Bergman / Burgman Holocaust-Era Records in Częstochowa, Krzepice, Działoszyn, and nearby towns

503 Holocaust-era records for Bergman / Burgman and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Krzepice (Kshepitz), Działoszyn (Zaloshin), Radomsko (Radomsk), Piotrków (Petrikev), Sulmierzyce (Silmerzitz), Praszka (Prashka), Kłobuck (Klobutzk), Kielce (Keltz), Pilica (Piltz), and nearby towns.

Note: These results are missing 1,714 BERGMAN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-	Town	Person	Surname(s) from previous column
10354	Pilica	Szulim Burgman	BURGMAN
10452	Radomsko	Liebeskind Burgman, Roza Burgman	BURGMAN

Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 173-185 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489

-Sort-	Page	Serial number	Name of payer [Nazwisko i imię płatnika]	Surname from previous column [r#]	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Contribution for 1939 [Składka na rok 1939]	Notes (not written by translator / typist)
10014	175	14	Zysel Berkman	BERKMAN	Radom	35.00
10015	175	15	Moszek Berkman	BERKMAN	Kielce	45.00

Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 189-201 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489

-Sort-	Page	Serial number	Name of payer [Nazwisko i imię płatnika]	Surname from previous column [r#]	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Contribution for 1939 [Składka na rok 1939]	Comments [Uwagi]	Notes (not written by translator / typist)
10014	191	14	Zysel Berkman	BERKMAN	Radom	35.00
10015	191	15	Moszek Berkman	BERKMAN	Kielce	45.00

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for 1939, syg 3374, pages 174-185; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Residence	Contribution for 1939	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10014	21_100_0_6.3_3374_179_61122889.jpg	175	14	Zysel Berkman	BERKMAN	Radom	35.00
10015	21_100_0_6.3_3374_179_61122889.jpg	175	15	Moszek Berkman	BERKMAN	Kielce	45.00

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for the year 1939, syg 3374, pages 189-201 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Residence	Contribution for 1939	Notes (not written by translator / typist)
10014	21_100_0_6.3_3374_195_61122906.jpg	191	14	Zysel Berkman	BERKMAN	Radom	35.00
10015	21_100_0_6.3_3374_195_61122906.jpg	191	15	Moszek Berkman	BERKMAN	Kielce	45.00

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-	Original French header	Original German header	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Country	Notes (not by typist)
10014	Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)	Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind	[1]	20	Szulem Burgman	BURGMAN	14 Jan 1929	Czsztochawa / Częstochowa	Poland	Częstochowa added because it seems more likely

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No	Notes
10146	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- B	Lujca Bergman	BERGMAN	1 Jan 1936			2221

Częstochowa 1947 Yizkor Book, pages 117-132: U.S. soldiers born in Częstochowa (or parents born in Częstochowa) who fought in WWII for the U.S. (178 persons) [H]

-Sort-	Details	Person	Surname from previous column [r#]	Year (of birth?)	Page
10019	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	Herman Bergman	BERGMAN	1922	118 [CXVIII]
10020	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	Irving Bergman	BERGMAN	1925	118 [CXVIII]

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
10995	http://www.aapj…ndex.php?id=67	Częstochoviana in Daniel Neufeld’s Jutrzenka	Janusz Fałowski	Wilhelm Bergman	BERGMAN

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
10359	1940	56	14 Jan 1940, Częstochowa	26 Jan 1940, Częstochowa	Anszel Koniecpolski, born Rajsk 13 Mar 1885, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 11, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27	KONIECPOLSKI	Icek Koniecpolski	KONIECPOLSKI	Chaja née Bergman	BERGMAN	Chana née Koniecpolska	KONIECPOLSKA	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…032-ohh7u6.jpg
10595	1940	289	27 May 1940, Częstochowa	28 May 1940, Częstochowa	Chaskiel Bergman, butcher, born Wieruszów 1870 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Narutowicza 36	BERGMAN	Dawid Bergman	BERGMAN	Frymeta née Aszer	ASZER	Estera née Szczekacz	SZCZEKACZ	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…148-MUCmZN.jpg
10647	1940	339	9 Jul 1940, Częstochowa	9 Jul 1940, Częstochowa	Estera Perla Wajnsztok née Bergman widow, merchant, born Wieruszów 1873 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Plac Daszyńskiego 13	WAJNSZTOK NÉE BERGMAN	Dawid Bergman	BERGMAN	Frymeta née Oszer	OSZER	[not listed]		[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…021-NPjL49.jpg
10675	1940	366	3 Aug 1940, Częstochowa	5 Aug 1940, Częstochowa	Majer Gerszon Rozenberg, born Częstochowa 7 Dec 1890, died in Częstochowa ul. Garncarska 19	ROZENBERG	Icek Berek Rozenberg	ROZENBERG	Dobra née Bergman	BERGMAN	Rywka née Szmulewicz	SZMULEWICZ	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…035-MXdjZX.jpg
10867	1941	18	8 Jan 1941, Częstochowa	11 Jan 1941, Częstochowa	Małka Bergman née Dresler, born Działoszyn 5 Feb 1880, died in Częstochowa General Municipal Hospital	BERGMAN NÉE DRESLER	Machel Dresler	DRESLER	Ita née Krzepicka	KRZEPICKA	Lajzer Bergman	BERGMAN	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…009-tuAZK3.jpg
11244	1941	390	28 Jun 1941, Częstochowa	30 Jun 1941, Częstochowa	Marja Ryfka Bergman, widow, worker, born Bolesławiec 24 Aug 1867, died in Częstochowa ul. Warszawska 28	BERGMAN	Mendel [surname not listed]		Tauba née Kempińska	KEMPIŃSKA	[not listed]		[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…196-CaQSfx.jpg
12003	1942	179	Częstochowa, 14 Feb 1942	Częstochowa, 16 Feb 1942	Szajndla Burgman, born Częstochowa 18 Apr 1941	BURGMAN	Abram		Itta née Moszkowicz	MOSZKOWICZ				Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Szajndla died at 9:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 2	www.crarg.org/i…146-5BhnOt.jpg
12219	1942	395	Częstochowa, 5 May 1942	Częstochowa, 6 May 1942	Nuchem Oppenheim, born Sieradz in 1883, workman	OPPENHEIM	Izrael		Chaja Mariema née Bergman	BERGMAN	[not listed]			Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Nuchem died at 11:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 36; he was a widower	www.crarg.org/i…254-278KPo.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Image(s)	Comments (not by translator)
10003	1939	3	25 Dec 1938, Częstochowa	17 Jan 1939, Częstochowa	Symcha Rozental, born Częstochowa 3 Jul 1910, living in Częstochowa ul. Tartakowa 12	ROZENTAL	Chaskel Rozental	ROZENTAL	Fajga née Obst	OBST	Chana Gryncajger, born Częstochowa 8 Sep 1912 living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 18	GRYNCAJGER	Kalma Gryncajger	GRYNCAJGER	Hinda Rywka née Bergman vel Burgman	BERGMAN VEL BURGMAN	Mojzesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…005-sSKGSh.jpg
10331	1940	61	18 Sep 1938, Częstochowa	2 Apr 1940, Częstochowa	Szmul. Chaskiel Bergman, bachelor, born Częstochowa 14 Dec 1908, living in Nowy Sącz ul. Matejki 3	BERGMAN	Icek Bergman	BERGMAN	Hinda née Kremsdorf	KREMSDORF	Perla Zilberszac, unmarried, born Włoszczowa 10 Jul. 1911, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 28	ZILBERSZAC	Moszek Lewek Zilberszac	ZILBERSZAC	Rajzla née Pacanowska	PACANOWSKA	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…032-iIBguX.jpg
10579	1940	303	30 Sep 1940, Częstochowa	7 Oct 1940, Częstochowa	Icyk Donesmark, bachelor, born Szczekociny 2 Jul 1917, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 1/5	DONESMARK / DENEMARK	Moszek Szmul Donesmark	DONESMARK / DENEMARK	Sura Dwojra née Cukierman	CUKIERMAN	Hendla Bergman, unmarried, born Częstochowa 4 Mar 1913, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 20	BERGMAN	Nuchim Ber Bergman	BERGMAN	Chaja Sura née Bergman	BERGMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…004-01V30e.jpg	DENEMARK added because it appears in other Częstochowa records, but this is not entirely clear
10956	1941	170	15 May 1941, Częstochowa	10 Jun 1941, Częstochowa	Wigdor Bergman, bachelor, born Częstochowa 10 Apr 1920, living in Częstochowa ul. Senatorska 3	BERGMAN	Abram Moszek Bergman	BERGMAN	Pessa née Feldlaufer	FELDLAUFER	Zelda Rychtyger, unmarried, born Częstochowa 10 Jan 1919, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1	RYCHTYGER	Szaja Rychtyger	RYCHTYGER	Sura née Rozen	ROZEN	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		www.crarg.org/i…091-RR5VPE.jpg
11033	1941	245	9 Nov 1941, Częstochowa	24 Nov 1941, Częstochowa	Dawid Łaźnierz, bachelor, born Częstochowa 14 Dec 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 5	ŁAŹNIERZ	Izrael Łaźnierz	ŁAŹNIERZ	Ajdla née Judkiewicz	JUDKIEWICZ	Hela Burgman, unmarried, born Działoszyn 20 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 62/64	BURGMAN	Bendet Burgman	BURGMAN	Hinda née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Emanuel Frajermauer, worker, living in Częstochowa ul. Katedralna 8	FRAJERMAUER	Hercko Unglik, worker, living in Częstochowa ul. Narutowicza 10	UNGLIK	www.crarg.org/i…129-uo7Rqg.jpg
11138	1942	64	8 Mar 1942, Częstochowa	24 Mar 1942, Częstochowa	Lejb Bergman, bachelor, born Częstochowa 1 Jun 1917, living in Częstochowa Stary Rynek 9	BERGMAN	Lajzer Bergman	BERGMAN	Małka née Drezler	DREZLER	Masza Rotbard, unmarried, born Kłobuck 5 Jul 1911, living in Częstochowa Stary Rynek 9	ROTBARD	Herszlik Rotbard	ROTBARD	Gitla née Rotbard	ROTBARD	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue		www.crarg.org/i…11-P9QTMN.jpeg
11199	1942	125	3 Jun 1942, Częstochowa	22 Jun 1942, Częstochowa	Kopel Libeskind, bachelor, born Przedbórz 21 Feb 1912, living in Częstochowa, ul. Jaskrowska 5/9	LIBESKIND	Szlama Libeskind	LIBESKIND	Pesla née Kryser	KRYSER	Doba Burgman, unmarried, born Działoszyn 10 Jul 1917, living in Częstochowa ul. Garncarska 26	BURGMAN	Szulim Burgman	BURGMAN	Ruchla née Libeskind	LIBESKIND	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		www.crarg.org/i…73-WAIovZ.jpeg
11273	1942	199	11 Aug 1942, Częstochowa	12 Aug 1942, Częstochowa	Józef Bergman, bachelor, born Częstochowa 29 Sep 1904, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marji Panny 8	BERGMAN	Mośiek Lewek Bergman	BERGMAN	Fajga née Majorczyk	MAJORCZYK	Dorota Satanowska, unmarried, born Łódź 5 Jan 1922, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marji Panny 12	SATANOWSKA	Jakub Satanowski	SATANOWSKI	Idesa née Kolska	KOLSKA	Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		www.crarg.org/i…50-W3kvUY.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	All surnames for persons in this family
10030		1050	118	Chil		ALTER	Aron & Nacha Mendelshon	MENDELSHON	15 Apr 1876, Czestochowa	Merchant		ALTER, BERGMAN, MENDELSHON, RAJCHER
10031		1050	118	Pessa	BERGMAN	ALTER	Dawid & Frajdla Rajcher	RAJCHER	22 Feb 1885, Warszawa			ALTER, BERGMAN, MENDELSHON, RAJCHER
10032		1050	118	Stefan		ALTER	Chil & Pessa Bergman	BERGMAN	1 Jun 1908, Lodz			ALTER, BERGMAN, MENDELSHON, RAJCHER
10260		2148	35	Josef		BORNSZTAJN	Majer & Chaja Sura Szestel	SZESTEL	12 Jul 1868, Kolumnia	Merchant		BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10261		2148	35	Chaja	BERGMAN	BORNSZTAJN	Kalma & Chana Bejm	BEJM	16 Mar 1867, Krzepice			BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10262		2148	35	Lewja		BORNSZTAJN	Josef & Chaja Bergman	BERGMAN	2 Aug 1900, Kolumnia			BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10263		2148	35	Mariem		BORNSZTAJN	Josef & Chaja Bergman	BERGMAN	15 Mar 1897, Lask			BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10264		2148	35	Fajga		BORNSZTAJN	Josef & Chaja Bergman	BERGMAN	4 Dec 1898, Kolumnia			BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10265		2148	35	Mojzesz		BORNSZTAJN	Josef & Chaja Bergman	BERGMAN	19 Mar 1906, Lodz			BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10266		2232	36	Bronislaw		BERGMAN	Szymon & Szprynca Wolberg	WOLBERG	22 Dec 1869, Czestochowa	Trader		BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
10267		2232	36	Tauba Tekla	HERC	BERGMAN	Izaak & Frajdla Laja Muszkat	MUSZKAT	17 Feb 1861, Warszawa			BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
10268		2232	36	Szczepan		BERGMAN	Bronislaw & Tauba Herc	HERC	5 May 1895, Czestochowa			BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
10269		2232	36	Franciszka		BERGMAN	Bronislaw & Tauba Herc	HERC	17 Jul 1896, Czestochowa			BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
10270		2232	36	Marta		BERGMAN	Bronislaw & Tauba Herc	HERC	31 Jan 1903, Czestochowa			BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
10461		3394	93/94	Estera Perla		BERGMAN	Dawid & Frymeta Uszer	USZER	12 Jul 1872, Wieruszow			BERGMAN, USZER
10462		3396	93/94	Icyk Henoch		BERGMAN	Dawid & Frymeta Uszer	USZER	16 Apr 1878, Wieruszow	Merchant		BERGMAN, GOLDBERG, KREMSDORF, USZER
10463		3396	93/94	Hinda	KREMSDORF	BERGMAN	Abram Natan & Majta Goldberg	GOLDBERG	15 Jan 1888, Radomsko			BERGMAN, GOLDBERG, KREMSDORF, USZER
10464		3396	93/94	Hendla		BERGMAN	Icyk Henoch & Hinda Kremsdorf	KREMSDORF	27 Jan 1918, Czestochowa			BERGMAN, GOLDBERG, KREMSDORF, USZER
10465		3400	93/94	Anszel Chaskiel		BERGMAN	Dawid & Frymeta Uszer	USZER	24 Apr 1870, Wieruszow	Merchant		BERGMAN, MIETKIEWICZ, SZCZEKACZ, USZER
10466		3400	93/94	Estera	SZCZEKACZ	BERGMAN	Berek & Dwojra Mietkiewicz	MIETKIEWICZ	10 Mar 1871, Czestochowa			BERGMAN, MIETKIEWICZ, SZCZEKACZ, USZER
10467		3400	93/94	Cyrla Laja		BERGMAN	Anszel Chaskiel & Estera Szczekacz	SZCZEKACZ	24 Apr 1901, Czestochowa			BERGMAN, MIETKIEWICZ, SZCZEKACZ, USZER
10468		3400	93/94	Bajla		BERGMAN	Anszel Chaskiel & Estera Szczekacz	SZCZEKACZ	28 Dec 1900, Czestochowa			BERGMAN, MIETKIEWICZ, SZCZEKACZ, USZER
10875	4	2148	35	Jozef	----	BORNSZTAJN	Majer & Chaja Sura Szestel	SZESTEL	12 Jul 1868, Kolusenia	Merchant		BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10876	4	2148	35	Chaja	BERGMAN	BORNSZTAJN	Kalma & Chana Bejm	BEJM	16 Mar 1867, Krzepice	With husband		BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10877	4	2148	35	Chinda Rajzla	----	BORNSZTAJN	Josek & Chaja Bergman	BERGMAN	14 Dec 1894, Kolumnia	With parents		BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10878	4	2148	35	Lewia	----	BORNSZTAJN	Josek & Chaja Bergman	BERGMAN	2 Aug 1900, Kolumnia	With parents		BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10879	4	2148	35	Mariem	----	BORNSZTAJN	Josek & Chaja Bergman	BERGMAN	15 Mar 1897, Lask	With parents		BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10880	4	2148	35	Fajga	----	BORNSZTAJN	Josek & Chaja Bergman	BERGMAN	4 Dec 1898, Kolumnia	With parents		BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10881	4	2148	35	Mojzesz Kalman	----	BORNSZTAJN	Josek & Chaja Bergman	BERGMAN	19 Mar 1906, Lodz	With parents		BEJM, BERGMAN, BORNSZTAJN, SZESTEL
10888	4	2232	36	Bronislaw	----	BERGMAN	Szymon & Szprynca Wolberg	WOLBERG	22 Dec 1861, Czestochowa	Trader		BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
10889	4	2232	36	Tauba Tekla	HERC	BERGMAN	Izaak & Frajdla Laja Muszkat	MUSZKAT	27 Feb 1869, Warszawa	With husband		BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
10890	4	2232	36	Stiepan	----	BERGMAN	Bronislaw & Tauba Tekla Herc	HERC	5 May 1895, Czestochowa	With parents		BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
10891	4	2232	36	Franciszka	----	BERGMAN	Bronislaw & Tauba Tekla Herc	HERC	17 Jun 1896, Czestochowa	With parents		BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
10892	4	2232	36	Marta	----	BERGMAN	Bronislaw & Tauba Tekla Herc	HERC	31 Jan 1903, Czestochowa	With parents		BERGMAN, HERC, MUSZKAT, WOLBERG
11322	6	136	53	Mendel	----	RAJCHER	Juda & Chana Winer	WINER	25 Feb 1854, Czestochowa	----		BEM, BERGMAN, RAJCHER, WINER
11323	6	136	53	Itta	BERGMAN	RAJCHER	Kalma & Gina Bem	BEM	2 May 1862, Czestochowa	----		BEM, BERGMAN, RAJCHER, WINER
11324	6	137	53	Julian	----	RAJCHER	Mendel & Itta Bergman	BERGMAN	14 Feb 1889, Czestochowa	----		BERGMAN, MARKOWICZ, RAJCHER, ZAND
11325	6	137	53	Florentyna	ZAND	RAJCHER	Jozef Wolf & Rozalia Markowicz	MARKOWICZ	3 May 1900, Czestochowa	With husband Julian		BERGMAN, MARKOWICZ, RAJCHER, ZAND
11371	6	166	53	Stanislaw	----	REJCHER	Mendel & Itta Bergman	BERGMAN	13 Jan 1885, Czestochowa	----		BERGMAN, BESTER, PLEMBERGER, PRAWER, REJCHER
11372	6	166	53	Salomea	BESTER	PRAWER	Jozef & Zofia Plemberger	PLEMBERGER	15 Jun 1882, Jaworzno	With husband		BERGMAN, BESTER, PLEMBERGER, PRAWER, REJCHER
11373	6	166	53	Halina Bronislawa	----	PRAWER	Stanislaw & Salomea Bester	BESTER	18 Oct 1910, Krakow	With parents		BERGMAN, BESTER, PLEMBERGER, PRAWER, REJCHER
11637	6	402	56a	Jozef Wolf	----	ZAND	Szaja & Estera Landau	LANDAU	19 Oct 1875, Czestochowa	----		BERGMAN, LANDAU, MARKOWICZ, ZAND
11638	6	402	56a	Rozalia	MARKOWICZ	ZAND	Jakub & Florentyna Bergman	BERGMAN	18 Feb 1878, Czestochowa	With husband		BERGMAN, LANDAU, MARKOWICZ, ZAND
11639	6	402	56a	Jakub	----	ZAND	Jozef Wolf & Rozalia Markowicz	MARKOWICZ	3 May 1900, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LANDAU, MARKOWICZ, ZAND
11640	6	402	56a	Florentyna	----	ZAND	Jozef Wolf & Rozalia Markowicz	MARKOWICZ	3 May 1900, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LANDAU, MARKOWICZ, ZAND
11641	6	402	56a	Kalman	----	ZAND	Jozef Wolf & Rozalia Markowicz	MARKOWICZ	14 Jul 1902, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LANDAU, MARKOWICZ, ZAND
11642	6	402	56a	Kazimiera	----	ZAND	Jozef Wolf & Rozalia Markowicz	MARKOWICZ	16 Jul 1907, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LANDAU, MARKOWICZ, ZAND
11679	6	452	56a	Mordka	----	WAJNSZTOK	Gutman & Malka Lewental	LEWENTAL	24 Apr 1874, Pilica	Merchant		BERGMAN, LEWENTAL, WAJNSZTOK
11680	6	452	56a	Estera Perla	BERGMAN	WAJNSZTOK	Dawid & Frymeta ----	----	12 Jun 1874, Wieruszow	With husband		BERGMAN, LEWENTAL, WAJNSZTOK
11681	6	452	56a	Laja	----	WAJNSZTOK	Mordka & Estera Perla Bergman	BERGMAN	30 Jul 1900, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LEWENTAL, WAJNSZTOK
11682	6	452	56a	Tauba Hendla	----	WAJNSZTOK	Mordka & Estera Perla Bergman	BERGMAN	8 Jun 1902, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LEWENTAL, WAJNSZTOK
11683	6	452	56a	Rywka	----	WAJNSZTOK	Mordka & Estera Perla Bergman	BERGMAN	1 Oct 1908, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LEWENTAL, WAJNSZTOK
11684	6	452	56a	Szmul	----	WAJNSZTOK	Mordka & Estera Perla Bergman	BERGMAN	30 Sep 1904, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LEWENTAL, WAJNSZTOK
11685	6	452	56a	Szajndla Malka	----	WAJNSZTOK	Mordka & Estera Perla Bergman	BERGMAN	29 Sep 1913, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LEWENTAL, WAJNSZTOK
11686	6	452	56a	Sura	----	WAJNSZTOK	Mordka & Estera Perla Bergman	BERGMAN	14 Aug 1905, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LEWENTAL, WAJNSZTOK
12213	6	1274	64	Szamsia	----	GRABINER	Abram & Chana Szaja	SZAJA	17 Sep 1886, Czestochowa	Umbrellas factory owner		BERGMAN, BRUM, GRABINER, SZAJA
12214	6	1274	64	Maria	BRUM	GRABINER	Herszlik & Augusta Bergman	BERGMAN	15 Oct 1893, Wieruszow	With husband		BERGMAN, BRUM, GRABINER, SZAJA
12215	6	1274	64	Alicja	----	GRABINER	Szamsia & Maria Brum	BRUM	18 Feb 1917, Czestochowa	With parents		BERGMAN, BRUM, GRABINER, SZAJA
12216	6	1274	64	Natan	----	GRABINER	Szamsia & Maria Brum	BRUM	11 Jun 1923, Czestochowa	With parents		BERGMAN, BRUM, GRABINER, SZAJA
13035	10	3394	93/94	Estera Perla	----	BERGMAN	Dawid & Frymeta Oszer	OSZER	12 Jul 1872, Wieruszow	Maid		BERGMAN, OSZER
13036	10	3396	93/94	Icyk	----	BERGMAN	Dawid & Frymeta Oszer	OSZER	16 Apr 1878, Wieruszow	Merchant		BERGMAN, GOLDBERG, KREMSDORF, OSZER
13037	10	3396	93/94	Hinda	KREMSDORF	BERGMAN	Abram Natan & Majtla Goldberg	GOLDBERG	15 Jan 1888, Radomsko	With husband		BERGMAN, GOLDBERG, KREMSDORF, OSZER
13038	10	3396	93/94	Hendla	----	BERGMAN	Icyk Henoch & Hinda Kremsdorf	KREMSDORF	27 Jan 1918, Czestochowa	With parents		BERGMAN, GOLDBERG, KREMSDORF, OSZER
13039	10	3400	93/94	Anszel Chaskiel	----	BERGMAN	Dawid & Frymeta Oszer	OSZER	24 Apr 1870, Wieruszow	Merchant		BERGMAN, BRANDSZTETER, MIETKIEWICZ, OSZER, SZCZEKACZ
13040	10	3400	93/94	Estera	SZCZEKACZ	BERGMAN	Berek & Dwojra Mietkiewicz	MIETKIEWICZ	10 Mar 1871, Czestochowa	With husband		BERGMAN, BRANDSZTETER, MIETKIEWICZ, OSZER, SZCZEKACZ
13041	10	3400	93/94	Cyrla Laja	----	BERGMAN	Anszel Chaskiel & Estera Szczekacz	SZCZEKACZ	24 Apr 1901, Czestochowa	With parents		BERGMAN, BRANDSZTETER, MIETKIEWICZ, OSZER, SZCZEKACZ
13042	10	3400	93/94	Bajla	----	BERGMAN	Anszel Chaskiel & Estera Szczekacz	SZCZEKACZ	28 Dec 1900, Czestochowa	Married a man who's surname was Brandszteter and moved to Warsaw	BRANDSZTETER	BERGMAN, BRANDSZTETER, MIETKIEWICZ, OSZER, SZCZEKACZ
14024	11	698	112	Bernard		LANDAU	Wolf & Hinda Zand	ZAND	17 Jun 1854, Czestochowa	Merchant; died 7 Sep 1915; in Germany		BERGMAN, KENIGSBERG, LANDAU, ZAND
14025	11	698	112	Rozalia	KENIGSBERG	LANDAU	Salomon & Eleonora Bergman	BERGMAN	13 Jan 1863, Katowice	With husband		BERGMAN, KENIGSBERG, LANDAU, ZAND
14255	12	930	117	Szymon		BERGMAN	Kalman & Chana Bem	BEM	20 Jun 1864, Krzepice	Real estate owner		BEM, BERGMAN, LEWENSZTEJN, PERLIS
14256	12	930	117	Perla Paulina	LEWENSZTEJN	BERGMAN	Lajzer & Tauba Perlis	PERLIS	20 Jun 1871, Grodno	With husband		BEM, BERGMAN, LEWENSZTEJN, PERLIS
14257	12	930	117	Mikolaj		BERGMAN	Szymon & Paulina Lewensztejn	LEWENSZTEJN	12 Aug 1907, Czestochowa	With parents		BEM, BERGMAN, LEWENSZTEJN, PERLIS
14258	12	930	117	Karol		BERGMAN	Szymon & Paulina Lewensztejn	LEWENSZTEJN	15 Aug 1899, Lodz	With parents		BEM, BERGMAN, LEWENSZTEJN, PERLIS
14259	12	930	117	Julian Jakub		BERGMAN	Szymon & Paulina Lewensztejn	LEWENSZTEJN	27 Jul 1905, Lodz	With parents		BEM, BERGMAN, LEWENSZTEJN, PERLIS
14260	12	930	117	Helena		BERGMAN	Szymon & Paulina Lewensztejn	LEWENSZTEJN	27 Jul 1897, Lodz	With parents		BEM, BERGMAN, LEWENSZTEJN, PERLIS
14261	12	934	117	Moszek		BERGMAN	Kalman & Hana Bem	BEM	27 Oct 1869, Krzepice	----		BEM, BERGMAN, MOSZCZYC, PRAGIER
14262	12	934	117	Wiktoria	MOSZCZYC	BERGMAN	Szaja Abram & Perla Majtla Pragier	PRAGIER	3 Mar 1866, Warszawa	With husband		BEM, BERGMAN, MOSZCZYC, PRAGIER
14263	12	934	117	Czeslawa		BERGMAN	Moszek & Wiktoria Moszczyc	MOSZCZYC	18 Jun 1902, Czestochowa	With parents		BEM, BERGMAN, MOSZCZYC, PRAGIER
14264	12	934	117	Paulina		BERGMAN	Moszek & Wiktoria Moszczyc	MOSZCZYC	19 Jun 1905, Czestochowa	With parents		BEM, BERGMAN, MOSZCZYC, PRAGIER
14265	12	938	117	Anna		BERGMAN	Kalma & Hanna Bem	BEM	16 Mar 1867, Krzepice	Maid		BEM, BERGMAN
14266	12	940	117	Berek		BERGMAN	Kalma & Hanna Bem	BEM	13 Dec 1858, Krzepice	Trader		BEM, BERGMAN, LEWENBERG, SZAPIRO, TYKOCKA
14267	12	940	117	Julia		BERGMAN	Berek & Klara Lewenberg	LEWENBERG	5 Apr 1907, Czestochowa	With father		BEM, BERGMAN, LEWENBERG, SZAPIRO, TYKOCKA
14268	12	940	117	Mariem	SZAPIRO	BERGMAN	Litman & Basza ----	----	----	With husband; primo voto Tykocka	TYKOCKA	BEM, BERGMAN, LEWENBERG, SZAPIRO, TYKOCKA
14269	12	941	117	Salomon		BERGMAN	Berek & Frajda Winer	WINER	20 Mar 1891, Lodz	Medical doctor		BERGMAN, BLAUSZTAJN, DOBRZYNSKA, FOGELBAUM, SMILOWSKA, WINER
14270	12	941	117	Maria	DOBRZYNSKA	BERGMAN	Berek & Zofia Smilowska	SMILOWSKA	22 Jun 1905, Lodz			BERGMAN, BLAUSZTAJN, DOBRZYNSKA, FOGELBAUM, SMILOWSKA, WINER
14271	12	941	117	Ewelina Ludwika	FOGELBAUM	BERGMAN	Tobiasz Fiszel & Regina Blausztajn	BLAUSZTAJN	22 Dec 1901, Warszawa			BERGMAN, BLAUSZTAJN, DOBRZYNSKA, FOGELBAUM, SMILOWSKA, WINER
14419	12	1050	118	Chil		ALTER	Aron & Nacha Mendelson	MENDELSON	15 Apr 1876	Merchant		ALTER, BERGMAN, MENDELSON, RAJCHER
14420	12	1050	118	Pessa	BERGMAN	ALTER	Dawid & Frajdla Rajcher	RAJCHER	22 Feb 1885, Warszawa	With husband		ALTER, BERGMAN, MENDELSON, RAJCHER
14421	12	1050	118	Stefan		ALTER	Chil & Pessa Bergman	BERGMAN	1 Jun 1908, Lodz	With husband		ALTER, BERGMAN, MENDELSON, RAJCHER
15485	13	2555	146	Herszlik	----	LITMANOWICZ	Lajzer & Maria Buchwalter	BUCHWALTER	16 Dec 1863, Czestochowa	----		BAUMGART, BERGMAN, BUCHWALTER, LITMANOWICZ
15486	13	2555	146	Zlota	BERGMAN	LITMANOWICZ	Berek & Chaja Baumgart	BAUMGART	2 Jul 1859, Czestochowa	With husband		BAUMGART, BERGMAN, BUCHWALTER, LITMANOWICZ
15957	16	2087	173	Zygmunt		MARKOWICZ	Jakub & Florentyna Bergman	BERGMAN	25 Apr 1876, Czestochowa	Bachelor		BERGMAN, MARKOWICZ
15958	16	2087	173	Rozalia		MARKOWICZ	Jakub & Florentyna Bergman	BERGMAN	18 Feb 1878, Czestochowa	Maid		BERGMAN, MARKOWICZ
17038	19	25	201	Ludwik		BEJM VEL BEM	Jozef & Berta Rozental	ROZENTAL	14 Nov 1881, Krzepice	Merchant		BEJM VEL BEM, BEM, BERGMAN, ROZENTAL, WINER
17039	19	25	201	Dosza	BERGMAN	BEJM VEL BEM	Berek & Frajdla Winer	WINER	15 Feb 1888, Lodz	With husband		BEJM VEL BEM, BEM, BERGMAN, ROZENTAL, WINER
17040	19	25	201	Frania		BEJM VEL BEM	Ludwik & Dosza Bergman	BERGMAN	5 May 1911, Czestochowa	With parents		BEJM VEL BEM, BEM, BERGMAN, ROZENTAL, WINER
19139	22	162	257	Jakub		GOLDMAN	Herszlik & Dwojra Bergman	BERGMAN	2 Aug 1852, Czestochowa	Capitalist		BERGMAN, GOLDMAN, WAJS, WIERNIK
19140	22	162	257	Brandla	WIERNIK	GOLDMAN	Lewek & Marianna Wajs	WAJS	6 Feb 1852, Czestochowa	With husband		BERGMAN, GOLDMAN, WAJS, WIERNIK
20150	23	1438	287	Dawid		BERGMAN	Szmul & Chinda Kon	KON	15 Apr 1848, Widawa	Butcher		BERGMAN, KON, OSZER
20151	23	1438	287	Frymeta	OSZER	BERGMAN	Berek Icek & Laja Bergman	BERGMAN	19 Mar 1848, Wieruszow	With husband		BERGMAN, KON, OSZER
20152	23	1440	287	Nachim Ber		BERGMAN	Dawid & Frymeta Aszer	ASZER	22 Dec 1886, Czestochowa	Butcher		ASZER, BERGMAN, ZILBERBERG
20153	23	1440	287	Chaja Sura	BERGMAN	BERGMAN	Jakub & Masza Laja Zilberberg	ZILBERBERG	24 Jul 1889, Zelew	With husband		ASZER, BERGMAN, ZILBERBERG
20154	23	1440	287	Moszek Szmul		BERGMAN	Nachim Ber & Chaja Sura Bergman	BERGMAN	28 Dec 1909, Czestochowa	With parents		ASZER, BERGMAN, ZILBERBERG
20155	23	1440	287	Jakub Szulim		BERGMAN	Nachim Ber & Chaja Sura Bergman	BERGMAN	4 Oct 1917, Czestochowa	With parents		ASZER, BERGMAN, ZILBERBERG
20156	23	1440	287	Szajndla		BERGMAN	Nachim Ber & Chaja Sura Bergman	BERGMAN	----	Died 19 Jul 1916		ASZER, BERGMAN, ZILBERBERG
20157	23	1440	287	Gitla		BERGMAN	Nachim Ber & Chaja Sura Bergman	BERGMAN	2 Oct 1919, Czestochowa	With parents		ASZER, BERGMAN, ZILBERBERG
20158	23	1440	287	Cyrla		BERGMAN	Nachim Ber & Chaja Sura Bergman	BERGMAN	6 Apr 1921, Czestochowa	With parents		ASZER, BERGMAN, ZILBERBERG
20159	23	1440	287	Mordka Moszek		BERGMAN	Nachim Ber & Chaja Sura Bergman	BERGMAN	25 Jan 1924, Czestochowa	With parents		ASZER, BERGMAN, ZILBERBERG
20160	23	1440	287	Pinkus Mendel		BERGMAN	Nachim Ber & Chaja Sura Bergman	BERGMAN	25 May 1925, Czestochowa	With parents		ASZER, BERGMAN, ZILBERBERG
20161	23	1441	287	Icyk Boruch		BERGMAN	Nachim Ber & Chaja Sura Bergman	BERGMAN	28 Dec 1909, Czestochowa	----		BERGMAN, GLIKSMAN, KUTNER
20162	23	1441	287	Minda	KUTNER	BERGMAN	Jakub & Chana Gliksman	GLIKSMAN	1 Sep 1902, Szczercow	With husband		BERGMAN, GLIKSMAN, KUTNER
20163	23	1444	287	Majer Gerszon		BERGMAN	Dawid & Frymeta Aszer	ASZER	8 Sep 1889, Czestochowa	Trader		ASZER, BERGMAN, HALTRICHT, LUIDOR
20164	23	1444	287	Rywka	HALTRICHT	BERGMAN	Moszek Icek & Estera Czarna Luidor	LUIDOR	11 Feb 1889, Konin	With husband		ASZER, BERGMAN, HALTRICHT, LUIDOR
22344	27	1584	338	Izrael		ZYLBERGLAT	Pinkus & Golda Blach	BLACH	3 Apr 1864, Czestochowa	Trader		BERGMAN, BLACH, KOLIN, ZYLBERGLAT
22345	27	1584	338	Estera Rywka	BERGMAN	ZYLBERGLAT	Szmul & Hinda Kolin	KOLIN	-- --- 1865, Czestochowa	With husband		BERGMAN, BLACH, KOLIN, ZYLBERGLAT
22346	27	1584	338	Hana Golda		ZYLBERGLAT	Izrael & Estera Rywka Bergman	BERGMAN	18 May 1893, Czestochowa	With parents		BERGMAN, BLACH, KOLIN, ZYLBERGLAT
22347	27	1584	338	Hendla		ZYLBERGLAT	Izrael & Estera Rywka Bergman	BERGMAN	-- --- 1893, Czestochowa	With parents		BERGMAN, BLACH, KOLIN, ZYLBERGLAT
22348	27	1584	338	Cyrla		ZYLBERGLAT	Izrael & Estera Rywka Bergman	BERGMAN	7 Jan 1899, Czestochowa	With parents		BERGMAN, BLACH, KOLIN, ZYLBERGLAT
22349	27	1584	338	Ruchla		ZYLBERGLAT	Izrael & Estera Rywka Bergman	BERGMAN	11 Dec 1904, Czestochowa	With parents		BERGMAN, BLACH, KOLIN, ZYLBERGLAT
22350	27	1584	338	Pinkus		ZYLBERGLAT	Izrael & Estera Rywka Bergman	BERGMAN	24 Oct 1907, Czestochowa	With parents		BERGMAN, BLACH, KOLIN, ZYLBERGLAT
23306	29	738	365	Herszlik		LIBERMAN	Szaja & Ruchla Bergman	BERGMAN	25 Mar 1868, Brzeznica	Merchant		BERGMAN, LIBERMAN, LIBICKA, SZTYBEL
23307	29	738	365	Chaja Sura	SZTYBEL	LIBERMAN	Hercko & Mindla Libicka	LIBICKA	2 Nov 1873, Czestochowa	With husband		BERGMAN, LIBERMAN, LIBICKA, SZTYBEL
23308	29	738	365	Kresla		LIBERMAN	Herszlik & Chaja Sura Sztybel	SZTYBEL	23 Nov 1895, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LIBERMAN, LIBICKA, SZTYBEL
23309	29	738	365	Moszek Lajb		LIBERMAN	Herszlik & Chaja Sura Sztybel	SZTYBEL	31 Aug 1902, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LIBERMAN, LIBICKA, SZTYBEL
23310	29	738	365	Berek		LIBERMAN	Herszlik & Chaja Sura Sztybel	SZTYBEL	29 May 1907, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LIBERMAN, LIBICKA, SZTYBEL
23311	29	738	365	Majer		LIBERMAN	Herszlik & Chaja Sura Sztybel	SZTYBEL	15 Nov 1912, Czestochowa	With parents		BERGMAN, LIBERMAN, LIBICKA, SZTYBEL
23425	29	864	369	Jakub		CHLOPAK	Rubin & Sura Rywka Rozenblum	ROZENBLUM	28 Jan 1902, Czestochowa	----		BERKOWICZ, BURGMAN, CHLOPAK, ROZENBLUM
23426	29	864	369	Hana	BERKOWICZ	CHLOPAK	Abram Mendel & Prywa Burgman	BURGMAN	-- --- 1906, Dzialoszyn	With husband		BERKOWICZ, BURGMAN, CHLOPAK, ROZENBLUM
23427	29	864	369	Prywa		CHLOPAK	Jakub & Hana Berkowicz	BERKOWICZ	1 Jan 1930, Czestochowa	With parents		BERKOWICZ, BURGMAN, CHLOPAK, ROZENBLUM
25655	40	1941	540	Moszek Aron		BERGMAN	Dawid & Frymeta Oszer? / Orzech?	OSZER? / ORZECH?	14 Sep 1883, Czestochowa	Merchant		BERGMAN, MARKUZE, OSZER? / ORZECH?, TRAJZLER
25656	40	1941	540	Dwojra	MARKUZE	BERGMAN	Mordka Lajb & Chawa Trajzler	TRAJZLER	----	With husband		BERGMAN, MARKUZE, OSZER? / ORZECH?, TRAJZLER
25657	40	1941	540	Laja		BERGMAN	Moszek Aron & Dwojra Markuze	MARKUZE	3 Apr 1917, Czestochowa	With parents		BERGMAN, MARKUZE, OSZER? / ORZECH?, TRAJZLER
26105	50	1129	899	Michal		GROSMAN	Lazarus & Rozalia Buchner	BUCHNER	28 Jan 1864, Czestochowa	----		BERGMAN, BUCHNER, GROSMAN, WOLBERG
26106	50	1129	899	Teresa	BERGMAN	GROSMAN	Szymon & Szprynca Wolberg	WOLBERG	7 Jun 1868, Czestochowa	With husband		BERGMAN, BUCHNER, GROSMAN, WOLBERG
26107	50	1129	899	Szymon		GROSMAN	Michal & Teresa Bergman	BERGMAN	12 Sep 1891, Czestochowa	With parents		BERGMAN, BUCHNER, GROSMAN, WOLBERG

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out
10085	21_1419_0_0_2.pdf	28	[Perhaps:] Mortgage debts as of 1 Sep 1939 according to accounting ledger No. 19; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	2 Heirs of Józef Bergman		BERGMAN	5433.33
11281	21_1419_0_0_2.pdf	56	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	6. Lewkowicz & Bergman	254	LEWKOWICZ, BERGMAN	900.00	Nowa? 20	Nowa? 20
11517	21_1419_0_0_2.pdf	66	Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	1 Lewkowicz & Bergman	128	LEWKOWICZ & BERGMAN	103.50
11518	21_1419_0_0_2.pdf	66	Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	1 Lewkowicz & Bergman	128	LEWKOWICZ & BERGMAN	53.75

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; losses and profits; promissory notes, loans, etc., RG-15.470, zesp 1419, syg 1; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name	Page	Details regarding this page	Person or business	Surname	Notes (not written by translator / typist)
10009	21_1419_0_0_1.pdf	46	Drawn up on 27-31 Mar 1941 by Mr. Albin Moroz, court commissioner, in the office of the Liquidation Bureau in Częstochowa at 22 Najświętszej Marii Panny Avenue, from activities carried out in connection with the opening of four packages, deposited on 8 and 13 Sep 1939 by the Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa... / The third package contained the following:	9. Promissory note deposit of the company, part of the Chemical Plant Tektury Asinit Lewkowicz and Bergman, zł 10,000.–	LEWKOWICZ, BERGMAN

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Page
10386	YECHESKEL	BERGMAN	172, 177
10397	Adam	BERGMAN	15, 22, 50, 108
10408	Charlotte	BERGMAN	108
10419	Shimon	BERGMAN	22, 108

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Summary of material
18776	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	Abram Gordon	GORDON	Gordon was released from Kolujen camp
18777	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	Szmul Gelber	GELBER	Gelber was released from Kolujen camp
18778	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	Srul Taub	TAUB	Taub was released from Kolujen camp
18779	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Polcyn	POLCYN	Polcyn ordered that some people be released from Kolujen camp
18780	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Zeligman	ZELIGMAN	Zeligman was released from Kolujen camp
18781	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Bergman	BERGMAN	Bergman was released from Kolujen camp
18782	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Bajgele	BAJGELE	Bajgele was released from Kolujen camp
18783	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	[no given name] Dauman	DAUMAN	Dauman was released from Kolujen camp
18784	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0664	www.crarg.org/i…664-dWILgF.pdf	GORDON, GELBER, TAUB, POLCYN, ZELIGMAN, BERGMAN, BAJGELE, DAUMAN, BENDET	Mendel Bendet	BENDET	Bendet was released from Kolujen camp

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Department in Częstochowa 1940-1944, RG-15.332, syg 626 [H]

-Sort-	File No.	Case No.	Date case commenced	Plaintiff(s)	Surname from previous column	Plaintiff(s) address	Defendant(s)	Surname from previous column	Defendant(s) Address	Case Details	Surname from previous column	Date Case Concluded	Court Verdict	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10053	8_626_0_0_3_153.pdf	C 347/41	28 Aug 1941	Moszek Lajb Burgman	BURGMAN	Stary Rynek 16, Częstochowa	Lajb Besterman	BESTERMAN	ul Nadrzeczna [?]. Częstochowa	Plaintiff, though mediation, had been awarded 125 zł - return of a loan. Plaintiff is suing as Defendant had not complied with the terms of mediation - paying the amount in installments			No document in file to determine further proceedings

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-sep1946.php [H]

-Sort-	Image name	1. Numbering	2. Person	Surname from previous column [r#]	3. Names of parents	4. Year of birth	5. Present address	6. Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10024	1167.pdf	19.	Birkman Judel	BIRKMAN	Mechel and Golda	1931	Dzierzoniow

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
11027	2345	H 96394	Nuchem Bergman	BERGMAN	Schaechter arbeitslos	Jewish (kosher) butcher, unemployed	St. Rynek 20	22 Apr 1940	41
11248	2109	H 96158	Bendet Burgman	BURGMAN	Muetzenmacher	Cap maker	Garncarska 26	22 Apr 1940	48
11275	2070	H 96119	Fiszel Bergman	BERGMAN	Schaeftemachergeh. Arbeitslos	One who makes the legs of boots; unemployed	Limanowskiego 86	22 Apr 1940	49
11427	1857	H 83906	Bendet Burgman	BURGMAN	Muetzenmacher	Cap maker	St Rynek 25	22 Apr 1940	54
12401	3689	D 12699	Szulim Burgman	BURGMAN	Schuler	Pupil	St. Rynek 16	22 Apr 1940	84	113
12684	3312	D 12322	Pinches Bergman	BERGMAN	Schuler	Pupil	St. Rynek 20	22 Apr 1940	93	102
12861	2573	D 11583	Moszek Bergman	BERGMAN	Expedient	Dispatching clerk	Garibaldi 15	22 Apr 1940	99	79
12879	2591	D 11601	Moszek Burgman	BURGMAN	Arbeiter	Worker	St. Rynek 16	22 Apr 1940	99	79
13510	1902	D 10912	Jozef Bergman	BERGMAN	Buchhalter	Bookkeeper	N.M. Panny 8	22 Apr 1940	118	58
14135	D 42		Lejzer Bergman	BERGMAN			Stary Rynek 9		2
14221	CD 195		Chaskiel Bergman	BERGMAN			Narutowicza 36		4

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10751	3763 (39/40)	342	4 Jan 1940	Józef Bergman	BERGMAN	15 Jul 1918		Senatorska No. 3				Worker	Usury			Released 4 Feb 1940

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
11031	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	89	Maria Bergman	BERGMAN	Zdunska Wola

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-	Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)	Page number
10030	BERGMAN	viii
10576	BERGMAN	101
10597	BERGMAN	105

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number (L.p.)	Person	Surname from previous column	Number of persons, if listed	City in column 3 [likely = where coming from]	City in column 4 [likely = where going]	Notes (not written by translator / typist)
10041	8_5_0_-_39_11_89497179.jpg	15	5162	Dora Burgman	BURGMAN		Znrewice	Poznań
10047	8_5_0_-_39_13_89497319.jpg	19	7684	Rajez? / Rojza? Burgman	BURGMAN		z Niemiec [from Germany]	Cz-wa Garibaldiego [Częstochowa, ul. Garibaldiego]

Częstochowa: Les Amis de Czenstochow, deported from France (Union des Societes Juives de France, 1948; 151 persons/families) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Other family members
10006	Chaja	BERGMAN
10007	Nuchem	BERGMAN
10008	Sara	BERGMAN	and 1 child

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10261	773	H 96158	Bendet	BURGMAN	1 Muetzenmachermaschine	1 cap-maker's machine	22 Apr 1940	12	213/6

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-	Nr. (number in left column)	Given name	Surname [r#]	Birth date	Birth city	Birth city, changed to likely modern name/spelling of town	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10097	114605	Icek Bergman	BERGMAN	13 Oct 1900	Kazimierz	Kazimierz Dolny	Obsthandler	Fruit trader/dealer

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise [r#]
10066	8_1_0_0_13793.pdf	162	4768	Józef Bergman	BERGMAN	Sprzedaż bielizny i galanterii	Sale of underwear and haberdashery	R. Narutow. [R. Narutowicza] - budka [booth]
10185	8_1_0_0_13793.pdf	103	3038	Luzer Burgman	BURGMAN	Sprzed. galant., bielizny i tp.	Sale of haberdashery, lingerie, etc.	R-Narutowicza [R. Narutowicza] czaó budka [booth]
10186	8_1_0_0_13793.pdf	103	3039	Moszek-Lajb Burgman	BURGMAN	Wyr. szajb szmacianych	Production of cloth washers	St. Rynek 16
10187	8_1_0_0_13793.pdf	103	3040	Szulim Burgman	BURGMAN	Czapnictwo	Cap-making	Garncarska 23

Częstochowa: lists of fallen and missing soldiers and officers during the military activities 1939 in the area of Polish Red Cross Częstochowa branch / 1939-1940 / [in pencil:] Częstochowa Polish Red Cross lists of killed and missed 1939, k.17 / Forced labor in Germany from Polish Red Cross branch k.27 and 29; Polish Red Cross / Czestochowa Branch / Aleja Wolności 29 / Copy / List of the fallen; syg 81; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/16796496 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Charge	Date of death	Place of burial	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10004	21_363_0_-_81_4_76460515.jpg	2	22.	Roman Abram Bergman	BERGMAN	[blank]	[blank]	[blank]	[blank]	[blank]	depozyt PCK w Częstochowie [belongings Polish Red Cross in Częstochowa]

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10432	www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg	92	104.	Wilhelm Bergman	BERGMAN	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Katedralna 10	-	Krakau	[Column not included on this page]	[blank]	Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski
10650	www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg	120	9.	Sara Bergman	BERGMAN	15 Jan 1895 Litmannstadt	Schneiderin [Tailor (female)]	Marienallee 10	2	[Column not included on this page]	Klobuck 15 May 1942	[Column not included on this page]	Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-	For more details...	Town (last known place asset owner was)	Asset owner	Surname from previous column [r#]	Asset type	Case number	Asset number	Notes (not in orginal data)
10008	For more details, visit https://www.cze…aust-property/	Częstochowa	Branislav / Bronislaw Bergman	BERGMAN	JCT-Securities		A29017	Bronislaw added because it appears in other Częstochowa records

Częstochowa: Nasz Głos Powszechny” [“Our Common Voice”] (Częstochowa Polish-language Jewish newspaper; 1936, total of five issues), https://www.czestochowajews.org/old-czestochowa/nasz-glos-powszechny/

-Sort-	For details, visit this web site	Person	Surname from previous column	Issue number	Issue date	Page number	Comments
10007	https://www.cze…os-powszechny/	Leon Bergman	BERGMAN	5	Sunday, 26 July 1936	2	TOZ conference participant from Warsaw

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)	Notes
10214	Hasag-A1/0218.tif	Hasag-B1/0213.tif	214.	Bronia	BERGMAN	1912	1 Feb 1912	Lodz	Lodz	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	3622
10215	Hasag-A1/0219.tif	Hasag-B1/0214.tif	215.	Hanka	BERGMAN	1924	6 Aug 1924	Boleslaw	Boleslaw	Czestochowa	robotnica	worker (female)	350
10216	Hasag-A1/0220.tif	Hasag-B1/0215.tif	216.	Hela	BERGMAN	1924	9 Sep 1924	Szydlawiec	Szydlowiec	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	5706	Both spellings: Szydlawiec and Szydlowiec
10217	Hasag-A1/0221.tif	Hasag-B1/0216.tif	217.	Lajb	BERGMAN	1914	10 Jun 1914	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	2926
10218	Hasag-A1/0222.tif	Hasag-B1/0217.tif	218.	Lola	BERGMAN	1925	14 Apr 1925	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa			2617
10545	Hasag-A1/0550.tif	Hasag-B1/0545.tif	545.	Beniek	BURGMAN	1927	14 Jan 1927	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1162
10546	Hasag-A1/0551.tif	Hasag-B1/0546.tif	546.	Cesia	BURGMAN	1920	20 Apr 1920	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	2580

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
15477	0664.tif		BERGMAN	On 6 October 1941, after presenting an appropriate document, was released from Kojulen camp on Warszawska St. 113/115 where he was taken the day before for not carrying an identification card.

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-	Note regarding spellings of names	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Relationship	Relationship, translated	Age?	Unknown meaning	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10318	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	162	6379	Hilde Bergmann	BERGMANN	Wwe [Witwe? / Witwer?]	Widow?	75	Plock
11357	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	207	6379	Hilde Bergmann	BERGMANN	Wwe [Witwe? / Witwer?]	Widow?	75	Plock

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
11285	89	14	1222	14 Aug	Maria Rywka Bergman	BERGMAN	24 Aug 1867	-	bez zawodu	no profession	Zduńska Wola	Limanowskiego 86		19 Aug 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10229	8	9.	1156	1942	17 Aug 1942	Sara Bergman	BERGMAN	15 Jan 1895	Dawid 1924, Gerszon 1930			krawcowa	seamstress	Kłobuck	N. M Panny 10	24 Aug 1942
10572	18	104.	943 / 42	1942	24 Jul 1942	Wilhelm Bergman	BERGMAN	4 May 1912				malarz	painter	Kraków	Katedralna 10	27 Jul 1942

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-	Image file name	Page header (Polish)	Page header (translated)	Date of arrival	Page number	Serial number	Family group number?	Person	Surname from previous column [r#]	Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]	Surname from previous column	Male	Female	Evacuation card number or ID card.	Date of birth	Occupation	Nationality	Where coming from	Arrival date	Departure date	Where going	Signature of the reporting clerk	Comments	Notes by typist / translator	Notes (not by typist / translator)
10318	8_5_0_0_25.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	9 Mar 1946	29	7684	6780	Rojza Burgman	BURGMAN	Jakob & [not listed]			Female	28008	1922	Without profession	Polish	From Germany	9 Mar 1946	9 Mar 1946	Czestochowa Garibaldiego street

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
10085	2	81	Lajb	BERGMAN	1911	Czestochowa

Częstochowa [Witnesses of Nazi Atrocities], assorted letters and short lists; American Jewish Archives, Box 203, File 6, Correspondence 1960-1978 [H]

-Sort-	Sequence number	Given Name	Surname [r#]	Other Surname	Numbers	Present Address	Other Info	Comments	Image file
10031	1.	Laib	BERGMAN		B1. 24-26 d.A	Paris XI, Avenue Parmentier, 150 / Frankreich (zu Fall Nr. 6)	Schneider	from Paris: List of Czenstochau witnesses in Paris and USA	DSC00016.JPG
10078	16.	Laib, profession Schneider	BERGMANN			Paris XIº, Avenue Parmentier 150/Frankreich	On Tuesday 15 Mar 1966 at 9.00 hours.	Page 3 of a list, no title.	DSC00025.JPG

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
10225	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Bronislaw Bergman	BERGMAN
10229	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Anna Bergman	BERGMAN
10230	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Dr. Stephan Bergman	BERGMAN
10231	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Anka Bergman	BERGMAN
10232	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Marta Bergman	BERGMAN
10233	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Daughter of Bronislaw and Tekla Bergman	BERGMAN
12139	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Herman N. Bergman	BERGMAN
12140	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	William and Rose Bergman	BERGMAN
12141	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Irving Bergman	BERGMAN

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-	Surname [r#]	Given name	Page number	Index page number - column number
10196	BERGMAN	R' Yehezkiel	13	328 - 2
10197	BERGMAN	L.	255	328 - 2
10198	BERGMAN	Lejbel	85	328 - 2

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-	Given name	Maiden name	Surname [r#]	Husband	Birth place and date	Death place and year	Surviving relatives	Surname from previous column	Notes	Page
10182	Majer		ROZEMBLUM				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10183	Dawid		ROZEMBLUM				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10184	Fela		KAMINSKA				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10185	Pinkas		LEWENSTEIN				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10186	Gerszon		GERSZONOWICZ				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10187	Herszel		GRANEK				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10188	Szymszon		JAKUBOWICZ				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10189	Sara		PREPELICKA?				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10190	Rywka		FIERSTEIN?				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10191	Dora		FIERSTEIN?				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10192	Rachel		KAUFMAN				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10193	Lejbel		HELFGOT				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10194	Zalman		SYGAS				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10195	Stefan		SZYLWAKA?				Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
10306	Sara	HELFGOT	BERGMAN	Nachum	Czestochowa	Transport from Paris, 16 Jul 1942			With her son	274.jpg
10307	Nachum		BERGMAN			Auszwitz				274.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-	Letter	Page	Surname [r#]	Additional Surname	Given Name
10265	02-bet	XI	BERGMAN		Bronislaw
10266	02-bet	XI	BERGMAN		Shimeon
10267	02-bet	XI	BERGMAN	HERC	Tekla
10268	02-bet	XI	BERGMAN		Anna
10269	02-bet	XI	BERGMAN		Stephan
10270	02-bet	XI	BERGMAN		Anka
10271	02-bet	XI	BERGMAN		Marta

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
10122	8	Gerszon	BERGMANN	1 Jul 1902	Lodz	Getto	23 Mar 1945

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-	Source	Person	Surname from previous column	Date of entry	Date of birth	Place of birth	Parents	Surname from previous column	Occupation	Comments	Surname from previous column	Notes (not written by researcher)
10114	Archives Départementales, Foix, France	Baruch Jacub Bergman	BERGMAN	29 Dec 1942	1 Dec 1919	Warsaw	Icek Wolf & Mazel née Livrant	LIVRANT	Chemist	Left the camp 21 Feb 1943, returned 16 Mar, freed 19 Mar 1943

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
10490	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	42	19 Feb 1997	F	Cyrla	RAPOPORT, NÉE BERGMAN	Pologne	Pologne	Rapoport, née Bergman (Cyrla, Laja) le 8 mars 1904 à Bedzin (Pologne), décédé le 20 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
10491	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	248	24 Oct 1993	F	Estera	WYROBNIK, NÉE BERGMANN	Pologne	Pologne	Wyrobnik, née Bergmann (Estera) en 1893 à Lubartow (Pologne), décédée le 10 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 5 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret)
10492	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	290	14 Dec 1997	F	Feigel	REINISCH, NÉE BERGMANN	Pologne	Pologne	Reinisch, née Bergmann (Feigel) le 15 juin 1901 à Kalwarga (Pologne), décédée le 8 février 1944 à Auschwitz (Pologne).
10493	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9 Dec 1994	F	Léa	KELNER, NÉE BERGMANN	Pologne	Pologne	Kelner, née Bergmann (Léa), le 6 juillet 1906 à Varsovie (Pologne), décédée le 11 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 6 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
10496	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	69	23 Mar 1994	F	Mindla	SZABASON, NÉE BERKMAN	Pologne	Pologne	Szabason, née Berkman (Mindla, Rechla) en 1906 à Varsovie (Pologne), décédée le 5 octobre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 septembre 1942 à Drancy (Seine)
18978	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9 Dec 1994	F	Léa	KELNER, NÉE BERGMANN	Pologne	Pologne	Kelner, née Bergmann (Léa), le 6 juillet 1906 à Varsovie (Pologne), décédée le 11 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 6 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
32022	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	42	19 Feb 1997	F	Cyrla	RAPOPORT, NÉE BERGMAN	Pologne	Pologne	Rapoport, née Bergman (Cyrla, Laja) le 8 mars 1904 à Bedzin (Pologne), décédé le 20 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
32369	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	290	14 Dec 1997	F	Feigel	REINISCH, NÉE BERGMANN	Pologne	Pologne	Reinisch, née Bergmann (Feigel) le 15 juin 1901 à Kalwarga (Pologne), décédée le 8 février 1944 à Auschwitz (Pologne).
37241	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	69	23 Mar 1994	F	Mindla	SZABASON, NÉE BERKMAN	Pologne	Pologne	Szabason, née Berkman (Mindla, Rechla) en 1906 à Varsovie (Pologne), décédée le 5 octobre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 septembre 1942 à Drancy (Seine)
41714	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	248	24 Oct 1993	F	Estera	WYROBNIK, NÉE BERGMANN	Pologne	Pologne	Wyrobnik, née Bergmann (Estera) en 1893 à Lubartow (Pologne), décédée le 10 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 5 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret)

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

-Sort-	Details	Page number	No.	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10014	Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service	1	20	Szulem Burgman	BURGMAN	14 Jan 1929	Czeztochawa. Poland

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	If x before No.	No.	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10014	1		21	Szulim Burgman	BURGMAN	14 Jan 1928	Czestochowa, Poland

Hannover, Germany: Paris list no. 1110, List of Jewish men in Hannover (Part of them in Schützenhaus, Krankenhaus Ricklingen and Josefstift), MLB 26 June 1945; Relatives Information Service, 7 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place [of birth?]	Last place of residence	Notes (not by typist)
10009	[1]	9	Samuel Bergmann	BERGMANN	[blank]	Lodz	died 14 Apr 1945

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]	Other information	Typist notes
11341	03-DSC00060.JPG	Lista No. 2	31	Lepcia	BERGMAN		Siedlec

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-	Page number	Regional header	Sub-regional header, if any	Person	Surname(s) from previous column	Listed in parentheses after primary entry	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10033	1	Jews in Schwandorf [town in Germany]		Benjamin Bergman	BERGMAN			1 Jun 1925		Gorlice
10035	1	Jews in Schwandorf		Benjamin Bergman	BERGMAN			1 Jun 1925		Gorlice

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	City
10009	Branislav Bergman	BERGMAN	Czestokov

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10067	122	65.	Moszek Berkman	BERKMAN	Składowa 9	50.--

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column [r#]	Year of birth	Page of book
11266	Radom	26 of 309	W. Bergman	BERGMAN		14
11704	Suchedniow	4 of 97	Mojzesz Berkman	BERKMAN	1903	18
11705	Suchedniow	5 of 97	Luba Berkman	BERKMAN	1907	18
11706	Suchedniow	6 of 97	Jakub Aron Berkman	BERKMAN	1930	18

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?	Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]	Remarks...	Notes (written by typist)	Notes (not written by typist)
11358	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_42_56023456.jpg	39	1666	Moszek Joel Berkman	BERKMAN	Skladowa	10	29 Oct 1903	1935
11359	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_42_56023456.jpg	39	1667	Liba Berkman	BERKMAN	Skladowa	10	1907	1935

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10117	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_130_56025546.jpg	1905	344/115	20 Sep / 3 Oct 1905	Kielce	Kielce	Bajnys Berkman	BERKMAN	male	Bialogon	60 years	Judka Berkman	BERKMAN	Jachweta [maiden name not listed]		[not applicable]		[not listed]	[not listed]

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10001	syg 4	https://www.szu…ostka/15091150	Minutes of the Końskie City Council for 1918.	The Końskie City Council held 36 sessions in 1918, the first on 1 Jan and the last on 27 Dec 1918. Jewish councilors who took an active part in the council's work included: Bergman, Blumberg, Piżyc, Rozen, and others.	BERGMAN, BLUMBERG, PIŻYC, ROZEN
10528	syg 286	https://www.szu…ostka/15091023	Identity documents (1922-1930)	page 266-267 record of issuance of an identity document to Szymon Lewek Bergman. As above [photograph].	BERGMAN

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-	Syg.	Page [r#]	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Comments (not written by researcher)	All surnames for persons in this family
10481	Syg. 21, Ogrodowa Street	5	1	KLUG	Jankiel		Hersz & Fajga Lustanowska	LUSTANOWSKA	1880	Krzepice	Beginning of Syg. 21, Ogrodowa Street	BERGMAN, ERLICH, KLUG, LUSTANOWSKA
10482	Syg. 21, Ogrodowa Street	5	1	KLUG	Liba	ERLICH	Moszek & Estera Bergman	BERGMAN	1880	Wieruszow		BERGMAN, ERLICH, KLUG, LUSTANOWSKA
10483	Syg. 21, Ogrodowa Street	5	1	KLUG	Hersz		Jankiel & Liba		1911	Krzepice		BERGMAN, ERLICH, KLUG, LUSTANOWSKA
10484	Syg. 21, Ogrodowa Street	5	1	KLUG	Chaskiel		Jankiel & Liba		1913	Krzepice		BERGMAN, ERLICH, KLUG, LUSTANOWSKA
10485	Syg. 21, Ogrodowa Street	5	1	KLUG	Prywa		Jankiel & Liba		1917	Krzepice		BERGMAN, ERLICH, KLUG, LUSTANOWSKA
10486	Syg. 21, Ogrodowa Street	5	1	KLUG	Szlomo		Jankiel & Liba		1923	Krzepice		BERGMAN, ERLICH, KLUG, LUSTANOWSKA

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

-Sort-	Page number	No.	Name	Surname from previous column	Age	Father's name	Mother's name	Citizenship	Place of birth	Comments by typist	Comments (not by typist)
10034	3	145	Paulina Bergman	BERGMAN	29	Zalel	Mina	Poland	Gorlice / Gorlice, Poland		Gorlice, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939
10581	5	Abraham Bergman	BERGMAN	1909	Lwow
10582	5	Gerszon Bergman	BERGMAN	1932	Poznan
10583	5	Hersz Bergman	BERGMAN	1922	Lodz
10595	5	Icek Berkman	BERKMAN	1925	Warsaw
11153	9	Sala Bergman	BERGMAN	1890	Posnan
11154	9	Marek Bergman	BERGMAN	1899	Lwow
11156	10	Janina Bergman	BERGMAN	1906	Ostrow
11157	10	Anna Bergman	BERGMAN	1915	Lublin
11158	10	Stanislaw Bergman	BERGMAN	1910	Warsaw
11159	10	Fania Bergman	BERGMAN	1930	Lodz
11160	10	Godel Bergman	BERGMAN	1907	Lodz
11161	10	Pinchas Bergman	BERGMAN	1908	Lodz
11162	10	Artur Bergman	BERGMAN	1903	Lodz
11163	10	Maurycy Bergman	BERGMAN	1910	Lodz
11164	10	Willi Bergman	BERGMAN	1910	Lodz

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin	Comments
10153	2	Marek Bergman	BERGMAN	1899	Warsaw	Michal	Fila	Pl. Targ. 4

Palestine: Displaced persons arriving in Palestine, 29 May 1945, only entries for persons born in Poland [H]

-Sort-	Page number	Subheading	Number	Name	Surname from previous column	Date birth	Place of birth	Passport	Notes (not by typist)
10009	[1]	First List: Switzerland-Palestine; Geneva, 29 May 1945	31.	Sara Bergmann	BERGMANN	4 Aug 1928	Otynia	Polish

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10020	List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"	2	75.	Waldzimirs Bergman	BERGMAN	17		Shlome	Bella	Poland	Rozov
10021	List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"	2	76.	Shlomo Bergman	BERGMAN	57		Efraim	Brina	Poland	Quarter Coso

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
10231	8	Ester Bergman	BERGMAN	[blank], Poland	1922	Leizer	Klara
10232	8	Friedel Bergmann	BERGMANN	Krakówa / Kraków, Poland	1910	Nachman	Dwora	Kraków added because it seems more likely
10233	8	Icchak Bergmann	BERGMANN	Warszawa[, Poland]	1912	Abraham	Gita
10234	8	Isaak Bergmann	BERGMANN	Warsawa / Warszawa, Poland	1912	Abraham	Gitel	Warszawa added because it seems more likely
10235	8	Mendel Bergmann	BERGMANN	Krakówa / Kraków, Poland	1908	Nachman	Dwora	Kraków added because it seems more likely
10236	8	Moshe Bergmann	BERGMANN	Krakówa / Kraków, Poland	1921	Nachman	Dwora	Kraków added because it seems more likely
10237	8	Shlama Bergmann	BERGMANN	[blank], Poland	1910	Lejb	Pelsia
10238	8	Wiktor Bergmann	BERGMANN	Lodz / Łódź, Poland	1920	Abraham	Masha	Łódź added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)	Surname from previous column
10143	6	Rachel Bergman	BERGMAN	Pinsk, Poland	1915	Mosze	Cylja

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
10342	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[9]	[none]	List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943	[36?]	?orl Bergman	BERGMAN	Litzmannstadt
10806	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[19]	[none]	List No. 3, Receipts, 7 Jul 1943	[45?]	Rudolf Bergman	BERGMAN	Litzmannstadt

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domocile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10027	12	Chaja Borgmann	BORGMANN	9 Jul 1910	Tarnow	2606

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10251	Salomon	BERGMAN	1891	Holocaust	313
10255	Chaskiel	BERKMAN	1865	Holocaust	313
10256	Maksymilian (Marek)	BERKMAN	1906	Holocaust	313
10869	Zofia	GROSGLIK-BERKMAN	1897	Holocaust	362

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns
11545	M1946131000001	131	25 Listopada	1946	5	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	14) Czeslawie Bergman-Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie Kornbrot, wspolwlasc. nieruch. w Wyczerpach Dolnych Nr 25-M,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERGMAN-GNIESLAW-LEWKOWICZ, KORNBROT
11735	M1946138000001	138	8 grudnia	1946	3	Sad Grodzki W Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	32) Czeslawie z Bergmanow Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie z Bergmanow Kornbrot wlascicielkach po 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr. 1408 i po 1/6 czesci nieruchomosci w Czestochiwe Nr. 1396 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERGMAN GNIESLAW-LEWKOWICZ, BERGMAN KORNBROT
12509	M1947035000001	35	10 Mar 1947	1947	3	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	32) Czeslawie z Bergmanow Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie z Bergamanow Konbrot, wlascicielkach po 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 1408 i po 1/6 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 1396 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERGMAN GNIESLAW-LEWKOWICZ, BERGAMAN KONBROT
12594	M1947045000001	45	3 kwietnia 1947	1947	1	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	14) Czeslawie Bergman-Gnieslaw-Lewkowicz i Paulinie Kornbrot, wspolwlasc. nieruch. w Wyczerpach Dolnych Nr 25_M,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	BERGMAN-GNIESLAW-LEWKOWICZ, KORNBROT

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
11773	08-DSC00116.jpg	10	Krystyna	BADER BERGMAN	Krakow
13174	08-DSC00123.jpg	17	Abraham	BERGMAN	Lodz
13175	08-DSC00123.jpg	17	Anna	BERGMAN	Lodz
13176	08-DSC00123.jpg	17	Aron Dawid	BERGMAN	W-wa
13177	08-DSC00123.jpg	17	Artur	BERGMAN	Lodz
13178	08-DSC00123.jpg	17	Binem	BERGMAN	Radom
13179	08-DSC00123.jpg	17	Chil	BERGMAN	Irena
13181	08-DSC00123.jpg	17	Ela	BERGMAN	Lwow
13182	08-DSC00123.jpg	17	Elzbieta	BERGMANOWA	Bydgoszcz
13183	08-DSC00123.jpg	17	Escia	BERGMAN	Oswiecim
13184	08-DSC00123.jpg	17	Emanuel	BERGMAN	Warszawa
13185	08-DSC00123.jpg	17	Eugenia	BERGMAN	Warszawa
13186	08-DSC00123.jpg	17	Ewa	BERGMAN	Skarzysko
13187	08-DSC00123.jpg	17	Fania	BERGMAN	Lodz
13188	08-DSC00123.jpg	17	Froim	BERGMAN	Chelm
13189	08-DSC00123.jpg	17	Gerszon	BERGMAN	Lodz
13190	08-DSC00123.jpg	17	Godel	BERGMAN	Lodz
13191	08-DSC00123.jpg	17	Henryk	BERGMAN	Chelm
13192	08-DSC00123.jpg	17	Hersz	BERGMAN	Lodz
13193	08-DSC00123.jpg	17	Hinda	BERGMAN	Bergen-Belsen
13194	08-DSC00123.jpg	17	Hirsz	BERGMAN	Bochnia
13195	08-DSC00123.jpg	17	Janina	BERGMAN	Lodz
13196	08-DSC00123.jpg	17	Marek	BERGMAN	Lublin
13197	08-DSC00123.jpg	17	Marek	BERGMAN	Lodz
13198	08-DSC00123.jpg	17	Maria	BERGMAN	Bydgoszcz
13199	08-DSC00123.jpg	17	Maryla	BERGMAN	Warszawa
13200	08-DSC00123.jpg	17	Mechel	BERGMAN	Krakow
13201	08-DSC00123.jpg	17	Lea	BERGMAN	Warszawa
13202	08-DSC00123.jpg	17	Lejb	BERGMAN	Czestochowa
13203	08-DSC00123.jpg	17	Lejb	BERGMAN	Skarzysko
13205	08-DSC00123.jpg	17	Maurycy	BERGMAN	Lodz
13206	08-DSC00123.jpg	17	Mozes	BERGMAN	Lwow
13207	08-DSC00123.jpg	17	Nachman	BERGMAN	Krakow
13208	08-DSC00123.jpg	17	Rozia	BERGMAN	Bergen-Belsen
13209	08-DSC00123.jpg	17	Sala	BERGMAN	Lodz
13210	08-DSC00123.jpg	17	Sabina	BERGMAN	Krakow
13212	08-DSC00123.jpg	17	Stanislaw	BERGMAN	Lwow
13213	08-DSC00123.jpg	17	Stanislaw	BERGMAN	Lodz
13214	08-DSC00123.jpg	17	Stanislaw	BERGMAN	Warszawa
13215	08-DSC00123.jpg	17	Szewczyk	BERGMAN	Sosnowiec
13216	08-DSC00123.jpg	17	Szlama	BERGMAN	Zd. Wola
13217	08-DSC00123.jpg	17	Szmul	BERGMAN	Sosnowiec
13218	08-DSC00123.jpg	17	Szmul	BERGMAN	Sosnowiec
13219	08-DSC00123.jpg	17	Szmul	BERGMAN	Katowice
13220	08-DSC00123.jpg	17	Pinchas	BERGMAN	Lodz
13221	08-DSC00123.jpg	17	Willi	BERGMAN	Lodz
13222	08-DSC00123.jpg	17	Zofia	BERGMAN	Krakow
13223	08-DSC00123.jpg	17	Zofia	BERGMAN	Lwow
13284	08-DSC00124.jpg	18	Icek	BERKMAN	Lodz
13285	08-DSC00124.jpg	18	Jakub	BERKMAN	Radom
13286	08-DSC00124.jpg	18	Halina	BERKMAN	Warszawa
13287	08-DSC00124.jpg	18	Luba	BERKMAN-WARSZAWSKA	Radom
13288	08-DSC00124.jpg	18	Mojzesz	BERKMAN	Radom
15552	08-DSC00135.jpg	29	Malgorzata	BORGMANOWA	Krakow
16236	08-DSC00139.jpg	33	Abraham	BERGMAN	Lodz
16242	08-DSC00139.jpg	33	Chana	BERGMAN	Lodz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Present address	Message in full	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
11817	PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00048.JPG	Ing., Marek	BERGMAN		Greets Rosenstreich, Salka and Dr. in Jerusalem	ROSENSTREICH	14 Mar 1945	List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 1
11818	PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00048.JPG	Marek, Ing.	BERGMAN		Greets Krueker, Pinkas & Lazar	KRUEKER	18 Mar 1945	List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 1
11936	PSRM Set 42, folder 13-H277n2, image DSC 00057.jpg	Marek, Ing.	BERGMAN		Sends greetings to Kruker Pinkas and Lazar	KRUKER	18 Mar 1945
11937	PSRM Set 42, folder 13-H277n2, image DSC 00057.jpg	Marek, Ing.	BERGMAN		Sends greetings to Rosenstreich Salka & Dr. in Jerusalem	ROSENSTREICH	14 Mar 1945
12540	PSRM Set 50, folder 13-H277n2, image Dsc00104.jpg	Albert	BERGMAN	Vienna-Reichenback Lower Silesia	Is looking for mother		7 Jul 1945	12 Sep 1945-Messages broadcast ny Lublin radio – submitted by the World Jewish Congress, N.Y.

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10218	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	394.jpg	344	[none]	13 95	Lewkowicz & Bergman	LEWKOWICZ & BERGMAN	częstoch. zakł. chem. i fabr. tekt. asfalt.	Sobieskiego 30

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Street address in Radom
10020	[1]	Bine Bergman	BERGMAN	7 Aug 1907	Traugutta 52, Radom
10031	[1]	Mojzesz Berkman	BERKMAN	29 Oct 1903	Zeromskiego 27, Radom
10032	[1]	Jakub Berkman	BERKMAN	13 Dec 1932	Zeromskiego 27, Radom

Radomsko Memorial Stone at the Cimetière parisien de Bagneux (Bagneux Cemetery in Paris), France [H]

-Sort-	Person	Surname (and nee if any) from previous column	Born	Died	Age and other information	Notes (not written by researcher)
10053	Ruchla (née Wilhem) Bergman	WILHEM, BERGMAN	born 1914	died 1977		Digital image: Noworadomsk Memorial 3
10077	Jacques Bergman	BERGMAN	born 1908	died 1977		Digital image: Noworadomsk Memorial 3

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
10284	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGMANN	Hinda	1926	Bedzin
10285	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		2	BERGMANN	Rozia	1925	Szydlowiec
17762	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	C	100	BERGMAN	Dawid	1914	Miechow
19023	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERGMAN	Jozef	1907	Czestochowa
19024	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERGMAN	Michal	1908	Gorlice
19026	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		109	BERGMAN	Marek	1908	Czestochowa
19106	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		110	BURGMAN	Szulim Bendet	1928	Czestochowa
20443	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	IZRAELER-BERGMAN	Gizela		Krakow
21600	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		129	BERGMAN	Sabina	1912	Dabrowice
24693	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		149	BERGMAN	Boris	pupil
26429	List of Jewish Survivors from East European Towns	KOWNO	160	BERKMAN	Sheina (Itzchak)
26808	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	162	BERKMAN	Sofia (Kalman)

Suchedniów: Jewish survivors in Suchedniów [Poland]; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 18 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year born
10004	[1]	Mojesz Berkman	BERKMAN	1903
10005	[1]	Luba Berkman	BERKMAN	1907
10006	[1]	Jakub Aron Berkman	BERKMAN	1930

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
12328	02-DSC00055/56	10/11		Lola		SOBOTKA		11 Feb 1920	Leczyca	Lodz	Pinkus	BERGMAN	Auschwitz
12654	02-DSC00064.JPG	1		Ester nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Demblin		Israel Aron	BERGMAN	Demblin	Child (b.1926)
12655	02-DSC00064.JPG	1		Ester nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Demblin		Jechiel	BERGMAN	Tzenstochowa	Child (b.1928)
12656	02-DSC00064.JPG	1		Ester nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Demblin		Jitzchek	BERGMAN	Tzenstochowa	Born 1890, her husband, a merchant
12657	02-DSC00064.JPG	1		Ester nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Demblin		Sura Leia	EINSCHIDLER	Tzenstochowa
12658	02-DSC00064.JPG	1		Ester nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Demblin		Jitta	SALTZMAN	Tzenstochowa
12659	02-DSC00064.JPG	1		Ester nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Demblin		Zara	ZIGMAN	Chicago, Sant Park
12660	02-DSC00064.JPG	1		Ester nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Demblin		Orich	ZIGMAN	Chicago, Sant Park
12661	02-DSC00064.JPG	1		Ester nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Demblin		Israel Aron	SAMMET	Chicago, Sant Park
12662	02-DSC00064.JPG	1		Estera nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Dublin		Soul Aron	SAMET	Chicago, Ill
12663	02-DSC00064.JPG	1		Estera nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Dublin		Icek	BERGMANN	Tschenstochau
12664	02-DSC00064.JPG	1		Estera nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Dublin		Sura Saja	BERGMANN	Tschenstochau
12665	02-DSC00064.JPG	1		Estera nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Dublin		Ita	SALEMAN	Tschenstochau
12666	02-DSC00064.JPG	1		Estera nee Sammet	SAMMET	BERGMAN		8 Feb 1900	Dublin		Rajzla	HONIGBAUM	Poniatow (camp)
15090	02-DSC00147.JPG			Michla		BERGMAN	dressmaker	18 Jun 1923	Dobrzin Golat		Bina	MILLER	Chikago III
15133	02-DSC00149.JPG			Michla		BERGMAN			Dobszyn		Eva	HOLZ	New York, Brooklyn
15134	02-DSC00149.JPG			Michla		BERGMAN			Dobszyn		Bina	MILLER	Chikago
17438	04-DSC00043.JPG	29	360	Natan		LOWENBERG		18 Jan 1923	Wadovice	Krakow	Mendel	BERGMANN	Nowy Tag
19075	04-DSC00135.JPG	59	825	Majer Jakob		ROZNER		17 Jul 1909	Auschwitz	Auschwitz	Chaim	BERGMAN	Kibbuz Mamochad, Palestine
19181	04-DSC00141	61	855	Gusta		SCHENKER	Nurse	24 Oct 1923	Jaworzno		Pola	BERGMAN	Jaworzno-Nowy Sacz, Polen
19182	04-DSC00141	61	855	Gusta		SCHENKER	Nurse	24 Oct 1923	Jaworzno		Szja	BERGMAN	Nowy Sacz-Rzeszow
20759	05-DSC00073	2	15	Haja	WOLFINGER	BERGMANN WOLFINGER		9 Jul 1910	Rzesow	Tarnow	Lewi	BERGMANN	Tarnow?	Child	? in original document
20760	05-DSC00073	2	15	Haja	WOLFINGER	BERGMANN WOLFINGER		9 Jul 1910	Rzesow	Tarnow	Mendel	BERGMANN	Tarnow?	Husband	? in original document
20761	05-DSC00073	2	15	Haja	WOLFINGER	BERGMANN WOLFINGER		9 Jul 1910	Rzesow	Tarnow	Baruon	SCHLUSSEL	Tel Aviv
21736	05-DSC00122.JPG	4	41	Raja		BERKMAN		24 May 1922	Wilno		Julia	LEWINSKA	New York
21737	05-DSC00122.JPG	4	41	Raja		BERKMAN		24 May 1922	Wilno		Elijahu	BERKMAN	Nizni Nowgorod, Russland
23907	06-DSC00079.JPG	41	583	Kaca		LIBER		10 Oct 1920	Wieroszaw		Szulim Mandit	BERGMANN	Jerusalem
23911	06-DSC00079.JPG	41	585	Velga		LIBER		1922	Wieruszow		Szulim Mandit	BERGMANN	Jerusalem
24863	06-DSC00135.JPG	59	825	Majer Jakob		ROZNER		17 Jul 1909	Auschwitz	Auschwitz	Chaim	BERGMAN	Kibbuz Mamochad, Palestine
24965	06-DSC00141.JPG	61	855	Gusta		SCHENKER	Nurse	24 Oct 1923	Jaworzno		Pola	BERGMAN	Jaworzno-Nowy Sacz, Polen
24966	06-DSC00141.JPG	61	855	Gusta		SCHENKER	Nurse	24 Oct 1923	Jaworzno		Szja	BERGMAN	Nowy Sacz-Rzeszow

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
14007	68	Chaja	BERGMANN	WOLFINGER		Rzesow	09 Jul 1910	Poland
14008	68	Ester	BERGMAN		SAMET	Demblin	08 Feb 1900	Poland
14009	68	Michla	BERGMAN			Dobrzin Golat	18 Jun 1923	Poland
14012	68	Raja	BERKMAN			Wilna	24 May 1922	Poland

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

-Sort-	Image	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information	Typist notes
10031	DSC00087.JPG	Moniek	BURGEMAN	1930	Lodz

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10076	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Bejla Bilha Bergman	BERGMAN	Częstochowa	Yes
10077	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Fiszel Bergman	BERGMAN	Częstochowa	Yes
10078	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Hinda Bergman	BERGMAN	Częstochowa	Yes
10139	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Bila Burgman	BURGMAN	Częstochowa	Yes
10140	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Chaja Burgman	BURGMAN	Częstochowa	Yes
10141	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Ester Burgman	BURGMAN	Częstochowa	Yes
10142	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Fejga Burgman	BURGMAN	Częstochowa	Yes
10143	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Hinda Burgman	BURGMAN	Częstochowa	Yes
10144	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Jechiel Burgman	BURGMAN	Częstochowa	No
10145	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Lejzor Burgman	BURGMAN	Częstochowa	Yes
10146	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Mosze Lejb Burgman	BURGMAN	Częstochowa	Yes

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]
10302	4	265	Rubin Berkman	BERKMAN	[blank]	1914	Ulszen
10349	5	311	Daniel Berkman	BERKMAN	Kolno	1923	Kolno
10423	6	384	Lina Bergman	BERGMAN	[blank]	1923	Ludwikshafen
10509	8	468	Herman Berkman	BERKMAN	Ludwigshafen	1922	Ludwigshafen
10549	8	508	Lajb Berkman	BERKMAN	Warszawa	1901	Warszawa
10658	10	615	Gabryel Bergman	BERGMAN	Bedzin	1902	Radom	X
10659	10	616	Ber Bergman	BERGMAN	Biala Podlaska	1905	Warszawa
16978	114	6796	Szakiel Bergman	BERGMAN	Lublin	1912	Lublin

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-	Source	L.p. number	Image number	Given Name	Surname	Age	Occupation	Present occupation	Address
10010	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	10	Surv 11-D55n5/DSC00035.jpg	Halina	BERKMAN	15	school child, pupil/student below the university level	school child, pupil/student below the university level	Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
10275	5	Hersz Bergaman	BERGAMAN	1909	Ciepla 28	Simon	Szeindla Burgstein	BURGSTEIN	Ainring
10278	6	Szulim Bergman	BERGMAN	18 Aug 1917	Freta 45/II	Luzer	Rywa Marchon	MARCHON	Bamberg
10279	6	Sara Bergman	BERGMAN	22 Dec 1922		Szlama	Chana Geszikman	GESZIKMAN	Bamberg
10280	6	Chana Bergman	BERGMAN	21 Oct 1945					Bamberg
10290	6	Aron Bergman	BERGMAN	15 Jun 1913	Lucka 24	Fizsl	Rajzla Tenenbaum	TENENBAUM	Pocking
10291	6	Guta-Miriam Bergman née Lambok	BERGMAN NÉE LAMBOK	20 Jul 1914		Szlama	Jita Koszycka	KOSZYCKA	Pocking
14175	71	Pesza Rubinstein	RUBINSTEIN	28 Oct 1918		Froim	Szeindla Bergman	BERGMAN	Pocking
14234	72	Jicchok Salamon	SALAMON	3 Dec 1919	Nalewki 9	Lejzor	Mirla Bergman	BERGMAN	Landsberg/L.
15427	91	Bela Zilberrajch née Bargman	ZILBERRAJCH NÉE BARGMAN	10 Aug 1909	Hoza 9	Mojsze	Cyp Gutman	GUTMAN	Furstenhagen

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
10131	1	Halina	BERKMAN	1930	Warsaw 32	Fabryczna 26-9
10132	1	Lea	BERGMAN	1899	Warsaw, Zeromska 32	Fabryczna 26-9

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Occupation	Quota / established income for the tax year 1939	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]	Notes (not written by translator / typist)
10016	[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]	4	16	Hinda Berkman	BERKMAN	1882	St. Rynek			4603

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Town	District	Voivodship	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Name and birth year of wife	Names and birth years of children	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Remarks
10082	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[6]	Kozienice	Kozienice	Kielce	55	Katarzyna Bergman	BERGMAN	1905	Kozienice	masseur	-	-	Hamburg	Pl. Wolncsci '12	See List I. No. 636
10124	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[9]	Bochnia	Bochnia	Krakow	3	Dawid Bergman	BERGMAN	1905	Bochnia	merchant	Ester 1907	Hetti 1929, Netti 1931, Adolf, 1932	Budwigenhafen?	Szkola? 6?	See List I. No. 647
10246	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[18]	Zablotow	Snistyn	Stanislawow	142.	Gesela Bergmann	BERGMANN	1915	Zablotow	singer	-	-	Koln	Ciegna 6

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relatives	Surname from previous or next column	Degree of relationship	Notes (not by typist)
10013	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[2]	11	Rachmiel Bergman	BERGMAN	14 May 1910	Donina, Pol	lawyer	Berlin	ul. Garczynskich Nrs 2	Rottenberg Anna, Brooklybn, N.Y.	ROTTENBERG	aunt
10182	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[9]	174	Menasche Bergman	BERGMAN	27 Jun 1874	Brzesko	merchant	Ludwigshafen	Chlodna 5	N. Freireich, N.Y.	FREIREICH	brother

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10069	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	5	65.	Dawid Bergman	BERGMAN	1 Sep 1905	Ludwigshafen	a/Rhein/	/Germany/	chauffeur merchant	Ludwigshafen, Oggoers Heimer Str. 36	Cracow, Legionow 14, c/o Tager Sema Dorman Gorlice	DORMAN?	F. Freireich, N.Y. City, Brome. Street 250	FREIREICH	[none]	-	in possession of affidavit	married, wife Estera and 3 children in Cracow
10173	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	13	161.	Hersch Dawid Bergman	BERGMAN	1 Nov 1893	Gorlice	Gorlice	Carcow	merchant	Wieden VI., Linke Wienzeile No. 48	Cracow, B. Joselewicza No. 2	-	Wolf Schwarz and Dawid Wolfe, 46 Scheriff Str., NYC, New York	SCHWARZ, WOLFE	Louis Stieglitz, 208 Bixley, Long Island, NY	STIEGLITZ	in possession of affidavit	married, wife Hendel and 1 son in Cracow

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation	Notes by typist	Notes (not by typist)
10259	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[12]	433	Salomon Bergman	BERGMAN	12-May-01	Brzesko	merchant	Ludwigshafen	Garczynskich 8	F. Freilich, 25o, 10-th Broom Str. N.Y.	FREILICH	[blank]

Note: These results are missing 1,714 BERGMAN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.