Ber / Beer Holocaust-Era Records in Pilica, Kielce, Częstochowa, and nearby towns

522 Holocaust-era records for Ber / Beer and related spellings.

These records span Pilica (Piltz), Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Końskie (Kinsk), Radomsko (Radomsk), Przedbórz (Pshedbosh), Rozprza (Rospesha), Wodzisław (Vodislov), Radoszyce (Radoshitz), Piotrków (Petrikev), and nearby towns.

Note: These results are missing 1,078 BER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
10110Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- BHania BeerBEER838 
10111Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- BZosia BeerBEER839 
10112Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- BDanuta BeerBEER1 Jan 19412034 
10113Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- BSaul BeerBEER12 May 19372360 
11563Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- O-PHalina ostrowska/bar Zina/OSTROWSKA/BAR ZINA/1 Jan 19421730 

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1172519418623 Dec 1941, Częstochowa5 Dec 1941, CzęstochowaGołda Bauer née Trembkowska, born Aleksandrów 2 Jun 1887, died in Częstochowa ul. Krótka 8BAUER NÉE TREMBKOWSKAJoel TrembkowskiTREMBKOWSKIRachla née ZłotkiewiczZŁOTKIEWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…005-zDepAq.jpg  
123031942479Częstochowa, 9 Jun 1942Częstochowa, 11 Jun 1942Szyja Szlama Ber, born Przasnysz in 1886, tradesmanBERMoszek LajzerMindla née CiechanowerCIECHANOWERRuchla née BlumBLUMHis spouse Ruchla née BlumBLUMSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzyja Szlama died at 9:00 in Częstochowa, ul. Warszawska 37; he lived in Częstochowa, ul. Katedralna 7www.crarg.org/i…296-K93njA.jpg  

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
2149926830317WigdorSAPIROSzulim & Nechuma HabersztajnHABERSZTAJN-- --- 1884, PrzytykRabbiBER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150026830317GitlaBERSAPIROKalman & Chaja WelfrajdWELFRAJD20 Jul 1879, PrzedborzWith husbandBER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150126830317Jozef BoruchSAPIROWigdor & Gitla BerBER13 Jan 1899, PrzedborzWith parentsBER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150226830317SzulimSAPIROWigdor & Gitla BerBER1 Oct 1915, CzestochowaDied 22 Jan 1917BER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150326830317Laja PerlaSAPIROWigdor & Gitla BerBER2 Jan 1903, CzestochowaWith parentsBER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150426830317Jakub IcykSAPIROWigdor & Gitla BerBER17 May 1905, CzestochowaWith parentsBER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150526830317JochwetaSAPIROWigdor & Gitla BerBER16 Apr 1912, CzestochowaWith parentsBER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150626830317Alta FajgaSAPIROWigdor & Gitla BerBER16 Apr 1912, CzestochowaWith parentsBER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150726830317AmimejlechSAPIROWigdor & Gitla BerBER9 Jul 1913, CzestochowaWith parentsBER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150826830317NechumaSAPIROWigdor & Gitla BerBER21 Jul 1919, CzestochowaDied 28 Aug 1919, act no 330BER, HABERSZTAJN, SAPIRO, WELFRAJD
2150926832317Jozef BoruchSAPIROWigdor & Gitla BerBER13 Jan 1899, Przedborz----BER, HOROWICZ VEL SZTERNFELD, ROTBLAT, SAPIRO, SZTERNFELD
2151026832317MatlaHOROWICZ VEL SZTERNFELDSAPIROSzulim & Dwojra RotblatROTBLAT-- --- 1897, Nowy KorczynWith husbandBER, HOROWICZ VEL SZTERNFELD, ROTBLAT, SAPIRO, SZTERNFELD
2405731106403MordkaKREBSMANIzrael & Roza MichalowiczMICHALOWICZ6 Feb 1865, Czestochowa----BAUER, KREBSMAN, MICHALOWICZ
2405831106403LajaBAUERKREBSMANMosiek & Malka Rachela ---------- May 1867, LaskWith husbandBAUER, KREBSMAN, MICHALOWICZ
2405931106403HerszonKREBSMANMordka & Laja BauerBAUER13 Apr 1893, LodzWith parentsBAUER, KREBSMAN, MICHALOWICZ
2406031106403MojzeszKREBSMANMordka & Laja BauerBAUER15 Jan 1896, ----With parentsBAUER, KREBSMAN, MICHALOWICZ
2406131106403RojzaKREBSMANMordka & Laja BauerBAUER22 May 1898, BalutyWith parentsBAUER, KREBSMAN, MICHALOWICZ
2406231106403Malka RachelaKREBSMANMordka & Laja BauerBAUER14 Jul 1909, BalutyWith parentsBAUER, KREBSMAN, MICHALOWICZ
2406331106403WolfKREBSMANMordka & Laja BauerBAUER18 Dec 1904, LodzWith parentsBAUER, KREBSMAN, MICHALOWICZ
2406431106403HerckoKREBSMANMordka & Laja BauerBAUER15 Feb 1909, LodzWith parentsBAUER, KREBSMAN, MICHALOWICZ
2406531107403MojzeszKREBSMANMordka & Laja BauerBAUER15 Jan 1896, --------BAUER, BLANKIET, KACHEN, KREBSMAN
2406631107403Sura LajaBLANKIETKREBSMANJosek & Maria KachenKACHEN1 Jul 1903, LodzWith husbandBAUER, BLANKIET, KACHEN, KREBSMAN
2406731107403SzlamaKREBSMANMojzesz & Sura Laja BlankietBLANKIET21 Jan 1927, LodzWith parentsBAUER, BLANKIET, KACHEN, KREBSMAN
24939331556428RuchlaHABERMANBLEJWASMarek & Dorota BerBER-- --- 1836, CzestochowaWidowBER, BLEJWAS, HABERMAN
24940331556428Sura CyrlaBLEJWASAbram & Ruchla HabermanHABERMAN18 Feb 1865, CzestochowaWith motherBER, BLEJWAS, HABERMAN
24941331556428GitlaBLEJWASAbram & Ruchla HabermanHABERMAN13 Aug 1869, CzestochowaWith motherBER, BLEJWAS, HABERMAN
24942331556428LejbBLEJWASAbram & Ruchla HabermanHABERMAN16 Oct 1878, CzestochowaWith motherBER, BLEJWAS, HABERMAN

Częstochowa: Czenstochower Yidn 1947, index to Supplementary Biographies [H]

-Sort-PageSurnameAdditional SurnameGiven NameAdditional given Name
10077CXIIBIROFAJNRAJKHFela 

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10101ShimonBEIRO303Phonetic spelling (rather than based on standard Czestochowa spelling)
10997FellaBIRA302, 363 
11008ShimonBIRAvi, 153, 302, 363 
12424FellaFAJNRAJCH-BIRO88 

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
10027[10/1?; hidden on image]27.691Hbg [perhaps = Hamburg, Germany]Erwin BährBÄHRRauchg 301915  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
112522113H 96162Mendel BeerBEERWeberWeaverAleja 1122 Apr 194048  
14147D 55Mendel BeerBEERN.M. Panny 112# 54 is missing

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10787Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.70Golda BauerBAUERAleksandrow 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10542BAUER89 
10543BAUER89 
10544BAUER89 
10545BAUER89 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-ImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10727www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg11241.Rajzla BierBIER18 Mar 1900 DzialoszynOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Warschauer 83[Column not included on this page]Pajeczno 25 May 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
10157Hasag-A1/0161.tifHasag-B1/0156.tif157.BernardBAUER190926 Oct 1909BoryslawBoryslawKrakow6241 
10199Hasag-A1/0203.tifHasag-B1/0198.tif199.EsteraBER192614 Apr 1926PabianicePabianiceLodzbez zawoduwith no profession3574 
10200Hasag-A1/0204.tifHasag-B1/0199.tif200.HankaBER191815 Mar 1918PlockPlockSkarzysko-Kamdziewiarkaknitter (maker of table-cloths and other things with a crochet needle) (female)4018 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10488Rada2/0081.tif1BIR...? BIRENHOLCList of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10987Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county203, 204329Miedzno, Miedzno District 2-room stone house 1000 sq.m. surface areaIcek BierBIERTransfer protocol to District Administration 25 May 1948; "p"p possibly means abandoned  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-Note regarding spellings of namesPageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]RelationshipRelationship, translatedAge?Unknown meaningNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10146Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1556212Chaskel BaerBAEREhemannHusband64Plock  
10147Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1556213Dora BaerBAEREhefrauWife60Plock  
11185Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2006212Chaskel BaerBAEREhemannHusband64Plock  
11186Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2006213Dora BaerBAEREhefrauWife60Plock  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1101770616 JulGolda BauerBAUER2 Jun 1887-bez zawoduno professionAleksandrówAleja 3623 Jul 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10157541.1230194225 Aug 1942Rajzla BierBIER18 Mar 1900Frania 1921, Hana 1924, Lewek 1929--PajęcznoWarsz. 814 Sep 1942   
11746794.10 / 42194213 Feb 1942Lemel BeerBEER27 Dec 1871-kupiecmerchantOstrowiecR. Warszaws. 7/816 Feb 1942   
119091264.1571194114 Mar 1941Gołda BauerBAUER1887-wdowawidowAleksandrówN.M. Panny 36[no date at bottom of page]   
119261362.155619415 Feb 1941Josef BaarBAAR20 Sep 1879-Schuster-szewcshoemakerMiędzyrzecGarncarska 13[no date at bottom of page]   

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
101288_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 19462168446651Jefim BurBURLajb & [not listed]Male1711923BarberJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Lodz    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
101844180BlumaBIER1924Piotrkow 
102415237LeonBAUER1899Jaroslaw 
102425238MinaBAUER1923Stanislawow 
102746270OlmanBAUER   

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10137https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eShimeon BiroBIRO
10138https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSon of Yitzhak and Beila (nee Birencwajg) BiroBIRENCWAJG, BIRO
10145https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eFela Biro-FajnrajchBIRO-FAJNRAJCH
10181https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eFela BiroBIRO
12073https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eFela BiroBIRO

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10159BIRASzimon and Fela162328 - 2
10732ISSACHAR-BER R'117330 - 3

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1016802-betVIBIROBIRENCWAJGShimeon 
1018002-betVIIFAJNRAJCHBIROFela 
1018102-betVIIBIROMoshe Josef 
1021602-betVIIIBIROFAJNRAJCHFela 
1290522-shinCIVBARRYJoseph 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
101107AbramBER10 Mar 1903Pabjanice17 Dec 1944  
101117MordkaBEER20 May 1910Lodz9 Mar 1945  
101127BaruchBEER15 Aug 1876BrodyLeipzig13 May 1941  
101137NatanBER30 Jul 1912MszczonowLodz5 Dec 1944  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
10371Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"16316 Jul 1994FRyvkaLEJMAN, NÉE BAUER, DITE SCHRUBERPolognePologneLejman, née Bauer, dite Schruber (Ryvka), le 21 mars 1906 à Machnoweck (Pologne), décédée le 14 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 9 février 1943 à Drancy (Seine)
10460Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2227 Jan 1999MBerBERPolognePologneBer (Ber), né en septembre 1896 à Lodz (Pologne), décédé le 5 août 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 juillet 1943 à Drancy (Seine).
10463Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"25128 Oct 1999MSzmulBERPolognePologneBer (Szmul), né le 9 mars 1922 à Lodz (Pologne), décédé le 2 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 28 octobre 1943 à Drancy (Seine).
10929Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"11519 May 1998FElkaROJZNER, NÉE BURPolognePologneRojzner, née Bur (Elka) le 22 février 1901 à Lublin (Pologne), décédée en novembre 1943 à Birkenau (Pologne) ;
10930Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"14221 Jun 1994FSzejwaHENIK, NÉE BURAPolognePologneHenik, née Bura (Szejwa, Laja), le 12 mars 1902 à Baronow (Pologne), décédée en décembre 1943 à Auschwitz (Pologne)
16782Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"14221 Jun 1994FSzejwaHENIK, NÉE BURAPolognePologneHenik, née Bura (Szejwa, Laja), le 12 mars 1902 à Baronow (Pologne), décédée en décembre 1943 à Auschwitz (Pologne)
21933Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"16316 Jul 1994FRyvkaLEJMAN, NÉE BAUER, DITE SCHRUBERPolognePologneLejman, née Bauer, dite Schruber (Ryvka), le 21 mars 1906 à Machnoweck (Pologne), décédée le 14 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 9 février 1943 à Drancy (Seine)
33254Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"11519 May 1998FElkaROJZNER, NÉE BURPolognePologneRojzner, née Bur (Elka) le 22 février 1901 à Lublin (Pologne), décédée en novembre 1943 à Birkenau (Pologne) ;

France / Marseille: List No. 3 of deportees repatriated in Marseille, May 1945; Relatives Information Service, 30 Nov 1945 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnBorn[Column header blank; nationality?]Coming from campDestinationNotes (not by typist)
10001[1 of 1]Paulette BaerBAER10 Jan 1899statless [apatride]BirkenauBrantome (Dordogne) 

Hannover, Germany: Paris list no. 1110, List of Jewish men in Hannover (Part of them in Schützenhaus, Krankenhaus Ricklingen and Josefstift), MLB 26 June 1945; Relatives Information Service, 7 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace [of birth?]Last place of residenceNotes (not by typist)
10011[1]13Moses BerBER18 Jan 1912LodzLodz 

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-ImageListPage numberGiven name(s)SurnameDate [of birth]Place [of birth]Other informationTypist notes
1002403-DSC00032.JPGLista No. 13MandlebrotBAR1909WarszawaVease Mandlebrot 
1087403-DSC00053.JPGLista No. 224StefanBEER1930Krakaw  

Jędrzejów: Jankiel, Izrael Pleszowski, and others—accused of communist activity; members of the District Committees of the KZMP and KPP in the town of Jędrzejów. The investigation was discontinued due to a lack of sufficient evidence of guilt. [1935], RG-15.721, zesp 144, syg 148; part of District Prosecutor's Office in Kielce [Prokuratura Sądu Okręgowego w Kielcach] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111555), images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15010807 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialDetailsDetails, translated into English using https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorDetails, translated into English using https://translate.google.comSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1000121_144_0_0_148.pdf1To the Vice Prosecutor of the 1st district of Kielce of the Prosecutor’s Office of the Regional Court in Kielce. / Report / Office of the Investigative Department in Kielce, ul. Mickiewicza Nr. 2, 1 Nov 1932 / Suspects: Domagała Aleksander and others — communist activity.2/ Zylberberg Gawril, ps."Alexander," syn Icka-Majlacha i Bruchy, z Berów, urodz. 1913 r. we wsi Berezów, gm. Suchedniów, pow. kieleckiego, ostat. zam. w Kielcach, przy Placu Marszałka Piłsudskiego Nr. 11, wyzn. mojżeszowego, rzekomo niekarany. Zbiegł przed aresztowaniem.2. Gawril Zylberberg, alias "Alexander," son of Icek-Majlach and Brucha, née Ber, born 1913 in the village of Berezów, commune Suchedniów, Kielce county, last residing in Kielce, at Plac Marszałka Piłsudskiego No. 11, of the Mosaic faith, allegedly not convicted. Fled before arrest.2. Gawril Zylberberg, alias "Alexander," son of Icek-Majlach and Brucha (née Ber), born in 1913 in the village of Berezów, Suchedniów Commune, Kielce County; last resided in Kielce at Plac Marszałka Piłsudskiego No. 11; of the Jewish faith; allegedly no criminal record. Fled prior to arrest.ZYLBERBERG, BER 

Jędrzejów: national minority statistics, workplaces, and a list of organizations in the town of Jędrzejów, 1939, zesp 1657, syg 451; part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204776 [H]

-Sort-Image file name(s) [r#]Page(s)Details regarding this materialPerson or organizationAnd see (regarding organizations)Surname(s) from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1000121_1657_0_3_451.pdf5List of doctors, dentists, feldshers, and midwives in the town of Jędrzejów. [Wykaz lekarzy, lekarzy dentystów, felczerów i akuszerek w mieście Jędrzejowie.] / at end of list: Jędrzejów, 11 Dec 19395 Hirsz Beer, doctor, 11-Listopada 33BEER 
1000221_1657_0_3_451.pdf5List of doctors, dentists, feldshers, and midwives in the town of Jędrzejów. [Wykaz lekarzy, lekarzy dentystów, felczerów i akuszerek w mieście Jędrzejowie.] / at end of list: Jędrzejów, 11 Dec 19396 Abram Berkowicz, dentist, 11-Listopada 5BERKOWICZ 
1000321_1657_0_3_451.pdf5List of doctors, dentists, feldshers, and midwives in the town of Jędrzejów. [Wykaz lekarzy, lekarzy dentystów, felczerów i akuszerek w mieście Jędrzejowie.] / at end of list: Jędrzejów, 11 Dec 193910 Abram Sobkowski, feldsher, Pińczowska 17SOBKOWSKI 
1000421_1657_0_3_451.pdf5List of doctors, dentists, feldshers, and midwives in the town of Jędrzejów. [Wykaz lekarzy, lekarzy dentystów, felczerów i akuszerek w mieście Jędrzejowie.] / at end of list: Jędrzejów, 11 Dec 193911 Tauba Sobkowska, midwife, Pińczowska 17SOBKOWSKA 
1000621_1657_0_3_451.pdf12List of Jewish organizations and parties in the town of Jędrzejów. [Wykaz organizacyj i partyj żydowskich w mieście Jędrzejowie.]1 Association of Jewish Youth "Muza"; activity: cultural - performing arts; chairman: Mordka Marmont; number of members: 10Page 15 (Mordka Marmont, [ul.] Kielecka]MARMONT 
1000721_1657_0_3_451.pdf12List of Jewish organizations and parties in the town of Jędrzejów. [Wykaz organizacyj i partyj żydowskich w mieście Jędrzejowie.]2 Association of Orthodox "Aguda"; activity: maintenance of religion; chairman: Mordka-Josek Werdyger; number of members: 100Page 15 (Mordka-Josek Werdygier)WERDYGIER 
1000821_1657_0_3_451.pdf12List of Jewish organizations and parties in the town of Jędrzejów. [Wykaz organizacyj i partyj żydowskich w mieście Jędrzejowie.]3 Zionist Organization / Branch in Jędrzejów; activity: rebuilding of Palestine; chairman: Adolf Berkowicz; number of members: 30Page 15 (Adolf Berkowicz, 11-Listopada)BERKOWICZ 
1000921_1657_0_3_451.pdf12List of Jewish organizations and parties in the town of Jędrzejów. [Wykaz organizacyj i partyj żydowskich w mieście Jędrzejowie.]4 Charitable Association named "Gemilus Chesed"; activity: providing interest-free loans to poor Jews; chairman: Hercyk Eibuszyc; number of members: 9Page 15 (Hercyk Ejbuszyce)EIBUSZYC, EJBUSZYCE 
1001021_1657_0_3_451.pdf12List of Jewish organizations and parties in the town of Jędrzejów. [Wykaz organizacyj i partyj żydowskich w mieście Jędrzejowie.]5 Association of Small Jewish Merchants; activity: providing legal assistance to members, setting prices; chairman: Mordka Śledzik; number of members: 80Page 15 (Mordka Śledzik, Pinkus? Tajtelbaum)ŚLEDZIK, TAJTELBAUM 
1001121_1657_0_3_451.pdf12List of Jewish organizations and parties in the town of Jędrzejów. [Wykaz organizacyj i partyj żydowskich w mieście Jędrzejowie.]6 Cultural-Educational Association "Tarbut"; activity: spreading education among the Jewish population; chairman: Mordka Śledzik; number of members: [blank]Page 14 (Emil Szmarek?, president; Mojzesz Fisz, board member; Herszek? Beer, vice president), page 15 (Mordka Śledzik)ŚLEDZIK, SZMAREK, FISZ, BEER 
1001221_1657_0_3_451.pdf13List of Jewish organizations and parties in the town of Jędrzejów. [Wykaz organizacyj i partyj żydowskich w mieście Jędrzejowie.]7 Jewish shelter "Talmud-Tora"; activity: upbringing and education of poor children in the spirit of the Mosaic religion; chairman: Moszek-Dawid Jurysta; number of members: 15Page 15 (Moszek-Dawid Jurysta)JURYSTA 
1001321_1657_0_3_451.pdf13List of Jewish organizations and parties in the town of Jędrzejów. [Wykaz organizacyj i partyj żydowskich w mieście Jędrzejowie.]8 Jewish school for girls named "Bejs-Jakow"; activity: teaching religious subjects and Judaic studies; chairman: Mordka-Josek Werdyger; number of members: 80Page 15 (Mordka-Josek Werdyger)WERDYGER 

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
105176Letters from abroad (In brackets: the name of the relative from abroad)Srul Hersz BerBER(Grinbaum F.).GRINBAUM[blank][blank]Jerusalem 
105659Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]Tauba BauerBAUER25Lodz**"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."
1079216Regards from AbroadBari Samuel & Family [survivor]BARIJosef Israel Heiman [sends regards "from abroad" to the survivor listed]HEIMANHaifa 

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
1006412262.Icek BerBERPl. Piłsudskiego 1150.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10018https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_37_56034543.jpg14 Jan 19351712 Dec 1928Kielceulica Bodzent. No. 40Złata MoszenbergMOSZENBERGFemaleChilel-Sender Moszenberg, 30MOSZENBERGPaja née GolińskaGOLIŃSKAKielceMerchantIcek Ber, about 50, Plac Marsz. Piłs. No. 12, merchantBERIcek-Luzer Goliński, about 36, Plac Marsz. Piłs. No. 12, merchantGOLIŃSKIFather is literate; marriage in 1929  
10019https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_42_56034549.jpg14 Jan 19351815 May 1930Kielceulica Bodzent. No. 40Chana-Bajla MoszenbergMOSZENBERGFemaleChilel-Sender Moszenberg, 30MOSZENBERGPaja née GolińskaGOLIŃSKAKielceMerchantIcek Ber, about 50, Plac Marsz. Piłs. No. 12, merchantBERIcek-Luzer Goliński, about 36, Plac Marsz. Piłs. No. 12, merchantGOLIŃSKIFather is literate; marriage in 1929  
10020https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_43_56034550.jpg14 Jan 19351910 Mar 1934Kielceulica Bodzent. No. 40Sura MoszenbergMOSZENBERGFemaleChilel-Sender Moszenberg, 30MOSZENBERGPaja née GolińskaGOLIŃSKAKielceMerchantIcek Ber, about 50, Plac Marsz. Piłs. No. 12, merchantBERIcek-Luzer Goliński, about 36, Plac Marsz. Piłs. No. 12, merchantGOLIŃSKIFather is literate; marriage in 1929  
10463https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_972_56035480.jpg7 Jun 193546518 Apr 1935Kielceulica Bodzentyńska No. 40Izrael-Fajwel MoszenbergMOSZENBERGMaleChilel-Sender Moszenberg, 30MOSZENBERGPaja née Golińska, 30GOLIŃSKAKielceTraderIcek Golinski, 39, Rynek No. 12, traderGOLINSKIIcek Ber, 55, Rynek No. 12, traderBERFather is literateBrother of Złata, Chana-Bajla, Sura whose births were registered 14 Jan 1935; marriage certificate included 
10804https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1729_56036236.jpg31 May 193580510 Feb 1931Kielceulica Sienkiewicza No. 37Fajwel Goliński vel GlińskiGOLIŃSKI VEL GLIŃSKIMaleSzlama Goliński vel Gliński, 35GOLIŃSKI VEL GLIŃSKIRywka née Zajfman, 37ZAJFMANKielceTailorIcek Ber, about 52, Pl. Mars. Pił No. 11, merchantBERLuzer Goliński, about 40, Piotrkowska No. 8, merchantGOLIŃSKIFather is literateMarriage certificate included 
11129https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_824_56037152.jpg26 Jun 193511306 Jan 1932Kielceulica Bodzentyńska No. 38Fajwel GolinskiGOLINSKIMaleJosek-Aron Golinski, 30GOLINSKIMałka née Wajsman, 27WAJSMANKielceMaker of shoe uppersIcek Ber, 54, Plac Marsz. Piłsudskiego No. 11, merchantBERSzmul Brykus, 31, Niecała No. 3, maker of shoe uppersBRYKUSChild acknowledged in marriage akt No. 72/1935; father is literateMarriage certificate included 
11130https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_827_56037151.jpg26 Jun 193511316 Jun 1933Kielceulica Bodzentyńska No. 38Chaja-Blima GolinskaGOLINSKAFemaleJosek-Aron Golinski, 30GOLINSKIMałka née Wajsman, 27WAJSMANKielceMaker of shoe uppersIcek Ber, 54, Plac Marsz. Piłsudskiego No. 11, merchantBERSzmul Brykus, 31, Niecała No. 3, maker of shoe uppersBRYKUSChild acknowledged in marriage akt No. 72/1935; father is literateMarriage certificate included 
11278https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1267_56037593.jpg21 Oct 1935127815 May 1896Kielceulica St. Warsz. Przedm. No. 17Sura-Rywka GolińskaGOLIŃSKAFemaleMendel Goliński, 57GOLIŃSKIEstera-Dwojra née Rybowska, 63RYBOWSKAKielceTailorIcek Ber, about 53, Pl. Marsz. Piłs. No. 11, merchantBERAron Klajnsztajn, about 56, Kozia No. 5, merchantKLAJNSZTAJNFather is literateBirth of brother Dawid registered 30 Sep 1935; marriage certificate included; birth certificate in Russian attached 
11279https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1268_56037595.jpg21 Oct 193512791 Apr 1900Kielceulica St. Warsz. Przedm. No. 17Alter GolińskiGOLIŃSKIMaleMendel Goliński, 57GOLIŃSKIEstera-Dwojra née Rybowska, 63RYBOWSKAKielceTailorIcek Ber, about 53, Pl. Marsz. Piłs. No. 11, merchantBERAron Klajnsztajn, about 56, Kozia No. 5, merchantKLAJNSZTAJNFather is literateBirth of brother Dawid registered 30 Sep 1935; marriage certificate included; birth certificate in Russian attached 
11280https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1269_56037597.jpg21 Oct 1935128020 Feb 1902Kielceulica St. Warsz. Przedm. No. 17Ruchla-Łaja GolińskaGOLIŃSKAFemaleMendel Goliński, 57GOLIŃSKIEstera-Dwojra née Rybowska, 63RYBOWSKAKielceTailorIcek Ber, about 53, Pl. Marsz. Piłs. No. 11, merchantBERAron Klajnsztajn, about 56, Kozia No. 5, merchantKLAJNSZTAJNFather is literateBirth of brother Dawid registered 30 Sep 1935; marriage certificate included; birth certificate in Russian attached 
11281https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1270_56037596.jpg21 Oct 193512811 Oct 1904Kielceulica St. Warsz. Przedm. No. 17Chawa GolińskaGOLIŃSKAFemaleMendel Goliński, 57GOLIŃSKIEstera-Dwojra née Rybowska, 63RYBOWSKAKielceTailorIcek Ber, about 53, Pl. Marsz. Piłs. No. 11, merchantBERAron Klajnsztajn, about 56, Kozia No. 5, merchantKLAJNSZTAJNFather is literateBirth of brother Dawid registered 30 Sep 1935; marriage certificate included; birth certificate in Russian attached 

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10881Ostrowiec20 of 215Majer BerBER189510 
10882Ostrowiec21 of 215Blima BerBER190410 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
18604District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_27_56023893.jpg241016Nuta Icek BerBERPl.Marsz.Piłsudskiego11[day and month not listed] 18801922    
18605District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_27_56023893.jpg241017Sura Rachela BerBERPl.Marsz.Piłsudskiego11[day and month not listed] 18621922    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10638https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_33_56026100.jpg19143027 Mar / 9 Apr 1914KielceKielceZlata KuperbergKUPERBERGfemaleDombrowa70Boruch KuperbergKUPERBERGEstera nee BerBERwidow[not listed][not listed]       
12005https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_530_56027859.jpg19192516 Sep 1919Kielceulica Nowo-Warszawska No. 4Bajla-Dwojra WajcmanWAJCMANFemaleKielce65PneumoniaRyttelWidow; no occupation; unknown parentsIcek Ber 39BERLejbus Brzegowski 34BRZEGOWSKI
12853https://www.szu…ostka/1629144321_122_0_-_2913_284_56029634.jpg192312317 Oct 1923Kielceulica Bazarowa No. 12Estera BauerBAUERFemaleChmielnik59Moszek ZłotoZŁOTOChana GitlaHeart defectKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 

Końskie: Announcements and correspondence of the City Administration of Końskie including minutes of interrogations and testimonies, certificates, 1939, RG-15.441, zesp 519, syg 367 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091114 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1002821_519_0_0_367.pdf66City Council of the City of Konsk / Travel permit / Josek Ber, butcher, from Konsk is traveling for the purpose of purchasing cattle for the provisioning of the city. It is requested that Josek Ber be allowed to travel freely and without hindrance in Konsk, Radoszyce, and Gowarczów. / Konsk, 2 Oct 1939. / The MayorBER 
1004221_519_0_0_367.pdf77City Council of the City of Konsk / Travel permit / Dawid Ber, butcher, from Konsk is traveling for the purpose of purchasing cattle for the provisioning of the city. It is requested that Dawid Ber be allowed to travel freely and without hindrance in Konsk, Radoszyce, and Gowarczów. / Konsk, 2 Oct 1939. / The MayorBER 
1004921_519_0_0_367.pdf81City Council of the City of Konsk / Travel permit / Hilel Ber, butcher, from Konsk is traveling for the purpose of purchasing cattle for the provisioning of the city. It is requested that Hilel Ber be allowed to travel freely and without hindrance within the district of Konsk. / Konsk, 2 Oct 1939. / The MayorBER 
1010521_519_0_0_367.pdf209-210Mayor of the town of Końskie. Końskie, 18 Sep 1939. / Summons / I summon the below-listed butchers residing in the town of Końskie to appear today, that is 18 Sep 1939, at 12 o'clock noon, at the Municipal Office, in order to discuss provisioning matters. [with signature of each butcher] / 29 Dawid Ber, ul. Jatkowa 32BER 
1010621_519_0_0_367.pdf209-210Mayor of the town of Końskie. Końskie, 18 Sep 1939. / Summons / I summon the below-listed butchers residing in the town of Końskie to appear today, that is 18 Sep 1939, at 12 o'clock noon, at the Municipal Office, in order to discuss provisioning matters. [with signature of each butcher] / 30 Josek Ber, ul. JatkowaBER 
1010721_519_0_0_367.pdf209-210Mayor of the town of Końskie. Końskie, 18 Sep 1939. / Summons / I summon the below-listed butchers residing in the town of Końskie to appear today, that is 18 Sep 1939, at 12 o'clock noon, at the Municipal Office, in order to discuss provisioning matters. [with signature of each butcher] / 31 Hilel Ber, ul. JatkowaBER 
1010821_519_0_0_367.pdf209-210Mayor of the town of Końskie. Końskie, 18 Sep 1939. / Summons / I summon the below-listed butchers residing in the town of Końskie to appear today, that is 18 Sep 1939, at 12 o'clock noon, at the Municipal Office, in order to discuss provisioning matters. [with signature of each butcher] / 32 Jankiel Ber, ul. Piłsudskiego 8BER 

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091227 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1008521_519_0_0_469.pdf75[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 34. Josek Ber: 5 room [pok.], ul. Jatkowa 28BER 

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberLocation of the property (street and number)OwnerSurname from previous column [r#]Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]Mortgage encumbrance [see image for details]Tax burden / tax encumbrance [see image for details]Value of the property [see image for details]Remarks [see image for details]Notes (by translator / typist)
1000621_1030_0_0_40.pdf1a-26Annotarg 5Josek BerBER      
1011621_1030_0_0_40.pdf7-8111Jatkowa 28heirs of Jakób Ide Zymler, Josef BerZYMLER, BER      
1012421_1030_0_0_40.pdf9-10118Jatkowa 30Josek BerBER      
1012821_1030_0_0_40.pdf9-10122Jatkowa 32Josek BerBER      
1030021_1030_0_0_40.pdf21-22184Piłsudskiego 9Josek & Frymeta BerBER      

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)PageStreet and address [r#]Order numberOwners [Właściciele]Surname from previous columnSee image for other details on the pageOther names listedSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1057321_1030_0_0_40.pdf89Jatkowa 28Josek & Frymeta Ber, married coupleBER    
1070521_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aBecalel GoldmincGOLDMINC    
1070621_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aChaim Moszek NorymberskiNORYMBERSKI    
1070721_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aMendel NorymberskiNORYMBERSKI    
1070821_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aJosek, Majer, Szprynca & Herszek Norymberscy [-scy = family of (for names ending with ski and -cki)]NORYMBERSKI    
1070921_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aKrajndla SzajnfarberSZAJNFARBER    
1071021_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aRachmil & Chana-Cypra NajmanNAJMAN    
1071121_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aHerszek & Szajndla FrajtakFRAJTAK    
1071221_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aHenoch LewinLEWIN    
1071321_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aPinkus-Jakow Lewin, Chana Lebenbaum, Moszek-Boruch Lewin, Chaim-Srul Lewin, Ida-Aria-Lejb Lewin, Chaja Łaja ApelbaumLEWIN, LEBENBAUM    
1071421_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aCałeł & Rywka WyrobekWYROBEK    
1071521_1030_0_0_40.pdf98Nowy Świat 5, 7, 7aDawid & Dwojra RozencwajgROZENCWAJG    
1071621_1030_0_0_40.pdf99Nowy Świat 5, 7, 7aChaim & Kinda KoplewiczKOPLEWICZ    
1071721_1030_0_0_40.pdf99Nowy Świat 5, 7, 7aHenoch LewinLEWIN 
1071821_1030_0_0_40.pdf99Nowy Świat 5, 7, 7aChaim NajmanNAJMAN 
1071921_1030_0_0_40.pdf99Nowy Świat 5, 7, 7aFrymeta BerBER 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberName of locality, street and No.Character of property (auxiliary description)Type of propertyBrief description of property, land area, type and size of buildingsOwner up to 1939Surname from previous column [r#]Current user (person or or name of institution)Were any expenditures made, if so what and by whom?RemarksNotes (by typist)
1008721_778_0_0_26.pdf10-11List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]84ul. Krakowska 30AbandonedSquare[blank]Frimeta BerBER[blank][blank][blank] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 30-33, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberProperty ownerSurname from previous column [r#]AddressSurname and first name of the occupantNumber of roomsRemarksNotes (by translator / typist)
1003721_778_0_0_26.pdf32List of Abandoned Estates [Wykaz majątków opuszczonych]36Josek BerBERSpołdzielcza 32[No Jews listed; see image for details]Plac 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner of the propertySurname from previous column [r#]Address, street No.User’s surname and given nameNumber of roomsNotesNotes (by translator / typist)
1003521_778_0_0_26.pdf35-36List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]36.Josek BerBERSpółdzielcza Nr. 32Marian Lachowski[blank]plac [plot] 

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Title before this materialOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Mortgage number of the propertyDetailed description of the propertyYear and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)Property ownerSurname from previous column [r#]YearDate of submission of register No. 1 and 2Date of summons to submit or supplement register No. 1Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemptionRemarks [often illegible; see image]Notes (by translator / typist)
1000621_519_0_0_376.pdf4-5miasta Końskie6.Annotarg No. 5[blank]Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep][blank]Josek BerBER194125 Mar15 Mar 1941[blank]In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany] 
1013621_519_0_0_376.pdf58-59miasta Końskie220.Ulica Jatkowa 30[blank]Part of a residential house[blank]Josek BerBER1942 15 Jan / 1943 24 Feb21 Jan 1941[blank][blank]  
1014321_519_0_0_376.pdf60-61miasta Końskie226.Ulica Jatkowa 32[blank]Residential building[blank]Josek Ber po [after] heirs of Hersz BiałogórskiBER, BIAŁOGÓRSKI1942 15 Jan21 Jan 1941[blank][blank]  
1038221_519_0_0_376.pdf168-169miasta Końskie661.Ulica Piłsudskiego 9[blank]Part of a residential house[blank]Josek & Frymeta BerBER194125 Mar 194117 Mar 1941[blank]Entry crossed out

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 4. List of person exempted from taxes by mayor of Końskie; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-Image file nameSub-list (if any)Serial numberNameSurname from previous columnAmount assessed?For yearsLedger #DescriptionNotes by translator
1002921_519_0_-_392_10_56195297.jpgList of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 194234Dawid BerBER3-1939417Presently does not own a butcher shop. Assets managed by trustee. Household items old and worthless. 

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (material before letters), images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-Image file nameOrder NumberNameSurname from previous columnAmount waived (zl)YearBook NoRemarksNotes by translatorNotes not by translator
1003321_519_0_-_392_10_56195297.jpg34Dawid BerBER31939417Presently does not own butcher shop, assets under Trustee Management; possessions old of no value  

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous column [r#]AddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1000621_1030_0_0_37.pdf5-66/6m. KońskieJosek BerBERAnnotarg 5  
1013121_1030_0_0_37.pdf43-44179/180m. KońskieJosek BerBERJatkowa 28  
1013821_1030_0_0_37.pdf45-46185/185m. KońskieJosek BerBERJatkowa 32  

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-sygImagesDescription/Title of this collectionSummary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
10194syg 125https://www.szu…ostka/15090841Taxes on real estate, rents 1920-1936page 60-65 case of the bills of exchange of Dawid Ber.BER 
10798syg 367https://www.szu…ostka/15091115Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie after the outbreak of World War II. [1939]page 66 permit for butcher Josek Ber to travel to Radoszyce and Gowarczów (in German).BER 
10803syg 367https://www.szu…ostka/15091115Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie after the outbreak of World War II. [1939]page 77, 81 certificate of conducting beef trade by Dawid Ber and Hilel Ber and request for permission for them to travel to Radoszyce and Gowarczów (in German).BER 
10829syg 367https://www.szu…ostka/15091115Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie after the outbreak of World War II. [1939]page 208-210 summons and protocol of a meeting of butchers, who selected 5 representatives to the Meat Commission, including Gitman Złotogórski (ul. Piłsudskiego 18) and Chilel Ber (ul. Jatkowa 30).ZŁOTOGÓRSKI, BER 

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-Image file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residence [r#]Remarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1002021_519_0_0_447.pdf6Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]19Icek FalkFALKNusyn & Ruchla née WierchowskaWIERCHOWSKA20/220 Feb 1940Białaczówrzeznikbutcher3 Jun 1903zonaty [married]Jatkowa 32  
1002121_519_0_0_447.pdf6Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]20Perla BerBERHiler & Ita née FuksFUKS20/220 Feb 1940Białaczówprzy mężuwith husband1905zamęzna [married (female)]Jatkowa 32  
1002221_519_0_0_447.pdf6Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]21Chaja Blima BerBERIcek & Perla née BerBER20/220 Feb 1940Białaczówprzy rodz.with parents1926niezamężna [unmarried (female)]Jatkowa 32  
1002321_519_0_0_447.pdf6Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]22(Bluma) Fajga BerBER20/220 Feb 1940Białaczówprzy rodz.with parents1929niezamężna [unmarried (female)]Jatkowa 32  
1002421_519_0_0_447.pdf6Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]23Wita BerBER20/220 Feb 1940Aleksandrówprzy rodz.with parents1934niezamężna [unmarried (female)]Jatkowa 32  

List of Persons Who Arrived in Palestine on 10 July 1944 under the Auspices of the Third German-Palestinian Exchange (242 persons) [H]

-Sort-Concentration CampGiven NameSurnameDate of BirthPlace of BirthDate Sent to CampNotes
10222Bergen-BelsenAdelinePINKHOP-DE BEER3 Jun 1867Utrecht11 Jan 1944 

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10056543.HUDES Ber [ BER Hudes?]HUDES BerHUDES, BER1 Feb 1927 r. w Pabianicach, c. Fajwela i Jochwety z d. Calek1 Feb 1927 in Pabianice, daughter of Fajwel and Jochweta nee CalekCALEKLodz30 Jun 1942Josek Ernst, PabianiceERNSTA. S. Gr. Pabianice Zg. 55/49  
10065651.KLAJNERT Chalwa z Berow vel BergowKLAJNERT Chalwa nee Berow vel BergKLAJNERT, BEROW VEL BERGOW, BER VEL BERG?20 Aug 1990 r. w Brzezinach, c. Izraela i Itty z Kordelasow20 Aug 1990 in Brzeziny, daughter of Izrael and Itta nee KordelasKORDELASLodzDec 1943Tajtelbaum Szmul, Lodz Srodmiejska 31TAJTELBAUMAr. S. Gr. Brzeziny Zg. 11/47Date of birth is most likely 20 Aug 1890, not 20 Aug 1990 as documented in the record

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
104964Anna BarBAR1924Warsaw 
104974Bronislawa BarBAR1917Warkowicz 
105145Rubin BaryBARY1888Warmianka 
105475Glika BerBER1925Pabianice 
107176Izak BoerBOER1912Bialystok 
110198Leon BauerBAUERLwow 
110208Wilhelm BauerBAUER1927Rucazsz 
110218Izydor BauerBAUER1928Rucazsz 
1122410Szmul BerBER1926Czestochowa 
1122510Chaim BerBER1926Czestochowa 
1122610Estera BerBER1926Czestochowa 
1122710Josef BerBER1928Przemsyl 
1122810Hersz BerBER1909Warsaw 
1122910Sara BerBER1915Warsaw 
1123010Towia BerBER1904Warsaw 
1123110Lola BerBER1911Warsaw 
1123210Pinkus BerBER1920Lodz 
1154913Mania BoryBORY1920Lodz 
1155313Szelma BorowBOROW1929Lodz 
1230518Uszer Czosnek-BorCZOSNEK-BOR1921Wilno 

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-Image numberGiven name(s)SurnameNumber (if any)Birth date (year)Other informationSurname from previous column
10028DSC00074.JPGGeorgBEER    
10029DSC00074.JPGHersch DavidBEER2189   

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
101341Artur Dr. BerDR. BER1908HenrykDorotaUniwersytet 
101351Ruth BerBER1912PlockLeonEsteraUniwersyt. 8/2 
101361Naftali BerBER1912M. LwowLeonBroniaWyszynskiego 
101371Hersz BerBER1909JozefGoldaCzwartek 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
108691942D6946 Oct 19424 Oct 1942, Piotrkow TrybunalskiMaria Gotlieb, born in Mogilno on 17 Jan 1902GOTLIEBLeopold BerBERAugustaDawid Blachman, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
101816Glika BeerBEERPabjanice / Pabianice, Poland1926JakobLibaPabianice added because it seems more likely
102137Salomon BerBERTarnow / Tarnów, Poland1916ShmuelGiselaTarnów added because it seems more likely
1029710Josef BierBIERStanislawow / Stanisławów, Poland1916LeizerSaraStanisławów added because it seems more likely
1031610Josef BirBIRStanislawow / Stanisławów, Poland1916JakobSaraStanisławów added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
101276Heniek BerBERKrakow, Poland1925AbramRosa  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
10017German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[2]Jedrzejow Distrikt Radom11 / .Dr. BeerBEER   
10792German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[19][none]List No. 3, Receipts, 7 Jul 1943[31?]Oscar BauerBAUERLitzmannstadt  
10798German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[19][none]List No. 3, Receipts, 7 Jul 1943[37?]Kurt BehrBEHRLitzmannstadt  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10213DSC00040.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136887Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 1942169Jowal BarBARPniewno, pow. Kamien Koszyrski    
11188DSC00067.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140653Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIVNov 19421196Braja Ita BirBIROstrog nad Horyniem?ul. Lwanowska?   
11219DSC00068.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142727Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV8 Nov 19421226Berl Baru?BARU?Tuczyn, pow. Rowno?    
11552DSC00076.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143698Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV9 Nov 19421543Ita BeerBEERJedrzejow, pow. Radomul. Krzywa? 12   
11950DSC00085.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145393Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV10 Nov 1942132Dr. Izydor Bier?BIER?Monasterzyska    
12855DSC00109.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106189Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194213Genia BerBERWarsawMila 13   
13303DSC00121.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107075Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194236Mania BerBERWarsawNowolipki 18/15   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
10041MaksymilianBIRO1870194175
10197NettyBAHR1897Holocaust309
10230HirschBEER1907Holocaust311
10241?BER-KOMAIKO?Holocaust312
10274?BERR?Holocaust315
10298LeonardBIER1872Holocaust316
10312MaksymilianBIRO1870Holocaust317
10313MalwinaBIRO1883Holocaust317

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10396M19460340067013414 Kwietnia19465Sad Okregowy w Piotrkowie[none][none]Nr porz. 7171 kol 1. Dnia 22 ezerwca 1945 roku. Sklad Materialow Pismiennych Chaim Gelbard - "papierodruk". Radomsko, Plac 3 Maja 5. Wlascieielem jest Chaim Gelbard. Zazadca firmy udzielil prokury Taduszowi Pijewskiemu z Radomska. Ministertwo Skarbu, Wydzial Likwidacyjay,[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comGELBARD, BIER  
10397M19460340067013414 Kwietnia19465Sad Okregowy w Piotrkowie[none][none][...]postanowieniem z 14 III. 1945 Nr 179/I - 45 ustanowilo zarzadca firmy fajgle vel Felicje Bierows. Sad Grodzki w Radomsku postanowieniem z dnia 8, 5. 1945 r. Nr C. 45/45 uznal firme za makjatek opuszezezony i nakazal wprowadzie w posiadanie tego majatku Fajgle vel Felicje Bierowa.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comGELBARD, BIER  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
1114989898List No. 84/P.2696/P.Teodor Bauer[none]BAUERLodz / Targowa 19 m. 20T/237.80Wanda Zgliczynska, P.O.B. 1010, JerusalemZGLICZYNSKA[none]  
1160012429[none]List No. 58/P. Parcels to be sent to Poland from U.S.A as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem1691/PAlicja Borowa[none]BOROWAWarszawa / ul. Piusa 43 m. 8T 67.25H. Izfur, 2a Rotschil Blvd., Tel AvivIZFUR27 Mar 1946 / To /1482  
12102163685List No. 44/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem1399/P.Antonia Sroczyk[none]SROCZYKPrzemysl / ul. Mogilnickiego / No.36T 57.65Jan Bira, P.O.B. 1010, JerusalemBIRA18 Feb 1946 / To/1364  
12140165707List No. 44/P.1435/P.Zofia Kosim[none]KOSIMZyrardow / P.O.W. 13T 77.30M. Bier, 17, Arlossoroff St., JerusalemBIER18 Feb 1946 / To/1364  
1228317984[none]List No. 43/P.1235/P.Antonina Sroczyk[none]SROCZYKPrzemysl / ul. Magilnickiego 36T 57.65Jan Bira, POB 1010, JerusalemBIRA15 Feb 1946 / To/1353  
12786212115[none]List No. 25/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem733/P.Maria Chwat[none]CHWATLodz / 4, cegielniana / ul.T 14.50Mme Bauer, P.O.B. 408, JerusalemBAUER8 Jan 1946 / To/1227  
12853218121[none]List No. 21/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem683/PAnna Bieniek[none]BIENIEKPoczta Dziedzice? / Zabrzeg? 319 / Slask CieszT 45.80Henrik Izgur c/o Bier?, 22, Geula Str., Tel AvivIZGUR, BIER?At top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 368  
12854218121[none]List No. 21/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem684/Pthe same [Anna Bieniek][none]BIENIEKthe same [Poczta Dziedzice? / Zabrzeg? 319 / Slask Ciesz]T 57.65the same [Henrik Izgur c/o Bier?, 22, Geula Str., Tel Aviv]IZGUR, BIER?At top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 368  
128732201232List No. 20/P667/PZofia Kosim[none]KOSIMZyrardow / P.O.W., 13 Str.T 67.25M. Bier, 17, Arlosorov Str., JerusalemBIER[none]  
128742201232List No. 20/P668/PAntoni Slazewicz[none]SLAZEWICZWarszawa-Grochow / Podskarbinska Blok 10, / m. 65T 67.25the same [M. Bier, 17, Arlosorov Str., Jerusalem]BIER[none]  
12881221124[none]List No. 19/P; Parcels to be sent to POLAND from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem635/PAdam Izgur[none]IZGURBialystok / Mlynowa 19, / Komitet ZydowskiT 57.65Henryk Izgur, c/o Bier, 22, Geula Str., Tel AvivIZGUR, BIER[none]  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1210308-DSC00117.jpg11AnkaBARWarszawa 
1210408-DSC00117.jpg11AnnaBARLodz 
1210508-DSC00117.jpg11BronislawaBARLodz 
1228208-DSC00118.jpg12RubinBARYLodz 
1233708-DSC00119.jpg13ArnoldBAUERCzestochowa 
1233808-DSC00119.jpg13BernardBAUERKrakow 
1233908-DSC00119.jpg13EwaBAUERBydgoszcz 
1234008-DSC00119.jpg13FrydaBAUERLwow 
1234108-DSC00119.jpg13FryderykaBAUERWarszawa 
1234208-DSC00119.jpg13IzydorBAUERLodz 
1234308-DSC00119.jpg13KatarzynaBAUERBydgoszcz 
1234408-DSC00119.jpg13KlaraBAUERKrakow 
1234508-DSC00119.jpg13Zyge LeonBAUERLwow 
1234608-DSC00119.jpg13LajaBAUERPrzemysl 
1234708-DSC00119.jpg13LeonBAUERKatowice 
1234808-DSC00119.jpg13LeonBAUERLodz 
1234908-DSC00119.jpg13MajerBAUERPrzemysl 
1235008-DSC00119.jpg13MaurycyBAUERLinz 
1235108-DSC00119.jpg13MinaBAUERKatowice 
1235208-DSC00119.jpg13OlmarBAUERCzestochowa 
1235308-DSC00119.jpg13ReginaBAUERPrzemysl 
1235408-DSC00119.jpg13WilhelmBAUERLodz 
1285808-DSC00121.jpg15AlterBERLodz 
1285908-DSC00121.jpg15ArnostBEEROswiecim 
1286008-DSC00121.jpg15Artut Dr.BERLublin 
1286108-DSC00121.jpg15BlimaBEROstrowiec 
1286208-DSC00121.jpg15BlumaBERKonin 
1286308-DSC00121.jpg15BronislawaBEERZamosc 
1286408-DSC00121.jpg15BrunoBEHRGdansk 
1286508-DSC00121.jpg15ChaimBERLodz 
1286608-DSC00121.jpg15DawidBEERKrakow 
1286708-DSC00121.jpg15EdithBEERKrakow 
1286808-DSC00121.jpg15EsteraBERLodz 
1286908-DSC00121.jpg15GlikaBERLodz 
1287008-DSC00121.jpg15HeniaBEERLwow 
1287108-DSC00121.jpg15HerszBERLodz 
1287208-DSC00121.jpg15IttaBEERBergen-Belsen 
1287308-DSC00121.jpg15IzraelBEERLwow 
1287408-DSC00121.jpg15JerzyBEERWarszawa 
1287508-DSC00121.jpg15JosefBERLodz 
1287608-DSC00121.jpg15JosefBEROswiecim 
1287708-DSC00121.jpg15JudaBEERLwow 
1287808-DSC00121.jpg15JuliuszBERSosnowiec 
1287908-DSC00121.jpg15LeonBEERLwow 
1288008-DSC00121.jpg15LinaBEERWarszawa 
1288108-DSC00121.jpg15LiwaBEERMilanowek 
1288208-DSC00121.jpg15LolaBERWarszawa 
1288308-DSC00121.jpg15LolaBERLodz 
1288408-DSC00121.jpg15LucynaBEERKrakow 
1288708-DSC00122.jpg16LusiaBEERLwow 
1288808-DSC00122.jpg16MajerBEROstrowiec 
1288908-DSC00122.jpg16MaksymilianBEERLwow 
1289008-DSC00122.jpg16Marek IzraelBERKonin 
1289108-DSC00122.jpg16MoszekBERWarszawa 
1289208-DSC00122.jpg16NaftaliBERLublin 
1289308-DSC00122.jpg16PinkusBERLodz 
1289408-DSC00122.jpg16RaznaBEERLwow 
1289508-DSC00122.jpg16RubinBEERLwow 
1289608-DSC00122.jpg16RuthBERLublin 
1289708-DSC00122.jpg16SaraBERLodz 
1289808-DSC00122.jpg16SzmulBERLodz 
1289908-DSC00122.jpg16TadeuszBERWarszawa 
1290008-DSC00122.jpg16ThereseBEERPeterswaldau 
1290108-DSC00122.jpg16TosiaBERBergen-Belsen 
1290208-DSC00122.jpg16TobiaBERLodz 
1290308-DSC00122.jpg16UlloBEERWarszawa 
1364908-DSC00125.jpg19JosefBERRYRychbach 
1384808-DSC00126.jpg20CesiaBIARALodz 
1401208-DSC00127.jpg21HenrykBIERKrakow 
1401308-DSC00127.jpg21SamuelBIERLinz 
1404708-DSC00127.jpg21MajerBIJERWarszawa 
1417508-DSC00128.jpg22FajglaBIRRadomsko 
1506608-DSC00133.jpg27IzaakBOERWarszawa 
1506708-DSC00133.jpg27JuliaBOERWarszawa 
1506808-DSC00133.jpg27LinaBOERWarszawa 
1509508-DSC00133.jpg27AnnaBOERKrakow 
1509608-DSC00133.jpg27IzakBOERLodz 
1565908-DSC00136.jpg30SzelmaBOROWLodz 
1571608-DSC00136.jpg30ManiaBORYLodz 
1716108-DSC00144.jpg38NutaBURIBytom 
1731508-DSC00144.jpg38EwaBURYKatowice 
1731608-DSC00144.jpg38GustawBURYKatowice 
1731708-DSC00144.jpg38JuliaBURYKatowice 
4954910-DSC00018.jpg207SzajaPLESZOWSKI BERJedrzejow 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10054PSRM Set 02, folder 11-H277n2, image DSC00130.JPGDaniel (Editor)ROSENCWAJGWith wife & sonSend their greeting to Bauer David & Wolman-Sieraczkowa in Tel-AvivCentralny Komitet Zydowski WarsawBAUER, WOLMAN-SIERACZKOWA, SIERACZKOWApage 4
10123PSRM Set 04, folder 11-H277n2, image DSC 00142.JPGPavelBAUERWilhelm and Aisik in LublinBuczaczSends greetings to Bauer Nachum and Shlomo in Tel-Aviv, AljaBAUERPage 8
10366PSRM Set 11, folder 12-H277n2, image 00019.jpgFaiwolBER / BERGBergThe army at Polewaya Potchta 27039TarnobrzegSister Rosenblat, Chana New YorkROSENBLAT27 Mar 1945Page 2
10551PSRM Set 14, folder 12-H277n2, image DSC 00040.JPG & DSC 00041.JPGAronBERCentralny Komitet Zydowski Warszawaregards to: families Ber & GrinbergBER, GRINBERG1 May 1945title at top of page: Messages from Jewish survivors Broadcast by Radio Lublin, Submitted by the World Jewish Congress; date: 2 Jun 1945
10996PRSM set 24, folder 12-H 277n2 image DSC 000101.jpgAronBERWarsawKrzemeniecSends greetings to Grunberg Samuel & ChanaGRUNBERG19 May 1945Title "Messages from Jewish survivors broadcast by Radio Lublin. Submitted by the World Jewish Congress New York"; date 14 Jun 1945
11497PSRM Set 36, folder 13-H277n2, Image DSC00023.JPGChaim Born 16 Jun 1924ZIMETKrynicaWants to contact: Lieb, Moses Scheinbruk, Toledo Beer, Mendel, Michael, U.S.ALIEB, BEER, SCHEINBRUK9 Jul 1945; page: 8
12536PSRM Set 50, folder 13-H277n2, image Dsc00104.jpgZofiaBARSends greetings to husband BAR, JosefBAR7 Jul 194512 Sep 1945-Messages broadcast ny Lublin radio – submitted by the World Jewish Congress, N.Y.
12822PSRM Set 56, folder 13-H277n2, image DSC00136.JPGWandaBAUERWarsawNow in Warsaw.22 Jun 1945Title at top of page 1: Dated 18 Sep 1945, Messages Broadcast by Warsaw Radio, submitted by the World Jewish Congress N.Y.
12827PSRM Set 56, folder 13-H277n2, image DSC00136.JPGVictorBIRWarsaw, Targowa 158, ap.4Now in Warsaw, Targowa 158, ap.420 Jun 1945Title at top of page 1: Dated 18 Sep 1945, Messages Broadcast by Warsaw Radio, submitted by the World Jewish Congress N.Y.

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10132Set 3DSC00081.JPGList of Jewish Men from Poland now in Cham, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, New York City5 Mar 1946BERSoltan30 May 1897Budapest    
10507Set 7DSC00100.jpgList of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg5 Mar 1946BOR-GRAZEWICZStefanGrajec    

Przedbórz: cash and expenditure records for Dec 1941, syg 581 (index of names in this material); several pages are regarding burial (e.g., "Please issue the boards for the burial of the deceased [name]"; Polish: Proszę wydać deski do pochowania zwłok zmarłej [name]); note that "zmarłej" means "deceased"; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058012 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Person(s)Surname from previous columnNotes (not written by translator / typist) [r#]
1017148_687_0_1_581_130_84087711.jpg127Hena Beer, Z. TybergBEER

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058016 [H]

-Sort-Image file name [r#]PageOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Property mortgage no.Closer description of the real estate...Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921Property ownerSurnameYearDate of submission of list No. 112Date of the request to submit or supplement list No. 1Dimension register number or legal basis for real estate tax exemptionCommentsNotes (not written by translator / typist)
1022148_687_0_1_585_56_84088322.jpg104-105404ul. Mały-Rynek 1[blank]część domu - sklep [part of house - shop][blank]sp. Mendla Syny [= spadek Mendla Syny = estate of Mendel Syna] / Jojne MontagSYNA, MONTAG11.I.38 / 13.I.39 [11 Jan 1938 / 13 Jan 1939][blank][blank]349; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1022248_687_0_1_585_56_84088322.jpg104-105405ul. Mały-Rynek 1[blank]część domu - mieszkalnego [part of residential house][blank]Ałter BranickiBRANICKI10.I.38 / 13.I.39 [10 Jan 1938 / 13 Jan 1939][blank][blank]350; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1022348_687_0_1_585_56_84088322.jpg104-105406ul. Mały-Rynek 1[blank]część domu - mieszkalnego [part of residential house][blank]Eljasz ZyskindZYSKIND11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]350; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1022448_687_0_1_585_56_84088322.jpg104-105407ul. Mały-Rynek 1[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Szaja Beer - Plac Wolności 10BEER18.II.38 / 10.I.39 [18 Feb 1938 / 10 Jan 1939]31.I.38 [31 Jan 1938][blank]350; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

-Sort-Folder of imagesImageRegional page headerPage numberOrder number [r#]The location of the house or landOwnerSurname(s) from the previous columnOwner's addressValue (złc)Notes by translator / typist
10181https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_20_56162167.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491898ul. Mały Rynek 2sp. [heirs of] Mendel SynaSYNAul. Trytwa500 
10182https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_20_56162167.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491898ul. Mały Rynek 2Jojna MaszlakMASZLAKul. Trytwa500 
10183https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_20_56162167.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491898ul. Mały Rynek 2Alter BranickiBRANICKIul. Trytwa500 
10184https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_20_56162167.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491898ul. Mały Rynek 2Eliasz ZyskindZYSKINDul. Trytwa500 
10185https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_20_56162167.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491898ul. Mały Rynek 2Szaja BerBERUl. Częstochowska500 
10186https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_20_56162167.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491898ul. Mały Rynek 2Chawa ZylberszpicZYLBERSZPICUl. Częstochowska500 

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-Image filePage numberTown (from header before entries)Register number (in sequence)Town and streetHouse numberPersonSurname from previous columnNumber of floorsNumber of roomsMonthly rent [including extras]Insurance (amount)Nominal value of property fixed by tax authoritiesAverage of most recent selling price or similarWhat is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1022721_336_0_-_373_24_56162311.jpg22Konskie326Pilsudski9Josek BerBER         

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
106521991930952154Michal BaurBAUR25Radomsko       
144602001938292835Michal BauerBAUER1Died 29 Oct 1938 in Radomsko    
14656202193926594Moron Antoni BorayBORAY11Lublin: Melgeczoka 9    
14664202193927615Szymon BierBIER1Zamosc    
14670202193928636Fajgla BierBIER1Zamosc    

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10479187193625Marianna BeraBERA12 Sep 1903 Kruszyna2 Jun 1936 863013POW 76Signature of owner   

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
10297586BEISProfessor ShimonBIR245

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
10169Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19452BAUERAgnes1920Ejruchajrd ? 
10176Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19452BEERItta1915Lodz 
10190Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19452BAARElsa1912Prag-Kladno 
10194Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19452BEERTosia1926Miedzyrzec 
10241Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19452BAUERAranka1909Budapest 
16162List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List B; 6 Sep 194541BIROElemer1901Budapest 
16709List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194544BEERMichael1916Garbin(?) 
18114List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp103BERSymcha1901Skierniewice 
18813List of Jews (mainly Polish) Liberated from Camp Dora (Nordhausen)107BERMichael1916Gabin 
19746List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945115BARCzarna1923Lodz 
19749List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945115BEERFelicia nee SilberbergSILBERBERG1905Krakow 
20118List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945117KORN-BERRegina1905Lututatow 
20741List of Jews Bucarest Surviving in Poland122BIERMiedzyrzec Podl. 
20742List of Jews Bucarest Surviving in Poland122BIERMiedzyrzec Podl. 
20743List of Jews Bucarest Surviving in Poland122BIERMiedzyrzec Podl. 
24617List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp148BEERHankaStudent  
24618List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp148BEERSaraStudent  
28586List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO173BAUER-SZUSTERChayaWysokidwor 
28598List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO173BARSoraWilno 
29092List of Jewish Survivors from East European TownsWOLKOWYSK176BAERBasia    

Sosnowiec: List of Jews registered with the Jewish Committee in Sosnowiec / CENTRAL COMMITTEE OF POLISH JEWS in Warsaw-Praga, 5 Szeroka, Registration and Statistics Department / Silesian Voivodeship [Wykaz Żydów zarejestrowanych w Kom. Żyd. w Sosnowcu / CENTRALNY KOMITET ŻYDÓW POLSKICH w Warszawie Praga, Szeroka 5, Wydział Ewidencji i Statystyki / Województwo Śląskie] [H]

-Sort-PageOrder numberSurnameGiven name(s)Place of birthYear of birthParents' Given NamesCurrent AddressNotes by typistNotes (not written by translator / typist)
101274124BeerJuliusz[blank]1923[blank]Mościckiego 29  

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10145DSC00363.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5KORENBERG, ReginaKORENBERG40June 7, 1945Greets BEER Maks in Ordjono-kidzeBEER 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1001501-DSC00099.JPG1Czarna 9?9 Sep 1923LodzMeierBARLodzName illegible due to tear in original
1021501-DSC00112.JPGReginaBERKORN-BER5 Oct 1905LututoldMorysKORNChicago  
1021601-DSC00112.JPGReginaBERKORN-BER5 Oct 1905LututoldMaxBERDodok-Ovdzeniki  
1021701-DSC00112.JPGReginaBERKORN-BER5 Oct 1905LututoldAljeKORNCzestochowa  
1102702-DSC00005.JPG5BettyROGOZINSKIGOLDNER NEE ROGOZINSKI10 Feb 1920BartschinBasiaBAR-GOLDNERJerusalem  
1185702-DSC00037.JPG2ChajaROSENWALDEPSTEIN NEE ROSENWALD20 Oct 1912PietrkowBoruchBERTzenstochowa  
1214802-DSC00048.JPGIda nee BauerBAUERKRAM14 Apr 1914LewenstadtAbramLITTMAN GRUNLevenstadt bis 18 May 1942Born 15 Feb 1927 
1214902-DSC00048.JPGIda nee BauerBAUERKRAM14 Apr 1914LewenstadtHirsch EloKRANAuschwitz  
1215502-DSC00048.JPGRozkaKROCHMALNIK15 Jan 1923LitzmannstadtHelaBERLitzmanndtadt Ghetto  
1487202-DSC00140.JPG18BlimaRAJZMANTEPPER NEE RAJZMAN20 Jul 1920SosnowiecElfriedeBARSwiztochtowice  
1487702-DSC00140.JPG18ZittaTEPPER27 Jun 1920SosnowiecElfriedeBARSwiztochtowice  
1576303-DSC00114.JPG217LolaPOLLAKARBUS-POLLAK03 Jun 1917LodzLodzRuszaBEERParis Rue de Zekoffees 11  
1577603-DSC00114.JPG221SalaBAR? DE15 Apr 1920LodzLodzKajlaBAR? DELodz  
1577703-DSC00114.JPG221SalaBAR? DE15 Apr 1920LodzLodzLajaBAR? DELodzAdd row for name omission
1577803-DSC00114.JPG221SalaBAR? DE15 Apr 1920LodzLodzJoszefBAR? DELodz  
1708104-DSC00027.JPG24306DoraBEERKOHN-BEERBookkeeper23 Jun 1913PabjaniceBoznicznaFeiwelBEERWarschau  
1708204-DSC00027.JPG24306DoraBEERKOHN-BEERBookkeeper23 Jun 1913PabjaniceBoznicznaGutaLEDERMANWarschau  
1708304-DSC00027.JPG24306DoraBEERKOHN-BEERBookkeeper23 Jun 1913PabjaniceBoznicznaBroniaRADZYNERLodz  
1708404-DSC00027.JPG24306DoraBEERKOHN-BEERBookkeeper23 Jun 1913PabjaniceBoznicznaDavidBEERLodz-Dombrova  
1708504-DSC00027.JPG24306DoraBEERKOHN-BEERBookkeeper23 Jun 1913PabjaniceBoznicznaBaruchBAARPet rikau  
1895504-DSC00127.JPG55779Berta BettyROGOZYNSKA10 Feb 1920BartchinSurecioBasiaBER-GOLDNERJerusalem  
1896004-DSC00127.JPG55779Berta BettyROGOZYNSKA10 Feb 1920BartchinSurecioBasiaBER-GOLDNERJerusalem  
1930804-DSC00147.JPG63887RywaSIERADSKA10 Jul 1917LaskLodzIcakBERTomaszow?  
2168305-DSC00119.JPG328KajlaBAUMBAUM-BAUMDressmaker1 Dec 1916KozminekGrabowChaimBERKozemieniec  
2168905-DSC00119.JPG330FeliciaSILBERBERGBEER-SILBERBERG4 Sep 1905KrakowKrakowJosefBEERKrakow?Husband 
2169005-DSC00119.JPG330FeliciaSILBERBERGBEER-SILBERBERG4 Sep 1905KrakowKrakowAbrahamSILBERBERGTel Aviv  
2169105-DSC00119.JPG330FeliciaSILBERBERGBEER-SILBERBERG4 Sep 1905KrakowKrakowAnnaGEGENDEL-SILBERBERGKrakow?  
2169205-DSC00119.JPG330FeliciaSILBERBERGBEER-SILBERBERG4 Sep 1905KrakowKrakowEsteraMOSZKIEWICZ-SILBERBERGKrakow?  
2169305-DSC00119.JPG331HankaBEERPupil15 Mar 1925LodzLodzNathanBEERLodz?  
2169405-DSC00119.JPG332SalaBEER20 Aug 1922LodzLodz     
2171305-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzFela & HelaLEWKOWICZLodz?  
2171405-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzMordchaBERLodz?  
2171505-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzMajerBERLodz? – Auschwitz?  
2171605-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzChaja-SuraKORMANLodz?  
2171705-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzGitlaSENDERLodz?  
2171805-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzRachelaSENDERLodz?  
2171905-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzBelaKAPLANSKALodz?  
2172005-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzChaim LeibSENDERLodz?  
2172105-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzDavidBENKELLodz-Auschwitz?  
2172205-DSC00121.JPG337Czarna-CesiaCESIABER9 Sep 1923LodzLodzJakob & SonjaROTSTEINLodz -?  
2361506-DSC00065.JPG36515Rywka Temer (Regina)BEERKORN-BEER15 Oct 1909LutinowCzenstochowachildren: Eva & LiliKORNCzenstochowa  
2361606-DSC00065.JPG36515Rywka Temer (Regina)BEERKORN-BEER15 Oct 1909LutinowCzenstochowahusband: AljeKORNCzenstochowa?  
2361706-DSC00065.JPG36515Rywka Temer (Regina)BEERKORN-BEER15 Oct 1909LutinowCzenstochowaJosef MeierBEEROrdzenikidze Dombas, Russland  
2361806-DSC00065.JPG36515Rywka Temer (Regina)BEERKORN-BEER15 Oct 1909LutinowCzenstochowaMoritzKORNChikago  
2468806-DSC00124.JPG55779Berta BettyROGOZYNSKA10 Feb 1920BartchinSurecieBasiaBER-GOLDNERJerusalem  
2509306-DSC00147.JPG63887RywaSIERADSKA10 Jul 1917LaskLodzIcakBERTomaszow?  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
100121FredericBAUERWien28 Apr 1912Austria 
100131HenrietteBAUERWien12 Apr 1926Austria 
101514MarianneBAUERBudejovice11 Feb 1929Czechoslovakia 
101554ElsaBEERVranov26 Dec 1922Czechoslovakia 
1179529EstherDE BOERAmsterdam28 Feb 1926The Netherlands 
1229939ArankaBAUERHOFFMANBudapest23 Feb 1909Hungary 
1230039IlonaBAUERFRUCHTGARTEN27 Dec 1909Hungary 
1230139JosefinBAUERKLAUBERTapolka01 Dec 1894Hungary 
1234740AgnesBIRODebrecen08 Apr 1926Hungary 
1234840KlaraBIROSCHWARTZBataszek12 Apr 1914Hungary 
1268545PiroskaGOLZBIROBudapest03 Dec 1900Hungary 
1292649SofieKLAUBERBAUERTapolca01 Dec 1894Hungary 
1350759KlaraSCHWARCZBIROTiborBataszek05 Dec 1908Hungary 
1382464RywaSCHUSTERBORMalat10 May 1917Lithuania 
1395467Czarna CesiaBAERLodz09 Sep 1923Poland 
1397767FeliciaBEERSILBERBERGKrakow04 Sep 1905Poland 
1397867HankaBEERLodz15 Mar 1925Poland 
1397967SalaBEERLodz20 Aug 1922Poland 
1560293DoraKOHNBEERPabjanice23 Jun 1913Poland 
1565894Rywka ReginaKORNBEERTEMERLutinow15 Oct 1909Poland 
1571795IdaKRAMBAUERLewenstadt14 Apr 1914Poland 
17905131TinaBARMilie (Rumaenien)28 Jul 1905Roumania 
17912131MargitBAUERMaghita24 Jun 1916Roumania 
17935131TusiBIROMATIASALTERGheorgheni10 Jul 1914Roumania 
18230135BarbaraGOLDSTEINBAUERMarghita08 May 1912Roumania 
19060148ElseBAEHRFRANKEHerne19 Apr 1902Germany 
19225151FriederikeRUHEBEHRBremen16 Mar 1887Germany 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
102167CyliBEERTUSKFLodz12 Jan 1921Poland 
102177TosiaBEERTUSKFLodz10 Feb 1924Poland 

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1048342433Praszkier Laja z SegalowPraszkier Laja nee SegalPRASZKIER, SEGAL20 Sep 1895 r. w Zgierzu , c. Szai i Kajli z Berow20 Sep 1895 in Zgierz, daughter of Szaia and Kajla nee BerBERTomaszow Mazow.5 Dec 1942Rozencwajg Chawa, Tomasz ul. Polna 3ROZENCWAJGArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 413/47  
1057550517Segal MendelSegal MendelSEGAL27 Aug 1906 r. w Zgierzu, s. Szai i Kaili z Berow27 Aug 1906 in Zgierz, son of Szaia and Kaila nee BerBERTomaszow Mazow.6 Feb 1943Rozencwajg Chawa, Tomasz. ul. Jerozolimska 5ROZENCWAJGArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.409/47  

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
105328491Ludwig BaroBARO[blank]1900Bratislawa   
105398498Dawid BauerBAUERLublin1907Warszawa   
1065410611Iszajohu BeerBEERJedrzejow1913Jedrzejow   
1065510612Emanuel BeerBEERPrzedborze1911Jedrzejow   
1073711700Lea BorBORSlesin1915Kliece   
171671176982Fejga BarBARKowel1916Kowel   
184941408285Markus BauerBAUER-1914Warszawa   
186551428444Eliasz BurBURPułtusk1916Pułtusk   

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
102615Zelda Ber née LadowskaBER NÉE LADOWSKA5 Jul 1917Grzybowska 6MojszeBluma KopzenKOPZENUlm/Donau 
102625Icchok BerBER1913Grzybowska 6Ulm/Donau 
102635Gitla BerBER25 Mar 1946Grzybowska 6IcchokZelda LadowskaLADOWSKAUlm/Donau 
102645Jehiel BerBER5 May 1904Grzybowska 6MojszeBluma KopzenKOPZENUlm/Donau 
1080915Etla Czerwonogora née BeerCZERWONOGORA NÉE BEER10 Feb 1880ArieSzajndlaAttel 
1081115Frida CzerwonogoraCZERWONOGORA22 Feb 1932JakobEwa CukiermanCUKIERMANAttel 
1081215Hela CzerwonogoraCZERWONOGORA15 Aug 1939JakobEwa CukiermanCUKIERMANAttel 
1081315Jakob CzerwonogoraCZERWONOGORA15 Jun 1903JosefEtla BerBERAttel 
1081415Szeina CzerwonogoraCZERWONOGORA26 Jun 1934JakobEwa CukiermanCUKIERMANAttel 
1206636Anna Haze née BerHAZE NÉE BER24 Sep 1917JosefOlga SudwartsSUDWARTSWetzlar 
1365962Bronia Piwonia née BerPIWONIA NÉE BER18 Jun 1925Browarna 4JecheskielMindl CzojneCZOJNELandsberg 
1558293Hinda Ekstein née BeerEKSTEIN NÉE BEER1920GitlaFederowiczFEDEROWICZHasenhecke?1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1558393Pinchas EksteinEKSTEIN1919Pawia 96SamuelChana LipszycLIPSZYCHasenhecke?1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1558493Nachman EksteinEKSTEIN1946PinchasHinda BeerBEERHasenhecke?1. Nachtrag (1st addendum/appendix)

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
102882JuliaBUR1911LwowZlota 44-3 
103012GustawBURY1903Lwow, Stej Zofii 40Zlota 44-3 
103022EwaBURY1901LwowZlota 44-3 

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

-Sort-Page [r#]Information on pageSurname (or maiden name) copied from previous columnNotes by transliterator / translatorNotes (not written by translator / typist)
11564484In memory of our loved ones who perished in the Holocaust   
11565484The Yitzhak and Flora Szaja familySZAJA  
11566484Hanoch Oszpicin and his wife Beyla (née Szaja)OSZPICIN  
11567484Their sons: Hinda Oszpicin - grandsonOSZPICIN  
11568484Haya Oshpatzin - granddaughterOSZPICIN  
11569484Haim Zvi Oszpicin - grandsonOSZPICIN  
11570484    
11571484Shlomo WitkowskiWITKOWSKI  
11572484Rivka (Renia) Witkowski (nee Zeif) - granddaughterWITKOWSKI (NEE ZEIF)  
11573484Their sons: Yechiel Witkovsky - great-grandsonWITKOVSKY  
11574484Sonya Witkovsky – great-granddaughterWITKOVSKY  
11575484Yedel Szaja - sonSZAJA  
11576484Beyla Szaja (his wife)SZAJA  
11577484Their daughters: Ada Szaja - granddaughterSZAJA  
11578484Nyusha Szaja - granddaughterSZAJA  
11579484    
11580484Mendel Bar - son-in-lawBAR  
11581484Mania bar - daughterBAR  
11582484Their son: Henik Bar - grandsonBAR  
11583484    
11584484Esther SzajaSZAJA  
11585484Mordechai Szaja and his wife Hana (née Brom)SZAJA , BROM  
11586484Their sons: Natan Szaja - grandsonSZAJA  
11587484Ella Szaja - granddaughterSZAJA  
11588484Shmuel Szaja and his wife Bella (née Kaszpicki)SZAJA , Kaszpicki  
11589484Their son: Yitzhak Szaja - grandsonSZAJA  
11590484Adizia Szaja (née Gomolinski)GOMOLINSKY  
11591484    
11592484The perpetuators:   
11593484Hershlik Szaja and his family in IsraelSZAJA  
11594484David Szaja and his family in IsraelSZAJA  
11595484Mordechai Zeif and his family in IsraelZEIF  
11596484Irka Shmolevich-Szaja, New YorkSHMOLEVICH-SZAJA  

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-PDF file namePolishTranslation by Google Translate (https://translate.google.com)Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1058421_1847_0_0_2069.pdfsyg 2069: Akta z wniosku Icka Berka Dancygiera o stwierdzenie zgonu Hirsza Beera, akta za 1946 r., kart 5syg 2069: Files from the application of Icek Berek Dancygier to declare the death of Hirsz Beer, files for 1946, 5 pagessyg 2069: Files from the petition of Icek Berek Dancygier to declare the death of Hirsz Beer, files from 1946, 5 pagesDANCYGIER, BEER 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberTownDistrictVoivodshipNumber [on page]PersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationName and birth year of wifeNames and birth years of childrenLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńRemarksNotes by typistNotes (not by typist)
10243List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[18]Witkow NowyRadziechowTarnopol140.Manfred Bari?BARI?1916Witkow-NowytailorMother Hudie-Hesi 1886Manfried 1916HamburgPilsudskiego 5See List II. No. 5  
10287List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[20]Rawa RuskaRawa RuskaLwow104.Ernest BarrBARR1904Rawa RuskatypistKlara 1910Ursula 1937NordhausenMlyn GrzybowskiSee List I. No. 875  

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativeSurname from previous columnDegree of relationNotes by typistNotes (not by typist)
10158List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[8]336Isi BauerBAUER8 Nov 1922Hamburg[blank]HamburgDom strzelcaFreiser, 1160 Tiffeny Str. Bronx, NYFREISERuncle  
10165List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[8]343Samuel BierBIER9 Jun 1886PiotrkowmonteurLudwigshafenRynek 15Anna Luchs c/o Antman, 300 Centr. Park West, NYLUCHS, ANTMANsister  

Note: These results are missing 1,078 BER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.