Berger / Bergier Holocaust-Era Records in Opoczno, Radomsko, Końskie, and nearby towns

912 Holocaust-era records for Berger / Bergier and related spellings.

These records span Opoczno (Opotchna), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Końskie (Kinsk), Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Włoszczowa (Vlotsheve), Pilica (Piltz), Szczekociny (Shtshekotshin), Wodzisław (Vodislov), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,712 BERGER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-	Town	Person	Surname(s) from previous column
10054	Czestochowa	Idel Berger	BERGER

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-	Page number	Lfd.	Person [Vorname / Name]	Surname from previous column	Date of birth [Geburstadt]	Place of last residence [Letzter Wohnort]	Notes (not by typist)
10037	[1]	421	Fela Berger	BERGER	28 Nov 1916	Lodz

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]

-Sort-	Given name	Surname	Date of birth [Geburtsdatum]	Date of death [Todesdatum]	Place of death [Sterbeort]
10017	Leon	BERGER	21 Oct 1910 in Czestochowa, Poland	23 Apr 1945	Buchenwald

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Archive No
10108	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Ani Baurecer	BAURECER			169
10133	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Danusia Berger	BERGER			209
10134	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Basia Berger	BERGER			209
10135	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Noemi Berger	BERGER			234
10136	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Teresa Berger	BERGER	1 Jan 1939	Kalisz	481
10137	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Dora Berger	BERGER			749
10138	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Teresa Berger	BERGER			835
10139	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Pawel Berger	BERGER			849
10140	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Danka Berger	BERGER			1981
10141	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Basia Berger	BERGER			1983
10142	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Antos Berger	BERGER	17 Sep 1940		2083
10143	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Jozef Berger	BERGER	19 Aug 1940		2272

Częstochowa 1947 Yizkor Book, pages 117-132: U.S. soldiers born in Częstochowa (or parents born in Częstochowa) who fought in WWII for the U.S. (178 persons) [H]

-Sort-	Details	Person	Surname from previous column [r#]	Year (of birth?)	Page
10021	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	Simon Berger	BERGER	1922	119 [CXIX]
10022	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	Jack Berger	BERGER	1921	119 [CXIX]

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Image(s)
10332	1940	62	29 Mar 1940, Częstochowa	2 Apr 1940, Częstochowa	Jakub Majer Berger, bachelor, born Częstochowa 14 Nov 1904, living in Częstochowa ul. Katedralna 9	BERGER	Icek Berger	BERGER	Frajdla née Frydrych	FRYDRYCH	Brandla Ickowicz, unmarried, born Częstochowa 29 Aug 1905, living in Częstochowa ul. Garncarska 10	ICKOWICZ	Aron Dawid Ickowicz	ICKOWICZ	Nacha née Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa			www.crarg.org/i…033-DGAZxp.jpg
10967	1941	181	27 May 1941, Częstochowa	24 Jun 1941, Częstochowa	Maks Wajnbaum, bachelor, born Węglowice 15 Feb 1904, living in Częstochowa ul. Katedralna 9	WAJNBAUM	Abram Wajnbaum	WAJNBAUM	Brandla née Wajsfelner	WAJSFELNER	Chaja Berger, unmarried, born Częstochowa 28 May 1907, living in Częstochowa ul. Katedralna 9	BERGER	Icyk Berger	BERGER	Fradla née Frydrych	FRYDRYCH	Mojżesz Asz, Secretary of the Rabbinate in Czestochowa	Lejbuś Berger, merchant, living in Częstochowa ul. Katedralna 9	BERGER		www.crarg.org/i…096-ldTYVd.jpg, www.crarg.org/i…097-DDXc6Z.jpg
10970	1941	184	11 Jun 1941, Częstochowa	24 Jun 1941, Częstochowa	Lejbuś Berger, bachelor, born Częstochowa 21 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Katedralna 9	BERGER	Icyk Berger	BERGER	Fradla née Fridrich	FRIDRICH	Ewa Rozencwajg, unmarried, born Częstochowa 4 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 10	ROZENCWAJG	Ajzyk Judka Rozencwajg	ROZENCWAJG	Idessa née Wajl	WAJL	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa	Lejbuś Jasny,employee of the Rabbinate in Czestochowa			www.crarg.org/i…099-YoCZys.jpg
11275	1942	201	23 Aug 1942, Częstochowa	24 Aug 1942, Częstochowa	Jakob Elias Berger, bachelor, born Brzeżany 28 Jan 1923, living in Częstochowa ul. Katedralna 7	BERGER	Izrael Moses Berger	BERGER	Czarna née Thaler	THALER	Hanna Znamirowska, unmarried, born Kalisz 28 May 1922, living in Częstochowa ul. Katedralna 7	ZNAMIROWSKA	Dawid Znamirowski	ZNAMIROWSKI	Ryfka née Mozes	MOZES	Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Groom signs given names Jakub Eliasz	www.crarg.org/i…52-qcMPh7.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	All surnames for persons in this family
15473	13	2542	146	Abe Hersz	----	BAUM	Altman & Laja Rzezak	RZEZAK	28 Apr 1898, Koniecpol	----		BAUM, BERGIER, ROZENBERG, RZEZAK
15474	13	2542	146	Rajcla	BERGIER	BAUM	Chaim & Masza Rozenberg	ROZENBERG	22 Jun 1898, Kielce	With husband		BAUM, BERGIER, ROZENBERG, RZEZAK
15475	13	2542	146	Dwojra	----	BAUM	Abe Hersz & Rajcla Bergier	BERGIER	14 Oct 1924, Kielce	With parents		BAUM, BERGIER, ROZENBERG, RZEZAK
18216	20	1258	232	Aron		GLIKLICH	Szmul & Bajla Berkowicz	BERKOWICZ	-- --- 1839, Czestochowa	Tailor		BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18217	20	1258	232	Ruchla	FRYDRYCH	GLIKLICH	Majer & Frajda Berger	BERGER	30 Dec 1870, Pilica	With husband		BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18218	20	1258	232	Laja		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	9 Feb 1898, Czestochowa	With parents		BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18219	20	1258	232	Genia		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	8 Nov 1900, Czestochowa	With parents		BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18220	20	1258	232	Jacheta		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	23 Feb 1902, Czestochowa	With parents		BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18221	20	1258	232	Chaja		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	21 May 1903, Czestochowa	With parents		BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18222	20	1258	232	Jetta		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	18 Jul 1905, Czestochowa	With parents		BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
18223	20	1258	232	Mariema		GLIKLICH	Aron & Ruchla Frydrych	FRYDRYCH	22 May 1911, Czestochowa	With parents		BERGER, BERKOWICZ, FRYDRYCH, GLIKLICH
25280	34	2282	436	Izreal Jakub		SZWARCMAN	Mordka Jojne & Fajgla Kajla Sztajnker	SZTAJNKER	21 May 1869, Zwolen	Musician		BEREGER, SPRINGER, SZTAJNKER, SZWARCMAN
25281	34	2282	436	Matylda	SPRINGER	SZWARCMAN	Dawid & Anna Springer	SPRINGER	-- --- 1869, Budapest, Hungary	Primo voto Bereger	BEREGER	BEREGER, SPRINGER, SZTAJNKER, SZWARCMAN

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Page
10309	Eva	BERGER	302
10320	Bella	BERGER	302
10332	Chaya	BERGER	314
10343	Izzy	BERGER	274, 280, 293, 295, 302, 313, 314, 315, 401
10353	Rubin	BERGER	293, 295, 297, 298, 302, 318, 323
10364	Rubin	BERGER	293, 295, 297, 298, 302, 318, 323
10375	Seidi	BERGER	295, 298

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Summary of material
11671	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0624 and 0625	www.crarg.org/i…625-8W9Qbg.pdf	BERGER, FRYSZMAN, BIRNHOLC	[no given name] Berger	BERGER		Berger issued an order
11672	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0624 and 0625	www.crarg.org/i…625-8W9Qbg.pdf	BERGER, FRYSZMAN, BIRNHOLC	[no given name] Fryszman	FRYSZMAN		Fryszmann is ordered to report to him
11673	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0624 and 0625	www.crarg.org/i…625-8W9Qbg.pdf	BERGER, FRYSZMAN, BIRNHOLC	[no given name] Birnholc	BIRNHOLC		Birnholc was sent to relay the order
11677	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0624 and 0625	www.crarg.org/i…625-8W9Qbg.pdf	UEBERSCHER, WROBLEWSKI, BERGER, ELFERT	[no given name] Ueberscher	UEBERSCHER		Ueberscher issued an order
11678	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0624 and 0625	www.crarg.org/i…625-8W9Qbg.pdf	UEBERSCHER, WROBLEWSKI, BERGER, ELFERT	[no given name] Wroblewski	WROBLEWSKI	Plac Daszynskiego 2	Wroblewski is to deliver a bike
11679	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0624 and 0625	www.crarg.org/i…625-8W9Qbg.pdf	UEBERSCHER, WROBLEWSKI, BERGER, ELFERT	[no given name] Berger	BERGER	Kosciuszki 27	The bike is for Berger
11680	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0624 and 0625	www.crarg.org/i…625-8W9Qbg.pdf	UEBERSCHER, WROBLEWSKI, BERGER, ELFERT				Elfert was sent to convey the order
12098	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0667	www.crarg.org/i…667-UCgCg1.pdf	BERGER, GOLDBERG, CUKROWSKI	[no given name] Berger	BERGER		Berger ordered someone to be brought to him
12099	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0667	www.crarg.org/i…667-UCgCg1.pdf	BERGER, GOLDBERG, CUKROWSKI	Wolf Goldberg	GOLDBERG	Kawia 30	Goldberg was the person to be brought
12100	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0667	www.crarg.org/i…667-UCgCg1.pdf	BERGER, GOLDBERG, CUKROWSKI	[no given name] Cukrowski	CUKROWSKI		Cukrowski brought him
12711	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0714	www.crarg.org/i…714-mdftdZ.pdf	BERGER, ELIASZ, RAJZMAN	[no given name] Berger	BERGER		Berger ordered the tinsmith to be brought to the Quarters Office
12712	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0714	www.crarg.org/i…714-mdftdZ.pdf	BERGER, ELIASZ, RAJZMAN	Jochimek Eliasz	ELIASZ		Eliasz was taken to the Quarters Office
12713	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0714	www.crarg.org/i…714-mdftdZ.pdf	BERGER, ELIASZ, RAJZMAN	[no given name] Rajzman	RAJZMAN		Rajzman took him to the Quarters Office
14824	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0883	www.crarg.org/i…883-9OYLPu.pdf	BERGER, KINDMAN	[no given name] Berger	BERGER		Berger ordered an officer be sent to the Quarters Office to collect two Jews (see also image 0884)
14825	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0883	www.crarg.org/i…883-9OYLPu.pdf	BERGER, KINDMAN	[no given name] Kindman	KINDMAN		14 forced labourers were taken to the Kindman Company
14827	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0884 and 0885	www.crarg.org/i…885-KGl1Vi.pdf	BERGER, KINDMAN	[no given name] Berger	BERGER		Berger ordered an officer be sent to the Quarters Office to collect two Jews (see also image 0883)
14828	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0884 and 0885	www.crarg.org/i…885-KGl1Vi.pdf	BERGER, KINDMAN	[no given name] Kindman	KINDMAN		14 forced labourers were taken to the Kindman Company (see image 0883)
15638	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0952	www.crarg.org/i…952-vUUkQR.pdf	BERGER, SZAPSIEWICZ, HERSZBERGER	[no given name] Berger	BERGER		Berger ordered be given a work pass
15639	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0952	www.crarg.org/i…952-vUUkQR.pdf	BERGER, SZAPSIEWICZ, HERSZBERGER	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ		Szapsiewicz passed on the order the work pass
15640	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0952	www.crarg.org/i…952-vUUkQR.pdf	BERGER, SZAPSIEWICZ, HERSZBERGER	Nuta Herszberger	HERSZBERGER	Nadrzeczna 56/58	Herszberger was given a work pass
18325	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0621	www.crarg.org/i…621-IYuX6W.pdf	OPATOWSKI, BERGER	[no given name] Opatowski	OPATOWSKI		Opatowski collected a letter from Police Station 2
18326	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0621	www.crarg.org/i…621-IYuX6W.pdf	OPATOWSKI, BERGER	[no given name] Berger	BERGER		The letter ordered Berger’s release from prison

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column [r#]	Adresse	Date of birth
10028	[10/1?; hidden on image]	28.	286		Alter Berger	BERGER	Sperling 15	1908
10029	[10/1?; hidden on image]	29.	296		Juda Lajb Berger	BERGER	Slogirias? 18	1917
10030	[10/1?; hidden on image]	30.	256	P IV	Karl Berger	BERGER	Orenuch 27	1906
10031	[10/1?; hidden on image]	31.	426		Mordka Mendel Berger	BERGER	Hohensteiner 38	1920

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
13478		1934	D 10944	Dydja Berger	BERGER	Buroangestellter arbeitslos	Clerk, unemployed	N.M. Panny 6	22 Apr 1940	117	59
14829	213/22	22	D 13017	Abram Bergier	BERGIER	Vermittler	Agent (salesperson?)	Narutowicza 44	27 May 1940	2
14830	213/22	23	D 13018	Wolf Bergier	BERGIER	Schuler	Pupil	Narutowicza 44	27 May 1940	2
14831	213/22	24	D 13019	Szmul Bergier	BERGIER	Schuler	Pupil	Narutowicza 44	27 May 1940	2

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns
10162	961		12 Apr 1941	Abram Jakób Berger	BERGER	25 Apr 1901	Pinczów	Al. N.M.P. No. 7	Lejzor	Hana née Minkus	MINKUS	Merchant	Currency offenses		8 months prison and 2800 złoty fine or 56 days prison	Released 12 Dec 1941; arrested with Julian Borowiecki (non-Jew) and Szlama Krakowski born 1 Jul 1885 in Częstochowa living at Orlicz-Dreszer No. 10	Borowiecki sentenced to 16 months prison and 2800 złoty fine or 56 days prison	BOROWIECKI, KRAKOWSKI
10203	1098		27 Jun 1941	Moses Berger	BERGER	20 Jul 1898	Nowe Miasto, Rawa county	Limanowskiego No. 38, Radomsko	Majer	Fajga née Szpiro	SZPIRO	Industrialist	Political			Released 12 Jul 1941
10357	1659		20 Feb 1942	Szaja Rozental	ROZENTAL	14 Apr 1908	Kutno	Garncarska No. 18	Menasze	Szarna née Traub	TRAUB	Merchant	Forgery	25 Jun 1942	8 months prison	Released 14 Aug 1942; husband of Blima née Berger	Extensive documentation in German; appears to be two offenses for which he received prison sentences of 8 months and 6 months	BERGER
10448	2067		1 Jul 1942	Munisz Chrzanowski	CHRZANOWSKI	1 Dec 1919	Koszyce, Częstochowa county	Nadrzeczna No. 23	Majer	Golda née Bergier	BERGIER	?	Leaving the Ghetto			Released 2 Jul 1942
10687	3492		18 Sep 1941	Berek Berger	BERGER	14 Nov 1914	Częstochowa	Narutowicza No. 10	Icek	Frajda née Frydman	FRYDMAN	Locksmith	Leaving the Ghetto	9 Sep 1941	100 złoty fine or 20 days detention	Released 19 Sep 1941 on payment of fine by his family
10704	3543		7 May 1942	Zelman Rozenzweig	ROZENZWEIG	10 Feb 1916	Końskie	Berka Joselewicza No. 9, Końskie	Nusyn	Brandla née Eiseman	EISEMAN	Baker	Over-pricing	22 Jun 1942	5 months prison	Released 21 Sep 1942; husband of Chana née Blezińska	Documents from May 1942 included naming 3 prisoners - his father, Chaja Senderowicz, Israel Berger	BLEZIŃSKA, SENDEROWICZ, BERGER
10932	3763 (39/40)	1970	17 Oct 1940	Perla Berger	BERGER	Age 41		Aleja No. 6				With husband	At request of customs authorities in Kraków			Released 28 Oct 1940

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from
10850	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	75	Perla Berger	BERGER	Lodz
10924	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	79	Dwojra Berger	BERGER	Lodz
10986	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	80	Fajwel Berger	BERGER	Kalisz
11336	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	126	Jochweta Berger	BERGER	Lodz

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
10207	Hasag-A1/0211.tif	Hasag-B1/0206.tif	207.	Abram	BERGER	1922	17 Dec 1922	Lodz	Lodz	Czestochowa	robotnik	worker (male)	3337
10208	Hasag-A1/0212.tif	Hasag-B1/0207.tif	208.	Berek	BERGER	1914	20 Nov 1914	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa			2308
10209	Hasag-A1/0213.tif	Hasag-B1/0208.tif	209.	Lejb	BERGER	1917	15 Nov 1917	Staszow	Staszow	Skarzysko-Kam	robotnik	worker (male)	4651
10210	Hasag-A1/0214.tif	Hasag-B1/0209.tif	210.	Leon	BERGER	1910	21 Oct 1910	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa			2995
10211	Hasag-A1/0215.tif	Hasag-B1/0210.tif	211.	Mendel	BERGER	1923	23 Dec 1923	Lodz	Lodz	Lodz			3273
10212	Hasag-A1/0216.tif	Hasag-B1/0211.tif	212.	Pola	BERGER	1914	10 Mar 1914	Konskie	Konskie	Skarzysko-Kam			4379
10213	Hasag-A1/0217.tif	Hasag-B1/0212.tif	213.	Idel	BERGIER	1923	25 Dec 1923	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1859

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Surname [r#]	General description of information on this page	Typist comments
14938	Rada2/0624.tif		BERGERA / BERGER	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read - hand writting
14946	Rada2/0625.tif		BERGERA / BERGER	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read - hand writting
15152	Rada2/0667.tif	3866	BERGER	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15476	Rada2/0714.tif	4002	BERGER	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16597	Rada2/0883.tif	4478	BERGER

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
15374	0624.tif.pdf		FRYSZMAN	A porter; following an order of Meister Berger received over the phone, he was notified to report to the corner of Kiedrzyński St and 1st Aleja where he would wait for Meister Berger	BERGER	A German commander
16054	0714.tif.pdf		BERGER
16055	0714.tif.pdf	Eljasz	JOCHWIK	A sheet iron worker; following an order of Meis. Berger was escorted to the Unterkunftstelle	BERGER

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Date at end of this list
11131	75	50		28 Jul	Perla Berger	BERGER	13 Jan 1899	1	przy mężu	with husband	Łódź	Aleja 6	29 Jul 1940
11165	79	39	1114	1 Aug	Dwojra Berger	BERGER	28 Mar 1917	1	przy mężu	with husband	Łódź	Joselewicza 1	5 Aug 1940
11235	85	23	1176	8 Aug	Fajwel Berger	BERGER	25 May 1911	-	b. kupiec	former merchant (male)	Kalisz	Narutowicza 3	12 Aug 1940
11618	126	4	1531	10 Dec 1940	Jochweta Berger	BERGER	18 Sep 1924	-	uczennica	student (girl)	Łódź	Joselew. 12 [Joselewicza 12]	17 Dec 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
11847	108	2	1616	1941	26 May 1941	Franciszka Berger	BERGER	28 Feb 1912			-	urzędniczka	clerk (female)	Warszawa	Katedr. 8	3 Jun 1941
11925	136	1.	1555	1941	3 Feb 1941	Frymeta Berger	BERGER	1862			1	berufslos-bez	without	Kraków	Piłsudskiego 23	[no date at bottom of page]

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-	Translation here	Page	Given Name	Surname [r#]	Title	Notes	Surname from previous column	Details on pages 174-176	Notes
10831	https://www.jew…a4/cze005.html	145		BERGER		foreman

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
10084	2	80	Berek	BERGER	1914	Czestochowa
10101	3	97	Josek	BERGER	1900	Czestochowa

Częstochowa / Wrocław Region: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Wrocław Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-wroclaw-region.php [H]

-Sort-	Image name	Number	Person	Surname from previous column [r#]	Marital status	Year of birth	Place of birth	Names of parents	Surname from previous column	Place staying during war?	Occupation and place of work	Present address	Street?	Other information on the page	Notes by typist
10073	1157.pdf	72	Warszawski Leon	WARSZAWSKI	married [żonat]	1920	Czestochowa [Częstoch]	Godel and Frajda nee Dobroszycka	DOBROSZYCKA	USSR [ZSRR]	driver Jewish Committee [szofer Komitet Zyd.]	Wrocław	Pszenna 16/9
10074	1157.pdf	73	Warszawski Halina	WARSZAWSKI	[BLANK]	1946	USSR [ZSRR]	Leon and Rachela nee Berger	BERGER	USSR [ZSRR]	[BLANK]	Wrocław	Pszenna 16/9

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
10219	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Izzy Berger	BERGER
10220	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Son of Shlomoh (Pultrok) Berger? and Sheindel Berger?	PULTROK, BERGER?
10221	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Jack Berger	BERGER
10222	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Seymour Berger	BERGER
10223	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Izzy and Eva Berger	BERGER
10224	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Eva Berger	BERGER
12142	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Simon Berger	BERGER
12143	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Isidor and Eva Berger	BERGER
12144	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Jack Berger	BERGER

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-	Surname [r#]	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10200	BERGER			222	328 - 2

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-	Letter	Page	Surname [r#]	Given Name
10259	02-bet	X	BERGER	Izzy
10262	02-bet	X	BERGER	Jack
10263	02-bet	X	BERGER	Seymour
10264	02-bet	XI	BERGER	Eva

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
10119	8	Lajb	BERGER	25 Jun 1906	Brzeziny	Lodz	15 Mar 1945
10120	8	Szalmon	BERGER	23 Oct 1902	Lodz		10 Jan 1945

Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Born	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10007	[1]	Jacob Berger	BERGER	13 Nar 1918	Mielitz
10008	[1]	Jacob Berger	BERGER	1 Feb 1916	Lublin

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-	Source	Person	Surname from previous column	Date of entry	Date of birth	Place of birth	Parents	Surname from previous column	Occupation	Comments	Surname from previous column	Notes (not written by researcher)
10035	Archives Départementales, Foix, France	Lubisz-Mojzesz Berger	BERGER	29 Aug 1941	6 Oct 1908	Drohobycz	Kalman & Toni née Fern-Klughoffer	KLUGHOFFER	Charter agent	Married maria Kornfedit, 2 children	KORNFEDIT

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
10481	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	186	12 Aug 2001	F	Fanny	BERGER	Pologne	Pologne	Berger (Fanny, Pepi), née le 20 juin 1922 à Brody (Pologne), décédée le 16 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 février 1943 à Drancy (Seine).
10482	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	32	8 Feb 1990	F	Itta	FELD, NÉE BERGER	Pologne	Pologne	Feld, née Berger (Itta, Cypra) le 9 novembre 1896 à Varsovie (Pologne), décédée le 7 septembre 1943 à Auschwitz (Pologne), et non <<le 2 septembre 1943 à Drancy (Seine)>>
10484	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	186	12 Aug 2001	M	Pinkas	BERGER	Pologne	Pologne	Berger (Pinkas, Hersch), né le 20 septembre 1897 à Narola (Pologne), décédé le 5 août 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 juillet 1943 à Drancy (Seine).
10487	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	284	8 Dec 1993	F	Sura	HIMMELFARB, NÉE BERGER	Pologne	Pologne	Himmelfarb, née Berger (Sura, Duna) en 1884 à Varsovie (Pologne), décédée le 7 mars 1943 à Lublin Maidaneck (Pologne)
11834	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	32	8 Feb 1990	F	Itta	FELD, NÉE BERGER	Pologne	Pologne	Feld, née Berger (Itta, Cypra) le 9 novembre 1896 à Varsovie (Pologne), décédée le 7 septembre 1943 à Auschwitz (Pologne), et non <<le 2 septembre 1943 à Drancy (Seine)>>
17166	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	284	8 Dec 1993	F	Sura	HIMMELFARB, NÉE BERGER	Pologne	Pologne	Himmelfarb, née Berger (Sura, Duna) en 1884 à Varsovie (Pologne), décédée le 7 mars 1943 à Lublin Maidaneck (Pologne)

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7

-Sort-	Images	Page number	Number	Owner	Surname from previous column	Street and House No.	Type of building	Annual income (złoty)	Tenant	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rental (złoty)	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10006	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	6	Heirs of Berek Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Rynek No.2	Wooden	120	Hersz Jakubowicz, Boruch Jakubowicz, Moszek Berger	JAKUBOWICZ, BERGER	4	20	Hersz Jakubowicz has 2 rooms, the others one each	Heirs living here

Hannover, Germany: Paris list no. 1110, List of Jewish men in Hannover (Part of them in Schützenhaus, Krankenhaus Ricklingen and Josefstift), MLB 26 June 1945; Relatives Information Service, 7 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place [of birth?]	Last place of residence	Notes (not by typist)
10012	[1]	16	Roman Berger	BERGER	18 May 1910	Krakau / Kraków	Smolkestr.18 P.	Kraków added because it seems more likely

Hillersleben: Messages from Survivors in Hillersleben, sumitted by World Jewish Congr, 1834 Broadway, NY (102 persons) [H]

-Sort-	Image number	Source	Message for:	Surname(s) from previous column	Message:	Surname(s) from previous column	Typist notes
10002	DSC00338.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	BERGER, Gustava, c/o Ajzenberg, 7, Ben Yehudastr. Tel Aviv, Palestine	BERGER	Dawid Berger at Hillersleben with his wife Estera.	BERGER
10005	DSC00338.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	BERGER, Golda, Eleizer Ben Yehuda Str. 7, Tel Aviv, Palestine	BERGER	Son David & wife Chava well.

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-	Page number	Regional header	Person	Surname(s) from previous column	Listed in parentheses after primary entry	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	From
10031	1	Jews in Schwandorf [town in Germany]	Bernard Berger	BERGER			18 May 1922	Nizniwerch
10033	1	Jews in Schwandorf	Bernard Berger	BERGER			18 May 1922	Nizniwerch
10738	16	Regards from Abroad	Goldman Ilse [survivor]	GOLDMAN	Ruth Bodlaender-Berger [sends regards "from abroad" to the survivor listed]	BODLAENDER-BERGER		[blank]

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10065	122	63.	Chana Bergier	BERGIER	Piotrkowska 17	200.--
10066	122	64.	Motel Bergier	BERGIER	Piotrkowska 17	30.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10743	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1594_56036100.jpg	29 May 1935	744	1 Oct 1932	Kielce	Plac Wolności No. 11	Kałma-Idel Brzegowski	BRZEGOWSKI	Male	Abram-Tobjasz Brzegowski, 26	BRZEGOWSKI	Itta Wulfsztat, 26	WULFSZTAT	Zajączków district	Shoemaker	Icek Browarnik, 40, Plac Wolności No. 11, tailor	BROWARNIK	Luzer Berger, 37, Plac Wolności No. 11, hairdresser	BERGER	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Extract from book of residents included
10744	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1595_56036102.jpg	29 May 1935	745	15 Oct 1934	Kielce	Plac Wolności No. 11	Chana Brzegowska	BRZEGOWSKA	Female	Abram-Tobjasz Brzegowski, 26	BRZEGOWSKI	Itta Wulfsztat, 26	WULFSZTAT	Zajączków district	Shoemaker	Icek Browarnik, 40, Plac Wolności No. 11, tailor	BROWARNIK	Luzer Berger, 37, Plac Wolności No. 11, hairdresser	BERGER	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Extract from book of residents included
10745	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1599_56036105.jpg	29 May 1935	746	1 May 1933	Kielce	Plac Wolności No. 11	Szmul-Alter Berger	BERGER	Male	Lejzor Berger, 37	BERGER	Estera née Mała, 38	MAŁA	Niewachlów district	Hairdresser	Icek Browarnik, 40, Plac Wolności No. 11, tailor	BROWARNIK	Abram-Tobjasz Brzegowski, 26, Plac Woln. No. 11, shoemaker	BRZEGOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10746	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1600_56036107.jpg	29 May 1935	747	22 Jan 1935	Kielce	Plac Wolności No. 11	Sana Berger	BERGER	Male	Lejzor Berger, 37	BERGER	Estera née Mała, 38	MAŁA	Niewachlów district	Hairdresser	Icek Browarnik, 40, Plac Wolności No. 11, tailor	BROWARNIK	Abram-Tobjasz Brzegowski, 26, Plac Woln. No. 11, shoemaker	BRZEGOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
10803	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1725_56036232.jpg	31 May 1935	804	20 Mar 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 22	Chawa Fajnsztat	FAJNSZTAT	Female	Dawid Fajnsztat, 34	FAJNSZTAT	Łaja née Rozenholc 1 voto Goldblum, 39	ROZENHOLC, GOLDBLUM	Pinczów	Merchant	Szmul-Chaim Mendlewicz, about 34, Bodzent. No. 7, trader	MENDLEWICZ	Motel Berger, about 36, Piotrkowska No. 17, merchant	BERGER	Father is literate	Marriage certificate included

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information
10033	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_217_56034724.jpg	Szejwa Zilbersztajn	ZILBERSZTAJN	6 Jun 1932	50	Kielce	Lejb Zilbersztajn	ZILBERSZTAJN	Dawid-Berek	Rywka née Bergier	BERGIER	Ruchla Zalcer	ZALCER	Dawid	Estera-Szajndla née Szajnfeld	SZAJNFELD
10109	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1602_56036109.jpg	Szmul-Alter Berger, Sana Berger	BERGER	27 Dec 1930	108	Kielce	Lejzor Berger	BERGER	Josek	Estera née Langier	LANGIER	Estera Mała	MAŁA	Nuchym Cejmach	Sura-Marja née Sobkowska	SOBKOWSKA
10151	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_463_56036792.jpg	Estera Lewkowicz, Gitla Lewkowicz, Jechyel-Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ	17 May 1930	44	Kielce	Kałma-Chilel Lewkowicz, 26	LEWKOWICZ	Izrael-Icek	Małka née Weltman	WELTMAN	Sura Wajngold	WAJNGOLD	Abram	Ruchla née Bergier	BERGIER
10191	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_781_56037108.jpg	Rebeka Bekierman	BEKIERMAN	28 Mar 1934	26	Kielce	Bajnys Bekierman	BEKIERMAN	Mendel	Estera née Rozenfarb	ROZENFARB	Szajndla Wajchman	WAJCHMAN	Majlich	Sura née Bergier	BERGIER	Groom & bride living in Kielce

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Child's surname	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Father, permanent resident of...	Father's occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10013	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_601_56035109.jpg	Mirjam Zawadzka	ZAWADZKA	1894	26	24 Mar 1894	Dębska Wola, Sobków district		Fajwel Zawacki	ZAWACKI	Male	Dawid		Marja née Bergier	BERGIER	Dębska Wola, Sobków district

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
10550	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_24_56023307.jpg	21	903	Mendel Berger	BERGER	Pakosz: Dzika	36	28 Nov 1859	1922
10551	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_24_56023307.jpg	21	904	Estera Berger	BERGER	Pakosz: Dzika	36	15 Feb 1871	1922
10552	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_24_56023307.jpg	21	905	Icek Joel Berger	BERGER	Pakosz: Dzika	2	1 Jun 1911	1931
10553	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_24_56023307.jpg	21	906	Moszek Berger	BERGER	Pakosz: Dzika	2	27 Jan 1898	1931
10554	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_24_56023307.jpg	21	907	Gitla Berger	BERGER	Pakosz: Dzika	36	15 May 1901	1922
10555	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_24_56023307.jpg	21	908	Rywka Berger	BERGER	Pakosz: Dzika	10	10 Mar 1903	1922
10556	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_24_56023307.jpg	21	909	Ruchla Berger	BERGER	Pakosz: Dzika	10	3 Mar 1906	1922
10557	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_24_56023307.jpg	21	910	Sana Berger	BERGER	Pakosz: Dzika	36	15 Aug 1910	1922
10558	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_24_56023307.jpg	21	911	Malka Berger	BERGER	Pakosz: Dzika	36	8 Sep 1914	1922
10625	District 1, ward 3, syg 2375, images at https://www.szu…ostka/16289788	21_122_0_-_2375_5_56023334.jpg	2	14	Golda Berger	BERGER	Al. Legionów	41	24 Jan 1871	1931
10626	District 1, ward 3, syg 2375, images at https://www.szu…ostka/16289788	21_122_0_-_2375_5_56023334.jpg	2	15	Chana Berger	BERGER	Al. Legionów	24	8 Jan 1913	1922
11006	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_32_56023403.jpg	28	1255	Abram Bergier	BERGIER	Zytnia	21	15 May 1892	1935
12170	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_12_56023546.jpg	8	340	Ita Bergier	BERGIER	Nowy-Świat	35	[day and month not listed] 1908	1932
14760	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_15_56023759.jpg	11	456	Chawa Bergier	BERGIER	Planty	4	1909	1924
15584	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_11_56023797.jpg	7	300	Gitla Laja Berger	BERGER	Piotrkowska	18	25 May 1909	1922
15585	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_11_56023797.jpg	7	301	Motel Berger	BERGER	Piotrkowska	12	1893	1930
15586	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_11_56023797.jpg	7	302	Jakub Berger	BERGER	Piotrkowska	18	1903	1922
15587	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_11_56023797.jpg	7	303	Bajla Berger	BERGER	Piotrkowska	11	1895	1924
15588	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_11_56023797.jpg	7	304	Bajla Berger	BERGER	Piotrkowska	11	1893	1930
19488	District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/16289837	21_122_0_-_2390_9_56023951.jpg	6	201	Chaim Berger	BERGER	Markowskiego		20 Apr 1857	1922
19489	District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/16289837	21_122_0_-_2390_9_56023951.jpg	6	202	Maria Berger	BERGER	Markowskiego	34	12 Oct 1858	1922

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10010	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_13_56025428.jpg	1905	163/54	31 May / 13 Jun 1905	Kielce	Kielce	Szajndla Laja Grosfeld	GROSFELD	male	Opoczno	2 months	Jakow Icek Grosfeld	GROSFELD	Chaja Perla nee Berger	BERGER	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10167	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_182_56025598.jpg	1906	20/4	18 / 31 Jan 1906	Kielce	Kielce	Malka Berger	BERGER	female	Pakusz	75	Gerszla Berger	BERGER	unknown		[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10231	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_255_56025672.jpg	1906	208/66	24 Jul / 6 Aug 1906	Kielce	Kielce	Malka Grosfeld	GROSFELD	female	Opoczno	10 days	Jakow Icek Grosfeld	GROSFELD	Chaja Perla nee Berger	BERGER	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10611	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_6_56026075.jpg	1914	3	5 / 18 Jan 1914	Kielce	Kielce	Sana Ganet	GANET / GAJST	female	Daleszyce	9 months	Icek Ganet	GANET / GAJST	Rajzla nee Berger	BERGER	[not applicable]		[not listed]	[not listed]		GAJST added because it appears in other Kielce records
11786	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_67_56027396.jpg	1919	32	08 Feb 1919	Kielce	ulica St. Warszawska No. 15	Icek-Majer Berger / Bergier	BERGER / BERGIER	Male	Kielce	41	Jakób		Chaja-Ruchla née Finkielsztejn	FINKIELSZTEJN	Chuma née Wajntraub	WAJNTRAUB	Influenza	P. Jankowski	Trader
11831	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_159_56027488.jpg	1919	77	25 Mar 1919	Pakosz	Pakosz	Josek Berger / Bergier	BERGER / BERGIER	Male	Village of Pakosz, Niewachlów district	52	Sana		Małka		Estera née Langier	LANGIER	Typhoid fever (rash)	Komenda	Trader
11917	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_346_56027675.jpg	1919	163	16 Jun 1919	Kielce	ulica Duża No. 20	Maryem Zając	ZAJĄC	Female	Chęciny	1 year 4 months	Moszek-Wólf		Rywka née Bergier	BERGIER			Measles	Komenda	Father is a trader
12103	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_731_56028060.jpg	1920	12	10 Jan 1920	Kielce	ulica Silniczna No. 3	Idesa Gertler	GERTLER	Female	Kielce	40	Icek-Lajb Gepner	GEPNER	Krajndla née Bergier	BERGIER	Zacharyasz Gertler	GERTLER	Spanish flu	Komenda				Szmul Goldman 36	GOLDMAN	Izrael Feldman 40	FELDMAN
12387	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_47_56028712.jpg	1921	22	2 Feb 1921	Kielce	ulica Szeroka No. 12	Lila Baum	BAUM	Female	Koniecpol	7 weeks	Aba-Hersz		Rajcla née Bergier	BERGIER			Acute intestinal disease	Komenda	With parents			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12548	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_333_56029001.jpg	1921	183	30 Dec 1921	Kielce	ulica Prosta No. 5	Rajzla Grosfeld	GROSFELD	Female	Opoczno	14	Jakób-Icek		Chaja-Perla née Berger	BERGER			Pulmonary tuberculosis	Komenda	With parents			Abram Waksberg 56		Josek Szymon Chmielewski 42	CHMIELEWSKI
13093	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_16_56030132.jpg	1925	7	14 Jan 1925	Kielce	ulica St. Warszawska No. 15	Chaja Berger	BERGER	Female	Pinczów	92	Herszel		Sura née Goldberg	GOLDBERG			Senile decay	Komenda				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13299	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_88_56030553.jpg	1926	42	15 Mar 1926	Kielce	ulica Pakosz No. 36	Hersz-Mendel Berger	BERGER	Male	Niewachlów district	64	Sana		Małka		Gołda-Cluwa née Zalcberg	ZALCBERG	Pulmonary tuberculosis	Komenda		Married in Chmielnik in 1893; mother's maiden name is Fridman / Frydman	FRIDMAN / FRYDMAN	Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
14829	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_270_56033882.jpg	1934	122	23 Sep 1934	Chałupki	Chałupki village	Srul Izrael Bergier	BERGIER	Male	Morawica district	74	Szmul		Fajgla née Kuperberg	KUPERBERG					Widower; born 11 Nov 1860	Age 73 not 74; no death certificate		Szmul Trembacki 35		Chil Goldberg 52

Końskie: Housing matters, 1922-1937, RG-15.441, zesp 519, syg 346 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091091

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column [r#]
10012	21_519_0_0_346.pdf	24	16 Mar 1922: letter to Moszek Berger regarding a room	BERGER
10013	21_519_0_0_346.pdf	25-26, 29-30	7 Feb 1922: very detailed letter from Mojżesz Berger regarding an apartment	BERGER
10014	21_519_0_0_346.pdf	27-28, 35-36	On 31 Jan 1922 I was summoned to the apartment in Końskie of Elka Berger, age 69, in order to examine her state of health and to issue an opinion regarding that condition for submission to the housing commission	BERGER
10015	21_519_0_0_346.pdf	33	30 Jan 1922: Letter to Mojżesz Berger	BERGER

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091227 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column [r#]
10007	21_519_0_0_469.pdf	10	State Forestry Office, Końskie / Końskie, 15 Jan 1941 / To the Mayor in Końskie / I hereby officially inform you that the Spritzenstation Końskie is entitled to the assignment of 2 three-room apartments, each consisting of 1 room and a kitchen, on the ground floor of the rear building at Szymańska 6, but not the rooms on the first floor of the same building, since these rooms are extremely damp. / Since the Mayor has	WRÓBLEWSKI, CHANCZYNSKI, BERGER
10008	21_519_0_0_469.pdf	10	allocated the rooms on the first floor for the housing purposes of the mayor’s office, I respectfully request a revision of your decision issued today, and the vacating of the ground-floor rooms, which are currently occupied by the Jews Aba Wróblewski and Leiser Chanczynski. / The owner of the living quarters on the first floor, Zila Berger, has a large family (8 persons), and moreover a stamp sales office is also housed there. / The Chief Forester	WRÓBLEWSKI, CHANCZYNSKI, BERGER
10013	21_519_0_0_469.pdf	22-23	Mayor of the town of Konskie / Konskie, 11 Jan 1941 / To: as on the reverse — in Konskie / For the German office, rooms will be needed, and for this reason one house must be vacated. / You have a larger tenement house, therefore your tenants must be concentrated by 13 Jan of this year, so that one more family can be moved into this house. / If you do not voluntarily comply with my order, I will carry it out by force. / Mayor	BERGER, BIALER, CHĘCIŃSKI, HENDLER, HOROWICZ, KLEDZIK, KRONENBLUM, LEWENSZTADT, MILENR [MILNER?], RAFAŁOWICZ, RUBIN, WAJNTRAUB, WITKOWSKI
10014	21_519_0_0_469.pdf	22-23	[with signature after each line:] / 1. Endzel Horowicz / heirs of Kiwa Rafałowicz / 2. Motel Berger / heirs of Dwojra Kronenblum / 3. Izrael Lewensztadt / heirs of Wajntraub i Lewensztadt / 4. Endzel Horowicz and Hinda Rafałowicz / heirs of Dawid and Kiwa Rafałowicz / 5. Wacław Witkowski and Henryka Kledzik / 6. Heirs of Icek Rafałowicz / J.M. Hendler and Joch. Rafałowicz / 7. Moszek Milenr [Milner?] / 8. Chaim Icek Rubin / heirs of Eliasz Bialer / 9. Izrael Chęciński /	BERGER, BIALER, CHĘCIŃSKI, HENDLER, HOROWICZ, KLEDZIK, KRONENBLUM, LEWENSZTADT, MILENR [MILNER?], RAFAŁOWICZ, RUBIN, WAJNTRAUB, WITKOWSKI
10165	21_519_0_0_469.pdf	82	[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 195. Moszek Berger: 3 room [pok.], ul. 3 Maja	BERGER
10193	21_519_0_0_469.pdf	84	[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 228. Motel Berger: 6 room [pok.], ul. 3 Maja 26	BERGER
10212	21_519_0_0_469.pdf	84	[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 248. Chaja Bergier: 6 room [pok.], ul. 3 Maja 40	BERGIER
10240	21_519_0_0_469.pdf	105	Local Command / Końskie, 10 Apr 1941 / Eviction order / To Mr. Marcinowski, trustee of the firm Motel Berger, Końskie, / Army Accommodation Administration Końskie, / Mayor of Końskie (for information). / Mr. Marcinowski, trustee of the firm Motel Berger, Końskie, is hereby	BERGER
10241	21_519_0_0_469.pdf	105	ordered to vacate by 13 Apr 1941 at 12 noon the premises located in house No. 4 Kilińskiego and to hand over, through submission of the keys, the vacated premises to the Army Accommodation Administration in Końskie. / Municipal Office in Końskie / Received on 10 Apr 1941 / Captain and Local Commandant / I have become acquainted with the above / [signature]	BERGER

Końskie: letters of the county office regarding the takeover of Jewish enterprises 1939-1940, RG-15.441, zesp 519, syg 243 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091177 [H]

-Sort-	Image file name [r#]	Person	Surname from previous column	Person’s profession	Person’s address	Person’s address, converted to Polish	Letter date	Letter from	Letter to	Surname from previous column	Letter contents	Surname from previous column	Other information	Surname from previous column
10003	21_519_0_-_423_5_56196014.jpg	[Chaim Berger of Konskie]	BERGER				20 Nov 1939	District Commander / On behalf of Bandte	Mayor of Konskie, copy to Chaim Berger of Konskie	BERGER	Your application of 22 October 1939 to reopen your printing works cannot be approved.
10029	21_519_0_-_423_31_56196038.jpg	Chaim Berger, Chaskiel Berger	BERGER	Printers	3rd May Street 8	ul. 3 Maja 8	20 Jan 1940	Mayor of Konskie			Your printing business is closed with immediate effect. Printing press and rooms are sealed.		Cheskiel Berger Szymenskiego 6	BERGER
10062	21_519_0_-_423_64_56196072.jpg	Z. Berger	BERGER	Business	Szymanski Street 6	ul. Szymański 6	7 Jun 1940	District Commander	Anna Doboszowa Polna Street 15		Approval of leasing contract between Doboszowa and Z. Berger	BERGER
10098	21_519_0_-_423_100_56196108.jpg	Eljasz Berger	BERGER	Brewery	Jatkowa St 1	Jatkowa St 1	15 Dec 1939	Inspector Brandte for District Commander	Mieczyslaw Wdowik Krakowska St 27	WDOWIK	The brewery Haberbusch & Schiele has written nominating Wdowik to run their branch in Konskie, taking over from the former representative Eliasz Berger. Wdowik hereby granted permission to store and sell beer.	BERGER

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column [r#]	Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]	Mortgage encumbrance [see image for details]	Tax burden / tax encumbrance [see image for details]	Value of the property [see image for details]	Remarks [see image for details]	Notes (by translator / typist)
10230	21_1030_0_0_40.pdf	15-16	153	Kilinskiego 4	Motel Berger	BERGER
10405	21_1030_0_0_40.pdf	27-28	212	Szymanskiego 4	Zyla Berger	BERGER

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page	Street and address [r#]	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	Other names listed	Surname from previous column
10118	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4				Majer Gezundhajt	GEZUNDHAJT
10119	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4				Naftuli Gezundhajt	GEZUNDHAJT
10120	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4				Szaja Kronenblum	KRONENBLUM
10121	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4				Motel Bergier	BERGIER
10122	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	1.	Motel & Chawa Bergier	BERGIER
10123	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	2.	Szaja Kronenblum	KRONENBLUM
10124	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	2.	Motel & Chawa Bergier	BERGIER
10125	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	3.	Boruch Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN
10126	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	4.	Dawid Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN
10127	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	4.	Hendla Gezundhajt	GEZUNDHAJT
10128	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	5.	Szmul-Zelman Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ
10129	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	5.	Rajzla Zelikowicz	ZELIKOWICZ
10130	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	6.	Zelik Grundman	GRUNDMAN
10131	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	7.	Wólf Szlachter	SZLACHTER
10132	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	7.	Sura-Rajzla Weinberg	WEINBERG
10133	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	8.	Szlama Grundman	GRUNDMAN
10134	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	9.	Ginendla Ajzenfeld	AJZENFELD
10135	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	10.	Izrael-Boruch-Fiszel Ajzenfeld	AJZENFELD
10136	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	10.	Cymla Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ
10137	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	10.	Matla-Ruchla Zylberberg	ZYLBERBERG
10138	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	11.	Szaja Kronenblum	KRONENBLUM
10139	21_1030_0_0_40.pdf	49	Piłsudskiego 4	12.	Izrael-Majer Gezundheit	GEZUNDHEIT
10141	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	1.	Mendel Fromer	FROMER
10142	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	2.	Izrael-Majer Gezundhejt	GEZUNDHEJT
10143	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	3.	Motel & Chawa Bergier	BERGIER
10144	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	4.	Hendla Gezundhajt	GEZUNDHAJT
10145	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	5.	Szmul Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ
10146	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	5.	Rajzla Zelikowicz	ZELIKOWICZ
10147	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	6.	Szlama Grundman	GRUNDMAN
10148	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	7.	Wólf Szlachter	SZLACHTER
10149	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	7.	Zelik Grundman	GRUNDMAN
10150	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	7.	Sura-Rajzla Wajnberg	WAJNBERG
10151	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	8.	Matla-Ruchla Zylberberg	ZYLBERBERG
10152	21_1030_0_0_40.pdf	50	Piłsudskiego 4	9.	Cymla Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ
10153	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Rywka Salberg	SALBERG
10154	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Motel Bergier	BERGIER
10155	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Boruch Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN
10156	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Dawid Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN
10157	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Szmul Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN
10158	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Gnendla Grundman	GRUNDMAN
10159	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Szlama Grundman	GRUNDMAN
10160	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Ginendla Ajzenfeld	AJZENFELD
10161	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Lejbuś Kronenblum	KRONENBLUM
10162	21_1030_0_0_40.pdf	50					3. Boruch-Fiszel Ajzenfeld	AJZENFELD
10163	21_1030_0_0_40.pdf	51					4. Moszek Hochberg	HOCHBERG
10164	21_1030_0_0_40.pdf	51					5. Naftuli Gezundhajt, Izrael Gezundhajt	GEZUNDHAJT
10165	21_1030_0_0_40.pdf	51					6. Szaja Kronenblum, Motel Bergier	KRONENBLUM, BERGIER
10175	21_1030_0_0_40.pdf	52	Bugaj 4	1.	Josek Rozen	ROZEN
10176	21_1030_0_0_40.pdf	52	Bugaj 4	2.	Maria Hoppenstand	HOPPENSTAND
10177	21_1030_0_0_40.pdf	52	Bugaj 4	3.	Sura Zyskind	ZYSKIND
10178	21_1030_0_0_40.pdf	52	Bugaj 4	4.	[given name not listed] Gurfinkiel	GURFINKIEL
10179	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4	5.	Szprynca Bergier	BERGIER
10180	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4	6.	Sara Majerowicz	MAJEROWICZ
10181	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4	7.	Szyfra Blausztain	BLAUSZTAIN
10182	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4	8.	Dawid Rosen	ROSEN
10183	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4	9.	Szyja Rozen	ROZEN
10184	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4	10.	Perla Rozen	ROZEN
10185	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4	11.	Rubin Melman	MELMAN
10186	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4				2. Izachor-Wolf Finkielsztajn, Nacha-Brandla Gurfinkiel	FINKIELSZTAJN, GURFINKIEL
10187	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4				3. Josek Cuker, Josek-Dawid Rozen	CUKER, ROZEN
10188	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4				4. Wulf Spirytus	SPIRYTUS
10189	21_1030_0_0_40.pdf	53	Bugaj 4				5. Dawid Fiszman, Maria Hoppenstand	FISZMAN, HOPPENSTAND
10220	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	1.	Josek Rozen	ROZEN
10221	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	2.	Maria Hoppenstand	HOPPENSTAND
10222	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	3.	Sura Zyskind	ZYSKIND
10223	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	4.	Nacha Gurfinkiel	GURFINKIEL
10224	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	5.	Szprynca Bergier	BERGIER
10225	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	6.	Sara Majerowicz	MAJEROWICZ
10226	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	7.	Szyfra Blausztein	BLAUSZTEIN
10227	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	8.	Dawid Rosen	ROSEN
10228	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	9.	Szyja Rozen	ROZEN
10229	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	10.	Perla Rozen	ROZEN
10230	21_1030_0_0_40.pdf	57	Pocztowa 6	11.	Rubin Melman	MELMAN
10380	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	1.	Zyla & Jochweta Bergier	BERGIER
10381	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	2.	Jan Cukrowski	CUKROWSKI
10382	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	3.	Klara Miodecka	MIODECKA
10383	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	4.	Judka-Lejb Goldberg	GOLDBERG
10384	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	5.	Gitla Poznańska	POZNAŃSKA
10385	21_1030_0_0_40.pdf	73	Szymańskiego 6	6.	Frajdla Hendler	HENDLER
10592	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Izrael Zomer	ZOMER
10593	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Szprynca Rozencwajg	ROZENCWAJG
10594	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Hana Moszkowicz	MOSZKOWICZ
10595	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Liba Zomer	ZOMER
10596	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Łaja Zalcberg	ZALCBERG
10597	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Jankiel-Josek Zomer	ZOMER
10598	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Fajga Bergier	BERGIER
10599	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41		Moszek & Gitla Orenbach	ORENBACH
10600	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41	1.	Rywka-Dwojra Orzech	ORZECH
10601	21_1030_0_0_40.pdf	90	3-go Maja 41	2.	Hana-Tauba Wicentowska	WICENTOWSKA
10602	21_1030_0_0_40.pdf	91	3-go Maja 41	3.	Frajda Rozencwajg	ROZENCWAJG
10603	21_1030_0_0_40.pdf	91	3-go Maja 41	4.	Josek Kurcbard	KURCBARD
10604	21_1030_0_0_40.pdf	91	3-go Maja 41	5.	Bajla Kurcbard	KURCBARD
10605	21_1030_0_0_40.pdf	91	3-go Maja 41				Lejzor & Kajla Kurcbard, Chana Wincentowska	KURCBARD, WINCENTOWSKA
10740	21_1030_0_0_40.pdf	100	Kilińskiego 4		Motel Bergier	BERGIER
10741	21_1030_0_0_40.pdf	100	Kilińskiego 4		Chawa Bergier	BERGIER

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Name of locality, street and No.	Character of property (auxiliary description)	Type of property	Brief description of property, land area, type and size of buildings	Owner up to 1939	Surname from previous column [r#]	Current user (person or or name of institution)	Were any expenditures made, if so what and by whom?	Remarks
10074	21_778_0_0_26.pdf	8-9	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	72	ul. Kilińskiego 4	Abandoned	Building	Warehouse of 9 rooms	Motel Berger	BERGER	[blank]	[blank]	[blank]
10115	21_778_0_0_26.pdf	12-13	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	112	ul. Warszawska 2	Abandoned	Building	[blank]	Motel Berger	BERGER	[blank]	[blank]	[blank]
10194	21_778_0_0_26.pdf	18-19	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	189	ul. Szymańskiego 6	Abandoned	Building	residential house with 18 rooms	Zyla Berger	BERGER	[blank]	[blank]	[blank]

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Order number	Owner of the store	Surname	Address	Type of company [if in this table]	Comments	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Other column, if any -- 3	Notes (not written by translator / typist)
10523	21_519_0_0_425	44	Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]					Motel Berger	BERGER	Ort der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 26	Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] sprzedaż żelaza i odlewów żeliwnych	Anschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. 3 Maja 74
10533	21_519_0_0_425	44	Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]					Chaim Berger	BERGER	Ort der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 8	Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] drukarnia	Anschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. 3 Maja 8

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Order number, if any	Person	Surname copied from previous column	Address	Address, adjusted to match correct spelling	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 1, ROUGHLY translated	Other column, if any -- 2	Notes (not written by translator / typist)
10031	21_519_0_0_426.pdf	7	Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]		74.	Ruchla Berger	BERGER	Joselewicza 6		sprzedaż art. żywnosciowych, owoców i słodyczy	sale of groceries, fruits and candies
10255	21_519_0_0_426.pdf	128	Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]		74.	Ruchla Berger	BERGER	Joselewicza 6		sprzedaż art. [POLISH] owodów??? typo [POLISH]	sale of articles [POLISH] circuits [POLISH]

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person, business, etc.	Surname from previous column [r#]
10009	21_519_0_0_429.pdf	58	List of issued registration cards for conducting commercial and industrial enterprises in the month of December 1940 for the year 1941 / Jewish enterprises; at end of list: Końskie, 15 Jan 1941 / By authority of the Mayor	3. Motel Berger - court-appointed administrator: Feliks Marcinkowski; business address: 3 Maja 26; type of business: sprzedaż żelaza i odlewów żeliwnych [sale of iron and cast iron products]	BERGER, MARCINKOWSKI
10208	21_519_0_0_429.pdf	102	List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 1941	7 Motel Berger; type of business: komisarycz sprzedaż żelsza i odlewow ny zarzdca Feliks Marżeliwnych oinkowski [commissary sale of iron and castings administrator Feliks Marżeliwnych oinkowski]; category: Ia.; amount of tax collected (zł): 400	BERGER
10212	21_519_0_0_429.pdf	102	List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 1941	11 Chaim Berger; type of business: drukarnia [printing house]; category: IIc.; amount of tax collected (zł): 30	BERGER

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Title before this material	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Mortgage number of the property	Detailed description of the property	Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)	Property owner	Surname from previous column [r#]	Year	Date of submission of register No. 1 and 2	Date of summons to submit or supplement register No. 1	Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption	Remarks [often illegible; see image]	Notes (by translator / typist)
10264	21_519_0_0_376.pdf	98-99	miasta Końskie	380.	Ulica Kilińskiego No. 4	[blank]	Residential building	Nov 1934	Motel Berger	BERGER	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	24 Jan 1941	[blank]	[blank]
10541	21_519_0_0_376.pdf	240-241	miasta Końskie	951.	Ulica Szymańskiego 6	[blank]	Residential building	16 Nov 1927 / 1941	Zyla Berger	BERGER	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	3 Feb 1941	[blank]	[blank]

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 4. List of person exempted from taxes by mayor of Końskie; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-	Image file name	Sub-list (if any)	Serial number	Name	Surname from previous column	Amount assessed	?	For years	Ledger #	Description	Notes by translator
10037	21_519_0_-_392_10_56195297.jpg	List of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 1942	43	Eliasz Berger	BERGER	26	-	1938 1939	442	Store is liquidated. Has no assets. Household items are old. Supported by his children.

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (material before letters), images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-	Image file name	Order Number	Name	Surname from previous column	Amount waived (zl)	Year	Book No	Remarks	Notes by translator	Notes not by translator
10042	21_519_0_-_392_10_56195297.jpg	43	Eliasz Berger	BERGER	26	1938, 1939	442	Store taken; no assets; possessions old; supported by children

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	City/Town at top of page	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Address
10098	21_1030_0_0_37.pdf	29-30	112/112	m. Końskie	Heirs of Szymon Rozen; Josek Rozen, Nacha Garfinkiel, Sara Zyskind, Szprinca Berger, Maria Kopensztandt, Sara Majerowicz	ROZEN, GARFINKIEL, ZYSKIND, BERGER, KOPENSZTANDT, MAJEROWICZ	Bugaj 4
10292	21_1030_0_0_37.pdf	123-124	490/485	m. Końskie	Heirs of Dwojra Kronenblum; Motel Berger, Hencia Gezunhajt, Szmul Herszlikowicz, Matla Zylberberg, Zelik Grundman, Rajzla Rudowska, Dawid Jurkiewicz	KRONENBLUM, BERGER, GEZUNHAJT, HERSZLIKOWICZ, ZYLBERBERG, GRUNDMAN, RUDOWSKA, JURKIEWICZ	3-go Maja 26
10314	21_1030_0_0_37.pdf	129-130	510/506	m. Końskie	Moszek Orenbuch, Fajga Bergier [living in Szydłowiec ul. Radomska 104]	ORENBUCH, BERGIER	3-go Maja 35
10331	21_1030_0_0_37.pdf	133-134	525/521	m. Końskie	Heirs of Chaim & Dwojra Rafałowicz; Chaja Bergier, Icek Rozenfeld, Estera Rafałowicz, heirs of Abram Rafałowicz; Estera Manela, heirs of Cutla Warszawiak; Nusyn Warszawiak [living in Przedbórz ul. Trytwa 1] Fajga Recht, ? Kielce, Szajndla Kadiskon, [Warszawa, Pawia 52]	RAFAŁOWICZ, BERGIER, ROZENFELD, RAFAŁOWICZ, MANELA, WARSZAWIAK, RECHT, KADISKON	3-go Maja 40

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]
10184	syg 120	https://www.szu…ostka/15090825	Files concerning the assessment and collection of taxes, 1919-1936	page 293-295 request of the Board of the Jewish Religious Community in Łódź to collect the community tax from Majlech Berger.	BERGER
10553	syg 286	https://www.szu…ostka/15091023	Identity documents (1922-1930)	page 403-404 record of issuance of an identity document to Chaim Chaskiel Berger. In addition to the most important personal data, it contains his original photograph.	BERGER
10564	syg 287	https://www.szu…ostka/15091024	Identity documents (1931)	page 165-181 damaged identity document of Dawid Bergier.	BERGIER
10678	syg 343	https://www.szu…ostka/15091088	Construction matters (1926-1938)	page 14-15 Motel Bergier complains about the police, who prevent him from carrying out minor repairs.	BERGIER
10686	syg 346	https://www.szu…ostka/15091091	Housing matters (1922-1924)	page 25-36 request of Mojżesz Berger regarding housing.	BERGER
10852	syg 368	https://www.szu…ostka/15091116	Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie (1940)	page 171-172 letter of Mayor Dünnebeil regarding the apartment of Zyla Berger (in German).	BERGER
10880	syg 370	https://www.szu…ostka/15091119	Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie (1941)	page 107 report on the collection of a court fee from Motel Berger.	BERGER
10941	syg 428	https://www.szu…ostka/15091180	Temporary permits to operate businesses (1941)	page 195-196 request of Ruchla Berger and consent of the mayor for conditional opening of a grocery shop.	BERGER

Końskie: register of (existing) real estate including number of apartments [flats], 1 Mar 1943, zesp 519, syg 444, pages 52-78 [H]

-Sort-	Document page number	Given name	Surname from previous column	Place of residence, the street, the place, etc.	House number	How many inhabited houses	Number of apartments / residential	Number of apartments / other purposes	Is the house inhabited by Germans?
10023	52	Motel Berger	BERGER		4	1	1		tak [yes]
10535	73	Zyla Berger	BERGER	Rogowerstr.	6	2	5	1
10612	76	[given name not listed] Berger	BERGER	Warschauerstr.	4	1	12	3

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

-Sort-	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Name of owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10020	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	3-4	31	26 Aug 1940	Chaim Berger	BERGER	214	II.c.	1.1.	31 Dec 1940	drukarnia? [printing house]	Końskie 3-go Maja 8	30.00	[blank]

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

-Sort-	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10011	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	3-4	17	2 Jan 1941	Chaim Berger	BERGER		2e		31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. 3 Maja 8	30	h.

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Maiden name from previous column	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence [r#]
10050	21_519_0_0_447.pdf	8	Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 12 Mar - 18 Mar 1940 / at the end of the list: Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	140	Chana Morgensztern née Berger	MORGENSZTERN NÉE BERGER	Ida & Jochwet née Frenkel	FRENKEL	17/3	17 Mar 1940	Łódź	b.z. [bez zawodu]	without occupation / unemployed	1860	wdowa [widow]	Zamkowa 14
10051	21_519_0_0_447.pdf	8	Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 12 Mar - 18 Mar 1940 / at the end of the list: Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	141	Tauba Ruchla Cwajg née Morgensztern	CWAJG NÉE MORGENSZTERN	Chaim Joel & Chana née Berger	BERGER	17/3	17 Mar 1940	Łódź	b.z. [bez zawodu]	without occupation / unemployed	20 Mar 1891	wdowa [widow]	Zamkowa 14
10116	21_519_0_0_447.pdf	13	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	270	Chaja Rywka Czernikowska née Rotbard	CZERNIKOWSKA NÉE ROTBARD	Lejbuś & Chana		30/4	30 Apr 1940	Łódź	przy mężu	with husband	15 Sep 1916	zamęzna [married (female)]	3 Maja 68
10117	21_519_0_0_447.pdf	13	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	271	Gitla Czernikowska	CZERNIKOWSKA	Chaim & Mariem née Berger	BERGER	30/4	30 Apr 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1916	niezamężna [unmarried (female)]	3 Maja 68
10118	21_519_0_0_447.pdf	13	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	272	Sura Chana Czernikowska	CZERNIKOWSKA	Chaim & Mariem née Berger	BERGER	30/4	30 Apr 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1925	niezamężna [unmarried (female)]	3 Maja 68
10172	21_519_0_0_447.pdf	14	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	325	Lejzor Berger	BERGER	Emanuel & Małka née Jakubowicz	JAKUBOWICZ	14/5	14 May 1940	Łódź	krawiec	tailor	1904	kawaler [bachelor]	Bóżniczna 9
10310	21_519_0_0_447.pdf	19	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	459	Icek Majer Bergier	BERGIER	Lejzor & Chawa		15/6	15 Jun 1940	Łódź	farbiarz	dyer	1908	zonaty [married]	Małachowskich 5
10577	21_519_0_0_447.pdf	27	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	717	Mania Berger	BERGER	Izrael & Estera		6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy mężu	with husband	1906	zamęzna [married (female)]	Małachowskich 5
10578	21_519_0_0_447.pdf	27	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	718	Guta Berger	BERGER	Icek M. & Szlama		6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1933	niezamężna [unmarried (female)]	Małachowskich 5
10580	21_519_0_0_447.pdf	28	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	719	Lena Berger	BERGER	Icek M. & Szlama		6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1938	niezamężna [unmarried (female)]	Małachowskich 5
10826	21_519_0_0_447.pdf	35	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	958	Izak Berger	BERGER	Chaskiel & Zosia		12/8	12 Aug 1940	Kraków	robotnik	worker	1903	zonaty [married]	Pocztowa 2
10827	21_519_0_0_447.pdf	35	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	959	Malka Berger	BERGER	Chaskiel & Chaja		12/8	12 Aug 1940	Kraków	przy mężu	with husband	1898	zamęzna [married (female)]	Pocztowa 2
10828	21_519_0_0_447.pdf	35	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	960	Ruth Berger	BERGER	Izak & Malka		12/8	12 Aug 1940	Kraków	przy rodz.	with parents	4 Nov 1930	niezamężna [unmarried (female)]	Pocztowa 2
10829	21_519_0_0_447.pdf	35	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	961	Joachim Berger	BERGER	Izak & Malka		12/8	12 Aug 1940	Kraków	przy rodz.	with parents	3 Oct 1933	kawaler [bachelor]	Pocztowa 2
10887	21_519_0_0_447.pdf	37	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	1017	Szajndla Berger	BERGER	Bencjan & Hinda		18/8	18 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1938	niezamężna [unmarried (female)]	Joselewicza 4

Końskie: Temporary permits for operating enterprises, 1941, RG-15.441, zesp 519, syg 428 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091182 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10009	21_519_0_0_428.pdf	195-196	Mayor of the city of Końskie. / Końskie, 26 Aug 1941. / To Ms. Ruchla Berger, in Końskie / In favorable consideration of your request, I conditionally permit the opening in Końskie, at ul. Joselewicza No. 6, of a shop for the sale of food products, fruit, and sweets until a formal permit is obtained from the Chamber of Industry and Commerce in Radom, for which efforts should be undertaken immediately. / The validity of this is set at 4 - four - weeks from today. / Mayor	BERGER

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

-Sort-	Page number	No.	Name	Surname from previous column	Age	Father's name	Mother's name	Citizenship	Place of birth	Comments by typist	Comments (not by typist)
10018	2	81	Alexander Birger	BIRGER	19	Boris	Helena	Poland	Lodz / Łódź, Poland		Łódź, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939
10557	5	Bela Bergier	BERGIER	1916	Wilno
10572	5	Chaja Berger	BERGER	1926	Wilno
10573	5	Doba Berger	BERGER	1928	Wilno
10574	5	Herszke Berger	BERGER	1908	Lochow
10575	5	Jakub Berger	BERGER	1928	Borochow
10576	5	Jozef Berger	BERGER	1927	Ostrowek
10577	5	Motel Berger	BERGER	1890	Ostrowek
10578	5	Pola Berger	BERGER	1923	Bedzin
10579	5	Rosa Berger	BERGER	1924	Wolyn
10580	5	Jankiel Bergier	BERGIER	1919	Lodz
11082	9	Hanka Berger	BERGER	1926	Lodz
11200	10	Idel Berger	BERGER	1923	Wilno
11201	10	Berek Berger	BERGER	1912	Lodz
11202	10	Etel Berger	BERGER	1896	Lodz
11203	10	Klara Berger	BERGER	1923	Lodz
11204	10	Olga Berger	BERGER	1930	Lodz
11205	10	Bronislawa Bergier	BERGIER	1923	Lwow
11206	10	Hanka Bergier	BERGIER	1918	Lwow
11207	10	Estera Bergier	BERGIER	1920	Rembertow
11208	10	Abram Bergier	BERGIER	1908	Rembertow
11209	10	Pola Bergier	BERGIER	1908	Warsaw
11210	10	Laja Bergier	BERGIER	1927	Wilno
11211	10	Elkier Bergier	BERGIER	1907	Wilno
11212	10	Lucy Bergier	BERGIER	1930	Warsaw
11213	10	Szmal Bergier	BERGIER	1909	Warsaw
11214	10	Berek Bergier	BERGIER	1906	Lwow
11215	10	Dawid Bergier	BERGIER	1906	Lwow
11216	10	Celina Bergier	BERGIER	1940	Polaniec
11217	10	Chana Bergier	BERGIER	1901	Polaniec
11218	10	Jadzia Ewa Bergier	BERGIER	1905	Lachowice
11219	10	Roza Bergier	BERGIER	1928	Lachowice
11220	10	Fanny Bergier	BERGIER	1905	Lachowice
11221	10	Espira Bergier	BERGIER	1903	Lachowice
11222	10	Josef Bergier	BERGIER	1910	Lachowice
11223	10	Herszel Bergier	BERGIER	1905	Staracholice

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-	Image number	Given name(s)	Surname	Number (if any)	Birth date (year)	Other information
10033	DSC00074.JPG	Dezider	BERGER	2045	1912
10034	DSC00074.JPG	Marcel	BERGER		1915
10059	DSC00076.JPG	Emil	BORGER	928	1907
10077	DSC00074.JPG	Beno (Benj,)	BURKA (BURKER)	684	1922
10308	DSC00080.JPG	Sidonie	HANSEL-BERGER, TRANS.A.A.H.248			Transp.A.A.h.948

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin
10143	1	Anerel Berger	BERGER	1905	Krzemien.	Zelman Kiwa		Czwartek 4/22
10144	1	Celina Berger	BERGER	1933		Dawid	Anna	Lipowa 31
10145	2	Dawid Berger	BERGER	1906	Lwow	Jakub	Gitla	Lipowa 31
10146	2	Hersz Berger	BERGER	1913	Lodz	Icek	Estera	Czwartek 4
10147	2	Herszek Berger	BERGER	1905		Icek-Mordka		Czwartek 4
10148	2	Ita Berger	BERGER	1916		Mojz.	Estera	Lubartowska 31
10149	2	Mendel Berger	BERGER	1911	Lodz	Icek	Estera	Czwartek 4/21
10150	2	Szmul Berger	BERGER	1903	Warsaw	Jozef	Laja	Ewangel. 8
10151	2	Chil Berger	BERGER	1908	Lowicz	Lejzor	Mindla	Czwartek 4/12
10152	2	Wilhelm Bergier	BERGIER	1906	Wieden	Boruch	Basia	Czwartek 4
10174	2	Sonia Birger	BIRGER	1927		Lazar	Lera	Wyszynskiego 5

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Liberated from	Notes (not by typist)
10019	[1]	Abraham Berger	BERGER	22 Feb 1922	Brzostek, Poland	Flossenbuerg
10020	[1]	Ludwing Berger	BERGER	30 Jan 1916	Berchowo, Poland	Flossenbuerg

Neustadt in Holstein: (List of survivors in), medical-social teams of joined OSE [Oeuvre de Secours aux Enfants] in Germany, Sep 1945; Union O.S.E., 11, rue du Mont-Blanc, Geneva [Switzerland]; Relatives Information Service, 17 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Original French title	Number	Name	Surname from previous column	Age, if included	Date of birth, if included	Profession (French)	Profession (translated into English)	Country (of birth? of residence?), if included	Town (of birth? of residence?), if included	Notes (not by typist)
10026	[1]	Equipes medico-sociales Joint-OSE en Allemagne; Personnes se trouvant a Neustadt (Hostein), Sep 1945	26.	Imre Berger	BERGER	34		sellier	saddler	Hongrie

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10019	List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"	2	71.	Gershon Berger	BERGER	28		Zvi	Metel	Poland	Krakov	Kraków, Poland

Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Notes (not by typist)
10015	1	Szmul Berger	BERGER
10025	1	Danka Berger	BERGER

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic
10021	1939	D	21	17 Apr 1939	14 Apr 1939, Piotrkow Trybunalski	Icyk Henoch Berger, widower, born in Belchatow on 18 Jan 1876	BERGER	Moszek Szyia Berger,	BERGER	Zysla Frajda z Granisow	GRANISOW / GRANIS	Szaja Hipszer, whitesmith, Piotrkow Trybunalski	Boruch Torenberg, property owner, Piotrkow Trybunalski	TORENBERG
10248	1942	D	78	24 Jan 1942	20 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski	Dwojra Rywka Janklewicz, widow, born in Piotrkow Trybunalski in 1886	JANKLEWICZ	Moszek Szyia Janklowicz Berger	JANKLOWICZ BERGER	Frajdla z Grunicow	GRUNICOW / GRUNIC	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski	Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10342	1942	D	171	14 Feb 1942	11 Feb 1942, Piotrkow Trybunalski	Chaja Berger, maiden, born in Nowe Miasto in 1891	BERGER	Lejb Berger	BERGER	Dwojra Ruchla z Wajnbergow	WAJNBERGOW / WAJNBERG	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski	Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10505	1942	D	333	13 Apr 1942	11 Apr 1942, Piotrkow Trybunalski	Lejb Kochan, bachelor, born in Lodz in 1920	KOCHAN	Moszek Lejzer Kochan	KOCHAN	Chaia z Bergerow	BERGEROW / BERGER	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski	Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland - extract from list of survivors featuring information about relatives to locate, undated; page 1 missing; only letters B-F [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Residence before the war	Relatives to locate	Surname from previous column
10006	2	Chaim-Chaskiel Berger	BERGER	Konskie, Poland	1. Chana Berger, in Aug. 1944 at Auschwitz	BERGER
10007	2	Chaim-Chaskiel Berger	BERGER	Konskie, Poland	2. Pola Berger, work-camp Hasag Skarzyskokam (Poland)	BERGER
10008	2	Chaim-Chaskiel Berger	BERGER	Konskie, Poland	3. Moses Bein, New York	BEIN
10009	2	Chaim-Chaskiel Berger	BERGER	Konskie, Poland	5. Fajwel Elbinger, Petch-Tikwa, Palestina	ELBINGER
10010	2	Chaim-Chaskiel Berger	BERGER	Konskie, Poland	6. Berys Berger, Tel-Aviv	BERGER

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
10221	7	Aron Berger	BERGER	Wlodimir, Poland	1916	Jakob	Mina
10222	7	Ernst Berger	BERGER	Katowice, Poland	1928	Moshe	Branka
10224	8	Izaak Berger	BERGER	Tuzsza, Poland	1919	David	Malka
10225	8	Leizer Berger	BERGER	Warszawa, Poland	1927	Icchak	Mirjam
10226	8	Natan Berger	BERGER	[blank], Poland	1915	Jakob	Amalia
10227	8	Pnina Berger	BERGER	[blank], Poland	1915	Shloma	Chana
10228	8	Rachel Berger	BERGER	Rakowitz / Rakowiec[, Poiland]	1929	Wolf	Mirjam
10318	10	Sonia Birger	BIRGER	Wilna[, Poland?]	1927	Eliezer	Lina
10404	13	Emiel Borger	BORGER	[blank], Poland	1892	Herman	Anna
10865	26	Mirjam Fajn-Berger	FAJN-BERGER	Danzig [country not listed] / Gdańsk, Poland	1913	Josef	Chana	Gdańsk, Poland added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
10133	6	Abram Berger	BERGER	Chrzanow, Poland	1926	Mosze	Chaja
10134	6	Adolf Berger	BERGER	[blank]	1924	[blank]	[blank]
10135	6	Arie Berger	BERGER	Katowice, Poland	1904	Fiszl	Chana
10136	6	Aron Berger	BERGER	Sasow, Poland	1925	Josef	Chaja
10137	6	Chana Berger	BERGER	Katowice, Poland	1915	Aron	Zisa
10138	6	Guta Berger	BERGER	Tarnopol, Poland	1923	Mosze	Miriam
10139	6	Icchak Berger	BERGER	Lodz, Poland	1913	Abram	Chaja
10140	6	Oskar Berger	BERGER	Cieszyn, Poland	1922	Leopold	Gusta
10141	6	Szloma Berger	BERGER	Krosno, Poland	1919	Jakob	Rejzl
10276	11	Oskar Borger	BORGER	Cieszyn, Poland	1922	Leopold	Gusta

Poland: List no. 5, 2 Jul 1945 - Polish Jews refugees; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 2 Jan 1946? [H]

-Sort-	Page	Person	Surname from previous column	Age	Place of orgin	Comes from	Notes by typist	Notes (not by typist)
10008	1	Leib Berger	BERGER	27	Warszwa	Dachau
10009	1	Maeza Berger	BERGER	23	Warszawa	Dachau

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]
10373	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[10]	2	List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943	[66?]	Fenia Buerger?	BUERGER?	Litzmannstadt
10511	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[13]	5	List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943	[203?]	Jan? J...berger?	J...BERGER?	Sosnowitz?
11145	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[26]	2	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Alice Bergier	BERGIER	Auschwitz	Annahme verweigert [acceptance refused]
11437	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[32]	8	[Returned Parcels,] List. no. 3	[none?]	Berger	BERGER	Luck	unzulaessig [inadmissible]

Poland: List of surviving Jewish children in Poland; Relatives Information Service, 22 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Age	Other information	Notes (not by typist)
10004	[1]	Antoni Berger	BERGER	5

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Typist notes
10163	DSC00039.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136889	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	3 Nov 1942	120	Natula Berger	BERGER	wied Cholotyny?, powiat Horochow, poczta Lubaszowska?
10462	DSC00047.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138281	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Nov 1942	450	Icko Berger	BERGER	Beresteczko Wol., pow. Horochow
10854	DSC00057.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140640	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	6 Nov 1942	871	Litman Berger	BERGER	Luboml	ul. Ostrowicka 7	Mispelled "Ostrowiscka"
11306	DSC00070.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142728	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	8 Nov 1942	1305	Rywka Berger	BERGER	wies Milatyn nad Horyniem, pow. Zdolbunow?
11683	DSC00079.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143700	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1671	Artur Berger	BERGER	Lodz	Franzstrasse 27
11880	DSC00084.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145390	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	10 Nov 1942	63	Rozia Fischenkel Bergerowa [Berger]	FISCHENKEL BERGEROWA [BERGER]	Sambor	ul. Legjonow
13024	DSC00113.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106180	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	4 Oct 1942	16	Hersz Fajnzylberg c/o Berger	FAJNZYLBERG, BERGER	Warsaw	Nowolipie 26/7
13059	DSC00114.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106179	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	4 Oct 1942	50	Ziuta Berger	BERGER	Warsaw	Nowolipie 26/7
13326	DSC00122.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107073	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Oct 1942	58	Estera Berger	BERGER	Warsaw	Leszno 24/51
13463	DSC00125.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107067	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Oct 1942	81	Sz. Berger	BERGER	Warsaw	Dzielna 27
13606	DSC00129.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 110018	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	7 Oct 1942	42	Moses Berger	BERGER	Stanislowow	Ratusz
13607	DSC00129.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 110018	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	7 Oct 1942	43	Meszulem Berger	BERGER	Stanislowow	Ratusz

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10246	Abraham	BERGER	1887	Holocaust	312
10247	Jakub	BERGER	?	Holocaust	313
10248	Leon	BERGER	1904	Holocaust	313
10249	Ryfka	BERGER-RYMINI	1890	Holocaust	313
10307	?	BIRGER	?	Holocaust	317
10308	Salomon	BIRGER	1890	Holocaust	317

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
11580	M1946132000001	132	26 Listopada	1946	7	Sad Grodzki w Piotrkowie	Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (Dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 5 czerwca1946 roku do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Moszka Bogdanskiego, zam. w Piotrkowie, przy ulicy Piastowskiej Nr 1 o uznanie za zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	1) Dawida Bogdanskiego, urodzonego w Piotrkowie-Trybunalskim dnia 8 kwietnia 1873 roku, syna Majera i Sury z Bergerow,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SZAJNFARBER, BOGDANSKI, BERGER

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)
10767	58	58	2	List No. 83/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem	includes orders made by cable No. 621	2580/P.	Szymek Berger, by cable 621	[none]	BERGER	Tarnow / Przesmyk 4	T/20	5.75	Mr. JJ Sprung, 41 Forbes street, Bombay	SPRUNG	[none]
10768	58	58	2	List No. 83/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem	includes orders made by cable No. 621	2581/P.	same [Szymek Berger, by cable 621]	[none]	BERGER	same [Tarnow / Przesmyk 4]	T/21	6.60	same [Mr. JJ Sprung, 41 Forbes street, Bombay]	SPRUNG	[none]
12392	185	89	[none]	List No. 36/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem		1123/P.	Rozka Berger-Kurc	[none]	BERGER-KURC	Lodz / Pomorska 25 / m. 49	T 6	7.25	F. Frank, 18, Henyviim St., Tel-Aviv	FRANK	30 Jan 1946 / To/1308
12703	205	108	2	List No. 30/P.		824/P.	Regina Schechter	[none]	SCHECHTER	Dziedzice / Slask Ciesz.	T 5	7.65	Elias Berger, 4A, Ness Ziona st., Tel-Aviv	BERGER	17 Jan 1946 / To/1271
12815	215	118	[none]	List No. 23/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem		701/P.	Pola Kiejzman u Rozsi Arenstain	[none]	ARENSTAIN	Lublin / ul. Lubartowska / No. 19/6	T 4	5.80	Towa Burger, Chovevej Zion, No. 22, Tel-Aviv	BURGER	At top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 370

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place	Typing notes
12997	08-DSC00122.jpg	16	Abram	BERGER	Lodz
12998	08-DSC00122.jpg	16	Abraham	BERGER	Krakow
12999	08-DSC00122.jpg	16	Abus	BERGER	Hrubieszow
13000	08-DSC00122.jpg	16	Adolf	BERGER	Rzeszow
13001	08-DSC00122.jpg	16	Aleksander	BERGER	Krakow
13002	08-DSC00122.jpg	16	Aleksander	BERGER	Rychbach
13003	08-DSC00122.jpg	16	Alter	BERGER KAUFMAN	Linz	Recte?
13004	08-DSC00122.jpg	16	Anna	BERGER	Krakow
13005	08-DSC00122.jpg	16	Anna	BERGER	Krakow
13006	08-DSC00122.jpg	16	Anna	BERGER	Krakow
13007	08-DSC00122.jpg	16	Anna	BERGER	Krakow
13008	08-DSC00122.jpg	16	Aneral	BERGER	Lublin
13009	08-DSC00122.jpg	16	Arnold	BERGER	Katowice
13010	08-DSC00122.jpg	16	Aron	BERGER	Miechow
13011	08-DSC00122.jpg	16	Aron	BERGER	Przemysl
13012	08-DSC00122.jpg	16	Aron	BERGER	Chelm Lub.
13013	08-DSC00122.jpg	16	Aronka	BERGER	Lwow
13014	08-DSC00122.jpg	16	Balbina	BERGER	Warszawa
13015	08-DSC00122.jpg	16	Basia	BERGER	Minsk Maz.
13016	08-DSC00122.jpg	16	Bela	BERGER	Lodz
13017	08-DSC00122.jpg	16	Bella	BERGER	Bergen-Belsen
13018	08-DSC00122.jpg	16	Berk	BERGER	Lodz
13019	08-DSC00122.jpg	16	Berek	BERGER	Lodz
13020	08-DSC00122.jpg	16	Bernard	BERGER	Warszawa
13021	08-DSC00122.jpg	16	Bernard	BERGER	Gliwice
13022	08-DSC00122.jpg	16	Berta	BERGER	Bergen-Belsen
13023	08-DSC00122.jpg	16	Bronislawa	BERGER	Krakow
13024	08-DSC00122.jpg	16	Chaim	BERGER	Lwow
13025	08-DSC00122.jpg	16	Chaja	BERGER	Lodz
13026	08-DSC00122.jpg	16	Chil	BERGER	Lublin
13027	08-DSC00122.jpg	16	Chune	BERGER	Lwow
13028	08-DSC00122.jpg	16	Celina	BERGER	Lublin	Czestawa?
13029	08-DSC00122.jpg	16	Czeslawa	BERGER	Warszawa
13030	08-DSC00122.jpg	16	Danka	BERGER	Minsk Maz.
13031	08-DSC00122.jpg	16	Danuta	BERGER	Piotrkow
13032	08-DSC00122.jpg	16	Dawid	BERGER	Dzialoszyce
13033	08-DSC00122.jpg	16	Dawid	BERGER	Hillersleben
13034	08-DSC00122.jpg	16	Dawid	BERGER	Langenbielau
13035	08-DSC00122.jpg	16	Dawid	BERGER	Hrubieszow
13036	08-DSC00122.jpg	16	Dawid	BERGER	Lublin
13037	08-DSC00122.jpg	16	Dawid	BERGER	Lwow
13038	08-DSC00122.jpg	16	Doba	BERGER	Lodz
13039	08-DSC00122.jpg	16	Dora	BERGER	Krakow
13040	08-DSC00122.jpg	16	Dora	BERGER	Bergen-Belsen
13041	08-DSC00122.jpg	16	Adja	BEREGR	Peterswaldau
13042	08-DSC00122.jpg	16	Elle	BERGER	Wysokie Maz.
13043	08-DSC00122.jpg	16	Estera	BERGER WAKS	Hillersleben
13044	08-DSC00122.jpg	16	Etel	BERGER	Lodz
13045	08-DSC00122.jpg	16	Ewa	BERGER	Nowy Sacz
13046	08-DSC00122.jpg	16	Fajga	BERGER	Siedlce
13047	08-DSC00122.jpg	16	Fania	BERGER	Przemysl
13048	08-DSC00122.jpg	16	Fanny	BERGER	Peterswaldau
13049	08-DSC00122.jpg	16	Fryda	BERGER	Sedziszow
13050	08-DSC00122.jpg	16	Fryda	BERGER	Debica
13051	08-DSC00122.jpg	16	Genia	BERGER	Krakow
13052	08-DSC00122.jpg	16	Golda	BERGER	Krakow
13053	08-DSC00122.jpg	16	Hanka	BERGER	Lodz
13054	08-DSC00122.jpg	16	Helene	BERGER	Peterswaldau
13055	08-DSC00122.jpg	16	Hella	BERGER	Peterswaldau
13056	08-DSC00122.jpg	16	Henia	BERGER	Warszawa
13057	08-DSC00122.jpg	16	Henryk	BERGER	Krakow
13058	08-DSC00122.jpg	16	Hersz	BERGER	Lublin
13059	08-DSC00122.jpg	16	Herszek	BERGER	Radom
13060	08-DSC00122.jpg	16	Herszek	BERGER	Lublin
13061	08-DSC00122.jpg	16	Herszko	BERGER	Lodz
13062	08-DSC00122.jpg	16	Herszko	BERGER	Warszawa
13063	08-DSC00122.jpg	16	Herta	BERGER	Krakow
13064	08-DSC00122.jpg	16	Hilda	BERGER	Krakow
13065	08-DSC00122.jpg	16	Ibolye	BERGER	Peterswaldau
13066	08-DSC00122.jpg	16	Idel	BERGER	Lodz
13067	08-DSC00122.jpg	16	Irena	BERGER	Warszawa
13068	08-DSC00122.jpg	16	Irene	BERGER	Peterswaldau
13069	08-DSC00122.jpg	16	Isaj	BERGER	Warszawa
13070	08-DSC00122.jpg	16	Ita	BERGER	Lublin
13071	08-DSC00122.jpg	16	Jakub	BERGER	Lodz
13072	08-DSC00122.jpg	16	Jakub	BERGER	Warszawa
13073	08-DSC00122.jpg	16	Jan	BERGER	Przemysl
13074	08-DSC00122.jpg	16	Jankiel	BERGER	Lodz
13075	08-DSC00122.jpg	16	Jankiel	BERGER	Bialystok
13076	08-DSC00122.jpg	16	Josek	BERGER	Czestochowa
13077	08-DSC00122.jpg	16	Jozef	BERGER	Krakow
13080	08-DSC00123.jpg	17	Jozef	BERGER	Nowy Sacz
13081	08-DSC00123.jpg	17	Dr. Leopold	BERGER	Lwow
13082	08-DSC00123.jpg	17	Karolina	BERGER	Lwow
13083	08-DSC00123.jpg	17	Jozef	BERGER	Lodz
13084	08-DSC00123.jpg	17	Juliusz	BERGER	Przemysl
13085	08-DSC00123.jpg	17	Klara	BERGER	Lodz
13086	08-DSC00123.jpg	17	Klari	BERGER	Peterswaldau
13087	08-DSC00123.jpg	17	Lejba	BERGER	Hrubieszow
13088	08-DSC00123.jpg	17	Magda	BERGER	Peterswaldau
13089	08-DSC00123.jpg	17	Leopold	BERGER	Linz
13090	08-DSC00123.jpg	17	Majer	BERGER	Krakow
13091	08-DSC00123.jpg	17	Majer	BERGER	Lwow
13092	08-DSC00123.jpg	17	Maks	BERGER	Przemysl
13093	08-DSC00123.jpg	17	Mania	BERGER	Debica
13094	08-DSC00123.jpg	17	Maria	BERGER	Sedziszow
13095	08-DSC00123.jpg	17	Maria	BERGER	Nowy Sacz
13096	08-DSC00123.jpg	17	Markus	BERGER	Lwow
13097	08-DSC00123.jpg	17	Moritz	BERGER	Oswiecim
13098	08-DSC00123.jpg	17	Mendel	BERGER	Lublin
13099	08-DSC00123.jpg	17	Nilka	BERGER	Bergen-Belsen
13100	08-DSC00123.jpg	17	Notel	BERGER	Lodz
13101	08-DSC00123.jpg	17	Olga	BERGER	Lodz
13102	08-DSC00123.jpg	17	Olga	BERGER	Rychbach
13103	08-DSC00123.jpg	17	Pola	BERGER	Lodz
13104	08-DSC00123.jpg	17	Rachela	BERGER	Krakow
13105	08-DSC00123.jpg	17	Rachmil	BERGER	Wysoko Maz.
13106	08-DSC00123.jpg	17	Rajzla	BERGER	Siedlce
13107	08-DSC00123.jpg	17	Regina	BERGER	Warszawa
13108	08-DSC00123.jpg	17	Rosa	BERGER	Lodz
13109	08-DSC00123.jpg	17	Rozalia	BERGER	Lwow
13110	08-DSC00123.jpg	17	Rozia	BERGER	Tomaszow Lub.
13111	08-DSC00123.jpg	17	Roza	BERGER	Krakow
13112	08-DSC00123.jpg	17	Riwa	BERGER	Bydgoszcz
13113	08-DSC00123.jpg	17	Riwa	BERGER	Bydgoszcz
13114	08-DSC00123.jpg	17	Sabina	BERGER	Krakow
13115	08-DSC00123.jpg	17	Sabina	BERGER	Oswiecim
13116	08-DSC00123.jpg	17	Sala	BERGER	Lwow
13117	08-DSC00123.jpg	17	Salomon	BERGER	Warszawa
13118	08-DSC00123.jpg	17	Salomon Dr.	BERGER	Przemysl
13119	08-DSC00123.jpg	17	Samuel	BERGER	Warszawa
13120	08-DSC00123.jpg	17	Sara	BERGER	Krakow
13121	08-DSC00123.jpg	17	Sara	BERGER	Wysoko Maz.
13122	08-DSC00123.jpg	17	Schari	BERGER	Peterswaldau
13123	08-DSC00123.jpg	17	Stefania	BERGER	Warszawa
13124	08-DSC00123.jpg	17	Stefania	BERGER	Oswiecim
13125	08-DSC00123.jpg	17	Sura	BERGER	Warszawa
13126	08-DSC00123.jpg	17	Szmul	BERGER	Lublin
13127	08-DSC00123.jpg	17	Szmul	BERGER	Hrubieszow
13128	08-DSC00123.jpg	17	Tibor	BERGER	Oswiecim
13129	08-DSC00123.jpg	17	Wilhelm	BERGER	Krakow
13130	08-DSC00123.jpg	17	Wilhelm	BERGER	Lodz
13131	08-DSC00123.jpg	17	Wladyslaw	BERGER	Krakow
13132	08-DSC00123.jpg	17	Zofia	BERGER	Warszawa
13149	08-DSC00123.jpg	17	Abram	BERGER	Lodz
13150	08-DSC00123.jpg	17	Berek	BERGER	Lodz
13151	08-DSC00123.jpg	17	Bronistawa	BERGER	Lodz
13152	08-DSC00123.jpg	17	Chana	BERGER	Lodz
13153	08-DSC00123.jpg	17	Dawid	BERGER	Lodz
13154	08-DSC00123.jpg	17	Celina	BERGER	Lodz
13155	08-DSC00123.jpg	17	Chil	BERGER	Lublin
13156	08-DSC00123.jpg	17	Elkier	BERGER	Lodz
13157	08-DSC00123.jpg	17	Esfira	BERGER	Lodz
13158	08-DSC00123.jpg	17	Estera	BERGER	Lodz
13159	08-DSC00123.jpg	17	Fanny	BERGER	Lodz
13160	08-DSC00123.jpg	17	Hanka	BERGER	Lodz
13161	08-DSC00123.jpg	17	Herszel	BERGIER	Lodz
13162	08-DSC00123.jpg	17	Ewa	BERGIER JADZIER	Lodz
13163	08-DSC00123.jpg	17	Jozef	BERGIER	Lodz
13164	08-DSC00123.jpg	17	Laja	BERGIER	Lodz
13165	08-DSC00123.jpg	17	Lucy	BERGER	Lodz
13166	08-DSC00123.jpg	17	Pola	BERGIER	Lodz
13167	08-DSC00123.jpg	17	Roza	BERGIER	Lodz
13168	08-DSC00123.jpg	17	Szmul	BERGIER	Lodz
13169	08-DSC00123.jpg	17	Wilhelm	BERGIER	Lublin
14277	08-DSC00129.jpg	23	Aleksander	BIRGER	Hillersleben
14278	08-DSC00129.jpg	23	Borys	BIRGER	Hillerleben
14279	08-DSC00129.jpg	23	Sonia	BIRGER	Lublin
14285	08-DSC00129.jpg	23	Filip	BIRKER	Nowy Sacz
15140	08-DSC00133.jpg	27		BOEHM-BERGER	Peterswaldau
15141	08-DSC00133.jpg	27	Ewa	BOEHM-BERGER	Peterswaldau
15548	08-DSC00135.jpg	29	Ewa	BORGER	Bergen-Belsen
15549	08-DSC00135.jpg	29	Golda	BORGER	Peterswaldau
15550	08-DSC00135.jpg	29	Herman	BORGER	Bielsko Biala
15551	08-DSC00135.jpg	29	Maks	BORGER	Bedzin
18274	08-DSC00149.jpg	43	Anna	CUKIERMAN BERGER	Radom
64454	10-DSC00100.jpg	286	Rena	WITKING BERGER	Radom

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Other family members	Present address	Survivor former residence	Message in full	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10367	PSRM Set 11, folder 12-H277n2, image 00019.jpg	Aron	BERGER		Komitet Zydoski Miechow	Miechow	Bialopodolski, Dov Kfar Baruch, Haifa	BIALOPODOLSKI	12 Apr 1945	Page 2
10488	PSRM Set 13, folder 12-H277n2 DSC00034.JPG	Jankiel	TEMKIN	& Mala	Lublin	Tomaszow-Lub.	Berger, Shlomo; Hedera. Borensztajn, Chaja & Kornstajn Nechemie; Haifa	BERGER, BORENSZTAJN, KORNSTAJN	10 Apr 1945	Page 7
10553	PSRM Set 14, folder 12-H277n2, image DSC 00041.JPG	Roza	BERGER	Daughter Hanka			looking for Berger, Josef lately in Slovakia	BERGER	13 May 1945	title at top of page: Messages from Jewish survivors Broadcast by Radio Lublin, Submitted by the World Jewish Congress; date: 2 Jun 1945
10906	PSRM Set 22, folder 12-H277n2, image DSC00089.JPG	Mendel	OKS				Sends regards to Oks, Sara, New York & Berger, Haifa	OKS, BERGER	27 Mar 1945	Page 7
10957	PSRM Set 23, folder 12-H277n2, image DSC00094.JPG	Szmul	SURACKI (SURATZKI)	Nechemia, Bajta, Jakow (son of Juda from Kneszin)	Bialystok, Komitet Zydowksi		Send regards to their aunt & relatives Berger U.S.A., & Suratzki (family) Palestine	BERGER, SURATZKI	14 Apr 1945	14 Apr 1945; page 9
10997	PRSM set 24, folder 12-H 277n2 image DSC 000101.jpg		BERGER		Krakow, Ulica Baturego 16-A/2	Oswiecim	Wants to inform his relatives in New York that he returned from the Concentration Camp in Germany and is now in Cracow		17 May 1945	Title "Messages from Jewish survivors broadcast by Radio Lublin. Submitted by the World Jewish Congress New York"; date 14 Jun 1945
11290	PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00147 JPG	Hanka	STANJER		Krakow ul. Dluga 50/4		Sends greetings to Paula Berger in New York	BERGER	28 May 1945	28 May 1945; page 7
11514	PSRM Set 37, folder 13-H277n2 image DSC00025 JPG	Lawyer	BERGER				Greets relatives in Tel-Av.		7 Feb 1945	List of Messages Broadcast by Radio Lublin; Submitted by the World Jewish Congress 31 Jul 1945; page 1
11653	PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00035.jpg & DSC00036.jpg	Rivka, sister of Hilel Kohen	KOHEN				Greets Berger, Salomon in Palestine	BERGER	11 Feb 1945	Page 4
11935	PSRM Set 42, folder 13-H277n2, image DSC 00056.jpg	Lawyer	BERGER				Sends greetings to relatives in Tel Aviv		7 Feb 1945
12107	PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPG	Rivka	KOHEN	sister of Kohen, Hilel			Sends greetings to Baloch? Berger in Palestine	BERGER	11 Feb 1945	Page 6
12539	PSRM Set 50, folder 13-H277n2, image Dsc00104.jpg		BERGER				Is looking for BERGER Eugeniusz from Warsaw	BERGER	7 Jul 1945	12 Sep 1945-Messages broadcast ny Lublin radio – submitted by the World Jewish Congress, N.Y.
12675	PSRM Set 53, folder 13-H277n2, image DSC00119.jpg	Mrs Ing.	WOLTYN				Is looking for BERGER Eugeniusz from Warsaw	BERGER	7 Jul 1945	Page 6
12979	PSRM Set 60, folder 14-H277n2, Image DSC00010.JPG & DSC00011.JPG		WOLTYN, MRS. ING.				Is looking for Eugeniusz Berger from Warsaw	BERGER	07 Jul 1945	Page 5 Notation at bottom of page: #460-9/20/45-125-CF/mf LIST 8124
13118	PSRM Set 63, folder 14-H277n2, image DSC00026.JPG DSC00027.JPG	Sara	STANISLAWSKA-PUCHACZEWSKA		Lodz		Lodz. Wishes to contact BERGER, David in Tel-Aviv	BERGER	12 Jul 1945	page: 5

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10496	Set 7	DSC00101.jpg	List of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg	5 Mar 1946	BERGER	Chaim				Konskie

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10519	Końskie (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/566)	567.jpg	513	[none]	88	Motel Berger	BERGER	skł, żelaza I róźn. Odlew.	3 Maja 26
10520	Końskie (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/566)	567.jpg	513	[none]	83	Berger	BERGER	składy	Kilińskiego 4

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-	Image file	Page number	Town (from header before entries)	Register number (in sequence)	Town and street	House number	Person	Surname from previous column	Number of floors	Number of rooms	Monthly rent [including extras]	Insurance (amount)	Nominal value of property fixed by tax authorities	Average of most recent selling price or similar	What is the mortgage owed (if known)?	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10344	21_336_0_-_373_29_56162315.jpg	27	Konskie	353	3 Maistr.	40	Chaja Berger	BERGER

Radomsko, 1939, Komitet pomocy dla najbiedniejszych Zydow w Radomsku (Committee of help for poor Jews from Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-	Numbering	Person	Surname from previous column	Age	Profession	Address	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10001	1	Berger Mojzesz	BERGER	42	Chairman of commitee	Reymonta 18
10030	30	Berger Idel	BERGER	15	schoolboys	Reymonta 14	Office boy

Radomsko, 1939, List of members of Jewish Committee in Radomsko; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-	Name	Surname from previous column	Function	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10001	Berger Mojzesz	BERGER	Chairman of Commitee
10030	Berger Idel	BERGER	Office boy

Radomsko, 1939, Liste der Gemeinderdte to der Stadt Radomsko / Wykaz radnych m Radomsko; List of councilors in Radomsko; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	Date of birth	Religion	Profession	Street and number of house	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10001	Berger Moszek	BERGER	1898	Jews	Manager of bank	Reymonta 14

Radomsko, 1939, Niebieski / Blaue farbe (Blue): list of unknown meaning; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-	Column 1: number position on list	Column 1: person	Surname from previous column	Column 2: number position on list	Column 2: person	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10001	9	Berger Mojzesz	BERGER	1004	Markowicz Abram	MARKOWICZ

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-	Page	Person	Surname repeated from previous column
10240	50	Mosze Berger	BERGER
10328	66	Mosze Berger	BERGER
10341	68	Berger	BERGER
10509	92	Mosze Berger	BERGER
10513	93	Berger	BERGER
10808	127	Zlata Berger	BERGER
10809	127	Mosze Berger	BERGER
11014	167	Mr Berger	BERGER
11095	184	Zlata Berger	BERGER
11277	221	Dora Berger	BERGER
11278	221	Mosze Berger	BERGER

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to
11036	10918	199	1930	144	3265	Jozef Berger	BERGER	1	1	Zawiercie
11640	11446	199	1930	217	4948	Moszek Berger	BERGER	2	3	Radomsko
15490		202	1941	164	1194	Fajga Berger	BERGER		1			Died 19 Apr 1941
15603		202	1942	180	164	Chersz Bergier	BERGIER	1				Died 16 Nov 1941
15638		202	1942	183	246	Josef Bergier	BERGIER	1				Died [date not listed]
15661		202	1942	187	326	Aniela Berger	BERGER		1			Died 2 Dec 1941
16695	14011	201	1940	139	1627	Hersz Berger	BERGER	2	3	Lodz	Joselewicza 4

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment
11025	189	1938	1	Zlata Bergier	BERGIER	4 Jun 1921 Radomsko	9 Jan 1939 514091	Reymonta 14	Signature of owner
11026	189	1938	2	Dwojra Gitla Bergier	BERGIER	17 Feb 1920 Radomsko	9 Jan 1939 514092	Reymonta 14	Signature of owner
11039	189	1938	31	Ruchla Bergier	BERGIER	1 Oct 1894 Radomsko	4 Jul 1939 514419	Reymonta 14	Signature of owner
11205	190	1938	441	Moszek Manela Bergier	BERGIER	20 Aug 1903 Nowe Miasto	19 Dec 1939 B441/39	Reymonta 14	Signature of owner
11206	190	1938	442	Zlata Bergier	BERGIER	4 Jun 1921 Radomsko	19 Dec 1939 B442/39	Reymonta 14	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address
10404	1939	BERGIER	Zlata	4 Jul 1921	Radomsko	Reymonta 14
10411	1939	BERGIER	Ruchla	1 Oct 1894	Radosmko	Reymonta 14
10416	1939	BERGIER	Dwojra Gitla	17 Feb 1920	Radomsko	Reymonta 14
10785	1939/1940; Syg. 191	BERGIER	Moszek	20 Aug 1903	Nowe Miasto	Reymonta 14
10786	1939/1940; Syg. 191	BERGIER	Zlata	4 Jun 1921	Radomsko	Reymonta 14

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10307	28	288.	ROZENBLUM Dwojra z Bergow	ROZENBLUM Dwojra nee Bergow	ROZENBLUM, BERGOW / BERGER	15 Dec 1910 r. c. Majera i Fajgi z d. Szapiro	15 Dec 1910 daughter of Majer and Fajga nee Szapiro	SZAPIRO	Radomsko	Jan 1943 r.	Wilhelm Abram, Radomsko, Plac 3 Maja 5	WILHELM	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Zg. 99/48	BERGER added because it appears in other Radomsko records
10308	28	289.	ROZENBLUM Majer	ROZENBLUM Majer	ROZENBLUM	3 Sep 1938 r. s. Jakuba i Dwojry z Bergerow	3 Sep 1938 son of Jakub and Dwojra nee Berger	BERGER	Radomsko	Jan 1943 r.	Wilhelm Abram, Radomsko, Plac 3 Maja 5	WILHELM	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Zg. 99/48

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Researcher notes	Year of birth (calculated)
10018	10018	List 1, Part 1 of 2	Idel Berger	BERGER	15	Schoolboy	Reymonta 14	Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1924
10516	10510	List 2, Part 1 of 7	Mojzesz Berger	BERGER	42	Clerk	Reymonta 14		1897
10546	10540	List 2, Part 1 of 7	Josef Berger	BERGER	48	Clerk	Zeromskiego 18		1891

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10018	List 1, Part 1 of 2	BERGER	Idel	15	1924	Student	Reymonta 14
10510	List 2, Part 1 of 7	BERGER	Mojzesz	42	1897	Clerk	Reymonta 14
10540	List 2, Part 1 of 7	BERGER	Josef	48	1891	Clerk	Zeromskiego 18

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-	Given name	Surname from previous column [r#]	Notes	Sequential #	Column
10221	Moishe Berger	BERGER		221	Column 4

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname [r#]	Relation of victim to donor	Surname from previous column
12206	Donor was living at the time the necrology.	429	United States & Canada	Devorah	BERGER-KALKA	Moishe	BERGER-KALKA	Father of Devorah Berger-Kalka	BERGER-KALKA
12207	Donor was living at the time the necrology.	429	United States & Canada	Devorah	BERGER-KALKA	Zlate	CHENCHINSKI	Sister of Devorah Berger-Kalka	BERGER-KALKA
12208	Donor was living at the time the necrology.	429	United States & Canada	Devorah	BERGER-KALKA	Yitzhak	CHENCHINSKI	Husband of Zlate Chenchinski	CHENCHINSKI

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-	Index page number	Letter	Given names	Surname(s) [r#]	Page(s) in Yizkor book
10375	587	BEIS	Idl	BERGER	375
10376	587	BEIS	Reb Yosef	BERGER	198, 204, 215, 216, 229, 231
10377	587	BEIS	Yehuda	BERGER	457
10378	587	BEIS	Yakov	BERGER	409
10379	587	BEIS	Meir	BERGER	235
10380	587	BEIS	Moishe	BERGER	168, 169, 194, 213, 227, 231, 237, 238, 242, 293, 295, 297, 310, 313, 318, 329, 350, 353, 355, 374, 433, 457
10381	587	BEIS	Enzel	BERGER	543
10382	587	BEIS	Mrs.	BERGER	216
10383	587	BEIS	Ruchl-Leah	BERGER	457

Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad578.html#Page581, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]

-Sort-	Page of index	Page of photograph	Photograph	Surname(s)
10242	583	457	Moishe Berger	BERGER

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

-Sort-	Image file name	Page	House owner	Surname of house owner	Street and (house) number	Number of rooms	Type of building	Annual return	Tenant	Surname of tenant	Rent	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]	Notes (written by translator / typist)	Notes (not written by translator / typist)
10563	21_336_0_-_375_49_56162523.jpg	47	Chaim-Uszer Finkler	FINKLER	Żydowska 32	2	Wohnhaus [Residential building]	120	Szlama Berger	BERGER	10.- [crossed out and changed to:] 5.-	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 28-29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-	Year on document	Image file name	Page	Order number	Property	Surname from previous column	Location	See image for numbers listed in four columns to the right	Annual rent due	Rent paid / revenue in 1941	Total expenses in 1941	Balance / Debit - Credit	Notes (not written by translator / typist)
10053	1941 [in revenue column and expenses column]	21_336_0_-_377_28_56162714.jpg	26	101.	M. Berger	BERGER	Kiliński 4 [Kilińskiego 4]	See image for numbers listed in four columns to the right

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	Page header before this material	Street	House number	Type of house	Owners	Surname(s) copied from previous column	Tenants	Surname(s) copied from previous column	Number of rooms	Monthly rent, in złoty	Annual income/revenue, in złoty	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10225	21_336_0_-_374_56_56162457.jpg	54	Radoszyce: listing of real estate vacated	Zydowska	32	mieszkalny murowany [residential brick]	Chaim-Uszer Finkler	FINKLER	Szlama Berger	BERGER	2	10	120.-

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Surname from previous column	Birth year or age	Birth place or last residence
10178	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Bela		1912	?
10195	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Bella		1929	Kosice
10196	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Dora		1917	Warszawa
10197	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Eszter		1923	Nagyszollos
10198	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Eva		1924	Mateszalka
10199	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Julia		1916	Budapest
10220	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Lilly		1921	Magyar
10221	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Anna		1924	Magyar
10232	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BURGER	Kornelia		1921	Kisvarda
10233	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BURGER	Rozsi		1923	Kisvarda
10234	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BURGER	Magda		1927	Niregyhaza
10242	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Ilona		1913	Nagyvarad
10261	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BURGER	Eva			Kisvarda
10263	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2*	BERGER	Davidova		1908	Chust
10266	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Leontina		1926	M. Sziget
10270	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Ilona		1924	Kiralyhelmecz
10275	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Regina		1924	Chust
10276	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Nylka		1923	Krakow Praga
10277	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Malwin		1923	Mukacevo
10278	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Sary		1920	Szarabereg
10279	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Szeren		1905	Dunaszerdahely
10280	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Szeren		1922	Kosice
10281	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGER	Szidi		1930	Nagyszollos
10346	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BORGER	Ewa		1924	Sosnowiec
10445	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BERGER	Berta		1920	Jaworzno
10449	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		3	BERGER	Iren		1923	Ecset
14676	2. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)	List B	30	BERGER	Zalman Szaja		1904	Sosnowiec
16160	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List B; 6 Sep 1945	41	BERGER	Dawid		1923	Holiatyn
16526	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List D; 6 Nov 1945	43	BERGER V.	Stecher Aron		1913	N. Sacz
17152	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	96	BERGER	Fela		1916	Lodz
17624	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	B	99	BORGER	Mendel		1915	Krakow
18116	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		103	BERGER	Manela		1923	Zawiercie
19017	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERGER	Leon		1910	Czestochowa
19022	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERGER	Izrael		1925	Miechow
19025	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERGER	Zalek		1890	Zamosc
19743	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List A, 30 May 1945	115	AJZENWASSER	Fajga, nee Berger	BERGER	1909	Radom
20710	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		122	BERGER (JUNIOR)				Rzeszow
20717	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		122	BERGER	Juliusz			Przemysl
20720	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		122	BERGER	Dr.			Przemysl
20723	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		122	BURGER	Hilel, with wife and son			Kowno
21568	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		128	BERGER	Bronislawa		1897	Drohobycz
21585	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		128	BERGER	Rojza		1892	Krakow
21595	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		128	BERGER	Dora		1915	Bialystok
21607	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		129	BERGER	Jozef		1897	Luoaczow
21625	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		129	BERGER	Genia		1901	Drohobycz
21633	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		129	BERGER	Jozef		1911	Drohobycz
21681	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		129	BERGER	Anna		1900	Rabka
21683	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		129	BERGER	Gilda		1906	Bochnia
24236	List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in Krakow	List A	146	BERGER	Antoni		5 years	----
24649	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		148	BERGER	Bertha		Dressmaker
24683	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		149	BERGER	Herman		student
26427	List of Jewish Survivors from East European Towns	KOWNO	160	BERGER	Daniel (Hillel)
26436	List of Jewish Survivors from East European Towns	KOWNO	160	BIRGER	Freida (Chaim)
26437	List of Jewish Survivors from East European Towns	KOWNO	160	BIRGER	Hilel (dawid)
26438	List of Jewish Survivors from East European Towns	KOWNO	160	BIRGER	Tarshish Roza (Meir)
27902	List of Jewish Survivors from East European Towns	PIOTRKOW TRYBUNALSKI	169	BERGER	Szmul
27912	List of Jewish Survivors from East European Towns	PIOTRKOW TRYBUNALSKI	169	BERGER	Danka

Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, "Pomoc Indyividualna," "List of Persons for Which Individuel Assistance is Required," ca. 1945; American Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5 (241 persons) [H]

-Sort-	Subdocument	Lp.	Given name	Surname	Year of birth	Relation	Comments	Image file #
10013	Wykaz Pracownikow Centr. Com. Zyd. Polsk. - w Warszawie	9	Samuel	BIRGER	1903		Page 1 of list of names	DSC00137.jpg

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
10008	01-DSC00099.JPG	1		Fajga nee Berger	BERGER	AEZEN?		15 Oct 1909	Radom		Fajga	LIBERKIND	Brooklyn New York
10009	01-DSC00099.JPG	1		Fajga nee Berger	BERGER	AEZEN?		15 Oct 1909	Radom		Manacha	ROSENMANN	Tel Aviv
12550	02-DSC00061.JPG	14		Rozia nee Schonberg	SCHONBERG	ZUCKERMANN	Dressmaker	7 Apr 1922	Krakau		Heinrich	BERGER	Montevideo
12598	02-DSC00061.JPG	14		Rozia nee Schonberg	SCHONBERG	ZUCKERMANN	Dressmaker	7 Apr 1922	Krakau		Heinrich	BERGER	Montevideo
12675	02-DSC00065.JPG	2		Cypka		BIELAK		28 Jun 1920	Suchowoli		Sara	BIRGIER	Palestine
13226	DSC-00083 JPG	11		Pola		REICH		06 Sep 1921	Radom		Jochevet	BERGER	Tel Aviv
13667	02-DSC00101.JPG	2		Nita?	BERGER	KRON		15 Mar 1904	Brzerin		Cesia	KROTZSTEIN	Granath 6, Lodz
13668	02-DSC00101.JPG	2		Nita?	BERGER	KRON		15 Mar 1904	Brzerin		Hersch Ela	KRON	Zawischy 27, Lodz	Children, 15 Oct 1934
13669	02-DSC00101.JPG	2		Nita?	BERGER	KRON		15 Mar 1904	Brzerin		Gryn-Abram	LIPMAN	Tischteienstr. 4, Brzezin	Children
15716	03-DSC00111.JPG	3	36	Fella?		BERGER		09 May 1919	Zd.Wola	Zd.Wola	S.Mordcha	ZEGEL	Kanada
15832	03-DSC00117.JPG	3	36	Fella		BERGER		9 May 1919	Zd. Wola	Zd. Wola	S. Mordcha	ZOGEL	Kanada
16012	03-DSC00126.JPG	5	63	Eva		BORGER		23 May 1935	Auschwitz	Auschwitz	Lidia	STANEK	Lissa-Posen, Muhlstr.6, Polen
16013	03-DSC00126.JPG	5	63	Eva		BORGER		23 May 1935	Auschwitz	Auschwitz	Markus	LERNER	Bochnia
16014	03-DSC00126.JPG	5	63	Eva		BORGER		23 May 1935	Auschwitz	Auschwitz	Bunclau	FREUND-STEINFELD			1st name or location?
17362	04-DSC00038.JPG	28	348	Rosa		LENEMAN		16 Sep?	Lodz	Lodz	Abram	BERGER	Lodz Auschwitz
17998	04-DSC00076.JPG	40	504	Mirjam		SATZ		23 May 1921	Lodz	Lodz	M	BERGER	Czenstichowa
18244	04-DSC00089.JPG	45	576	Ryfka	WIGDOROWICZ	SZTAJNBERG-WIGDOROWICZ		16 Oct 1911	Lodz		Mojszesz	BERGER	Palestine
19017	04-DSC00131.JPG	56	794	Bina Malka	RAFALOWITSCH	ROSENBLATT-RAFALOWITSCH		20 Apr 1908	Lodz	Lodz	Blume	BERGER	Lodz-Chrubeschen, Polen
19236	04-DSC00144.JPG	62	870	David		SCHULMAN		19 Jun 1910	Chrzanow	Chrzanow	Rubin	BERGER	London
19850	05-DSC00019.JPG	71	1004	Tauba	WEISSMAN	TIMBERGER-WEISSMAN	Dressmaker	24 Jun 1914	Krakau		Helene	BERGER	Krakow
20653	05-DSC00066.JPG	86	1227	Ajzyk		ZIMERMAN		19 Jul 1904	Gorajec	Warschau	Wilhelm	BERGER	Warschau
22072	05-DSC00140.JPG	10	131	Jakob		DANCYGIER		12 Jun 1918	Lowicz		Herz David	BERGER	Tel Aviv
24752	06-DSC00128.JPG	56	794	Bina Malka	RAFALOWITSCH	ROSENBLATT-RAFALOWITSCH		20 Apr 1908	Lodz	Lodz	Blume	BERGER	Lodz– Chrubeschen, Polen
25021	06-DSC00144.JPG	62	870	David		SCHULMAN		19 Jun 1910	Chrzanow	Chrzanow	Rubin	BERGER	London
25758	07 DSC00016.JPG	71	1004	Tauba	WEISSMAN	TIMBERGER WEISSMAN	Dressmaker	24 Jun 1914	Krakau		Helene	BERGER	Krakow
26772	07-DSC00063.JPG	86	1227	Ajzyk		ZIMERMAN		19 Jul 1904	Gorajec	Warschau	Wilhelm	BERGER	Warschau?

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10030	9	Fella Berger	BERGER	9 May 1919	Bedzin, Poland	[not listed]

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10130	4	Hungarian	2464		After 26 Jun [1946]	Rozsi	BERGER	13 Nov 1923			List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Place of birth	Date of birth	Place of residence	Place of death	Date of death	Nationality
10015	1	Rosl Marie	BAUREGGER			Gross-Gmain	22 Aug 1922				Austria
10163	4	Bronja	BERGER	WASSERBERGER		Auschwitz	06 Jun 1900				Czechoslovakia
10164	4	Blanka	BERGER			Velka Cengava	1930				Czechoslovakia
10165	4	Dora	BERGER			Sobatin	10 Dec 1922				Czechoslovakia
10166	4	Edith	BERGER			Munkacs	03 Jun 1930				Czechoslovakia
10167	4	Ella	BERGER			Velki Sevljus	20 Dec 1923				Czechoslovakia
10168	4	Eva	BERGER			Irsava	13 Mar 1924				Czechoslovakia
10169	4	Etu	BERGER			Irsava	1924				Czechoslovakia
10170	4	Fania	BERGER			Irsava	1922				Czechoslovakia
10171	4	Frieda	BERGER			Samorin	1925				Czechoslovakia
10172	4	Helene	BERGER			Zalus	1910				Czechoslovakia
10173	4	Irene	BERGER	ROUTH		Nisgora	17 Oct 1908				Czechoslovakia
10174	4	Jolan	BERGER			Visni Orlik	08 Nov 1916				Czechoslovakia
10175	4	Lenke	BERGER			Uzhorod	24 Jan 1919				Czechoslovakia
10176	4	Lili Lea	BERGER			Munkacs	18 Mar 1928				Czechoslovakia
10177	4	Malci	BERGER			Irsava	27 Mar 1925				Czechoslovakia
10178	4	Motu	BERGER			Zalus	30 Jul 1928				Czechoslovakia
10179	4	Pepi	BERGER			Zalus	28 Nov 1928				Czechoslovakia
10180	4	Rozsi	BERGER			Velka Komuata	25 Aug 1930				Czechoslovakia
10181	4	Rozsi	BERGER			Zavidovo	1922				Czechoslovakia
10182	4	Sari	BERGER			Irsava	18 Sep 1922				Czechoslovakia
10183	4	Sarolta	BERGER			Berehovo	26 Sep 1926				Czechoslovakia
10184	4	Sari	BERGER			Orlich	18 Dec 1912				Czechoslovakia
10185	4	Szeren	BERGER	WEINHEBER		Lucenec	28 Sep 1905				Czechoslovakia
10186	4	Szeren	BERGER			Vari	1908				Czechoslovakia
10187	4	Sidonie	BERGER			Velki Sevljus	1930				Czechoslovakia
10188	4	Valerie	BERGER	LINKS		Turc. Sv. Martin	08 Nov 1909				Czechoslovakia
10262	5	Jolan	BURGER			Uzhorod	21 Jun 1921				Czechoslovakia
12312	39	Ella	BERGER			Toekoely	10 May 1907				Hungary
12313	39	Gisella	BERGER			Karcag	04 Apr 1930				Hungary
12314	39	Jolan	BERGER			Wisnui Orlik	08 Nov 1916				Hungary
12315	39	Katalin	BERGER			Beregboszoermeny	31 Dec 1928				Hungary
12316	39	Lili	BERGER			Nagygecz	02 Jan 1927				Hungary
12317	39	Livia	BERGER			Nyirbogat	28 Aug 1927				Hungary
12318	39	Lujza	BERGER			Mateszalka	29 Sep 1925				Hungary
12319	39	Margit	BERGER	ADLER		Buedszentmihaly	05 Apr 1916				Hungary
12320	39	Rozsi	BERGER			Szamossalyi	13 Nov 1920				Hungary
12321	39	Rosi	BERGER			Debreczin	31 Dec 1917				Hungary
12322	39	Sari	BERGER			Orlich	18 Dec 1912				Hungary
12323	39	Sari	BERGER			Nirbogat	1928				Hungary
12414	41	Magda	BURGER			Nyiregyhaza	09 Mar 1897				Hungary
12415	41	Roszi	BURGER			Kisvarda	09 May 1925				Hungary
13882	66	Fajga	AIZENWASER		BERGER	Radom	15 Oct 1909				Poland
14003	67	Benno	BERGER			Przemysl	22 May 1900				Poland
14004	68	Fella	BERGER			Zdunska Wola	09 May 1919				Poland
14155	70	Eva	BORGER			Oswiecim	23 May 1924				Poland
15743	95	Ita	KRON		BERGER	Brzeziny	15 Mar 1904				Poland
17915	131	Edit	BERGER			Targu Mures	29 Apr 1929				Roumania
17916	131	Elisabet	BERGER		FRIDMANN	Fuezesgyarmat	05 Sep 1912				Roumania
17917	131	Frida	BERGER		KLEIN	Satimare	10 Dec 1914				Roumania
17918	131	Ilona	BERGER			Oradea	23 Jul 1913				Roumania
17919	131	Irene	BERGER			Satimare	16 Mar 1920				Roumania
17920	131	Lilli	BERGER			Sarosberek	10 May 1927				Roumania
17921	131	Rosi	BERGER								Roumania
17922	131	Sylvia	BERGER	FRIEDMAN		Cluj	30 May 1922				Roumania
17923	131	Serena	BERGER			Vari	28 Oct 1908				Roumania
19065	148	Chana	BERGER		WEINTRAUB	Duisburg	08 Feb 1893				Germany
19066	148	Charlotte	BERGER			Duisburg	11 Aug 1926				Germany
19401	155	Jolan	BERGER				08 Nov 1916	Felsoe Oder	Malmoe	30.08.1945	Hungary
19490	158	Leontina	BERGER				26 Jan 1926	Marm. Sziget	Malmoe	21.07.1945	Roumania

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality
10096	5	Anna	BERGER	F	Nagygec	16 Oct 1924				Hungary
10224	7	Fela	BERGER	F	Lodz	15 May 1914				Poland
11225	23	Blanka	BERGER	F		24 Aug 1930	WENIKACHENGEWA	KALMAR	13 Aug 1945	Czechoslovakia

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Country	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10035	10	Poland	Fela Berger	BERGER	15 May 1914	Lodz	3866
10062	10	Poland	Ewa Borger	BORGER	23 May 1924	Sosnoviec / Sosnowiec	4302		Sosnowiec added because it seems more likely

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10011	Felix Berger	BERGER	10 Oct 1930	Wloscenczowa, Poland

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

-Sort-	Image	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information	Typist notes
10013	DSC00087.JPG	Felix	BERGER	1929

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10055	5	42.	Bergier Zlota-Liba	Bergier Zlota-Liba	BERGIER	lat 42	age 42		Tomaszow Mazow.	20 May 1940	Lask Uszer,Tom. 1 Maja 23 Lask Edzia,Tom. 1 Maja 23	LASK LASK	Archiwum S. Grodz w. Tom.Mazow. Co.32/46

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-	Image	Given name(s)	Surname(s)	Age	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR
11153	15/DSC00086.JPG	Rosa	BORGER	23	Rosa, Lotte, and Herman	Bielsko	Mary ASSR. Poltoratzkowo 31
11154	15/DSC00086.JPG	Lotte	BORGER	52	Rosa, Lotte, & Herman	Bielsko	Mary ASSR. Poltoratzkowo 31
11155	15/DSC00086.JPG	Herman	BORGER	49	Rosa, Lotte, & Herman	Bielsko	Mary ASSR. Poltoratzkowo 31

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)
10435	6	396	Lejb Bergier	BERGIER	Warszawa	1917	Warszawa
10513	8	472	Icchok Berger	BERGER	Poloniec	1914	Poloniec
10515	8	474	Jechiel-Nusen Berger	BERGER	Chorzele	1918	Chorzele
10541	8	500	Henryk Berger	BERGER	Warszawa	1913	Warszawa
10657	10	614	Moszek-Hersz Bergier	BERGIER	Puszkie Harjowka	1913	Skierniewice
10735	11	698	Ruchel Berger	BERGER	Horchow	1919	Lodz	X
10742	11	705	Lejb Berger	BERGER	Warszawa	1918	Warszawa
10747	11	710	Sonia Barcharow	BARCHAROW	Wilno	1902	Warszawa
16779	111	6600	Miona Berger	BERGER	Zagreb / SHR /	1927	Warszawa		Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940
18244	136	8039	Alta Biergier	BIERGIER	Suchowola	1884	Suwalki
18931	146	8716	Gerszen Berger	BERGER	Brzeziny	1917	Brzeziny
19108	149	8890	Dawid Berger	BERGER	Przemysl	1919	Przemysl

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-	Source	L.p. number	Image number	Given Name	Surname	Age	Occupation	Present occupation	Address
10009	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	9	Surv 11-D55n5/DSC00035.jpg	Aron	BERGER	17	school child, pupil/student below the university level	school child, pupil/student below the university level	Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
10276	5	Icek Berger	BERGER	25 Nov 1911	Panska 79	Jankiel	Rachela Bergerbaum	BERGERBAUM	Leipheim
11404	25	Edek Furmanski	FURMANSKI	12 Dec 1917	Pawia 30	Pesach	Cesia Birker	BIRKER	Fohrenwald
11405	25	Boruch Furmanski	FURMANSKI	5 Jun 1926		Pesach	Cesia Birker	BIRKER	Fohrenwald
11406	25	Paul Furmanski	FURMANSKI	2 1904					Hof/Saale
11865	33	Chana Grinszpan	GRINSZPAN	11 Nov 1929	Konarsk. 7	Srul	Jochwet Berker	BERKER	Wasseralfingen
11866	33	Izrael Grinszpan	GRINSZPAN	10 Mar 1907		Szmul	Syma Brandspigel	BRANDSPIGEL	Ziegenhain
11867	33	Liza-Pinska Grinszpan	GRINSZPAN	27 Jan 1922		Icek	Ruchla Niedrwreda	NIEDRWREDA	Ziegenhain
11868	33	Mendel Grinszpan	GRINSZPAN	10 Apr 1911	Nowolipki 42	Hersz-Lejb	Chaja Hagel	HAGEL	Traunstein
12511	43	Heniek Klajnman	KLAJNMAN	22 Dec 1925	Twarda 25	Tobiasz	Mirjam Goldsztein	GOLDSZTEIN	Wetzlar
12512	43	Motel Klajnman	KLAJNMAN	10 Jun 1890	Nowolipki 57	Pinkus	Malka Berger	BERGER	Landsberg/L.
12513	43	Mania Klajnman	KLAJNMAN	1 Oct 1921	Pawia 72				Landsberg/L.
12514	43	Abram Klajnman	KLAJNMAN	15 May 1920	Nowolipki 57	Motel	Ruchla Rozenwaser	ROZENWASER	Landsberg/L.
13466	59	Chawa Oberlender née Berger	OBERLENDER NÉE BERGER	25 Jul 1910	Nalewki 47	Icre	Chaja Kochan	KOCHAN	Traunstein
14571	77	Chana Szerman née Berger	SZERMAN NÉE BERGER	25 Dec 1917	Grzybowska 17	Jankiel	Sura Hofman	HOFMAN	Dieburg

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw
10088	1	Ruchla	BARKIER	1907	Warsaw, Zorawia 26	Grochowska 133
10121	1	Balbina	BERGER	1887	Warsaw, Baudouina 6	Belwederska 18a
10122	1	Stefania	BERGER	1910	Lwow	Chmielna 36

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Address [only town is listed]	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10012	137	12	Włoszczowa	Anszel Bergier	BERGIER

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Given name(s)	Surname	Address [only town is listed]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Occupation, translated into English	Amount [Ilość składek]: Zł	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10020	154	20	Szylim Bergier	BERGIER	Włoszczowa	krawiec	tailor	tailor	5

Włoszczowa: list of persons (with signatures) at first general meeting regarding organizing "Jewish Religious[?] Association" in Włoszczowa, Sunday, 20 Jan 1946, at home of Jakub Benclowicz [H]

-Sort-	Image file	Page number	Serial number	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10008	21_1804_0_4_264.pdf	1	8)	Abram Berger	BERGER
10009	21_1804_0_4_264.pdf	1	9)	Pola Berger	BERGER

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
11597	21_1847_0_0_2254.pdf	2254	Zg 146/47	22 Oct 1947	Josef Rajchman	RAJCHMAN	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Szlama-Hersz Bergier, son of Szulem and Chudesa née Diament, born on 30 Aug 1908 in Włoszczowa, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.	BERGIER, DIAMENT	24 Oct 1947	Court grants Applicant's request.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10470	21_1847_0_0_1947.pdf	syg 1947: Akta z wniosku Szlamy Krakowskiego o stwierdzenie zgonu Sury Bergier, akta za 1946 r., kart 5	syg 1947: Files from the application of Szlama Krakowski to declare the death of Sura Bergier, files for 1946, 5 pages	syg 1947: Files from the petition of Szlama Krakowski to declare the death of Sura Bergier, records from 1946, 5 pages	KRAKOWSKI, BERGIER
10751	21_1847_0_0_2254.pdf	syg 2254: Akta z wniosku Josefa Rajchmana o stwierdzenie zgonu Szlamy Hersza Bergiera, akta za 1947 r., kart 6	syg 2254: Files from Josef Rajchman's application to declare the death of Szlama Hersz Bergier, files for 1947, 6 pages	syg 2254: From the petition of Josef Rajchman to declare the death of Szlama Hersz Bergier; files from 1947, 6 pages	RAJCHMAN, BERGIER

Wodzisław: Handover protocol for the transfer of abandoned properties to the Municipal Board, 1946, RG-15.756, zesp 1670, syg 4; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15205540 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Address	Owner	Surname from previous column [r#]	Description and details	Description and details, translated with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Notes (not written by translator / typist)
10160	21_1670_0_1_4.pdf	15	Handover protocol written on 9 May 1946, concerning the activities of the transfer carried out on 26 April 1946, 27 April, 7 and 8 May 1946, by the Voivodeship Branch of the Provisional State Property Administration in Kielce, of the administration of abandoned properties located in the settlement of Wodzisław, Wodzisław commune, Jędrzejów county, to the Wodzisław Municipal Board. / The commission consisted of the delegate of the Voivodeship Branch of the P.S.P.A., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Board: the commune head Andrzej Krawiec, Feliks Marchwiński, and Stanisław Obrężyński. / carried out the handover and acceptance of the following properties:	163. at ul. Okopowa Nr. 10	b. owner Ruchla Berger	BERGER	domu parterowego murowanego z kamienia krytego gontem o 2 ubikacjach mieszkalnych, zniszczonego w 50%.	a single-story stone-built house with a shingle roof comprising 2 residential units, 50% destroyed.

Zawiercie BMD 1943 deaths [H]

-Sort-	Akt	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Notes (not written by researcher)
10004	63?	Chaim Israel	BERGER	23 Apr 1913	22 Mar 1943	See jpg image of this index page

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-	Page number	Lp.	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Data smierci	Other information
10034	258	34	Jan	BERGER	12 Oct 1901	29 Oct 1943

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relatives	Surname from previous or next column	Degree of relationship
10070	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[4]	67	Rowen? Nessel?	NESSEL?	17 Mar 1912	Liski	miller	Berlin	Senatorska 41	Berger, N.Y.	BERGER	[blank]
10174	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[8]	167	Dawid Wernik	WERNIK	5 Jun 1892	Grajewo	merchant	Gera	Szkola	E.G.N. Berger, Brooklyn, N.Y.	BERGER	sisters
10335	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[15]	321	Dawid Wernik	WERNIK	5 Jun 1892	Grajewo	merchant	Gera	Szkola	Berger, N.Y. Brooklyn	BERGER	sisters

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10167	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	12	156.	Karl and Eugen Hoeflich	HOEFLICH	Karl 6 Feb 1904; Eugen 7 May 1905	Lewocza	[blank]	/Czechosl/	mechanic engineer	Liptowski Sw. Mikolasch, Slowacja	Cracow, Zwierzyniecka 34	-	Juljia Hoflich, 1674 Glynn Courd, Detroit	HOFLICH	Ch. Berger, 651 N Tenace Ave, Mount Vernon, N. Y.; M Alfred Vali, N. Y., First Ave, N. Y.	BERGER	in possession of affidavit	[blank]

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation	Notes by typist	Notes (not by typist)
10283	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[13]	456	Abram Berger	BERGER	20 Nov 1897	Stanislawow	merchant	Hagen	Piersckiego 15	Maryot Levy Moriester	MORIESTER	sister in law

Note: These results are missing 2,712 BERGER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.