Bermach / Biernache Holocaust-Era Records in Szczekociny, Częstochowa, Radomsko, and nearby towns

45 Holocaust-era records for Bermach / Biernache and related spellings.

These records span Szczekociny (Shtshekotshin), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Żarki (Zharki), Piotrków (Petrikev), Kielce (Keltz), Kromołów (Krimilov), Kłobuck (Klobutzk), Radoszyce (Radoshitz), Wodzisław (Vodislov), and nearby towns.

Note: These results are missing 281 BERMACH records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
10090Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- BNadzia BaranekBARANEK274 
10177Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- BJoanna BiernackaBIERNACKA136 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10726http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiBerek BarmachBARMACH

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10945KostekBIERNACKI160 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
21127Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40905www.crarg.org/i…905-z6W515.pdfBIERNACKIWacław BiernackiBIERNACKIKiedrzynWacław Biernacki was told to report in order to pick up a certificate proving that he has taken 1 Jew by a lorry from the Isolation Hospital to District I

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
10438Hasag-A1/0443.tifHasag-B1/0438.tif438.BlimaBORONECKA192222 Feb 1922CzestochowaCzestochowaCzestochowagorseciarkastay-maker, corset-maker (female)508 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
15909Rada2/0789.tif4195AlterBORONIECKI / BOROWIECKIW-ska 22Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15910Rada2/0789.tif4195?BORONIECKI / BOROWIECKIGaribald. 24Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
167500905.tifWlaclawBIERNACKI   

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
20212District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/1628978221_122_0_-_2392_25_56024050.jpg23948Benjamin BiernackiBIERNACKINowa3921 Jan 188916 May 1938    
20213District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/1628978221_122_0_-_2392_25_56024050.jpg23949Zofia BiernackaBIERNACKANowa391 Jan 189816 May 1938    

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

-Sort-Section of bookSubsection of bookStart page for this subsectionWeb addressName of personSurname from previous columnPage on which this name appearsNotesSurname from previous column
11358Attempts at Resistance in the CampsWe wanted to fight against the murderers, but did not have any weapons303https://www.jew…ck/klo285.htmlBaranekBARANEK304peasant who hid Jews 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner of the propertySurname from previous column [r#]Address, street No.User’s surname and given nameNumber of roomsNotesNotes (by translator / typist)
1006021_778_0_0_26.pdf38List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]59.Sura RozenbergROZENBERGJ. Stalina Nr. 20Jan Koneniowski, Michalina Malicka, Wicenty Krakowski, Józefa Krakowski, P.S.S. [?], Stanisław Porychodni, Janina Boronicka, Józef Goryczko, Helena Wiśniewska, Prosper Panosznik, P.S.S. [?], Józef Panek25.[blank] 

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
105465Moniek BernishBERNISH1913Lodz 
106235Kasza BerrnikBERRNIK1880Mir 
111349Szalom BernkaBERNKA1929Mire 
1130711Witold BiernackiBIERNACKI1906Warsaw 
1131311Stanislaw BiernackiBIERNACKI1907Tomaszow 
1131411Jakob BiernackiBIERNACKI1887Tomaszow 
1131511Felicja BiernackiBIERNACKILodz 

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthLiberated fromNotes (not by typist)
10025[1]Motek BiernakoBIERNAKO17 Feb 1925Warsaw, PolandFlossenbuerg 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
105101942D33817 Apr 194214 Apr 1942, Piotrkow TrybunalskiMordka Zyskind Szlamowicz, born in Piotrkow Trybunalski on 2 Jul 1891SZLAMOWICZIta z FinkielsztajnowFINKIELSZTAJNOW / FINKIELSZTAJNSzmul SzlamowiczSZLAMOWICZChana z BernickichBERNICKICH / BERNICKASymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
11203DSC00067.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142702Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV8 Nov 19421211Fajkel? BernakBERNAKMir, pow. Stolpse?    

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11935M194700200000124 Stycznia19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze na dzien 22 kwietnia 1947 roku wywolanie zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nieruchomosci:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com4) w Zarkach przy ul. Lesniowskiej pod Nr 32 o powierzchni 373 mtr. kw. graniczaca z nieruchomosciami: Bernackich, Zamorskiego i Nowaka, nalezaca do spadkobiercow Abrama-Zelika i Nachy ze Szwimerow malz. Huberfeld:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBERNACKI, ZAMORSKI, NOWAK, SZWIMER, HUBERFELD  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
1245318993[none]List No. 34/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem1067/PMaria Biernacka[none]BIERNACKAWarszawa / ul. Wiktorska 21, m. 11T 86.40the same [A.J.J.D.C., Jerusalem]-24 Jan 1946 / To/1290  
134792631632List No. 3/P106/PMaria Bernacka[none]BERNACKAZolynia / kolo LancutaT 57.65Leon Bernacki, POB 1010, JerusalemBERNACKI7 Nov 1945 / To/969  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1213108-DSC00118.jpg12HelaBARANEKLodz 
1213208-DSC00118.jpg12RywkaBARANEKWarszawa 
1358408-DSC00125.jpg19SzalomBERNAKLodz 
1362108-DSC00125.jpg19MaszaBERNIKLodz 
1401608-DSC00127.jpg21StanislawBIERNACKILodz 
1401708-DSC00127.jpg21WitoldBIERNACKILodz 

Przedbórz: list of individuals owning properties 1943-1946, syg 586; preceded by document bearing the dates 6 Dec 1943 and 24 Dec 1943; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058017 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Property mortgage no.Closer description of the real estate...Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921Property ownerSurnameYear [see original image for numbers (if any) in this columnDate of submission of list No. 112 [see original image for numbers (if any) in this columnDate of the request to submit or supplement list No. 1 [see original image for numbers (if any) in this columnDimension register number or legal basis for real estate tax exemption [see original image for numbers (if any) in this columnCommentsNotes (not written by translator / typist)
1005248_687_0_1_586_13_84088383.jpg18-1970Częstochowska 40dom mieszkałny [residential house]Sp. Berka Barnickiego [= spadek Berka Barnickiego = estate of Berek Barnicki]BARNICKI      

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
1185319919302315260Marianna BiernackaBIERNACKA21Nieznanice       

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
24681List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp149BARANIECKIAntonifarmer  
24697List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp149BIERNACKIWitoldclerk  

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
103355297Chaja BurnikBURNIK[blank]1907Miv   
103365298Morduch Lejb BurnikBURNIKAjszyszok1892Miv   
104487408Chaja BurnikBURNIKParazow1907Domiv   

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10007[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]47Szmul Boronik?BORONIK?1912Poprzeczna4595 
10008[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]48Estera Boronik?, wifeBORONIK?1915Poprzeczna[blank]Entry crossed out

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous column [r#]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100468_125_0_0_308.pdf3Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 19821418[name not listed][name not listed]Wacław BernackiBERNACKIPotocka 1215000     
103648_125_0_0_308.pdf19Municipality of Żarki / District of Radomsko / List of collected lease payments for Jewish property for the month of April 1944.1617[column not in this table][column not in this table]Władysław BernackiBERNACKILeśniowska3000[Unknown, because house number is not listed]   

Żarki: Persons who perished in the Holocaust; source: Yad Vashem (329 persons), images: www.crarg.org/zarki-perished-in-the-holocaust.php [H]

-Sort-Image file nameConsecutive number in documentPersonSurname from previous column [#]Date of birth (or age)Polish textPolish text, translatedTypist notes
10006703.pdf6Kazimierz BiernackiBIERNACKIzastrzelony 8 Sep 1942 za pomoc udzielona ruchowi oporushot 8 Sep 1942 for giving help to the resistance 

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-Page numberLp.Given nameSurname [r#]Date of birthData smierciOther information
1004125841JozefBIERNACKI23 Oct 189018 Feb 1943 

Note: These results are missing 281 BERMACH records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.