Biderman Holocaust-Era Records
Lelów (Lelev), Kielce (Keltz), Żarki (Zharki), Szczekociny (Shtshekotshin), Przedbórz (Pshedbosh), Radomsko (Radomsk), Opoczno (Opotchna), and nearby towns
237 Holocaust-era records for Biderman and related spellings.
Note: We also have 1,437 BIDERMAN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 173-185 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]
| ID | Page | Serial number | Name of payer [Nazwisko i imię płatnika] | Surname from previous column | Place of residence [Miejsce zamieszkania] | Contribution for 1939 [Składka na rok 1939] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10010 | 175 | 10 | Froim Biderman | BIDERMAN | Bodzentyn | 32.00 |
Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for 1939, syg 3374, pages 174-185; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number | Person | Surname from previous column | Residence | Contribution for 1939 | Comments | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10010 | 21_100_0_6.3_3374_179_61122889.jpg | 175 | 10 | Froim Biderman | BIDERMAN | Bodzentyn | 32.00 |
Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for the year 1939, syg 3374, pages 189-201 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number | Person | Surname from previous column | Residence | Contribution for 1939 | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10010 | 21_100_0_6.3_3374_195_61122906.jpg | 191 | 10 | Froim Biderman | BIDERMAN | Bodzentyn | 32.00 |
Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]
| ID | URL of the article | Title of the article | Author of the article | Person | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|
| 11536 | http://www.aapj…ndex.php?id=70 | Jewish Education in Częstochowa Between the Wars | Zbigniew Grządzielski | Blima Biderman | BIDERMAN |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ID | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10478 | 1940 | 174 | 25 Mar 1940, Częstochowa | 26 Mar 1940, Częstochowa | Abram Epsztejn, broker, born Będzin 1905 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 32 | EPSZTEJN | Icek Epsztejn | EPSZTEJN | Henda Estera née Biderman | BIDERMAN | Rywka née Zylberfeld | ZYLBERFELD | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…092-v47uGo.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10092 | 1939 | 90 | 26 Dec 1938, Częstochowa | 13 Apr 1939, Częstochowa | Chaim Chaskiel Majer Rabinowicz, born Szydłów 28 Apr 1911, living in Szydłów | RABINOWICZ | Lejbuś Mejlich Rabinowicz | RABINOWICZ | Ruchla Dwojra née Widerman vel Biderman | WIDERMAN VEL BIDERMAN | Gołda Mariem Rotenberg, born Wolbrom 8 Feb 1910, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1 | ROTENBERG | Jakub Icek Rotenberg | ROTENBERG | Sura Bajla née Finkler | FINKLER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | www.crarg.org/i…049-OJxuJK.jpg | |||||||
| 11243 | 1942 | 169 | 12 Jun 1942, Częstochowa | 2 Jul 1942, Częstochowa | Mendel Majer Biderman, bachelor, born Bodzanów 6 Jan 1914, living in Częstochowa ul. Kozia 3 | BIDERMAN | Jakub Dawid Biderman | BIDERMAN | Ruchla née Goldsztajn | GOLDSZTAJN | Chana Bajla Wajskopf, unmarried, born Częstochowa 17 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 38 | WAJSKOPF | Szlama Wajskopf | WAJSKOPF | Frajda Itta née Szmulewicz | SZMULEWICZ | Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate | Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate | www.crarg.org/i…19-uZNju7.jpeg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13387 | 11 | 88 | 102 | Dawid | ---- | PANKOWSKI | Icek & Frajdla Landau | LANDAU | 7 Dec 1881, Czestochowa | ---- | BIDERMAN, LANDAU, PANKOWSKI, PLOCKA, PLOCKER, ROZENCWAJG, SZMUL | ||||
| 13388 | 11 | 88 | 102 | Hinda Blima | ROZENCWAJG | PANKOWSKI | Herszlik & Estera Biderman | BIDERMAN | 23 May 1884, Czestochowa | With husband | BIDERMAN, LANDAU, PANKOWSKI, PLOCKA, PLOCKER, ROZENCWAJG, SZMUL | ||||
| 13389 | 11 | 88 | 102 | Cylka | PLOCKA | PANKOWSKI | Icek & Adela Szmul | SZMUL | 19 Jul 1890, Zgierz | With husband | BIDERMAN, LANDAU, PANKOWSKI, PLOCKA, PLOCKER, ROZENCWAJG, SZMUL | ||||
| 13390 | 11 | 88 | 102 | Henoch | ---- | PANKOWSKI | Dawid & Hinda Blima Rozencwajg | ROZENCWAJG | With parents | BIDERMAN, LANDAU, PANKOWSKI, PLOCKA, PLOCKER, ROZENCWAJG, SZMUL | |||||
| 13391 | 11 | 88 | 102 | Icek | ---- | PANKOWSKI | Dawid & Cylka Plocker | PLOCKER | 2 Jan 1923, Czestochowa | With parents | BIDERMAN, LANDAU, PANKOWSKI, PLOCKA, PLOCKER, ROZENCWAJG, SZMUL | ||||
| 13392 | 11 | 88 | 102 | Frajdla | ---- | PANKOWSKI | Dawid & Cylka Plocker | PLOCKER | 18 Nov 1924, Czestochowa | With parents | BIDERMAN, LANDAU, PANKOWSKI, PLOCKA, PLOCKER, ROZENCWAJG, SZMUL |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]
| ID | Image file name | Page number at top | Details regarding this page | Person or business | Number after name or business (if any) | Surname | Numbers [zł, or presumably zł] | Year after name, if any | Address (included on pages 52-59) | Address (included on pages 52-59), spelled out | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10124 | 21_1419_0_0_2.pdf | 29 | Handwritten page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation | Sz. Biderman? | 818484 | BIDERMAN? | 2592 / 29.8 / 95.40 |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| ID | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13365 | 2043 | D 11053 | Chaim Biderman | BIDERMAN | Buchhalter | Bookkeeper | Dabrowski 11 | 22 Apr 1940 | 114 | 63 |
Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]
| ID | Reference [number] | Register number | Date of arrival in prison | Name | Surname copied from previous column | Date of birth | Place of birth | Previous address (Częstochowa unless otherwise stated) | Father | Mother | Surname copied from previous column | Occupation | Suspected or accused of | Date of sentence | Sentence | Other information | Notes by translator / typist | Surname copied from previous columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10324 | 1494 | 1 Dec 1941 | Izrael-Icek Biderman | BIDERMAN | 18 May 1905 | Pilica | Olsztyńska No. 8, Żarki | Dawid | Haja née Czapek | CZAPEK | Shoemaker | Exceeding Ghetto limits | Released 24 Dec 1941; married to Fajgla née Kalkopf | Kalman Kahlkopf on 22 Dec 1941 requested permission to speak with him | KALKOPF, KAHLKOPF |
Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]
| ID | Image | Number(s) at top of page (if any) | Number | Person | Surname from previous column | When and where born | Profession | Address | Number of family members | Where moved from | Where and when moved in | Remarks | Other text on the page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10562 | www.crarg.org/i…-8a-eMmNFt.jpg | 2 | 39. | Ichok Biderman | BIDERMAN | 24 Mar 1929 Kielc | Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?] | Targowastr. 15 | - | [Column not included on this page] | Sobkow 4 Mar 1942 | [Column not included on this page] | Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| ID | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10332 | Hasag-A1/0337.tif | Hasag-B1/0332.tif | 332. | Mojzesz | BITERMAN | 1924 | 3 Mar 1924 | Kroscienko | Kroscienko | Skarzysko-Kam | robotnik | worker (male) | 5041 |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15824 | Rada2/0774.tif | 4161 - 2 | Majer | BETERMAN | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) | There are an other name -unreadable |
Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]
| ID | Page number (upper corner) | Order number | Registration number | Year | Date | Person | Surname | Date of birth | Names of family members [on 1942 pages] | Surname from previous column | Number of family members [on 1941 pages] | Profession (in Polish or German) | Profession (translated) | Place where came from | Where living now | Date at the bottom of the page | Other information on the page | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10388 | 14 | 39. | 988 / 42 | 1942 | 28 Jul 1942 | Icchok Biderman | BIDERMAN | 24 Mar 1929 | - | -- | Sopków | Targowa 15 | 3 Aug 1942 |
Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]
| ID | Page number | Given name | Surname | Birth | City of birth | City of residence | Death date | Comments 1 | Comments 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10150 | 10 | Ignac | BIEDERMANN | 12 Jan 1900 | Lodz | 17 Feb 1945 | |||
| 10151 | 10 | Szoel | BIEDERMANN | 28 Dec 1899 | N. Korozyk | Lodz | 27 Feb 1945 |
France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]
| ID | Details | Nº JO [Number of journal] | Date [of journal] | Sex | Given name | Surname | Country of birth | State/region of birth | Country of death | Complete information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10566 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 226 | 29 Sep 1994 | F | Salomé | MALINIAK, NÉE BIDERMAN | Pologne | Pologne | Maliniak, née Biderman (Salomé) le 20 août 1898 à Varsovie (Pologne), décédée le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 juillet 1942 à Drancy (Seine) | |
| 10567 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 142 | 21 Jun 1994 | F | Chaja | LEHMANN, NÉE BIDERMANN | Pologne | Pologne | Lehmann, née Bidermann (Chaja, Perla), le 28 octobre 1887 à Sedziszow (Pologne), décédée le 15 février 1944 à Auschwitz (Pologne) | |
| 21734 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 142 | 21 Jun 1994 | F | Chaja | LEHMANN, NÉE BIDERMANN | Pologne | Pologne | Lehmann, née Bidermann (Chaja, Perla), le 28 octobre 1887 à Sedziszow (Pologne), décédée le 15 février 1944 à Auschwitz (Pologne) | |
| 23915 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 226 | 29 Sep 1994 | F | Salomé | MALINIAK, NÉE BIDERMAN | Pologne | Pologne | Maliniak, née Biderman (Salomé) le 20 août 1898 à Varsovie (Pologne), décédée le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 juillet 1942 à Drancy (Seine) |
Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]
| ID | Page | Serial number | Person | Surname from previous column | Address | Amount | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10078 | 122 | 76. | Josek Biderman | BIDERMAN | Warszawska 2 | 40.-- | |
| 10079 | 122 | 77. | Szaja Biderman | BIDERMAN | Sienkiewicza 54 | 25.-- | |
| 10095 | 123 | 92. | Icek Biderman | BIDERMAN | Piotrkowska 140 | 20.-- |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]
| ID | Folder of images | Image file | Registration date | Akt | Date of birth | Place of birth | Address | Child | Child's surname | Gender | Father, age | Father's surname | Mother, age | Mother's surname | Permanent resident of... | Occupation | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Notes by typist, translator, or proofer | Surname(s) from previous columns |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10224 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_518_56035025.jpg | 30 Apr 1935 | 228 | 20 Oct 1927 | Kielce | ulica St. W. Przedm. No. 28 | Róźa Birenbaum | BIRENBAUM | Female | Chilel Birenbaum, 32 | BIRENBAUM | Ruda née Zisapel / Zysapfel, 31 | ZYSAPFEL | Sobków | Retoucher | Perec Osja, 37, Pl. Wolnośći No. 4, no occupation | OSJA | Izrael Biderman, 50, Ewangielicka No. 3, merchant | BIDERMAN | Father is literate | ||
| 10225 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_519_56035026.jpg | 30 Apr 1935 | 229 | 3 Sep1928 | Kielce | ulica St. W. Przedm. No. 28 | Chana Birenbaum | BIRENBAUM | Female | Chilel Birenbaum, 32 | BIRENBAUM | Ruda née Zisapel / Zysapfel, 32 | ZYSAPFEL | Sobków | Retoucher | Perec Osja, 37, Pl. Wolnośći No. 4, no occupation | OSJA | Izrael Biderman, 50, Ewangielicka No. 3, merchant | BIDERMAN | Father is literate | ||
| 10226 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_520_56035027.jpg | 30 Apr 1935 | 230 | 4 Sep 1931 | Kielce | ulica St. W. Przedm. No. 28 | Bela Birenbaum | BIRENBAUM | Female | Chilel Birenbaum, 32 | BIRENBAUM | Ruda née Zisapel / Zysapfel, 32 | ZYSAPFEL | Sobków | Retoucher | Perec Osja, 37, Pl. Wolnośći No. 4, no occupation | OSJA | Izrael Biderman, 50, Ewangielicka No. 3, merchant | BIDERMAN | Father is literate | ||
| 10227 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_521_56035030.jpg | 30 Apr 1935 | 231 | 16 Nov 1934 | Kielce | ulica St. W. Przedm. No. 28 | Abraham Birenbaum | BIRENBAUM | Male | Chilel Birenbaum, 32 | BIRENBAUM | Ruda née Zisapel / Zysapfel, 32 | ZYSAPFEL | Sobków | Retoucher | Perec Osja, 37, Pl. Wolnośći No. 4, no occupation | OSJA | Izrael Biderman, 50, Ewangielicka No. 3, merchant | BIDERMAN | Father is literate | ||
| 10228 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_523_56035029.jpg | 30 Apr 1935 | 232 | 12 Jun 1931 | Kielce | Plac Wolnośći No. 4 | Lea Ossja | OSSJA | Perec Ossja, 37 | OSSJA | Idesa née Finkel, 32 | FINKEL | Łopuszno | Clerk | Hilel Birenbaum, 32, St. W. Przedm. No. 28, retoucher | BIRENBAUM | Izrael Biderman, 50, Ewangielicka No. 3, merchant | BIDERMAN | Father is literate and currently unemployed | |||
| 10776 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1671_56036179.jpg | 30 May 1935 | 777 | 15 Aug 1925 | Kielce | ulica Piotrkowska No. 25 | Berek Grynszpan | GRYNSZPAN | Male | Szmul-Jakób Grynszpan, 40 | GRYNSZPAN | Estera née Sarna, 36 | SARNA | Chęciny | Tailor | Berek Gola, 42, Kozia No. 5, tailor | GOLA | Josef Biderman, about 31, Leonarda No. 23, merchant | BIDERMAN | Father is illiterate; marriage akt No. 43/1934 | ||
| 10777 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1672_56036178.jpg | 30 May 1935 | 778 | 15 Oct 1927 | Kielce | ulica Piotrkowska No. 25 | Icchak Grynszpan | GRYNSZPAN | Male | Szmul-Jakób Grynszpan, 40 | GRYNSZPAN | Estera née Sarna, 36 | SARNA | Chęciny | Tailor | Berek Gola, 42, Kozia No. 5, tailor | GOLA | Josef Biderman, about 31, Leonarda No. 23, merchant | BIDERMAN | Father is illiterate | ||
| 10778 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1673_56036180.jpg | 30 May 1935 | 779 | 15 Sep 1931 | Kielce | ulica Piotrkowska No. 25 | Fajgla-Dwojra Grynszpan | GRYNSZPAN | Female | Szmul-Jakób Grynszpan, 40 | GRYNSZPAN | Estera née Sarna, 36 | SARNA | Chęciny | Tailor | Berek Gola, 42, Kozia No. 5, tailor | GOLA | Josef Biderman, about 31, Leonarda No. 23, merchant | BIDERMAN | Father is illiterate | ||
| 11078 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_685_56037012.jpg | 26 Jun 1935 | 1079 | 1 Mar 1935 | Kielce | ulica Bodzentyńska No. 74 | Idel Wygnański | WYGNAŃSKI | Male | Nuta Wygnański, 33 | WYGNAŃSKI | Porja née Glass, 36 | GLASS | Chęciny | Trader | szlama Glas, 34, Star. Warsz. Przed. No. 9, trader | GLAS | Szulim Biderman, 21, Bodzent. No. 78, trader | BIDERMAN | Father is literate | Marriage certificate included |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]
| ID | Folder of images | Image file | Document filed along with this birth registration | Surname from previous column | Date of marriage | Akt | Town | Groom | Surname | Groom's father | Groom's father's surname | Groom's mother | Groom's mother's maiden name | Bride | Surname | Bride's father's given name, age | Bride's father's surname | Bride's mother's given name, age | Bride's mother's maiden name | Other information | Surname from previous or next column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10178 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_688_56037014.jpg | Idel Wygnański | WYGNAŃSKI | 22 Mar 1929 | 3 | Chęciny | Nuta Wygnański, 27 | WYGNAŃSKI | Judka | Idesa née Włoszczowska | WŁOSZCZOWSKA | Porja Glass, 30 | GLASS | Nusyn Dawid | Hendla née Biderman | BIDERMAN | Groom & bride born & living in Chęciny |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| ID | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13098 | District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828 | 21_122_0_-_2381_16_56023594.jpg | 12 | 498 | Josek Biderman | BIDERMAN | Warszawska | 2 | 8 Apr 1906 | 1932 | ||||
| 13099 | District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828 | 21_122_0_-_2381_16_56023594.jpg | 12 | 499 | Rywka Biderman | BIDERMAN | Warszawska | 2 | 1904 | 1932 | ||||
| 13100 | District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828 | 21_122_0_-_2381_16_56023594.jpg | 12 | 500 | Frajdla Biedna | BIEDNA | Warszawska | 2 | 12 Jan 1891 | 1934 | ||||
| 13637 | District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830 | 21_122_0_-_2383_5_56023662.jpg | 2 | 10 | Izrael Biderman | BIDERMAN | Aleksandra | 8 | 3 Jul 1903 | 1929 | ||||
| 15191 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_30_56023774.jpg | 26 | 1131 | Bajla Biderman | BIDERMAN | Sienkiewicza | 54 | 3 Mar 1910 | 1937 | ||||
| 15192 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_30_56023774.jpg | 26 | 1132 | Dawid Biderman | BIDERMAN | Sienkiewicza | 54 | 15 Oct 1914 | 1922 | ||||
| 15193 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_30_56023774.jpg | 26 | 1133 | Bajla Biderman | BIDERMAN | Sienkiewicza | 54 | 27 Sep 1908 | 1922 | ||||
| 15194 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_30_56023774.jpg | 26 | 1134 | Chaim Biderman | BIDERMAN | Sienkiewicza | 54 | 1907 | 1922 | ||||
| 15195 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_30_56023774.jpg | 26 | 1135 | Mariem Biderman | BIDERMAN | Sienkiewicza | 54 | 13 May 1871 | 1922 | ||||
| 15196 | District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845 | 21_122_0_-_2385_30_56023774.jpg | 26 | 1136 | Szaja Biderman | BIDERMAN | Sienkiewicza | 54 | 6 Mar 1879 | 1922 | ||||
| 17146 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_21_56023847.jpg | 17 | 737 | Beniamin Biderman | BIDERMAN | St. Warsz. Przeim. | 9 | 1866 | 1922 | ||||
| 17147 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_21_56023847.jpg | 17 | 738 | Szprynca Biderman | BIDERMAN | St. Warsz. Przeim. | 9 | 1888 | 1922 | ||||
| 17148 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_21_56023847.jpg | 17 | 739 | Chaim Biderman | BIDERMAN | St. Warsz. Przeim. | 9 | 26 Jun 1910 | 1928 | ||||
| 18446 | District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835 | 21_122_0_-_2388_22_56023888.jpg | 19 | 809 | Eliasz Biderman | BIDERMAN | Pierackiego | 5 | 2 Dec 1908 | 1926 | ||||
| 18447 | District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835 | 21_122_0_-_2388_22_56023888.jpg | 19 | 810 | Sura Biderman | BIDERMAN | Pierackiego | 5 | [day and month not listed] 1905 | 1935 | ||||
| 18914 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_6_56023909.jpg | 3 | 79 | Chana Biderman | BIDERMAN | Kosciuszki | 12 | 3 Mar 1909 | 1936 | ||||
| 18915 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_6_56023909.jpg | 3 | 80 | Tauba Birencwajg | BIRENCWAJG | Kosciuszki | 12 | 12 Dec 1869 | 1925 | ||||
| 18916 | District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836 | 21_122_0_-_2389_6_56023909.jpg | 3 | 90 | Dawid Garfinkiel | GARFINKIEL | Kosciuszki | 12 | 12 Jun 1876 | 1922 | ||||
| 19713 | District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748 | 21_122_0_-_2391_6_56023990.jpg | 3 | 49 | Sulim Biderman | BIDERMAN | Bodzentyńska | 75 | 5 May 1914 | 1928 |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| ID | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10388 | https://www.szu…ostka/16291440 | 21_122_0_-_2906_100_56025837.jpg | 1910 | 290/44 | 25 Jul / 7 Aug 1910 | Kielce | Kielce | Kalma Lerer | LERER | male | Kielce | 8 months | Aron Szlama Lerer | LERER | Chaja Ruchla nee Biderman | BIDERMAN | [not applicable] | [not listed] | [not listed] | ||||||||
| 10633 | https://www.szu…ostka/16286542 | 21_122_0_-_2908_28_56026095.jpg | 1914 | 25 | 25 Feb / 10 Mar 1914 | Kielce | Kielce | Ginda Biderman | BIDERMAN | female | Checiny | 6 years | Szulim Biderman | BIDERMAN | Chaja nee Borensztajn | BORENSZTAJN | [not applicable] | [not listed] | [not listed] | ||||||||
| 11130 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_379_56026602.jpg | 1917 | 23 | 30 Jan 1917 | Kielce | ulica Staro-Warszawska No. 12 | Chaim Pleszowski | PLESZOWSKI | Male | Chęciny | 60 | Lejbus | Bajla | Rywka née Biderman | BIDERMAN | Typhoid | P. Jankowski | Trader | ||||||||
| 11267 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_518_56026739.jpg | 1917 | 160 | 17 Jun 1917 | Kielce | ulica Mała No. 5 | Szajndla Basia Biderman | BIDERMAN | Female | Chęciny | 2 weeks | Pinkus | Gitla née Biderman | BIDERMAN | After operation | Przebilski | Father is a trader | |||||||||
| 11483 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_736_560269589.jpg | 1918 | 51 | 15 Mar 1918 | Kielce | ulica Staro-Warszawska No. 53 | Naftuli Biderman | BIDERMAN | Male | Chęciny | 80 | Wulf | Udla | Carbuncle ulcer | P. Jankowski | Trader | ||||||||||
| 11562 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_817_56027039.jpg | 1918 | 130 | 24 Jul 1918 | Kielce | ulica Staro-Warszawska No. 18 | Uszer Zelik Lerer | LERER | Male | Kielce | 31 | Szlama | Chawa-Ruchla née Biderman | BIDERMAN | Gołda née Gutfreind | GUTFREIND | Pneumonia | P. Jankowski | ||||||||
| 11844 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_185_56027514.jpg | 1919 | 90 | 5 Apr 1919 | Kielce | ulica Staro-Warszawska No. 28 | Naftuli Płótno | PŁÓTNO | Male | Chęciny | 9 months | Jakób Płótno | PŁÓTNO | Dwojra née Biderman | BIDERMAN | Pneumonia | Komenda | Father is a carpenter | ||||||||
| 12080 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_682_56028011.jpg | 1919 | 326 | 16 Dec 1919 | Kielce | ulica Nowowarszawska No. 3 | Sura-Rywka Biderman | BIDERMAN | Female | Chęciny | 73 | Szulim | Pesla née Perelsztajn | PERELSZTAJN | Joel | Old age | Komenda | Josek Gertler 42 | GERTLER | Szmul Trembacki 21 | ||||||
| 12130 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_789_56028118.jpg | 1920 | 39 | 30 Jan 1920 | Kielce | ulica Nowo-Warszawska No. 5 | Joel Biderman | BIDERMAN | Male | Chęciny | 70 | Sender | Fajgla-Łaja | Stomach cancer | Komenda | Widower; trader | His wife died on 16 Dec 1919 | Boruch Lajchter 21 | LAJCHTER | Lejb Bursztyn 28 | BURSZTYN | |||||
| 12221 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_1003_56028332.jpg | 1920 | 130 | 16 Jun 1920 | Kielce | Jewish hospital | Chil-Nusyn Englender | ENGLENDER | Male | Settlement & district of Wodzisław | 18 | Chaim-Judka | Chana née Rozenblat | ROZENBLAT | Tuberculosis | Komenda | No occupation | Chaim Rozenblat 26 | ROZENBLAT | Pinkus Biderman 30 | BIDERMAN | |||||
| 12443 | https://www.szu…ostka/16286541 | 21_122_0_-_2911_159_56028825.jpg | 1921 | 78 | 29 Apr 1921 | Kielce | ulica St. Warszawska No. 17 | Gołda Biderman | BIDERMAN | Female | Chęciny | 93 | Moszek Ajchler | AJCHLER | Chaja | Old age | Komenda | Widow; no occupation | Jankiel Trembacki 60 | Szmul Trembacki 21 | |||||||
| 12875 | https://www.szu…ostka/16291443 | 21_122_0_-_2913_328_56029678.jpg | 1923 | 145 | 22 Nov 1923 | Kielce | ulica St. Warszawska No. 19 | Szlama Lerer | LERER | Male | Kielce | 60 | Zelik | Małka-Łaja | Chawa née Biderman | BIDERMAN | Bronchial pneumonia | Gąsiorowski | Szmul Trembacki 24 | Bajnech Sokoławski 28 | |||||||
| 13015 | https://www.szu…ostka/16291444 | 21_122_0_-_2914_250_56029968.jpg | 1924 | 120 | 20 Aug 1924 | Kielce | ulica Seminaryjska No. 13 | Chaim Pleszewski | PLESZEWSKI | Male | Chęciny | 8 | Abram | Udla née Biderman | BIDERMAN | Meningitis | Komenda | Szmul Trembacki 24 | Bajnech Sokoławski 28 | ||||||||
| 13139 | https://www.szu…ostka/16291445 | 21_122_0_-_2915_110_56030226.jpg | 1925 | 53 | 3 Apr 1925 | Kielce | ulica Silniczna No. 3 | Ajdla Biderman | BIDERMAN | Female | Chęciny | 68 | Izrael | Paka | Bronchial pneumonia | Holiner | No death certificate but a note referring to the register of deaths | Szmul Trembacki 25 | Bajnech Sokoławski 29 | ||||||||
| 13228 | https://www.szu…ostka/16291445 | 21_122_0_-_2915_289_56030405.jpg | 1925 | 142 | 26 Sep 1925 | Kielce | ulica St. Warszaw. No. 35 | Szymsa Zylbersztajn | ZYLBERSZTAJN | Male | Piekoszów district | 1 1/2 | Kałma | Rajzla née Biderman | BIDERMAN | Pneumonia after measles | Komenda | Szmul Trembacki 25 | Bajnech Sokoławski 29 | ||||||||
| 13240 | https://www.szu…ostka/16291445 | 21_122_0_-_2915_313_56030429.jpg | 1925 | 154 | 14 Nov 1925 | Kielce | ulica Seminaryjska (house of Szkulnik). | Zyskind Biderman | BIDERMAN | Male | Łopuszno district | 62 | Eli Hejner | Gołda | Intestinal tuberculosis | Komenda | Widower | Szmul Trembacki 25 | Bajnech Sokoławski 29 | ||||||||
| 13556 | https://www.szu…ostka/16291459 | 21_122_0_-_2917_239_56031084.jpg | 1927 | 116 | 20 Sep 1927 | Kielce | ulica St. Warszawska No. 17 | Eljasz Lerer | LERER | Male | Kielce | 24 | Szlama | Chawa née Biderman | BIDERMAN | Uremia | Komenda | Szmul Trembacki 27 | Bajnech Sokoławski 32 | ||||||||
| 13712 | https://www.szu…ostka/16291447 | 21_122_0_-_2918_248_56031422.jpg | 1928 | 111 | 25 Jul 1928 | Kielce | ulica Bazarowa No. 6 | Chaja Biderman | BIDERMAN | Female | Łopuszno district | 42 | Moszek | Pesla | Izrael | Internal bleeding | Gierowski | Szmul-Zelik Trembacki 28 | Janas Dziadek 35 | ||||||||
| 14450 | https://www.szu…ostka/16291451 | 21_122_0_-_2922_197_56033084.jpg | 1932 | 92 | 2 Jul 1932 | Kielce | ulica Duża No. 4 | Chana-Ita Borensztajn | BORENSZTAJN | Female | Kielce | 49 | Ber Kaner | KANER | Mindla née Biderman | BIDERMAN | Brain stroke | Janowski | Szmul Trembacki 32 | Chil Goldberg 42 | |||||||
| 14851 | https://www.szu…ostka/16291453 | 21_122_0_-_2924_320_56033932.jpg | 1934 | 144 | 2 Nov 1934 | Kielce | ulica Duża No. 5 | Mindla Kaner | KANER | Female | Chęciny | 74 | Sender-Szmul | Fajgla-Łaja née Biderman | BIDERMAN | Senile decay | Komenda | Widow | Szmul Trembacki 35 | Chil Goldberg 52 |
Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]
| ID | For complete data, search here: | Person | Surname from previous column | Birth date | Birth place |
|---|---|---|---|---|---|
| 10113 | For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland") | Josek Mordka vel Józef Biderman | BIDERMAN | 28 Feb 1905 | Lelów |
List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945 [H]
| ID | Page number | No. | Name | Surname from previous column | Age | Father's name | Mother's name | Citizenship | Place of birth | Comments by typist | Comments (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10017 | 2 | 76 | Maier Biderman | BIDERMAN | 40 | Moshe | Shifra | Poland | Warsaw / Warszawa, Poland | Warszawa, Poland added because it seems more likely |
Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Year of birth | Address before 1939 | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10627 | 5 | Abram Biderman | BIDERMAN | 1915 | Lublin | |
| 10628 | 5 | Dawid Biderman | BIDERMAN | 1923 | Warsaw | |
| 10629 | 5 | Halina Biderman | BIDERMAN | 1920 | Warsaw | |
| 10630 | 5 | Marian Biderman | BIDERMAN | 1916 | Warsaw | |
| 10661 | 6 | Bajnisz Biterman | BITERMAN | 1911 | Lublin |
Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]
| ID | Image number | Given name(s) | Surname | Number (if any) | Birth date (year) | Other information | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10040 | DSC00075.JPG | Eugen | BIEDERMANN | 1913 | |||
| 10041 | DSC00075.JPG | Juraj | BIEDERMANN | 348 | 1913 |
Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]
| ID | Year | Type | Akt | Registration date | Death date, place | Deceased | Deceased surname | Spouse | Spouse surname | Father, age, profession, city | Father surname / patronymic | Mother, age | Mother maiden name / patronymic | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Surname / patronymic from previous column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10056 | 1939 | D | 56 | 9 Aug 1939 | 9 Aug 1939, Piotrkow Trybunalski | Sura Fajgla Rus, born in Przysucha on 30 Sep 1896 | RUS | Joel Rus | RUS | Simcha Biderman | BIDERMAN | Pawa z Bidakow | BIDAKOW / BIDAK | Wigdor Goldberg, shoe maker, Piotrkow Trybunalski | GOLDBERG | Perec Kaufman, tradesman, Piotrkow Trybunalski | KAUFMAN | |||
| 10351 | 1942 | D | 180 | 18 Feb 1942 | 15 Feb 1942, Piotrkow Trybunalski | Rajzla Biderman, born in Rogow, 65 | BIDERMAN | Abram Pittel, | PITTEL | Jochweta | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | ||||||||
| 10420 | 1942 | D | 249 | 14 Mar 1942 | 12 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski | Bina Boderman, widow, born in Opoczno in 1879 | BODERMAN | Lejbus Fuks | FUKS | Chana z Binderow | BINDEROW / BINDER | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | |||||||
| 10523 | 1942 | D | 351 | 20 Apr 1942 | 17 Apr 1942, Piotrkow Trybunalski | Pawa Mirla Russ, maiden, born in Piotrkow Trybunalski on 22 Jun 1926 | RUSS | Joel Russ | RUSS | Fajga Sura z Bidermanow | BIDERMANOW / BIDERMAN | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski |
Piotrków Trybunalski: In the Piotrków Trybunalski Ghetto Oct 15 Sep 1940 - Aug 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Piotrków Trybunalski, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407175 (140 persons) [H]
| ID | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10134 | 13 | 114 | Pudlowska Hana | Pudlowska Hana | PUDLOWSKA | 30 Mar 1921 r. w Wolborzu c. Jankla i Iski | 30 Mar 1921 in Wolborz, daughter of Jankel and Iska | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | Oct 1942 | Kirszenbaum Abram, Piotr. Bidorman Fredzia Piotr., Pilsudskiego 67 | KIRSZENBAUM, BIDORMAN | Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkow Zg 84/47 | |||
| 10135 | 13 | 115 | Pudlowska Haja | Pudlowska Haja | PUDLOWSKA | 11 Dec 1922 r. w Wolborzu c. Jankla i Iski | 11 Dec 1922 in Wolborz, daughter of Jankel and Iska | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | Oct 1942 | Kirszenbaum Abram, Piotr. Bidorman Fredzia Piotr., Pilsudskiego 67 | KIRSZENBAUM, BIDORMAN | Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkow Zg 84/47 | |||
| 10136 | 13 | 116 | Pudlowski Abram-Luzer | Pudlowski Abram-Luzer | PUDLOWSKI | 17 Dec 1926 r. w Wolborzu s. Jankla i Iski | 17 Dec 1926 in Wolborz, son of Jankel and Iska | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | Oct 1942 | Kirszenbaum Abram, Piotr. Bidorman Fredzia Piotr., Pilsudskiego 67 | KIRSZENBAUM, BIDORMAN | Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkow Zg 84/47 |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10535 | 16 | Shoshana Buttermann | BUTTERMANN | Wilunsk[, Poland?] | 1924 | Chaim | Bassia |
Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]
| ID | Details | Page number of complete set (unnumbered) | Page number at top, centered (if any) | Page header (including running header) | [List number?] | Name | Surname from previous or following column | [Address] | Column without header [regarding delivery] | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10065 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [4] | [none] | Warschau / Warszawa, Poland | 2. | M. Biderman | BIDERMAN | Solna 16 / 24. | Warszawa, Poland added because it seems more likely | |
| 10349 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [9] | [none] | List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943 | [43?] | Estera Biderman | BIDERMAN | Litzmannstadt | ||
| 10350 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [9] | [none] | List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943 | [44?] | Hittel Biderman | BIDERMAN | Litzmannstadt | ||
| 11155 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [26] | 2 | Returned Parcels, List. nr. 2 | [none?] | Borgumowski M. Butterman | BUTTERMAN | Augustow | unbekannt verzogen [moved, new address unknown] |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]
| ID | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13380 | DSC00123.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 5 Oct 1942 | 112 | Sara Biderman | BIDERMAN | Warsaw | Zimna 5 |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13921 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Aba | BIDERMAN | Sosnowiec | |
| 13922 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Abea | BIDERMAN | Lodz | |
| 13923 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Alty | BIEDERMAN | Bydgoszcz | |
| 13924 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Aba | BIEDERMAN | Rychbach | |
| 13925 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Blima | BIDERMAN | Warszawa | |
| 13926 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Chancze | BIEDERMAN | Bydgoszcz | |
| 13927 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Dawid | BIDERMAN | Lodz | |
| 13928 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Halina | BIDERMAN | Warszawa | |
| 13929 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Halina | BIDERMAN | Lodz | |
| 13930 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Hanka | BIDERMAN | Sosnowiec | |
| 13931 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Hanka | BIEDERMAN | Rychbach | |
| 13932 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Hanna | BIDERMAN | Lodz | |
| 13933 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Hersz | BIDERMAN | Warszawa | |
| 13934 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Jakub | BIDERMAN | Radzyn | |
| 13935 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Josel | BIDERMAN | Miedzyrzec | |
| 13936 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Judka | BIDERMAN | Lodz | |
| 13937 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Julia | BIEDERMAN | Krakow | |
| 13938 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Laja | BIDERMAN | Sosnowiec | |
| 13939 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Majloch | BIEDERMAN | Katowice | |
| 13940 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Majlech | BIDERMAN | Lukow | |
| 13941 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Marian | BIDERMAN | Lodz | |
| 13942 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Maurycy | BIDERMAN | Warszawa | |
| 13943 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Michal | BIDERMAN | Lodz | |
| 13944 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Mona | BIEDERMAN | Bydgoszcz | |
| 13945 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Roza | BIEDERMAN | Krakow | |
| 13946 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Sara | BIDERMAN | Sosnowiec | |
| 13947 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Sara | BIDERMAN | Warszawa | |
| 13948 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Sara | BIDERMAN | Lodz | |
| 13949 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Stanislaw | BIDERMAN | Jaroslaw | |
| 13950 | 08-DSC00127.jpg | 21 | Szlama | BIDERMAN | Lodz | |
| 14409 | 08-DSC00129.jpg | 23 | Abram | BITERMAN | Kalisz | |
| 14410 | 08-DSC00129.jpg | 23 | Alicja | BITERMAN | Krakow | |
| 14411 | 08-DSC00129.jpg | 23 | Bajnisz | BITERMAN | Lodz | |
| 14412 | 08-DSC00129.jpg | 23 | Henoch | BITTERMAN | Warszawa | |
| 14413 | 08-DSC00129.jpg | 23 | Majer | BITTERMAN | Linz | |
| 17339 | 08-DSC00144.jpg | 38 | Hersz | BUTTERMAN | Warszawa |
Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]
| ID | Set, folder, and image | Survivor given name | Surname from previous column | Name of father | Other family members | Present address | Surname from any previous column | Survivor former residence | Message in full | Address for mail | Surname from previous two columns | Date(s) of broadcast | Other information--including title, date, and page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11178 | PSRM Set 29, folder 12-H277n2 Image DSC00128.JPG | Maurycy | BIDERMAN | Lodz | informs Chelmek Israel in Tel-Aviv that is alive in Lodz | CHELMEK | 25 May 1945 | Messages from Jewish survivors broadcast by Radio Lublin Submitted by World Jewish Congress New York. Dated 19 Jun 1945 Page 1 | |||||
| 11205 | PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00133.JPG | Helana | FUKSMAN | sends greetings to Biderman Masze GUTERMAN AND KRUGLICKI in U.S.A. | BIDERMAN, GUTERMAN, KRUGLICKI | 24 May 1945 | From Brzesc n/Bug |
Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]
| ID | Set | jpg file | Title at top of page (if any) | Date at top of page (if any) | Surname | Given name(s) | Date of birth | Age | Birth place | From where? | Father's name | Relatives here | Surnames from previous or following column | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10361 | Set 5 | DSC00094.JPG | List of Polish Jews in Konstanz, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, NY | 5 Mar 1946 | BIDERMAN | Jonas | 19 Oct 1929 | Bielske |
Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyind…g/view/1939Ptel/009 [H]
| ID | Town | Image file | Page number | Header before this section, if any | Phone number | Person(s) | Surname from previous column | Occupation, business, etc. (in Polish) | Address | Other information | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10577 | Piotrków Trybunalski (images begin: https://genealo…/1939Ptel/1114) | 1115.jpg | 1043 | [none] | 13 02 | Cecylia Biderman | BIDERMAN | kwiacirnia | Słowackiego 12 |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]
| ID | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11630 | 199 | 1930 | 217 | 4937 | Klara Szarlotka Biderman | BIDERMAN | --- | 1 | Stobiecko | village Folwarki | ||||||||
| 12999 | 200 | 1933 | 60 | 237 | Fiszel Biderman | BIDERMAN | 1 | Lodz: Rajlera 33 | ||||||||||
| 13935 | 13116 | 200 | 1936 | 205 | 616 | Klara Biderman | BIDERMAN | 1 | Folwarki | |||||||||
| 14022 | 13172 | 200 | 1937 | 224 | Klara Biederman | BIEDERMAN | 1 | Folwarki | ||||||||||
| 15035 | 202 | 1940 | 73 | 636 | Klara Biderman | BIDERMAN | 1 | Folwarki | ||||||||||
| 15813 | 202 | 1942 | 213 | 933 | Szarlotta Biderman | BIDERMAN | 1 | Died 30 May 1942 | ||||||||||
| 16618 | 201 | 1940 | 127 | 1351 | Klara Biderman | BIDERMAN | 1 | Folwarki | Reymonta 13 | |||||||||
| 16805 | 14103 | 201 | 1941 | 189 | 312 | Szarlota Biederman | BIEDERMAN | 1 | Folwarki | Pilsudskiego 23 |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]
| ID | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10255 | 186 | 1935 | 63 | Klara Szarota Biederman | BIEDERMAN | 22 Dec 1871 Kleszczow | 16 Aug 1935 | Reymonta 18 | Signature of owner |
Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]
| ID | Image file name | Page | House owner | Surname of house owner | Street and (house) number | Number of rooms | Type of building | Annual return | Tenant | Surname of tenant | Rent | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | Notes (written by translator / typist) | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10582 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chana-Fajga Frusz | FRUSZ | Żydowska 30 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 72 | Lejb Biderman | BIDERMAN | 6 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]
| ID | Image file name | Page number | Page header before this material | Street | House number | Type of house | Owners | Surname(s) copied from previous column | Tenants | Surname(s) copied from previous column | Number of rooms | Monthly rent, in złoty | Annual income/revenue, in złoty | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10262 | 21_336_0_-_374_60_56162461.jpg | 58 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | - | mieszkalny [residential brick] | Chana-Fajga Frusz, Szlama Buchszrajber | FRUSZ, BUCHSZRAJBER | Lejb Biderman | BIDERMAN | 1 | 6 | 72.- |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ID | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10300 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 2 | BIDERMAN | Sidonia | 1922 | Szalniasiencnieti | |||
| 14822 | 2. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31) | List C | 31 | BIDERMAN | Abram | 1924 | Lodz | ||
| 18129 | List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp | 103 | BITTERMAN | Judka | 1901 | Hrubieszow | |||
| 19039 | List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp | 109 | BIDERMAN | Aba | 1910 | Piotrkow | |||
| 21573 | List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow | 128 | BITERMAN | Alicja | 1922 | Krakow | |||
| 21700 | List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow | 129 | BIEDERMANN | Rosa | 1896 | Krakow |
Sosnowiec: List of Jews registered with the Jewish Committee in Sosnowiec / CENTRAL COMMITTEE OF POLISH JEWS in Warsaw-Praga, 5 Szeroka, Registration and Statistics Department / Silesian Voivodeship [Wykaz Żydów zarejestrowanych w Kom. Żyd. w Sosnowcu / CENTRALNY KOMITET ŻYDÓW POLSKICH w Warszawie Praga, Szeroka 5, Wydział Ewidencji i Statystyki / Województwo Śląskie] [H]
| ID | Page | Order number | Surname | Given name(s) | Place of birth | Year of birth | Parents' Given Names | Current Address | Notes by typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10182 | 6 | 176 | Biderman | BEGIN HERE |
Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, "Pomoc Indyividualna," "List of Persons for Which Individuel Assistance is Required," ca. 1945; American Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5 (241 persons) [H]
| ID | Subdocument | Lp. | Given name | Surname | Year of birth | Relation | Comments | Image file # |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10012 | Wykaz Pracownikow Centr. Com. Zyd. Polsk. - w Warszawie | 8 | Aron | BIDERMAN | 1906 | Page 1 of list of names | DSC00137.jpg |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| ID | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10263 | 01-DSC00115.JPG | Stefa | KRANZE | ? | Warschau | Majer | BIEDERMAN | Tel Aviv | |||||||
| 10829 | 01-DSC00151.JPG | 18 | Irene | ZUCKER | 15 Dec 1922 | Warschau | Machel | BIDERMAN | Rio de Janeiro | ||||||
| 14003 | 02-DSC00111.JPG | Sala | BIDERMAN | FELDLAUFER NEE BIDERMAN | 3 May 1918 | Lawiercie | Chaim | FELDLAUFER | Osurecim | ||||||
| 14004 | 02-DSC00111.JPG | Sala | BIDERMAN | FELDLAUFER NEE BIDERMAN | 3 May 1918 | Lawiercie | STRAUKEL | Osurecim | |||||||
| 14005 | 02-DSC00111.JPG | Sala | BIDERMAN | FELDLAUFER NEE BIDERMAN | 3 May 1918 | Lawiercie | Israel | BIDERMAN | Zarki | ||||||
| 14006 | 02-DSC00111.JPG | Sala | BIDERMAN | FELDLAUFER NEE BIDERMAN | 3 May 1918 | Lawiercie | Leon | CZAPEK | USA | ||||||
| 14007 | 02-DSC00111.JPG | Sala | BIDERMAN | FELDLAUFER NEE BIDERMAN | 3 May 1918 | Lawiercie | Cesia | WAJNGARTEN | Antwerpen | ||||||
| 15887 | 03-DSC00120.JPG | 4 | 48 | Estera | BIDERMAN | 2 Aug 1926 | Lodz | Lodz | Henoch | BIDERMAN | Warschau | ||||
| 15888 | 03-DSC00120.JPG | 4 | 48 | Estera | BIDERMAN | 2 Aug 1926 | Lodz | Lodz | Sara | BIDERMAN | Warschau | ||||
| 15889 | 03-DSC00120.JPG | 4 | 48 | Estera | BIDERMAN | 2 Aug 1926 | Lodz | Lodz | Berek | ORBACH | Wilno | ||||
| 15890 | 03-DSC00120.JPG | 4 | 48 | Estera | BIDERMAN | 2 Aug 1926 | Lodz | Lodz | Icek | ORBACH | Warschau | ||||
| 15891 | 03-DSC00120.JPG | 4 | 48 | Estera | BIDERMAN | 2 Aug 1926 | Lodz | Lodz | Aron | ORBACH | Warschau | ||||
| 15892 | 03-DSC00120.JPG | 4 | 48 | Estera | BIDERMAN | 2 Aug 1926 | Lodz | Lodz | Sala | FINKELSTEIN | Chrubuszow | ||||
| 20798 | 05-DSC00074 | 2 | 23 | Maria | BIDERMAN | 7 May 1927 | Warszawa | Warszawa | Leon | REIF | Kocirbambo or La Paz, Bolivia | ||||
| 20799 | 05-DSC00074 | 2 | 23 | Maria | BIDERMAN | 7 May 1927 | Warszawa | Warszawa | Ruchla | ZYLBERSZTEIN | Warszawa - Swider, Polen | ||||
| 20800 | 05-DSC00074 | 2 | 23 | Maria | BIDERMAN | 7 May 1927 | Warszawa | Warszawa | Wanda | ZERMAN | Warszawa, Polen | ||||
| 20801 | 05-DSC00074 | 2 | 23 | Maria | BIDERMAN | 7 May 1927 | Warszawa | Warszawa | Chaim | BIDERMAN | Warszawa? (Treblinki) | ? in original document | |||
| 20802 | 05-DSC00074 | 2 | 23 | Maria | BIDERMAN | 7 May 1927 | Warszawa | Warszawa | Benjamin | KAPLAN | Warszawa - Auschwitz | ||||
| 22649 | 06-DSC00017.JPG | 20 | 291 | Betty Berta | ROGOZINSKA | GOLDNER-ROGOZINSKA | 10 Feb 1920 | Barkschim | Lodz | Laja-Lonia | BIDERMANN | Lodz-Auschwitz? | |||
| 22703 | 06-DSC00020.JPG | 21 | 304 | Riwka | BIEDERMAN | GOTTHART-BIEDERMAN | Dressmaker | 15 Jun 1921 | Warschau | Josef | GOTTHART | Warschaw | Husband: born 1919 | ||
| 22704 | 06-DSC00020.JPG | 21 | 304 | Riwka | BIEDERMAN | GOTTHART-BIEDERMAN | Dressmaker | 15 Jun 1921 | Warschau | APPEL | Palestine | ||||
| 22705 | 06-DSC00020.JPG | 21 | 304 | Riwka | BIEDERMAN | GOTTHART-BIEDERMAN | Dressmaker | 15 Jun 1921 | Warschau | CHOMASOWIT | New York |
Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]
| ID | Page number | Person | Surname from previous column | Date of birth | Last domicile | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10036 | 10 | Maria Biderman | BIDERMAN | 7 May 1927 | Warszawa, Poland | [not listed] |
Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]
| ID | Page number | Nationality | Identity card number | Sequential number (on left) | Arrival date | Given name(s) | Surname | Date of birth | Last domicile | Place of birth | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10537 | 13 | Uncertain nationality | After 26 Jun [1946] | Sala | BIDERMAN-FELDLAUFER | List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2) |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| ID | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11783 | 29 | Vogelina | BIEDERMANN | Amsterdam | 23 Nov 1913 | The Netherlands | |||||||||||
| 14049 | 68 | Estera | BIDERMAN | Lodz | 02 Aug 1926 | Poland | |||||||||||
| 14050 | 68 | Maria | BIDERMAN | Warszawa | 07 May 1927 | Poland | |||||||||||
| 14051 | 68 | Nina | BIDERMAN | Warszawa | 27 Jul 1923 | Poland | |||||||||||
| 14052 | 68 | Sala | BIDERMAN | FELDLAUFER | Zombkowice | 03 May 1918 | Poland | ||||||||||
| 14995 | 83 | Riwka | GOTTHART | BIEDERMAN | Warszawa | 15 Jun 1921 | Poland |
Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]
| ID | Page number | Country | Person | Surname from previous column | Birthday | Last domicile | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10046 | 10 | Poland | Estera Bidermann | BIDERMANN | 2 Aug 1926 | Lodz | 5108 |
Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]
| ID | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10075 | 7 | 60. | Biderman Adela | Biderman Adela | BIDERMAN | lat 37 | age 37 | Tomaszow Mazow. | 3 Feb 1942 | Rachmil Jelen Moszek Amzel,Tomaszow,ul.Polna 3 | JELEN AMZEL | Archiwum b.Sadu Pow.Tom.Maz. Co.458/46 | |||
| 10076 | 7 | 61. | Biderman Alta-Ruchla | Biderman Alta-Ruchla | BIDERMAN | Tomaszow Mazow. | 25 Aug 1942 | Waldman Abe, Tomaszow Maz. Ul.Antoniego 8 m.6 Rozanska Golda,Tomasz. Maz ul.sw.Antoniego 12 m.6 | WALDMAN, ROZANSKA | Archiwum b.Sadu Pow.Tom.Maz. Co.694/46 | |||||
| 10077 | 7 | 62. | Biderman Alta-Ruchla | Biderman Alta-Ruchla | BIDERMAN | Tomaszow Mazow. | 3 Feb 1942 | Rachmil Jelen, Tomaszow Maz Moszek Amzel,Tomaszow, ul.Polna 3 | JELEN, AMZEL | Archiwum b.Sadu Pow.Tom.Maz. Co.614/46 | |||||
| 10078 | 7 | 63. | Biderman Jakub vel Jankiel-Dawid | Biderman Jakub vel Jankiel-Dawid | BIDERMAN | lat 39 | age 39 | Tomaszow Mazow. | 15 Apr 1942 | Jurkiewicz Chana-Tauba Tom.Maz.ul. 1 Maja 23/12 Jelan Rachmil,Tomaz.Maz.ul.Polna 3 | JURKIEWICZ, JELAN | Archiwum b.Sadu Pow.Tom.Maz. Co.459/46 | |||
| 10079 | 7 | 64. | Biderman Rywka-Ruchla | Biderman Rywka-Ruchla | BIDERMAN | lat 32 | age 32 | Tomaszow Mazow. | 4 Aug 1942 | Jurkiewicz Chana-Tauba Tom.Maz.ul. 1 Maja 23/12 Jelan Rachmil,Tomaz.Maz.ul.Polna 3 | JURKIEWICZ, JELAN | Archiwum b.Sadu Pow.Tom.Maz. Co.460/46 | |||
| 10359 | 32 | 319 | Lachmanowicz Moszek | Lachmanowicz Moszek | LACHMANOWICZ | Tomaszow Mazow. | 5 Aug 1942 | Rozencwajg Sala, Tomasz. Biderman Alfred, Tomasz. ul. Pilsudskiego 16 | ROZENCWAJG, BIDERMAN | Archiwum Sadu Pow w Tomasz. Mazow. Co.666/46 | |||||
| 10360 | 32 | 320 | Lachmanowicz Rajzla | Lachmanowicz Rajzla | LACHMANOWICZ | Tomaszow Mazow. | 14 Oct 1942 | Rozencwajg Sala, Tomasz. Biderman Alfred, Tomasz. ul. Pilsudskiego 16 | ROZENCWAJG, BIDERMAN | Archiwum Sadu Pow w Tomasz. Mazow. Co.667/46 |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10574 | 9 | 532 | Akiba Biterman | BITERMAN | Tyszowce | 1917 | Tyszowce | |||
| 18471 | 140 | 8262 | Abram Icek Biderman | BIDERMAN | Putusk / Pułtusk | 1916 | Pułtusk | Pułtusk added because it seems more likely |
Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]
| ID | Source | L.p. number | Image number | Given Name | Surname | Age | Occupation | Present occupation | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10012 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | 12 | Surv 11-D55n5/DSC00035.jpg | Basia | BIDERMAN | 18 | school child, pupil/student below the university level | without profession | Kom. Zyd. Targowa 44 |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Surname | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10355 | 7 | Halina Biderman née Goldberg | BIDERMAN NÉE GOLDBERG | 14 Jun 1922 | N. Swiat 38 | Maurice | Rosaline Kwarto | KWARTO | Leipheim | |
| 10356 | 7 | Maurycy Biderman | BIDERMAN | 20 Jan 1921 | Henoch | Pynka Cuclemer | CUCLEMER | Leipheim | ||
| 10357 | 7 | Leib Biderman | BIDERMAN | 1909 | Wolska 13 | Szaja | Marina Cyrie | CYRIE | Vilseck | |
| 10358 | 7 | Natalia Biderman | BIDERMAN | 1907 | Lejb | Syma Krein | KREIN | Vilseck | ||
| 10359 | 7 | ---- Biderman | BIDERMAN | 1935 | Lejb | Natalia Grimm | GRIMM | Vilseck | ||
| 10360 | 7 | Marek Biderman | BIDERMAN | 1936 | Lejb | Natalia Grimm | GRIMM | Vilseck | ||
| 10361 | 7 | Janusz Biderman | BIDERMAN | 1938 | Lejb | Natalia Grimm | GRIMM | Vilseck | ||
| 11781 | 31 | Maria Gothelf née Balbaerg | GOTHELF NÉE BALBAERG | 1913 | Stawki 75/6 | Mojsze | Tauba Biederman | BIEDERMAN | Ainring | |
| 13134 | 54 | Chana Mandelbaum née Aleksandrowicz | MANDELBAUM NÉE ALEKSANDROWICZ | 6 June 1918 | Nowolipie 67 | Szlama | Hena Biderman | BIDERMAN | Landsberg L. |
Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]
| ID | Page | Serial number | Address [only town is listed] | Person | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10025 | 137 | 25 | Włoszczowa | Szmul Biderman | BIDERMAN |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]
| ID | Image file name | Syg | Case number | Date case commenced | Plaintiff name | Surname from previous column | Plaintiff address | Defendant name | Surname from previous column | Defendant address | Case details | Surname from previous column | Date case concluded | Verdict | Notes by translator / typist | Surname from previous two columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10993 | 21_1847_0_0_1926.pdf | 1926 | Zg 128/46 | 15 Mar 1946 | Jakub Bencłowicz | BENCŁOWICZ | ul. Rynek 3, Włoszczowa | The Applicant requests the court to confirm that Estera Biderman, daughter of Jakub-Józef Bencłowicz and Dwojra née Lis, born on 21 Dec 1878 in Koniecpol, died in Włoszczowa on 5 Nov 1942. | BIDERMAN, BENCŁOWICZ, LIS | 15 Mar 1946 | Court grants Applicant's request. | ||||||
| 11437 | 21_1847_0_0_2161.pdf | 2161 | Zg 51/47 | 29 Mar 1947 | Szaja Zajączkowski | ZAJĄCZKOWSKI | ul. Rynek 3, Włoszczowa | The Applicant requests the court to confirm that Jenta Frenkiel née Rabinowicz, daughter of Majlech and Mincia [?] née Biderman, died on 6 Sep 1943 in Radomsko. | RABINOWICZ, BIDERMAN | 29 Mar 1947 | Court grants Applicant's request. | ||||||
| 11668 | 21_1847_0_0_2294.pdf | 2294 | Zg 186/47 | 16 Dec 1947 | Jakub Bencłowicz | BENCŁOWICZ | ul. Rynek 3, Włoszczowa | The Applicant requests the court to confirm that Chaim Pinchos Biderman, son of Szmul and Gołda-Perla née Manela, born 29 Jun 1937 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died on 15 Feb 1945 in Buchenwald and that Szmul Biderman, son of Chaim and Estera Małka née Bencłowicz, born on 11 Feb 1903 in Koniecpol, a resident of Włoszczowa, died on 20 Feb 1945 in Buchenwald and that Gołda-Perla née Manela Biderman, daughter of Moszek-Lejb and Blima née Manela, born on 5 Nov 1899 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died on 15 Jan 1945 in Buchenwald. | BIDERMAN, BENCŁOWICZ, MANELA | 8 Jan 1948 | Court grants Applicant's request. |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]
| ID | PDF file name | Polish | Translation by Google Translate (https://translate.google.com) | Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10449 | 21_1847_0_0_1926.pdf | syg 1926: Akta z wniosku Jakuba Bencłowicza o stwierdzenie zgonu Estery Biderman, akta za 1946 r., kart 6 | syg 1926: Files from Jakub Bencłowicz's application to declare the death of Estera Biderman, files for 1946, 6 pages | syg 1926: Files from the petition of Jakub Bencłowicz to declare the death of Estera Biderman, records from 1946, 6 pages | BENCŁOWICZ, BIDERMAN | |
| 10636 | 21_1847_0_0_2125.pdf | syg 2125: Akta z wniosku Rywena Apelsztajna o stwierdzenie zgonu Izraela Bidermana, akta za 1947 r., kart 5 | syg 2125: Files from Rywen Apelsztajn's application to declare Izrael Biderman dead, files for 1947, 5 pages | syg 2125: Files from the petition of Rywen Apelsztajn to declare the death of Izrael Biderman, files from 1947, 5 pages | APELSZTAJN, BIDERMAN | |
| 10787 | 21_1847_0_0_2294.pdf | syg 2294: Akta z wniosku Jakuba Bencłowicza o stwierdzenie zgonu Chaima Pinchosa Bidernana i innych, §akta za 1947 r., kart 9 | syg 2294: Files from the application of Jakub Bencłowicz to declare the death of Chaim Pinchos Biderman and others, §files for 1947, 9 pages | syg 2294: Files from the petition of Jakub Bencłowicz to declare the death of Chaim Pinchos Biderman and others; files from 1947, 9 pages | BENCŁOWICZ, BIDERMAN |
Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1900-1924.php [H]
| ID | Notes | Book sygn | Page of book | Family comments (not written by researcher) | Surname | Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD) | Given name | Year of birth | Comments (by researcher) | Other comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13580 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3963 | BIDERMAN | Mordka | 1868 | ||||
| 13581 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3963 | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Izrael | 1888 | |||
| 13582 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3963 | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Alta Sura | 1894 | |||
| 13987 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 2832 | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Bajla | 253 | ||||
| 13988 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Frymeta | ||||||
| 13989 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 2833 | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Jochim | 253 | ||||
| 13990 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Zlata | ||||||
| 13991 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Rywka | ||||||
| 13992 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Dawid | ||||||
| 13993 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Chana | ||||||
| 13994 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 2834 | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Josek | 253 | ||||
| 13995 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Gnendla | ||||||
| 14013 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 3963 | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Mordka | 411 | ||||
| 14014 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | Listed with family of person shown on line above | BIDERMAN | Izrael |
Żarki: Lists of people called up for war service who were allocated food supplies, and lists of fallen soldiers and the care of their graves. Inspection and requisition of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 354 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12322588 (but no images) [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10171 | 8_125_0_0_354.pdf | 91 | List of paid fire insurance contributions for the Jewish houses insured against fire in the General Mutual Insurance Institution for the year 1944 [perhaps year should be 1940?] | 56 Mordka Biderman; amount (zł.): 15, amount (gr.): 70 | BIDERMAN |
Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]
| ID | Header before this list | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Name of father or year [of birth], if included | Residence | Occupation | Quota / established income for the tax year 1939 | Comments (see image for possible additional comments, in pencil] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12393 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 223 | [not listed on this page] | Izrael Biderman | BIDERMAN | Dawid | Olsztyńska 8 | 5240 N 897 | |||
| 12394 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 223 | [not listed on this page] | Fajgla Biderman, wife | BIDERMAN | Szlama | Olsztyńska 8 | 5241 wife |
Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321758 (but no images) [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Receipt number | Order number | Payment request | Person | Surname from previous column | Address | Amount, in zl. | Amount, in gr | Remarks | [Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before? | Surname from previous column | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10064 | 8_125_0_0_308.pdf | 4 | Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 2000 | 1436 | [name not listed] | [name not listed] | Władysław Grzybek | GRZYBEK | Olsztyńska 8 | 30 | 00 | Dwojra Kalkopf, Laja Kalkopf, Rojza Kalkopf, Wolf Kalkopf, Gnendla Helberg?, Chil Goldhamer, Izrael Biderman, wife Fajgla Biderman | KALKOPF, HELBERG?, GOLDHAMER, BIDERMAN | |||
| 10225 | 8_125_0_0_308.pdf | 8 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2042 | [column not in this table] | 150 | 166 | [name not listed] | Olsztynska 8 | 9 | 00 | Dwojra Kalkopf, Laja Kalkopf, Rojza Kalkopf, Wolf Kalkopf, Gnendla Helberg?, Chil Goldhamer, Izrael Biderman, wife Fajgla Biderman | KALKOPF, HELBERG?, GOLDHAMER, BIDERMAN |
Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]
| ID | Information on pages 129, 130 (before list of property owners) | Order number | Person | Surname from previous column | Where living | Where property is situated | Information in right column | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10005 | Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms | 5 | Mordka Biderman | BIDERMAN | Kościuszki 43 | dom spalony poderas działan wojemych w men wrasnim 1939 [the house burnt down during military operations in 1939] |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]
| ID | Additional informaiton | Page number | Number [on page] | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Address of relatives | Surname from previous or next column | Degree of relationship | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10053 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [4] | 49 | Sucher Zuperman | ZUPERMAN | 7 May 1895 | Wolin, Pol. | joiner | Rheidt | Mlyn 3 | Feige Butterman, Brooklyn, N.Y. | BUTTERMAN | [blank] |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.