówkrawcowaseamstress, dressmaker8 Mar 1916niezamężna [unmarried (female)]Joselewicza 12  
1066421_519_0_0_447.pdf30Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]801Jojna AjzenbergAJZENBERGMajer & Rochma7/87 Aug 1940Kaliszkupiecmerchant1892zonaty [married]3 Maja 10  
1066521_519_0_0_447.pdf30Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]802Rywka AjzenbergAJZENBERGJankiel & Krusa7/87 Aug 1940Kaliszprzy mężuwith husband1896zamęzna [married (female)]3 Maja 10  
1066621_519_0_0_447.pdf30Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]803Ruchla AjzenbergAJZENBERGJojna & Fajga7/87 Aug 1940Kaliszprzy rodz.with parents1925niezamężna [unmarried (female)]3 Maja 10  
1066721_519_0_0_447.pdf30Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]804Jakub AjzenbergAJZENBERGJojna & Rywka7/87 Aug 1940Kaliszprzy rodz.with parents1927kawaler [bachelor]3 Maja 10  
1066821_519_0_0_447.pdf30Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]805Chaja AjzenbergAJZENBERGJojna & Rywka7/87 Aug 1940Kaliszprzy rodz.with parents1933niezamężna [unmarried (female)]3 Maja 10  
1075421_519_0_0_447.pdf33Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]888Chawa AjzenbergAJZENBERGMordka & Zelda9/89 Aug 1940Łódźprzy mężuwith husband1904zamęzna [married (female)]Jatkowa 4  
1075521_519_0_0_447.pdf33Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]889Mania AjzenbergAJZENBERGAbram & Chawa9/89 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1930niezamężna [unmarried (female)]Jatkowa 4  
1075621_519_0_0_447.pdf33Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]890Wolf AjzenbergAJZENBERGAbram & Chawa9/89 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1936kawaler [bachelor]Jatkowa 4  
1075721_519_0_0_447.pdf33Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]891Josek AjzenbergAJZENBERGMordka & Zelda9/89 Aug 1940Łódźgarbarztanner1906zonaty [married]Krakowska 5  
1075821_519_0_0_447.pdf33Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]892Luba AjzenbergAJZENBERGArie & Chaja9/89 Aug 1940Łódźprzy mężuwith husband1907zamęzna [married (female)]Krakowska 5  
1075921_519_0_0_447.pdf33Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]893Mojsze AjzenbergAJZENBERGJosek & Luba9/89 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1930kawaler [bachelor]Krakowska 5  
1076021_519_0_0_447.pdf33Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]894Mendel AjzenbergAJZENBERGJosek & Luba9/89 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1932kawaler [bachelor]Krakowska 5  

Końskie: Temporary permits for operating enterprises, 1941, RG-15.441, zesp 519, syg 428 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091182 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1000421_519_0_0_428.pdf70List without date or explanation (15 persons, of which one is Jewish): 1. Szajndla Ejzenberg née Lerman, ul. RynekEJZENBERG NÉE LERMAN 

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

-Sort-For complete data, search here:PersonSurname from previous columnBirth dateBirth place
10179For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")Mendel EizenbergEIZENBERG23 Feb 1915Konskie
10228For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")Moszek EjzenbergEJZENBERG28 Jan 1886Kónskie

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-Syg.Page [r#]House numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
10920Syg. 23, Sienkiewicza Street248WARSZAWSKIJakubJakub & Ryfka BermanBERMAN1896BalutybutcherBERMAN, EISENBERG, FRENKIEL, RAJZMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI
10921Syg. 23, Sienkiewicza Street248WARSZAWSKIRuchlaFRENKIELNuta & Malka EisenbergEISENBERG1885AleksandrowBERMAN, EISENBERG, FRENKIEL, RAJZMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI
10922Syg. 23, Sienkiewicza Street248RAJZMANFrajdaWARSZAWSKAJakub & Ruchla1910AleksandrowBERMAN, EISENBERG, FRENKIEL, RAJZMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI
10923Syg. 23, Sienkiewicza Street248WARSZAWSKARyfkaJakub & Ruchla1913AleksandrowBERMAN, EISENBERG, FRENKIEL, RAJZMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI
10924Syg. 23, Sienkiewicza Street248WARSZAWSKIRachmilJakub & Ruchla1917AleksandrowBERMAN, EISENBERG, FRENKIEL, RAJZMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI
10925Syg. 23, Sienkiewicza Street248WARSZAWSKISzmulJakub & Ruchla1924KrzepiceBERMAN, EISENBERG, FRENKIEL, RAJZMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI
10926Syg. 23, Sienkiewicza Street248WARSZAWSKIChilJakub & Ruchla1927KrzepiceBERMAN, EISENBERG, FRENKIEL, RAJZMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI
10927Syg. 23, Sienkiewicza Street248WARSZAWSKIChaimJakub & Ruchla1932KrzepiceBERMAN, EISENBERG, FRENKIEL, RAJZMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI
11221Syg. 23, Solna Street15917SZTULTowieSzmul & Malka ZalcbergZALCBERG1907KrzepicetraderSZTUL, ZALCBERG
11222Syg. 23, Solna Street15917SZTULRajzlaSzmul & Malka ZalcbergZALCBERG1910KrzepiceSZTUL, ZALCBERG
11223Syg. 23, Solna Street15917SZTULJakubSzmul & Malka ZalcbergZALCBERG1912KrzepiceSZTUL, ZALCBERG
11224Syg. 23, Solna Street15917SZTULAjzykSzmul & Malka ZalcbergZALCBERG1917KrzepiceSZTUL, ZALCBERG
11225Syg. 23, Solna Street15917WARSZAWSKIJakubJakub & Ryfka BermanBERMAN1886LodzbutcherBERMAN, EIZENBERG, FRENKIEL, WARSZAWSKI
11226Syg. 23, Solna Street15917WARSZAWSKIRuchlaFRENKIELNuta & Malka EizenbergEIZENBERG1885AleksandrowBERMAN, EIZENBERG, FRENKIEL, WARSZAWSKI
11227Syg. 23, Solna Street15917WARSZAWSKIRyfkaJakub & Ruchla1913AleksandrowBERMAN, EIZENBERG, FRENKIEL, WARSZAWSKI
11228Syg. 23, Solna Street15917WARSZAWSKIRachmilJakub & Ruchla1917AleksandrowBERMAN, EIZENBERG, FRENKIEL, WARSZAWSKI
11229Syg. 23, Solna Street15917WARSZAWSKISzmulJakub & & Ryfka1924KrzepiceBERMAN, EIZENBERG, FRENKIEL, WARSZAWSKI
11230Syg. 23, Solna Street15917WARSZAWSKIChilJakub & Ruchla1927KrzepiceBERMAN, EIZENBERG, FRENKIEL, WARSZAWSKI
11231Syg. 23, Solna Street15917WARSZAWSKIChaimJakub & Ruchla1932KrzepiceBERMAN, EIZENBERG, FRENKIEL, WARSZAWSKI

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10024214EIZENBERG Lajb-HerckaEIZENBERG Lajb-HerckaEIZENBERG14 Mar 1910 r. w Lodzi, c. Chila Altera i Etli ze Szmalowicz14 Mar 1910 in Lodz, daughter of Chil Alter and Etla nee SzmalowiczSZMALOWICZLodzJul 1944Dzialoszynski Szmul, Lodz , Kilinskiego 47DZIALOSZYNSKIArchiwum b. Sadu Grodz. w Brzezina Zg.13/47  
10025215EIZENBERG Marica Bajla z KlajnertowEIZENBERG Marica Bajla nee KlajnertEIZENBERG, KLAJNERT15 Oct 1908 r. w Brzezinach c. Chaima-Lajbusia i Chawy z Serow15 Oct 1908 in Brzeziny daughter of Chaim-Lajbus and Chawa nee Ser?SER?LodzMay 1944Tajtelbaum Szmul, Lodz Srodmiejska 31TAJTELBAUMArchiwum b. Sadu Grodz. w Bzrezina Zg.12/47  

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
10099[1]Henryk AjzenbergAJZENBERG1909Opatow 
10100[1]Josef AjzenbergAJZENBERG1924Opatow 
10101[1]Mania AjzenbergAJZENBERG1917Opatow 
10102[1]Melech AjzenbergAJZENBERG1904Opatow 
10103[1]Szmul AjzenbergAJZENBERG1896Opatow 
10104[1]Rywka AjzenbergAJZENBERG1923Opatow 
10105[1]Chik AjzenbergAJZENBERG1928Jewaniek 
10106[1]Jakob AjzenbergAJZENBERG1927Lodz 
10107[1]Leon AjzenbergAJZENBERG1919Lodz 
10108[1]Berek AjzenbergAJZENBERG1909Sobolew 
10109[1]Jewa AjzenbergAJZENBERG1944Minsk 
10110[1]Mirjam AjzenbergAJZENBERG1919Minsk 
10111[1]Szloma AjzenbergAJZENBERG1914Warsaw 
10112[1]Szajndka AjzenbergAJZENBERG1907Warsaw 
10113[1]Desza AjzenbergAJZENBERG1934Warsaw 
10114[1]Lejzor AjzenbergAJZENBERG1907Warsaw 
10115[1]Swietlana AjzenbergAJZENBERG1942Warsaw 
10116[1]Mendel AjzenbergAJZENBERG1902Warsaw 
10117[1]Chana AjzenbergAJZENBERG1912Lodz 
103864Chana AjzenbergAJZENBERG1929Szydhowiec 
103874Chaskiel AjzenbergAJZENBERG1927Kauskie 
103884Icek AjzenbergAJZENBERG1902Kauskie 
103894Rowza AjzenbergAJZENBERG1920Warsaw 
103904Ruchla AjzenbergAJZENBERG1897Szydhowiec 
103914Rosia AjzenbergAJZENBERG1924Lodz 
103924Szmul Dawid AjzenbergAJZENBERG1906Lodz 
1284523Moszek EizenbergEIZENBERG1895Lodz 
1284623Wolf EizenbergEIZENBERG1905Lodz 
1284723Moszek EjzenbergEJZENBERG1927Warsaw 
1284823Benjamin EjzenbergEJZENBERG1910Warsaw 

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-Image numberGiven name(s)SurnameNumber (if any)Birth date (year)Other informationSurname from previous column
10119DSC00076.JPGBencoEISENBERG1922  

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
100571Ruchla AjsenbergAJSENBERG1918WarsawMenaszeEsteraLubartowska 23/7 
100591Uszer AjzenbergAJZENBERG1909WarsawChaimLibaCzwartek 4/1 
103913Bajla EjzenbergEJZENBERG1916BilgorajMichelHindaKrolewska 13 
103943Adela EisenbergEISENBERG1915WarsawAronFajgaSpokojna 8 
103953Jerzy EisenbergEISENBERG1904WarsawWolfRozaSpokojna 8 
103973Jenta Szajna EjzenbergEJZENBERG1892KrasnikDawidEsteraKrolewska 
104043Berek EizenbergEIZENBERG1909PrzemyslLeonCylaLeszczyns. 

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-Given name(s)Maiden nameSurnameBorn onResident ofEmigration // Expulsion // ImprisonmentDeportationDate of deathPlace of death“Destiny”
10126Simon SymaAJZENBERG29 Jan 1890 in Krzepice / - / RusslandDortmundEXPULSION: 28 Oct 1938 to Bentschen (Zbaszyn)Date of death: 1942Tomaszow Mazowiecki 

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthLiberated fromNotes (not by typist)
10005[1]Kielman AjzembergAJZEMBERG1 Oct 1928Starachowicz, PolandFlossenbuerg 

Neustadt in Holstein: (List of survivors in), medical-social teams of joined OSE [Oeuvre de Secours aux Enfants] in Germany, Sep 1945; Union O.S.E., 11, rue du Mont-Blanc, Geneva [Switzerland]; Relatives Information Service, 17 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberOriginal French titleNumberNameSurname from previous columnAge, if includedDate of birth, if includedProfession (French)Profession (translated into English)Country (of birth? of residence?), if includedTown (of birth? of residence?), if includedNotes (not by typist)
100972Equipes medico-sociales Joint-OSE en Allemagne; Personnes se trouvant a Neustadt (Hostein), Sep 194596.Celia EisenbergEISENBERG30sans. prof.without professionPologne  

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
100381939D3830 May 193929 May 1939, Piotrkow TrybunalskiGitla Fajga Ejzenberg, born in Piotrkow Trybunalski on 3 Apr 1908EJZENBERGIzrael Naftali EjzenbergEJZENBERGJosek FajwlowiczFAJWLOWICZMinka z BrillowBRILLOW / BRILLJakub Piwko, shoe maker, Piotrkow TrybunalskiPIWKOKalma Fajglowicz, shoe maker, Piotrkow TrybunalskiFAJGLOWICZ   
107851942D61025 Aug 194222 Aug 1942, Piotrkow TrybunalskiIcek Mendel Epsztajn, born in Ujazd on 15 May 1874EPSZTAJNGitla z WajnbergowWAJNBERGOW / WAJNBERGAron Szmul EpsztajnEPSZTAJNBajla z AjzenbergowAJZENBERGOW / AJZENBERGSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Piotrków Trybunalski: In the Piotrków Trybunalski Ghetto Oct 15 Sep 1940 - Aug 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Piotrków Trybunalski, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407175 (140 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1001929Benczkowska Hudesa z MalcowBenczkowska Hudesa nee MalcBENCZKOWSKA, MALC20 Jun 1877 r. w Piotrkowie, c. Fiszla i Dwojry z Najmanow20 Jun 1877 in Piotrkow, daughter of Fiszla and Dwojra nee NajmanNAJMANPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]Oct 1942Ajzenberg Izrael, Piotrkow ul. St. Warszawska Nr 25AJZENBERGArchiwum b. Sadu Grodzkiego Piotrkow Zg. 132/46  
10075761Ickowicz Sura-Malka z JakubowiczowIckowicz Sura-Malka nee JakubowiczICKOWICZ, JAKUBOWICZ14 Sep 1891 r. w Piotrkowie, c. Mordki-Pinkusa i Brandli z Dratwow14 Sep 1891 in Piotrkow, daughter of Mordka-Pinkus and Brandla nee Dratwa?DRATWA?Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]28 Oct 1942Ajzenberg Izrael, Piotrkow, ul. Starowarszawska 25AJZENBERGArchiwum b. Sadu Grodz.. w Piotrkowie Zg. 165/47  
10095979Leber Maria vel Mania z JakubowiczowLeber Maria vel Mania nee JakubowiczLEBER, JAKUBOWICZ3 Sep 1893 r. w Piotrkowie, c. Mordki-Pinkusa i Brandli z Dratow3 Sep 1893 in Piotrkow, daughter of Mordka-Pinkus and Brandla nee Drat?DRATPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]18 Oct 1942Ajzenberg Izrael, Piotrkow, ul. Starowarszawska 25AJZENBERGArchiwum b. Sadu Grodz. Piotrkow Zg. 166/46  
1015515133Sztajnberg Sura-BlimaSztajnberg Sura-BlimaSZTAJNBERG31 Dec 1875 r. w Piotrkowie, c. Mendla i Rywki-Laji z Lewkowiczow31 Dec 1875 in Piotrkow, daughter of Mendel and Rywka-Laja nee LewkowiczLEWKOWICZPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]30 Oct 1942Ajzenberg Izrael, Piotrkow, ul. Starowarszawska 25AJZENBERGArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkow Zg 30/47  

Piotrków Trybunalski: Selected Records of the District Court in Piotrków Trybunalski, 1940-1947 [Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim], zesp. 893, RG-15.710 [H]

-Sort-Image file nameCase No.DateName of accused / defendant / personSurname from previous column [r#]Summary of information on this pageSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1014639_893_0_0_402_000.jpgK 44/4213 Mar 1942Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1014739_893_0_0_402_002.jpgK 231/3927 May 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1014839_893_0_0_402_008.jpgNo. No.23 May 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBCharge sheet — accused Jankiel Wajnryb, son of Wolf and Rajzel, aged 49 born in Chmielnik, address ul. Piłsudskiego 44, Piotrków, is charged that, at an unspecified time and place, he forged, on four promissory notes totaling 2,000 złotys, the signatures of the issuer "Josek Epsztajn" and the guarantors "I. B. Perel" and "Ch. Ginsberg," and on four promissory notes totaling 3,000 złotys — the signatures of the issuer "Lejwa Frajlich," and presented these forged promissory notes as genuine, handing them, over in 1937 in Jędrzejów, to Szlama Eisenberg.WAJNRYB, EPSZTAJN, PEREL, GINSBERG, FRAJLICH, EISENBERG 
1014939_893_0_0_402_13.jpgNo. No.[date not listed]Jankiel WajnrybWAJNRYBPersonal details of the accused: Jankiel Wajnryb, born on 15 Apr 1890 on Chmielnik, son of Wolf & Rajzel née Drzewiecka, address ul. Piłsudskiego 44, Piotrków, occupation administrator, illiterate, married with five children aged 15 to 25, did not serve in the military, no previous criminal record.WAJNRYB, DRZEWIECKA 
1015039_893_0_0_402_030.jpgK 231/396 Jun 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBAccused's lawyer claims that his client is innocent and has been charges to due erroneous assessment by a handwriting expert.  
1015139_893_0_0_402_074.jpgK 44/428 Jan 1945Jankiel WajnrybWAJNRYBCourt decides to discontinue the proceedings in this case.  
1015239_893_0_0_402_077.jpgS 62/4121 May 1941Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1015339_893_0_0_402_078.jpgS 22/3914 Jul 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1015439_893_0_0_402_080.jpgS 59/3810 Nov 1938Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1015539_893_0_0_402_083.jpgS 52/3828 Oct 1938Jankiel WajnrybWAJNRYBFile cover  
1015639_893_0_0_402_131.jpgNo. No.15 Oct 1938Jankiel WajnrybWAJNRYBAccused and others are sued by Otto-Gustaw Kindlein [non-Jew] in that he, acting in agreement with Szlama Eizenberg, residing in Jędrzejów, brought an action before the Regional Court in Piotrków seeking payment from him on the basis of promissory notes attached to the civil case, for a total amount of 8,100 zloty — the validity of the promissory notes being dubious.EIZENBERG 
1015739_893_0_0_402_296.jpgNo. No.10 May 1939Jankiel WajnrybWAJNRYBCourt decides to close the investigation in the present case and that the investigation against Jankiel Wajnryb should be discontinued due to lack of evidence — likewise, the investigation should be discontinued with respect to Szlama Ajzenberg due to lack of evidence.WAJNRYB, AJZENBERG 

Pławno, loose sheets of paper, written with pencil, all Jewish entries copied; Piotrków Tryb Archive, Akta Miasta Pławno, zesp 691, syg 121 (77 persons) [H]

-Sort-Given nameSurname from previous column [r#]probably family membersStreetHouse numberComments
10016Chaja AjzenbergAJZENBERG1Rynek4158 persons on Rynek

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
100392Genia AjzenbergAJZENBERGSzidlowce / Szydłowiec, Poland1924MeyerChanaSzydłowiec added because it seems more likely
100402Jehuda AjzenbergAJZENBERGLodz / Łódź, Poland1928JosefChawaŁódź added because it seems more likely
100412Meyer AjzenbergAJZENBERG[blank], Poland1924PesachRiwka 
100422Meir AjzenbergAJZENBERGStorohowice / Starachowice, Poland1929PesachRiwkaStarachowice added because it seems more likely
1078424Benzion EisenbergEISENBERGLudsk / Łuck, Poland1912MichaelChaja-LeaŁuck added because it seems more likely
1078524Cipora EisenbergEISENBERGMikowzow, Poland1026JakobCzarna 
1078624Ester EisenbergEISENBERGKazimiesz, Poland1920JehudaRiwka 
1078724Isaak EisenbergEISENBERGMjekow / Miechów, Poland1909ChanochChajaMiechów added because it seems more likely
1078824Samuel EisenbergEISENBERGChrzanow / Chrzanów, Poland1905NaftaliChanaChrzanów added because it seems more likely
1078924Shlomo EisenbergEISENBERGChomsk, Poland1916ChaimBeila 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1052319Basia EisenbergEISENBERGPowra?, Poland1918IsraelRachelTown of birth listed as "Powra?" 
1052419Rachel EisenbergEISENBERGMelnica, Poland1900AbramCywja  
1052519Rejzl EisenbergEISENBERGKrakow, Poland1916AbramSara  
1052619Roma EisenbergEISENBERGWarszawa, Poland1920MenaszeEster  
1052719Salomon EisenbergEISENBERGKonskie, Poland1914SzmuelDwora  
1203176Israel OsenbergOSENBERGWarszawa, Poland1923NatanDwora  

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberTown header [presumably means "residing in..."]PersonSurname from previous columnPlace of birthYear born [often not listed]Notes by typistNotes (not by typist)
10182[4]PilicaAlter AjzenbergAJZENBERG1912  
10304[5]ZwolenFrania EisenbergEISENBERG1919   

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnBirthdayTownIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
100374Benhamin EisenbergEISENBERG10 Oct 1927Tarnow, Poland   

Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]

-Sort-PageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownCampNotes by typistNotes (not by typist)
10060160Jehuda EisenbergEISENBERG17Lodz, PolandMathausen  
101142114Lajb OssenbergOSSENBERG22Warszawa, Poland   

Poland: List of surviving Jewish children in Poland; Relatives Information Service, 22 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnAgeOther informationNotes (not by typist)
10022[1]Frederiycka EisenbergEISENBERG15  
10023[1]Marek EisenbergEISENBERG5  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10006DSC00033.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136967Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 19426Leib AjzenbergAJZENBERGBialystokNowy Swiat 8   
10267DSC00041.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137631Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 1942222Dawid EjzenbergEJZENBERGOlyka, pow. Luckul. Zaworocie   
10315DSC00042.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137629Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Nov 1942269Jankiel AjzenbergAJZENBERGRadomul. Slowackiego 47   
10600DSC00051.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138290Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Nov 1942623Szapsaj AjzenbergAJZENBERGSlawatycze, pow. Wlodawa    
10731DSC00054.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140644Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Nov 1942751Sara AjzenbergAJZENBERGWisniowiec, pow. Krzemieniec, Wolyn    
10931DSC00059.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140656Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV6 Nov 1942946J. AjzenbergAJZENBERGMiedzyrzec Korecki, pow. Rowne    
11984DSC00086.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145395Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV10 Nov 1942165Markus EisenbergEISENBERGTarnopolLwowska 6   
12067DSC00088.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145399Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV10 Nov 194246Pinkas EisenbergEISENBERGKaluszul. Karolowki   
12348DSC00096.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97525Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194214Mirla AjzenbergAJZENBERGWarsawNowolipki 14   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
10021FilipEISENBERG1876194260
10094AntoniEIZENBERG1852191099
10521FilipEISENBERG1876Holocaust334
10522Henryk (Abram)EISENBERG1908Holocaust334
10523MojzeszEISENBERG?Holocaust334
10524SamuelEISENBERG1909Holocaust334
10525JozefEISENBRUCH1892Holocaust334
10531StefaEIZENBERG?Holocaust335

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10297M19460280046012824 Marca19464Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com24) Szmulu Zilbermincu, wlascicielu 9/36 zesci, Chanie z Windmanow Zilbermino, wlascicielce 11/36, Chilu Windmanie, wlascicielu 2/36, Chenie z Windmanow Cukierman, wlascicilce 2/36, Frajdli z Windmanow Krakowskiej, wlascicielce 2/36, Perli z Windmanow Zaks,[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comZILBERMINC, WINDMAN ZILBERMINC, WINDMAN, WINDMAN CUKIERMAN, WINDMAN KRAKOWSKA, WINDMAN ZAKS, WINDMAN AJZENBERG  
10298M19460280046012824 Marca19464Obwieszczenia sadowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com[...]wlasicielce 2/36, Cyprze z Windmanow Cukierman, wlascicielce 2/36, Surze z Windmanow Ajzenberg, wlascicielce 2/36 i Goldzie z Windmanow Ajzenberg, wlascicielce 2/36 czesci nieruchomosci w Przyrowie, oznaczonej Nr 505/III rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comZILBERMINC, WINDMAN ZILBERMINC, WINDMAN, WINDMAN CUKIERMAN, WINDMAN KRAKOWSKA, WINDMAN ZAKS, WINDMAN AJZENBERG  
10610M19460560099015627 Czerwca19462Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com24) Szmulu Zilberminc, wlascicielu 9/36 czesci, Chanie z Windmanow Zilberminc, wlascicielu 11/36, Chilu Windmanie, wlascicielu 2/36, Chenie z Windmanow Cukierman, wlascicielce 2/36, Frajdli z Windmanow Krakowskiej, wlascicielce 2/36, Ruchli z Windmanow Krakoweskiej,[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comZILBERMINC, WINDMAN ZILBERMINC, WINDMAN, WINDMAN CUKIERMAN, WINDMAN KRAKOWSKA, WINDMAN ZAKS, WINDMAN AJZENBERG  
10611M19460560099015627 Czerwca19462Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com[...]wlascicielce 2/36, Perli z Windmanow Zaks, wlascicielce 2/36, Cyprze z Windmanow Cukierman, wlascicielce 2/36 i Goldzie z Windmanow Ajzenberg, wlascicielce 2/36 czesci nieruchomosci w Przyrowie, oznaczonej Nr 505/3 rep. hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comZILBERMINC, WINDMAN ZILBERMINC, WINDMAN, WINDMAN CUKIERMAN, WINDMAN KRAKOWSKA, WINDMAN ZAKS, WINDMAN AJZENBERG  
12448M19470280000012824 Mar19474Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodziki, Oddziai Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza ze otwarte zostaly postepowania po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com24) Szmulu Zilbermincu, wlascicielu 9/36 czesci, Chanie z Windmanow Zilberminc, wlascicielce 11/36, Chilue Windmanie, wlascicielu 2/36, Chenie z Windmanów Cukierman, wlasciciele 2/36, Frajdli z Windmanow Krakowskiej, wlascicielce 2/36, Ruchli z Windmanow Krakowskiej, wlascicielce 2/36, Perli z Windmanow Zaks, wlascicielce 2/36, Cyprze z Windmanow Cukierman, wlascicielce 2/36, Surze z Windmanow Rozenberg, wlascicielce 2/36 i Goldzie z Windmanow Ajzenberg, wlascicielce 2/36 czesci nieruchomosci w Przyrowie, oznaczonej Nr 505/III rep. hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comZILBERMINC, WINDMAN ZILBERMINC, CUKIERMAN, WINDMAN KRAKOWSKI, WINDMAN AJZENBERG, WINDMAN, WINDMAN ROZENBERG  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1039508-DSC00109.jpg3FrajdaAJZENBERGSzydlowiec 
1051708-DSC00109.jpg3SabaAJZENBERGWarszawa 
1051808-DSC00109.jpg3SzmulAJZENBERGLodz 
1051908-DSC00109.jpg3TeresaAJZENBERGWarszawa 
1052008-DSC00109.jpg3ZeniAJZENBERGWarszawa 
1052408-DSC00109.jpg3AltaAJZENBERGMiedzyrzec 
1052508-DSC00109.jpg3AlterAJZENBERGWislica 
1052608-DSC00109.jpg3AronAJZENBERGPeterswaldau 
1052708-DSC00109.jpg3BelaAJZENBERGCzestochowa 
1052808-DSC00109.jpg3BerekAJZENBERGLodz 
1052908-DSC00109.jpg3ChanaAJZENBERGRadom 
1053008-DSC00109.jpg3ChanaAJZENBERGSzydlowiec 
1053108-DSC00109.jpg3ChanaAJZENBERGLodz 
1053208-DSC00109.jpg3ChanaAJZENBERGLodz 
1053308-DSC00109.jpg3ChanaAJZENBERGBergen-Belsen 
1053408-DSC00109.jpg3ChanaAJZNBERGPeterswaldau 
1053508-DSC00109.jpg3ChaskielAJZENBERGLodz 
1053608-DSC00109.jpg3ChilAJZENBERGKlimentow 
1053708-DSC00109.jpg3ChilAJZENBERGLodz 
1053808-DSC00109.jpg3CirlaAJZENBERGParczew 
1053908-DSC00109.jpg3DaszaAJZENBERGLodz 
1054008-DSC00109.jpg3DwojraAJZENBERGSokolow podlaski 
1054108-DSC00109.jpg3EsteraAJZENBERGRychbach 
1054208-DSC00109.jpg3EsteraAJZENBERGBergen-Belsen 
1054308-DSC00109.jpg3FelaAJZENBERGBergen-Belsen 
1054408-DSC00109.jpg3FelekAJZENBERGLodz 
1054508-DSC00109.jpg3GitlaAJZENBERG-PARYZRadom 
1054608-DSC00109.jpg3GoldaAJZENBERGSzylowiec 
1054708-DSC00109.jpg3HenrykAJZENBERGLodz 
1054808-DSC00109.jpg3IcekAJZENBERGLodz 
1054908-DSC00109.jpg3IzabellaAJZENBERGCzestochowa 
1055108-DSC00109.jpg3JakobAJZENBERGLodz 
1055208-DSC00109.jpg3JakobAJZENBERGRychbach 
1055308-DSC00109.jpg3JakobAJZENBERGPeterswaldau 
1055408-DSC00109.jpg3JewaAJZENBERGLodz 
1055508-DSC00109.jpg3JosefAJZENBERGLodz 
1055608-DSC00109.jpg3JosefAJZENBERGLodz 
1055708-DSC00109.jpg3JudaAJZENBERGLwow 
1055808-DSC00109.jpg3JuliuszAJZENBERGCzestochowa 
1055908-DSC00109.jpg3LeizorAJZENBERGLodz 
1056008-DSC00109.jpg3LeonAJZENBERGLodz 
1056108-DSC00109.jpg3LizaAJZENBERGWarszawa 
1056208-DSC00109.jpg3ManiaAJZENBERGLodz 
1056308-DSC00109.jpg3MelechAJZENBERGLodz 
1056408-DSC00109.jpg3MendelAJZENBERGLodz 
1056508-DSC00109.jpg3MiriamAJZENBERGLodz 
1056608-DSC00109.jpg3MoszekAJZENBERGSzydlowiec 
1057008-DSC00110.jpg4MotelAJZENBERGSzydlowiec 
1057108-DSC00110.jpg4PerlaAJZENBERGLwow 
1057208-DSC00110.jpg4RowzaAJZENBERGLodz 
1057308-DSC00110.jpg4RuchlaAJZENBERGLodz 
1057408-DSC00110.jpg4RuchlaAJZENBERGLublin 
1058808-DSC00110.jpg4UszerAJZENBERGLublin 
1058908-DSC00110.jpg4WolfAJZENBERGSzydlowiec 
1059008-DSC00110.jpg4RywkaAJZENBERGLodz 
1059108-DSC00110.jpg4TeresaAJZENBERGWarszawa 
1059208-DSC00110.jpg4TosiaAJZENBERGLodz 
1059308-DSC00110.jpg4SzmulAJZENBERGRadom 
1059408-DSC00110.jpg4TeodorAJZENBERGWarszawa 
1059508-DSC00110.jpg4SalaAJZENBERGRadom 
1059608-DSC00110.jpg4SwietlanaAJZENBERGLodz 
1059708-DSC00110.jpg4SzajndlaAJZENBERGLodz 
1059808-DSC00110.jpg4SzlomaAJZENBERGLodz 
1059908-DSC00110.jpg4SzmulAJZENBERGLodz 
1060008-DSC00110.jpg4SzmulAJZENBERGLodz 
1151008-DSC00114.jpg8ElaASZENBERGBilgoraj? / Bilgorai? 
1151108-DSC00114.jpg8FrajndlaAZSENBERGKrasnik 
1151208-DSC00114.jpg8KrajndlaASZENBERGKrasnik 
1151308-DSC00114.jpg8MordkoASZENBERGKrasnik 
1162108-DSC00115.jpg9ChaimAUSSENBERGRzeszow 
1162208-DSC00115.jpg9EliaszAUSENBERGBytom 
1162308-DSC00115.jpg9EliaszAUSENBERGRzeszow 
1162408-DSC00115.jpg9HelaAUSENBERGMielec 
1162508-DSC00115.jpg9PinkasAUSENBERGRzeszow 
2055409-DSC00004.jpg55AdelaEISENBERGLublin 
2055509-DSC00004.jpg55BajlaEIZENBERGLublin 
2055609-DSC00004.jpg55BenjaminEISENBERGLodz 
2055709-DSC00004.jpg55BerekEISENBERGLublin 
2055809-DSC00004.jpg55BoriszEISENBERGPrzemysl 
2055909-DSC00004.jpg55ChaimEISENBERGPrzemysl 
2056209-DSC00005.jpg56ChannaEISENBERGGliwice 
2056309-DSC00005.jpg56FryderykaEJZENBERGKoluszki 
2056409-DSC00005.jpg56FryderykaEJZENBERGWarszawa 
2056509-DSC00005.jpg56GitlaEJZENBERGKoluszki 
2056609-DSC00005.jpg56GitlaEJZENBERGWarszawa P. 
2056709-DSC00005.jpg56GitlaEISENBERGKrakow 
2056809-DSC00005.jpg56HelenaEJZENBERGKoluszki 
2056909-DSC00005.jpg56HelenaEISENBERGKrakow 
2057009-DSC00005.jpg56HenrykEISENBERGWarszawa P. 
2057109-DSC00005.jpg56HenrykEISENBERGMielec 
2057209-DSC00005.jpg56HerszEISENBERGLwow 
2057309-DSC00005.jpg56JacquesEISENBERGOswiecim 
2057409-DSC00005.jpg56JakubEISENBERGWarszawa P. 
2057509-DSC00005.jpg56Jenta-SzajnaEJZENBERGLublin 
2057609-DSC00005.jpg56JerzyEJSENBERGLublin 
2057709-DSC00005.jpg56JosefEISENBERGKatowice 
2057809-DSC00005.jpg56JozefEISENBERGPrzemysl 
2057909-DSC00005.jpg56JudithEISENBERGOswiecim 
2058009-DSC00005.jpg56KarolinaEISENBERGKrakow 
2058109-DSC00005.jpg56KrystynaEJZENBERG-ULANOWARadom 
2058209-DSC00005.jpg56MaksEISENBERGKatowice 
2058309-DSC00005.jpg56MalaEISENBERGPrzemysl 
2058409-DSC00005.jpg56MarekEJZENBERGWarszawa P. 
2058509-DSC00005.jpg56MarekEJZENBERGKoluszki 
2058609-DSC00005.jpg56MarylaEIZENBERGZamosc 
2058709-DSC00005.jpg56MinaEISENBERGLwow 
2058809-DSC00005.jpg56MinaEISENBERGLwow 
2058909-DSC00005.jpg56MoniekEIZENBERGWarszawa P. 
2059009-DSC00005.jpg56MoszekEJZENBERGLodz 
2059109-DSC00005.jpg56MoszekEIZENBERGLodz 
2059209-DSC00005.jpg56LinaEISENBERGLwow 
2059309-DSC00005.jpg56LinaEISENBERGPrezmysl 
2059409-DSC00005.jpg56LubkoEISENBERGPrezmysl 
2059509-DSC00005.jpg56NatanEISENBERGKrakow 
2059609-DSC00005.jpg56RutaEJZENBERGKielce 
2059709-DSC00005.jpg56SergejEISENBERGPrezmysl 
2059809-DSC00005.jpg56SoniaEISENBERGLwow 
2059909-DSC00005.jpg56SzarlotaEISENBERGLwow 
2060009-DSC00005.jpg56SzulimEJZENBERGKielce 
2060109-DSC00005.jpg56ToniaEISENBERGLwow 
2060209-DSC00005.jpg56WolfEIZENBERGLodz 
2060309-DSC00005.jpg56ZoniaEISENBERGPrezmysl l 
2060409-DSC00005.jpg56SorefEISENBRUCHLwow 
3361209-DSC00079.jpg124MariaISENBERGKrakow 
4796810-DSC00010.jpg199SrulOSENBERGLublin 
5872610-DSC00068.jpg255DwojraSZOTLAND-AJZENBERGRadom 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10349DSC00016.jpgAJZENBERGHer Kvutzah in PalestineKVUTZAH19 Apr 1945Messages from Jewish Survivors Broadcast by Radio Lublin.1 Jun 1945 page 1
11015PSRM Set 25, folder 12-H277n2 image DSC00104.JPGMozezEISENBERGBrajndlaWarsawWants to inform Farbman, Leib & Kleiman, Mieczyslaw in Tel aviv that they are aliveFARBMAN, KLEIMAN20 May 1945Page 2
11169PSRM Set 29, folder 12-H277n2 Image DSC00127.JPGLodziaAJZENBERG-ZALCson Theodoresend greeting to Finkelstein Rozia, Blajberg Bejla in Tel-AvivWarsaw Jewish Committee Szeroka 31FINKELSTEIN, BLAJBERG26 May 1945Messages from Jewish survivors broadcast by Radio Lublin Submitted by World Jewish Congress New York. Dated 19 Jun 1945 Page 1
11367PSRM Set 33, folder 13-H277n2 DSC00006 JPGEsteraGUTENBERGGreetings to Mandel Avram in Buesons Aires and Ajzenberg Sura Brocha in Tel AvivMANDEL, AJZENBERG30 May 19459 Jul 1945 Messages From Jewish Survivors Broadcast by Radio Lublin, submitted by the World Jewish Congress-New York.
12411PSRM Set 48, folder 13-H277n2, image DSC00092AbrahamAJZENBERGGreets AJSENBERG, Moshe and Israel, Tel-AvivAJSENBERG12 Jun 1945List of Messages Broadcast from Radio Lublin, Submitted by the World Jewish Congress, N.Y. 9 Aug 1945
12517PSRM Set 50, folder 13-H277n2, image Dsc00101.jpgSaraSZTEINSHNEIDER-AISENBERGLodz, ul. Kilinskiego 4To STEINSHEINDER, Shulim, Buenos AiresSTEINSHNEIDER12 Jun 1945Page 4, #229 8/9/45-125-CF:ah-LIS-8073
12816PSRM Set 56, folder 13-H277n2, image DSC00136.JPGJacobAJZENBERGWarsawNow in Warsaw. Has been deported to German Concentration Camp from Toulouse, France. Informs parents in Tel-Aviv to write to him.23 Jun 1945Title at top of page 1: Dated 18 Sep 1945, Messages Broadcast by Warsaw Radio, submitted by the World Jewish Congress N.Y.
13122PSRM Set 63, folder 14-H277n2, image DSC00026.JPG DSC00027.JPGAdamSZEDFieldpost 28279. Sends greetings to AJSENBERG in Tel-Aviv and asks him to write.Fieldpost 28279AJSENBERG15 Jul 1945page: 5

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10374Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)408.jpg35816 39Majer EisenbergEISENBERGskład źelazaPiłsudskiego 16   

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-Image filePage numberTown (from header before entries)Register number (in sequence)Town and streetHouse numberPersonSurname from previous columnNumber of floorsNumber of roomsMonthly rent [including extras]Insurance (amount)Nominal value of property fixed by tax authoritiesAverage of most recent selling price or similarWhat is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1011521_336_0_-_373_20_56162307.jpg18Konskie290Joselewicza7Rachmil EisenbergEISENBERG         
1015921_336_0_-_373_21_56162308.jpg19Konskie302Joselewicza24Jakob AjzenbergAJZENBERG953.30      
1018021_336_0_-_373_22_56162310.jpg20Konskie305Joselewicza30Lej. AjzenbergAJZENBERG         
1026121_336_0_-_373_26_56162313.jpg24Konskie340Rynek2Abr. EisenbergEISENBERG         
1028221_336_0_-_373_27_56162314.jpg25Konskie343Rynek5M AjzenbergAJZENBERG         
1036721_336_0_-_373_30_56162317.jpg28Konskie3603 Maistr.56Mosz. EizenbergEIZENBERG         

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
100772Krystyna Ejzenberg-UlanowaEJZENBERG-ULANOWA1895Slowackiego 23, Radom 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
10567105051991930841908Symcha AjzenbergAJZENBERG32Radomsko for birthAJZENBERG is correct, as in other Radomsko records
106861059919919301082438Nuta EizenbergEIZENBERG32Piotrkow       
12745200193216328Ajdla AjzenbergAJZENBERG1Died 14 Mar 1932    
12801200193225533Malka Chendla EjzenbergEJZENBERG1Died 29 Aug 1932    

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1003918519344Lejb EjzenbergEJZENBERG21 Nov 1913 Radomsko21 Jun 1934Mineralna 1Signature of owner not listed   
1105518919381Zelda EjzenbergEJZENBERG15 Nov 1916 Radomsko27 Jan 1939 514121Mineralna 1Signature of owner   

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-Year [of ID Card]SurnameGiven nameDate of birthPlace of birthAddressPageNotes (not by researcher)
104241939EJZENBERGZelda15 Nov 1916RadomskoMineralna 1  

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-Previous sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1045610450List 2, Part 1 of 7Abram Dawid AjzenbergAJZENBERG38CarpenterBatorego 291901 
1045710451List 2, Part 1 of 7Chilel AjzenbergAJZENBERG32TailorBatorego 291907 
1045810452List 2, Part 1 of 7Symcha AjzenbergAJZENBERG42ShoemakerZeromskiego 81897 
1045910453List 2, Part 1 of 7Aron AjzenbergAJZENBERG27ShoemakerPilsudskiego 61912 
1046010454List 2, Part 1 of 7Nuta AjzenbergAJZENBERG55ShoemakerPilsudskiego 61884 
1046110455List 2, Part 1 of 7Lejb AjzenbergAJZENBERG26ShoemakerPilsudskiego 61913 

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-Which listSurnameGiven nameAgeYear of birth (calculated)ProfessionAddress
10450List 2, Part 1 of 7AJZENBERGAbram381901CarpenterBatorego 29
10451List 2, Part 1 of 7AJZENBERGChilel321907TailorBatorego 29
10452List 2, Part 1 of 7AJZENBERGSymcha421897ShoemakerZeromskiego 8
10453List 2, Part 1 of 7AJZENBERGAron271912ShoemakerPilsudskiego 6
10454List 2, Part 1 of 7AJZENBERGNuta551884ShoemakerPilsudskiego 6
10455List 2, Part 1 of 7AJZENBERGLejb261913ShoemakerPilsudskiego 6

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
10078585ALEFReb BumimEIZENBERG64

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 28-29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Year on documentImage file namePageOrder numberPropertySurname from previous columnLocationSee image for numbers listed in four columns to the rightAnnual rent dueRent paid / revenue in 1941Total expenses in 1941Balance / Debit - CreditNotes (not written by translator / typist)
100201941 [in revenue column and expenses column]21_336_0_-_377_29_56162716.jpg2769.R. EisenbergEISENBERGJudenstrasse 7.See image for numbers listed in four columns to the right     

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
10028Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19451AJSENBERGFela1925Kielce 
10086Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19451AJSENBERGChana1927Pionki 
10120Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19451AJZENBERGFajga1905Olkusz 
10121Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19451AJZENBERGEstera1920Radom 
10122Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19451AJZENBERGGitla1911Olkusz 
10648Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19454EISENBERGErszebet1917Gyermot 
10672Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19455EISENBERGERIda1927Szatmari-Ujhely 
146722. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List B30AJZENBERGDawid1925Debrowa Gornicza 
17612List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampB99AJSENBERGMendel1923Suchocin 
18209List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp103EISENBERGLeib1910Lodz 
18210List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp103EISENBERGLeo1914Kielce 
18213List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp103EIZENBERGSymek1923Lodz 
18957List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp109AJZENBERGAbram1936Skarzysko 
18958List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp109AJZENBERGDawid1928Kamienna 
18959List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp109AJZENBERGJakob1904Kamienna 
18960List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp109AJZENBERGJozef1926Kamienna 
19183List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp110EISENBERGNuchym1927Brody 
20060List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945117GOLDKLANGAdela nee AjzenbergAJZENBERG1907Kielce 
20697List of Jews Bucarest Surviving in Poland122AISENBERGAltaMiedzyrzec Podl. 
20997List of Jews Bucarest Surviving in Poland124ISENBERG& WifeSandomiez Krakow 
21817List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow130EISENBERGNatan1895Belz 
21838List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow130EISENBERGKarolina1913Drohobycz 
21858List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow130EISENBERGHelena1913Lodz 
21868List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow130EISENBERGGitla1909Lodz 
24254List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in KrakowList A146EISENBERGFryderyka13 years---- 
24255List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in KrakowList A146EISENBERGMarek5 years---- 
24790List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp149EISENBERGEsterahousehold  
24791List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp149EISENBERGFelahousehold  
24799List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp149EISENBERGBenjaminworker  
27257List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST B165EISENBERGJentaLublin 
27366List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST A165AJSENBERGAltaMiedzyrec 

Sosnowiec: List of Jews registered with the Jewish Committee in Sosnowiec / CENTRAL COMMITTEE OF POLISH JEWS in Warsaw-Praga, 5 Szeroka, Registration and Statistics Department / Silesian Voivodeship [Wykaz Żydów zarejestrowanych w Kom. Żyd. w Sosnowcu / CENTRALNY KOMITET ŻYDÓW POLSKICH w Warszawie Praga, Szeroka 5, Wydział Ewidencji i Statystyki / Województwo Śląskie] [H]

-Sort-PageOrder numberSurnameGiven name(s)Place of birthYear of birthParents' Given NamesCurrent AddressNotes by typistNotes (not written by translator / typist)
10032132AjzenbergEsteraSosn.1925[blank]Czysta 7  
10039238AjzenbergChaimBędzin1913[blank]Dekerta 4  
10094392AjzenbergMajlochPrzemysl1926Dawid & JadziaCiasna 10  

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10119DSC00362-REPLACEMENT.pdfSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5JOSZPE, Sonja fr. BialystockJOSZPE22May 27, 1945To AJSENBERG, Chuna, N. Y.AJSENBERG 
10228DSC00369.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5TURSKA, Cesia fr. KielceTURSKA23June 3, 1945Greets AJSENBERG, Arje Kalman, Tel-Aviv and TURSKI Kanes, and Leib LAPIN, CanadaAJSENBERG, TURSKI, LAPIN 

Sulejów: records of reservists called up for military exercises and families of reservists who were granted or refused benefits, agricultural assistance or work, 1939 [Ewidencja rezerwistów powołanych na ćwiczenia wojskowe i rodzin rezerwistów, którym przyznano, względnie odmówiono udzielenia zasiłku, pomocy rolnej - pracy ], syg 13, pages 150-179; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/11844451 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberReservistSurname from prevous columnAddress of reservistMarital, family, and financial status of reservistDid the family apply and when / date: Financial benefitDid the family apply and when / date: Help on farmDid the family apply and when / date: Paid jobWas the benefit issued and when / date: Money receipt?Was the benefit issued and when / date: Help on farm byWas the benefit issued and when / date: Paid job workJustification for refusal of financial benefit, help on farm of job / date of refusalBenefit paid datesCommentsNotes (not written by translator / typist)
1004048_755_0_-_13_163_13663096.jpg172-17399Ella AjzenbergAJZENBERGSulejów, ul. Konecka 16Married, no wealthYesFrom 17 Aug 1939, 70 gr per dayFrom 24 Aug 1939  

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1004001-DSC00102.JPG2LusiaBLANDER20 Jul 1922LodzMosnekAJZENBERGTel Aviv  
1004101-DSC00102.JPG2LusiaBLANDER20 Jul 1922LodzLejzerAJZENBERGTel Aviv  
1089201.DSC00156.JPG2AdlelaAJZENBERGKLANG?1 Apr 1907KielceAbramPINCZESKITel Aviv od. Haifa Palestine  
1093702-DSC00001.JPG2Adlela?AJZENBERGGOLDKLANG?1 Apr 1907KielceAbramPINCZESKITel Aviv od.Haifa Palestine  
1112802-DSC00008.JPG6SonieJOSZPE20 Dec 1923BialystockChononAJZENBERGBrooklyn, New York  
1158702-DSC00027.JPG16CesiaTURSKA10 May 1922KielceLajserAJSENBERGLitwa Kaunas  
1253202-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceLazarARATEUTel Aviv  
1253302-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceFelicjaARATEUTel AvivMrs Felicia 
1253402-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceLazarLUZENBURGTel Aviv  
1253502-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceAnnaLUZENBURGTel AvivMrs. Anna 
1253602-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceAnnaEISENBERGTel Aviv  
1258002-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceLazarARATEUTel Aviv  
1258102-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceFelicjaARATEUTel AvivMrs Felicia 
1258202-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceLazarLUZENBURGTel Aviv  
1258302-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceAnnaLUZENBURGTel AvivMrs. Anna 
1258402-DSC00061.JPG14Natalie nee EisenbergEISENBERGWLODOWERLawyer17 Jul 1911KielceAnnaEISENBERGTel Aviv  
1274902-DSC00067.JPG3Sara nee EjsenbergEJSENBERGCELEERHarness-amker15 Mar 1918KielceSzymanCELEERAuschwitz, Bunau  
1275002-DSC00067.JPG3Sara nee EjsenbergEJSENBERGCELEERHarness-amker15 Mar 1918KielceBerekEJSENBERGRoisno-Szewezenki 95  
1275102-DSC00067.JPG3Sara nee EjsenbergEJSENBERGCELEERHarness-amker15 Mar 1918KielceMoszeROTTENBERGTel AvivBorn in Kielce 
1275202-DSC00067.JPG3Sara nee EjsenbergEJSENBERGCELEERHarness-amker15 Mar 1918KielceLuzerARATENTel Aviv  
1275302-DSC00067.JPG3Sara nee EjsenbergEJSENBERGCELEERHarness-amker15 Mar 1918KielceBoruchEISENBERGTel Aviv  
1284102-DSC00071.JPG5FelaEISENBERG20 Mar 1922Sydiowiec PolenZenZAGDANSKITel Aviv, Palestine  
1284202-DSC00071.JPG5FelaEISENBERG20 Mar 1922Sydiowiec PolenGeorgZYLBERSTAJNMelborne, Australia  
1284302-DSC00071.JPG5FelaEISENBERG20 Mar 1922Sydiowiec PolenTebjanMANDELMANSao Paolo, Brasilien  
1284402-DSC00071.JPG5ReginaEISENBERG15 Apr 1918Szydiowiec PolenMojse ChilSCHWARCFITERTel Aviv, Pal.  
1284502-DSC00071.JPG5ReginaEISENBERG15 Apr 1918Szydiowiec PolenAdolfFRYDLEWSKIPhiladelphia, USA  
1571703-DSC00111.JPG337BelaBERGHOLC?13 Jun 1917LodzLodzSalomonAJZENBERGHaifa  
1583303-DSC00117.JPG337BelaBERGHOLC13 Jun 1917LodzLodzSalomonAJZONBERGHaifa  
1661903-DSC00155.JPG192ReginaGLUCKLICH15 Dec 1921LodzLodzLesynAJZENBERG(Village)Pension Chrysan ten, Schweiz  
1942905-DSC00001.JPG65916LolaEISENBERGSPANGELET-EISENBERG31 Aug 1921Radomysl WielkiRoman,SPANGELETRadomysl Wielkihusband 
1943005-DSC00001.JPG65916LolaEISENBERGSPANGELET-EISENBERG31 Aug 1921Radomysl WielkiPhilWEINTRAUBNew York  
2219505-DSC00147.JPG12167Abram MoszekEISENBERG16 May 1920OpotschnoLodzJosephEISENBERGKopenhagen, Hornbekgade, 4 Priv. Farimagsgade 55  
2219605-DSC00147.JPG12167Abram MoszekEISENBERG16 May 1920OpotschnoLodzEsterSTATLANDERPalestine, Tel Aviv  
2219705-DSC00147.JPG12167Abram MoszekEISENBERG16 May 1920OpotschnoLodzSura EsteraEISENBERGLodz?  
2219805-DSC00147.JPG12167Abram MoszekEISENBERG16 May 1920OpotschnoLodzLuzerEISENBERGLodz?  
2219905-DSC00147.JPG12168ChannaEISENBERG28 Apr 1927LodzLodzWolfSZTERNSCHUSSParis  
2220005-DSC00147.JPG12168ChannaEISENBERG28 Apr 1927LodzLodzEsterSTATTLANDERTel Aviv  
2220105-DSC00147.JPG12168ChannaEISENBERG28 Apr 1927LodzLodzChajim LeibEISENBERGAuschwitz?  
2220205-DSC00147.JPG12168ChannaEISENBERG28 Apr 1927LodzLodzChajaEISENBERGAuschwitz?  
2220305-DSC00147.JPG12169Fryda LolaEISENBERGDressmaker22 Feb 1926Radomysl-WielkiRadom WielkiHeniekEISENBERGRadomysl-Wielki?  
2220405-DSC00147.JPG12169Fryda LolaEISENBERGDressmaker22 Feb 1926Radomysl-WielkiRadom WielkiRomanSPANGELETPrzemysl?  
2220505-DSC00147.JPG12170KowlaEIZENBERG6 Jun 1919WarschauWarschauJosefKOLBEVitebsk USSR  
2220605-DSC00147.JPG12170KowlaEIZENBERG6 Jun 1919WarschauWarschauBlumaELLENBERG?  
2220705-DSC00147.JPG12170KowlaEIZENBERG6 Jun 1919WarschauWarschauTulaELLENBERG?  
2220805-DSC00147.JPG12170KowlaEIZENBERG6 Jun 1919WarschauWarschauChassinEIZENBERGBruxelles  
2220905-DSC00147.JPG12170KowlaEIZENBERG6 Jun 1919WarschauWarschauEsteraGRUNBERGTel Aviv  
2221005-DSC00147.JPG12170KowlaEIZENBERG6 Jun 1919WarschauWarschauDoreGERBERTel Aviv  
2221105-DSC00147.JPG12170KowlaEIZENBERG6 Jun 1919WarschauWarschauFranaROSENTHALPalestine  
2262206-DSC00016.JPG20285AdelaAJZENBERGGOLDKLANG-AJZENBERG1 Apr 1907KielceKielceFred DavidGOLDKLANGAuschwitz?  
2262306-DSC00016.JPG20285AdelaAJZENBERGGOLDKLANG-AJZENBERG1 Apr 1907KielceKielceZsygmuntGOLDKLANG?  
2262406-DSC00016.JPG20285AdelaAJZENBERGGOLDKLANG-AJZENBERG1 Apr 1907KielceKielceAbramPINCZEVSKITel Aviv or Haifa  
2262506-DSC00016.JPG20285AdelaAJZENBERGGOLDKLANG-AJZENBERG1 Apr 1907KielceKielceHelaAJZENBERGAuschwitz?  
2522206-DSC00156.JPG65916LolaEISENBERGSPANGELET-EISENBERG31 Aug 1921Radomysl WielkiRomanSPANGELETRadomysl WielkiHusband 
2522306-DSC00156.JPG65916LolaEISENBERGSPANGELET-EISENBERG31 Aug 1921Radomysl WielkiPhilWEINTRAUBNew York  

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1009510Hana EisenbergEISENBERG[not listed][not listed]7611  

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-Page numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
102426PolishAfter 26 Jun [1946]BenjaminEISENBERG10 Oct 1927TarnowList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
104829RuzenaGETREUEREISENBERGERRuzomberok10 Dec 1909Czechoslovakia 
1247842EditEISENBERGERNyiregyhaza04 Sep 1928Hungary 
1288148ErzsebetKALMANEISENBERGERMiskolc07 Dec 1913Hungary 
1387565ChaimAJZENBERGWarszawa07 Aug 1920Poland 
1425471SaraCELCEREJSENBERGKielce15 Mar 1918Poland 
1446975Abram MoszekEISENBERGOpoczno16 May 1920Poland 
1447075BenjaminEISENBERGChszanow10 Oct 1927Poland 
1447175ChannaEISENBERGLodz28 Apr 1927Poland 
1447275ChaimEISENBERGWarszawa07 Aug 1920Poland 
1447375FelaEISENBERGSzydlowiec20 Mar 1922Poland 
1447475FrydaEISENBERGRadomysl-Wielki22 Feb 1926Poland 
1447575GitlaEISENBERGKrenau16 Jun 1924Poland 
1447675HannaEISENBERGPionki15 Mar 1931Poland 
1447775KarwlaEIZENBERGWarszawa06 Jun 1919Poland 
1447875LolaEISENBERGSPANGELETRadomysl-Wielki31 Aug 1921Poland 
1447975NataliaEISENBERGWLODAWERKielce17 Jul 1914Poland 
1448075ReginaEISENBERGSzydlowiec15 Apr 1918Poland 
1487081SalaGLIKSMANAJZENBERGWlodawa30 Dec 1919Poland 
1494282AdelaGOLDKLANGAJZENBERGKielce01 Apr 1907Poland 
1565594SchifaKORMANEISENBERGRadom01 Jan 1915Poland 
17637126NatalieWLODOWEREISENBERGKielce17 Jul 1911Poland 
19134149HansISENBERGBattenberg19 Jul 1930Germany 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
103338AnjaEISENBERGFPionki15 Mar 1929Poland 
103348PolaEISENBERGHOENIGFPoland 

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberCountryPersonSurname from previous columnBirthdayLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1009911PolandFryda EisenbergEISENBERG22 Feb 1926Radomsk Vielki / Radomyśl Wielki4444Radomyśl Wielki added because it seems more likely
1010011PolandLola Eisnberg SpangeletEISNBERG SPANGELET31 Aug 1921Radomysl Wielki / Radomyśl Wielki4445Radomyśl Wielki added because that is the modern spelling

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-Header immediately before this listPageSerial numberPersonSurname from previous column [r#]Place of residence [Miejsce zamieszkania]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishAmount [Kwota]: ZłNotes [Uwaga]Notes (not written by translator / typist)
10001[no header]1101Jankiel AjzenbergAJZENBERGSzczekocinykup.merchant25  
10002[no header]1102Abram AjzenbergAJZENBERGSzczekocinykup.merchant25  
10003[no header]1103Tobiasz AjzenbergAJZENBERGSzczekocinykup.merchant7  

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

-Sort-Image file namesyg [r#]Case numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1023821_1846_0_0_805.pdf805Kg 926/3729 Nov 1937Chaim DancygierDANCYGIERpl. Marii Panii 4, SzczekocinyIcyk Perec TendlerTENDLERul. Meizelsa, SzczekocinyPlaintiff accuses Defendant that, on 12 Nov 1937, together with Jankiel Ajzenberg, he physically attacked him once with a metal chisel and a second time with a wooden stick, knocking him to the ground, and causing him injuries.AJZENBERG14 Dec 1937Defendant apologizes to Plaintiff and Court orders him to pay Plaintiff 16.40 zł as compensation.   

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Szczekociny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

-Sort-DetailsNumber of pageLetter of Hebrew alphabet or serial numberPersonSurname(s) from previous columnPerson, with names converted to Polish spellingSurname(s) from previous columnFamily informationMore informationNotes
10005God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]265AlefEisenberg AbrahamEISENBERGAjzenberg AbramAJZENBERGWife and two children  
10006God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]265AlefEisenberg TuviaEISENBERGAjzenberg TuwiaAJZENBERGWife and three children  
10007God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]265AlefEisenberg JacobEISENBERGAjzenberg JakubAJZENBERGWife and two children  
10008God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]265AlefEisenberg SaraEISENBERGAjzenberg SuraAJZENBERG[No other information listed]  

Szydłowiec, Poland: Jewish survivors in Szydłowiec, Cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear bornNotes (not by typist)
10001[1]Motek AjzenbergAJZENBERG1894 
10002[1]Wolf AjzenbergAJZENBERG1905 
10003[1]Moszek AjzenbergAJZENBERG1916 
10004[1]Frajda AjzenbergAJZENBERG1921 
10005[1]Chana AjzenbergAJZENBERG1926 
10006[1]Golda AjzenbergAJZENBERG1919 

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10036Jakob EisonbergEISONBERG15 Apr 1931Staszow, Poland  

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

-Sort-ImageGiven name(s)SurnameDate of birthPlace of birthOther informationTypist notes
10046DSC00088.JPGJakobEISENBERG1930Staszow  

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
10021[1]21Szmuel AjzenbergAJZENBERGWarszawa1889WarszawaStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
10024[1]24Mojzesz Gerson AjzenbergAJZENBERGMiędzyrzec1916MiędzyrzecXStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
10025[1]25Hirsz AjzenbergAJZENBERGSoły1906BiałystokXStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
10029[1]29Josef Fajwisz AjzenbergAJZENBERGCzerwony Bór1915Czerwony BόrStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
10093292Aron AjzenbergAJZENBERG-1920Warsawa   
10099298Jan AjzenbergAJZENBERGCzestochowa1906Warsawa   
10100299Malwina AjzenbergAJZENBERGWarszawa1904Warsawa   
11228191189Dawid EjzenbergerEJZENBERGERWarszawa1919Warszawa   
11230191191Ajzyk EjzenbergEJZENBERG[blank]1921Kielce   
11270191231Nisen EjzenbergEJZENBERGKalisz1922LodzX  
12523382461Hirsz IsenbergISENBERGKrakow1911Krakow   
168471126667Abram EjzenbergEJZENBERG[blank]1915Warszawa   
174171227227Fajwel AjzenbergAJZENBERG[blank]1915Lomza   
175601247367Henryk AjzenbergAJZENBERGWarszawa1929Suwalski   
175611247368Lucja AjzenbergAJZENBERGSuwalki1897Suwalski   
176681267473Izaak AjzenbergAJZENBERGLukow1920WarszawaStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
180361327835Dina EjzenbergEJZENBERGSuwalki1869Suwalki   
180371327836Ajzyk EjzenbergEJZENBERGSuwalki1894Suwalki   
180411327840Mina AjzenbergAJZENBERGSuwalki1894Suwalki   
180421327841Jechiel AjzenbergAJZENBERGSuwalki1892Suwalki   
180431327842Mojzesz Szyja AjzenbergAJZENBERGSuwalki1928Suwalki   
180441327843Fajga Rejzel AjzenbergAJZENBERGSuwalki1925Suwalki   
183321378126Menachem Dawid AjzenbergAJZENBERGRussia1920Kalisz   
185641418354Leib EisenbruchEISENBRUCHTarnobrzeg1908Kraków   
186471428436Izrael AjzenbergAJZENBERGZurawin1921Pińsk   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

-Sort-SourceNumberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeMaleFemaleAddress
10001Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/51Surv 11-D55n5/DSC00007.jpgAJZENBERGTecdorGONOIAREK9XKobielska 28/12

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
100301Lodzia Ajzenberg née ZemszAJZENBERG NÉE ZEMSZ14 Sep 1905Choldna 35NoaBajla GrasbergGRASBERGNeu-Freimann 
100311Uszer AjzenbergAJZENBERG10 Dec 1910Nalewki 16AronGitla ApelAPELTraunstein 
100321Estera Ajzenberg née BaiderAJZENBERG NÉE BAIDER10 Jul 1913Nalweki 16MojszeRajzla MalinaMALINATraunstein 
100331Moses AjzenbergAJZENBERG5 May 1947Nalewki 16UszerEstera BonderBONDERTraunstein 
1066412Klara Chaba née FridmanCHABA NÉE FRIDMAN21 Apr 1921RosjaMordkaSara AjsenbergAjsenbergZiegenhain 
1094117Michla Edelsztein née SzludertEDELSZTEIN NÉE SZLUDERT17 Jul 1911ChaninaRuchla AjzenbergAJZENBERGWetzlar a.d.L. 
1095217Henryk EisenbergEISENBERG5 Sep 1911Nowolipki 24SzajaMalka MirelMIRELTraunstein 
1095317Bronislawa Eisenberg née KreysekEISENBERG NÉE KREYSEK5 Apr 1915Nowolipki 24JosefChaja SonabendSONABENDTraunsteinChemia?
1095417Helena EisenbergEISENBERG25 Jan 1947Nowolipki 24HenrykBronislawaTraunstein 
1095517Jakob EisenbergEISENBERG10 Nov 1918Dachau 
1095617Hela EisenbergEISENBERG15 Dec 1922Dachau 
1095717Szajwa Eisenberg née GrycmanEISENBERG NÉE GRYCMAN15 Sep 1915Bonifraterska 11ChaimRywka SzlomoszerSZLOMOSZERWetzlar a.d.L. 
1095817Mozes EisenbergEISENBERG15 Feb 1913Bonifraterska 11ChilGuta SzeiermanSZEIERMANWetzlar a.d.L. 
1095917Basia EisenbergEISENBERG17 Aug 1937Bonifraterska 11Wetzlar a.d.L. 
1096017Bluma EisenbergEISENBERG15 Jun 1936Bonifraterska 11Wetzlar a.d.L. 
1097418Samuel EizenbergEIZENBERG15 Feb 1915Sw.Jerska 9Hofgeismar 
1151027Zygmunt GielermanGIELERMAN27 Oct 1913Panska 37JonaszRebeka EisenbergEISENBERGSchwab.Hall 
1215237Justyna Holcman née AjzenbergHOLCMAN NÉE AJZENBERG5 May 1915EzraRoza FlambaumFLAMBAUMUlm/Donau 
1215337Aleksander HolcmanHOLCMAN19 Jan 1943BerekJustyna AjzenbergAJZENBERGUlm/Donau 
1315154Dora Mangiel née RossaMANGIEL NÉE ROSSA1916JakubRojza AjzenbergAJZENBERGNeu-Ulm 
1344859Abe NusbaumNUSBAUM15 May 1914Dzika 20MojszeRywka DiwanDIWANFohrenwald 
1344959Mojsze NusbaumNUSBAUM9 May 1922JojneChaneFohrenwald 
1345059Szmul NusbaumNUSBAUM26 Dec 1942AbeMeriaFohrenwald 
1345159Chaja NusbaumNUSBAUM1914Muranowska 34JankielMalka CreniCRENIVilseck 
1345259Jankel NusbaumNUSBAUM1946JosefMindla CreniCRENIVilseck 
1345359Josef NusbaumNUSBAUM1906Muranowska 34MojszeRywka DiwanDIWANVilseck 
1345459Mindel NusbaumNUSBAUM1913WolfEster CierinCIERINWilseck 
1345559Leib NusbaumNUSBAUM1 Aug 1918MoszeBejla SallmanSALLMANHeidenheim 
1345659Mojsze NusbaumNUSBAUM9 May 1922Dzika 12JojneChana GoldfarbGOLDFARBFohrenwald 
1345759Szmul NusbaumNUSBAUM26 Dec 1942Fohrenwald 
1345859Natan NusbaumNUSBAUM1923Pokorna 7IcchokLaja MarinbaumMARINBAUMVilseck 
1345959Zelik NusbaumNUSBAUM1906Mylna 9BerMenicha EisenbergEISENBERGAinring 
1542891Majer ZilberrajchZILBERRAJCH16 Sep 1909MojszeIta AdzenbergADZENBERGFurstenhagen 
1542991Ida ZilberrajchZILBERRAJCH11 Mar 1945Furstenhagen 
1577095Izydor AjzenbergAJZENBERG1 Jun 1909MoszekFejga FruchtgartenFRUCHTGARTENWetzlar2. Nachtrag (2nd addendum/appendix)
1577195Sonia Ajzenberg née AuerbachAJZENBERG NÉE AUERBACH21 Nov 1911SzulimIda SzeroszewskaSZEROSZEWSKAWetzlar2. Nachtrag (2nd addendum/appendix)
1577295Wiktor AjzenbergAJZENBERG2 Jan 1944IsydorSoniaWetzlar2. Nachtrag (2nd addendum/appendix)

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
100191LizaAJZENBERG1902Warsaw, Chlodna 38Kobielska 28-12 
100201TeodorAJZENBERG1936Warsaw, Chlodna 38Kobielska 28-12 
100211TeresaAJZENBERG1940Warsaw, Chlodna 38Plonsk 
103933BenjaminEJZENBERG1910Warsaw, Ceglana 17Berezynska 22 

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-PageSerial numberAddress [only town is listed]PersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
100011371WłoszczowaMoszek-Jakub AjzenbergAJZENBERG 

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-Image file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1093921_1847_0_0_1899.pdf1899Zg 101/4614 Mar 1946Iser WajnrybWAJNRYBul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Sura Chmielewska, daughter of Moszek and Cyrla née Ejzenberg, born on 10 Jun 1873 in Włoszczowa, died in Jan 1941 and Gitla Pesla Rozińska, born on 12 Oct 1897 in Włoszczowa, died in Dec 1941.CHMIELEWSKA, EJZENBERG, ROZIŃSKA14 Mar 1946Court grants Applicant's request.   

Wodzisław: Handover protocol for the transfer of abandoned properties to the Municipal Board, 1946, RG-15.756, zesp 1670, syg 4; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15205540 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialAddressOwnerSurname from previous column [r#]Description and detailsDescription and details, translated with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorNotes (not written by translator / typist)
1015121_1670_0_1_4.pdf14Handover protocol written on 9 May 1946, concerning the activities of the transfer carried out on 26 April 1946, 27 April, 7 and 8 May 1946, by the Voivodeship Branch of the Provisional State Property Administration in Kielce, of the administration of abandoned properties located in the settlement of Wodzisław, Wodzisław commune, Jędrzejów county, to the Wodzisław Municipal Board. / The commission consisted of the delegate of the Voivodeship Branch of the P.S.P.A., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Board: the commune head Andrzej Krawiec, Feliks Marchwiński, and Stanisław Obrężyński. / carried out the handover and acceptance of the following properties:153. at ul. Okopowa Nr. 1b. owner Jankiel AjzenbergAJZENBERGdomu parterowego murowanego z kamienia krytego gontem o 2 ubikacjach mieszkalnych i 1 ubikacji sklepowej, korytarzu, piwnicy, komórki, na facjacie 1 ubikacji nieużywanej z powodu zniszczenia, ogólny stan zniszczenia domu w 60%.a single-story stone-built house with a shingle roof comprising 2 residential units and 1 shop unit, a corridor, a cellar, a storage room; in the dormer, 1 unit unused due to destruction; overall state of destruction 60%. 

Wodzisław: records of registration cards, 1940 (with 1941 added) [Roku 1940 Ewidencja kart rejestracyjnych], zesp 1670, syg 9 [H]

-Sort-Image file namePage numberBusiness: Name of owner (co-owner)SurnameRelationship informationPlace of businessType of businessWhere owner (co-owner) livesDate of acquisition and No. of registration cardPrice of registration card [column not typed; see original document]Chapter section 3 attached to article 7 [column not typed; see original document]CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1000221_1670_0_3_9.pdf2-3Estera AjzenbergAJZENBERGwife of JakubWodzisławSale of fine groceriesWodzisław30 Jan 2, 30 Jan 41 1     

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
11780[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940191[not listed on this page]Perla EjzenbergEJZENBERGMoszekPiłsudskiego 56373 w Sosnowcu [in Sosnowiec] 

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameComments
10001319PerlEJZENBERG 
10002319BrandlEJZENBERG 
10003319Yone / JonaEJZENBERG 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberTownDistrictVoivodshipNumber [on page]PersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationName and birth year of wifeNames and birth years of childrenLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńRemarksNotes by typistNotes (not by typist)
10074List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[5]Pilzno b/TarnówDebinaKraków9.Regina AusenbergAUSENBERG1913Pilzno b/TarnówTailor--KölnSenatorska 41   
10365List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[25]JasloJasloKrakow40.Zygmunt EisenbergEISENBERG1902JasloclerkMalka 1903Artur 1926, Sylwa 1927MagdeburgBarek Ia.?   

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumber [on page]PersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativesSurname from previous or next columnDegree of relationshipNotes (not by typist)
10098List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[5]94Cheskiel Lajzer EisenbergEISENBERG16 Jan? 1879PodwoloczyskamerchantKolnMorris Ginsburg, N. Jersey, U.S.AGINSBURG[blank] 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativeSurname from previous columnDegree of relationNotes by typistNotes (not by typist)
10060List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[4]242Ber LambigLAMBIG10 Nov 1876Okrzyce, Pol.Tora? SoferHamburgul. Wigury 13Gerson Eisenberg, 449 Calle Independencie, ChileEISENBERGbrother-in-law  
10180List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[9]357Joseph EisenbergEISENBERG15 Aug. 1884KrakoweicmerchantNürenbergStrzelnicaGustav Eisenberg, Union Square 24-th Str. N.Y.EISENBERGbrother  
10414List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[19]581Abraham EisenbergEISENBERG18 Dec 1888DukiamerchantBerlinSenatorska 21Rosa Sydwetz, 66 Common Str., N.Y.SYDWETZ[blank]  

Note: These results are missing 6,369 AJZENBERG records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.