HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Bieda / Bida Holocaust-Era Records in Częstochowa, Działoszyn, Radomsko, and nearby towns

328 Holocaust-era records for Bieda / Bida and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Działoszyn (Zaloshin), Radomsko (Radomsk), Kielce (Keltz), Brzeźnica (Bzhezhnitsa), Przedbórz (Pshedbosh), Piotrków (Petrikev), Pajęczno (Payentchno), Kłobuck (Klobutzk), Krzepice (Kshepitz), and nearby towns.

Note: These results are missing 795 BIEDA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-TownPersonSurname(s) from previous column
10397RadomskoFela Bida, Noach BidaBIDA

Bydgoszcz: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Voivodship Jewish Committee/Board in Bydgoszcz (101 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberSublistNumberGiven nameSurnameAgeParents' given namesCurrent address
10031Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00071.JPGWykaz Uczacej sie Mlodziezy1JadziaBAUD17 yearsChaim, AronAleje i Maja 59

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
10247Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- BAndrzej BotBOT4 Jan 1939640 
10248Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- BAndrzej BotBOT1999 

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1019219391904 Sep 1939, Częstochowa20 Oct 1939, CzęstochowaMajer Majerczak, bachelor, born Kłobuck 1917, resident Częstochowa ul Garncarska 2, died in Częstochowa ul. Garncarska 2MAJERCZAKZyskind MajerczakMAJERCZAKMarjema née BiedaBIEDA[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…099-Z3IF5z.jpg  
10655194034711 Jul 1940, Częstochowa13 Jul 1940, CzęstochowaRykla Bieda, born Pajęczno 1 Feb 1939, permanent resident Pajęczno, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36BIEDAAbram BiedaBIEDAPerla née MakowskaMAKOWSKA[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…025-BWAl4Q.jpg  
10754194044412 Oct 1940, Częstochowa14 Oct 1940, CzęstochowaJankiel Bieda, born Działoszyn 26 Dec 1869, died in Częstochowa ul. Senatorska 7BIEDAJosek BiedaBIEDACyrla née RozenkrantzROZENKRANTZJente née BiedaBIEDA[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…074-PoReqa.jpg  
10843194053225 Dec 1940, Częstochowa27 Dec 1940, CzęstochowaRywka Bott née Bestuz, born Konin 28 Aug 1885, died in Częstochowa ul. Piłsudskiego 23BOTT NÉE BESTUZLajb BestuzBESTUZFagla? née BaumgartenBAUMGARTENRafał BottBOTT[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…118-QfWAQI.jpg  
1161619417566 Nov 1941, Częstochowa10 Nov 1941, CzęstochowaSala Bida, born Częstochowa 5 Apr 1937, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 14, died in Częstochowa ul. Mostowa 6BIDAJosek BidaBIDAMarjema née KrzepickaKRZEPICKA[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…132-JFzMCb.jpg  
11699194183826 Nov 1941, Częstochowa28 Nov 1941, CzęstochowaRafał Bott, widower, former merchant, born Turek 14 May 1885, died in Częstochowa ul. Garibaldiego 20BOTTLuzer BottBOTTRywka Perel née SkorupaSKORUPA[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…174-AHjIZk.jpg  
11861194237Częstochowa, 13 Jan 1942Częstochowa, 14 Jan 1942Judyta Czarna, born Częstochowa 13 Jan 1941CZARNAMoszekSura Rajzla née BiedaBIEDAHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzlama Majzler, employee Jewish CommunitySura Rajzla died at 10:00 in Częstochowa, ul. Warszawska 37; she lived in Częstochowa, ul. Warszawska 20www.crarg.org/i…050-cD0whu.jpg  
124171942593Częstochowa, 30 Jul 1942Częstochowa, 31 Jul 1942Samuel Żółtobrodzki, born Częstochowa 28 Nov 1941ŻÓŁTOBRODZKIManelGołda Ruchla née BudeBUDESzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySamuel died at 13:00 in Częstochowa, ul. Warszawska 23www.crarg.org/i…013-5Q2tPk.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
100121939121 Jan 1939, Częstochowa27 Jan 1939, CzęstochowaHerszlik Federman, born Mstów 15 Apr 1914, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 8FEDERMANSzlama FedermanFEDERMANFrajdla née PiasterPIASTERBrandla Bieda, born Działoszyn 16 Jul 1913, living in Częstochowa ul. Garncarska 13BIEDAChaim Josek BiedaBIEDAKaza née KrymołowskaKRYMOŁOWSKAMojzesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…010-xKWvVu.jpg   
10244193923921 Mar 1939, Częstochowa13 Dec 1939, CzęstochowaMajer Ofman, born Radomsko 12 Sep 1905, living in Radomsko ul. Plac 3 Maja 7OFMANFines OfmanOFMANSura née BiedaBIEDASura Chawa Pilcewitsch, born Zawiercie 5 Dec 1915, living in Częstochowa ul. Krótka 44PILCEWITSCHMajer PilcewitschPILCEWITSCHChaja Hendla née NeimanNEIMANMajer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…123-f9O9dG.jpg   
10372194010126 May 1940, Częstochowa30 May 1940, CzęstochowaSzmul. Bieda, bachelor, born Częstochowa 2 Aug 1915, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 26BIEDABerek BiedaBIEDAChana Sura née MelechowiczMELECHOWICZMarjema Rotner, unmarried, born Częstochowa 9 May 1916, living in Częstochowa ul. Mostowa 17ROTNERLewek RotnerROTNERChana Liba née FlaszerFLASZERMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…052-nfChtN.jpg   
10435194016321 Jul 1940, Częstochowa6 Aug 1940, CzęstochowaMoszek Czarny, bachelor, born Częstochowa 3 Aug 1910, living in Częstochowa ul. Warszawska 20CZARNYHerszlik CzarnyCZARNYDwojra née LachmanLACHMANSura Rajzla Bieda, unmarried, born Działoszyn 18 May 1916, living in Częstochowa ul. Warszawska 20BIEDAJankiel BiedaBIEDAJenta née BiedaBIEDAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…083-cRHbeu.jpg   
10526194025222 Aug 1940, Częstochowa3 Sep 1940, CzęstochowaLajzer Trembacki, bachelor, born Częstochowa 24 Jan 1910, living in Częstochowa ul. Mirowska 4TREMBACKIIcek TrembackiTREMBACKIChana née KrycerKRYCERChaja Frydman, unmarried, born Częstochowa 26 Apr 1916, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 14FRYDMANMnyl FrydmanFRYDMANLaja née BiedaBIEDAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…128-FQsvyT.jpg   
10582194030630 Sep 1940, Częstochowa8 Oct 1940, CzęstochowaAron Świderski, bachelor, born Skierniewice 9 Nov 1911, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11ŚWIDERSKIMosiek ŚwiderskiŚWIDERSKIMasza née DanielDANIELRajzla Bieda, unmarried, born Działoszyn 3 Mar 1915, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11BIEDAAbram Wolf BiedaBIEDASura Dwojra née GrinszpornGRINSZPORNMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…006-AlUlfK.jpg   
10691194041315 Dec 1940, Częstochowa23 Dec 1940, CzęstochowaEfroim Szmulewicz, divorced from Mariem Bida, born Częstochowa 31 May 1898, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 6SZMULEWICZ, BIDAKasryel SzmulewiczSZMULEWICZEstera Laja née MajerczykMAJERCZYKRywka Warzecha, unmarried, born Częstochowa 19 Oct 1899, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 6WARZECHAAlter WarzechaWARZECHAEstera née HorowiczHOROWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…059-vHTkI4.jpg   
10741194046215 Dec 1940, Częstochowa30 Dec 1940, CzęstochowaJankiel Czarny, bachelor, born Częstochowa 23 Apr 1917, living in Częstochowa ul. Warszawska 186CZARNYAbram CzarnyCZARNYZelda née CzarnaCZARNAHendla Bida, unmarried, born Kłobuck 10 Dec 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 39BIDARywon BidaBIDAFrymeta Szajndla BidaBIDAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…084-sQwiny.jpg   
1084719416416 Feb 1941, Częstochowa3 Mar 1941, CzęstochowaJankiel Bieda, bachelor, born Działoszyn 18 Nov 1917, living in Częstochowa ul. Targowa 13BIEDAChaim Josek BiedaBIEDAKaza née KrymołowskaKRYMOŁOWSKALaja Perla Szprynger, unmarried, born Częstochowa 27 Mar 1920, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 6SZPRYNGERMoszek SzpryngerSZPRYNGEREstera Bajla née SzpryngerSZPRYNGERMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in CzestochowaThe minor Laja Perla Szprynger was given permission to marry by her father Mosek Szprynger, who signed below.SZPRYNGERwww.crarg.org/i…036-nbDGUn.jpg   
10910194112531 Dec 1940, Częstochowa15 Apr 1941, CzęstochowaSzmul Fajersztajn, bachelor, born Częstochowa 5 May 1911, living in Częstochowa ul. Targowa 19FAJERSZTAJNMoszek FajersztajnFAJERSZTAJNMałka née BidaBIDALaja Erlich, unmarried, born Błeszno 17 Dec 1917, permanent resident BłesznoERLICHHersz ErlichERLICHDwojra née CzarnaCZARNAMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…068-xzHEC1.jpg   
11281194220723 Aug 1942, Częstochowa24 Aug 1942, CzęstochowaDawid Majer Ruziewicz, bachelor, born Częstochowa 8 Oct 1919, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 6RUZIEWICZMichał RuziewiczRUZIEWICZMarjema née GenisławGENISŁAWCyrla Rozenberg, unmarried, born Częstochowa 21 Jan 1924, living in Częstochowa ul. Warszawska 40ROZENBERGIcek Ala RozenbergROZENBERGChaja née BiedaBIEDAMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateBerek Bieda uncle of the underage bride gave his consent to the marriage and signed the aktBIEDAwww.crarg.org/i…58-zDfIPK.jpeg   
11283194220923 Aug 1942, Częstochowa24 Aug 1942, CzęstochowaSzlama Szajnert, widower, born Radomsko 8 Apr 1877, living in Częstochowa ul. Garncarska 13SZAJNERTBerek SzajnertSZAJNERTRywka née LajpcygierLAJPCYGIERNacha Furberg née Bida, widow, born Działoszyn 27 Jan 1876, living in Częstochowa ul. Garncarska 13FURBERG NÉE BIDAAbram BidaBIDAJenta née SzafrańskaSZAFRAŃSKAMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateDeceased wife: Estera Szulklaper; deceased husband: Załma Hersz Furberg; bride being illiterate signed with her fingerprintSZULKLAPER, FURBERGwww.crarg.org/i…60-5cAQG6.jpeg   
11302194222830 Aug 1942, Częstochowa1 Sep 1942, CzęstochowaSalomon Rozenbaum, bachelor, born Pławno 4 Jan 1906, living in Częstochowa ul. Stodolna 28ROZENBAUMMoszek Icyk RozenbaumROZENBAUMFrymeta née RabinowiczRABINOWICZFajgla Ofman, unmarried, born Radomsko 16 Jan 1909, living in Częstochowa ul. Warszawska 11OFMANFines OfmanOFMANSura née BiedaBIEDAMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…79-9qkTha.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
124069232074Efroim----SZMULEWICZKasril & Estera Laja MajorczykMAJORCZYK31 May 1898, Czestochowa----BIDA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
124079232074MariemBIDASZMULEWICZBerek & Bandla BidaBIDA28 Sep 1907, DzialoszynWith husbandBIDA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
124089232074Josek----SZMULEWICZEfroim & Mariem BidaBIDA22 Aug 1927, CzestochowaWith parentsBIDA, MAJORCZYK, SZMULEWICZ
1299310335592Juda----FAJERTAGNuta & Rywka FurbergFURBERG23 Nov 1891, Czestochowa----BIDA, FAJERTAG, FURBERG, KROMOLOWSKA, MANSDORF, REYBER, TEPER
1299410335592ZyslaMANSDORFFAJERTAGAlter & Estera TeperTEPER18 Dec 1905, CzestochowaWith husband; she divorced and married after Fiszel ReyberREYBERBIDA, FAJERTAG, FURBERG, KROMOLOWSKA, MANSDORF, REYBER, TEPER
1299510335592HanaBIDAFAJERTAGChaim Josek & Kaza KromolowskaKROMOLOWSKA1 Dec 1907, DzialoszynWith husband; the second wife of Juda FajertagFAJERTAGBIDA, FAJERTAG, FURBERG, KROMOLOWSKA, MANSDORF, REYBER, TEPER
15026131755132Lejbus----GELBERMoszek & Gitla AjlenbergAJLENBERG30 Aug 1907, Czestochowa----AJLENBERG, BIEDA, GELBER, SALOMONOWICZ
15027131755132ChajaBIEDAGELBERMoszek & Zysla SalomonowiczSALOMONOWICZ9 Dec 1909, CzestochowaWith husbandAJLENBERG, BIEDA, GELBER, SALOMONOWICZ
18512211592240AbramBIEDARywen & Chaja GuzikowskaGUZIKOWSKA1 Dec 1852, DzialoszynButcherBIEDA, GUZIKOWSKA, JOSKOWICZ, SZAFRANSKA
18513211592240JentaSZAFRANSKABIEDANoech & Brandla JoskowiczJOSKOWICZ8 Nov 1853, DzialoszynWith husbandBIEDA, GUZIKOWSKA, JOSKOWICZ, SZAFRANSKA
18514211592240BrandlaBIEDAAbram & Jenta SzafranskaSZAFRANSKA6 Aug 1887, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUZIKOWSKA, JOSKOWICZ, SZAFRANSKA
18515211592240ChajaBIEDAAbram & Jenta SzafranskaSZAFRANSKA-- --- 1893, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUZIKOWSKA, JOSKOWICZ, SZAFRANSKA
18548211688242RywenMENDELBAUMSzmul & Idla Laja SzmulewiczSZMULEWICZ1 Jul 1868, DzialoszynTailorBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18549211688242Sura LajaBIEDAMENDELBAUMRywen & Chaja GutkowskaGUTKOWSKA18 Sep 1865, DzialoszynWith husbandBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18550211688242Frajda FajgaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA29 Apr 1893, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18551211688242ChajaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA23 Jan 1895, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18552211688242RejlaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA3 Aug 1901, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18553211688242GrynaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA3 Aug 1901, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18554211688242JentaMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA20 May 1904, CzestochowaWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18555211688242AbramMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA25 Nov 1907, DzialoszynWith parentsBIEDA, GUTKOWSKA, MENDELBAUM, SZMULEWICZ
18556211689242SzulimMENDELBAUMRywen & Sura Laja BiedaBIEDA16 Dec 1902, Czestochowa--BIEDA, JAKUBOWICZ, MENDELBAUM, ROTBART
18557211689242TunaROTBARTMENDELBAUMMoszek & Sura JakubowiczJAKUBOWICZ20 Aug 1904, PankiWith husbandBIEDA, JAKUBOWICZ, MENDELBAUM, ROTBART
189772227251BencjonDAUMANHerszlik & Sura Rywka KasztanKASZTAN20 Oct 1902, Czestochowa----BIEDA, DAUMAN, GRINSZTAJN, KASZTAN
189782227251MirlaBIEDADAUMANAbram Wolf & Sura Dwojra GrinsztajnGRINSZTAJN----With husbandBIEDA, DAUMAN, GRINSZTAJN, KASZTAN
189792227251Estera CyrlaDAUMANBencjon & Mirla BiedaBIEDA27 Aug 1926, CzestochowaWith parentsBIEDA, DAUMAN, GRINSZTAJN, KASZTAN
19745231004280EliaszROZENCWAJGAjzyk Juda & Idessa WajlWAJL6 Dec 1904, Czestochowa----BIDA, ROZENCWAJG, SALOMONOWICZ, WAJL
19746231004280EsteraBIDAROZENCWAJGMoszek & Zysla SalomonowiczSALOMONOWICZ18 May 1908, CzestochowaWith husbandBIDA, ROZENCWAJG, SALOMONOWICZ, WAJL
19747231004280JudytaROZENCWAJGEliasz & Estera BidaBIDA7 Jan 1930, CzestochowaWith parentsBIDA, ROZENCWAJG, SALOMONOWICZ, WAJL
2108225434308Chaim DawidZYGASMordka & Malka SwiderSWIDER27 Mar 1891, Czestochowa----BIDA, JURKIEWICZ, SKORNICKA, SWIDER, ZYGAS
2108325434308Tauba RywkaSKORNICKAZYGASSzlama & Laja BidaBIDA29 Mar 1893, BrzeznicaWith husbandBIDA, JURKIEWICZ, SKORNICKA, SWIDER, ZYGAS
2108425434308RywkaZYGASChaim Dawid & Chaj Bajla Jurkiewicz, unmarriedJURKIEWICZ14 Jan 1924, RadomskoWith fatherBIDA, JURKIEWICZ, SKORNICKA, SWIDER, ZYGAS
2108525434308MalkaZYGASChaim Dawid & Tauba Rywka SkornickaSKORNICKA26 Jun 1929, RadomskoWith parentsBIDA, JURKIEWICZ, SKORNICKA, SWIDER, ZYGAS
226742820351Abram LajbOFMANJozef & Estera MillermanMILLERMAN26 Jun 1879, CzestochowaButcherBIEDA, MILLERMAN, OFMAN, PODOLSKA
226752820351Ruchla LajaPODOLSKAOFMANHerszlik & Rajzla Gryna BiedaBIEDA1 Sep 1886, DzialoszynWith husbandBIEDA, MILLERMAN, OFMAN, PODOLSKA
23642291082374NachaBIEDAFURBERGAbram & Jenta SzafranSZAFRAN11 Feb 1876, DzialoszynWidow; traderBIEDA, FURBERG, SZAFRAN
23643291082374Alter PinkusFURBERGZalma Hersz & Nacha BiedaBIEDA14 Jan 1900, CzestochowaWith motherBIEDA, FURBERG, SZAFRAN
23644291082374ChajaFURBERGZalma Hersz & Nacha BiedaBIEDA14 Jul 1903, CzestochowaWith motherBIEDA, FURBERG, SZAFRAN
23645291082374ChaimFURBERGZalma Hersz & Nacha BiedaBIEDA24 Mar 1905, CzestochowaWith motherBIEDA, FURBERG, SZAFRAN
23646291082374Sura LajaFURBERGZalma Hersz & Nacha BiedaBIEDA4 Oct 1909, CzestochowaWith motherBIEDA, FURBERG, SZAFRAN
23647291082374TaubaFURBERGZalma Hersz & Nacha BiedaBIEDA22 Apr 1901, CzestochowaWith motherBIEDA, FURBERG, SZAFRAN

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1026521_1419_0_0_2.pdf34With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]46 Z. Kiffer & N. Bida(none)KIFFER, BIDA8.00     
1130521_1419_0_0_2.pdf56Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. "Celping" Kifer & Bida769KIFER, BIDA150.00Wilsona 20/22Wilsona 20/22  

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

-Sort-See further information on this project hereSurnameGiven nameCzęstochower Cajtung: yearCzęstochower Cajtung: issue numberCzęstochower Cajtung: issue dateCzęstochower Cajtung: page numberCommentsLink to this material on the web
10028https://www.cze…hower-cajtung/Buda19393Friday, 20 January 19396Jewish bandithttps://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
16861Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40498www.crarg.org/i…498-cJB5wO.pdfTENDLER, BIEDA, KISERENBAM, SZTARKMAN, BRATMANJ. TendlerTENDLERTendler was taken to the Main Post Office
16862Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40498www.crarg.org/i…498-cJB5wO.pdfTENDLER, BIEDA, KISERENBAM, SZTARKMAN, BRATMANJ. BiedaBIEDABieda was taken to the Main Post Office
16863Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40498www.crarg.org/i…498-cJB5wO.pdfTENDLER, BIEDA, KISERENBAM, SZTARKMAN, BRATMANM. KiserenbamKISERENBAMKiserenbam was taken to the Main Post Office
16864Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40498www.crarg.org/i…498-cJB5wO.pdfTENDLER, BIEDA, KISERENBAM, SZTARKMAN, BRATMANF. SztarkmanSZTARKMANSztarkman was taken to the Main Post Office
16865Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40498www.crarg.org/i…498-cJB5wO.pdfTENDLER, BIEDA, KISERENBAM, SZTARKMAN, BRATMANSzlama BratmanBRATMANBratman took some people to the Main Post Office
17077Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40516www.crarg.org/i…516-P7FD9J.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKIRafał BotBOT15 Aug 1885Garibaldiego 20 StBot entrusted some jewelry to another man [see also image 0517]
17078Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40516www.crarg.org/i…516-P7FD9J.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKIZacharjasz RozenblumROZENBLUMWarszawska 46Rozenblum accepted that he had be given the jewelry but claimed he had lost it [see also image 0517]
17079Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40516www.crarg.org/i…516-P7FD9J.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKI[no given name] BirnbaumBIRNBAUMBirnbaum brought the accused to Police Station 2 [see also image 0517]
17080Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40516www.crarg.org/i…516-P7FD9J.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKI[no given name] OrnhajtORNHAJTOrnhajt brought the accused to Police Station 2 [see also image 0517]
17081Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40516www.crarg.org/i…516-P7FD9J.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKI[no given name] SzladowskiSZLADOWSKISzladowski signed the crime report [see also image 0517]
17083Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40517www.crarg.org/i…517-pdwOae.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKIRafał BotBOT15 Aug 1885Garibaldiego 20 StBot entrusted some jewelry to another man [see also image 0516]
17084Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40517www.crarg.org/i…517-pdwOae.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKIZacharjasz RozenblumROZENBLUMWarszawska 46Rozenblum accepted that he had be given the jewelry but claimed he had lost it [see also image 0516]
17085Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40517www.crarg.org/i…517-pdwOae.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKI[no given name] BirnbaumBIRNBAUMBirnbaum brought the accused to Police Station 2 [see also image 0516]
17086Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40517www.crarg.org/i…517-pdwOae.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKI[no given name] OrnhajtORNHAJTOrnhajt brought the accused to Police Station 2 [see also image 0516]
17087Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40517www.crarg.org/i…517-pdwOae.pdfBOT, ROZENBLUM, BIRNBAUM, ORNHAJT, SZLADOWSKI[no given name] SzladowskiSZLADOWSKISzladowski signed the crime report [see also image 0517]
19437Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40725www.crarg.org/i…725-WNembd.pdfDOBSKI, BIDA, SZPIKULICER, PARASOLNuchym DobskiDOBSKIWarszawska 39Dobski reported being assaulted by 3 people
19438Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40725www.crarg.org/i…725-WNembd.pdfDOBSKI, BIDA, SZPIKULICER, PARASOL[no given name] BidaBIDAWarszawska 39Son: no name, Daughter; no nameBida was accused of assaulting the janitor and stealing a key
19439Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40725www.crarg.org/i…725-WNembd.pdfDOBSKI, BIDA, SZPIKULICER, PARASOL[no given name] SzpikulicerSZPIKULICERSzpikulicer was sent to retrieve the key
19440Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40725www.crarg.org/i…725-WNembd.pdfDOBSKI, BIDA, SZPIKULICER, PARASOL[no given name] ParasolPARASOLParasol ordered that incident be passed over to the precinct officer

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
1050384D 9094Noech BidaBIDAFabrikantManufacturerPilsudskiego 2319 Mar 19403?  
105753935D 12945Moszek BatBATKraftfuehrerCar / truck driverRakow, Limanowskiego 8622 Apr 194071?  
107353765D 12775Rafal BiedaBIEDASchuelerPupilGarncarska 1322 Apr 194031  
107363766D 12776Zalma-Hirsz BiedaBIEDASchuelerPupilGarncarska 1322 Apr 194031  
108702964H 97013Berek BiedaBIEDAFleischerButcherKatedralna 822? Apr 194036  
112152144H 96193Jakob BidaBIDASchlosserges.Locksmith journeymanGarncarska 62/6422 Apr 194047  
121573935D 12945Moszek BatBATKraftfuhrerCar / truck driverRakow, Limanowskiego 8622 Apr 194076121 
123173765D 12775Rafal BiedaBIEDASchulerPupilGarncarska 1322 Apr 194081116 
123183766D 12776Zalma-Hirzs BiedaBIEDASchulerPupilGarncarska 1322 Apr 194081116 
125333531D 12541Josek BidaBIDASchulerPupilWarszawska 3922 Apr 194088108 
129472527D 11537Rafal BottBOTTExpedient arbeitslosDispatching clerk, unemployedPilsudski 2322 Apr 194010177 
13737213/7567H 82606Abraham BidaBIDAFleischermeisterMaster butcherSenatorska 722 Apr 19401275 
13870213/72681D 11691Berek BiedaBIEDAKaufmannMerchantGaribaldi 2637 
14801213/2229H 97107Mendel BudaBUDASchneiderTailorN.M.P. 4 bei H. Libicki27 May 19401  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10341153924 Dec 1941Majer Hersz GrinkrautGRINKRAUT30 Aug 1904ZawiercieAltermarktgasse No. 10, ZawiercieNusynMałka née KatzKATZTailorCurrency offensesReleased 26 Feb 1942; married to Haja née BidaBIDA 
10595319715 Jun 1943Tola Rosenberg née ForbergROSENBERG NÉE FORBERG22 Apr 1901CzęstochowaWręczycka No. 124ZałmaNacha née BidaBIDAWorkerJewessResettled 18 Jun 1943; wife of Zelek (aka Zygmunt); had ID card for a PoleReceived typhus innocculation 17 Jun 1943; with daughter Zofia reference 3198  
10598321419 Jun 1943Rafał FrydmanFRYDMAN12 May 1920PajęcznoCzęstochowa GhettoEmanuelLaja née BidaBIDALocksmithEscape from GhettoResettled 8 Jul 1943; bachelorPhysical description included; missing 6 teeth  
108443763 (39/40)105316 May 1940Jankiel BideBIDEAge 73Senatorska No. 7ButcherFrom CzęstochowaRelease date of 16 Jan 1940, which is obviously incorrect  
109643763 (41)10530 Jan 1941Berek BiedaBIEDA14 Sep 1908Nadrzeczna No. 75ButcherIllegal tradeNo further information  
110393763 (41)97930 Jun 1941Jankiel BidaBIDA18 Nov 1917Garncarska No. 13WorkerDealing in stolen goodsReleased 15 Jul 1941   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10225Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.15Rubin BidaBIDALodz 
10454Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.32Moszek BatBATGermany 
10561Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.40Berek BiedaBIEDALodz 
10566Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.40Mendel BudaBUDAZdunska Wola 

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
100578_5_0_-_39_15_89497464.jpg239918-20Józef BidaBIDA3 os. [3 persons]Kazakstan [Kazakhstan]Częstochowa 
100588_5_0_-_39_15_89497464.jpg239923Ana BidaBIDAKazakstan [Kazakhstan]Częstochowa 

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 108-116 (lists), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

-Sort-Image file name(s)Details in USHMM descriptionPage number(s)Details regarding this listSerial numberRegistration number; and date if listedPersonSurname from previous column [r#]Date of birth [or just year of birth]From where and when was he deregistered?Last address [If listed]Registered [at]Registered [at], with complete street nameTo register [at]To register [at], with complete street nameWhere and when he/she leftCommentsNotes (by typist or proofer)
100368_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa108List of 53 persons; dates 1939-1942; without explanatory text; at top left: Jewish Council in Częstochowa / Administrative Department [Rada Zydowska w Częstochowie / Wydzial Administracylny] / L.dz. 1408/42 / R/M36.34Berek BiedaBIEDA1908[column not included in this list]Nadrzeczna 6[column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list]niewiadomo [unknown] Jul 1941[blank] 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-Complete detailsPagePersonSurname(s) from previous column [r#]Persons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10015For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf167Szmul BiedaBIEDASiblings Berek, Chana Sura; wife Marjem Rottner (her parents Lewek & Chana Liba); siblings Ruben, Noech, EsteraROTTNERROTTNER 
10138For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf180-181Dawid Majer RuziewiczRUZIEWICZParents Michał & Marjem z Genisławów; wife Cyrla [Celina] Rozenberg (her parents Icka Ali & Chaia z Biedów)GENISŁAWÓW / GENISŁAW, ROZENBERG, BIEDÓW / BIEDAGENISLAWOW / GENISLAW, ROZENBERG, BIEDOW / BIEDA 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-Complete detailsSurname from previous column [r#]
10027For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfBIEDA
10028For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfBIEDA

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
105181055H 96663MoszekBIEDAFleischerwerkzeugeTools of a butcher22 Apr 194022213/6 

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10619LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_16_56153435.jpg607.Targowa1house [Polish: dom]Moszek Bieda and others [Polish: i inni]BIEDAP3/430 Mar 1946   

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous column [r#]StreetNotes (not written by translator / typist)
100518_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews168; page 2 of lists of craftsmenButcher [55 total]2Jankiel BidaBIDASt. Rynek 14 
100528_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews168; page 2 of lists of craftsmenButcher [55 total]3Rajzla BidaBIDAMostowa 1 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-ImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10726www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg11240.Abram BiadaBIADA18 Aug 1896 PraschkauArbeiter [Worker (male)]Alt. Ring 143[Column not included on this page]Pajeczno 10 Apr 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 

Częstochowa NLO1 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....", "Jewish policemen, sorted by name"; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (328 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previous column [r#]Date of birthAddressD. Nr.Page # (in original)
1002220Szmul BiedaBIEDA2 Aug 1915Mostowa 710455

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previoius column [r#]AddressPage # (in original)Handwritten #'sDetails
1001313Szmul BiedaBIEDAMostowa 760Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

-Sort-Page in PDFDate at topIf letter, addressed to whomSurname(s) from previous columnIf letter, from whomSurname(s) from previous columnTextSurname from previous columnNotes by translator / typistSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1024724721 Mar 1940Mrs. Rojza Swierczewska, Senatorska St. 7 c/o BiedaSWIERCZEWSKA BIEDACity CaptainResidence permit herewith granted to you and your son. Please present this letter at the Registry Office.    
1024924916 Mar 1940City CaptainMrs. Rojza Swierczewska, Senatorska St. 7 c/o BiedaSWIERCZEWSKA, BIEDAI hereby respectfully request permission to reside in Częstochowa for myself and my son Fajwel. After my apartment in Działoszyn, my former residence, burnt down as a result of war, I was forced to come to Częstochowa to stay with my father Jankel Bieda at the address indicated. We are registered with the Council of Elders no. 350. I also request dispensation of the fee for this application on grounds attested to by the accompanying certificate from the Council of Elders.SWIERCZEWSKA, BIEDAApplication submitted by the correspondence office of the Council of Elders  

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
10284Hasag-A1/0288.tifHasag-B1/0283.tif284.CesiaBIDA191217 Nov 1921CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1375 
10285Hasag-A1/0289.tifHasag-B1/0284.tif285.DoraBIDA19201920CzestochowaCzestochowa10 
10286Hasag-A1/0290.tifHasag-B1/0285.tif286.HelaBIDA19111911CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2169 
10287Hasag-A1/0291.tifHasag-B1/0286.tif287.HenrykBIDA192215 Feb 1922CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1043 
10288Hasag-A1/0292.tifHasag-B1/0287.tif288.JakobBIDA191718 Nov 1917CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)166 
10289Hasag-A1/0293.tifHasag-B1/0288.tif289.NatanBIDA191017 May 1910CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1022 
10290Hasag-A1/0294.tifHasag-B1/0289.tif290.PolaBIDA19231 Apr 1923CzestochowaCzestochowaCzestochowaurzednikoffice worker, civil servant (male)2177 
10291Hasag-A1/0295.tifHasag-B1/0290.tif291.RafalBIDA192525 Sep 1925CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1754 
10292Hasag-A1/0296.tif, Hasag-A1/0297.tifHasag-B1/0291.tif, Hasag-B1/0292.tif292.RubinBIDA191424 Jan 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)292 
10293Hasag-A1/0298.tifHasag-B1/0293.tif293.ManiaBIEDA19145 May 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2196 
10294Hasag-A1/0299.tifHasag-B1/0294.tif294.PolaBIEDA192020 Apr 1920CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)866 
10295Hasag-A1/0300.tifHasag-B1/0295.tif295.SzmulBIEDA19152 Jul 1915CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1324 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberSyg.Date "Daty skrajne"PersonSurname from previous column [r#]ParentsMother's maiden nameNumber(s) on title pageGroupDate of birthSpouse given nameSpouse surnameSpouse birth dateSpouse's parentsMaiden name of spouse's motherMarriage date of person and spousePlace, date on document with tabular family infoChild(ren) of person and spouseAddress of person and spouseTypist: comments and other infoTypist: additional other infoSurname or maiden name from previous column
10006Rada5/0045.tif-Rada5/0053.tif213/321 Feb 1942Szmul BiedaBIEDABerek & Chana-Sura----Akta Osobiste Nr. 104; 6; 25A2 Aug 1915MarjemaBOTNER / ROTNER / ROTTNER9 May 1916Lewek? & Chana-Liba?----26 May 1940Czestochowa, 1 Jul 1942NoneMostowa 7, CzestochowaSpouse surname: Botner in marriage cert (0050.tif), Rotner in tabular family info (0051.tif), Rottner in curriculum vitae (0053.tif); no parents names, spouse parents names in marriage cert (0050.tif)  
10065Rada5/0632.tif-Rada5/0645.tif213/881 Aug 1942Dawid / Dawid-Majer RuziewiczRUZIEWICZMichal & MariemGENISLAWAkta Osobiste Nr. ew. 207; 9; 25----8 Oct 1919CyrlaROZENBERG21 Jan 1924Icek-Ala & ChajaBIEDACzestochowa, 23 Aug 1942; marriage akt 207 for year 42Czestochowa, 1 Aug 1942NoneWarszawska 58, Czestochowa   

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11734Rada2/0282.tif20Szrul / / SZMULBIEDAg.b.2 / 8-1915;Wohnhaft: Mostowa 7;Nr 104List of 125 persons ; preceded by text in GermanMaterial in German (text, chart, graph, etc.) 
11909Rada2/0289.tif3SzmulBIEDAMostowa 7List of 152 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
118840282.tif.pdfSzmulBIEDAGhetto policeman (ID # 104); born on 2 Feb 1915; resides on Mostowa st. 7From a typed list in German of 63 Ghetto policemen.
120090284.tif.pdfSzmulBIEDAGhetto policeman (ID # 104); born on 2 Aug 1915; resides on Mostowa St. 7From a typed list in German of Ghetto policemen.
122050289.tif.pdfSzmulBIEDAResides on Mostowa St. 7A typed list in Polish of Ghetto policemen

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameSequence numberGiven nameSurname [r#]Additional informationAny surname(s) that appear in the column to the leftTypist comments
109710065.tif2BIEDACzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
111600077.tif9BIEDACzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
158860432.tif10BIDACzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
105500221.tifBIDA   
145120498.tifJ.BIEDA   
158230725.tifBIDAResides on warszawska St. 39;  

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-PageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous column [r#]Number of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1003913240.Katedralna 8Czarnylas, Bieda u. [and] MeitlisCZARNYLAS, BIEDA, MEITLIS59FlathFLATH“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
10240153915 FebRubin BidaBIDA24 Jan 19092biuralistaclerkŁódźGaribald. 26 [Garibaldiego 28]19 Feb 1940  
10659341426 MarMoszek-Aron BatBAT18941szofer-mechanikmechanic-chauffeurNiemcy-z niewoli [From prisoner-of-war camp in Germany]Limanowskiego 861 Apr 1940  
10770403512 AprBerek BiedaBIEDA14 Feb 1908-rzeźnikbutcherŁódźStrażacka 815 Apr 1940  
10775404013 AprMendel Lajb BudaBUDA19141krawiectailorZduńska WolaAleja 415 Apr 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10156540.1229194225 Aug 1942Abram ["Gitla" typed but crossed out] BiedaBIEDA18 Aug 1896Perla 1902, Jankiel 1932, Sala 1935--PajęcznoSt. Rynek 1414 Sep 1942   
11375593.255 / 42194222 Apr 1942Moszek-Aron BatBAT13 Apr 1894Masza 4 May 1909[not listed]szoferchauffeurBłesznoTargowa 21[not listed]   
114496038.[not listed]1942[not listed]Moszek-Aron BatBAT[not listed][not listed]1[not listed]BłesznoTargowa 2130 Apr 1942   

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
104118_5_0_0_28.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194630 Apr 19462299186987Jozef BidaBIDAJankiel & [not listed]Male234861899ButcherJewishKazachstan [Kazakhstan]30 Apr 194630 Apr 1946Czestochowa Garibaldiego street 11    
104128_5_0_0_28.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194630 Apr 1946229919[not listed]Wladyslaw BidaBIDAJozef & [not listed]Male234861944Living with parentsJewishKazachstan [Kazakhstan]30 Apr 194630 Apr 1946Czestochowa Garibaldiego street 11    
104138_5_0_0_28.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194630 Apr 1946229920[not listed]Nina BidaBIDAJozef & [not listed]Female234861945Living with parentsJewishKazachstan [Kazakhstan]30 Apr 194630 Apr 1946Czestochowa Garibaldiego street 11    
104168_5_0_0_28.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194630 Apr 1946229923[not listed]Anna BidaBIDAJan & [not listed]Female254971910Living with husbandJewishKazachstan [Kazakhstan]30 Apr 194630 Apr 1946Czestochowa Garibaldiego street 11    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
10080276CesiaBIDA1921Czestochowa 
10096392PolaBIDA1920Czestochowa 
10097393JakobBIDA1917Dzialoszyn 
101103106HelaBIDA1903Czestochowa 
101654161ManiaBIDA1916Czestochowa 
102465242RafalBIEDA1926Czestochowa 

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

-Sort-Digital fileTownSequential numberPersonSurname from previous column [r#]Other given nameSurname from previous columnAddressOther informationSurname from previous column
10106DSC00089.jpg-DSC00092.jpgCzestochowa3118Ryfal BottBOTTGaribaldi 26p/a BeaturBEATUR

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

-Sort-Page numberDate [r#]Given name(s)SurnameAgeAddressOther identifying personal informationAll surnames in this entry
1007533928 Oct 1941NahumDABSKI39 Warsaw St.JanitorDABSKI, BIDA?, SZPIKOLITZER
1007633928 Oct 1941BidaBIDA?39 Warsaw St.TenantDABSKI, BIDA?, SZPIKOLITZER
1007733928 Oct 1941[none]SZPIKOLITZERPolicemanDABSKI, BIDA?, SZPIKOLITZER
1011733928 Oct 1941NahumDABSKI39 Warsaw St.JanitorDABSKI, BIDA?, SZPIKOLITZER
1011833928 Oct 1941BidaBIDA?39 Warsaw St.TenantDABSKI, BIDA?, SZPIKOLITZER
1011933928 Oct 1941[none]SZPIKOLITZERPolicemanDABSKI, BIDA?, SZPIKOLITZER

Częstochowa: ul. Garibaldiego 28 — report to "Citizen Mayor of the City" from the Municipal Department of Administration, executing orders dated 21 Aug 1945, No. 0-4826/I/45, I submit the following report from the inspection of the property at ul. Garibaldiego 28, Municipal Board and Municipal National Council in Częstochowa 1945-1950, RG-15.302, syg 45 [H]

-Sort-Heading before this listPage numberLokal numberPersonSurname from previous column [r#]Number of persons [osoby]Lived for how longLived for how long, translatedNotes (not written by translator / typist)
10143List of registered persons: Dom [House (at)] Wilsona 1864Lokal nr. 16.Jakób BiedaBIEDA[blank]- mieszkają od 17.I.45- have lived since 17 Jan 1945 
10144List of registered persons: Dom [House (at)] Wilsona 1864Lokal nr. 16.Pola BiedaBIEDA[blank][blank][blank] 

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10116https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eHelen BidaBIDA
10117https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eThe daughter of Avraham and Yente BidaBIDA
10122https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eAvraham BidaBIDA
10133https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eAvraham BidaBIDA
10134https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eReuwin and Haya BidaBIDA
10135https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYente (nee Szapranski) BidaSZAPRANSKI, BIDA
11969https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eHelen BidaBIDA

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10152BIDA262328 - 1
10153BIDAP.234328 - 1
10266BAT-AMI (NOWICZ)Miryam76328 - 3

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-Given nameMaiden nameSurname [r#]ParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
10883ZismanKRAUZEMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10884JakobKRAUZEZismanMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10885Aron JosefKRAUZEZismanMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10886RachelBLADYKRAUZEAron JosefMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10887MajerKRAUZEZismanMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10888AlinaBIDAKRAUZEMajerMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10889MoszeKRAUZEZismanMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10890PesachKRAUZEZismanMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10891Chaja LeaMOSZKOWICZKRAUZEPesachMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10892MajerKRAUZEZismanMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10893LeaKRAUZEZismanMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10894Mosze NachumKRAUZEZismanMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg
10895ManiaKRAUZEZismanMarzsej KrauzeKRAUZE287.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1014402-betVIBIDAHelen 
1014502-betVIBIDAAvraham 
1014602-betVIBIDAYente 
1016402-betVIBIDAReuwin 
1016502-betVIBIDAHaya 
1295222-shinCVIBIDAHelen 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1024515ZeligBUDA1 Aug 1926Lask8 Feb 1945  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
10905Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"911 Jan 1995FPessaKLAJN, NÉE BUDAPolognePologneKlajn, née Buda (Pessa) en 1907 à Losk (Pologne), décédée le 2 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 28 octobre 1943 à Drancy (Seine)
19354Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"911 Jan 1995FPessaKLAJN, NÉE BUDAPolognePologneKlajn, née Buda (Pessa) en 1907 à Losk (Pologne), décédée le 2 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 28 octobre 1943 à Drancy (Seine)

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10593https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1229_56035737.jpg20 May 19355931 Jan 1928Kielceulica Bodzentyńska No. 41Estera-Sura BidaBIDAFemaleSzlama-Eljasz Bida, 30BIDAHinda Rakowska, 33RAKOWSKAPinczówTailorDawid Klajman, 40, Bodzent. No. 17, tailorKLAJMANLejbuś Goldfarb, 33, Kozia No. 4, tailorGOLDFARBParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10594https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1231_56035738.jpg20 May 193559422 Aug 1932Kielceulica Bodzentyńska No. 41Majer-Lejb BidaBIDAMaleSzlama-Eljasz Bida, 30BIDAHinda Rakowska, 33RAKOWSKAPinczówTailorDawid Klajman, 40, Bodzent. No. 17, tailorKLAJMANLejbuś Goldfarb, 33, Kozia No. 4, tailorGOLDFARBParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10598https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1239_56035746.jpg20 May 193559810 Sep 1927Kielceulica Bodzentyńska No. 17Mordka KlajmanKLAJMANMaleDawid Klajman, 41KLAJMANRywka Charndorf, 36CHARNDORFDaleszyceTailorSzlama-Eljasz Bida, 30, Bodzent. No. 41, tailorBIDAEliasz Wajstuch, 36, Bodzent. No. 17, shoemakerWAJSTUCHParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10599https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1242_56035749.jpg20 May 193559915 Sep 1931Kielceulica Bodzentyńska No. 17Tema KlajmanKLAJMANFemaleDawid Klajman, 41KLAJMANRywka Charndorf, 36CHARNDORFDaleszyceTailorSzlama-Eljasz Bida, 30, Bodzent. No. 41, tailorBIDAEliasz Wajstuch, 36, Bodzent. No. 17, shoemakerWAJSTUCHParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10600https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1241_56035748.jpg20 May 193560020 Jan 1933Kielceulica Bodzentyńska No. 17Chaim-Idel KlajmanKLAJMANMaleDawid Klajman, 41KLAJMANRywka Charndorf, 36CHARNDORFDaleszyceTailorSzlama-Eljasz Bida, 30, Bodzent. No. 41, tailorBIDAEliasz Wajstuch, 36, Bodzent. No. 17, shoemakerWAJSTUCHParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10714https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1531_56036038.jpg28 May 193571510 Mar 1928Kielceulica Bodzentyńska No. 17Chaja-Sura WajstuchWAJSTUCHFemaleEljasz Wajstuch, 37WAJSTUCHRywka-Łaja Bieda, 36BIEDAPinczówShoemakerDawid Klajman, 40, Bodzent. No. 17, tailorKLAJMANSzlama-Eljasz Bieda, 30, Bodzent. No. 31, tailorBIEDAParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10715https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1532_56036039.jpg28 May 19357161 Jan 1930Kielceulica Bodzentyńska No. 17Hena-Fajgla WajstuchWAJSTUCHFemaleEljasz Wajstuch, 37WAJSTUCHRywka-Łaja Bieda, 36BIEDAPinczówShoemakerDawid Klajman, 40, Bodzent. No. 17, tailorKLAJMANSzlama-Eljasz Bieda, 30, Bodzent. No. 31, tailorBIEDAParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10716https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1533_56036040.jpg28 May 19357175 Sep 1932Kielceulica Bodzentyńska No. 17Abram-Dawid WajstuchWAJSTUCHMaleEljasz Wajstuch, 37WAJSTUCHRywka-Łaja Bieda, 36BIEDAPinczówShoemakerDawid Klajman, 40, Bodzent. No. 17, tailorKLAJMANSzlama-Eljasz Bieda, 30, Bodzent. No. 31, tailorBIEDAParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10720https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1546_56036053.jpg29 May 193572115 Jul 1933Kielceulica Kozia No. 4Icchak-Chaim GoldfarbGOLDFARBMaleLejbus-Zysman Goldfarb, 33GOLDFARBTauba-Rajzla née Herlang, 34HERLANGPinczówTailorSzlama-Eljasz Bieda, 30, Bodzent. No. 41, tailorBIEDASzlama Fortyński, 28, Kozia No. 4, traderFORTYŃSKIFather is literateMarriage certificate included 
10774https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1667_56036173.jpg30 May 193577517 Oct 1934Kielceulica Okrzei 19Hersz-Wólf NutkiewiczNUTKIEWICZMaleHilel Nutkiewicz, 23NUTKIEWICZUdla Bajgen, 25BAJGENKielceTailorSzlama-Eljasz Bieda, about 30, Bodzent. No. 72, tailorBIEDAChaim Sterling, about 30, Okrzei No. 19, tailorSTERLINGParents are not married; father is literate and acknowledges the childAvowal signed by the father that the son of the Kielce rabbi Moszek Rapoport conducted his marriage in the home of the rabbi at the beginning of 1934RAPOPORT

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10104https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1547_56036055.jpgIcchak-Chaim GoldfarbGOLDFARB20 Sep 192963KielceLejbus-Zysman Goldfarb, 27GOLDFARBMotelChaja née BidBIDTauba-Rajzla Herlang, 29HERLANGJosekItla née GotfrydGOTFRYD   

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
13056District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_12_56023591.jpg8324Zalman BiedaBIEDASzydloska2215 Dec 18921927    
13057District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_12_56023591.jpg8325Roźia BiedaBIEDASzydloska2218921927    
13058District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_12_56023591.jpg8326Jakub BiedaBIEDASzydloska19061922    
15593District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_11_56023797.jpg7309Zelman-Juda BidaBIDAPiotrkowska22 Jan 19111921    
15594District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_11_56023797.jpg7310Estera BidaBIDAPiotrkowska219101936    
17812District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_5_56023870.jpg241Moszek BidaBIDABodzentyńska1718 Oct 18611922    
18383District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_20_56023886.jpg17704Cyrla BidaBIDANiecała1[day and month not listed] 18851931    
18384District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_20_56023886.jpg17705Mariem BidaBIDANiecała124 Dec 19111931    
18385District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_20_56023886.jpg17706Ruchla BirmanBIRMANNiecała1[day and month not listed] 18921935    
18386District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_20_56023886.jpg17707Małka BirmanBIRMANNiecała1[day and month not listed] 18811923    
18387District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_20_56023886.jpg17708Jankiel BirmanBIRMANNiecała1[day and month not listed] 18901933    
18388District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_20_56023886.jpg17709Aron BorensztejnBORENSZTEJNNiecała1[day and month not listed] 19041922    
19705District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_5_56023989.jpg242Szlama BidaBIDABodzentyńska3318 Apr 19051931    
19706District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_5_56023989.jpg243Hinda BidaBIDABodzentyńska3311 Dec 19021932    
19707District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_5_56023989.jpg244Chana BidaBIDABodzentyńska4126 Oct 18581922    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
12421https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_115_56028781.jpg19215627 Mar 1921Kielceulica Kozia No. 3Motel GoldfarbGOLDFARBMalePinczów52FiszelChanaChaja-Fajgla née BiedaBIEDAEmphysemaKomendaTraderJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
14017https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_171_56032101.jpg19307525 May 1930Kielceulica Bodzentyńska No. 18Joyne-Zysman BiedaBIEDAMalePinczów14 daysSzlama-EljaszHinda RakowskaRAKOWSKABrain inflammationJanowskiParents are not marriedSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
106315Izek BiedaBIEDA1922Warsaw 
106325Izek BiedaBIEDA1921Kielce 
108797Szulim BudaBUDA1912Lodz 
109998Szlama BatBATLodz 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1028610Rafal BidaBIDACzenstochow / Częstochowa, Poland1926ReuwenHellaCzęstochowa added because it seems more likely
1028710Noech BidaBIDACzenstochow / Częstochowa, Poland1920BerlHana-SaraCzęstochowa added because it seems more likely
1028810Henryk BiedaBIEDAWarshawa / Warszawa, Poland1913MosheChanaWarszawa added because it seems more likely

Poland: List of Jewish Refugees, Nr. 8, 8 July 1945; only listings for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 31 Dec 1945 [H]

-Sort-PageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownNotes by typistNotes (not by typist)
101483170Rafael BidaBIDA19Czestochowa, Poland  

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
10221Jechiel MichelBAT1880Holocaust311
10278IzydorBETTE1869Holocaust315

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10061M1946011001801114 Lutego19461Obwieszczenia sadowe / Postepowanie Spadkowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Rubinie-Jozefie Bieda, wlascicielu 6/16 czesci oraz Jakobie vel Janklu Czarnylas, wlascicielu 6/16 czesoi niepod. nieruchomosci w Czestochowie Nr. 425/II hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBIEDA, CZARNYLAS  
10444M1946039007401394 Maia19463Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie IISad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Rubinie-Jozefie Bieda, wlascicielu 6/16 czesci, oraz Jakobie vel Janklu Czarnylas, wlascicieulu 6/16 czsci niepod. Nieruchomosci w Czestochowie Nr 435/II hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBIEDA, CZARNYLAS  
10730M19460640121016418 Lipca19464Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com9) Zysli z Salomonowiczow Bieda, wlascicielce 10/40 czwsci mieruchomosci w Czestohowie, oznaczonej Nr 408 hip,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSALOMONOWICZ BIEDA  
11358M194611202070111225 Pazdziernika19462Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 15 maja 1947 rokuSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com43. Moszku i Malce z Biedow malz. Fajersztajn, wlasclcielach nieruchomoscj w Czestochowie, oznaczonej Nr, 551 hip.;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBIEDA, FAJERSZTAJN,  
11645M19461360000011364 Grudnia19463Sad Grodzki w CzestochowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Czestochowie obvieszcza, ze otwarte postepowanie spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com9) Zysli z Salomonowiczow Bieda, wlascicielce 10/40 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 408 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSALOMONOWICZ BIEDA  
12269M19470180000011812 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 15 maja 1947 roku.Translations will be added later; for now try https://translate.google.com43. Moszku i Malce z Biedow malz. Fajersztajn, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 551 hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBIEDA, FAJERSZTAJN  
12996M1947091000001911 Lipca194710Sad Grodzki w Czestochowie[none][none]Na zasadzie art. 71-i3 dekretu z dnia 8 listopada 1946 r. o postepowaniu spadkowym, Sad Grodzki jako Sad Spadku w Czestochowie, na wniosek Chemii Salomonowicza, zam. w Czestochowie, przy ul. Al. N. M. Panny Nr. 33 wzywa spadkobiercow Zysli z Salomonowiczow Bieda, ostatnio zamieszkatej w Czestochowie, wlascicielki 10/40 nieruchomosci[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSALOMONOWICZ BIEDA  
12997M1947091000001911 Lipca194710Sad Grodzki w Czestochowie[none][none][...]polozonej w Czestochowie, przy ul. Stary Rynek, oznaczonej Nr. rep. hip. 408, aby w ciagu szesciu miesiecy od dnia ukazania sie tego ogloszenia zglosili i udowodnili swoje prawa do spadku gdyz w przeciwnym razie moga byc pominieci w postanowieni o stwierdzenie praw do spadku. Sp. 4/47. M- 4050Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSALOMONOWICZ BIEDA  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1232708-DSC00119.jpg13SzlamaBATLodz 
1261008-DSC00120.jpg14IrmaBEDOPeterswaldau 
1261108-DSC00120.jpg14MariaBEDOPeterswaldau 
1391008-DSC00127.jpg21CesiaBIDACzestochowa 
1391108-DSC00127.jpg21HelaBIDACzestochowa 
1391208-DSC00127.jpg21JakubBIDACzestochowa 
1391308-DSC00127.jpg21ManiaBIDACzestochowa 
1391408-DSC00127.jpg21PolaBIDACzestochowa 
1395208-DSC00127.jpg21IzakBIEDALodz 
1395308-DSC00127.jpg21IzakBIEDALodz 
1395408-DSC00127.jpg21NatanBIEDASosnowiec 
1395508-DSC00127.jpg21RafalBIEDACzestochowa 
1575808-DSC00136.jpg30ChajaBOTBedzin 
1575908-DSC00136.jpg30HaniaBOTSosnowiec 
1702508-DSC00143.jpg37AronBUDESieradz 
1702608-DSC00143.jpg37SzulimBUDELodz 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
152112021941123145Marianna BiedaBIEDA1Died 28 Jan 1941    
153762021941145665Paula BudaBUDA1Germany / Reich    
1594620219422352033Pelagia BudaBUDA1Germany / Reich    
160872021943281893Marianna BiedaBIEDA1Died 27 Mar 1943    
16304201193937831Marianna BiedaBIEDA1LodzMarulew 36     

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
115681911939171Maria Merder BiedaMERDER BIEDA23 Jul 1891 Zrębice [Zrebice]23 Nov 1939 M171/39Limanowskiego 99Signature of owner   
115861911939174Sura Ofman BiedaOFMAN BIEDA24 Aug 1883 Radomsko19 Dec 1939 O174/39POW 9Signature of owner   

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-Year [of ID Card]SurnameGiven nameDate of birthPlace of birthAddressPageNotes (not by researcher)
106661939/1940; Syg. 190OFMAN-BIEDASura24 Aug 1883RadomskoPOW 9  

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
10315586BEISY. D.BEIT-HALEVY276

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
19102List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp110BUDAJosef1917Lodz 
19753List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945115BIDADora nee TelmanTELMAN1920Astochar 
19754List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945115BIDAPiljska1920Drobin 

Suchedniów: Jewish survivors in Suchedniów [Poland]; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 18 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear bornNotes (not by typist)
10011[1]Rachela BadiaBADIA1917 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1003101-DSC00100.JPG1DoraTELMANBIDA NEE TELMAN21 Mar 1920AzstocharReginaWEIZPalestine  
1003201-DSC00100.JPG1DoraTELMANBIDA NEE TELMAN21 Mar 1920AzstocharSlozimTELMANPalestine  
1003301-DSC00100.JPG1DoraTELMANBIDA NEE TELMAN21 Mar 1920AzstocharBORZYLEWSKILondon  
1003401-DSC00100.JPG1PiljskaBIDA24 May 1920DrobiuFreiaPANFILTel Aviv  
1114202-DSC00009.JPG7HalinaKATZ15 Jan 1924LodzDawidBUDALodz  
1201302-DSC00043.JPG5ChawaBAUDAHABEBERG-BAUDA15 Mar 1915PrzytykRywanHABEBERGParis Rue Debellejme 32  
1201402-DSC00043.JPG5ChawaBAUDAHABEBERG-BAUDA15 Mar 1915PrzytykIzakROSENSZTAJNParis  
1201502-DSC00043.JPG5ChawaBAUDAHABEBERG-BAUDA15 Mar 1915PrzytykMoszek SzymaMALEMACHERPalestine  
1296002-DSC00074.JPG6Chawa nee BaudaBAUDAHABEBERG15 Mar 1915PrzytynToba SuraLast PrzyzuchaChild: 08 May 1936 
1296102-DSC00074.JPG6Chawa nee BaudaBAUDAHABEBERG15 Mar 1915PrzytynCelaChild: 10 Apr 1941 
1296202-DSC00074.JPG6Chawa nee BaudaBAUDAHABEBERG15 Mar 1915PrzytynSrulekHABEBERGAuschwitz  
1296302-DSC00074.JPG6Chawa nee BaudaBAUDAHABEBERG15 Mar 1915PrzytynIcekHABEBERGAuschwitz  
1296402-DSC00074.JPG6Chawa nee BaudaBAUDAHABEBERG15 Mar 1915PrzytynAbramBOJMANAuschwitz  
1296502-DSC00074.JPG6Chawa nee BaudaBAUDAHABEBERG15 Mar 1915PrzytynRywanHABEBERGRue Lebelleime 32 Paris  
1296602-DSC00074.JPG6Chawa nee BaudaBAUDAHABEBERG15 Mar 1915PrzytynMoszekSZYMAMale?, Palestine  
1296702-DSC00074.JPG6Chawa nee BaudaBAUDAHABEBERG15 Mar 1915PrzytynJankelBAKMANPalestine  
1575103-DSC00112.JPG344MariaBIALEKpupil22 May 1922CzestochowaLodzHelenaBIDAUSA  
1575203-DSC00112.JPG344MariaBIALEKpupil22 May 1922CzestochowaLodzManysiaROSENZWEIG-BIDASosnovice  
1575303-DSC00112.JPG344MariaBIALEKpupil22 May 1922CzestochowaLodzHelaBIDACzestochowa  
1586703-DSC00119.JPG344MariaBIALEKPupil22 May 1922CzestochowaLodzHelenaBIDAUSA  
1586803-DSC00119.JPG344MariaBIALEKPupil22 May 1922CzestochowaLodzManysiaROSENZWAIG-BIDASosnowice  
1586903-DSC00119.JPG344MariaBIALEK22 May 1922CzestochowaLodzHelaBIDACzestochowa  
1876004-DSC00117.JPG52733HirschPETERjoiner10 Dec 1913LodzLodzChannaPETER-BETLodz- Auschwitz?  
2121705-DSC00094.JPG9120HerszKLEIN5 May 1902LaskLaskJoseph & MauritzBUDAParis  
2227905-DSC00151.JPG1?186BlumaFREIMANFEDERMAN-FREIMAN20 Jun 1912LodzSandomierzAndziaBUDDA?  
2237006-DSC00002.JPG?214HenyaTENNENBAUMFINKELSTEIN-TENNENBAUM31 May 1912LodzLodzMasza & MaxBATLodz?  
2253206-DSC00012.JPG?265IdaGLAZER10 Feb 1924Zd. WolaLodzTosiaGLAZER-BAUDEBergen Belsen  
2450406-DSC00114.JPG52HerschPETERJoiner10 Dec 1913LodzLodzChannaPETER-BETLodz-Auschwitz?No Seq. Number

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
100239Sala BaudeBAUDE15 Apr 1920Lodz, Poland[not listed]  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
101414MargitBADKosice1919Czechoslovakia 
1178029HenrietteBEDBETHSCHAAPParis11 Sep 1921The Netherlands 
1404768DoraBIDATELMANCzenstochowa21 Mar 1920Poland 
1513785ChanaHABEBERGBAUDAPrzytyk15 Mar 1915Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
102367KatarinaBIDAF15 Aug 1915Poland 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
104797439Awrum BatBATKorzec1905Rowne   
1074111704Liba Fruma Byte4skaBYTE4SKABaranowicze1919RadomX  
181801347977Zyzel BatBAT[blank]1916LodzXStamp at bottom: 1 Mar 1940 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
103627Henryk BiedaBIEDA6 Jul 1916Pawia 96MojszeChana WolfowiczWOLFOWICZEggenfelden 
105089Szymon BotBOT1900BerekRuchla ModelMODELVilseck 
105099Estera Bot née SandfusBOT NÉE SANDFUS1902MajszeToba GarbarzGARBARZVilseck 
105109Toba BotBOT1928SzymonEster SandfusSANDFUSVilseck 
105119Mojsze BotBOT1930Vilseck 

Note: These results are missing 795 BIEDA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group