Binder / Bender Holocaust-Era Records in Opoczno, Przyrów, Częstochowa, and nearby towns
208 Holocaust-era records for Binder / Bender and related spellings.
These records span Opoczno (Opotchna), Przyrów (Shperov), Częstochowa (Chenstochov), Żarki (Zharki), Kromołów (Krimilov), Radomsko (Radomsk), Kielce (Keltz), Piotrków (Petrikev), Szczekociny (Shtshekotshin), Krzepice (Kshepitz), and nearby towns.
Note: These results are missing 563 BINDER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]
| -Sort- | The complete list | Sublist | Person | Surname | Date of Birth | City | Country | Archive No | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10082 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- B | Szymon Bander | BANDER | 840 |
Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]
| -Sort- | URL of the article | Title of the article | Author of the article | Person | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|
| 10054 | http://www.aapj…dex.php?id=223 | A Few Memories | Sigmund A. Rolat | Mr. Bender | BENDER |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10367 | 1940 | 64 | 20 Jan 1940, Częstochowa | 26 Jan 1940, Częstochowa | Abram Szylit, born Działoszyn 14 Jan 1906, living in Częstochowa ul. Garncarska 18, died in Częstochowa ul. Warszawska 22 | SZYLIT | Moszek Szmul Szylit | SZYLIT | Liba née Halpryn | HALPRYN | Fajgla née Bonder | BONDER | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…037-JfMqbk.jpg | |||||||
| 10714 | 1940 | 405 | 3 Sep 1940, Częstochowa | 4 Sep 1940, Częstochowa | Abram Szylit, born Częstochowa 2 Aug 1940, died in Częstochowa ul. Garncarska 18 | SZYLIT | Abram Szylit | SZYLIT | Fajga née Bender | BENDER | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…054-KXSWUr.jpg | ||||||||
| 12464 | 1942 | 640 | Częstochowa, 15 Aug 1942 | Częstochowa, 17 Aug 1942 | Abram Bender, born Kamyk in 1930 | BENDER | Chaim Wolf | Chana née Bobrowska | BOBROWSKA | Szlama Majzler, employee Jewish Community | Herszlik Mitelman, employee Jewish Community | Abram died at 15:00 in Jewish Epidemic Hospital in Częstochowa, ul. Krótka 22; he lived in Częstochowa, ul. Stary Rynek 25 | www.crarg.org/i…038-IZ6kPE.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10064 | 1939 | 63 | 5 Mar 1939, Częstochowa | 13 Mar 1939, Częstochowa | Dan Rajchman, born Piotrków 8 Oct 1893, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 6 | RAJCHMAN | Szlama Hersz Rajchman | RAJCHMAN | Cwetla Gitla née Bromberg | BROMBERG | Ides Grübel, born Szczaw 3 Mar 1903, living in Częstochowa ul. Kilińskiego 14 | GRÜBEL | Samuel Grübel | GRÜBEL | Chaja Bejla née Berhang | BERHANG | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Arnold Bender, trader, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | www.crarg.org/i…035-bSR0UV.jpg | ||||||
| 10149 | 1939 | 146 | 25 Ju 1939, Częstochowa | 4 Jul 1939, Częstochowa | Abram Szylit, born Działoszyn 14 Jan 1906, living in Działoszyn | SZYLIT | Moszek Szmul Szylit | SZYLIT | Liba née Halpryn | HALPRYN | Fajgla Bender, born Częstochowa 1 Jun 1905, living in Częstochowa ul. Garncarska 18 | BENDER | Abram Bender | BENDER | Estera née Klajman | KLAJMAN | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | www.crarg.org/i…077-MckV3K.jpg | ||||||
| 10389 | 1940 | 118 | 26 May 1940, Częstochowa | 26 Jun 1940, Częstochowa | Herszlik Wajnbaum, bachelor, born Częstochowa 22 Jul. 1914, living in Częstochowa ul. Kopernika 11 | WAJNBAUM | Icek Wajnbaum | WAJNBAUM | Fajgla née Szajkowicz | SZAJKOWICZ | Gela Szlamkowicz, unmarried, born Częstochowa 9 Jul. 1914, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11 | SZLAMKOWICZ | Mendel Szlamkowicz | SZLAMKOWICZ | Malka née Ickowicz | ICKOWICZ | Arnold Bender, home administrator, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…061-jrn0JB.jpg | ||||||
| 10425 | 1940 | 153 | 21 Jul 1940, Częstochowa | 26 Jul 1940, Częstochowa | Samuel Kartuz, bachelor, born Częstochowa 14 Nov 1903, living in Częstochowa ul. Kilińskiego 4 | KARTUZ | Wolf Kartuz | KARTUZ | Chawa Hendla née Majtlis | MAJTLIS | Gitla Nirenberg, unmarried, born Częstochowa 3 Apr 1915, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 23 | NIRENBERG | Abram Nirenberg | NIRENBERG | Estera née Aronowicz | ARONOWICZ | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…078-tEltOZ.jpg | ||||||
| 10443 | 1940 | 171 | 14 Jul 1940, Częstochowa | 8 Aug 1940, Częstochowa | Jojne Altman, bachelor, born Lipiec 15 Sep 1910, living in Częstochowa ul. Targowa 17 | ALTMAN | Abram Mordka Altman | ALTMAN | Chaja née Storowicz | STOROWICZ | Gitla Windman, unmarried, born Częstochowa 21 Nov 1916, living in Częstochowa ul. Senatorska 5 | WINDMAN | Szaja Wolf Windman | WINDMAN | Bajla Rojza née Binder | BINDER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…087-SGyMdd.jpg | |||||||
| 10489 | 1940 | 215 | 21 Aug 1940, Częstochowa | 23 Aug 1940, Częstochowa | Izrael Windman, bachelor, born Częstochowa 6 May 1919, living in Częstochowa ul. Senatorska 5 | WINDMAN | Szaja Wolf Windman | WINDMAN | Rojza née Binder | BINDER | Liba Goldberg, unmarried, born Częstochowa 24 Jun 1908, living in Częstochowa ul. Mostowa 17 | GOLDBERG | Herszlik Goldberg | GOLDBERG | Laja née Ufner | UFNER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…109-GUY4qr.jpg | |||||||
| 10495 | 1940 | 221 | 14 Aug 1940, Częstochowa | 26 Aug 1940, Częstochowa | Abram Szulim Leszczyk, bachelor, born Przyrów 19 Dec 1898, living in Częstochowa ul. Narutowicza 35 | LESZCZYK | Lejbuś Leszczyk | LESZCZYK | Marjem Rajzla née Jakubowicz | JAKUBOWICZ | Hena Dawidowicz, unmarried, born Krasice 13 Jun 1898, living in Częstochowa ul. Narutowicza 35 | DAWIDOWICZ | Aron Dawidowicz | DAWIDOWICZ | Laja née Saks | SAKS | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…112-WgWvKp.jpg | ||||||
| 10550 | 1940 | 275 | 8 Sep 1940, Częstochowa | 12 Sep 1940, Częstochowa | Luzer Owieczka, bachelor, born Częstochowa 22 May 1916, living in Częstochowa ul. Narutowicza 43 | OWIECZKA | Wolf Owieczka | OWIECZKA | Rywka née Brat | BRAT | Dobra Gielbart, unmarried, born Kamyk 1 Jul 1913, living in Częstochowa ul. Narutowicza 43 | GIELBART | Abram Owieczka | OWIECZKA | Estera née Ofman | OFMAN | Arnold Bender, broker, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…139-91pupY.jpg | ||||||
| 10553 | 1940 | 278 | 8 Sep 1940, Częstochowa | 16 Sep 1940, Częstochowa | Dawid Orbach, bachelor, born Częstochowa 23 Jun 1913, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 13/15 | ORBACH | Eliasz Orbach | ORBACH | Dobra née Granek | GRANEK | Gitla Bender, unmarried, born Częstochowa 1 Mar 1915, living in Częstochowa ul. Garncarska 18 | BENDER | Abram Bender | BENDER | Estera née Klajman | KLAJMAN | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…141-E7twuO.jpg | |||||||
| 10557 | 1940 | 282 | 11 Sep 1940, Częstochowa | 17 Sep 1940, Częstochowa | Jakub Fiszman, bachelor, born Częstochowa 20 Jan 1914, living in Częstochowa ul. Senatorska 16 | FISZMAN | Dawid Josek Fiszman | FISZMAN | Chena née Erlich | ERLICH | Estera Berkowicz, unmarried, born Krzepice 28 Aug 1914, living in Częstochowa ul. Senatorska 16 | BERKOWICZ | Josek Berkowicz | BERKOWICZ | Frajda née Gronis | GRONIS | Arnold Bender, merchant, employee of the Jewish community in Czestochowa | BENDER | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…143-DzbSUn.jpg | ||||||
| 10566 | 1940 | 291 | 3 Sep 1940, Częstochowa | 20 Sep 1940, Częstochowa | Fajwel Galster, bachelor, born Brzeźnica Stara 26 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 37 | GALSTER | Daniel Galster | GALSTER | Ajdla née Lerner | LERNER | Sura Rywka Szmulewicz, unmarried, born Kłobuck 6 Oct 1918, living in Częstochowa ul. Tartakowa 2 | SZMULEWICZ | Szlama Szmulewicz | SZMULEWICZ | Mariem née Diament | DIAMENT | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Majer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18 | www.crarg.org/i…147-OBIIXf.jpg | ||||||
| 10577 | 1940 | 301 | 22 Sep 1940, Częstochowa | 4 Oct 1940, Częstochowa | Lipman Zalman Sandler, bachelor, born Łódź 23 Jul 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 50 | SANDLER | Izaak Sandler | SANDLER | Gitla née Krzepicka | KRZEPICKA | Gitla Kolin, unmarried, born Częstochowa 1 Jun 1920, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 90 | KOLIN | Chil Majer Kolin | KOLIN | Sura née Najman | NAJMAN | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Majer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18 | Permission to marry for minor Gitla Kolin not listed | www.crarg.org/i…003-DmmmKz.jpg | |||||
| 10657 | 1940 | 380 | 1 Dec 1940, Częstochowa | 11 Dec 1940, Częstochowa | Szaja Klajn, bachelor, born Częstochowa 29 Jun 1905, living in Częstochowa ul. Krótka 8 | KLAJN | Rywen Klajn | KLAJN | unmarried Chana Sztilberg | SZTILBERG | Jacheta Frydman, unmarried, born Częstochowa 5 May 1913, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 11 | FRYDMAN | Chaim Frydman | FRYDMAN | Sura née Lipszyc | LIPSZYC | Majer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18 | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | www.crarg.org/i…043-U5UUKc.jpg | ||||||
| 10688 | 1940 | 410 | 15 Dec 1940, Częstochowa | 21 Dec 1940, Częstochowa | Mordka Broda, bachelor, born Częstochowa 5 Oct 1911, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 13 | BRODA | Lewek Broda | BRODA | Fajgla née Kołton | KOŁTON | Małka Lejmanowicz, unmarried, born Częstochowa 26 Apr 1919, living in Częstochowa ul. Senatorska 16 | LEJMANOWICZ | Icek Lejmanowicz | LEJMANOWICZ | Laja née Rachner | RACHNER | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…058-R21Zpl.jpg | ||||||
| 10771 | 1940 | 491 | 29 Dec 1940, Częstochowa | 31 Dec 1940, Częstochowa | Lajzer Lajzerowicz, bachelor, born Częstochowa 16 Nov 1916, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 32 | LAJZEROWICZ | Aron Lajzerowicz | LAJZEROWICZ | Frajdla née Lajzerowicz | LAJZEROWICZ | Rywka Kuperszmid, unmarried, born Lelów, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 42 | KUPERSZMID | Srul Wolf Kuperszmid | KUPERSZMID | Estera Hinda née Honigman | HONIGMAN | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | www.crarg.org/i…098-UgldJP.jpg | ||||||
| 10772 | 1940 | 492 | 25 Dec 1940, Częstochowa | 31 Dec 1940, Częstochowa | Majer Nirenberg, bachelor, born Przedbórz 10 Aug 1917, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 46 | NIRENBERG | Dawid Hersz Nirenberg | NIRENBERG | Mania née Prync | PRYNC | Szajndla Laja Gutman, unmarried, born Częstochowa 19 Oct 1915, living in Częstochowa ul. Garncarska 58 | GUTMAN | Nachman Gutman | GUTMAN | Chaja Gołda née Lublińska | LUBLIŃSKA | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Majer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18 | www.crarg.org/i…099-VfBcXh.jpg | ||||||
| 10773 | 1940 | 493 | 26 Dec 1940, Częstochowa | 31 Dec 1940, Częstochowa | Fajwel Gutman, bachelor, born Częstochowa 26 Sep 1917, living in Częstochowa ul. Garncarska 58 | GUTMAN | Nachman Gutman | GUTMAN | Chaja Gołda née Lublińska | LUBLIŃSKA | Chaja Sura Saks, unmarried, born Przyrów 20 Nov 1911, living in Częstochowa ul. Garncarska 58 | SAKS | Jakub Saks | SAKS | Ałta Rywka née Kołtun | KOŁTUN | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Majer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18 | www.crarg.org/i…099-VfBcXh.jpg | ||||||
| 10818 | 1941 | 35 | 31 Dec 1940, Częstochowa | 12 Feb 1941, Częstochowa | Jakób Dawid Wiernik, bachelor, born Częstochowa 14 Apr 1916, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 4 | WIERNIK | Haskiel Wiernik | WIERNIK | Małka née Jarkowizna | JARKOWIZNA | Ruchla Laja Libicka, unmarried, born Kłobuck 15 Feb 1922, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 4 | LIBICKA | Chaskel Libicki | LIBICKI | Jacheta née Gielkopf | GIELKOPF | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | The minor Rachela Laja Libicka was given permission to marry by her mother Jacheta Libicka, who signed below. | LIBICKA | www.crarg.org/i…021-qWDTaz.jpg | ||||
| 10827 | 1941 | 44 | 13 Feb 1941, Częstochowa | 13 Feb 1941, Częstochowa | Uszer Himelman, bachelor, born Częstochowa 1 Jul 1905, living in Częstochowa ul. Warszawska 37 | HIMELMAN | Manesa Himelman | HIMELMAN | unmarried Rajzla Wiewiórowska | WIEWIÓROWSKA | Kendla Komornik, unmarried, born Krzepice 1 Apr 1908, living in Częstochowa ul. Warszawska 37 | KOMORNIK | Szmul Komornik | KOMORNIK | Laja née Lachman | LACHMAN | Wolf Kutner, porter, living in Częstochowa ul. Garncarska 74 | KUTNER | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | www.crarg.org/i…026-FHGw73.jpg | |||||
| 10836 | 1941 | 53 | 16 Feb 1941, Częstochowa | 19 Feb 1941, Częstochowa | Izrael Szylit, bachelor, born Częstochowa 17 Nov 1902, living in Częstochowa ul. Rynek Wielunski 32 | SZYLIT | Icyk Majer Szylit | SZYLIT | Rywka Brandla née Król | KRÓL | Hinda Jacheta Akerman, unmarried, born Częstochowa 23 Dec 1912, living in Częstochowa ul. Wieluńska 3 | AKERMAN | Aron Akerman | AKERMAN | Sura née Winter | WINTER | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…030-XrLXIm.jpg | ||||||
| 10838 | 1941 | 55 | 14 Feb 1941, Częstochowa | 24 Feb 1941, Częstochowa | Uszer Sandler, bachelor, born Krzepice 23 Dec 1912, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 9 | SANDLER | Moszek Sandler | SANDLER | Rywka Nacha née Szmulewicz | SZMULEWICZ | Cerla Przyrowska, unmarried, born Pilica 10 Feb 1913, living in Częstochowa ul. Senatorska 7 | PRZYROWSKA | Abram Szlama Przyrowski | PRZYROWSKI | Małka née Przyrowska | PRZYROWSKA | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…031-Grmh0b.jpg | ||||||
| 10843 | 1941 | 60 | 23 Feb 1941, Częstochowa | 24 Feb 1941, Częstochowa | Izrael Moszek Krakowski, bachelor, born Częstochowa 28 Aug 1908, living in Częstochowa ul. Garncarska 38 | KRAKOWSKI | Icyk Mendel Krakowski | KRAKOWSKI | Chana Sura née Koniak | KONIAK | Małka Liba Ickowicz, unmarried, born Działoszyn 20 Jul 1920, living in Częstochowa ul. Garncarska 56 | ICKOWICZ | Jakób Ickowicz | ICKOWICZ | Gitla née Kierszenbaum | KIERSZENBAUM | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Majer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18 | ZALCBERG | The minor Liba Ickowicz received permission to marry from her mother Gitla Ickowicz, who signed below with his thumbprint of his right hand, as she is illiterate. | ICKOWICZ | www.crarg.org/i…034-vTFr39.jpg | |||
| 10859 | 1941 | 75 | 9 Mar 1941, Częstochowa | 12 Mar 1941, Częstochowa | Abram Berek Dankiewicz, bachelor, born Przyrów 24 May 1920, living in Częstochowa ul. Senatorska 5 | DANKIEWICZ | Icek Dankiewicz | DANKIEWICZ | Cyrla née Fajgenblat | FAJGENBLAT | Chawa Rozenblat, unmarried, born Radomsko 19 Jan 1919, living in Częstochowa ul. Senatorska 5 | ROZENBLAT | Efroim Josek Rozenblat | ROZENBLAT | Estera Rajzla née Dankowicz | DANKOWICZ | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Majer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18 | ZALCBERG | The minor Abram Berek Dankowicz was given permission to marry by his father Icek Dankowicz, who signed below. | DANKOWICZ | www.crarg.org/i…042-RbXG0x.jpg | |||
| 10865 | 1941 | 81 | 17 Jan 1941, Częstochowa | 14 Mar 1941, Częstochowa | Abram Blumenfeld, legally divorced from Sura née Sukiennik, born Częstochowa 27 Apr 1908, living in Częstochowa ul. Kozia 15 | BLUMENFELD, SUKIENNIK | Wolf Blumenfeld | BLUMENFELD | Mindla née Salomonowicz | SALOMONOWICZ | Sura Wekselman, unmarried, born Będzin 30 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Kozia 15 | WEKSELMAN | Nuchym Wekselman | WEKSELMAN | Małka née Frajfeld | FRAJFELD | Mojżesz Asz, Secretary of the Rabbinate in Czestochowa | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 21 | BENDER | www.crarg.org/i…045-rupier.jpg | ||||||
| 10876 | 1941 | 92 | 9 Mar 1941, Częstochowa | 20 Mar 1941, Częstochowa | Józef Żołądź, bachelor, born Włoszczowa 19 May 1908, living in Częstochowa ul. Senatorska 16 | ŻOŁĄDŹ | Dawid Żołądź | ŻOŁĄDŹ | Chawa Laja née Kajzer | KAJZER | Frimeta Żółądź, unmarried, born Włoszczowa 6 Mar 1913, living in Częstochowa ul. Senatorska 16 | ŻÓŁĄDŹ | Abram Jakób Żołądź | ŻOŁĄDŹ | Maria née Wajngart | WAJNGART | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Załman Elfert, furrier, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 9 | ELFERT | www.crarg.org/i…051-eoEXl6.jpg | |||||
| 10890 | 1941 | 106 | 28 Feb 1941, Częstochowa | 26 Mar 1941, Częstochowa | Rubin Gotajner, bachelor, born Częstochowa 22 Sep 1897, living in Częstochowa ul. Garncarska 38 | GOTAJNER | Hersz Lejb Gotajner | GOTAJNER | Perla née Granek | GRANEK | Cywia Berkensztat, unmarried, born Wiewiec 22 Sep 1893, living in Częstochowa ul. Garncarska 38 | BERKENSZTAT | Paweł Berkensztat | BERKENSZTAT | Chana née Wajs | WAJS | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…058-DYPUT1.jpg | ||||||
| 10905 | 1941 | 120 | 27 Mar 1941, Częstochowa | 7 Apr 1941, Częstochowa | Szlama Waga, divorced from Laja née Wilczyńska, born Częstochowa 20 Dec 1899, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 24 | WAGA, WILCZYŃSKA | Jakub Hersz Waga | WAGA | Bajla Gitla née Binder | BINDER | Renia Geisler née Brusz, widow after deceased Szmul Geisler, born Warszawa 14 May 1895, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 24 | GEISLER NÉE BRUSZ | Hersz Brusz | BRUSZ | Fajga née Renbaum | RENBAUM | Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa | Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa | Decision Częstochowa authorities from 6 Nov 1946 changed given name Szlama to Stanisław | www.crarg.org/i…066-EoLMQq.jpg | ||||||
| 10919 | 1941 | 134 | 30 Mar 1941, Częstochowa | 16 Apr 1941, Częstochowa | Moszek Gutman, bachelor, born Częstochowa 10 Mar 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 63 | GUTMAN | Efroim Gutman | GUTMAN | Bajla née Borkowska | BORKOWSKA | Bajla Bram, unmarried, born Pajęczno 12 Nov 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 63 | BRAM | Icek Herszlik Bram | BRAM | Fajgla Ita née Cykowicz | CYKOWICZ | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20 | BENDER | Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…073-Y0KVnf.jpg | ||||||
| 10921 | 1941 | 136 | 8 Apr 1941, Częstochowa | 28 Apr 1941, Częstochowa | Sandel Kuzecki, bachelor, born Włoszczowa 29 Sep 1912, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 19 | KUZECKI | Abram Lewek Kuzecki | KUZECKI | Sura Frajdla née Ryger | RYGER | Jetta Majerowicz, unmarried, born Praszka 23 Oct 1912, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 19 | MAJEROWICZ | Majer Majerowicz | MAJEROWICZ | Mirla née Komornik | KOMORNIK | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 17 | BENDER | Srul Chlibner, worker, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 82a | CHLIBNER | www.crarg.org/i…074-RSSeDc.jpg | |||||
| 10938 | 1941 | 152 | 16 Mar 1941, Częstochowa | 13 May 1941, Częstochowa | Abram Lejb Granek, bachelor, born Częstochowa 16 Nov 1918, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 84 | GRANEK | Icek Granek | GRANEK | Liba née Gliklich | GLIKLICH | Zelda Brat, unmarried, born Częstochowa 17 Jan 1919, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 4 | BRAT | Zelik Brat | BRAT | Rajla née Szprynger | SZPRYNGER | Arnold Bender, broker, living in Częstochowa ul. Targowa 17 | BENDER | Dawid Chłopak, merchant, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 5/9 | CHŁOPAK | www.crarg.org/i…082-xZOoQV.jpg | |||||
| 11069 | 1941 | 280 | 28 Dec 1941, Częstochowa | 30 Dec 1941, Częstochowa | Dawid Zelmanowicz, bachelor, born Piotrków 9 May 1909, living in Częstochowa ul. Narutowicza 9 | ZELMANOWICZ | Moszek Chaim Zelmanowicz | ZELMANOWICZ | Rywka Łaja née Braun | BRAUN | Gitla Frymeta Jurberg, unmarried, born Sosnowiec 23 Dec 1912, living in Częstochowa ul. Narutowicza 9 | JURBERG | Berek Icek Jurberg | JURBERG | Glika Mnicha née Machtyngier | MACHTYNGIER | Arnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 17 | BENDER | Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…148-qIuOCI.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14372 | 12 | 1012 | 117 | Szaja Wolf | WINDMAN | Chaim Lejb & Hena Bromberg | BROMBERG | 5 Jul 1885, Czestochowa | ---- | BINDER, BROMBERG, GOLDMAN, WINDMAN | |||||
| 14373 | 12 | 1012 | 117 | Bajla Roza | BINDER | WINDMAN | Abram & Dobra Goldman | GOLDMAN | -- --- 1889, Glowonog | With husband | BINDER, BROMBERG, GOLDMAN, WINDMAN | ||||
| 14374 | 12 | 1012 | 117 | Izrael | WINDMAN | Szaja Wolf & Bajla Roza Binder | BINDER | 6 May 1919, Czestochowa | With parents | BINDER, BROMBERG, GOLDMAN, WINDMAN | |||||
| 14375 | 12 | 1012 | 117 | Mendel | WINDMAN | Szaja Wolf & Bajla Roza Binder | BINDER | 6 Mar 1921, Czestochowa | With parents | BINDER, BROMBERG, GOLDMAN, WINDMAN | |||||
| 14376 | 12 | 1012 | 117 | Chana | WINDMAN | Szaja Wolf & Bajla Roza Binder | BINDER | 1 Dec 1923, Czestochowa | With parents | BINDER, BROMBERG, GOLDMAN, WINDMAN | |||||
| 14377 | 12 | 1012 | 117 | Hena | WINDMAN | Szaja Wolf & Bajla Roza Binder | BINDER | 15 Feb 1926, Czestochowa | With parents | BINDER, BROMBERG, GOLDMAN, WINDMAN | |||||
| 14378 | 12 | 1012 | 117 | Sura | WINDMAN | Szaja Wolf & Bajla Roza Binder | BINDER | 20 May 1928, Czestochowa | With parents | BINDER, BROMBERG, GOLDMAN, WINDMAN | |||||
| 15929 | 16 | 2050 | 172 | Juda | BENDER | Abram & Estera Klajman | KLAJMAN | 15 Apr 1906, Czestochowa | Shoemaker | BENDER, KLAJMAN | |||||
| 19836 | 23 | 1126 | 283 | Bajla Gitla | BINDER | Szlama & Cypra Datner | DATNER | 22 May 1868, Czestochowa | Maid | BINDER, DATNER | |||||
| 19837 | 23 | 1128 | 283 | Chawa | SZTANKELER | BINDER | Mosiek & Sura Fajgla Datner | DATNER | 27 Sep 1869, Kromolow | Married | BINDER, DATNER, SZTANKELER | ||||
| 22865 | 28 | 208 | 354 | Jakub Hersz | WAGA | Lejzor & Nysla Matel | MATEL | 26 Jul 1871, Kromolow | Glazier | BINDER, MATEL, WAGA | |||||
| 22866 | 28 | 208 | 354 | Bajla Gitla | BINDER | WAGA | Szlama & Cyrla Binder | BINDER | 22 May 1868, Czestochowa | With husband | BINDER, MATEL, WAGA | ||||
| 22867 | 28 | 208 | 354 | Chaja | WAGA | Jakub Hersz & Bajla Gitla Binder | BINDER | 8 Feb 1898, Czestochowa | With parents | BINDER, MATEL, WAGA | |||||
| 22868 | 28 | 208 | 354 | Fajgla | WAGA | Jakub Hersz & Bajla Gitla Binder | BINDER | 12 Oct 1904, Kromolow | With parents | BINDER, MATEL, WAGA | |||||
| 22869 | 28 | 209 | 354 | Mosiek | WAGA | Jakub Hersz & Bajla Gitla Binder | BINDER | 13 Mar 1892, Kromolow | -- | BINDER, PREGER, WAGA | |||||
| 22870 | 28 | 209 | 354 | Anna | PREGER | WAGA | Icek Majer & Golda ---- | ---- | ---- | With husband | BINDER, PREGER, WAGA | ||||
| 22871 | 28 | 209 | 354 | Sara | WAGA | Moszek & Anna Preger | PREGER | 20 Jul 1925, Czestochowa | With parents | BINDER, PREGER, WAGA | |||||
| 22872 | 28 | 209 | 354 | Ewa | WAGA | Moszek & Anna Preger | PREGER | 1 Sep 1928, Czestochowa | With parents | BINDER, PREGER, WAGA | |||||
| 22873 | 28 | 210 | 354 | Szlama | WAGA | Jakub Hersz & Bajla Gitla Binder | BINDER | 20 Dec 1899, Czestochowa | ---- | BINDER, RAJCHMAN, WAGA, WILCZYNSKA | |||||
| 22874 | 28 | 210 | 354 | Laja | WILCZYNSKA | WAGA | Icek & Jentla Rajchman | RAJCHMAN | 30 Nov 1908, Czestochowa | With husband | BINDER, RAJCHMAN, WAGA, WILCZYNSKA | ||||
| 22875 | 28 | 210 | 354 | Ludwik | WAGA | Szlama & Laja Wilczynska | WILCZYNSKA | 1 Feb 1930, Czestochowa | With parents | BINDER, RAJCHMAN, WAGA, WILCZYNSKA |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| -Sort- | Given name | Surname [r#] | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 10976 | Y. | BINDER | 103 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11074 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0268 | www.crarg.org/i…269-CdoAo9.pdf | BINDER, CHUDY | Josek | Unclear - may be saying that Binder is on the day shift at Hassag | ||||
| 11590 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0620 | www.crarg.org/i…620-mVcghW.pdf | SAMSONOWICZ, BINDER, BRAND, LIPSZYC, LIBGOT | [no given name] Samsonowicz | SAMSONOWICZ | Samsonowicz phoned to request someone be brought to District 2 | |||
| 11591 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0620 | www.crarg.org/i…620-mVcghW.pdf | SAMSONOWICZ, BINDER, BRAND, LIPSZYC, LIBGOT | Szmul Binder | BINDER | Przemysłowa 2 | Binder was brought to District 2 | ||
| 11592 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0620 | www.crarg.org/i…620-mVcghW.pdf | SAMSONOWICZ, BINDER, BRAND, LIPSZYC, LIBGOT | [no given name] Brand | BRAND | Brand brought him to District 1 | |||
| 11593 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0620 | www.crarg.org/i…620-mVcghW.pdf | SAMSONOWICZ, BINDER, BRAND, LIPSZYC, LIBGOT | [no given name] Lipszyc | LIPSZYC | Lypszyc brought him to District 1 | |||
| 11594 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0620 | www.crarg.org/i…620-mVcghW.pdf | SAMSONOWICZ, BINDER, BRAND, LIPSZYC, LIBGOT | [no given name] Libgot | LIBGOT | Lipgot took him to District 2 | |||
| 17699 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0566 | www.crarg.org/i…566-9RC71Q.pdf | BINDER | Szymon Binder | BINDER | Aleja 1 | Binder reported the theft of items from his garage | ||
| 21938 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 1006 | www.crarg.org/i…006-r5rVLb.pdf | BENDER, GRABOWSKA, TAUZIEWICZ, BRAND | Ajzyk Bender | BENDER | Ajzyk Bender is a hospital worker | |||
| 21939 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 1006 | www.crarg.org/i…006-r5rVLb.pdf | BENDER, GRABOWSKA, TAUZIEWICZ, BRAND | Renia Grabowska | GRABOWSKA | Renia Grabowska is a hospital worker | |||
| 21940 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 1006 | www.crarg.org/i…006-r5rVLb.pdf | BENDER, GRABOWSKA, TAUZIEWICZ, BRAND | [no given name] Tauziewicz | TAUZIEWICZ | Officer Tauziewicz, id no 138, took home Ajzyk Bender and Renia Grabowska | |||
| 21941 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 1006 | www.crarg.org/i…006-r5rVLb.pdf | BENDER, GRABOWSKA, TAUZIEWICZ, BRAND | [no given name] Brand | BRAND | Officer Bender, id no 63, took home Ajzyk Bender and Renia Grabowska |
Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]
| -Sort- | syg. | Image file name | Case number [r#] | Date commenced | Plaintiff's Name | Surname(s) from previous column | Plaintiff's address | Defendant's name | Surname(s) from previous column | Defendant's Address | Details of this case | Surname(s) from previous column | Date Concluded | Verdict of this case | Notes by translator / typist | Surname(s) from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10111 | syg 298 | 8_722_0_0_298.pdf | C 49/41 | 1 Apr 1941 | Laja Funtowicz | FUNTOWICZ | ul. Warszawska 9, Częstochowa | Abram Funtowicz | FUNTOWICZ | ul. Warszawska 9, Częstochowa | Report of the court-appointed Mediator in the dispute between the parties over income from their tannery business and also over the repayment of a loan of 11,000 zł taken from the business by the Plaintiff. | 18 Apr 1941 | Court endorses outcome of financial arrangements agreed upon by the parties, as mediated on 5 Feb 1941. | 11 witnesses were called in this case: Wolf Braun, al. Wolności 19, Częstochowa; Izrael Zborowski, ul. Garibaldiego 20, Częstochowa; Abram Grunfeld, ul. Warszawska 36, Częstochowa; Abram Bender, ul. Garncarska 18, Częstochowa; Rudla Wajcman, ul. Dreszera 7, Częstochowa; Judka Miljoner, al. NMP 2, Częstochowa; Cypa Dresler, ul. Przeszyk [?] 4, Częstochowa; Chil Pelc, ul. Garibaldiego 15, Częstochowa; Moszek Szydłowski, al. NMP 4, Częstochowa; Jojna Dzialecki, Stary Rynek 16, Częstochowa; Szprynca Funtowicz, ul. Warszawska 9, Częstochowa | BRAUN, ZBOROWSKI, GRUNFELD, BENDER, WAJCMAN, MILJONER, DRESLER, PELC, SZYDŁOWSKI, DZIALECKI, FUNTOWICZ | ||
| 10112 | syg 298 | 8_722_0_0_298.pdf | C 49/41 | 1 Apr 1941 | Icek Faktor | FAKTOR | ul. Warszawska 24/26, Częstochowa | Report of the court-appointed Mediator in the dispute between the parties over income from their tannery business and also over the repayment of a loan of 11,000 zł taken from the business by the Plaintiff. | 18 Apr 1941 | Court endorses outcome of financial arrangements agreed upon by the parties, as mediated on 5 Feb 1941. | 11 witnesses were called in this case: Wolf Braun, al. Wolności 19, Częstochowa; Izrael Zborowski, ul. Garibaldiego 20, Częstochowa; Abram Grunfeld, ul. Warszawska 36, Częstochowa; Abram Bender, ul. Garncarska 18, Częstochowa; Rudla Wajcman, ul. Dreszera 7, Częstochowa; Judka Miljoner, al. NMP 2, Częstochowa; Cypa Dresler, ul. Przeszyk [?] 4, Częstochowa; Chil Pelc, ul. Garibaldiego 15, Częstochowa; Moszek Szydłowski, al. NMP 4, Częstochowa; Jojna Dzialecki, Stary Rynek 16, Częstochowa; Szprynca Funtowicz, ul. Warszawska 9, Częstochowa | BRAUN, ZBOROWSKI, GRUNFELD, BENDER, WAJCMAN, MILJONER, DRESLER, PELC, SZYDŁOWSKI, DZIALECKI, FUNTOWICZ |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| -Sort- | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10668 | 3838 | D 12848 | Beniamin Bender | BENDER | Schueler | Pupil | Kopernika 20 | 22 Apr 1940 | 24? | |||
| 10669 | 3839 | D 12849 | Berek Bender | BENDER | Schueler | Pupil | Kopernika 20 | 22 Apr 1940 | 24? | |||
| 11045 | 2299 | H 96348 | Szmul Binder | BINDER | Metallackierer | Metal varnisher | Pilsudsk. 23 | 22 Apr 1940 | 42? | |||
| 11070 | 2260 | H 96309 | Szymon Binder | BINDER | Maschinenschlosser | Engine fitter | Pilsudsk. No. 23 | 22 Apr 1940 | 43 | |||
| 12250 | 3838 | D 12848 | Beniamin Bender | BENDER | Schuler | Pupil | Kopernika 20 | 22 Apr 1940 | 79 | 118 | ||
| 12251 | 3839 | D 12849 | Berek Bender | BENDER | Schuler | Pupil | Kopernika 20 | 22 Apr 1940 | 79 | 118 | ||
| 12682 | 3310 | D 12320 | Josek Binder | BINDER | Schuler | Pupil | Pilsudskiego 23 | 22 Apr 1940 | 93 | 102 | ||
| 14145 | D 52 | Perla Bender | BENDER | Garncarska 18 | 2 |
Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]
| -Sort- | Reference [number] | Register number | Date of arrival in prison | Name | Surname copied from previous column [r#] | Date of birth | Place of birth | Previous address (Częstochowa unless otherwise stated) | Father | Mother | Surname copied from previous column | Occupation | Suspected or accused of | Date of sentence | Sentence | Other information | Notes by translator / typist | Surname copied from previous columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10842 | 3763 (39/40) | 1022 | 9 May 1940 | Miriam Binder | BINDER | Dec 1913 | Fabryczna No. 37 | Shop owner | Raising prices | Released 11 Sep 1940; from Częstochowa | |||||||||
| 10894 | 3763 (39/40) | 1557 | 5 Aug 1940 | Abram-Majer Binder | BINDER | 22 Aug 1913 | Piłsudskiego No. 31 | Tailor | Raising prices | Released 5 Sep 1940 |
Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]
| -Sort- | Page number | Given name | Surname [r#] | Other surname | Year | City or town | Field of interest | Other information | Additional surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10374 | 114 | Bela Gitl | BINDER | Shlomo's mother |
Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]
| -Sort- | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Given name of owner [of the hand tool] | Surname of owner [of the hand tool] | Vorhandenes Handwerkzeugs | Vorhandenes Handwerkzeugs (translated) | Date at top of page | Page No. in pencil | Jewish Historical Institute sygn. | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10324 | 862 | H 96309 | Szymon | BINDER | Schlosserwerkstatt | Workshop of a blacksmith | 22 Apr 1940 | 15 | 213/6 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]
| -Sort- | Image file name | Header | Page number (at top) | Subheader | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Street | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10684 | 8_1_0_0_13793.pdf | List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews | 183; page 17 of lists of craftsmen | Locksmith [19 total] | 2 | Symcha Binder | BINDER | Piłsudskiego 23 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise [r#] | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10060 | 8_1_0_0_13793.pdf | 100 | 2929 | Szlama Bender | BENDER | Sprzedaż soli i sody | Sale of salt and soda | Mostowa 7 | ||
| 10100 | 8_1_0_0_13793.pdf | 101 | 2961 | Symcha Binder | BINDER | Warsztat slusarski | Locksmith workshop | Piłsudskiego 23 |
Częstochowa: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who after WWII lived in Częstochowa; Yad Vashem; images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-czestochowa.php [H]
| -Sort- | Image name | Numbering | Person | Surname from previous column [r#] | Names of parents | Date and place of birth | Place of residence during the occupation | Location in 1939 | Profession | Present address | Place of work | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10026 | 1131.pdf | 23. | Bender Helena | BENDER | Uryn | Czestochowa 1907 | Oswiecim | Czestochowa | office employee (female) [urzeduicz]. | Czestochowa Al. Wolnosci 11 | [Blank] | |||
| 10027 | 1131.pdf | 24. | Bender Fela | BENDER | Kopel and Sura | Czestochowa 1920 | Hasag | Czestochowa | worker [robot.] | Czestochowa Garibaldiego 28 | [Blank] |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| -Sort- | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) [r#] | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10184 | Hasag-A1/0188.tif | Hasag-B1/0183.tif | 184. | Benjamin | BENDER | 1926 | 5 Apr 1926 | Czestochowa | Czestochowa | Czestochowa | robotnik | worker (male) | 39 | |
| 10185 | Hasag-A1/0189.tif | Hasag-B1/0184.tif | 185. | Berek | BENDER | 1924 | 28 Apr 1924 | Czestochowa | Czestochowa | Czestochowa | robotnik | worker (male) | 40 |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname [r#] | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11675 | Rada2/0268.tif | 1 | Josek | BINDER | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) | |||
| 14897 | Rada2/0620.tif | BINDER | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) | There are other names but impossible to read - hand writting |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Digital file name | Given name | Surname [r#] | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11823 | 0268.tif.pdf | Jozef | BINDER | Entry No. 39; | ||
| 15319 | 0620.tif.pdf | Szmuel | BINDER | Resides on Przemysłowa [Przemyslowa] St. 2; was escorted to the Ghetto police/2nd district |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Digital file name | Given name | Surname [r#] | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14933 | 0566.tif | Szymon | BINDER | Resides at Aleja 1; reported a theft from his shop at Aleja 1. | ||
| 17186 | 1006.tif | Ajzyk | BENDER | An infectious diseases' hospital worker |
Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]
| -Sort- | Page number (upper corner) | Order number | Registration number | Year | Date | Person | Surname [r#] | Date of birth | Names of family members [on 1942 pages] | Surname from previous column | Number of family members [on 1941 pages] | Profession (in Polish or German) | Profession (translated) | Place where came from | Where living now | Date at the bottom of the page | Other information on the page | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10315 | 10 | 50. | 1143 | 1942 | 14 Aug 1942 | Rywka Binder | BINDER | 1892 | Blima 1931 | -- | Włoszczowa | Nadrzecz. 88 | 17 Aug 1942 |
Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]
| -Sort- | Translation here | Page | Given Name | Surname [r#] | Title | Notes | Surname from previous column | Details on pages 174-176 | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10791 | https://www.jew…a4/cze005.html | 141 | BINTER | foreman |
Gusen, Germany: List of Jews liberated from Gusen, submitted by the World Jewish Congress, New York; Relatives Information Service; 7 Jan 1946; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Subheading | Name | Surname from previous column | Date of birth | Nationality | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10002 | [1] | Jews Liberated from Gusen Hospital | Mojzesz Binder | BINDER | 6 Jun 1927 | Polish |
Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]
| -Sort- | Image | List | Page number | Given name(s) | Surname | Date [of birth] | Place [of birth] | Other information | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10875 | 03-DSC00053.JPG | Lista No. 2 | 24 | Joseph y esposa | BINDER | Krakaw |
Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]
| -Sort- | Page number | Regional header | Sub-regional header, if any | Person | Surname(s) from previous column | Listed in parentheses after primary entry | Surname(s) from previous column | [Blank column header; date of birth?] | Age | From | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10741 | 16 | Regards from Abroad | Chudin-Bender Bella [survivor] | CHUDIN-BENDER | Regina Chudin [sends regards "from abroad" to the survivor listed] | CHUDIN | Tel Aviv |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| -Sort- | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number [r#] | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11356 | District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840 | 21_122_0_-_2377_41_56023455.jpg | 38 | 1665 | Regina Bandura | BANDURA | Skladowa | 12 | 15 Mar 1894 | 1923 |
Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Header before (and footer after) these listings, if any | Order number | Person | Surname from previous column | Parents | Maiden name from previous column | Date of arrival | Date of arrival spelled out | Place of previous residence | Occupation | Occupation, translated | Date of birth | Marital status | Address of residence [r#] | Remarks and annotations [nearly always blank] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10411 | 21_519_0_0_447.pdf | 22 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity] | 557 | Dwojra Bender née Lublinski | BENDER NÉE LUBLINSKI | Fajwel & Ruchla | 5/8 | 5 Aug 1940 | Łódź | przy mężu | with husband | 1906 | zamęzna [married (female)] | 3 Maja 44 | |||
| 10412 | 21_519_0_0_447.pdf | 22 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity] | 558 | Pinkus Bender | BENDER | Lejbuś & Sura | 5/8 | 5 Aug 1940 | Łódź | szklarz | glazier | 1906 | zonaty [married] | 3 Maja 44 | |||
| 10413 | 21_519_0_0_447.pdf | 22 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity] | 559 | Ruchla Bender | BENDER | Pinkus & Dwojra | 5/8 | 5 Aug 1940 | Łódź | przy rodz. | with parents | 1929 | niezamężna [unmarried (female)] | 3 Maja 44 | |||
| 10415 | 21_519_0_0_447.pdf | 23 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity] | 560 | Estera Bender | BENDER | Pinkus & Dwojra | 5/8 | 5 Aug 1940 | Łódź | przy rodz. | with parents | 1932 | niezamężna [unmarried (female)] | 3 Maja 44 | |||
| 10416 | 21_519_0_0_447.pdf | 23 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity] | 561 | Jehudys Bender | BENDER | Pinkus & Dwojra | 5/8 | 5 Aug 1940 | Łódź | przy rodz. | with parents | 1938 | niezamężna [unmarried (female)] | 3 Maja 44 |
List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945
| -Sort- | Page number | No. | Name | Surname from previous column | Age | Father's name | Mother's name | Citizenship | Place of birth | Comments by typist | Comments (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10020 | 2 | 99 | Benjamin Bender | BENDER | 17 | Aisik | Bluma | Poland | Scenstochow / Częstochowa, Poland | Częstochowa, Poland added because it seems more likely |
Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Year of birth | Address before 1939 | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10730 | 6 | Boruch Boender | BOENDER | 1927 | Czyow | |
| 10965 | 8 | Mison Bander | BANDER | 1937 | Belzyce | |
| 10966 | 8 | Rywka Bander | BANDER | 1903 | Belzyce | |
| 11087 | 9 | Michel Bender | BENDER | 1919 | Dzialoszyn | |
| 11088 | 9 | Aron Bender | BENDER | 1926 | Dzialoszyn | |
| 11335 | 11 | Taub Binder | BINDER | 1904 | Lodz | |
| 11336 | 11 | Taub Binder | BINDER | 1904 | Lodz | |
| 11337 | 11 | Mojsze Binder | BINDER | 1905 | Lodz | |
| 11338 | 11 | Henryk Binder | BINDER | 1902 | Lodz |
Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Person | Surname from previous column | Birth year | Address in 1939 | Father's given name | Mother's given name | Present address in Lublin | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10172 | 2 | Uszer Binder | BINDER | 1909 | Czestoch. [Czestochowa?] | Naftali H. | Szyfra | Lubartowska 8 |
Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]
| -Sort- | Year | Type | Akt | Registration date | Death date, place | Deceased | Deceased surname | Spouse | Spouse surname | Father, age, profession, city | Father surname / patronymic | Mother, age | Mother maiden name / patronymic | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Surname / patronymic from previous column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10066 | 1939 | D | 65 | 21 Aug 1939 | 20 Aug 1939 | Estera Golda Cymberknopf, born in Piotrkow Trybunalski on 11 Jun 1937 | CYMBERKNOPF | Burech Fiszel Cymberknopf | CYMBERKNOPF | Liba z Binderow | BINDEROW / BINDER | Jankiel Rozycki, shoe maker, Piotrkow Trybunalski | ROZYCKI | Icek Beczkowski, shoe maker, Piotrkow Trybunalski | BECZKOWSKI | |||||
| 10420 | 1942 | D | 249 | 14 Mar 1942 | 12 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski | Bina Boderman, widow, born in Opoczno in 1879 | BODERMAN | Lejbus Fuks | FUKS | Chana z Binderow | BINDEROW / BINDER | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | |||||||
| 10530 | 1942 | D | 358 | 21 Apr 1942 | 18 Apr 1942, Piotrkow Trybunalski | Izrael Jankiel Bender, born in Lowicz on 25 Feb 1885 | BENDER | Mindla | Szlama Bender | BENDER | Dwojra | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10209 | 7 | Jakob Bender | BENDER | Borislaw / Borysław, Poland | 1928 | Oskar | Riwka | Borysław added because it seems more likely |
| 10311 | 10 | Riwa Binder | BINDER | Czechoczinek, Poland | 1922 | Efraim | Sima | |
| 10312 | 10 | Chaim Binder | BINDER | [blank], Poland | 1922 | Leib | Chassie |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10195 | 9 | Etl Binder | BINDER | Ludwipol, Poland | 1907 | Berl | Zisl | ||
| 10196 | 9 | Raja Binder | BINDER | Ludwipol, Poland | 1927 | Aron | Etl |
Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]
| -Sort- | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Page number |
|---|---|---|---|---|---|
| 10239 | Adam | BENDER | 1898 | Holocaust | 312 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| -Sort- | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11067 | M1946089016601 | 89 | 13 Wrzesnia | 1946 | 3 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Oddzial Hiptoczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza ze tocza sie postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 4) Abramie Binderze, jako wspolwlascicielu nieruchomosci w Piotrkowie Nr. Hip. 295; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | BINDER | ||
| 11068 | M1946089016601 | 89 | 13 Wrzesnia | 1946 | 3 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Oddzial Hiptoczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza ze tocza sie postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 5) Nysli Binder, jako wspolwlascicielce nieruchomosci w Piotrkowie Nr. Hip. 295; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | BINDER | ||
| 11902 | M1946145000001 | 145 | 27 Grudnia | 1946 | 7 | Sad Grodzki W Piotrkowie | Oddzil Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Pioirkowie obwieszcza, ze tocza sie postepowania spadkowie po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 4) Abramie Binderze, jako wspolwlascicielu nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 295; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | BINDER | ||
| 11903 | M1946145000001 | 145 | 27 Grudnia | 1946 | 7 | Sad Grodzki W Piotrkowie | Oddzil Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Pioirkowie obwieszcza, ze tocza sie postepowania spadkowie po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 5) Nysli Binder, jako wspolwlascicielce nieruchomosci w Piotrkowie Nr hlp. 295; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | BINDER |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12066 | 08-DSC00117.jpg | 11 | Mizon | BANDER | Lodz | |
| 12067 | 08-DSC00117.jpg | 11 | Rywka | BANDER | Lodz | |
| 12811 | 08-DSC00121.jpg | 15 | Aron | BENDER | Lodz | |
| 12812 | 08-DSC00121.jpg | 15 | Blima | BENDER | Skierniewice | |
| 12813 | 08-DSC00121.jpg | 15 | Laja | BENDER | Skierniewice | |
| 12814 | 08-DSC00121.jpg | 15 | Majer Chil | BENDER | Skierniewice | |
| 12815 | 08-DSC00121.jpg | 15 | Michal | BENDER | Lodz | |
| 12816 | 08-DSC00121.jpg | 15 | Mojzesz | BENDER | Skierniewice | |
| 12817 | 08-DSC00121.jpg | 15 | Moniek | BENDER | Skierniewice | |
| 14100 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Alter | BINDER | Krakow | |
| 14101 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Buska | BINDER | Peterwaldau | |
| 14102 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Estera | BINDER | Peterwaldau | |
| 14103 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Henryk | BINDER | Lodz | |
| 14104 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Hersz | BINDER | Krakow | |
| 14105 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Mojsze | BINDER | Lodz | |
| 14106 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Moszko | BINDER | Chelm | |
| 14107 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Tauba | BINDER | Lodz | |
| 14108 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Uszer | BINDER | Lublin | |
| 14109 | 08-DSC00128.jpg | 22 | Zlata | BINDER | Chelm |
Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]
| -Sort- | Set, folder, and image | Survivor given name | Surname from previous column | Name of father | Other family members | Present address | Surname from any previous column | Survivor former residence | Message in full | Address for mail | Surname from previous two columns | Date(s) of broadcast | Other information--including title, date, and page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10776 | PSRM Set 19, folder 12-H277n2, image DSC00070.JPG | Laurra | BINDER | Alexander | Krakow | To inform their relatives in Tel Aviv that they are alive and are in Krakow | 1 Apr 1945 | Messages from Jewish Survivors Broadcast By Radio Lublin. Submitted by The World Jewish Congress 10 Jun 1945 Page1 |
Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]
| -Sort- | Set | jpg file | Title at top of page (if any) | Date at top of page (if any) | Surname | Given name(s) | Date of birth | Age | Birth place | From where? | Father's name | Relatives here | Surnames from previous or following column | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10490 | Set 7 | DSC00100.jpg | List of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg | 5 Mar 1946 | BANDERA | Stefan | Radom |
Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyrow-newcomers-1932-1950.php [H]
| -Sort- | Previous sort number | Syg.; Years | Page | Numeral | Given name | Surname from previous column | Previous place of residence: powiat | Previous place of residence: community | Previous place of residence: city, street, house number | Date received application standard No 2 | Date received application standard C | Date of issuing of evidence of changing the place of residence standard A | Date received proof of residence standard B | Delated from residence register: Date | Delated from residence register: Volume/page | Remarks about... [blank for nearly all listings] | Comment | Surname from previous 2 columns | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10473 | 10428 | syg. 526 (1932-1939) | 149 | 3375 | Judka Binder | BINDER | since birth | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 9/28 | |||||||
| 10474 | 10429 | syg. 526 (1932-1939) | 149 | 3376 | Chaja Binder | BINDER | since birth | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 9/28 | |||||||
| 10475 | 10430 | syg. 526 (1932-1939) | 149 | 3377 | Wolf Binder | BINDER | since birth | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 9/28 | |||||||
| 10661 | 10611 | syg. 526 (1932-1939) | 198 | 4505 | Fiszer Binder | BINDER | since birth | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 11/6 | |||||||
| 10662 | 10612 | syg. 526 (1932-1939) | 198 | 4506 | Sura Binder | BINDER | since birth | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 11/7 | |||||||
| 10663 | 10613 | syg. 526 (1932-1939) | 199 | 4507 | Jentla Binder | BINDER | since birth | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 11/7 | |||||||
| 10664 | 10614 | syg. 526 (1932-1939) | 199 | 4508 | Szmul Jankiel Binder | BINDER | since birth | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 11/7 | |||||||
| 10665 | 10615 | syg. 526 (1932-1939) | 199 | 4509 | Chana Binder | BINDER | since birth | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 11/7 |
Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]
| -Sort- | Syg.; Years | Page | Family comments (not written by researcher) | Given name | Surname | Date of arrival | From where | Other information | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10428 | Syg. 526; 1932-1939 | 149 | Judka | BINDER | from birth | ||||
| 10429 | Syg. 526; 1932-1939 | Listed with family of person shown on line above | Chaja | BINDER | from birth | ||||
| 10430 | Syg. 526; 1932-1939 | Listed with family of person shown on line above | Wolf | BINDER | from birth | ||||
| 10611 | Syg. 526; 1932-1939 | 198 | Fiszel | BINDER | from birth | ||||
| 10612 | Syg. 526; 1932-1939 | Listed with family of person shown on line above | Sura | BINDER | from birth | ||||
| 10613 | Syg. 526; 1932-1939 | 199 | Listed with family of person shown on line above | Jentla | BINDER | from birth | |||
| 10614 | Syg. 526; 1932-1939 | Listed with family of person shown on line above | Szmul Jankiel | BINDER | from birth | ||||
| 10615 | Syg. 526; 1932-1939 | Listed with family of person shown on line above | BINDER |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]
| -Sort- | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10247 | 186 | 1935 | 27 | Helena Bendor | BENDOR | 1 Jan 1912 Radomsko | 23 May 1935 | Sienkiewicz 72 | Signature of owner |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| -Sort- | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16345 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List C; 6 Oct 1945 | 42 | BINDER | Max | 1908 | Przemysl Lesko | ||
| 16525 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List D; 6 Nov 1945 | 43 | BENDER | Majer | 1922 | Skiernievice | ||
| 19045 | List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp | 109 | BINDER | Maks | 1908 | Lesko-Krakow | |||
| 25906 | List of Jewish Survivors from East European Towns | DUBNO | 156 | BENDER | Reizl | 36y | Simidow | ||
| 25907 | List of Jewish Survivors from East European Towns | DUBNO | 156 | BENDER | Awram (son) | 16y | Simidow |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11214 | 02-DSC00012.JPG | 8 | Lonia | LEWI | 30 Jan 1922 | Dinigkow | Levi Icek | BENDER | Russland Dabas | ||||||
| 21748 | 05-DSC00122.JPG | 4 | 46 | Estera | BINDER | Pupil | 5 May 1925 | Dombrowa | Dombrowa | Szeindla | SCHWARCZ | Tel Aviv | |||
| 21749 | 05-DSC00122.JPG | 4 | 46 | Estera | BINDER | Pupil | 5 May 1925 | Dombrowa | Dombrowa | Gitla & Wigder & Hemek | BINDER | Toronto, Canada |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12346 | 40 | Ibolya | BINDER | Hungary | |||||||||||||
| 14069 | 69 | Estera | BINDER | Dombrowa | 05 May 1925 | Poland | |||||||||||
| 17934 | 131 | Ilona | BINDER | Cluj | 04 Mar 1908 | Roumania | |||||||||||
| 19063 | 148 | Lore | BENDER | Berlin | 28 Jan 1924 | Germany |
Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Given name 2 | Given name 3 | Surname | Surname 2 | Sex | Place of birth | Date of birth | Residence | Place of death | Date of death | Nationality | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10241 | 7 | Chuna | BINDER | F | Stopnica | 15 Feb 1907 | Poland |
Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Country | Person | Surname from previous column | Birthday | Last domicile | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10048 | 10 | Poland | Estella Binder | BINDER | 5 May 1925 | Dabrowa | 44443 |
Szczekociny: Cases of purchase, sale, etc. — Jewish property, 1963, RG-15.760, zesp 1808, syg 305 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/113310) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10014 | 21_1808_0_5_305.pdf | 36 | No. GKM. 26/9/63 / Szczekociny, 18 Sep 1963 / Confidential / To the Presidium of the District National Council / Finance Department in Włoszczowa. / In accordance with the letter of 10 Sep 1963, No. FN.I 25/11/63, concerning the issuance of real estate, the Presidium of the Municipal National Council communicates that in the period from 1955 to the present time no real estate has been issued to the following persons: Józef Popielnik and his family, Izaak Baunitter, Izaak Rozenfeld, residing in Łódź, Marian Dancygier, Tadeusz Kulik, Tadeusz Grodziński, Edward Stejn, Stanisław Wajnberg, Dawid Frankfurt residing in Warsaw. No applications were submitted by the above-mentioned persons. | Izaak Baunitter, Izaak Rozenfeld, Marian Dancygier, Tadeusz Kulik, Edward Stejn, Stanisław Wajnberg, Dawid Frankfurt | BAUNITTER, ROZENFELD, DANCYGIER, KULIK, STEJN, WAJNBERG, FRANKFURT |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| -Sort- | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10266 | 4 | 229 | Josef Bender | BENDER | Lodz | 1903 | Lodz | X | ||
| 10320 | 5 | 282 | Chuna Bonder | BONDER | [blank] | 1909 | Radun | |||
| 10375 | 6 | 336 | Symcha-Binem Bender | BENDER | [blank] | 1910 | Gostynin | |||
| 17677 | 126 | 7482 | Hoson Bonder | BONDER | [blank] | 1907 | Mir | Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 |
Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]
| -Sort- | Source | Number | Image number | Surname | Given Name | Other surname | Age | Male | Female | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10014 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | 14 | Surv 11-D55n5/DSC00007.jpg | BONDER | Irena | 6 | X | Targowa 10/1 a |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Surname [r#] | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10033 | 1 | Moses Ajzenberg | AJZENBERG | 5 May 1947 | Nalewki 16 | Uszer | Estera Bonder | BONDER | Traunstein | |
| 14524 | 76 | Szajndla Szajnzinger née Kozierowska | SZAJNZINGER NÉE KOZIEROWSKA | 1916 | Pawia 60 | Izrael | Sima Bender | BENDER | Neu-Ulm |
Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]
| -Sort- | Details regarding region of pages | Page number | Order number | Date | First and last name of the person guarding | Surname from previous column | For whom is guarding | Surname from previous column | How long? | Comments | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10187 | Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank] | 306 [mis-numbered as 206] | 16 | 21 / 22 Apr 1940 | Jan Koziol | KOZIOL | Moszek Binder | BINDER |
Żarki: General administrative matters concerning the extension of permits and processing applications from residents of the municipality, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 351 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322551 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10014 | 53 | Confirmation of receipt. I received the summons of the Municipal Board in Żarki dated 21 Feb 1940, summoning me to pay a fine in the amount of 50 zł by the deadline of 23 Feb 1940, on 1 Feb 1940. Delivered by: [illegible signature]. Received by: illegible signature. | Moszek Binder | BINDER | ||
| 10020 | 59 | Item no. 14. Confirmation of receipt. I received the summons of the Municipal Board in Żarki dated 1 Mar 1940 to pay a fine in the amount of 50 zł today by 15:00. Żarki, March 1940. Delivered by: illegible signature. Received by: illegible mark. | Moszek Binder, Rywka Binder | BINDER | ||
| 10023 | 62-63 | Request that fines be canceled | 1. Mordka Moszkowicz, 2. Moszek Binder, 3. Chemja Krzeszower, 4. Herszlik Krzeszower; J. Zielonka | MOSZKOWICZ, BINDER, KRZESZOWER, KRZESZOWER, ZIELONKA | ||
| 10024 | 64 | [Illegible] | Mordka Moszkowicz, Moszek Binder, Chemja Krzeszower, Herszlik Krzeszower | MOSZKOWICZ, BINDER, KRZESZOWER, KRZESZOWER |
Żarki: Lists of people called up for war service who were allocated food supplies, and lists of fallen soldiers and the care of their graves. Inspection and requisition of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 354 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322588 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10182 | 8_125_0_0_354.pdf | 91 | List of paid fire insurance contributions for the Jewish houses insured against fire in the General Mutual Insurance Institution for the year 1944 [perhaps year should be 1940?] | 67 Leja Binder; amount (zł.): 9, amount (gr.): 28 | BINDER | |
| 10191 | 8_125_0_0_354.pdf | 91 | List of paid fire insurance contributions for the Jewish houses insured against fire in the General Mutual Insurance Institution for the year 1944 [perhaps year should be 1940?] | 76 Estera Binder; amount (zł.): 2, amount (gr.): 44 | BINDER |
Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]
| -Sort- | Header before this list | Page number | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Name of father or year [of birth], if included | Residence | Occupation | Quota / established income for the tax year 1939 | Comments (see image for possible additional comments, in pencil] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12257 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 213 | [not listed on this page] | Moszek Binder | BINDER | Jankiel | Potocka 9 | 4903 N 915 | |||
| 12258 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 213 | [not listed on this page] | Sara Binder, wife | BINDER | Izrael | Potocka 9 | 4904 wife |
Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Receipt number | Order number | Payment request | Person | Surname from previous column | Address | Amount, in zl. | Amount, in gr | Remarks | [Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before? | Surname from previous column [r#] | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10145 | 8_125_0_0_308.pdf | 7 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 1962 | [column not in this table] | 21 | 229 | [name not listed] | Potocka 9a | 9 | 00 | 9: Dwojra Turner, Ruchla Turner, Mindla Turner, Rachla Grinszpan, Moszek Binder, wife Sara Binder | TURNER, GRINSZPAN, BINDER | ||||
| 10325 | 8_125_0_0_308.pdf | 10 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2142 | [column not in this table] | 248 | 230 | [name not listed] | Potocka 9b | 9 | 00 | 9: Dwojra Turner, Ruchla Turner, Mindla Turner, Rachla Grinszpan, Moszek Binder, wife Sara Binder | TURNER, GRINSZPAN, BINDER |
Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]
| -Sort- | Information on pages 129, 130 (before list of property owners) | Order number | Person | Surname from previous column | Where living | Where property is situated | Information in right column | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10003 | Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms | 3 | Moszek Binder | BINDER | Potocka 9 |
Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Given name | Surname | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 10022 | 319 | Moyshe | BINDER |
Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Lp. | Given name | Surname [r#] | Date of birth | Data smierci | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10016 | 257 | 16 | Stanislaw | BANDORA | 1 May 1921 | 6 Nov 1941 |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]
| -Sort- | Additional informaiton | Page number | Town | District | Voivodship | Number [on page] | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Name and birth year of wife | Names and birth years of children | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Remarks | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10298 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [21] | Wisko | Wisko | Lwow | 85. | Gesela Binder | BINDER | 1916 | Nowy Sacz | worker | Mother Ida 1886 | - | Magdeburg | Mlyn Vp. | |||
| 10525 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [34] | Nowy Sacz | Nowy Sacz | Krakow | 85. | Gesela Binder | BINDER | 1916 | Nowy Sacz | worker | Mother Ida 1886 | [blank] | Magdeburg | Mlyn Vp. |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]
| -Sort- | Additional informaiton | Page number | Number | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Address of relative | Surname from previous column | Degree of relation | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10218 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [11] | 393 | Fischel Binder | BINDER | 8 sept 1886 | Sieniawa | merchant | Berlin | 17 Stycznia 53 | Sigber Binder, Kingston wall Str. 245 N.Y | BINDER | son |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.