Bryl / Bril Holocaust-Era Records in Częstochowa, Radomsko, Piotrków, and nearby towns
298 Holocaust-era records for Bryl / Bril and related spellings.
These records span Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Piotrków (Petrikev), Kłobuck (Klobutzk), Wieluń (Vielun), Rozprza (Rospesha), Lelów (Lelev), Wodzisław (Vodislov), Przedbórz (Pshedbosh), Mstów (Omstov), and nearby towns.
Note: These results are missing 1,095 BRYL records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]
| -Sort- | Given name | Surname | Date of birth [Geburtsdatum] | Date of death [Todesdatum] | Place of death [Sterbeort] |
|---|---|---|---|---|---|
| 10151 | Josek | BRYL | 22 Sep 1916 in Radomsko, Poland | 12 Oct 1944 | Schlieben |
Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]
| -Sort- | URL of the article | Title of the article | Author of the article | Person | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|
| 10245 | http://www.aapj…dex.php?id=228 | The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa Jews | Jerzy Mizgalski | Brill | BRILL |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10017 | 1939 | 17 | 17 Jan 1939, Częstochowa | 18 Jan 1939, Częstochowa | Jaffa Warszawska, unmarried, born Czestochowa 1933, died in Czestochowa ul. Piłsudskiego 31 | WARSZAWSKA | Aron Warszawski | WARSZAWSKI | Chaja Dwojra née Bryl | BRYL | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…012-RbZ8t4.jpg | ||||||||
| 10117 | 1939 | 116 | 3 Jun 1939, Częstochowa | 5 Jun 1939, Częstochowa | Szajndla Bryl née Praszkiewicz, widow, born Częstochowa 1847, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 41 | BRYL NÉE PRASZKIEWICZ | Gabriel Praszkiewicz | PRASZKIEWICZ | Rywka née Szpiro | SZPIRO | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…062-H5duAT.jpg | ||||||||
| 10259 | 1939 | 256 | 13 Oct 1939, Częstochowa | 16 Nov 1939, Częstochowa | Szprynca Bryl née Weksler, born Częstochowa 26 Aug 1877, died in Częstochowa ul. Piłsudskiego 41 | BRYL NÉE WEKSLER | Szmul Weksler | WEKSLER | Chaja née Chaftka | CHAFTKA | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…132-HeD7aV.jpg | ||||||||
| 10368 | 1940 | 65 | 20 Jan 1940, Częstochowa | 26 Jan 1940, Częstochowa | Liba Wol née Bril, born Częstochowa 30 Jun 1865, died in Częstochowa ul. Warszawska 8 | WOL NÉE BRIL | Abel Bril | BRIL | Teressa née Tropowicz | TROPOWICZ | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…037-JfMqbk.jpg | ||||||||
| 11581 | 1941 | 721 | 25 Oct 1941, Częstochowa | 27 Oct 1941, Częstochowa | Chana Bril née Holcberg, widow, worker, born Radomsko 24 Aug 1862, died in Częstochowa ul. Garncarska 11 | BRIL NÉE HOLCBERG | Jakub Holcberg | HOLCBERG | Rajzla Bajla née Altman | ALTMAN | [not listed] | [not listed] | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…113-nZp3Xj.jpg | ||||||||
| 12133 | 1942 | 309 | Częstochowa, 29 Mar 1942 | Częstochowa, 30 Mar 1942 | Frajdla Laja Bendermacher, born Częstochowa 12 Jun 1910 | BENDERMACHER | Lajzer | Udla née Bryl | BRYL | Szlama Majzler, employee Jewish Community | Herszlik Mitelman, employee Jewish Community | Frajdla Laja died at 24:00 in Częstochowa, ul. Kiedrzyńska 1/5; she was a maid | www.crarg.org/i…211-Kvf8cV.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11264 | 1942 | 190 | 9 Aug 1942, Częstochowa | 11 Aug 1942, Częstochowa | Chaim Fajgenblat, bachelor, born Częstochowa 5 Aug 1903, living in Częstochowa, ul. Panny Marii 14 | FAJGENBLAT | Mordka Hersz Fajgenblat | FAJGENBLAT | Mariema née Bril | BRIL | Blima Ruchla Firsztenberg, unmarried, born Krzepice 16 Aug 1914, living in Częstochowa, ul. Berka Joselewicza 1 | FIRSZTENBERG | Lipa Hirsz Firsztenberg | FIRSZTENBERG | Rywka née Joskowicz | JOSKOWICZ | Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate | Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate | Bride signs surname as Firstenberg | FIRSTENBERG | www.crarg.org/i…41-JladdO.jpeg | ul. Panny Marii should be ul. Najświętszej Marji Panny |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12131 | 6 | 1044 | 61 | Josif | ---- | ODERBERG | Szlama & Estera Szmulewicz | SZMULEWICZ | 17 Mar 1868, Czestochowa | House owner | BRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ | ||||
| 12132 | 6 | 1044 | 61 | Gitla | NAJMAN | ODERBERG | Kopel & Dobra Bril | BRIL | -- --- 1871, Czestochowa | With husband | BRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ | ||||
| 12133 | 6 | 1044 | 61 | Linda | ---- | ODERBERG | Josif & Gitla Najman | NAJMAN | 15 Jun 1892, Czestochowa | With parents | BRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ | ||||
| 12134 | 6 | 1044 | 61 | Nisia | ---- | ODERBERG | Josif & Gitla Najman | NAJMAN | 25 Jan 1894, Czestochowa | With parents | BRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ | ||||
| 12135 | 6 | 1044 | 61 | Rachmil Szlama | ---- | ODERBERG | Josif & Gitla Najman | NAJMAN | 20 Jul 1894, Czestochowa | With parents | BRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ | ||||
| 12136 | 6 | 1044 | 61 | Abram Isachar | ---- | ODERBERG | Josif & Gitla Najman | NAJMAN | 6 Oct 1895, Czestochowa | With parents | BRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ | ||||
| 12137 | 6 | 1044 | 61 | Brucha | ---- | ODERBERG | Josif & Gitla Najman | NAJMAN | 23 Mar 1901, Czestochowa | With parents | BRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ | ||||
| 12138 | 6 | 1044 | 61 | Karolina | ---- | ODERBERG | Josif & Gitla Najman | NAJMAN | 16 Dec 1906, Czestochowa | With parents | BRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ | ||||
| 12139 | 6 | 1044 | 61 | Anastazja | ---- | ODERBERG | Josif & Gitla Najman | NAJMAN | -- --- 1900, Czestochowa | With parents | BRIL, NAJMAN, ODERBERG, SZMULEWICZ | ||||
| 13400 | 11 | 100 | 102 | Nuta | ---- | TURNER | Binem & Chaja Nacha Niepamietnik | NIEPAMIETNIK | 16 Sep 1868, Rozprza | ---- | BRYL, NIEPAMIETNIK, TURNER | ||||
| 13401 | 11 | 100 | 102 | Sura Mirla | BRYL | TURNER | Szaja & Cywia ---- | ---- | 16 Oct 1860, Czestochowa | With husband | BRYL, NIEPAMIETNIK, TURNER | ||||
| 13402 | 11 | 100 | 102 | Ruchla | ---- | TURNER | Nuta & Sura Mirla Bryl | BRYL | 28 Nov 1892, Czestochowa | With parents | BRYL, NIEPAMIETNIK, TURNER | ||||
| 13403 | 11 | 100 | 102 | Jakub Wolf | ---- | TURNER | Nuta & Sura Mirla Bryl | BRYL | 6 Jul 1896, Czestochowa | With parents | BRYL, NIEPAMIETNIK, TURNER | ||||
| 13404 | 11 | 100 | 102 | Liba | ---- | TURNER | Nuta & Sura Mirla Bryl | BRYL | 15 Dec 1903, Czestochowa | With parents | BRYL, NIEPAMIETNIK, TURNER | ||||
| 14353 | 12 | 1000 | 117 | Abram Wolf | KOPCIUCH | Lipman & Liba Klejman | KLEJMAN | 10 Dec 1856, Czestochowa | Glazier | BRIL, KLEJMAN, KOPCIUCH, WINER | |||||
| 14354 | 12 | 1000 | 117 | Golda | WINER | KOPCIUCH | Lewek & Tauba Bril | BRIL | -- --- 1865, Czestochowa | With husband | BRIL, KLEJMAN, KOPCIUCH, WINER | ||||
| 14355 | 12 | 1000 | 117 | Rajzla | KOPCIUCH | Abram Wolf & Golda Winer | WINER | 30 Jun 1889, Czestochowa | With parents | BRIL, KLEJMAN, KOPCIUCH, WINER | |||||
| 14356 | 12 | 1000 | 117 | Jakub | KOPCIUCH | Abram Wolf & Golda Winer | WINER | 4 Jun 1890, Czestochowa | With parents | BRIL, KLEJMAN, KOPCIUCH, WINER | |||||
| 14357 | 12 | 1000 | 117 | Tauba | KOPCIUCH | Abram Wolf & Golda Winer | WINER | 2 Sep 1897, Czestochowa | With parents | BRIL, KLEJMAN, KOPCIUCH, WINER | |||||
| 14358 | 12 | 1000 | 117 | Dobra | KOPCIUCH | Abram Wolf & Golda Winer | WINER | 25 Oct 1903, Czestochowa | With parents | BRIL, KLEJMAN, KOPCIUCH, WINER | |||||
| 14359 | 12 | 1001 | 117 | Mojzesz | KOPINSKI | Abram Wolf & Golda Winer | WINER | 22 Jan 1893, Czestochowa | ---- | BRYL, FAJGENBLAT, KOPINSKI, WINER | |||||
| 14360 | 12 | 1001 | 117 | Teresa | FAJGENBLAT | KOPINSKI | Mordka & Mariema Bryl | BRYL | 26 Dec 1897, Czestochowa | With husband | BRYL, FAJGENBLAT, KOPINSKI, WINER | ||||
| 14361 | 12 | 1001 | 117 | Adam Waclaw | KOPINSKI | Mojzesz & Teresa Fajgenblat | FAJGENBLAT | 3 Jan 1926, Czestochowa | With parents | BRYL, FAJGENBLAT, KOPINSKI, WINER | |||||
| 14908 | 12 | 1590 | 130 | Lewek | BRYLL | Abram & Chendla Lerner | LERNER | 6 Jan 1831, Czestochowa | Merchant | BRYLL, KEMPINSKA, LANGMAN, LERNER | |||||
| 14909 | 12 | 1590 | 130 | Cypra Hana | KEMPINSKA | BRYLL | Mosiek Lajb & Mariem Langman | LANGMAN | -- --- 1843, Czestochowa | With husband | BRYLL, KEMPINSKA, LANGMAN, LERNER | ||||
| 14910 | 12 | 1590 | 130 | Brandla | BRYLL | Lewek & Cypra Hana Kempinska | KEMPINSKA | 10 Jul 1865, Czestochowa | With parents | BRYLL, KEMPINSKA, LANGMAN, LERNER | |||||
| 14911 | 12 | 1590 | 130 | Abe Mosiek | BRYLL | Lewek & Cypra Hana Kempinska | KEMPINSKA | 10 May 1867, Czestochowa | With parents | BRYLL, KEMPINSKA, LANGMAN, LERNER | |||||
| 14912 | 12 | 1590 | 130 | Sura | BRYLL | Lewek & Cypra Hana Kempinska | KEMPINSKA | 13 Mar 1871, Czestochowa | With parents | BRYLL, KEMPINSKA, LANGMAN, LERNER | |||||
| 14913 | 12 | 1590 | 130 | Izrael Natan | BRYLL | Lewek & Cypra Hana Kempinska | KEMPINSKA | 10 Apr 1873, Czestochowa | With parents | BRYLL, KEMPINSKA, LANGMAN, LERNER | |||||
| 14914 | 12 | 1590 | 130 | Hinda | BRYLL | Lewek & Cypra Hana Kempinska | KEMPINSKA | 2 Jun 1879, Czestochowa | With parents | BRYLL, KEMPINSKA, LANGMAN, LERNER | |||||
| 14915 | 12 | 1590 | 130 | Mendel | BRYLL | Lewek & Cypra Hana Kempinska | KEMPINSKA | 7 May 1883, Czestochowa | With parents | BRYLL, KEMPINSKA, LANGMAN, LERNER | |||||
| 14920 | 12 | 1622 | 131 | Dawid | BRYL | Abram & Hinda Lerner | LERNER | 18 Oct 1852, Czestochowa | Merchant | BRYL, LERNER | |||||
| 14921 | 12 | 1626 | 131 | Abram Berek | WINER | Lewek & Tauba Bryl | BRYL | 17 Feb 1852, Czestochowa | Bachelor | BRYL, WINER | |||||
| 14922 | 12 | 1626 | 131 | Marianna | WINER | Lewek & Tauba Bryl | BRYL | 14 Jun 1865, Czestochowa | Maid | BRYL, WINER | |||||
| 15590 | 15 | 990 | 161 | Icek | BRYL | Abram & Hinda Luter | LUTER | 4 Mar 1849, Czestochowa | Merchant | BRYL, HAMBURGIER, KELLER, LUTER | |||||
| 15591 | 15 | 990 | 161 | Rajzla | HAMBURGIER | BRYL | Ajzyk & Chana Keller | KELLER | 16 Mar 1852, Czestochowa | With husband | BRYL, HAMBURGIER, KELLER, LUTER | ||||
| 15592 | 15 | 990 | 161 | Dobra | BRYL | Izaak & Rajzla Hamburgier | HAMBURGIER | 25 Jan 1874, Czestochowa | With parents | BRYL, HAMBURGIER, KELLER, LUTER | |||||
| 15593 | 15 | 990 | 161 | Hinda | BRYL | Izaak & Rajzla Hamburgier | HAMBURGIER | 6 Nov 1877, Czestochowa | With parents | BRYL, HAMBURGIER, KELLER, LUTER | |||||
| 15594 | 15 | 990 | 161 | Estera | BRYL | Izaak & Rajzla Hamburgier | HAMBURGIER | 13 Apr 1879, Czestochowa | With parents | BRYL, HAMBURGIER, KELLER, LUTER | |||||
| 15595 | 15 | 994 | 161 | Abram Enoch | BRYL | Izaak & Rajzla Hamburgier | HAMBURGIER | 31 Dec 1875, Czestochowa | Merchant | BRYL, HAMBURGIER, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 15596 | 15 | 994 | 161 | Temera | SZYDLOWSKA | BRYL | Boruch & Dwojra Rozenberg | ROZENBERG | 29 Jan 1874, Piotrkow | With husband | BRYL, HAMBURGIER, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | ||||
| 15597 | 15 | 994 | 161 | Hinda | BRYL | Abram & Temera Szydlowska | SZYDLOWSKA | 1 Jan 1896, Piotrkow | With parents | BRYL, HAMBURGIER, ROZENBERG, SZYDLOWSKA | |||||
| 15873 | 16 | 1929 | 171 | Mordka Hersz | FAJGENBLAT | Chaim & Hana Farbiarz | FARBIARZ | 3 Sep 1866, Wodzislaw | Merchant | BRYL, FAJGENBLAT, FARBIARZ, TREPKOWICZ | |||||
| 15874 | 16 | 1929 | 171 | Marianna | BRYL | FAJGENBLAT | Marek & Teresa Trepkowicz | TREPKOWICZ | 20 May 1868, Czestochowa | With husband | BRYL, FAJGENBLAT, FARBIARZ, TREPKOWICZ | ||||
| 15875 | 16 | 1929 | 171 | Aba | FAJGENBLAT | Mordka Hersz & Marianna Bryl | BRYL | 26 Dec 1897, Czestochowa | With parents | BRYL, FAJGENBLAT, FARBIARZ, TREPKOWICZ | |||||
| 15876 | 16 | 1929 | 171 | Tereja | FAJGENBLAT | Mordka Hersz & Marianna Bryl | BRYL | 26 Dec 1897, Czestochowa | With parents | BRYL, FAJGENBLAT, FARBIARZ, TREPKOWICZ | |||||
| 15877 | 16 | 1929 | 171 | Chaskiel | FAJGENBLAT | Mordka Hersz & Marianna Bryl | BRYL | 9 Apr 1901, Czestochowa | With parents | BRYL, FAJGENBLAT, FARBIARZ, TREPKOWICZ | |||||
| 15878 | 16 | 1929 | 171 | Szlama Zanwel | FAJGENBLAT | Mordka Hersz & Marianna Bryl | BRYL | 25 Dec 1905, Czestochowa | With parents | BRYL, FAJGENBLAT, FARBIARZ, TREPKOWICZ | |||||
| 15879 | 16 | 1929 | 171 | Chaim | FAJGENBLAT | Mordka Hersz & Marianna Bryl | BRYL | 5 Aug 1903, Czestochowa | With parents | BRYL, FAJGENBLAT, FARBIARZ, TREPKOWICZ | |||||
| 15880 | 16 | 1929 | 171 | Laja | FAJGENBLAT | Mordka Hersz & Marianna Bryl | BRYL | 9 Apr 1901, Czestochowa | With parents | BRYL, FAJGENBLAT, FARBIARZ, TREPKOWICZ | |||||
| 16306 | 17 | 2483 | 175 | Salomon | PRUSICKI | Mojzesz & Estera Masza Zilberminc | ZILBERMINC | 8 Aug 1876, Czestochowa | Accountant | BRYL, PRASZKIEWICZ, PRUSICKI, ZILBERMINC | |||||
| 16307 | 17 | 2483 | 175 | Ruchla | BRYL | PRUSICKI | Natan & Szajndla Praszkiewicz | PRASZKIEWICZ | 19 Dec 1886, Czestochowa | With husband | BRYL, PRASZKIEWICZ, PRUSICKI, ZILBERMINC | ||||
| 16539 | 17 | 2737 | 178 | Hersz | BIBER | Uszer & Jetta Goldman | GOLDMAN | 23 May 1873, Czestochowa | Merchant | BIBER, BRIL, GOLDHERSZ, GOLDMAN, KRAKOWSKA | |||||
| 16540 | 17 | 2737 | 178 | Ruchla Mirla | KRAKOWSKA | BIBER | Berek Majer & Rywka Rajzla Bril | BRIL | 20 May 1889, Lelow | With husband | BIBER, BRIL, GOLDHERSZ, GOLDMAN, KRAKOWSKA | ||||
| 16541 | 17 | 2737 | 178 | Alter Bencion | BIBER | Herszlik & Dwojra Goldhersz | GOLDHERSZ | 15 Feb 1904, Czestochowa | With father | BIBER, BRIL, GOLDHERSZ, GOLDMAN, KRAKOWSKA | |||||
| 16542 | 17 | 2737 | 178 | Mojzesz | BIBER | Herszlik & Dwojra Goldhersz | GOLDHERSZ | 27 Mar 1906, Czestochowa | With father | BIBER, BRIL, GOLDHERSZ, GOLDMAN, KRAKOWSKA | |||||
| 16543 | 17 | 2737 | 178 | Jakub | BIBER | Herszlik & Dwojra Goldhersz | GOLDHERSZ | 27 Dec 1907, Czestochowa | With father | BIBER, BRIL, GOLDHERSZ, GOLDMAN, KRAKOWSKA | |||||
| 16544 | 17 | 2737 | 178 | Abram | BIBER | Herszlik & Dwojra Goldhersz | GOLDHERSZ | 21 Oct 1909, Czestochowa | With father | BIBER, BRIL, GOLDHERSZ, GOLDMAN, KRAKOWSKA | |||||
| 16619 | 17 | 2817 | 180 | Ruchla | BRIL | Szaja & Cywia Frojnd | FROJND | 1 Apr 1872, Czestochowa | Maid | BRIL, FROJND | |||||
| 17622 | 19 | 538 | 217 | Hendel | HOCHERMAN | Zysia & Zysla Gerychter | GERYCHTER | 27 Jul 1873, Czestochowa | Merchant | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 17623 | 19 | 538 | 217 | Dobra | BRYL | HOCHERMAN | Izaak & Rozalia Hamburger | HAMBURGER | 25 Jan 1874, Czestochowa | With husband | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | ||||
| 17624 | 19 | 538 | 217 | Sura | HOCHERMAN | Hendel & Dobra Bryl | BRYL | 13 Feb 1896, Czestochowa | With parents | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 17625 | 19 | 538 | 217 | Chaim | HOCHERMAN | Hendel & Dobra Bryl | BRYL | 7 May 1905, Czestochowa | With parents | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 17626 | 19 | 538 | 217 | Lejb | HOCHERMAN | Hendel & Dobra Bryl | BRYL | 2 Oct 1906, Czestochowa | With parents | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 17627 | 19 | 538 | 217 | Gimpel | HOCHERMAN | Hendel & Dobra Bryl | BRYL | 31 Oct 1899, Czestochowa | With parents | BRYL, GERYCHTER, HAMBURGER, HOCHERMAN | |||||
| 22174 | 27 | 1448 | 334 | Jonasz | IZRAELOWICZ | Herszlik & Chaja Korpiel | KORPIEL | 4 Jun 1889, Czestochowa | Trader | BALZAM, BRYL, GRINBERG, IZRAELOWICZ, KORPIEL | |||||
| 22175 | 27 | 1448 | 334 | Rochna Rywka | BRYL | IZRAELOWICZ | Abram Dawid & Gitla Grinberg | GRINBERG | 9 May 1889, Radomsko | With husband | BALZAM, BRYL, GRINBERG, IZRAELOWICZ, KORPIEL | ||||
| 22176 | 27 | 1448 | 334 | Gitla | KORPIEL | IZRAELOWICZ | Jakub & Chaja Sura Balzam | BALZAM | 13 Sep 1900, Myszkow | With husband | BALZAM, BRYL, GRINBERG, IZRAELOWICZ, KORPIEL | ||||
| 22177 | 27 | 1448 | 334 | Laja | IZRAELOWICZ | Jonasz & Gitla Korpiel | KORPIEL | 25 Dec 1920, Czestochowa | With parents | BALZAM, BRYL, GRINBERG, IZRAELOWICZ, KORPIEL | |||||
| 22178 | 27 | 1448 | 334 | Szajndla | IZRAELOWICZ | Jonasz & Gitla Korpiel | KORPIEL | 5 Nov 1925, Czestochowa | With parents | BALZAM, BRYL, GRINBERG, IZRAELOWICZ, KORPIEL | |||||
| 23474 | 29 | 910 | 370 | Sura | NAJMAN | Kopel & Dorota Bryl | BRYL | 16 Jun 1868, Czestochowa | Maid | BRYL, NAJMAN | |||||
| 23475 | 29 | 910 | 370 | Jakub | NAJMAN | Kopel & Dorota Bryl | BRYL | 29 Sep 1872, Czestochowa | Bachelor | BRYL, NAJMAN | |||||
| 23515 | 29 | 956 | 370 | Aba | NAJMAN | Kopel & Dobra Bryl | BRYL | 10 Feb 1875, Czestochowa | Merchant | BRYL, NAJMAN, NELKEN | |||||
| 23516 | 29 | 956 | 370 | Sara Rachela | NELKEN | NAJMAN | Abram & Estera ---- | ---- | ----, Kalisz | With husband | BRYL, NAJMAN, NELKEN | ||||
| 23517 | 29 | 956 | 370 | Kopel | NAJMAN | Aba & Sara Rachela Nelken | NELKEN | 12 Jul 1904, Czestochowa | With parents | BRYL, NAJMAN, NELKEN | |||||
| 23518 | 29 | 956 | 370 | Udla | NAJMAN | Aba & Sara Rachela Nelken | NELKEN | 12 Jul 1904, Czestochowa | With parents | BRYL, NAJMAN, NELKEN | |||||
| 23519 | 29 | 956 | 370 | Rudolf | NAJMAN | Aba & Sara Rachela Nelken | NELKEN | 9 Dec 1907, Lodz | With parents | BRYL, NAJMAN, NELKEN | |||||
| 23520 | 29 | 956 | 370 | Helena | NAJMAN | Aba & Sara Rachela Nelken | NELKEN | 9 Dec 1907, Lodz | With parents | BRYL, NAJMAN, NELKEN | |||||
| 26113 | 50 | 1167 | 901 | Dwojra Laja | FRYDMAN | Salomon & Chana Wajnryb | WAJNRYB | 24 Apr 1865, Czestochowa | ---- | FRYDMAN, WAJNRYB | |||||
| 26114 | 50 | 1167 | 901 | Izaak Majer | FINKLER | Mendel & Majtla Klajzerman | KLAJZERMAN | 26 May 1850, Kromolow | With husband | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26115 | 50 | 1167 | 901 | Chaja | BEMSKA | FINKLER | Abram & Malka Bryla | BRYLA | 9 Jun 1856, Czestochowa | With husband | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | ||||
| 26116 | 50 | 1167 | 901 | Dawid | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 13 Dec 1879, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26117 | 50 | 1167 | 901 | Tauba | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 2 Aug 1882, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26118 | 50 | 1167 | 901 | Jakub | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 14 Jan 1886, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26119 | 50 | 1167 | 901 | Sura | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 4 Mar 1890, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26120 | 50 | 1167 | 901 | Fajgla | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 20 Dec 1891, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26121 | 50 | 1167 | 901 | Itta | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 24 Jun 1893, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name | Page number at top | Details regarding this page | Person or business | Number after name or business (if any) | Surname | Numbers [zł, or presumably zł] | Year after name, if any | Address (included on pages 52-59) | Address (included on pages 52-59), spelled out | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10275 | 21_1419_0_0_2.pdf | 34 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 1500a I. Bryl | (none) | BRYL | 100.00 | |||||
| 10835 | 21_1419_0_0_2.pdf | 43 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 2707 G. Bryl | (none) | BRYL | 242.85 | |||||
| 11385 | 21_1419_0_0_2.pdf | 58 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z księgi Udziały na l. IV. 39 [from the Shares register on p. IV. 39] | 2. Izydor Bryl | 71 | BRYL | 200.00 | Al. 41 | Aleja 41 |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| -Sort- | Given name | Surname [r#] | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 11827 | BRYL | 48, 49, 347, 379 | ||
| 11838 | Adolf | BRYL | 379 | |
| 11849 | R. | BRYL | 103 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14897 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | Lajzer Braun | BRAUN | Aleja 10 | Braun’s premises were ordered to be sealed | ||
| 14898 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | Lajb Jakubowicz | JAKUBOWICZ | Aleja 4 | Jakubowicz’ premises were ordered to be sealed | ||
| 14899 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | Mendel Pelta | PELTA | Aleja 10 | Pelta’s premises were sealed | ||
| 14900 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | Leon Tenenwurcel | TENENWURCEL | Aleja 8 | Tenenwurcel’s premises were ordered to be sealed | ||
| 14901 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | Mordka Bryl | BRYL | Krotka 46/48 | Bryl’s premises were ordered to be sealed | ||
| 14902 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | Lajb Bajzele | BAJZELE | Warszawska 12 | Bajzele’s premises were sealed | ||
| 14903 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | Symcha Blitzblum | BLITZBLUM | Katedralna 13 | Blitzblum’s premises were sealed | ||
| 14904 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | Mendel Birnholz | BIRNHOLZ | Kawia 24 | Birnholz’ premises were sealed | ||
| 14905 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | Jankel Mantel | MANTEL | Przemysłowa 2 | Mantel’s premises were ordered to be sealed but he does not live there | ||
| 14906 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | [no given name] Abramowicz | ABRAMOWICZ | Abramowicz was sent to seal some premises | |||
| 14907 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0891 | www.crarg.org/i…891-JzJvMY.pdf | BRAUN, JAKUBOWICZ, PELTA, TENENWURCEL, BRYL, BAJZELE, BLITZBLUM, BIRNHOLZ, MANTEL, ABRAMOWICZ, BIBER | [no given name] Biber | BIBER | Biber was sent to seal some presmises | |||
| 19366 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Moszek Wolfowicz | WOLFOWICZ | Wolfowicz was not brought as he does not live at the address | |||
| 19367 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Jakób Wajsfelner | WAJSFELNER | Wajsfelner was not brought as he does not live at the address | |||
| 19368 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Pinkus Wajs | WAJS | Wajs was not brought as he does not live at the address | |||
| 19369 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Szmul Sznajer | SZNAJER | Sznajer was brought for the Financial Department | |||
| 19370 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Icek Urbach | URBACH | Urbach was brought for the Financial Department | |||
| 19371 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Szlama Ufner | UFNER | Ufner was not brought as he does not live at the address | |||
| 19372 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Rubin Bryl | BRYL | Bryl was to be brought for the Financial Department | |||
| 19373 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Mordka Nudelman | NUDELMAN | Nudelman was not brought as he had left for Radomsko | |||
| 19374 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Mordka Fuks | FUKS | Fuks was brought for the Financial Department | |||
| 19375 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Chil Tobjasz | TOBJASZ | Tobias was to be brought for the Financial Department | |||
| 19376 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Szmul Wroblewski | WROBLEWSKI | Wróblewski was not brought as he was not home | |||
| 19377 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0719 | www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf | WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER | Szlama Uffner | UFFNER | Ufner was not brought as he does not live at the address | |||
| 21219 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0917 | www.crarg.org/i…917-DToPR7.pdf | BRYL | [no given name] Bryl | BRYL | Garibaldiego 28 | Bryl owns a floor polish manufactory | ||
| 21233 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0919 | www.crarg.org/i…919-MTzC6z.pdf | BRYL, BIRNHOLC | [no given name] Bryl | BRYL | Bryl is to be brought to Kommando der Shutzpolizei, room 13 | |||
| 21234 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0919 | www.crarg.org/i…919-MTzC6z.pdf | BRYL, BIRNHOLC | [no given name] Birnholc | BIRNHOLC | Officer Birnholc, id no 61, brought Bryl to Kommando der Shutzpolizei, room 13 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise [r#] | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10171 | 8_1_0_0_13793.pdf | 103 | 3026 | Abram Enoch Bryl | BRYL | Wyr. oprawek do lusterek | Production of mirror frames | Panny Marii 20 |
Częstochowa: Nasz Głos Powszechny” [“Our Common Voice”] (Częstochowa Polish-language Jewish newspaper; 1936, total of five issues), https://www.czestochowajews.org/old-czestochowa/nasz-glos-powszechny/
| -Sort- | For details, visit this web site | Person | Surname from previous column | Issue number | Issue date | Page number | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10021 | https://www.cze…os-powszechny/ | [without given name] Bryll | BRYLL | 1 | Sunday, 21 June 1936 | 3 | Tailor - advertisement |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname [r#] | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16650 | Rada2/0891.tif | 4498 - 5 | Mordka | BRYL | Krotka 46 / 48 |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Digital file name | Given name | Surname [r#] | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17613 | 0891.tif.pdf | Mordka | BRYL | Resides on Krótka St. 46/48; following an order of the Jewish Council, Financial department, his business was to be sealed but eventually was dismissed; |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Digital file name | Given name | Surname [r#] | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15786 | 0719.tif | Rubin | BRYL | On 27 Oct 1941 was to be brought to the Elders' Council (financial department). | ||
| 16812 | 0917.tif | BRYL | On 22 Dec 1941, was to report to the Ghetto police/1st district and from there to be escorted to the Scutzpolizei. | The information begins on a previous page which is missing | ||
| 16821 | 0919.tif | BRYL | ...was to be escorted to the Schutzpolizei (room 13) | Information begins on a previous page which is missing |
Częstochowa / Wrocław Region: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Wrocław Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-wroclaw-region.php [H]
| -Sort- | Image name | Number | Person | Surname from previous column [r#] | Marital status | Year of birth | Place of birth | Names of parents | Surname from previous column | Place staying during war? | Occupation and place of work | Present address | Street? | Other information on the page | Notes by typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10046 | 1155.pdf | 46 | Prusicki Maurycy | PRUSICKI | married [żonat] | 1911 | Czestochowa [Częstoch] | Stanisław and Róza nee Bryl | BRYL | USSR [ZSRR] | engineer [inżynier] | Wrocław | Na...? | ||
| 10047 | 1155.pdf | 47 | Prusicki Olga | PRUSICKI | [BLANK] | 1944 | USSR [ZSRR] | Maurycy and Cecilia Diner | DINER | USSR [ZSRR] | [BLANK] | Wrocław | Na...? | ||
| 10065 | 1157.pdf | 64 | Stobiecki Cwi | STOBIECKI | single [kawal] | 1939 | Czestochowa [Częstoch] | Dawid and Liba nee Turner | TURNER | USSR [ZSRR] | [BLANK] | Wrocław | Szewska 42/1 | Numbers in address column are difficult to decipher | |
| 10066 | 1157.pdf | 65 | Stobiecki Liba | STOBIECKI | widow [wdowa] | 1903 | Czestochowa [Częstoch] | Natan and Sara nee Bryl | BRYL | USSR [ZSRR] | clerk Zjed. Przem. Konf. [urzędnik Zjed. Przem. Konf.] | Wrocław | Szewska 42/1 | Numbers in address column are difficult to decipher |
Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]
| -Sort- | Translation | Images | Name | Surname from previous column [r#] |
|---|---|---|---|---|
| 10382 | https://www.jew…1/czea002.html | https://digital…2-00505686d14e | Adolf Bril | BRIL |
Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]
| -Sort- | Surname [r#] | Given name | Other surname | Page number | Index page number - column number |
|---|---|---|---|---|---|
| 10254 | BRIL | 33 | 328 - 3 | ||
| 10255 | BRIL | Adolf | 154 | 328 - 3 |
Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]
| -Sort- | Letter | Page | Surname [r#] | Additional Surname | Given Name | Additional Given Name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10436 | 03-gimel | XVII | BRIL | Adolf | ||
| 10802 | 03-gimel | XVII | BRIL | Adolf | ||
| 11076 | 04-daled | XXX | BRIL | Adolf |
Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Given name | Surname | Birth | City of birth | City of residence | Death date | Comments 1 | Comments 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10234 | 14 | Stefan | BRUELL | 31 Jul 1905 | Lodz | 17 Mar 1945 |
France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}
| -Sort- | Source | Person | Surname from previous column | Date of entry | Date of birth | Place of birth | Parents | Surname from previous column | Occupation | Comments | Surname from previous column | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10013 | Archives Départementales, Foix, France | Edouard Szenkiel | SZENKIEL | 9 Jun 1941 | 17 Aug 1903 | Sniadyn | Samuel & Sabryna née Brull | BRULL | Architect | Transfer to Toulouse 22 Apr 1942, married Helene Linder 15 Sep 1930 | LINDER |
France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]
| -Sort- | Details | Nº JO [Number of journal] | Date [of journal] | Sex | Given name | Surname | Country of birth | State/region of birth | Country of death | Complete information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10846 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 98 | 26 Apr 1995 | F | Bella | KUPERVASSER, NÉE BRIL | Pologne | Pologne | Kupervasser, née Bril (Bella) en 1902 à Plock (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine) | |
| 20609 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 98 | 26 Apr 1995 | F | Bella | KUPERVASSER, NÉE BRIL | Pologne | Pologne | Kupervasser, née Bril (Bella) en 1902 à Plock (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine) |
Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]
| -Sort- | Person | Surname from previous column | City |
|---|---|---|---|
| 10278 | M. Brull | BRULL | Nowo Radomsk |
Kłobuck: antisemitic incidents in Truskolasy and Kłobuck, 1936, syg 20707, pages 55-56, syg https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14962002 [H]
| -Sort- | Image file | Page | Header before this list | Order number | Injured person | Surname from previous column [r#] | What losses did he suffer? | Who did he/she recognize/identify [of the attackers] | Surname from previous column | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10020 | 21_100_0_-_20707_57_61033641.jpg | 55 | List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy | 20. | Godel Ajzner | AJZNER | wybito 5 szyb [5 windows were broken] | Bryła, of/from Truskolasy | BRYŁA | ||
| 10025 | 21_100_0_-_20707_57_61033641.jpg | 55 | List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy | 25. | Tobjasz Wajbaum | WAJBAUM | wybito 5 szyb [5 windows were broken] | Bryła of/from Truskolasy & Imiołek Jarząbek & Parkitny?, of/from Hutka | BRYŁA, JARZĄBEK, PARKITNY? | ||
| 10026 | 21_100_0_-_20707_57_61033641.jpg | 55 | List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy | 26. | Binem Wajbaum | WAJBAUM | wybito 7 szyb [7 windows were broken] | Nikogo [Nobody] | |||
| 10039 | 21_100_0_-_20707_57_61033641.jpg | 55 | List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy | 39. | Szlama Ajzner | AJZNER | [blank] | Lisek, Zawada, Kozyra, Kasprzyk, Bryła son of Paweł, & Ko??a, of/from Truskolasy | LISEK, ZAWADA, KOZYRA, BRYŁA, KO??A | ||
| 10045 | 21_100_0_-_20707_58_61033643.jpg | 56 | List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy | 44. | Jankiel Wajsfelner | WAJSFELNER | wybito 16 szyb [16 windows were broken] | Parkitny of/from Hutka, Jan Bryła & Lisek, of/from Truskolasy; Machura & Komuch, of/from Golce I. | PARKITNY, BRYŁA, LISEK, MACHURA, KOMUCH |
Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Year of birth | Address before 1939 | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10826 | 7 | Mojzesz Brill | BRILL | 1900 | Lodz | |
| 10857 | 7 | Chenoch Bryl | BRYL | 1923 | Omorkow | |
| 10858 | 7 | Jadzia Bryl | BRYL | 1918 | Piotrkow | |
| 11838 | 15 | Ajdla Bryl | BRYL | 1915 | Lodz | |
| 11839 | 15 | Eugenia Bryl | BRYL | Lodz | ||
| 11840 | 15 | Halina Bryl | BRYL | Czestochowa | ||
| 11841 | 15 | Gitla Bryl | BRYL | 1916 | Czestochowa | |
| 11842 | 15 | Kalman Bryl | BRYL | 1922 | Czestochowa | |
| 11843 | 15 | Halina Bryl | BRYL | 1940 | Czestochowa | |
| 11844 | 15 | Eugenia Bryl | BRYL | 1909 | Czestochowa | |
| 11845 | 15 | Roman Bryl | BRYL | 1908 | Czestochowa |
Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|
| 10024 | 1 | Kalma Bryl | BRYL |
Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]
| -Sort- | Year | Type | Akt | Registration date | Death date, place | Deceased | Deceased surname | Spouse | Spouse surname | Father, age, profession, city | Father surname / patronymic | Mother, age | Mother maiden name / patronymic | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Surname / patronymic from previous column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10038 | 1939 | D | 38 | 30 May 1939 | 29 May 1939, Piotrkow Trybunalski | Gitla Fajga Ejzenberg, born in Piotrkow Trybunalski on 3 Apr 1908 | EJZENBERG | Izrael Naftali Ejzenberg | EJZENBERG | Josek Fajwlowicz | FAJWLOWICZ | Minka z Brillow | BRILLOW / BRILL | Jakub Piwko, shoe maker, Piotrkow Trybunalski | PIWKO | Kalma Fajglowicz, shoe maker, Piotrkow Trybunalski | FAJGLOWICZ | |||
| 10691 | 1942 | D | 517 | 4 Jul 1942 | 30 Jun 1942, Piotrkow Trybunalski | Malka Bryl, widow after Dawid, born in Piotrkow Trybunalski on 13 May 1875 | BRYL | Moszek Rozenblat | ROZENBLAT | Ruchla | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski |
Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]
| -Sort- | Page | Person | Surname from previous column | Birthday | Town | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10021 | 4 | Egon Brill | BRILL | 21 Jul 1926 | Kosel, Poland | 293681 |
Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]
| -Sort- | Details | Page number of complete set (unnumbered) | Page number at top, centered (if any) | Page header (including running header) | [List number?] | Name | Surname from previous or following column | [Address] | Column without header [regarding delivery] | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10367 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [10] | 2 | List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943 | 60 | Jerzy Brill | BRILL | Warschau | ||
| 10817 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [19] | [none] | List No. 3, Receipts, 7 Jul 1943 | [56?] | Desiderius Brill | BRILL | Litzmannstadt |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]
| -Sort- | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13672 | DSC00131.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114721 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 13 Oct 1942 | 21 | Sara Mandeltraub-Bryl | MANDELTRAUB-BRYL | Lwow | Tkacka 27 |
Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]
| -Sort- | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Page number |
|---|---|---|---|---|---|
| 10392 | Mendel | BRILL | 1888 | Holocaust | 323 |
| 10401 | Rachela | BRUELL | 1896 | Holocaust | 324 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| -Sort- | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11705 | M1946138000001 | 138 | 8 grudnia | 1946 | 3 | Sad Grodzki W Czestochowie | Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 2) Izaaku vel Izydorze Bryl, wlascicielu 3/10 czesci nie ruchomosci w Czestochowie oznaczonych Nr Nr 818 i 2090 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | BRYL | ||
| 12479 | M1947035000001 | 35 | 10 Mar 1947 | 1947 | 3 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 2) Izaaku vel Izydorze Bryl, wlascicielu 3/10 czeci nieruchmosci w Czestochowie oznaczonych Nr Nr 818 i 2090 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | BRYL |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| -Sort- | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10134 | 15 | 15 | List No. 74/P.; includes orders made by our cable No. 607 / marked under repective names | 2218/P | Katarzyna Broll | BROLL | Katowice / ul. Klonowa 18 / Slask | T/23 | 7.8 | Jan Broll, P.O.B. 1010, Jerusalem | BROLL | [none] | |||||
| 10381 | 30 | 30 | 3 | List No. 74/P.; Includes orders made by our cable No. 607 (marked under respective names) | 2218/P. | Katarzyna Broll | No. 45 | BROLL | Katowice / ul. Klonowa 18 / Slask | T/23 | 7.8 | Jan Broll, P.O.B. 1010, Jerusalem | BROLL | [none] | |||
| 10862 | 67 | 67 | 7 | List No. 84/P. | 2666/P. | Katarzyna Broll | [none] | BROLL | Katowice 3 / ul. Klonowa 18 / Slask | T/23 | 7.80 | Jan Broll, P.O.B. 1010, Jerusalem | BROLL | [none] | |||
| 10863 | 67 | 67 | 7 | List No. 84/P. | 2667/P. | Halina Brollowna | [none] | BROLLOWNA / BROLLA? | Katowice 3 / ul. Klonowa 18 / Slask | T/23 | 7.80 | the same [Jan Broll, P.O.B. 1010, Jerusalem] | BROLL | [none] | |||
| 11118 | 88 | 88 | 7 | List No. 84/P. | 2666/P. | Katarzyna Broll | [none] | BROLL | Katowice 3 / ul. Klonowa 18 / Slask | T/23 | 7.80 | Jan Broll, P.O.B. 1010, Jerusalem | BROLL | [none] | |||
| 11119 | 88 | 88 | 7 | List No. 84/P. | 2667/P. | Halina Brollowna | [none] | BROLLOWNA / BROLLA? | Katowice 3 / ul. Klonowa 18 / Slask | T/23 | 7.80 | the same [Jan Broll, P.O.B. 1010, Jerusalem] | BROLL | [none] | |||
| 12331 | 181 | 86 | 3 | List No. 43/P | 1281/P | Katarzyna Broll | [none] | BROLL | Katowice 3 / ul. Klonowa 18 | T 5 | 7.65 | Jan Broll, POB 1010, Jerusalem | BROLL | 15 Feb 1946 / To/1353 | |||
| 12599 | 197 | 100 | 8 | List No. 33/P | 991/P | Katarzyna Broll | [none] | BROLL | Katowice III / ul. Klownowa 18 | T 5 | 7.65 | Jan Broll, POB 1010, Jerusalem | BROLL | 23 Jan 1946 / To/1285 | |||
| 12936 | 224 | 127 | 2 | List No. 18/P | 586/P | Katarzyna Broll | [none] | BROLL | Katowicz 3 / ul. Klonowa 18 | T 5 | 7.65 | Jan Broll, POB 1010, Jerusalem | BROLL | [none] | |||
| 13096 | 236 | 139 | 2 | List No. 13/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem | 385/P | Katarzyna Broll | [none] | BROLL | Katowice / 3, ul. Klonowa 18 | T 5 | 7.65 | Jan Broll, Jerusalem, POB 1010 | BROLL | 6 Dec 1945 / To.1092 | |||
| 13476 | 263 | 163 | 2 | List No. 3/P | 103/P | Katarzyna Broll | [none] | BROLL | Katowice 3 / ul. Klonowa 18 | T 5 | 7.65 | Jan Broll, POB 1010, Jerusalem | BROLL | 7 Nov 1945 / To/969 |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16410 | 08-DSC00140.jpg | 34 | Ernst | BRUELL | Katowice | |
| 16411 | 08-DSC00140.jpg | 34 | Jozef | BRIL | Warszawa | |
| 16412 | 08-DSC00140.jpg | 34 | Juliusz | BRILL | Warszawa | |
| 16413 | 08-DSC00140.jpg | 34 | Mojzesz | BRILL | Lodz | |
| 16414 | 08-DSC00140.jpg | 34 | Renee | BRUELL | Peterswaldau | |
| 16415 | 08-DSC00140.jpg | 34 | Roza | BRUELL | Lwow | |
| 16522 | 08-DSC00140.jpg | 34 | Ludwika | BROLL | Zabrze | |
| 16665 | 08-DSC00141.jpg | 35 | Ita | BRUELL | Bergen-Belsen | |
| 16706 | 08-DSC00141.jpg | 35 | Ernst | BRULL | Katowice | |
| 16707 | 08-DSC00141.jpg | 35 | Irena | BRUHLL | Warszawa | |
| 16708 | 08-DSC00141.jpg | 35 | Jakub | BRUEHL | Krakow | |
| 16709 | 08-DSC00141.jpg | 35 | Zofia | BRUHLL | Warszawa | |
| 16793 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Ajella | BRYL | Lodz | |
| 16794 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Chenoch | BRYL | Lodz | |
| 16795 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Estera | BRYL | Bergen-Belsen | |
| 16796 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Eugenia | BRYL | Lodz | |
| 16797 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Gitla | BRYL | Lodz | |
| 16798 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Halina | BRYL | Lodz | |
| 16799 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Jadzia | BRYL | Piotrkow | |
| 16800 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Kalman | BRYL | Lodz | |
| 16801 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Maria | BRYL | Warszawa | |
| 16802 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Marta | BRYL | Warszawa | |
| 16803 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Matla | BRYL | Kosow | |
| 16804 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Natla | BRYLL | Warszawa | |
| 16805 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Roman | BRYL | Lodz | |
| 16806 | 08-DSC00142.jpg | 36 | Wanda | BRYL | Warszawa |
Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]
| -Sort- | Set, folder, and image | Survivor given name | Surname from previous column | Name of father | Other family members | Present address | Surname from any previous column | Survivor former residence | Message in full | Address for mail | Surname from previous two columns | Date(s) of broadcast | Other information--including title, date, and page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11006 | PSRM Set 25, folder 12-H277n2 image DSC00103.JPG | Kazimierz | BRYL | Central Komitet Zydowski, Warsawa | Send regards to family: Aronson family Zomer, Leopold, Farbstein Samuel all in Tel Aviv | ARONSON, ZOMER, FARBSTEIN | 14 May 1945 | Page 2 | |||||
| 11533 | PSRM Set 37, folder 13-H277n2 image DSC00027 JPG | Eng. | BRUL | Warsaw | Greets Grul Karol in Tel-Av. | GRUL | 25 Feb 1945 | List of Messages Broadcast by Radio Lublin; Submitted by the World Jewish Congress 31 Jul 1945; page 1 | |||||
| 11962 | PSRM Set 43, folder 13-H277n2, DSC00059.JPG | Eng. fr. Warsaw | BRUL | Sends greetings to Grul, Karol in Tel-Aviv | GRUL | 25 Feb 1945 | Page 2 | ||||||
| 13137 | PSRM Set 63, folder 14-H277n2, image DSC00028.JPG DSC00029.JPG | Michal | WINER | Asks Rosa BRIL in Haifa to write | BRIL | 28 Jun 1945 | page: 6 |
Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]
| -Sort- | Town | Image file | Page number | Header before this section, if any | Phone number | Person(s) | Surname from previous column | Occupation, business, etc. (in Polish) | Address | Other information | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10091 | Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389) | 391.jpg | 341 | [none] | 15 26 | H. Hocherman, Z. Stiller, I. Bryl | HOCHERMAN, STILLER, & BRYL, HAMBURGER | Fabryka zabawek i mebli biurowych "Hamburger i Hocherman, wł. | al. Wolności 83/85 |
Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]
| -Sort- | Image file | Page | Order number | Given name(s) | Surname | Address | Occupation, in Polish | Occupation, translated | Contribution (Zł.) | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10008 | 21_100_0_6.3_3375_31_61122964.jpg | 28 | 8 | Szlama Bryt | BRYT / BRYŁ | Częstochowska | handlarz | trader | 10 | BRYŁ added because it seems more likely |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]
| -Sort- | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column [r#] | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10296 | 199 | 1930 | 45 | 1005 | Jozef Bryl | BRYL | 1 | 1 | Radziechowice | |||||||||
| 10297 | 199 | 1930 | 45 | 1006 | Chelena Bryl | BRYL | --- | 1 | Radziechowice | |||||||||
| 10794 | 10684 | 199 | 1930 | 130 | 2961 | Rojza Bryl | BRYL | --- | 1 | Piotrkow | ||||||||
| 10795 | 10685 | 199 | 1930 | 130 | 2962 | Alter Pinkus Bryl | BRYL | 4 | 3 | Radomsko | ||||||||
| 11574 | 11384 | 199 | 1930 | 212 | 4831 | Aron Bryl | BRYL | 1 | 3 | Radomsko | ||||||||
| 11631 | 199 | 1930 | 217 | 4938 | Wladyslaw Bryl | BRYL | 2 | 3 | Radomsko | |||||||||
| 11861 | 11652 | 199 | 1930 | 234 | 5327 | Gitla Bryl | BRYL | --- | 1 | Radomsko | ||||||||
| 12713 | 12390 | 200 | 1932 | 12 | 248 | Rojza Bryl | BRYL | 1 | Piotrkow: Starowarszawska 10 | |||||||||
| 15266 | 202 | 1941 | 133 | 371 | Wladyslaw Bryl | BRYL | 1 | Died 2 Apr 1941 |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]
| -Sort- | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10480 | 187 | 1936 | 30 | Aron Bryl | BRYL | 15 Dec 1891 Radomsko | 30 Jun 1936 862877 | Reymonta 5 | Signature of owner | |||
| 10735 | 188 | 1937 | 25 | Jozef Michal Bryl | BRYL | 23 Aug 1916 Radomsko | 8 May 1937 328017 | Limanowskiego 4 | Signature of owner | |||
| 11192 | 190 | 1938 | 318 | Jozef Bryl | BRYL | 28 Jan 1901 Radziechowice | 9 Dec 1939 B318/39 | Daszynskiego 23 | Signature of owner | |||
| 11253 | 190 | 1938 | 268 | Hinda Jakubowicz Bryl | JAKUBOWICZ BRYL | 4 Mar 1898 Radomsko | 21 Dec 1939 J268/39 | Rozalii 3 | Signature of owner |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]
| -Sort- | Year [of ID Card] | Surname | Given name | Date of birth | Place of birth | Address | Page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10009 | 1936 | BRYL | Aron | 15 Dec 1891 | Radomsko | Reymonta 5 | 6 | |
| 10828 | 1939/1940; Syg. 191 | JAKUBOWICZ-BRYL | Hinda | 4 Mar 1898 | Radomsko | Rozalii 3 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]
| -Sort- | Previous sort number | Which list | Given name | Surname | Age | Profession | Address | Other information | Researcher notes | Year of birth (calculated) | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10019 | 10019 | List 1, Part 1 of 2 | Aron Bryl | BRYL | 48 | Worker | Reymonta 17 | Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939" | 1891 | ||
| 10029 | Aron Dawid Bryl | BRYL | not listed | Tailor | Reymonta 17 | Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939" | #VALUE! | ||||
| 10482 | 10476 | List 2, Part 1 of 7 | Alter Pinkus Bryl | BRYL | 50 | Worker | Limanowskiego 4 | 1889 | |||
| 10483 | 10477 | List 2, Part 1 of 7 | Josef Michal Bryl | BRYL | 23 | Tailor | Limanowskiego 4 | 1916 | |||
| 10484 | 10478 | List 2, Part 1 of 7 | Izaak Bryl | BRYL | 19 | Carpenter | Limanowskiego 4 | 1920 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]
| -Sort- | Which list | Surname | Given name | Age | Year of birth (calculated) | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10019 | List 1, Part 1 of 2 | BRYL | Aron | 48 | 1891 | Worker | Reymonat 17 |
| 10476 | List 2, Part 1 of 7 | BRYL | Alter | 50 | 1889 | Worker | Limanowskiego 4 |
| 10477 | List 2, Part 1 of 7 | BRYL | Josef | 23 | 1916 | Tailor | Limanowskiego 4 |
| 10478 | List 2, Part 1 of 7 | BRYL | Izaak | 19 | 1920 | Carpenter | Limanowskiego 4 |
Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]
| -Sort- | Given name | Surname from previous column [r#] | Notes | Sequential # | Column |
|---|---|---|---|---|---|
| 10222 | Alter Bril | BRIL | and family | 222 | Column 4 |
Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]
| -Sort- | Notes | Page | Place of donor | Donor given name | Donor surname | Victim given name | Victim surname [r#] | Relation of victim to donor | Surname from previous column | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12223 | Donor was living at the time the necrology. | 429 | United States & Canada | Sylvia | BRIL-RUDNICKI | Alter | BRIL | Brother of Sylvia Bril-Rudnicki | BRIL-RUDNICKI | And family |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]
| -Sort- | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) [r#] | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 10419 | 587 | BEIS | A. D. | BRIL | 27, 28, 33, 50, 404 |
| 10420 | 587 | BEIS | Yosef | BRIL | 404 |
| 10421 | 587 | BEIS | Yakov | BRIL | 173, 211 |
| 10422 | 587 | BEIS | Nisen | BRIL | 268, 269 |
Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad578.html#Page581, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]
| -Sort- | Page of index | Page of photograph | Photograph | Surname(s) |
|---|---|---|---|---|
| 10220 | 583 | 445 | The Alter Bril Family | BRIL |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| -Sort- | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10382 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 3 | BRYL | Estera | Pabianice | ||||
| 10383 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 3 | BRULL | Ita | Pabianice | ||||
| 10401 | Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945 | 3 | BRULL | Deisi | 1914 | Budapest | |||
| 18154 | List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp | 103 | BRIEL | Eugen | 1926 | Kosel(?) | (?) in list | ||
| 27911 | List of Jewish Survivors from East European Towns | PIOTRKOW TRYBUNALSKI | 169 | BRYL | Kalman | ||||
| 28664 | List of Jewish Survivors from East European Towns | WILNO | 173 | ELJASZEWNA-BRILL | Fania | Slonim | |||
| 28946 | List of Jewish Survivors from East European Towns | WILNO | 175 | RABINOWICZ-BRILL | Anna | Slonim |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11093 | 02-DSC00007.JPG | 6 | Lisa(Lea) | HUBERT | 18 Dec 1924 | Lodz | Chaim | BRYL | Uruguay Montevideo | ||||||
| 11986 | 02-DSC00042.JPG | 4 | Raca nee Bvestev | BVESTEV | GLASS | 28 Jun 1908 | Lodz | Chaim | BRYLL | Uruguay, Montevideo | |||||
| 12767 | 02-DSC00068.JPG | 3 | Chana | CIECHANOWSKA | 5 Jun 1914 | Lodz | Bengs | WRIL | New York | ||||||
| 12982 | 02-DSC00075.JPG | 7 | Liza | HUBERT | 18 Dec 1924 | Lodz | Chaim | BRYL | Montevideo Uruguay | ||||||
| 16055 | 03-DSC00128.JPG | 5 | 72 | Rose | NEBEL-GRUNKRAUT | BRILL-NEBEL-GRUNKRAUT | 23 Jan 1901 | Birkathal | Simon | NEBEL | Lougberng, England | ||||
| 16056 | 03-DSC00128.JPG | 5 | 72 | Rose | NEBEL-GRUNKRAUT | BRILL-NEBEL-GRUNKRAUT | 23 Jan 1901 | Birkathal | Heinz | BRILL | Buenos Aires | ||||
| 16057 | 03-DSC00128.JPG | 5 | 72 | Rose | NEBEL-GRUNKRAUT | BRILL-NEBEL-GRUNKRAUT | 23 Jan 1901 | Birkathal | Adolf | ZOLLKOWITZ | Haifa | ||||
| 16058 | 03-DSC00128.JPG | 5 | 72 | Rose | NEBEL-GRUNKRAUT | BRILL-NEBEL-GRUNKRAUT | 23 Jan 1901 | Birkathal | Erich | BRILL | Lemberg | ||||
| 16059 | 03-DSC00128.JPG | 5 | 72 | Rose | NEBEL-GRUNKRAUT | BRILL-NEBEL-GRUNKRAUT | 23 Jan 1901 | Birkathal | Egon Herbert | BRILL | Elsass Lothriingen | ||||
| 16060 | 03-DSC00128.JPG | 5 | 72 | Rose | NEBEL-GRUNKRAUT | BRILL-NEBEL-GRUNKRAUT | 23 Jan 1901 | Birkathal | Gert Hersch | BRILL | Ghetto Krakau | ||||
| 16061 | 03-DSC00128.JPG | 5 | 72 | Rose | NEBEL-GRUNKRAUT | BRILL-NEBEL-GRUNKRAUT | 23 Jan 1901 | Birkathal | Marianne Margit | BRILL | Ghetto Krakau | ||||
| 21882 | 05-DSC00130.JPG | 6 | 81 | Estera | BRILL | 15 Sep 1919 | Pabianice | Pabianice | Chil & Sara & Matsche | BRILL | Fleurus, Rue de la Station 11, Belgien | ||||
| 21883 | 05-DSC00130.JPG | 6 | 81 | Estera | BRILL | 15 Sep 1919 | Pabianice | Pabianice | Ruchel & Feiga Sura & Reisla & Mala | SIERADZKA | Pabianice? | ||||
| 21884 | 05-DSC00130.JPG | 6 | 81 | Estera | BRILL | 15 Sep 1919 | Pabianice | Pabianice | Chaja | SPINKA | Pabianice? | ||||
| 21885 | 05-DSC00130.JPG | 6 | 82 | Ida | BRILL | 30 Jul 1916 | Pabianice | Pabianice | Chil | BRILL | Rue de la Station 11, Fleurus, Belgien | ||||
| 21886 | 05-DSC00130.JPG | 6 | 82 | Ida | BRILL | 30 Jul 1916 | Pabianice | Pabianice | Ruchla | SIERADSKA | Pabianice? | ||||
| 21887 | 05-DSC00130.JPG | 6 | 82 | Ida | BRILL | 30 Jul 1916 | Pabianice | Pabianice | Hela | SPINKA | Pabianice? | ||||
| 21888 | 05-DSC00130.JPG | 6 | 82 | Ida | BRILL | 30 Jul 1916 | Pabianice | Pabianice | Mania & Ruza & Fela | SIERADSKA | Pabianice |
Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]
| -Sort- | Page number at corner | Page number at top | Regional page header | Subheader | Number | Name | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10800 | 30 | [2] | Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Aug 1946; stamped at the top: received 18 Nov 1946 | Poles | 27 | Käthe Brull | BRULL | 18 Nov 1894 | Lodz / Łódź, Poland | Łódź, Poland added because it seems more likely |
Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Nationality | Identity card number | Sequential number (on left) | Arrival date | Given name(s) | Surname | Date of birth | Last domicile | Place of birth | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10226 | 6 | Polish | 293681 | After 26 Jun [1946] | Egon | BRILL | 21 Jul 1926 | Kosel | List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2) | ||
| 10759 | [19?] | Polish | 27 | After Aug 1946 | Kathe | BRULL | 18 Nov 1894 | Lodz | Mosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Wahrendorffsgatan 3 Stockholm |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12406 | 41 | Elisabeth | BRUELL | DEUTSCH | Nagykanizsa | 28 Feb 1919 | Hungary | In the book the date given is 29.2.19, which doesn't exist | |||||||||
| 12407 | 41 | Erzsebet | BRUELL | Borodzemer | 27 Mar 1924 | Hungary | |||||||||||
| 12408 | 41 | Gitta | BRUELL | Mezoekovacshaza | 06 Aug 1924 | Hungary | |||||||||||
| 12409 | 41 | Rozsa | BRUELL | Mezoekovacshaza | 06 Mar 1928 | Hungary | |||||||||||
| 14195 | 70 | Estera | BRILL | Pabianice | 15 Sep 1919 | Poland | |||||||||||
| 14196 | 70 | Ida | BRILL | Pabianice | 30 Jul 1916 | Poland | |||||||||||
| 14197 | 70 | Rose | BRILL | NEBEL | GRUENKRAUT | Birkathal | 23 Feb 1901 | Poland | |||||||||
| 19071 | 148 | Egon | BRILL | Kosel | 21 Jul 1926 | Germany |
Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Given name 2 | Given name 3 | Surname | Surname 2 | Sex | Place of birth | Date of birth | Residence | Place of death | Date of death | Nationality | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10262 | 7 | Egon | BRILL | M | Kosel | 21 Jul 1926 | Poland | |||||||
| 10268 | 8 | Kaethe | BRUELL | F | Lodz | 18 Nov 1894 | Poland | |||||||
| 10992 | 18 | Kaethe | WEICHENHEIM | BRUELL | F | Poland | ||||||||
| 11275 | 25 | Ida | BRILL | F | 30 Jul 1916 | PABIANICE | STOCKHOLM | 27 Sep 1945 | Poland |
Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Country | Person | Surname from previous column | Birthday | Last domicile | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10069 | 11 | Poland | Rosa Brill | BRILL | 23 Sep 1901 | Katowice | 4117 |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Surname [r#] | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14199 | 71 | Pejsach Rundsztejn | RUNDSZTEJN | 26 Dec 1914 | Mojsze | Eta Bryla | BRYLA | Ulm |
Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]
| -Sort- | Details regarding region of pages | Page number | Order number | Date | First and last name of the person guarding | Surname from previous column | For whom is guarding | Surname from previous column | How long? | Comments | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10258 | Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank] | 316 [mis-numbered as 216] | 1) | 26 / 27 May 1940 | Antoni Brela | BRELA | Wolf Szmid | SZMID | ||||
| 10281 | Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank] | 319 [mis-numbered as 219] | 1) | 7 / 8 Jun 1940 | Antoni Brela | BRELA | Boruch Gutman | GUTMAN | ||||
| 10283 | Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank] | 320 [mis-numbered as 220] | 1) | 8 / 9 Jun 1940 | Antoni Brela | BRELA | Srul Szija Markowicz | MARKOWICZ |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]
| -Sort- | Additional informaiton | Page number | Number | Person | Surname from previous column | Born on | Born in | District | Voivodship | Profession | Former residence | Current address | Surname from previous column | Address of relatives in U.S.A. (1) | Surname from previous column | Address of relatives in U.S.A. (additional, if any) | Surname from previous column | If in possession of affidavit | Single or married | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10007 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [1] | 7. | Sara Spira | SPIRA | 30 Mar 1887 | Gorlice | Gorlice | Cracow | without profession | Leipzig, Berliner Str. 62 | Cracow, Mostowa 3 | - | Georg Sternreich c/o Broll, 2811 North Manstreet, Rocine, Wisconsin | STERNREICH, BROLL | [none] | - | If in possession of affidavit | Widow, children in USA | |
| 10086 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | 6 | 81. | Leon Weinstock | WEINSTOCK | 30 Apr 1916 | Oldenzaal Holland | Blank | Blank | electrical engineer and chauffeur | Berlin, Falkensteinstr. 48 | Cracow, Starowislna 84, c/o Mingelgrun | MINGELGRUN | Maks Brell, 276 Reer, Av. Newark N.Y. | BRELL | [none] | - | no affidavit | Blank |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.