Borowiecki / Borowiecka Holocaust-Era Records in Częstochowa, Rozprza, Opoczno, and nearby towns

396 Holocaust-era records for Borowiecki / Borowiecka and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Rozprza (Rospesha, Rosprza), Opoczno (Opotchna), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Piotrków (Petrikev), Przedbórz (Pshedbosh), Żarki (Zharki), Janów (Yanov), Końskie (Kinsk), Kielce (Keltz), and nearby towns.

Note: These results are missing 1,050 BOROWIECKI records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
10241Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- BStanislaw BorowskiBOROWSKI1 Jan 19361207 

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10522194021716 Apr 1940, Częstochowa19 Apr 1940, CzęstochowaJakub Lamel, born Gorzkowice 26 Jan 1885, died in Częstochowa ul. Wilsona 18LAMELMoszek LamelLAMELGołda Blima née BorowieckaBOROWIECKABajla née BlejwasBLEJWAS[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…113-WHmCCS.jpg  
10855194163 Jan 1941, Częstochowa7 Jan 1941, CzęstochowaRajzla Lederman née Borowska, born Żarki 2 Mar 1862, died in Częstochowa ul. Wieluńska 27LEDERMAN NÉE BOROWSKAMendel BorowskiBOROWSKISura née [not listed]Aba LedermanLEDERMAN[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…003-CrRcIK.jpg  
121031942279Częstochowa, 22 Mar 1942Częstochowa, 24 Mar 1942Szyfra Borowiecka née Kołtonowska, born Kamińsk 15 Mar 1917BOROWIECKA NÉE KOŁTONOWSKAIcek MajerMindla née WiśnieckaWIŚNIECKAAlter JochymHer spouse Alter JochymSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzyfra died at 20:30 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; she lived in Częstochowa, ul. Warszawska 22www.crarg.org/i…196-K1olOm.jpg  
121431942319Częstochowa, 1 Apr 1942Częstochowa, 7 Apr 1942Ajzyk Judka Rozencwajg, born Nowe Miasto 30 Jul 1880, paverROZENCWAJGHerszJenta née BorowskaBOROWSKA[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityAjzyk Judka died at 18:00 in Częstochowa, ul. Jaskrowska 10; he was a widowerwww.crarg.org/i…216-Rslx6e.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1001819391825 Dec 1938, Częstochowa31 Jan 1939, CzęstochowaChaskiel Wajnryb, born Będzin 1 May 1914, living in Gródzec ul. Żwirki 9WAJNRYBIzrael Dawid WajnrybWAJNRYBRojza née BruknerBRUKNEREstera Hinda Borowiecka, born Włodowice 15 Oct 1912, living in Mstów gmina WancerzówBOROWIECKAJankiel BorowieckiBOROWIECKIChaja Laja née GranekGRANEKMojzesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…013-S1R94m.jpg   
10449194017621 Jul 1940, Częstochowa9 Aug 1940, CzęstochowaAlter Jochym Borowiecki, bachelor, born Mstów 29 Sep 1914, living in Częstochowa ul. Narutowicza 3BOROWIECKIIzrael BorowieckiBOROWIECKIJetta née ChamerCHAMERSzyfra Kołtonowska, unmarried, born Kleszczów 15 Mar 1917, living in Częstochowa ul. Narutowicza 3KOŁTONOWSKAIcek Majer KołtonowskiKOŁTONOWSKIMindla née WiśniewskaWIŚNIEWSKAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…090-BDynk1.jpg   
10484194021121 Aug 1940, Częstochowa23 Aug 1940, CzęstochowaEljasz Borowiecki, bachelor, born Mstów 18 Apr 1917, living in Częstochowa ul. Warszawska 22BOROWIECKIIzrael BorowieckiBOROWIECKIJetta née ChamerCHAMERBlima Birman, unmarried, born Częstochowa 22 Feb 1922, living in Częstochowa ul. Katedralna [number not listed]BIRMANManasia BirmanBIRMANChana Mindla née FrydmanFRYDMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaThe minor Blima Birman was given permission to marry by her father, Manasia Birman, who signed below.BIRMANwww.crarg.org/i…107-9ZSUHO.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
19735231002280Ajzyk JudkaROZENCWAJGHersz & Jenta BorowskaBOROWSKA30 Jul 1880, Nowe MiastoMerchantBOROWSKA, ROZENCWAJG, WAJL, ZANDEL
19736231002280IdessaWAJLROZENCWAJGMendel & Malka ZandelZANDEL-- --- 1880, RyczywolWith husbandBOROWSKA, ROZENCWAJG, WAJL, ZANDEL
19737231002280SuraROZENCWAJGAjzyk Judka & Idessa WajlWAJL26 Jan 1903, CzestochowaWith parentsBOROWSKA, ROZENCWAJG, WAJL, ZANDEL
19738231002280RubinROZENCWAJGAjzyk Judka & Idessa WajlWAJL2 Jul 1908, CzestochowaWith parentsBOROWSKA, ROZENCWAJG, WAJL, ZANDEL
19739231002280LajaROZENCWAJGAjzyk Judka & Idessa WajlWAJL2 Jul 1908, CzestochowaWith parentsBOROWSKA, ROZENCWAJG, WAJL, ZANDEL
19740231002280ZygmuntROZENCWAJGAjzyk Judka & Idessa WajlWAJL14 Feb 1918, CzestochowaWith parentsBOROWSKA, ROZENCWAJG, WAJL, ZANDEL
19741231002280PaulinaROZENCWAJGAjzyk Judka & Idessa WajlWAJL28 Sep 1919, CzestochowaWith parents; died 23 Dec 1919BOROWSKA, ROZENCWAJG, WAJL, ZANDEL
19742231002280HelenaROZENCWAJGAjzyk Judka & Idessa WajlWAJL15 May 1915, CzestochowaWith parentsBOROWSKA, ROZENCWAJG, WAJL, ZANDEL

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10483Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10898www.crarg.org/i…901-5whVEi.pdfBOROWIECKI, ROZENBERG, ZYSSER, MAJZNEROWICZEljasz BorowieckiBOROWIECKINote that Borowiecki has become a Jewish Service Order officer
10484Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10898www.crarg.org/i…901-5whVEi.pdfBOROWIECKI, ROZENBERG, ZYSSER, MAJZNEROWICZDawid RozenbergROZENBERGNote that Rozenberg has become a Jewish Service Order officer
10485Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10898www.crarg.org/i…901-5whVEi.pdfBOROWIECKI, ROZENBERG, ZYSSER, MAJZNEROWICZZachariasz Szlama ZysserZYSSERNote that Zysser has ceased to be a Jewish Service Order officer
10486Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10898www.crarg.org/i…901-5whVEi.pdfBOROWIECKI, ROZENBERG, ZYSSER, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZNote signed by Majznerowicz
10978Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 11063www.crarg.org/i…063-qEpDBN.pdfBOROWIECKI, BODZECHOWSKISzlama BorowieckiBOROWIECKIGaribaldiego 24Order to bring Borowiecki to the Labor Work Management
10979Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 11063www.crarg.org/i…063-qEpDBN.pdfBOROWIECKI, BODZECHOWSKIAlter BorowieckiBOROWIECKIWarszawska 22Order to bring Borowiecki to the Labor Work Management
10980Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 11063www.crarg.org/i…063-qEpDBN.pdfBOROWIECKI, BODZECHOWSKI[no given name] BodzechowskiBODZECHOWSKIOrder signed by Bodzechowski
11462Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20608www.crarg.org/i…608-SjpFw0.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMANAbram PantofelPANTOFELGarncarska 60Pantofel escaped from Ostbahn
11463Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20608www.crarg.org/i…608-SjpFw0.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMANMotel CieciuraCIECIURAKiedrzyńska 9/12Pantofel escaped from Ostbahn
11464Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20608www.crarg.org/i…608-SjpFw0.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMANJuda WatczewskWATCZEWSKMirowska 12Watczewsk escaped from Ostbahn
11465Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20608www.crarg.org/i…608-SjpFw0.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMANRubin KurcbardKURCBARDGarncarska 53Kurcbard escaped from Ostbahn
11466Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20608www.crarg.org/i…608-SjpFw0.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMANSzmul GoldbergGOLDBERGKawia 28Goldberg escaped from Ostbahn
11467Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20608www.crarg.org/i…608-SjpFw0.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] KaufmanKAUFMANKaufman’s role is unclear
11468Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20608www.crarg.org/i…608-SjpFw0.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki is not mentioned in this image
11469Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20608www.crarg.org/i…608-SjpFw0.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] GutmanGUTMANGutman is not mentioned in this image
11471Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20609 and 0610www.crarg.org/i…610-3vmJXP.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] PantofelPANTOFELPantofel has been brought to Ostbahn
11472Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20609 and 0610www.crarg.org/i…610-3vmJXP.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] CieciuraCIECIURACierciura reported to work
11473Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20609 and 0610www.crarg.org/i…610-3vmJXP.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] WatczewskWATCZEWSKWatczewsk is not mentioned in this image
11474Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20609 and 0610www.crarg.org/i…610-3vmJXP.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] KurcbardKURCBARDKurcbard is not mentioned in this image
11475Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20609 and 0610www.crarg.org/i…610-3vmJXP.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] GoldbergGOLDBERGKawia 28Goldberg does not live at the address
11476Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20609 and 0610www.crarg.org/i…610-3vmJXP.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] KaufmanKAUFMANKaufman is not mentioned in the image
11477Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20609 and 0610www.crarg.org/i…610-3vmJXP.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was sent to find the missing workers
11478Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20609 and 0610www.crarg.org/i…610-3vmJXP.pdfPANTOFEL, CIECIURA, WATCZEWSK, KURCBARD, GOLDBERG, KAUFMAN, BOROWIECKI, GUTMAN[no given name] GutmanGUTMANGutman brought a missing worker to Ostbahn
11894Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20649www.crarg.org/i…649-lUA4kc.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] BratmanBRATMANBratman took some people to work at Ostbahn
11895Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20649www.crarg.org/i…649-lUA4kc.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was sent to take some people to work at Ostbahn
11896Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20649www.crarg.org/i…649-lUA4kc.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] ChojnackiCHOJNACKIChojnacki was taken to work at Ostbahn
11897Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20649www.crarg.org/i…649-lUA4kc.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] FuterFUTERFuter is not mentioned in this image
11898Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20649www.crarg.org/i…649-lUA4kc.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] SztajerSZTAJERSztajer is not mentioned in this image
11899Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20649www.crarg.org/i…649-lUA4kc.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] FedermanFEDERMANFederman is not mentioned in this image
11900Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20649www.crarg.org/i…649-lUA4kc.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] KleinmanKLEINMANKleinman is not mentioned in this image
11901Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20649www.crarg.org/i…649-lUA4kc.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] TuterTUTERTuter was taken to work at Ostbahn
11902Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20649www.crarg.org/i…649-lUA4kc.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] OderbergODERBERGOderberg is not mentioned in this image
11904Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] BratmanBRATMANBratman is not mentioned in this image
11905Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki brought one of people and handed him over to the foreman
11906Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERGSzmul ChojnackiCHOJNACKIAleja 8Chojnacki’s role is not clear from this image
11907Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERGIzrael FuterFUTERAleja 4Futer’s role is not clear from this image
11908Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERGMordka SztajerSZTAJEROrlicz Dreszera 3Sztajer was handed over to the Foreman
11909Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERGAbram FedermanFEDERMANSt. [Stary] Rynek 7Federman was brought to the District
11910Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERGMajer KleinmanKLEINMANSt. [Stary] Rynek 21Kleinman was brought to the district
11911Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] TuterTUTERTuter is not mentioned in this image
11912Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20650www.crarg.org/i…650-xSl0Uw.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, CHOJNACKI, FUTER, SZTAJER, FEDERMAN, KLEINMAN, TUTER, ODERBERG[no given name] OderbergODERBERGOderberg was brought to the District
12169Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20672www.crarg.org/i…672-EDOcBO.pdfGOLDBERG, BOROWIECKI[no given name] GoldbergGOLDBERGThe Gernan police ordered Goldberg is to be brought to work
12170Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20672www.crarg.org/i…672-EDOcBO.pdfGOLDBERG, BOROWIECKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki escorted him
12429Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20692www.crarg.org/i…692-9TQFGq.pdfKIMMELMAN, KOZMINSKA, BOROWIECKI[no given name] KimmelmanKIMMELMANKimmelman is not mentioned in this image
12430Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20692www.crarg.org/i…692-9TQFGq.pdfKIMMELMAN, KOZMINSKA, BOROWIECKI[no given name] KozminskaKOZMINSKAKosminska is not mentioned in this image
12431Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20692www.crarg.org/i…692-9TQFGq.pdfKIMMELMAN, KOZMINSKA, BOROWIECKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki is not mentioned in this image
12433Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20693www.crarg.org/i…693-zuTGi5.pdfKIMMELMAN, KOZMINSKA, BOROWIECKISender KimmelmanKIMMELMANWarszawska 46Kimmelman is to be brought in to see someone
12434Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20693www.crarg.org/i…693-zuTGi5.pdfKIMMELMAN, KOZMINSKA, BOROWIECKI[no given name] KozminskaKOZMINSKAThe man is to be brought to see Kozminska
12435Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20693www.crarg.org/i…693-zuTGi5.pdfKIMMELMAN, KOZMINSKA, BOROWIECKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was sent to bring the man to her
12566Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20702www.crarg.org/i…702-TdNlWr.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDA[no given name] EdelistEDELISTEdelist was sent to carry out order 3960
12567Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20702www.crarg.org/i…702-TdNlWr.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDA[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was sent to carry out order 3960
12568Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20702www.crarg.org/i…702-TdNlWr.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDA[no given name] SztajnhardtSZTAJNHARDTSztajnhardt was sent to carry out order 3960
12569Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20702www.crarg.org/i…702-TdNlWr.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDA[no given name] KirsztajnKIRSZTAJNKiersztajn is not mentioned in this image
12570Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20702www.crarg.org/i…702-TdNlWr.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDA[no given name] AlebardaALEBARDAAlebarda is not mentioned in this image
12572Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDA[no given name] EdelistEDELISTEdelist is not mentioned in this image
12573Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDA[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki is not mentioned in this image
12574Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDA[no given name] SztajnhardtSZTAJNHARDTSztajnhardt is not mentioned in this image
12575Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDARuchla KirsztajnKIRSZTAJNKrotka 14/53 ChildrenKirsztajn and her children did not come home on 8 Jul 1942
12576Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20703www.crarg.org/i…703-CzrI8A.pdfEDELIST, BOROWIECKI, SZTAJNHARDT, KIRSZTAJN, ALEBARDAChai AlebardaALEBARDAAlebarda reported that the woman and her children did not return home
12867Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfFRENZEL, SINEON, BOROWIECKI, LIPSZYC, KEMPINSKI[no given name] FrenzelFRENZELFrenzel ordered two men to be brought to the Security Police
12868Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfFRENZEL, SINEON, BOROWIECKI, LIPSZYC, KEMPINSKILerton SineonSINEONTwo men were taken to Sineon of the Security Police
12869Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfFRENZEL, SINEON, BOROWIECKI, LIPSZYC, KEMPINSKISzlama BorowieckiBOROWIECKI16 Jul 1912Garibaldiego 24Borowiecki was taken to the Security Police
12870Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfFRENZEL, SINEON, BOROWIECKI, LIPSZYC, KEMPINSKIAlter BorowieckiBOROWIECKI29 Sep 1914Warszawska 22Borowiecki was taken to the Security Police
12871Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfFRENZEL, SINEON, BOROWIECKI, LIPSZYC, KEMPINSKI[no given name] LipszycLIPSZYCLipszyc took the men to the Security Police
12872Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20729www.crarg.org/i…729-w0Kx0C.pdfFRENZEL, SINEON, BOROWIECKI, LIPSZYC, KEMPINSKI[no given name] KempinskiKEMPINSKIKempinski took the men to the Security Police
13037Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20746www.crarg.org/i…746-YJUu7N.pdfBOROWIECKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was sent to a drug store in the Aryan District
13122Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20754www.crarg.org/i…754-SyVYx2.pdfUFNER, BOROWIECKI, KEMPINSKI, UFFNERMichal UfnerUFNERWarszawska 44Ufner is to be brought to division IIIA of the Security Police
13123Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20754www.crarg.org/i…754-SyVYx2.pdfUFNER, BOROWIECKI, KEMPINSKI, UFFNER[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorwiecki brought the man to District 1
13124Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20754www.crarg.org/i…754-SyVYx2.pdfUFNER, BOROWIECKI, KEMPINSKI, UFFNER[no given name] KempinskiKEMPINSKIKempinski took the man to the Security Police
13125Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20754www.crarg.org/i…754-SyVYx2.pdfUFNER, BOROWIECKI, KEMPINSKI, UFFNERMichal UffnerUFFNERWarszawska 44Uffner was taken to the Security Police
13140Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfBOROWIECKI, DZIALOSZYNSKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki took food to a man on remand in Police Station 1
13141Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfBOROWIECKI, DZIALOSZYNSKIChil DzialoszynskiDZIALOSZYNSKIDzialoszynski was brought food
13179Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20758 and 0759www.crarg.org/i…759-radC9U.pdfFRYDMAN, BOROWIECKIIcek FrydmanFRYDMANJoselewicza 13Frydman was to be brought to District 1 but was not at home
13180Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20758 and 0759www.crarg.org/i…759-radC9U.pdfFRYDMAN, BOROWIECKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was sent to bring the man
13186Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20760www.crarg.org/i…760-elaLUn.pdfDZIALOSZYNSKI, BOROWIECKIChil DzialoszynskiDZIALOSZYNSKIFood and clothes were taken to the prisoner, Dzialoszynski
13187Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20760www.crarg.org/i…760-elaLUn.pdfDZIALOSZYNSKI, BOROWIECKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki took the food and clothes to the man
13460Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20784www.crarg.org/i…784-KGC2Hv.pdfBOROWIECKISzlama BorowieckBOROWIECKGaribaldiego 24Borowiecki is to be taken to the Forced Labor Department
13461Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20784www.crarg.org/i…784-KGC2Hv.pdfBOROWIECKIAlter BorowieckBOROWIECKWarszawska 22Borowiecki is to be taken to the Forced Labor Department
13538Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20789www.crarg.org/i…789-0sNx7J.pdfGOLDBERG, DORFMAN, BUZOWIECKI, BOROWIECKI[no given name] GoldbergGOLDBERGGoldberg was sent to bring a man to District 1
13539Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20789www.crarg.org/i…789-0sNx7J.pdfGOLDBERG, DORFMAN, BUZOWIECKI, BOROWIECKI[no given name] DorfmanDORFMANDorfman was sent to bring a man to District 1
13540Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20789www.crarg.org/i…789-0sNx7J.pdfGOLDBERG, DORFMAN, BUZOWIECKI, BOROWIECKIAlter BuzowieckiBUZOWIECKIWarszawska 22Buzowiecki was to be brought to District 1
13541Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20789www.crarg.org/i…789-0sNx7J.pdfGOLDBERG, DORFMAN, BUZOWIECKI, BOROWIECKIAlter BorowieckiBOROWIECKIWarszawska 22Borowiecki could not be brought as he was not at home
13542Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20789www.crarg.org/i…789-0sNx7J.pdfMARGULIES, BOROWIECKI[no given name] MarguliesMARGULIESMargulies was sent to bring a man to District 1
13543Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20789www.crarg.org/i…789-0sNx7J.pdfMARGULIES, BOROWIECKISzlama BorowieckiBOROWIECKIGaribaldiego 24Borowiecki could not be brought as he was not at home
13928Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20817www.crarg.org/i…817-8XLNkS.pdfROCH, BOROWIECKIAdolf RochROCHRoch was taken to the Criminal Police
13929Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20817www.crarg.org/i…817-8XLNkS.pdfROCH, BOROWIECKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki took the man to the Criminal Police
13959Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20820www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdfBOROWIECKI, CZERNA, KUTNER[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was sent to the Watch District
13960Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20820www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdfBOROWIECKI, CZERNA, KUTNERLaja CzernaCZERNAKrotka 6Czerna must be taken to the Watch District
13961Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20820www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdfBOROWIECKI, CZERNA, KUTNERNacha KutnerKUTNERNadrzeczna 88Kutner must be taken to the Watch District
14532Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfWAJZMAN, TRANWELB, KONGRECKI, LANDAU, HEINHANDEL, KAUFMAN, BOROWIECKI, KONGRECKJoachim WajzmanWAJZMANWork: Kosciuszki 12Wajzman works at the address
14533Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfWAJZMAN, TRANWELB, KONGRECKI, LANDAU, HEINHANDEL, KAUFMAN, BOROWIECKI, KONGRECK[no given name] TranwelbTRANWELBAn order was issued to bring Tranwelb to District 1
14534Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfWAJZMAN, TRANWELB, KONGRECKI, LANDAU, HEINHANDEL, KAUFMAN, BOROWIECKI, KONGRECK[no given name] KongreckiKONGRECKIPrzemysłowa 9Kongrecki was not at home
14535Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfWAJZMAN, TRANWELB, KONGRECKI, LANDAU, HEINHANDEL, KAUFMAN, BOROWIECKI, KONGRECK[no given name] LandauLANDAUKrotka 14Landau was taken to “Wulkan”
14536Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfWAJZMAN, TRANWELB, KONGRECKI, LANDAU, HEINHANDEL, KAUFMAN, BOROWIECKI, KONGRECK[no given name] HeinhandelHEINHANDELHeinhandel was sent to bring some people to District 1
14537Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfWAJZMAN, TRANWELB, KONGRECKI, LANDAU, HEINHANDEL, KAUFMAN, BOROWIECKI, KONGRECK[no given name] KaufmanKAUFMANKaufman was sent to bring some people to District 1
14538Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfWAJZMAN, TRANWELB, KONGRECKI, LANDAU, HEINHANDEL, KAUFMAN, BOROWIECKI, KONGRECK[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was sent to bring some people to District 1
14539Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfWAJZMAN, TRANWELB, KONGRECKI, LANDAU, HEINHANDEL, KAUFMAN, BOROWIECKI, KONGRECK[no given name] KongreckKONGRECKPrzemysłowa 9Kongreck was not at home
14664Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20867www.crarg.org/i…867-Fpz7UK.pdfBOROWIK, FELDMAN, KROWKA, SZARPALSKICzesława BorowikBOROWIKBorowiki visited the woman’s apartment
14665Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20867www.crarg.org/i…867-Fpz7UK.pdfBOROWIK, FELDMAN, KROWKA, SZARPALSKIEstera FeldmanFELDMANOrlicz- Dreszera 4Feldman’s lives at the apartment
14666Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20867www.crarg.org/i…867-Fpz7UK.pdfBOROWIK, FELDMAN, KROWKA, SZARPALSKITheodor KrowkaKROWKAKrowka allegedly threw berries around the woman’s apartment
14667Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20867www.crarg.org/i…867-Fpz7UK.pdfBOROWIK, FELDMAN, KROWKA, SZARPALSKI[no given name] SzarpalskiSZARPALSKISzarpalski brought the alleged visitor and the alleged culprit to Police Station 2
14854Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20887www.crarg.org/i…887-RTpyrF.pdfBOROWIECKI, CZARNY[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki took two men home from the Watch District
14855Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20887www.crarg.org/i…887-RTpyrF.pdfBOROWIECKI, CZARNYJankiel CzarnyCZARNYNadrzeczna 22Czarny was taken home from the Watch District
14856Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20887www.crarg.org/i…887-RTpyrF.pdfBOROWIECKI, CZARNYMoszek CzarnyCZARNYNadrzeczna 22Czarny was taken home from the Watch District
14863Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20889www.crarg.org/i…889-4FyLwL.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, SZER[no given name] BratmanBRATMANBratman brought a worker back from the Watch District
14864Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20889www.crarg.org/i…889-4FyLwL.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, SZER[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki brought a worker back from the Watch District
14865Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20889www.crarg.org/i…889-4FyLwL.pdfBRATMAN, BOROWIECKI, SZERLejwa SzerSZERSzer was brought back from the Watch District
14979Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20898www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdfRUBINSTEIN, ACHMATOWICZ, BOROWIECKI[no given name] RubinsteinRUBINSTEINSzczekocinyA woman was taken to a doctor
14980Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20898www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdfRUBINSTEIN, ACHMATOWICZ, BOROWIECKI[no given name] AchmatowiczACHMATOWICZSląska 24The woman was taken to Dr Achmatowicz
14981Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20898www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdfRUBINSTEIN, ACHMATOWICZ, BOROWIECKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorrowiecki took the woman to the doctor
15064Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20905www.crarg.org/i…905-Bvlw7U.pdfBRACHMAN, BOROWIECKI[no given name] BrachmanBRACHMANBrachman was ordered to accompany some Housing Office officials
15065Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20905www.crarg.org/i…905-Bvlw7U.pdfBRACHMAN, BOROWIECKI[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was ordered to accompany some Housing Office officials
15375Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20928www.crarg.org/i…928-chQSSg.pdfTHORN, BOROWIECKI, ROHN[no given name] ThornTHORNThorn was sent to the Watch District
15376Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20928www.crarg.org/i…928-chQSSg.pdfTHORN, BOROWIECKI, ROHN[no given name] BorowieckiBOROWIECKIBorowiecki was replaced at the quarantine outpost
15377Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20928www.crarg.org/i…928-chQSSg.pdfTHORN, BOROWIECKI, ROHN[no given name] RohnROHNRohn ordered the replacement of the officer at the quarantine outpost
18795Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40665www.crarg.org/i…665-agM5Tm.pdfAlter BorowieckiBOROWIECKIWarszawska 22Borowiecki’s apartment is to be sealed [see also image 0666]
18829Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40666www.crarg.org/i…666-A0KQab.pdfAlter BorowieckiBOROWIECKIWarszawska 22Borowiecki’s apartment is to be sealed [see also image 0665]
20149Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZTowia AronowiczARONOWICZTowia Aronowicz was to be brought to Wilsona 20/22 St., but was not found at home
20150Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZMichał BorowieckiBOROWIECKIMichał Borowiecki was brought to Wilsona 20/22 St.
20151Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZSz. SztajerSZTAJERSz. Sztajer was brought to Wilsona 20/22 St.
20152Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZAnszel KrymolowskiKRYMOLOWSKIAnszel Krymołowski was brought to Wilsona 20/22 St.
20153Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZAlter RajchRAJCHAlter Rajch was to be brought to Wilsona 20/22 St., but was not found at home
20154Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZCh. OrbachORBACHwifeCh. Orbach’s sick wife was brought to Wilsona 20/22 St.
20155Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ[no given name] DorfmanDORFMANOfficer Dorfman, id no 40, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20156Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ[no given name] SzpasiewiczSZPASIEWICZOfficer Szpasiewicz, id no 3, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20157Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ[no given name] KempinskiKEMPINSKIOfficer Kempiński, id no 124, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20158Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40796www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdfARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ[no given name] TauziewiczTAUZIEWICZOfficer Tauziewicz, id no 138, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20162Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40797www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdfBOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJTMichał BorowieckiBOROWIECKIMichał Borowiecki, who was detained last night, was brought to Wilsona 22/24 St.
20163Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40797www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdfBOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJTSzmul SztajerSZTAJERSzmul Sztajer, who was detained last night, was brought to Wilsona 22/24 St.
20164Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40797www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdfBOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJTAnszel KrymolowskiKRYMOLOWSKIAnszel Krymołowski, who was detained last night, was brought to Wilsona 22/24 St.
20165Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40797www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdfBOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJTŁaja OrbachORBACHŁaja Orbach, who was detained last night, was brought to Wilsona 22/24 St.
20166Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40797www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdfBOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJT[no given name] AltmanALTMANOfficer Altman, id no 108, brought Michał Borowiecki, Szmul Sztajer, Anszel Krymołowski, and Łaja Orbach to Wilsona 20/22
20167Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40797www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdfBOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJT[no given name] MonhajtMONHAJTOfficer Monhajt, id no 83, brought Michał Borowiecki, Szmul Sztajer, Anszel Krymołowski, and Łaja Orbach to Wilsona 20/22, where he was set up as a sentry

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
101452137D 11147Michuel BorowieckiBOROWIECKIExpedient arbeitslosDispatching clerk, unemployedGaribaldi 2822 Apr 1940566 
124123654D 12664Pinches BorowieckiBOROWIECKIKaufmannMerchantWarszawska 2222 Apr 194085112 
126553350D 12360Jehuda BorowieckiBOROWIECKISchulerPupilWarszawska 2222 Apr 194092103 

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1016296112 Apr 1941Abram Jakób BergerBERGER25 Apr 1901PinczówAl. N.M.P. No. 7LejzorHana née MinkusMINKUSMerchantCurrency offenses8 months prison and 2800 złoty fine or 56 days prisonReleased 12 Dec 1941; arrested with Julian Borowiecki (non-Jew) and Szlama Krakowski born 1 Jul 1885 in Częstochowa living at Orlicz-Dreszer No. 10Borowiecki sentenced to 16 months prison and 2800 złoty fine or 56 days prisonBOROWIECKI, KRAKOWSKI 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-Complete detailsPagePersonSurname(s) from previous column [r#]Persons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10021For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf168[no first name] BorowieckiBOROWIECKI    

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-Complete detailsSurname from previous column [r#]
10042For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfBOROWIECKI

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10478LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_13_56153433.jpg469.Podkolejowa15/23place [Polish: plac]Adam Arja BorowikBOROWIKP[blank]7 Apr 1947   
10664LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_17_56153436.jpg651.Warszawska22house [Polish: dom]Izrael and Jentla BorowieckiBOROWIECKIP100%27 Mar 1946   

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previoius column [r#]AddressPage # (in original)Handwritten #'sDetails
1002020Eliasz BorowieckiBOROWIECKIWarszawska 2260121Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
10439Hasag-A1/0444.tifHasag-B1/0439.tif439.GeniaBOROWIECKA192028 Feb 1920LodzLodzCzestochowakrawcowadressmaker/seamstress (female)3531 
10440Hasag-A1/0445.tifHasag-B1/0440.tif440.EliaszBOROWIECKI191718 Apr 1917CzestochowaCzestochowaCzestochowastolarzjoiner1650 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11206Rada1/0898.tifEljaszBOROWIECKIMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.) 
11498Rada1/1063.tifSlameBOROWIECKIGarib. 24 (short for Garibaldi?)Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
11499Rada1/1063.tifAlteraBOROWIECKI-ska? 22Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11916Rada2/0289.tif20EliaszBOROWIECKIWarszawska 22;121List of 152 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15053Rada2/0650.tifBOROWIECKIMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15198Rada2/0672.tif3879BOROWIECKIMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15330Rada2/0693.tif3930BOROWIECKIMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15406Rada2/0702.tif3963BOROWICKI / BOROWIECKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15569Rada2/0729.tif4044 - 1SzlamaBOROWIECKIGaribaldiego 24Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15570Rada2/0729.tif4044 - 2AlterBOROWIECKIWarszaska 22Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15659Rada2/0746.tif4084BOROVIESKI / BOROWIECKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15704Rada2/0754.tif4106BORONIEWSKI? / BOROWIECKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15716Rada2/0756.tif4113BOROWIECKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15735Rada2/0758.tif4120BOROWIECKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15738Rada2/0760.tif4122BOROWIECKI    
15871Rada2/0784.tif4183SzlamaBOROWIECKIEGO / BOROWIECKIGaribaldiego 24Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15872Rada2/0784.tif4183AlterBOROWIECKIEGO / BOROWIECKIWarszawska 22Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15909Rada2/0789.tif4195AlterBORONIECKI / BOROWIECKIW-ska 22Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15910Rada2/0789.tif4195?BORONIECKI / BOROWIECKIGaribald. 24Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16125Rada2/0817.tif4271BOROWIECKI    
16148Rada2/0820.tif4281BOROWIECKIMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16442Rada2/0856.tif4392BOROWIECKI    
16616Rada2/0887.tif4487BOROWIECKI    
16619Rada2/0887.tif4487BOROWIECKI    
16624Rada2/0889.tif4491BOROWIECKI    
16690Rada2/0898.tif4519BOROWIECKI    
16740Rada2/0905.tif4541BOROWIECKIUl.Garibaldiego 20Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
122120289.tif.pdfEliaszBOROWIECKIResides on Warszawska St. 22A typed list in Polish of Ghetto policemen
155180649.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman  
156980672.tif.pdfBORWICKI?Ghetto policeman  
158660693.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman  
159640702.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman (No. 121); was dispatched to an apartment on Krótka [Krótka] St. 14, where the daughter of the landlord advised him that the...Continues on next page; long entry, split into two cells
159650702.tif.pdfBOROWIECKI...woman he was looking for, a widow with 3 children, has not returned home with her children on the evening of 8 Jul 1942Continues on next page; long entry, split into two cells
161730729.tif.pdfSzlamaBOROWIECKIBorn on 16 Jul 1912 in Mostow; resides on Garibaldi St. 24  
161740729.tif.pdfAlterBOROWIECKIBorn on 29 Sep 1914 in Mostow; resides on Warszawski St. 22  
162810746.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman (No. 121)  
163330754.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman (No. 121)  
163470756.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman No. 121); was dispatched to the 1st commissariat of the Polish police to provide food for a Jew arrested there  
163790758.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman  
163850760.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman (No. 121)  
165690784.tif.pdfSzlamaBOROWIECKIResides on Garibaldi St. 24; following a request of the Elders' Council, dept. of forced labor and an order of supervisor of the Ghetto police/1st district, was to be escorted to the dept. of forced labor  
165700784.tif.pdfAlterBOROWIECKIResides on Warszawska st. 22; following a request of the Elders' Council, dept. of forced labor and an order of supervisor of the Ghetto police/1st district, was to be escorted to the dept. of forced labor  
166160789.tif.pdfAlterBIROWIECKIResides on Warszawska St. 22; following a previous order (entry #4183) 2 policemen were dispatched to escort him to the 1st precinct of the Ghetto police but he was not found at home  
166180789.tif.pdfSzlamaBOROWIECKIResides on Garibaldi St. 24; a Ghetto policeman was dispatched to escort him to the 1st precinct of the Ghetto police but he was not found at home  
168750817.tif.pdfBorowieckiGhetto policeman;  
168990820.tif.pdfBorowieckiGhetto policeman (No. 121); was dispatched to the Bezirkswache;  
173040856.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman;  
174020867.tif.pdfCzesława [Czeslawa]BOROWIKResides in Gidel, in the past lived in Radomsko; On her way from the Train station in Częstochowa she stopped by at an apartment on Dreszer St. 4 in order to take care of a private issue, then she continued to an apartment on Wieluńska St. 7;  
175680887.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman (No. 121); escorted 2 people from the Bezirks-Wache back to the Ghetto;  
175780889.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman (No. 121); following a phone call from the Bezirks-Wache was dispatched there to escort a laborer back to the Ghetto; he reported his return at 10 minutes past midnight;  
176640898.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman; following an order of the commander of the Schutzpolizei, escorted a Jewish woman to Dr Achmatowicz's office, located on Śląsk St. 24;ACHMATOWICZ 
177240905.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman; were dispatched to the Department of Tenement to assist the clerks there;  
179350928.tif.pdfBOROWIECKIGhetto policeman;ROHN 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameSequence numberGiven nameSurname [r#]Additional informationAny surname(s) that appear in the column to the leftTypist comments
100550008.tif8.BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
100690009.tifBOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
101510015.tif1.BOROWICKI / BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
102430020.tif13BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
102570021.tif7BOROWIECK / BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
104360033.tif5BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
106350043.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
106830046.tif4BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
107690051.tif3BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
108550057.tifBOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
109560064.tif7POROWIECKI? / BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
110440070.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
111190075.tif4BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
111390076.tif8BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
112380082.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
113250088.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
114020094.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
115160100.tif7BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
115840106.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
116460111.tif9BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
116900116.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
117990121.tif10BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
118140122.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
118940128.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
120090136.tif9BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
120640141.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
121710147.tif7BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
122460152.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
123390158.tif5BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
124180164.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
125160170.tif7BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
126730180.tif5BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
126930181.tif5BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
127680186.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
128990193.tif5BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
129110195.tif3BOROWICKI / BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
129780200.tif1BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
131830210.tif2BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
133040216.tif3BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
134220222.tif3BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
135340227.tif3BOROWIECKICzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
103660213.tifBOROWIECKI   
105110220.tifBOROWIECKI   
106790228.tifBOROWIECKI   
108230235.tifBOROWIECKI   
109570243.tifBOROWIECKI   
111130251.tifBOROWIECKI   
111360253.tifBOROWIECKI   
112480260.tifBOROWIECKI   
113960268.tifBOROWIECKI   
115200275.tifBOROWIECKI   
116730283.tifBOROWIECKI   
116920284.tifBOROWIECKI   
118130292.tifBOROWIECKI   
119690301.tifBOROWIECKI   
121230309.tifBOROWIECKI   
121700311.tifBOROWIECKI   
122980318.tifBOROWIECKI   
123260320.tifBOROWIECKI   
124540327.tifBOROWIECKI   
124910329.tifBOROWIECKI   
126400338.tifBOROWIECKI   
127610346.tifBOROWIECKI   
129020354.tifBOROWIECKI   
130160362.tifBOROWIECKI   
131800372.tifBOROWIECKI   
132760379.tifBOROWIECKI   
134240387.tifBOROWIECKI   
134480389.tifBOROWIECKI   
135650397.tifBOROWIECKI   
137250406.tifBOROWIECKI   
138270412.tifBOROWIECKI   
139820419.tifBOROWIECKI   
140680422.tifBOROWIECKI   
141860427.tifBOROWIECKI   
154890665.tifAlterBOROWIECKIResides on Warszawska 22; following an order of the Elders' Council in Czestochowa he was to be evicted from his apartment, and the apartment would be stamped for not following an order of the Arbeitsamt (labor office) and not showing up for work.  
162170796.tifMichalBOROWIECKIFollowing a request of the Elders' Council was to be escorted to a labor camp on Wilson St. 20/22.  
162290797.tifMichalBOROWIECKIFollowing an order of the Elders' Council was escorted to Wilson St. 22/24.  

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-PageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous column [r#]Number of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10178136177.Warschauer 22BorowieckiBOROWIECKI14HӓndelHӒNDEL“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-Note regarding spellings of namesPageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]RelationshipRelationship, translatedAge?Unknown meaningNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10259Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1606322Schmul BorowiakBOROWIAKEhemannHusband28Plock  
10260Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1606323Chaia BorowiakBOROWIAKEhefrauWife26Plock  
11298Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2056222Schmul BorowiakBOROWIAKEhemannHusband28Plock  
11299Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2056223Chaia BorowiakBOROWIAKEhefrauWife26Plock  

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

-Sort-Page numberDate [r#]Given name(s)SurnameAgeAddressOther identifying personal informationAll surnames in this entry
102013476 Oct 1941AbrahamSTEINFELD1 Nadrzeczna St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102023476 Oct 1941IsraelSZALOWICZ21 Old Market St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102033476 Oct 1941MendelSHIFF22 Old Market St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102043476 Oct 1941ChaimDZIALOSZYNSKI14 Old Market St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102053476 Oct 1941ShlomoGRINBAUM10 Dreszer St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102063476 Oct 1941FishelBARAN3 Dreszer St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102073476 Oct 1941AlterBOROWIECKI22 Warsaw St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102083476 Oct 1941ZeinwelTREMBACKI4 Mirowska St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102093476 Oct 1941HillelGOTEINER32 Krotka St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102103476 Oct 1941MelechLANGNERAvenue 5STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102113476 Oct 1941AbrahamFEIGE5 Kozia St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102123476 Oct 1941JonasROTMIL34 Wilson St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102133476 Oct 1941LeibushZILBERSTEIN4 Warsaw St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102143476 Oct 1941YehudaWOLSKI28 Garncarska St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102153476 Oct 1941ManleLAKS14 Old Market St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102163476 Oct 1941DavidSTERNBERG54 Nadrzeczna St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102173476 Oct 1941GeorshonWINDMAN23 Garncarska St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102183476 Oct 1941AysikCZARNY30 Old Market St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP
102193476 Oct 1941ChaimGOLDKOP6 Old Market St.STEINFELD, SZALOWICZ, SHIFF, DZIALOSZYNSKI, GRINBAUM, BARAN, BOROWIECKI, TREMBACKI, GOTEINER, LANGER, FEIGE, ROTMIL, ZILBERSTEIN, WOLSKI, LAKS, STERNBERG, WINDMAN, CZARNY, GOLDKOP

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10194https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eBlima (nee Birman) BarewietzkiBIRMAN, BAREWIETZKI
10195https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eElihu BarewietzkiBAREWIETZKI

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1023102-betVIIIBAREWIETZKIBIRMANBlima 
1023202-betVIIIBAREWIETZKIElihu 

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
107817Regina BorowieckaBOROWIECKA1918Lodz 
111089Paulina BerowskaBEROWSKALodz 
1148312Genia BorowieckaBOROWIECKA1920Lodz 
1156113Natan Hersz BorowieckiBOROWIECKI1934Lodz 
1156213Sara BorowieckiBOROWIECKI1910Lodz 
1157413Lenia Borowska-BrotBOROWSKA-BROT1890Lodz 
1157513Gjusla Borowska-BrotBOROWSKA-BROT1918Lodz 
1157613Bee Borowska-BrotBOROWSKA-BROT1918Lodz 

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
102342Dawid Lejb BorowskiBOROWSKI1908Chana BasiaLubartowska 8/1 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101741942D52 Jan 194231 Dec 1941, Piotrkow TrybunalskiPinkus Borowski, 60, homelessBOROWSKISymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
101751942D62 Jan 194231 Dec 1941, Piotrkow TrybunalskiRywka Borowska, 80, homelessBOROWSKAPinkusSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
107631942D58911 Aug 19428 Aug 1942, Piotrkow TrybunalskiEstera Borowska, born in Zyrardow, 48 years old, widow after PinkusBOROWSKASymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1041613Ebi BorowikBOROWIKBjalistok / Białystok, Poland1925ShmuelChanaBiałystok added because it seems more likely
1041713Dawid BorowskiBOROWSKI[blank], Poland1910MosheHana-Batja 
1041813Ester BorowskaBOROWSKAWarszawa, Poland1914AlterChana 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1028211Pnina BorowkaBOROWKAWarszawa, Poland1930AronLea  

Poland: List of Jewish Refugees, Nr. 8, 8 July 1945; only listings for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 31 Dec 1945 [H]

-Sort-PageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownNotes by typistNotes (not by typist)
10016118Eli BorowikBOROWIK20Bialystok, Poland  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10388DSC00044.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137625Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Nov 1942340Zejdel BorowskiBOROWSKIKnyszyn, pow. Bialystok    
10389DSC00044.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137625Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Nov 1942341Benjamin BorowskiBOROWSKIBialystokSurazka 27   
12890DSC00110.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106187Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194247Guta BorowskaBOROWSKAWarsawTwarda 38/6   
13004DSC00113.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106181Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194252Masza Frajszyngier for Rojza BorowskaFRAJSZYNGIER, BOROWSKAWarsawSmocza 2   
13320DSC00121.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107074Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194253Ewa BorowikBOROWIKWarsawTwarda 2-4/2?   

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11330M194611202070111225 Pazdziernika19461Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 7 maja 1047 (?) rokuSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com14. Izraelu i Jentli z Hammerow malz. Borowieckich, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 130/II hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHAMMER, BOROWIECKA  
12240M19470180000011812 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 7 maja 1947 roku.Translations will be added later; for now try https://translate.google.com14. Izraelu i Jentli z Hammerow malz. Borowieckich, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 130/II hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHAMMER, BOROWIECKI  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
1065348483 (on right)List No. 76/P2476/P.Lea Katz c/o Kom. Zydowski[none]KATZSzczecin / Slowackiego 12 / pow. Pomorzecare15.00Hinda Borowsky, Dow Hoz st., Petach TikwaBOROWSKY[none]  
1082364644List No. 84/P.2630/P.Boleslaw Borowski[none]BOROWSKIStarachowice / Wierzbnik / ul. Kosciuszki 22T/237.80the same [P.C.K., P.O.B. 1010, Jerusalem]-[none]  
1107885853List No. 84/P.2630/P.Bolesław Borowski[none]BOROWSKIStarachowice / Wierzbnik / ul. Kościuski 22T/237.80the same [P.C.K., P.O.B. 1010, Jerusalem]-   
12065161663List No. 44/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem1364/P.Jacek Borowiec[none]BOROWIECKrakow / ul. Wroclawska / No., 13 a, m. 9T 57.65Mieczyslaw Borowiec, P.O.B. 1010, JerusalemBOROWIEC18 Feb 1946 / To/1364  
126061981019List No. 33/P997/PUrszula Borowiec[none]BOROWIECKrakow PCK / /Ostatnie miejsce / Zamieszkania: / Krakow.Osiedle I, / ul. Beliny Prazmowskiego / 39, m. 6T 57.65Dawid Wien, POB 1010, JerusalemWIEN23 Jan 1946 / To/1285  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1223608-DSC00118.jpg12OlaBAROWSKAKrakow 
1364808-DSC00125.jpg19JerzyBEROWSKILodz 
1566108-DSC00136.jpg30SaraBOROWIAKLodz 
1566208-DSC00136.jpg30GeniaBOROWIECKALodz 
1566708-DSC00136.jpg30ReginaBOROWIECKALodz 
1566808-DSC00136.jpg30SaraBOROWIECKALodz 
1566908-DSC00136.jpg30Natan HerszBOROWIECKILodz 
1567008-DSC00136.jpg30AnnaBOROWIKWarszawa 
1567108-DSC00136.jpg30BelaBOROWIKBialystok 
1567208-DSC00136.jpg30EugeniaBOROWIKWarszawa 
1567308-DSC00136.jpg30AnnaBOROWSKAWarszawa 
1567408-DSC00136.jpg30Chana TaubaBOROWSKAWarsz. 
1567508-DSC00136.jpg30JuslaBOROWSKALodz 
1567608-DSC00136.jpg30LoniaBOROWSKA-BROTLodz 
1567708-DSC00136.jpg30PolaBOROWSKAWarszawa 
1567808-DSC00136.jpg30SaraBOROWSKABytom 
1567908-DSC00136.jpg30Dawid LajbaBOROWSKILublin 
1568008-DSC00136.jpg30LipaBOROWSKIBedzin 
1568108-DSC00136.jpg30SymchaBOROWSKIIrena 

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10570Pajęczno (images: https://genealo…w/1939Ptel/515)515.jpg465[none]6Mojżesz BorowieckiBOROWIECKItartak parowy "Zgoda"[not listed]   

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-Image file namePageProfessionProfession, translatedProfession, translated (ChatGPT)Number before the name, if anyPersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1043248_687_0_1_582_50_84088146.jpg47Sprzedaż galanteriiLeather goods salesHaberdashery sales2.Lejb BorowskiBOROWSKI 

Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-NumberingType of shopPersonSurname from previous columnAdressCommentNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10176176Notions shopAbram Marek BorowieckiBOROWIECKIPlac 3 Maja 13Burnt [Polish: spalony; that is, building or shop was burnt (likely means destroyed)]  

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
1151319919302064694Paulina BorowieckaBOROWIECKA---1Radomsko       
153812021941146683Emilia BorowikBOROWIK1Feliksow    
157432021942202689Marcjanna BorowikBOROWIK1Died 9 Jun 1942    
1586720219422211113Helena BurawskaBURAWSKA1Died 21 Aug 1942    
16501201194099699Narcyz BurawskiBURAWSKI11LodzWawozowa 11     

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10475187193620Malka BorowieckaBOROWIECKA23 Jun 1909 Radomsko2 May 1936 862982Plac 3 Maja 15Signature of owner   
111911901938317Helena BorowieckaBOROWIECKA30 Dec 19049 Dec 1939 B317/39Rozalii 16Signature of owner   

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
28321List of Jewish Survivors from East European TownsRIGA171BOROWSKINaum    
28591List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO173BOROWIKLenaWilno 

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1378464IdaBIROWSKAKOWAVSKAWilna10 Aug 1917Lithuania 
1415970SonjaBOROWIKWilno15 Apr 1924Poland 

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

-Sort-Image file namesyg [r#]Case numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1001021_1846_0_0_30.pdf30C 141/2912 Apr 1929Litman SzkłoSZKŁOMoskorzewWicenty BorowieckiBOROWIECKIChlewska WolaPlaintiff is suing Defendant for the return of 50 zł, which he paid for the rent of a one-room apartment. He moved out after one night due to the condition of the premises.18 July 1929Court awards Plaintiff 35 zł, plus 10 zł in costsDefendant not Jewish  

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
171951187009Jakob Szmerko BorowskiBOROWSKI[blank]1912Sopockinie   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberGiven NameSurnameAgeOccupationPresent occupationAddress
10023Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/523Surv 11-D55n5/DSC00034.jpgAnnaBOROWSKA16--------Kom. Zyd. Targowa 44
10024Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/524Surv 11-D55n5/DSC00034.jpgMoniekBOROWSKI18----weaverKom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

-Sort-SourceNumberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeMaleFemaleAddress
10019Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/519Surv 11-D55n5/DSC00008.jpgBOROWIKAnna10XSrebrna 4/1
10022Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/522Surv 11-D55n5/DSC00008.jpgBOROWSKAMariaCHMIELEWSKA2XJadowa 5/4
10023Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/523Surv 11-D55n5/DSC00008.jpgBOROWSKIRyszardCHMIELEWSKA5XJadowa 5/4

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
105019Chil BorowskiBOROWSKI18 Mar 1920ChaimFajga GutrajnGUTRAJNUlm 
105029Borowiecke née HildbrandBOROWIECKE NÉE HILDBRAND1922Elektroral 5JakubLajaLandsberg/L. 
1500984Mojsze WagmanWAGMAN12 Dec 1918ChaimLaja BorowskaBOROWSKAZiegenhain 
1501084Mojsze WagmanWAGMAN28 Dec 1926Jerozolimska 41IcchokEstera ChanaLansberg, L. 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
102322AnnaBOROWIK1935Warsaw, Sienna 43Grebrna 4 
102332EugeniaBOROWIK1913Warsaw, Sienna 43Grebrna 4 
102342AnnaBOROWSKA1929Warsaw, Kaweczynska 4Bialostocka 23-1 
102352PolnBOROWSKA1913WawerJadowa 5 

Note: These results are missing 1,050 BOROWIECKI records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.