Kochen / Cohen Holocaust-Era Records in Kielce, Częstochowa, Wolbrom, and nearby towns

982 Holocaust-era records for Kochen / Cohen and related spellings.

These records span Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Wolbrom (Volbrom), Szczekociny (Shtshekotshin), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Pilica (Piltz), Przyrów (Shperov), Opoczno (Opotchna), Piotrków (Petrikev), Krzepice (Kshepitz), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,017 KOCHEN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-TownPersonSurname(s) from previous column
10357PilicaTewel KaganKAGAN

Belgium: List of persons deported from Malines [Melechen, Belgium], 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945, repatriated on 13 Jul 1945; only Polish entries [H]

-Sort-Complete original page headingPage numberPersonSurname from previous columnConvoyPlace and date of birthNationalityCurrent addressNotes by typistNotes (not by typist)
10032Aide aux Israélites victimes de la guerre; État nominatif des personnes déportées par Malines [Melechen, Belgium] (20.6.1945 - 12.7.1945) repatriées à la date du 13 juillet 19454Zalmann KaganKAGANXIII22 Aug 1916, DursztyPoland63 Georges Simon  

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-Page numberLfd.Person [Vorname / Name]Surname from previous columnDate of birth [Geburstadt]Place of last residence [Letzter Wohnort]Notes (not by typist)
101984166Hermina KahanKAHAN12 Sep 1922Koszyce 
102074259Irka KachanKACHAN15 May 1922Ciedhanow / CiechanówCiechanów added because it seems more likely
102104291Majka KahanKAHAN7 Mar 1921Starachowice 

Białystok: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Białystok Voivodship; Register of employees working in the Jewish Committee, together with families, in Białystok (50 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Birth yearCurrent address
10017Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00064.JPG17DoraKAGAN1922Kupiecka 24
10018Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00064.JPG18LibaKAGAN1890Kupiecka 24

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Original French headerOriginal German headerPage numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthCountryNotes (not by typist)
10102Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[4]199Henieck KochanKOCHAN22 Mar 1930Bendzin / BędzinPolandBędzin added because it seems more likely
10103Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[4]200Sala KochanKOCHAN15 May 1928Bendzin / BędzinPolandBędzin added because it seems more likely

Bydgoszcz: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Voivodship Jewish Committee/Board in Bydgoszcz (101 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberSublistNumberGiven nameSurnameAgeParents' given namesCurrent address
10067Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00073.JPGWykaz Chorych i Niezdolnych do Pracy30RudolfKOHANY21 yearsOskar, ErnaSzpital

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11032Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KRejzele KaganKAGAN175 
11033Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KInka KaganKAGAN298 
11034Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KBozena KaganKAGAN16 Jan 1941Dubno588 
11035Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KBozena KaganKAGAN1 Jan 19391495 
11036Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KAnita KaganKAGAN5 Aug 19412260 
11037Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KNechama KaganKAGAN2498 
11038Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KImka KaganKAGAN2498 
11039Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KRachela KahanKAHAN1 Jan 1940WarszawaPoland784 
11040Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KRachela KahanKAHAN1 Jan 1940984 
11041Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KRachel KahanKAHAN12 Nov 1940WarszawaPoland1168 
11042Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KRachela KahanKAHAN1979 
11043Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KDaniel KahanKAHAN1 Sep 19362118 
11044Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KNunek KahaneKAHANE10 Sep 19362301 
11391Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- MKrysia(rachela) Madej(kaham)1/1/40MADEJ(KAHAM)1/1/401 Jan 1940WarszawaPoland1863 

Częstochowa: "Alphabetical listing of 127 Jews, all professionals, shot in Częstochowa"; USHMM Registry Collection (45 persons) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]Profession (polish)Profession (translated)Comments
10027DawidKAGANLekarzDoctor 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10462http://www.aapj…ndex.php?id=62Jewish Soldiers in Polish Armies 1794-1945Tadeusz Dubicki and Grzegorz ŁukomskiMarek KahanKAHAN
10475http://www.aapj…ndex.php?id=62Jewish Soldiers in Polish Armies 1794-1945Tadeusz Dubicki and Grzegorz ŁukomskiMarek KahanKAHAN

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1075019404409 Oct 1940, Częstochowa11 Oct 1940, CzęstochowaSzlama Cymerman, born Przyrów 24 Dec 1876, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1CYMERMANHełm CymermanCYMERMANBasia née KaganKAGAN[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…072-ar4M9O.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1009919399712 Mar 1939, Częstochowa20 Apr 1939, CzęstochowaTobiasz Szeftel, born Częstochowa, 24 May 1910, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 11SZEFTELJózef SzeftelSZEFTELJetka née JakubowiczJAKUBOWICZMariema Altman née Jurkiewicz divorce Icek Altman, born Częstochowa, 5 Jun 1912, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 11ALTMAN NÉE JURKIEWICZJankiel JurkiewiczJURKIEWICZChana Liba née KaganKAGANMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…052-c2AB4c.jpg   
10925194114023 Feb 1941, Częstochowa1 May 1941, CzęstochowaChaim Abram Liberman, widower after Szlima née Kahan, born Lelów 16 Jan 1901, living in Częstochowa ul. Katedralna 9LIBERMAN, KAHANMoszek Aron LibermanLIBERMANChinda Szandla née HonigmanHONIGMANMachela Enzel, unmarried, born Kłobuck 15 Feb 1914, living in Częstochowa ul. Sułkowskiego 9ENZELJakub EnzelENZELAjdla née GelbardGELBARDLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in CzestochowaMoszek Koczajner, employee of the Rabbinate in CzestochowaKOCZAJNERwww.crarg.org/i…076-F0MX6b.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
14790121447127DawidCZAPNIKIcek & Ruchla SoltynSOLTYN20 Jun 1884, CzestochowaTailorCZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14791121447127ChawaKOCHENCZAPNIKIzrael Iser & Perla ErlichERLICH28 Mar 1889, WolbromWith husbandCZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14792121447127SzlamaCZAPNIKDawid & Chawa KochenKOCHEN11 Jan 1909, SosnowiecWith parentsCZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14793121447127SzajndlaCZAPNIKDawid & Chawa KochenKOCHEN15 Nov 1910, LublinWith parentsCZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14794121447127RebekaCZAPNIKDawid & Chawa KochenKOCHEN12 Sep 1912, LublinWith parentsCZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14795121447127SaraCZAPNIKDawid & Chawa KochenKOCHEN12 May 1915, LublinWith parentsCZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
14796121447127ChwulaCZAPNIKDawid & Chawa KochenKOCHEN11 Dec 1917, LublinWith parentsCZAPNIK, ERLICH, KOCHEN, SOLTYN
16076162215173Dawid FajwelBERLINERBLAUMordka & Chaja PacanowskaPACANOWSKA22 Sep 1880, CzestochowaTraderBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16077162215173PessaLANDAUBERLINERBLAUWolf & Chana KohenKOHEN30 Sep 1879, KrasnikWith husbandBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16078162215173ChajaBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU26 Sep 1899, KrasnikWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16079162215173Abram SymchaBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU19 Aug 1901, CzestochowaWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16080162215173MariemBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU31 Dec 1902, CzestochowaWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16081162215173Gitla RuchlaBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU15 Nov 1905, CzestochowaWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16082162215173Nusen WolfBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU1 Jan 1908, CzestochowaWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16083162215173SenderBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU14 Sep 1909, CzestochowaWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16084162215173Chaim PinkusBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU11 Jul 1911, CzestochowaWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16085162215173Rojza AdelaBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU22 Oct 1913, CzestochowaWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16086162216173JozefBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU26 Oct 1915, CzestochowaWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
16087162216173Szlama EliezerBERLINERBLAUDawid Fajwel & Pessa LandauLANDAU12 Jul 1918, CzestochowaWith parentsBERLINERBLAU, KOHEN, LANDAU, PACANOWSKA
1917222202259SzlamaBROKMANWolf & Maria TeperTEPER-- --- 1871, Czestochowa----BROKMAN, KAGAN, SZERYTOWICZ, TEPER
1917322202259RajzlaKAGANBROKMANMordka & Sura SzerytowiczSZERYTOWICZ-- --- 1874, CzestochowaWith husbandBROKMAN, KAGAN, SZERYTOWICZ, TEPER
1917422202259Juda LejbBROKMANSzlama & Rajzla KaganKAGAN26 Dec 1895, CzestochowaWith parentsBROKMAN, KAGAN, SZERYTOWICZ, TEPER
1917522202259MosiekBROKMANSzlama & Rajzla KaganKAGAN24 Jan 1897, CzestochowaWith parentsBROKMAN, KAGAN, SZERYTOWICZ, TEPER
1917622202259JosefBROKMANSzlama & Rajzla KaganKAGAN26 Jun 1898, CzestochowaWith parentsBROKMAN, KAGAN, SZERYTOWICZ, TEPER
1917722202259BerekBROKMANSzlama & Rajzla KaganKAGAN2 Jan 1904, CzestochowaWith parentsBROKMAN, KAGAN, SZERYTOWICZ, TEPER
1917822202259GitlaBROKMANSzlama & Rajzla Kagan-- --- 1906, CzestochowaWith parentsBROKMAN, KAGAN, SZERYTOWICZ, TEPER
1917922203259LajzerBROKMANSzlama & Rajzla KaganKAGAN14 Oct 1900, Czestochowa----BROKMAN, KAGAN, MONOWICZ, ZAJDENBAND
1918022203259Chaja SuraZAJDENBANDBROKMANIcek Szyja & Ruchla MonowiczMONOWICZ7 Jan 1899, CzestochowaWith husbandBROKMAN, KAGAN, MONOWICZ, ZAJDENBAND
1918122203259RozaBROKMANLajzer & Chaja Sura ZajdenbandZAJDENBAND14 Jan 1926, CzestochowaWith parentsBROKMAN, KAGAN, MONOWICZ, ZAJDENBAND
1969623960278Mowsza MajerKAGANElko & Chana Estera NieswieskaNIESWIESKA1 Oct 1878, SuwalkiBookkeeperFREJDO, KAGAN, NIESWIESKA, SZMERK
1969723960278Chana RochaFREJDOKAGANZelman & Rywa SzmerkSZMERK9 Jan 1875, LozdziejeWith husbandFREJDO, KAGAN, NIESWIESKA, SZMERK
1969823960278EsfiraKAGANMowsza Majer & Chana Rocha FrejdoFREJDO4 Dec 1905, CzestochowaWith parentsFREJDO, KAGAN, NIESWIESKA, SZMERK
1969923960278SalomonKAGANMowsza Majer & Chana Rocha FrejdoFREJDO2 Dec 1907, CzestochowaWith parentsFREJDO, KAGAN, NIESWIESKA, SZMERK
1970023960278RubinKAGANMowsza Majer & Chana Rocha FrejdoFREJDO20 Dec 1918, CzestochowaWith parentsFREJDO, KAGAN, NIESWIESKA, SZMERK
2406531107403MojzeszKREBSMANMordka & Laja BauerBAUER15 Jan 1896, --------BAUER, BLANKIET, KACHEN, KREBSMAN
2406631107403Sura LajaBLANKIETKREBSMANJosek & Maria KachenKACHEN1 Jul 1903, LodzWith husbandBAUER, BLANKIET, KACHEN, KREBSMAN
2406731107403SzlamaKREBSMANMojzesz & Sura Laja BlankietBLANKIET21 Jan 1927, LodzWith parentsBAUER, BLANKIET, KACHEN, KREBSMAN

Częstochowa: Czenstochower Yidn 1947, index to Supplementary Biographies [H]

-Sort-PageSurnameAdditional SurnameGiven NameAdditional given Name
10063CXIIZAJDMANCOHENBetty 

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10114D.KAGAN103 
10262YaakovKOGUN130Phonetic spelling (rather than based on standard Czestochowa spelling)
12191Yaakov-YehoshuaKOHEN367 
12192KOHEN346, 347 
12194LouisKOHEN303 
12195MordechaiKOHEN31 
12196R.KOHEN284 
12197ShalomKOHEN282 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
21052Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40893www.crarg.org/i…893-p3B614.pdfKAHAN, GOLDBERGChana Kahan resident at Narutowicza 4, reported with a request to [no further text]
21053Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40893www.crarg.org/i…893-p3B614.pdfKAHAN, GOLDBERGOfficer Goldberg brought Chana Kahan resident at Narutowicza 4, with a request to [no further text]

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1029010/5286198Moszek Josek KahanKAHANBierstr. 311919  

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
11092Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.94Cesia KochenKOCHENKrakow 
11188Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.101Cesia KochenKOCHENKrakow 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1005738ZviKOHENCzestochowaWriter  
1023890---COHENCzestochowaSmall Ghetto Resistance Fighter Group  

Częstochowa: Index to Khurbn Czenstochow, 1949; translation at https://www.jewishgen.org/yizkor/Czestochowa2/Czestochowa2.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/4de5b690-6928-0133-6348-00505686a51c [H]

-Sort-PersonSurname from previous column [r#]Page number
10038Dr. KaganKAGAN80
10112Dr. KaganKAGAN174

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 1-107 (form letters), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

-Sort-Image file name(s)Details in USHMM descriptionPage number(s)Each page begins with this:Date at top rightNumber (Nr. or Zahl)Person(s)Surname from previous column [r#]Consisting of [number] of family membersFrom the Jewish community in [the town of]For relocation to [the town of]List of names of the resettled [persons]Surname from previous columnNotes (by typist or proofer)
100438_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa63JEWISH COMMUNITY Krakau [Kraków], Skawinergasse No. 2 / Department: Welfare Office for Refugees and Resettlement / Pursuant to the decree issued on 18 May 1940, by the Mayor of Krakow, concerning the resettlement of Jews from Krakow to other cities and towns of the General Government, and by order of the Governor-General, the Jewish family...8 Aug 19403249Cesia Kochen, Celna 5KOCHEN2Tschenstochau [Częstochowa]Tschenstochau [Częstochowa]Cesia Kochen, Kalman KochenKOCHEN 

Częstochowa: list of names of doctors from the Częstochowa area who died at the hands of the occupier or were sent to concentration camps during the period 1 Sep 1939 to 1 May 1945, syg 1725 pages pages 23-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberName of doctorSurnameDate and place of deathDate and place of death, translatedNotes (not written by translator / typist)
1002121_305_0_6_1725_26_56239140.jpg2321Dr. Dawid KaganKAGANRostrzelany w Częstochowie 20. III.1943rExecuted (shot) in Częstochowa on 20 Mar 1943 

Częstochowa: Nasz Głos Powszechny” [“Our Common Voice”] (Częstochowa Polish-language Jewish newspaper; 1936, total of five issues), https://www.czestochowajews.org/old-czestochowa/nasz-glos-powszechny/

-Sort-For details, visit this web sitePersonSurname from previous columnIssue numberIssue datePage numberComments
10067https://www.cze…os-powszechny/Dr. D. KaganKAGAN2Sunday, 28 June 19363Elected to Jewish Middle School Building Committee
10068https://www.cze…os-powszechny/Eugenia KaganKAGAN4Sunday, 19 July 19363TOZ Board Member

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
12006Hasag-A2/0909.tifHasag-B2/0906.tif2005.EniaKAGAN192325 Mar 1923LodzLodzLodzrobotnicaworker (female)3388 
12195image not scannedHasag-B2/1095.tif2194.HankaKOCHEN192222 Mar 1922Skarzysko-KamSkarzysko-KamSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)4530 
12196image not scannedHasag-B2/1096.tif2195.SzmulKOCHEM19229 Jun 1922SiedlceSiedlceSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)5369 
12198image not scannedHasag-B2/1098.tif2197.IdaKOHAN191611 Feb 1916OpatowOpatowSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)4060 
12199image not scannedHasag-B2/1099.tif2198.GutaKOHEN191218 Mar 1912ZawiercieZawiercieSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)3642 
12200image not scannedHasag-B2/1100.tif2199.HindaKOHEN192325 Aug 1923SzydlowiecSzydlowiecSkarzysko-Kamszlifiarkagrinder (female)6185 
12201image not scannedHasag-B2/1101.tif2200.IzraelKOHEN19144 May 1914OpatowOpatowSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)4061 
12220Hasag-A3/0024.tifHasag-B3/0020.tif2219.IcekKOJCHEN191315 Jan 1913BialobrzegiBialobrzegiSkarzysko-Kamstolarzjoiner4867 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10850Rada2/0135.tif11KOHEN / KOHN2 Lists of 7 and 14 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
14823Rada2/0607.tifKAGANADr.Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
152250607.tif.pdfDr.KAGANDirector of the hospital of epidemics; requested 2 policemen to help with transporting a seriously ill woman from his hospital to the Jewish Hospital located on Przemyslowa St. for surgery.  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
166930893.tifChanaKAHANResides on Narutowicz St. 4; requested...A page is missing and therefore, the information (entry # 1871)is incomplete

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
113489427127721 AugCesia KochenKOCHEN18921krawczynitailor (female)KrakówGarncarska 2326 Aug 1940  
114541012137910 SepCesia KochenKOCHEN18921krawcowaseamstress, dressmakerKrakówMirowska 1114 Sep 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
119181322.1561194117 Feb 1941Alter Szapsia KochenKOCHEN22 May 19113robotnik zduńskistove fitterKrakówSt. Rynek 20[no date at bottom of page]   

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-Translation herePageGiven NameSurname [r#]TitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10966https://www.jew…a4/cze005.html174DovidKAGANdoctorKagan Dovid, perished in Czenstochow with his wife and 12-year old child during the deportation of the Jewish intelligentsia.Pages 174-176: "List of Jewish Doctors in Czenstochow Who Perished During the German Occupation"

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
11082201083IzraelKOHAN1910Opatow 
11083201084IdaKOHAN1914Opatow 
11084201085PolaKOHAN1915Opatow 
11222221233RutaKAHAN1920Czestochowa 

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

-Sort-Page numberDate [r#]Given name(s)SurnameAgeAddressOther identifying personal informationAll surnames in this entry
1008833920 Jun 1941LeahKON (COHEN)JanowKON (COHEN), ROSENBLUM
1008933920 Jun 1941Hersz LeibROSENBLUMKON (COHEN), ROSENBLUM
1013033920 Jun 1941LeahKON (COHEN)JanowKON (COHEN), ROSENBLUM
1013133920 Jun 1941Hersz LeibROSENBLUMKON (COHEN), ROSENBLUM

Częstochowa [Witnesses of Nazi Atrocities], assorted letters and short lists; American Jewish Archives, Box 203, File 6, Correspondence 1960-1978 [H]

-Sort-Sequence numberGiven NameSurname [r#]Other SurnameNumbersPresent AddressOther InfoCommentsImage file
10056GerdaKAHANE251 Ft. Washington Avenue, New York, N.Y.Printed List headed “Tschenstochau” - no detailsDSC00020.JPG

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
12061https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eBetty (née Cohen) ZajdmanCOHEN, ZAJDMAN

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
11171KAHANAbraham125332 - 3
11172KAHANLazar113332 – 4
11173KAHEN103, 155332 – 4
11204KOHEN26332 – 4
11205KOHENR' Lejbl14332 – 4
11518KOHENZwi11334 - 4
11519KOHENZwi110334 - 4

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-Given nameMaiden nameSurname [r#]ParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
10136Dawid, Dr.KOGANRena Brun-WagaBRUN-WAGA271.jpg
10137HelenaKOGANDawidRena Brun-WagaBRUN-WAGAWith the children271.jpg
10443SimchaJAKUBOWICZCzestochowa Ghetto, 1943Israel Jakubowicz and Rywka Jakubowicz-KochenJAKUBOWICZ, JAKUBOWICZ-KOCHEN278.jpg
10444Hinda SzewaJAKUBOWICZSimachaCzestochowa Ghetto, 1943Israel Jakubowicz and Rywka Jakubowicz-KochenJAKUBOWICZ, JAKUBOWICZ-KOCHEN278.jpg
10445PeselJAKUBOWICZSimcha and Hinda11Czestochowa Ghetto, 1943Israel Jakubowicz and Rywka Jakubowicz-KochenJAKUBOWICZ, JAKUBOWICZ-KOCHEN278.jpg
10446HerszelJAKUBOWICZSimcha and Hinda28Czestochowa Ghetto, 1943Israel Jakubowicz and Rywka Jakubowicz-KochenJAKUBOWICZ, JAKUBOWICZ-KOCHEN278.jpg
10447HeniekJAKUBOWICZIsrael and Perl17 Apr 193426 Jun 1943Israel and Perl JakubowiczJAKUBOWICZ279.jpg
11195CiliaKOHENSemA.P. SztencelSZTENCEL301.jpg
11196SemKOHENA.P. SztencelSZTENCEL301.jpg
11207NatanKOHENCzestochowa, 1871USA, 1942303.jpg

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1091456SchymonKACHAN14 Feb 1902Lodz21 Mar 1945  
1091956JacobKAHANE16 Apr 1890GrzymalowLodz6 Nov 1944  
1101862JoelKOCHEN23 Aug 1906ChmielnikLodz21 Feb 1945  

Doctors: list of doctors [just before? the Holocaust era], syg 1725 select pages 32-49; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-Image file namePrinted page numberHandwritten page numberHeader at the top of this pageTown listed just before this list of namesPersonSurname from previous columnAddress, if listedNotes (not written by translator / typist)
1000621_305_0_6_1725_35_56239148.jpg3932List of doctors in the Częstochowa district [Lista lekarzy powiatu Czestochowa]Częstochowa - city [miasto, handwriten]Dawid KaganKAGANN.P. Marii 11 

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-SourcePersonSurname from previous columnDate of entryDate of birthPlace of birthParentsSurname from previous columnOccupationCommentsSurname from previous columnNotes (not written by researcher)
10124Archives Départementales, Foix, FranceEmmanuel KoganKOGAN16 Mar 194325 May 1892Brest-LitovskSinska & Szaja née JitelsonJITELSONDoctorLeft the camp 24 Aug 1943, married Regina Wilucz in 1922WILUCZ 

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
11579Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"578 Mar 1995FBruchyKOGAN, NÉE DREWNIAMEYPolognePologneKogan, née Drewniamey (Bruchy) en 1902 à Siedletz (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Drancy (Seine)
18505Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2024 Jan 2002FChanaWAJNBERG, NÉE KACHANPolognePologneWajnberg, née Kachan (Chana, Zysia) le 23 juin 1901 à Lodz (Pologne), décédée le 12 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 7 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret).
18516Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2848 Dec 1993FFejgaKAHAN, NÉE MINSKYPolognePologneKahan, née Minsky (Fejga) en 1892 à Jasionovka (Pologne), décédée le 20 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
19663Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"4825 Feb 1995MChilKOCHENPolognePologneKochen (Chil), né le 21 octobre 1889 à Negrow (Pologne), décédé le 11 mars 1943 à Lublin-Maidanek (Pologne) et non le 6 mars 1943 à Drancy (Seine)
19702Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"578 Mar 1995FBruchyKOGAN, NÉE DREWNIAMEYPolognePologneKogan, née Drewniamey (Bruchy) en 1902 à Siedletz (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Drancy (Seine)
19721Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"578 Mar 1995MKiwaKOHENPolognePologneKohen (Kiwa, dit Georges), né le 29 mars 1919 à Varsovie (Pologne), décédé le 11 mars 1943 à Lublin-Maidanek (Pologne) et non le 6 mars 1943 à Drancy (Seine)
26427Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2848 Dec 1993FFejgaKAHAN, NÉE MINSKYPolognePologneKahan, née Minsky (Fejga) en 1892 à Jasionovka (Pologne), décédée le 20 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
40395Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2024 Jan 2002FChanaWAJNBERG, NÉE KACHANPolognePologneWajnberg, née Kachan (Chana, Zysia) le 23 juin 1901 à Lodz (Pologne), décédée le 12 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 7 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret).

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

-Sort-DetailsPage numberNo.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10102Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service4199Henieck KochanKOCHAN22 Mar 1930Bendzin, Poland  
10103Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service4200Sala KochanKOCHAN15 May 1928Bendzin, Poland  

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberIf x before No.No.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
101014x197Henieck Kocman / Henieck KochanKOCMAN / KOCHAN22 Mar 1930Bendzin / Bedzin, PolandHenieck Kochan and Bedzin added because they appear in other records

Hillersleben: Messages from Survivors in Hillersleben, sumitted by World Jewish Congr, 1834 Broadway, NY (102 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceMessage for:Surname(s) from previous columnMessage:Surname(s) from previous columnTypist notes
10065DSC00347.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5COHEN, Leon; Trumpeldor, Cafe Eagol, Tel Aviv, Pal.COHENFamily Lilly Bernlinst(??) nee (Asseo)BERNLINST??, ASSEO 
10089DSC00350.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5LAJOC, Mendel, Rue de Pague 32, Geneva, SwitzerlandLAJOCJona Kahan save & well.KAHAN 

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-ImageListPage numberGiven name(s)SurnameDate [of birth]Place [of birth]Other informationTypist notes
1064703-DSC00049.JPGLista No. 220IcchokKAHANBedzin  
1072103-DSC00050.JPGLista No. 221Jozefa e hijaKAHANCieszyn  
1110503-DSC00056.JPGLista No. 227ReginaKAGANLublin  
1110603-DSC00056.JPGLista No. 227JerzyKAGANLublin  

Jędrzejów: Abandoned property located in Jędrzejów, ul. Murawiec 6, owned by Aron Kac, 1946-1949, RG-15.831, zesp 1763, syg 94 (index of names in this material); part of Powiatowy Urząd Ziemski w Jędrzejowie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113175) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1000421_1673_0_0_94.pdf17Bailiff of the Municipal Court in Jędrzejów, Rev. II / 5 Sep 1947 / Wodzislawska Street 45 / District Land Office in Jędrzejów / Notice of placing in possession. / I hereby notify that pursuant to the court order of Wacław Reinsztein from Jędrzejów as substitute for Szlama Kac Kochen and Hersz Lejb Kac Kochen, as of 18 Sep 1947 at 9 a.m. I have designated the date for placing the above-mentioned in undisputed possession of a plot of land with an area of 50 ares located within the territory of the city of Jędrzejów, in the locality "Murawiec," without prejudice to the rights of the previous possessor Adam Wydrych, and this on the basis of the enforcement order issued by the Municipal Court in Jędrzejów on 28 Mar 1947 No. Co-119/46. / This plot was leased to Adam Wydrycha by the District Land Office in Jędrzejów under lease agreement No. 382-E. / By notifying the above, I propose to assist in these actions. / Bailiff.Wacław Reinsztein, Szlama Kac Kochen, Lejb Kac KochenREINSZTEIN, KAC KOCHEN 
1000521_1673_0_0_94.pdf23No. II Km. 148/47 Protocol of placing in possession. On 18 Sep 1947 the Bailiff of the Municipal Court in Jędrzejów, Rev. II Witold Staszkiewicz, at the request of Defense Attorney Wacław Reinsztein, attorney for Szlam Kac Kochena and Hersz Lejb Kac Kochena residing in Jędrzejów at No. 61, and on the basis of the copy of the decision of the Municipal Court in Jędrzejów of 18 Feb 1947 No. Cr. Co. 119/46, and pursuant to the title of execution issued on 28 Mar 1947, after prior notification of the District Liquidation Office in Kielce, the District Land Office in Jędrzejów, and the 1st District Liquidation Office Branch Office in Jędrzejów, and in the presence of the attorney of the creditors Szlam Kac Kochena Defense Attorney Wacław Reinsztein, representative of the District Liquidation Office Paszkowski, representative of the Land Office and witnesses Tadeusz Cofor and Irena Radziejowska, executed the following: in accordance with the above-mentioned court decision he placed Szlam Kac Kochena and Hersz Lejb Kac Kochena in possession as co-owners in 1/2 part of a plot of land with an area of about 1 morga 50 pręts located within the territory of the city of Jędrzejów in the locality “Murawiec,” bordered on the east by the land of Karol and Agnieszka Kawalski, on the west by the real estate of Antoni Wydrych with the house of Łojna, on the north by the road leading from the Jędrzejów - Jędrzejów road to Dąbkowska Street, and by the house with 2 rooms and a hallway located on this land. This protocol was signed by those present. Completed at 10 a.m. The introduced persons - Reinsztein Wacław Defense Attorney - Władysław Paszkowski - representative of the District Liquidation Office - Tadeusz Cofor - Irena Radziejowska - Bailiff - Witold Staszkiewicz.Wacław Reinsztein, Szlama Kac Kochen, Lejb Kac KochenREINSZTEIN, KAC KOCHEN 
1000621_1673_0_0_94.pdf24No. Co. 119/46. Decision of 18 Feb 1947. The Municipal Court in Jędrzejów, in the person of Judge Adam Czechowski, after hearing on 18 Feb 1947 the case on the application of Szlam Kac Kochena and Hersz Lejb Kac Kochena against the District Land Office in Jędrzejów, gm. and city, for restoration of possession, restores to Szlam Kac Kochena and Hersz Lejb Kac Kochena undivided possession of a plot of land with an area of about 1 morga 50 pręts located within the territory of the city of Jędrzejów in the locality “Murawiec,” bordered on the east by the land of Karol and Agnieszka Kawalski, on the west by the real estate of Antoni Wydrych with the house of Łojna, on the north by the road leading from the Jędrzejów - Jędrzejów road to Dąbkowska Street, and by a house with 2 rooms and a hallway located on this land, and orders Adam Wydrycha to release this plot to the applicants. / The District Land Office was represented at the hearing by its plenipotentiary - Janusz Płaczek of the District Office in Jędrzejów. On 28 Mar 1947 the Municipal Court in Jędrzejów issued a title of execution for this decision. The costs of the proceedings shall be borne by the defendant, as they arose from his fault. The decision is immediately enforceable. / Signed - Adam Czechowski. Judge of the District Court acting on behalf of the Republic of Poland. Municipal Court in Jędrzejów.Wacław Reinsztein, Szlama Kac Kochen, Lejb Kac KochenREINSZTEIN, KAC KOCHEN 

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberPerson(s)Surname from previous column [r#]AddressNotes (by translator / typist)
1028621_1657_0_3_485.pdf14[Page without page header]2Mendel KochenKOCHENKielecka 3Each entry crossed out
1034021_1657_0_3_485.pdf16List of persons to be released dated 10 Feb and 12 Feb [wykaz osób, które należy zwolnić z dnia 10 i 12 lutego]50Mendel KochenKOCHENKielecka 18 

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
102714List From HospitalJosef KaganKAGAN16Wilno 
102874List From HospitalJosef KaganKAGAN16Wilno  
1080616Regards from AbroadKahan Riwa [survivor]KAHANArie Kahan [sends regards "from abroad" to the survivor listed]KAHANPetach Tikwa 

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10459134445Abram KochenKOCHENWarszawska 1520.-- 
10471135456Izrael-Eliasz KahaneKAHANEPiotrkowska 3520.-- 
10472135457Maks KahaneKAHANESienkiewicza 63200.-- 
10473135458Ignacy KahaneKAHANESienkiewicza 63200.-- 
10474135459Maria KahaneKAHANESienkiewicza 4640.-- 
10515136499Chaim KochenKOCHENSienkiewicza 5450.-- 
10520136504Fiszel KochenKOCHENSilniczna 13125.-- 
10521136505Mojżesz KochenKOCHENSt. Warsz. Przedm. 2450.-- 
10531137514Chaim KochenKOCHENLeśna 1220.-- 
10532137515Dawid KochenKOCHENWarszawska 2225.-- 
10535137518Josef-Boruch KochenKOCHENPiotrkowska 3910.-- 
10538137521Hilel KochenKOCHENLeśna 520.-- 
10559138541Stanisław KahaneKAHANEFocha 3530.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10015https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_29_56034536.jpg14 Jan 1935143 Aug 1922Kielceulica Silniczna No. 24Chawa CytrynCYTRYNFemalePinkus Cytryn, 49CYTRYNPerla née Kochen, 49KOCHENChęcinyTeacherChaim Kochen, about 70, Leśna No. 13, tinsmithKOCHENZelman Finkielsztajn, 44, Leśna No. 13, maker of shoe uppersFINKIELSZTAJNFather is literateMarriage certificate included 
10016https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_30_56034537.jpg14 Jan 1935153 Aug 1922Kielceulica Silniczna No. 24Mirjam CytrynCYTRYNFemalePinkus Cytryn, 49CYTRYNPerla née Kochen, 49KOCHENChęcinyTeacherChaim Kochen, about 70, Leśna No. 13, tinsmithKOCHENZelman Finkielsztajn, 44, Leśna No. 13, maker of shoe uppersFINKIELSZTAJNFather is literateMarriage certificate included 
10077https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_163_56034670.jpg13 Feb 19357617 Dec 1911Kielceulica Bodzentyńska No. 24Chaja-Ruchla OcalOCALFemaleIcek-Hersz Ocal, 53OCALSura née Boruchowicz, deceasedBORUCHOWICZPrzedbórzTraderElizer Rozenblum, about 48, Bodzent. No. 4, merchantROZENBLUMMendel Kochen, about 58, Wesoła No. 36, merchantKOCHENMother died in WarszawaMother born in Kielce 1882 akt No. 92; parents married in Kielce in 1902 akt No. 15; father's birth registration included 
10129https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_300_56034808.jpg28 Feb 193512912 Jul 1930Kielceulica Kilińskiego No. 21Rywka-Marjem JakóbowiczJAKÓBOWICZFemaleLiber Jakóbowicz, 34JAKÓBOWICZRuchla-Łaja née Jakóbowicz, 24JAKÓBOWICZKielceTraderIcek Czarny, about 45, KilińskiegoCZARNYIgnacy Kahane, about 40, SienkiewiczaKAHANEFather is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage  
10130https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_301_56034807.jpg28 Feb 193513020 Sep 1934Kielceulica Kilińskiego No. 21Abram JakóbowiczJAKÓBOWICZMaleLiber Jakóbowicz, 34JAKÓBOWICZRuchla-Łaja née Jakóbowicz, 24JAKÓBOWICZKielceTraderIcek Czarny, about 45, KilińskiegoCZARNYIgnacy Kahane, about 40, SienkiewiczaKAHANEFather is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage  
10289https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_626_56035133.jpg1 May 193529216 Jul 1919Kielceulica Silniczna No. 24Małka CytrynCYTRYNFemalePinkus Cytryn, 49CYTRYNPerla née Kochen, 49KOCHENChęcinyTeacherChaim Kochen, 69, Leśna No. 13, tinsmithKOCHENZelman Finkielsztajn, 44, Leśna No. 13, maker of shoe uppersFINKIELSZTAJNFather is literateSister of Chawa & Mirjam whose births were registered on Jan 15 1935; separate note stating that Małka is not registered with her parents in Chęciny book of residents house No. 116 p. 740 vol. III 
10295https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_639_56035145.jpg1 May 193529810 Sep 1928Kielceulica Niecała No. 2Chana CukiermanCUKIERMANFemaleLejbus-Arje Cukierman, 28CUKIERMANFajgla-Basia Gertler, 35GERTLERChęcinyTraderChaim Lewi, 40, Czarnowska No. 19, merchantLEWIDawid Kochen, 49, Warszawska No. 2, merchantKOCHENFather is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage; registered in Chęciny as a bachelor No. 76/576Father's birth registration included 
10296https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_640_56035148.jpg1 May 193529910 Dec 1929Kielceulica Niecała No. 2Cywja CukiermanCUKIERMANFemaleLejbus-Arje Cukierman, 28CUKIERMANFajgla-Basia Gertler, 35GERTLERChęcinyTraderChaim Lewi, 40, Czarnowska No. 19, merchantLEWIDawid Kochen, 49, Warszawska No. 2, merchantKOCHENFather is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriageFather's birth registration included 
10297https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_641_56035147.jpg1 May 193530015 Feb 1932Kielceulica Niecała No. 2Mendel CukiermanCUKIERMANMaleLejbus-Arje Cukierman, 28CUKIERMANFajgla-Basia Gertler, 35GERTLERChęcinyTraderChaim Lewi, 40, Czarnowska No. 19, merchantLEWIDawid Kochen, 49, Warszawska No. 2, merchantKOCHENFather is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriageFather's birth registration included 
10350https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_747_56035253.jpg8 May 193534710 Mar 1911Kielceulica Leśna No. 12Gołda KochenKOCHENFemaleChaim Kochen, 70KOCHENGitla née Kochen, deceasedKOCHENKielceTinsmithBoruch Moszenberg, 75, Duża No. 3, house ownerMOSZENBERGKałma-Lejzor Sandał, 72. Piotrk. No. 11, house ownerSANDAŁSeparate document stating that she and her sister are not in the book of permanent residents 
10351https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_748_56035254.jpg8 May 193534810 Mar 1911Kielceulica Leśna No. 12Hinda KochenKOCHENFemaleChaim Kochen, 70KOCHENGitla née Kochen, deceasedKOCHENKielceTinsmithBoruch Moszenberg, 75, Duża No. 3, house ownerMOSZENBERGKałma-Lejzor Sandał, 72. Piotrk. No. 11, house ownerSANDAŁGitla Kochen died in Kielce in 1934Separate document stating that she and her sister are not in thebook of permanent residentsKOCHEN
10620https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1295_56035803.jpg21 May 193562112 Sep 1927Kielceulica Piotrkowska No. 60Dawid MajtlisMAJTLISMaleJochym Majtlis, 43MAJTLISChena-Gitla Kochen, 50KOCHENWolbromMerchantIzrael Albirt, about 50, St. W. Przedm. No. 13, house ownerALBIRTEljasz Jeger, about 45, Kilińskiego No. 6, no occupationJEGERFather is literateMarriage certificate included; akt No. 620 missing 
10621https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1298_56035804.jpg21 May 193562212 Sep 1928Kielceulica Piotrkowska No. 60Mojsze MajtlisMAJTLISMaleJochym Majtlis, 43MAJTLISChena-Gitla Kochen, 50KOCHENWolbromMerchantIzrael Albirt, about 50, St. W. Przedm. No. 13, house ownerALBIRTEljasz Jeger, about 45, Kilińskiego No. 6, no occupationJEGERFather is literateMarriage certificate included 
10787https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1696_56036203.jpg30 May 19357887 Jan 1922Kielceulica Warszawska No. 2Chaim-Lejzor BajwołBAJWOŁMaleDawid Bajwoł, 45BAJWOŁSura née Gutman 1 voto Klajnsztajn, 49GUTMAN, KLAJNSZTAJNSzydłowTraderDawid Kochen, 49, Warszawska No. 2, merchantKOCHENSzmul Gutman, 49, Warszawska No. 2, merchantGUTMANFather is literateMarriage certificate included 
10842https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_32_56036360.jpg12 Jun 19358433 Feb 1923Kielceulica Piotrkowska No. 7Perla HofmanHOFMANFemaleSender-Bajnesz Hofman, 45HOFMANBluma Słuckin, 39SŁUCKINWłoszczowaTailorZysman Kochen, 35, Piotrkowska No. 7, house ownerKOCHENHercko Twardogóra, 52, Piotrkowska No. 7, merchantTWARDOGÓRAParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10843https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_34_56036358.jpg12 Jun 193584415 Aug 1927Kielceulica Piotrkowska No. 7Jucza HofmanHOFMANMaleSender-Bajnesz Hofman, 45HOFMANBluma Słuckin, 39SŁUCKINWłoszczowaTailorZysman Kochen, 35, Piotrkowska No. 7, house ownerKOCHENHercko Twardogóra, 52, Piotrkowska No. 7, merchantTWARDOGÓRAParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10844https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_35_56036362.jpg12 Jun 193584510 Jul 1928Kielceulica Piotrkowska No. 7Szlama HofmanHOFMANMaleSender-Bajnesz Hofman, 45HOFMANBluma Słuckin, 39SŁUCKINWłoszczowaTailorZysman Kochen, 35, Piotrkowska No. 7, house ownerKOCHENHercko Twardogóra, 52, Piotrkowska No. 7, merchantTWARDOGÓRAParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10845https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_36_56036363.jpg12 Jun 193584618 Aug 1932Kielceulica Piotrkowska No. 7Chaskiel HofmanHOFMANMaleSender-Bajnesz Hofman, 45HOFMANBluma Słuckin, 39SŁUCKINWłoszczowaTailorZysman Kochen, 35, Piotrkowska No. 7, house ownerKOCHENHercko Twardogóra, 52, Piotrkowska No. 7, merchantTWARDOGÓRAParents are not married; father is literate and acknowledges the child; (father's) ID Ser. C 003667 Kielce Starostwo 203/1927  
10900https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_180_56036507.jpg13 Jun 193590125 Dec 1932Kielceulica St. W. Przedm. No. 24Izrael-Mojzesz GrundmanGRUNDMANMaleLejbus Grundman, 29GRUNDMANSura-Etla Kluska, 26KLUSKAPrzasłów districtShoemaker currently unemployedLejzor Rajz, 50, St. W. Przedm. No. 24, traderRAJZMoszek Kochen, 52, St. W. Przedm. No. 24, merchantKOCHENParents are not married; father is literate and acknowledges the child; extract from Przasłów district, Jędrejów county book of residents vol. X-71-p. 376 where father was born in Kielce 15 Oct 1906 son of Izrael Moszek & Perla née Hitler  
10901https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_181_56036508.jpg13 Jun 193590220 Jul 1935Kielceulica St. W. Przedm. No. 24Aba GrundmanGRUNDMANMaleLejbus Grundman, 29GRUNDMANSura-Etla Kluska, 26KLUSKAPrzasłów districtShoemaker currently unemployedLejzor Rajz, 50, St. W. Przedm. No. 24, traderRAJZMoszek Kochen, 52, St. W. Przedm. No. 24, merchantKOCHENParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10902https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_183_56036510.jpg13 Jun 19359031 Sep 1933Kielceulica Wiejska No. 7Adela AjdelkopfAJDELKOPFFemaleAron-Wolf Ajdelkopf, 28AJDELKOPFPesla Kochen, 26KOCHENSobkówTailorAbram Trajster, 29, Romualda No. 6, merchantTRAJSTERIcek Chmielewski, 26, Romualda No. 6, shoemakerCHMIELEWSKIParents are not married; father is literate and acknowledges the child; father registered in Sobków book of residents at No. 33 and born Mar 1907 in Sobków  
10903https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_183_56036510.jpg13 Jun 193590428 Nov 1934Kielceulica Wiejska No. 7Abram AjdelkopfAJDELKOPFMaleAron-Wolf Ajdelkopf, 28AJDELKOPFPesla Kochen, 26KOCHENSobkówTailorAbram Trajster, 29, Romualda No. 6, merchantTRAJSTERIcek Chmielewski, 26, Romualda No. 6, shoemakerCHMIELEWSKIParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10911https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_201_56036527.jpg13 Jun 193591215 Dec 1933Kielceulica St. W. Przedm. No. 25Uryn-Joyna BoygienBOYGIENMaleBoruch Bojgien, 41BOJGIENFrajdla née Aurbach, 39AURBACHChęcinyTailorRubin Kochen, 28, Piotrkowska No. 23, stocking makerKOCHENSzlama Kaner, about 40, Zagnańska, tailorKANERFather is illiterateMarriage certificate included 
10917https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_221_56036549.jpg13 Jun 19359188 Dec 1931Kielceulica Piotrkowska No. 23Hejnoch KochenKOCHENMaleRubin Kochen, 28KOCHENRajzla née Zylberberg, 28ZYLBERBERGKielceStocking makerMordka-Dawid Orzech, 40, Piotrk. No. 23, merchantORZECHAnsel Radecki, 70, Piotrk. No. 23, no occupationRADECKIFather is literate; marriage akt 2/1931 in Chotcza districtHead of Chotcza district administration states that he does not keep vital records for non-Christians 
10918https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_222_56036548.jpg13 Jun 19359196 May 1934Kielceulica Piotrkowska No. 23Rywka KochenKOCHENFemaleRubin Kochen, 28KOCHENRajzla née Zylberberg, 28ZYLBERBERGKielceStocking makerMordka-Dawid Orzech, 40, Piotrk. No. 23, merchantORZECHAnsel Radecki, 70, Piotrk. No. 23, no occupationRADECKIFather is literate  
11065https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_648_56036975.jpg25 Jun 1935106622 Apr 1933Kielceulica Leśna No. 12Sura FinkielsztajnFINKIELSZTAJNFemaleChaim-Zelman Finkielsztajn, 45FINKIELSZTAJNRywka née Kochen, 44KOCHENJędrzejówMaker of shoe uppersChaim Kochen, about 70, Leśna No. 12, tinsmithKOCHENPinkus Cytryn, about 49, Silniczna No. 14, teacherCYTRYNFather is literateMarriage certificate included 
11072https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_664_56036992.jpg25 Jun 1935107320 Apr 1933Kielceulica Bodzent. No. 55Mojzesz-Aba KochenKOCHENMaleLejbus Kochen, 28KOCHENCyrla Cytryn, 25CYTRYNKielceCabmanBerek Urbajtel, 29, Aleksandra No. 8, merchantURBAJTELMendel Cytryn, 27, Bodzent. No. 78, tailorCYTRYNParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
11085https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_704_56037031.jpg26 Jun 1935108613 Jan 1928Kielceulica Sienkiewicza No. 23Tauba WajcmanWAJCMANFemaleBoruch Wajcman, 43WAJCMANMaryem née Kochen, 44KOCHENRadomMaker of shoe uppersSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is literateMarriage certificate included 
11320https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1347_56037674.jpg3 Dec 193513207 Oct 1935Kielceulica Kozia No. 5Mojzesz-Jakow GoldbergGOLDBERGMaleAbram-Lejzor Goldberg, 40GOLDBERGBrucha née Aurbach, 39AURBACHŻelechów, Garwolin countyTraderMoszek-Lejb Goldberg, 32, Sienkiewicza No. 4, collector (of monies due)GOLDBERGSzmul Kochen, about 33, Kozia No. 5, traderKOCHENFather is literate; marriage akt No. 14/1913 in Jędrejów  
11348https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1385_56037709.jpg21 Dec 1935134820 Jul 1905KielcePlac Marsz. Piłsudskiego No. 2 (formerly Rynek No. 19)Gołda-Ruchla WajsmanWAJSMANFemaleMordka Wajsman, 66WAJSMANUdla née Kochen, 60KOCHENKielceTraderZacharjasz Gertler, 55, Warszawska No. 2, merchantGERTLERChaim Cyna, 63, Sienkiewicza No. 32, tinsmithCYNAFather is literate and acknowledges childRegistration is repeated 2 Jan 1936 akt No. 2; attached document stating that father is son of Josek & Rywka née Bonk born in 1869 in Szydłowek (age established by army commission); attestation for birth of Gołda-Ruchla attached states that parents were permanent residents of Dąbrowa districtBONK

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): administrative document

-Sort-Folder of imagesImage [r#]Document filed along with this birth registrationSurname from previous columnDateTownNameSurname copied from previous columnAddressOther informationNotes by translator / typistSurname(s) copied from previous two columns
10018https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1613_56035964.jpgBajla Kaufman, Rojza KaufmanKAUFMAN8 Nov 1935KielceDawid KaufmanKAUFMANBorn in 1891; parents Herszel & Alta-SymaDawid Kachma on birth certificateKACHMA

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10008https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_26_56034532.jpgChawa Cytryn & Mirjam CytrynCYTRYN14 Jun 190635KielcePinkus Cytryn, 20CYTRYNMoszekMałka née ProszowskaPROSZOWSKAPerla Kochen, 20KOCHENChaimGitla née KochenKOCHEN   
10077https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1294_56035800.jpgDoba Kenigsztajn, Rajzla KenigsztajnKENIGSZTAJN6 Dec 193127PinczówLejbuś Kenigsztajn, 27KENIGSZTAJNNutaSzajndla née ZylbersztajnZYLBERSZTAJNBasia Jasna, 32JASNALejbusEstera née EjzykowiczEJZYKOWICZGroom born & living in Kielce; bride born & living in PinczówBrother Majlich married 3 Feb 1930
10078https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1297_56035805.jpgDawid Majtlis, Mojsze MajtlisMAJTLIS27 Jul 192627KielceJochym Majteles, 34MAJTELESLejzorEstera-Łaja née ZyngierZYNGIERChene-Gitla Kochen, 41KOCHENMendelSara née KaufmanKAUFMAN   
10172https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_650_56036979.jpgSura FinkielsztajnFINKIELSZTAJN4 Aug 191864KielceChaim Zelman FinkielsztajnFINKIELSZTAJNNuchymSiewa née SztajnhornSZTAJNHORNRywka KochenKOCHENChaimGitla née KochenKOCHENGroom & bride living in Kielce  
10182https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_705_56037032.jpgTauba WajcmanWAJCMAN2 Jul 192041KielceBoruch WajcmanWAJCMANLejbus LejzorMałka née FlamenbaumFLAMENBAUMMaryem KochenKOCHENAronTauba née KochenKOCHENGroom & bride living in Kielce  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationChild's surnameRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnameFather, permanent resident of...Father's occupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10047https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1459_56035966.jpgBajla Kaufman, Rojza KaufmanKAUFMAN1892628 Dec 1891SobkówDawid KachmaKACHMAMaleHerszelAlta-Simcha née RapoportRAPOPORTSobkówTailorDawid Kachma on birth certificate provided by Sobków authorities in response to request for birth certificate for Dawid KaufmanKACHMA, KAUFMAN

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10028Bodzentyn28 of 40Icek KojchenKOJCHEN2 
10145Chmielnik25 of 69Nina KaganKAGAN19193 
10146Chmielnik26 of 69Ema KaganKAGAN18953 
10147Chmielnik27 of 69Dr. Izak KaganKAGAN18903 
10545Kielce81 of 239Seweryn KohaneKOHANELwow19097 
10554Kielce90 of 239Estera KohenKOHENWarszawa19007 
10555Kielce91 of 239Maria KohenKOHENWarszawa19267 
10848Olkusz9 of 22Josek KochenKOCHEN191110 
11141Pinczow36 of 66Abram KochenKOCHEN191913 
11865Szydlowiec57 of 112Hinda KochenKOCHEN192219 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10058District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_9_56023247.jpg6203Menachem Szlama KahaneKAHANEFocha3518971922    
10059District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_9_56023247.jpg6204Rywka Mariem KahaneKAHANEFocha3515 Dec 18981935    
10060District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_9_56023247.jpg6205Icek KahaneKAHANEFocha3118 Jan 189928 Feb 1935    
10305District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_22_56023260.jpg19808Mordka Fiszel KochenKOCHENKilinskiego1220 Jun 19001923    
10678District 1, ward 3, syg 2375, images at https://www.szu…ostka/1628978821_122_0_-_2375_27_56023357.jpg241014Majer KahaneKAHANEChęcińska1821 Oct 18941936    
10824District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_19_56023390.jpg15638Hersz KahaneKAHANESienkiewicza6221 May 19041936    
10825District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_19_56023390.jpg15639Maria KahanowaKAHANOWA [KAHAN]Sienkiewicza6219 Feb 18851936    
11404District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_45_56023459.jpg421802Lejbus KochenKOCHENSkladowa118 Jun 19111922    
11405District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_45_56023459.jpg421819Gerszon LaksLAKSSkladowa117 Sep 19011934    
12127District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_7_56023541.jpg3104Haskiel KochenKOCHENJasna3510 Nov 18951934    
12128District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_7_56023541.jpg3105Haja KochenKOCHENJasna357 Jul 18981934    
13275District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_24_56023603.jpg20866Dawid KochemKOCHEMWarszawska218861921    
13276District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_24_56023603.jpg20867Golda KochenKOCHENWarszawska218841923    
13699District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_7_56023664.jpg498Mordka Lejb KohenKOHENAleksandra815 Mar 19061922    
13700District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/1628983021_122_0_-_2383_7_56023664.jpg499Szajdla KohnKOHNAleksandra8[missing] Feb 18841922    
14391District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_39_56023732.jpg351552Mordka Lejb KochenKOCHENRomualda2514 Mar 19061937    
14392District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_39_56023732.jpg351553Jadwiga KohnKOHNRomualda2514 Dec 19121937    
15009District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_22_56023766.jpg18789Dreizla KochenKOCHENPiotrkowska6410 May 18901938    
15279District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_33_56023777.jpg291266Chaim KleinbergKLEINBERGSienkiewicza5424 Dec 19021935    
15280District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_33_56023777.jpg291267Chawa KleinbergKLEINBERGSienkiewicza5414 Apr 19001935    
15281District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_33_56023777.jpg291268Dwojra KochenKOCHENSienkiewicza5417 Sep 18671922    
15282District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_33_56023777.jpg291269Chaim KochenKOCHENSienkiewicza527 Mar 19061922    
15283District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_33_56023777.jpg291270Cyrla KochenKOCHENSienkiewicza3920 Sep 18931937    
15284District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_33_56023777.jpg291271Szmul Icek KochenKOCHENSienkiewicza5419 Mar 18951922    
15285District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_33_56023777.jpg291272Mirla KochenKOCHENSienkiewicza5230 Aug 19021922    
15485District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_8_56023794.jpg4141Hilel KochenKOCHENLesna1230 Oct 19011922    
15486District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_8_56023794.jpg4142Hinda KochenKOCHENLesna1213 Mar 19081922    
15487District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_8_56023794.jpg4143Chaim KochenKOCHENLesna1218651922    
15488District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_8_56023794.jpg4144Mariem KochenKOCHENLesna1224 Jul 18991922    
15489District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_8_56023794.jpg4145Rajzla KochenKOCHENLesna1223 Nov 19061933    
15490District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_8_56023794.jpg4146Golda KochenKOCHENLesna1220 Oct 19061922    
15836District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_17_56023803.jpg13585Izrael Eliasz KahaneKAHANEPiotrkowska357 Aug 18891922    
15838District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_18_56023804.jpg14586Frajdla KahaneKAHANEPiotrkowska3518991918    
15864District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_18_56023804.jpg14622Gitla KochenKOCHENPiotrkowska235 Apr 18841922    
15865District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_18_56023804.jpg14623Rubin KochenKOCHENPiotrkowska2321 Sep 19071933    
15866District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_18_56023804.jpg14624Rajzla KochenKOCHENPiotrkowska2319071934    
15867District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_18_56023804.jpg14625Gitla KochenKOCHENPiotrkowska718981931    
15868District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_18_56023804.jpg14626Szmul KochenKOCHENPiotrkowska79 Jan 18921932    
15988District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18768Hinda Nowomiejska vel KochenNOWOMIEJSKA VEL KOCHENPiotrkowska721 Sep 18961931    
15989District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18769Zysel Nowomiejski vel KochenNOWOMIEJSKI VEL KOCHENPiotrkowska718961927    
15990District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18770Fajgla Nowomiejska vel KochenNOWOMIEJSKA VEL KOCHENPiotrkowska75 Mar 19141934    
15991District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18771Chaskiel Nowomiejski vel KochenNOWOMIEJSKI VEL KOCHENPiotrkowska714 May 19071937    
15992District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_22_56023808.jpg18772Nachma Nowomiejska vel KochenNOWOMIEJSKA VEL KOCHENPiotrkowska719 Jan 19111937    
16661District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_8_56023834.jpg4172Szmul KochenKOCHENKozia1015 Sep 19031937    
16662District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_8_56023834.jpg4173Icek KonKONKozia1013 Mar 19001934    
16663District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_8_56023834.jpg4174Syme KohnKOHNKozia1012 Oct 19061934    
16955District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12530Pecia KochenKOCHENSiiniczna1127 Aug 19111928    
16956District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12531Sura KochenKOCHENSiiniczna1120 Mar 18901922    
16957District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12532Abram Szmul KochenKOCHENSiiniczna1129 Oct 18771922    
16958District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12533Tobiasz KochenKOCHENSiiniczna113 Jun 19101922    
16959District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12534Sura KochenKOCHENSiiniczna1130 Jan 18771922    
16960District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12535Naftula KochenKOCHENSiiniczna516 Nov 18801921    
16961District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12536Brandla KochenKOCHENSiiniczna512 Feb 18821921    
16962District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12537Mordka Fiszel KochenKOCHENSiiniczna1318811921    
16963District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12538Laja KochenKOCHENSiiniczna1315 Mar 18841922    
16964District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12539Szlama KotlickiKOTLICKISiiniczna1327 Apr 19041931    
16965District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_16_56023844.jpg12540Mariem Chaja KotlickaKOTLICKASiiniczna1316 May 19091935    
17383District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_27_56023853.jpg23992Moszek KochenKOCHENSt. Warsz. Przeim.2420 Sep 18801922    
18030District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_11_56023876.jpg8288Abram KochenKOCHENBodzentyńska17[day and month not listed] 18811922    
18031District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_11_56023876.jpg8289Adela KochenKOCHENBodzentyńska4[day and month not listed] 19091924    
18032District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_11_56023876.jpg8290Chana KochenKOCHENBodzentyńska17[day and month not listed] 19051935    
18033District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_11_56023876.jpg8291Gitla KochenKOCHENBodzentyńska17[day and month not listed] 19081922    
18034District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_11_56023876.jpg8292Szmul KochenKOCHENBodzentyńska1723 Nov 19051935    
18035District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_11_56023876.jpg8293Chena KochenKOCHENBodzentyńska17[day and month not listed] 18851922    
18036District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_11_56023876.jpg8294Lejbuś KochenKOCHENBodzentyńska179 May 19141937    
18499District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_24_56023891.jpg21870Hinda Łaja KochenKOCHENPierackiego716 Sep 19111931    
18500District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_24_56023891.jpg21871Icek KochenKOCHENPierackiego716 May 19091931    
18501District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_24_56023891.jpg21873Chaja KonKONPierackiego7[day and month not listed] 19001922    
18502District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_24_56023891.jpg21874Lajber KonKONPierackiego7[day and month not listed] 19121922    
18503District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_24_56023891.jpg21875Dora KonKONPierackiego7[day and month not listed] 19091922    
18504District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_24_56023891.jpg21876Bajla KonKONPierackiego7[day and month not listed] 19101922    
18505District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_24_56023891.jpg21877Chaskiel Kon wel KochenKOCHENPierackiego65 Jul 19051931    
19240District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_28_56023932.jpg251060Jachweta KochenKOCHENWesola1119051922    
19411District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/1628983721_122_0_-_2390_6_56023947.jpg361Mendel KestenbergKESTENBERGGłowackiego31 Jan 18981935    
19412District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/1628983721_122_0_-_2390_6_56023947.jpg362Chana KestenbergKESTENBERGGłowackiego32 Feb 18981935    
19413District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/1628983721_122_0_-_2390_6_56023947.jpg363Zysa KohenKOHENGłowackiego321 Oct 19091935    
19414District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/1628983721_122_0_-_2390_6_56023947.jpg364Natan KochmanKOCHMANGłowackiego319131931    
19892District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_11_56023996.jpg8304Lejbus KochenKOCHENBodzentyńska5523 Apr 19071930    

Kielce: list of Jewish hostages in Kielce [1939], syg. 2652; 108 persons; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/16292334 [H]

-Sort-Page number (handwritten at top)Letter(s)List number (number handwritten in first column)PersonSurname from previous columnUlica[Dates]Other information on the pageNotes (not written by translator / typist)
100549K7Fiszel KochenKOCHENŚlusarska 1324 Sep - 27 Sep 1939  

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10351https://www.szu…ostka/1629144021_122_0_-_2906_63_56025799.jpg1910204/5827 May / 9 Jun 1910KielceKielceJankiel Dawid MajerowiczMAJEROWICZmaleKielce5 monthsMoszek Szachma MajerowiczMAJEROWICZRuchla nee KochanKOCHAN[not applicable][not listed][not listed]       
10589https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_150_56026048.jpg191314420 Nov / 3 Dec 1913KielceKielceSura TwardogoraTWARDOGORAfemaleStopnica43Szmul [surname not listed]Chaja Liba nee KochenKOCHENGercek TwardogoraTWARDOGORA[not listed][not listed]       
10634https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_29_56026097.jpg1914265 / 18 Mar 1914KielceKielceAron KochenKOCHENmaleKielce65Lejbus KochenKOCHENGolda nee BonkBONKTauba [maiden name not listed][not listed][not listed]       
10754https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_151_56026219.jpg191414327 Dec 1914 / 9 Jan 1915KielceKielceChaim Szlama Nowomiejski vel KochenNOWOMIEJSKI VEL KOCHENmaleCheciny79Chaskel Nowomiejski vel KochenKOCHENTauba Fajgla nee BlumenfeldBLUMENFELDSzajndla nee BlumenfeldBLUMENFELD[not listed][not listed]       
11018https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_265_56026487.jpg191612521 Jul 1916Kielceulica Silniczna No. 5Estera-Racha KochenKOCHENFemalePińczow50Fiszel-Majer SzpiroSZPIROBasia-MalaAron KochenKOCHENPneumoniaPiotr Jankowski       
11096https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_344_56026566.jpg191620219 Dec 1916Kielceulica Silniczna No. 5Szajndla Nowomiejska vel KochenNOWOMIEJSKA VEL KOCHENFemaleChęciny80Lemel BlumenfeldBLUMENFELDChaia-EsteraStomach cancerP. JankowskiLiving with son-in-law      
11279https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_530_56026749.jpg19171727 Jul 1917Kielceulica St. Warszawska No. 35Chaim KochenKOCHENMaleKielce3NaftaliBrandla née ZylberbergZYLBERBERGInflammation of the brainP. JankowskiFather is a tinsmithMother's maiden name most probably Starzensys ("z" omitted) as no statement of parents not being marriedSTARZENSYS    
11326https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_577_56026799.jpg19172198 Sep 1917Kielceulica Fr. Joz. [Franciszka Jozefa] No. 28Janasz RutmenRUTMENMaleKielce31Chaim BerHinda née KochenKOCHENRuchla née BlumenfeldBLUMENFELDWeak heartFriedeckiTrader      
11541https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_796_56027018.jpg191810915 Jun 1918Kielceulica Silniczna No. 5Tauba-Fajga KochenKOCHENFemalePinczów22AronEstera-Chana née SzpiroSZPIROPneumoniaP. JankowskiNo occupation      
11681https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_962_56027184.jpg191824927 Oct 1918Kielceulica Mała No. 3Rykla SzwerSZWERFemaleSettlement & district of Szydłów3 monthsChil-BerChaia-Liba née KochenKOCHENPneumonia & EncephalitisJedlickiParents are tradersBurial authorization & death certificate     
11686https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_971_56027193.jpg19182542 Nov 1918Kielceulica St. Warszawska No. 36Jankiel Nowomiejski vel KochanNOWOMIEJSKI VEL KOCHANMaleChęciny5Josek-BoruchGołda Née LaskierLASKIERPneumonia & croupJedlickiBurial authorization & death certificate     
11711https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_1021_56027243.jpg191827927 Nov 1918Kielceulica Fr. Joz. [Franciszka Jozefa] No. 26Chana Rywka KahaneKAHANEFemaleSiedlce66Icek OrzełORZEŁMałka-HudesaHeart strokeP. JankowskiWidow; with sonBurial authorization & death certificate     
12038https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_595_56027924.jpg191928416 Oct 1919Kielceulica Kapitulna No. 11Majer BajnusiewiczBAJNUSIEWICZMaleSettlement of Raków, district of Rębów24Jankiel BajnusiewiczBAJNUSIEWICZMindla née BorkowskaBORKOWSKABlima née SzuchSZUCHAbdominal typhoidNowakowskiShoemakerIzrael Kochen 75KOCHENBejrych Sokołowski 25SOKOŁOWSKI
12069https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_660_56027987.jpg191931525 Nov 1919Kielceulica St. War. Przed. No. 18Lemel RozentalROZENTALMalePinczów58MoszekRywka née KochenKOCHENSuraStrokeJedlickiTrader / agentKałma Sandał 60SANDAŁHercke Grynblat 28GRYNBLAT
12076https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_674_56028002.jpg19193224 Dec 1919Kielceulica St. Warszawska No. 36Hersz Wólf KiemaKIEMAMaleGoniondz, Grodno Gubernia, Białystok county5MoszekRuchla née Kochen vel NowomiejskaKOCHEN VEL NOWOMIEJSKAPeritonitisKomendaBenjamin Lew 35LEWAbram Piotrkowski 33PIOTRKOWSKI
12116https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_759_56028088.jpg19202520 Jan 1920Kielceulica St. Warszawska No. 8Fajga Chana TwardogóraTWARDOGÓRAFemaleSettlement & district of Stopnica1HercekBrandla née KochenKOCHENPneumoniaKomendaFather is a traderNames of witnesses are partly torn-off but clearly the the same people as previous authorizationsHerszel Marchewka 28MARCHEWKAChaim Rozenblat 27ROZENBLAT
12139https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_812_56028141.jpg19204813 Feb 1920Kielceulica Silniczna No. 7Chaim-Henoch OrzechORZECHMaleKielce1 1/2SzulimGitla-Brandla née GotfrydGOTFRYDPneumoniaKomendaWith parentsAbram Kochen 48KOCHENIzrael Spiewak 38SPIEWAK
12140https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_815_56028143.jpg19204914 Feb 1920Kielceulica Kapitulna No. 11Cyrla AlbyrtALBYRTFemaleKielce15IcekChaja-Cypa née KanerKANERPneumoniaKomendaPupilAbram Kochen 48KOCHENIzrael Spiewak 38SPIEWAK
12169https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_883_56028211.jpg19207824 Mar 1920Kielceulica St. Warszawska No. 24Chejnoch / Henoch KochenKOCHENMaleSettlement of Wislica, Chotel district34LitmanRajzla-Gitla née RozentalROZENTALGitla née EjzenbergEJZENBERGAsthmaKomendaTraderBurial authorization torn so part of given name of first witness is missing...er-Mendel Gutfrajnd 54GUTFRAJNDHenoch Fajgenblat 40FAJGENBLAT
12255https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1084_56028413.jpg19201646 Aug 1920Kielceulica St. Warszawska No. 22Maryem RechtsmanRECHTSMANFemaleKielce2MoszekZysla née KochenKOCHENStomach inflammationJedlickiWitnesses unknown as burial authorization is torn     
12300https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_1194_56028523.jpg192020922 Sep 1920Kielceulica Bodzentyńska No. 29Pesla KochenKOCHENFemaleKielce3 monthsAbramHena née RotenbergROTENBERGPneumoniaKomendaWith parents; father is a tinsmith; alternative street name BorzeckaJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12589https://www.szu…ostka/1629144221_122_0_-_2912_72_56029073.jpg19224030 Mar 1922Kielceulica Leśna No. 7Abram CynaCYNAMaleChęciny8Chaim SzajaRachla née KochenKOCHENPeritonitisKomendaNo death certificateJosek Szymon Chmielewski 42Bajnech Sokoławski 27SOKOŁAWSKI
12597https://www.szu…ostka/1629144221_122_0_-_2912_80_56029082.jpg19224814 Apr 1922Kielceulica Kozia No. 2Symche PfefferPFEFFERMaleKielce39WólfCzejwa née KochenKOCHENFrajdlaNo death certificateJosek Szymon Chmielewski 42Bajnech Sokoławski 27SOKOŁAWSKI
12629https://www.szu…ostka/1629144221_122_0_-_2912_122_56029124.jpg19228030 Jun 1922Kielceulica St. Warszawska No. 36Ruchla KemKEMFemaleGoniec district, Białystok county34Jankiel Kochen vel NowomiejskiKOCHEN VEL NOWOMIEJSKIChana née WajnbergWAJNBERGMoszekHeart defectKomendaHousewifeJosek Szymon Chmielewski 42Szmul Trembacki 23 
12715https://www.szu…ostka/1629144221_122_0_-_2912_316_56029318.jpg192216619 Nov 1922Kielceulica Staro Warszawska No. 36Chana Szajndla Kochen vel NowomiejskaKOCHEN VEL NOWOMIEJSKAFemaleChęciny3ChilFajga née Szupecz?SZUPECZ?Scarlet feverKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 27 
13041https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_305_56030023.jpg192414612 Oct 1924Kielceulica St. Warszawska No. 22Szajndla KochenKOCHENFemaleKielce83ChaimKajlaIzraelGangreneKomendaWith husbandSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13051https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_326_56030044.jpg192415622 Oct 1924Kielceulica Kolejowa No. 57Hinda RutmanRUTMANFemaleKielce56Izrael KochenKOCHENSzajndlaHeart diseaseKomendaWidow; shoe sellerSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13069https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_363_56030082.jpg192417417 Nov 1924Kielceulica Silniczna No. 3Szajndla Kochen vel NowomiejskaKOCHEN VEL NOWOMIEJSKAFemaleKielce3SzmulEstera née KochenKOCHENCroupKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13098https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_27_56030142.jpg19251230 Jan 1925Kielceulica St. Warszawska No. 29Tauba KochenKOCHENFemaleKielce65Abel KochenKOCHENChanaMyocarditisKomendaWidowSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13193https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_219_56030335.jpg192510711 Aug 1925Kielceulica Leśna No. 13Lejb FinkielsztajnFINKIELSZTAJNMaleJędrzejów1 year 3 monthsChaim-ZelmanRywka née KochenKOCHENRickets & general weaknessGierowskiSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13265https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_20_56030485.jpg1926813 Jan 1926Kielceulica Czarnowska No. 18Jojne WiniarzWINIARZMaleSuchedniów district1EljaszBlima née KochenKOCHENWeakened heart muscleKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13459https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_40_56030884.jpg19271910 Feb 1927Kielceulica Bodzentyńska No. 43Moszek Kochen vel NowomiejskiKOCHEN VEL NOWOMIEJSKIMaleKielce43JankielChanaPesla née GoldblumGOLDBLUMPneumoniaKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 
13532https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_190_56031036.jpg19279214 Aug 1927Kielceulica Bodzentyńska No. 16Jankiel KochenKOCHENMalePinczów42AronEstera-ChanaPulmonary tuberculosisKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 
13750https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_333_56031508.jpg19281493 Oct 1928Kielceulica St. Warszawska No. 8Chana Nowomiejska vel KochenNOWOMIEJSKA VEL KOCHENFemaleKielce70Aron-WolfRywkaJankielHeart defectKomendaSzmul-Zelik Trembacki 28Janas Dziadek 36 
13823https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_51_56031665.jpg1929248 Feb 1929Kielceulica St. Warszawskie Przedmiescie No. 11Chaja-Blima KochanKOCHANFemalePinczów30EmanuelFrymetaSzmulCardiac asthmaJanowskiSzmul-Zelik Trembacki 29Janas Dziadek 37 
14053https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_248_56032178.jpg193011125 Jul 1930ZagnańskZagnańskMałka-Łaja KochenKOCHENFemaleKielce52Machel RozencwajgROZENCWAJGRojzaHerszelHeart sclerosisAlbin UrbanowiczSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14071https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_288_56032219.jpg193012930 Aug 1930Kielceulica St. Warszawskie Przed. No. 21Estera-Ruchla KochenKOCHENFemaleChęciny45DawidChawa née ZylbersztajnZYLBERSZTAJNMoszekUterine cancerKomendaSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14086https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_338_56032268.jpg193014411 Sep 1930Kielceulica St. Warszawskie Przedmiescie No. 10Sura KochenKOCHENFemaleNowy Korczyn district68JosefCyrlaMendelHeart defectJanowskiSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14136https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_462_56032392.jpg19301946 Dec 1930Kielceulica St. Warszawska No. 16Sura KochenKOCHENFemaleKielce30ChaimGitla née KochenKOCHEN? heart defectJanowskiSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14185https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_63_56032515.jpg19312710 Feb 1931Kielceulica Duża No. 6Herszel-Lejb AbramowiczABRAMOWICZMaleKielce90Izrael-IcekRuchlaChaja-Blima née KochenKOCHENSenile decayJanowskiSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14264https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_236_56032689.jpg193110625 Jun 1931GorzakiewVillage of Gorzakiew, Gnojno district, Kielce countyWólf KochenKOCHENMaleOpatów2AbusTaubaPurulent lung infectionJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14277https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_262_56032715.jpg193111929 Jul 1931Kielceulica Wąska No. 9Zelik BorkowskiBORKOWSKIMaleChęciny27IzraelGitla née KochenKOCHENPulmonary tuberculosisJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14281https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_270_56032722.jpg193112312 Aug 1931Kielceulica St. Warszawska No. 8Jankiel Nowomiejski vel KochenNOWOMIEJSKI VEL KOCHENMaleKielce73Chaim-SzlamaSzajndla née BlumenfeldBLUMENFELDWeak heartKomendaSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14296https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_301_56032753.jpg19311389 Sep 1931Kielceulica Sienkiewicza No. 51Machel KochenKOCHENMaleStopnica69ChaimRacla-ŁajaDwojra née ZysmanZYSMANPneumoniaKomendaSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14341https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_399_56032851.jpg193118326 Nov 1931Kielceulica Kozia No. 11Szlama KochenKOCHENMaleChęciny3 monthsIzrael-MajerPesla née WajnbergWAJNBERGPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14496https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_293_56033180.jpg19321388 Nov 1932Kielceulica Piotrkowska No. 21Izrael KochenKOCHENMaleKielce98LejbusGołda-RuchlaSenile decayKomendaSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14690https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_341_56033575.jpg193316823 Nov 1933Kielceulica Domaszowska No. 12Chana KochenKOCHENFemaleKielce106IcekMałkaSenile decayJanowskiSzmul Trembacki 34Chil Goldberg 52 
14785https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_169_56033781.jpg1934781 Jun 1934Kielceulica Sienkiewicza No. 65Dawid Lemel KahaneKAHANEMaleSiedlce65SzlamaChana-RywkaHeart strokeJanowskiSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 
14817https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_242_56033854.jpg193411025 Aug 1934Kielceulica Leśna No. 12Gitla KochenKOCHENFemaleKielce70Abel KochenKOCHENChana née WajsbrotWAJSBROTChaimBleeding in the brainKomendaulica Jasna No. 1Szmul Trembacki 35Chil Goldberg 52 

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 4. List of person exempted from taxes by mayor of Końskie; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-Image file nameSub-list (if any)Serial numberNameSurname from previous columnAmount assessed?For yearsLedger #DescriptionNotes by translator
1003521_519_0_-_392_10_56195297.jpgList of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 194241Chaim KochanKOCHAN1501939434Store is liquidated. Taxpayer left Końskie. 

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (material before letters), images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-Image file nameOrder NumberNameSurname from previous columnAmount waived (zl)YearBook NoRemarksNotes by translatorNotes not by translator
1004021_519_0_-_392_10_56195297.jpg41Chaim KochanKOCHAN1.51939434Store taken; left Konskie  

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-Image file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residence [r#]Remarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1102221_519_0_0_447.pdf41Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1148Bajla KochenKOCHENNusyn & Szewa26/826 Aug 1940Krakówprzy mężuwith husband1905zamęzna [married (female)]Nowy Swiat 3  
1102321_519_0_0_447.pdf41Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1149Hilel KochenKOCHENSzabsa & Bajla26/826 Aug 1940Krakówprzy rodz.with parents1934kawaler [bachelor]Nowy Swiat 3  
1102421_519_0_0_447.pdf41Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1150Bronia KochenKOCHENSzabsa & Bajla26/826 Aug 1940Krakówprzy rodz.with parents1935niezamężna [unmarried (female)]Nowy Swiat 3  
1102521_519_0_0_447.pdf41Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1151Ewa KochenKOCHENSzabsa & Bajla26/826 Aug 1940Krakówprzy rodz.with parents1939niezamężna [unmarried (female)]Nowy Swiat 3  

Koziegłowy: Application by Jakub Woźnica to establish the inheritance rights of Dobra Woźnica, 1948, RG-15.330, zesp 587, syg 151 (index of names in this material); part of Sąd Grodzki w Koziegłowach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/75545); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14733168 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s) [r#]Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous columnNotes (by translator / typist)
100018_587_0_0_151.pdf1Cover page: 14 Feb 1948, 19 Mar 1948   
100028_587_0_0_151.pdf2[Date stamped at top: 14 Feb 1948] Jerzy Kochan, Attorney / Częstochowa, Al. N.M.P. 30 / Telephone No. 21-58 / To the Grodzki Court in Koziegłowy / Attorney Jerzy Kochan-Piotrowski in Częstochowa at Al. N.M.Panny No. 30, attorney for Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16 apt. 1, acting in the name and on behalf of Abram Woźnica, staying in Tel-Aviv, / Application for confirmation of inheritance rights. / Dobra Woźnica, a permanent resident of Koziegłowy, who died on 28 May 1945, during her lifetime wasJerzy Kochan, Jerzy Kochan-Piotrowski, Jakub WoźnicaKOCHAN, KOCHAN-PIOTROWSKI, WOŹNICA 
100038_587_0_0_151.pdf2the owner of: / 1. 7/24 part of the real estate in the settlement of Koziegłowy, designated with police No. 219, consisting of a developed plot bordered on one side by the property of Teodor Laszewski and on the other by Ogrodowa lane, located from Częstochowska Street to Ogrodowa lane and the property of Wojciech Praczek, to which property there was attached, in place of a servitude, about 4 morgs of forest and about 1 morg of pasture; / 2. a triangular part of a developed plot in the   
100048_587_0_0_151.pdf2settlement of Koziegłowy, constituting an area of about 40 square inches, bordered on one side by the property of Dobra Woźnica and Józef Znamierowski, on the second side by the property of Michał Babiński, and on the third side by Ogrodowa lane, separated by Ogrodowa lane from the remaining part of this plot. / Evidence: / deed of Notary Kędzierski in Będzin No. repertory 750/1911, / deed of Notary Kędzierski in Będzin No. repertory 751/1911 (both with translation), / birth record   
100058_587_0_0_151.pdf2of Abram No. 118/1931, / foreign power of attorney. / On the basis of Article 45 of the Inheritance Law and Article 70 et seq. of Inheritance Procedure, I have the honor to request that the Inheritance Court issue, in non-contentious proceedings, a decision with the following wording: / to confirm the rights of Abram Woźnica to the inheritance after his mother Dobra Woźnica. / Attached: power of attorney and 4 documents.Abram Woźnica, mother Dobra WoźnicaWOŹNICA 
100068_587_0_0_151.pdf5-6EXTRACT. NOTARIAL DEED – Before me, Józef Manor, barrister-at-law, a public notary duly appointed and competent for this act on the basis of the Law on Public Notaries /Foreign Documents/ of 1921, the following appeared on 1 Nov 1947 in my notarial office in the city of Tel-Aviv, at 9 Montefiore Street, personally known to me, acting Abram Woźnica, son of Szlamek, citizen of Poland, residing in Tel-Aviv at Shkunat Hacarmel, Beit Makarov, bearer of the Polish Consulate General’s Certificate of Registration in Tel-Aviv dated 4 Sep 1947 No. 3676, according to this document born in Koziegłowy in 1927. / The appearing party was instructed and warned about the criminal liability for making false statements equal to sanctions for such testimony given before a court, after which he solemnly declared and testified that he is the sole heir of his parents Szlama Woźnica, bornJózef Manor, barrister-at-law; Abram Woźnica, son of Szlamek; Szlama WoźnicaMANOR, WOŹNICA 
100078_587_0_0_151.pdf5-6about 1886, and Dobra Woźnica, born in Koziegłowy near Częstochowa in 1892, both of whom died in Koziegłowy, most likely during the period of occupation, during the bombardment of Oświęcim and those who perished there, although they did not leave a will and he did not establish, apart from the declarant, any other statutory heirs, in particular relatives of equal or closer degree of kinship to them. / Next the appearing party declared that after the above-mentioned parents there remained real estate in Koziegłowy at ul. Częstochowska 10 with a single-family house and a plot, and furthermore in Koziegłowy or the surrounding area other lands. After this statement and explanation of the appearing party’s identity and competence to testify, I, the notary, hereby give the present deed theDobra WoźnicaWOŹNICA 
100088_587_0_0_151.pdf5-6content and form below: / The appearing party Abram Woźnica transfers to his own cousin Jakub Woźnica, son of Benjamin, born in Częstochowa, residing in Katowice at ul. Szopena 16, all his inheritance rights after his parents Szlamek and Dobra spouses Woźnica, their heirs and successors, in particular in relation to the above-described real estate, and hereby expressly consents that the said Jakub Woźnica, on the basis of this deed and this unilateral declaration, without the need for notification of the donor, shall take the place of the donor as heir to the above-mentioned Szlamek and Dobra spouses Woźnica, and shall acquire all their rights as owner of those and other real estate remaining in the estate after the above-mentioned testators, their heirs and successors. / Next theAbram Woźnica, his own cousin Jakub Woźnica son of Benjamin; Abram’s parents Szlamek and Dobra WoźnicaWOŹNICA 
100098_587_0_0_151.pdf5-6appearing party Abram Woźnica declared before me that until the time when the donee acquires ownership of all the objects constituting the above-defined estate, the appearing Abram Woźnica appoints the donee Jakub Woźnica as his GENERAL ATTORNEY-IN-FACT in all matters concerning property and inheritance rights... / Next, the entire content of the above notarial deed was read and explained to the appearing Abram Woźnica... / I, Józef Manor, barrister-at-law, a public notary duly appointed and competent for this act on the basis of the Law on Public Notaries and Foreign Documents of 1921, hereby certify that this extract issued to Mr. Abram Woźnica is literally identical with the original NOTARIAL DEED kept in my register.... /Abram Woźnica, Jakub WoźnicaWOŹNICA 
100108_587_0_0_151.pdf9Copy. Ref. No. 2148. Decision. / On 5 Feb 1948, the Grodzki Court in Koziegłowy..., after examining the case on the application of Jakub Woźnica for confirmation of the death of Dobra Woźnica, decided to confirm that Dobra Woźnica, daughter of Szaja and Ruchla née Fajner, married name Pławner, born in 1884 in Koziegłowy and last residing there, died on 28 May 1945 at about 4 p.m. in Terezin (Czechoslovakia)... By the testimony of the witness Mendel Goldberg, it was established that Dobra Woźnica died in May 1945 in Terezin (Czechoslovakia), namely probably on 28 May at about 4 p.m....Jakub Woźnica; Dobra Woźnica, daughter of Szaja and Ruchla née Fajner, married name Pławner, witness Mendel GoldbergWOŹNICA, FAJNER, PŁAWNER 
100118_587_0_0_151.pdf12Kielce Voivodeship, Zawiercie County, Myszków Commune, Town of Myszków, Civil Registry Office for Non-Christian Denominations. / Extract from the birth record issued on the basis of the civil registry book for the year 1931 No. 1. We hereby certify that Abram-Szmuel Woźnica was born in Koziegłowy on 15 Feb 1906 to father Szlama and mother Dobra née Pławner. / I certify that this extract conforms with the original. / In Koziegłowy, on 20 Jul 1931. / Civil Registry Officer - /-/ A. Krzykiewicz. / [Seal] / Civil Registry Officer for Non-Christian Denominations in Myszków / I certify that this signature conforms with the original. / Koziegłowy, on 17 Dec 1947Abram-Szmuel Woźnica, father Szlama and mother Dobra née PławnerWOŹNICA, PŁAWNER 
100128_587_0_0_151.pdf17Kielce Voivodeship, Zawiercie County, Myszków Commune, Town of Myszków, Civil Registry Office for Non-Christian Denominations. / Extract from the birth record issued on the basis of the civil registry book for the year 1931 No. 1. It is certified that Abraham-Szmuel Woźnica was born in Koziegłowy on 15 Feb 1906 to father Szlama and mother Dobra née Pławner. / I certify that this extract conforms with the original. / In Koziegłowy, on 20 Jul 1931. / Civil Registry Officer / Civil Registry Office for Non-Christian Denominations in Myszków / I certify that this copy conforms with the original. / Koziegłowy, on 19 Mar 1948.Abram-Szmuel Woźnica, father Szlama and mother Dobra née PławnerWOŹNICA, PŁAWNER 
100138_587_0_0_151.pdf18-65Testimony (in Polish and Russian), documents, etc.   
100148_587_0_0_151.pdf66-67From the documents submitted by attorney Jerzy Kochan-Piotrowski, representative of Jakób Woźnica, acting in the name and on behalf of the applicant Abram Woźnica, namely: a copy of the decision of the Municipal Court in Koziegłowy dated 5 Feb 1948 in case No. Zg. 2/48 confirming the death, and a copy of the birth certificate of Abram Szmuel Woźnica No. 11 for the year 1931 certified by the head of the gmina of Koziegłowy, it appears that Dobra Woźnica, daughter of Szaja and Ruchla née Fajner, spouses Pławner, born in 1884 in Koziegłowy, died on 28 May 1945 in Terezín, and that the applicant Abram Woźnica is her son. / From theJerzy Kochan-Piotrowski, Abram Szmuel Woźnica, Dobra Woźnica, daughter of Szaja and Ruchla (née Fajner) PławnerKOCHAN-PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER 
100158_587_0_0_151.pdf66-67copy of the power of attorney drawn up before notary Józef Manor in the city of Tel-Aviv on 1 Nov 1947 it further appears that before this notary the applicant Abram Woźnica made the declaration required by Art. 70 of the Decree on inheritance proceedings that the deceased Dobra Woźnica left no other heirs besides him and also left no testamentary disposition, and the same follows from the declaration submitted at the hearing on 19 Mar 1948 by his representative Jakób Woźnica, who additionally stated that in the name of Abram Woźnica he accepts the inheritance with the benefit of inventory. / After Dobra Woźnica, as appears fromJakób Woźnica, Abram Woźnica, Dobra WoźnicaWOŹNICA 
100168_587_0_0_151.pdf66-67copies of acts drawn up by notary Kędzierski in Żarki on 3/16 Aug 1911 under Nos. 750 and 751, there remained an estate consisting of 7/24 parts of real estate in Koziegłowy No. pol. 219, consisting of a built-up plot bordering the property of Teodor Lasecki on one side and Ogrodowa street on the other, extending from Częstochowska street to Ogrodowa street and to the property of Wojciech Frączek, to which property there belong by servitude about 4 morgs of forest and about one morg of pasture (act No. 750), and also a triangular part of a plot in Koziegłowy with an area of about 40 square fathoms, bordering on one side the property of Dobra Woźnica and Józef Znamierowski, on the other side the property   
100178_587_0_0_151.pdf66-67of Michał Bański, and on the third side Ogrodowa street (act No. 751). / The applicant Abram Woźnica, therefore, as the heir of Dobra Woźnica according to Art. 2 §1 of K.P.N. and Art. 45 §1 of the Inheritance Law, has demonstrated his legal interest in submitting the motion for confirmation of inheritance rights. / For these reasons, and considering that no one besides Abram Woźnica claimed rights to the inheritance despite the summons published in Monitor Polski No. 52 for the year 1948 and the lapse of the period provided in Art. 74 of the above-mentioned Decree, the Municipal Court, on the basis of Arts. 69, 70 and 71 of the Decree of 8 Nov 1946 on inheritance proceedings and Art. 17 §1 and Art. 45 §1 of the Inheritance Law, decided as stated in the operative part of the decision. / Municipal Court Judge / On 4 Jan 1949 a copy of the decision with justification was issued to attorney Jerzy Kochan-Piotrowski and to the applicant Jakób Woźnica.attorney Jerzy Kochan-Piotrowski and to the applicant Jakób Woźnica  
100188_587_0_0_151.pdf68-77Testimony (in Polish and Russian), documents, etc.   

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

-Sort-For complete data, search here:PersonSurname from previous columnBirth dateBirth place
10237For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")Rywka KohaneKOHANE5 May 1886Przedbórz

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

-Sort-Page numberNo.NameSurname from previous columnAgeFather's nameMother's nameCitizenshipPlace of birthComments by typistComments (not by typist)
101578456Henik KohanKOHAN17LaserRahel[blank]Bedzin / Będzin, PolandBędzin, Poland added because it seems more likely
101588458Henrik KohaneKOHANE23JekutielRose[blank]Bielsko / Bielsko, PolandBielsko, Poland added because it seems more likely
101818517Alter KohenKOHEN34MilelBraindel[blank]Przyrow / Przyrów, PolandPrzyrów, Poland added because it seems more likely
101858258Sara KohanKOHAN19LaserRahel[blank]Bedzin / Będzin, PolandBędzin, Poland added because it seems more likely

List of Persons Who Arrived in Palestine on 10 July 1944 under the Auspices of the Third German-Palestinian Exchange (242 persons) [H]

-Sort-Concentration CampGiven NameSurnameDate of BirthPlace of BirthDate Sent to CampNotes
10039Bergen-BelsenAlexanderCOHEN21 Dec 1896Nijmegen11 Jan 1944 
10040Bergen-BelsenFrederikaCOHEN20 May 1888Nijmegen11 Jan 1944 
10041Bergen-BelsenJeanetteCOHEN31 Dec 1885Nijmegen11 Jan 1944 
10042Bergen-BelsenCatherinaCOHEN-ASSER22 Sep 1901Amsterdam11 Jan 1944 

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-Image numberGiven name(s)SurnameNumber (if any)Birth date (year)Other informationSurname from previous column
10369DSC00083.JPGLadislavKAHAN39141916  

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
111658Izaak KaganKAGAN1890DawidHindaCzwartek 
111668Nina KaganKAGAN1914BrzescIzaakEmmaCzwartek 
111678Dorota KaganKAGAN1917LunnoSzepselGelaCzwartek 
111688Gerta KahaneKAHANE1929LwowSzulimDorotheaPilsudsk. 
111698Dawid Kahane Dr.KAHANE DR.1903SalomonBrajneWyszynskiego 
112979Hersz KochenKOCHEN1916RubinLubaWyszynskiego 
112999Mordchaj KohanKOHAN1915RygaMendelCypaGrodzka 

Neustadt in Holstein: (List of survivors in), medical-social teams of joined OSE [Oeuvre de Secours aux Enfants] in Germany, Sep 1945; Union O.S.E., 11, rue du Mont-Blanc, Geneva [Switzerland]; Relatives Information Service, 17 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberOriginal French titleNumberNameSurname from previous columnAge, if includedDate of birth, if includedProfession (French)Profession (translated into English)Country (of birth? of residence?), if includedTown (of birth? of residence?), if includedNotes (not by typist)
100662Equipes medico-sociales Joint-OSE en Allemagne; Personnes se trouvant a Neustadt (Hostein), Sep 194565.Fofo CochenCOCHEN20etudiantestudent (female)Grece  

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10164List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"8483.Moshe KaganKAGAN54ShlomoHaiaPolandUlkinikValkininkai, Lithuania 
10622Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"21394.Moshe KohenKOHEN18AvrahamFeigePolandRodviza, Krako  

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
102236371Moniek KohenKOHENM18Polacca  
102246372Chava KohenKOHENF19Polacca  

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
105051942D33313 Apr 194211 Apr 1942, Piotrkow TrybunalskiLejb Kochan, bachelor, born in Lodz in 1920KOCHANMoszek Lejzer KochanKOCHANChaia z BergerowBERGEROW / BERGERSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1176355Anatol KaganKAGANBjalistok / Białystok, Poland1926SoniaShoshanaBiałystok added because it seems more likely
1176455Chaja KaganKAGANIwja / Iwje, Poland1941JosefChanaIwje added because it seems more likely
1176555Chawa KaganKAGANWasiliszok, Poland1916ChaimMirjam 
1176655Dora KaganKAGANDawidgrodek / Dawidgródek, Poland1911IzzhakMirjamDawidgródek added because it seems more likely
1176755Jakob KaganKAGANWilna, Poland1923AbrahamSara 
1176956Josif KaganKAGANIwja / Iwje, Poland1906Abr.-SalmanMirjamIwje added because it seems more likely
1177056Josif KaganKAGANDawidgrodek / Dawidgródek, Poland1910AbrahamSheinaDawidgródek added because it seems more likely
1177156Motel KaganKAGANLodz / Łódź, Poland1924ArjeLeaŁódź added because it seems more likely
1177256Sulamit KaganKAGANLodz / Łódź, Poland1922NoachBassiaŁódź added because it seems more likely
1177756Mirjam KahanKAHANRowna / Równa, Poland1922ArjeSiselRówna added because it seems more likely
1197163Akiba KohaneKOHANEKatowitz / Katowice, Poland1929DowRachelKatowice added because it seems more likely
1197263Dawid KohaneKOHANEZopenik, Poland1918BerlChaja 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1125848Eta KaganKAGANWilno, Poland1913JosefChana  
1125948Jakob KaganKAGANWysock, Poland1902AronLea  
1126048Lidia KaganKAGANLodz, Poland1921DawidGota  
1126148Nechama KaganKAGANBialystok, Poland1923RafaelRywka  
1126248Mordchai KaganKAGANKowel, Poland1922SzlomaIda  
1126348Simcha KaganKAGANKorzec, Poland1921IcchakEster  
1126448Sonia KaganKAGANTrestin, Poland1924DawidMalka  
1126548Rosa KahanKAHANRzeszow, Poland1938SzmuelSara  
1126648Sara KahanKAHANRzeszow, Poland1915SzmuelFejga  
1126748Sima KahanKAHANRzeszow, Poland1936SzmuelSara  
1126848Simcha KahanKAHANWlodawa, Poland1920AbrahamDwora  
1126948Sonia KahanKAHANWilno, Poland1924IzakGenia  
1127048Szmuel KahanKAHANRzeszow, Poland1910SzymonSzprinca  
1127148Zaneta KahaneKAHANEBoryslaw, Poland1924SzmuelFryda  
1143754Chaim KohenKOHENZanowice, Poland1916Natan-DawidSara  
1143954Fejga KohenKOHENZonowice, Poland1918Natan-DawidSara  
1144054Miriam KohenKOHENDombrowa, Poland1916Jakob-TowjeRachel  

Poland: List no. 5, 2 Jul 1945 - Polish Jews refugees; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 2 Jan 1946? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnAgePlace of orginComes fromNotes by typistNotes (not by typist)
101172Berek KaganKAGAN31Horyn   
101212Moniek KochenKOCHEN22WadowiceMatthausen  

Poland: List of Jewish Refugees, Nr. 8, 8 July 1945; only listings for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 31 Dec 1945 [H]

-Sort-PageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownNotes by typistNotes (not by typist)
10055263Aron KaganKAGAN24Ciechanowicz, Poland  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
10248German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[7][none]List No. 1, Receipts, May 1943[51?]Hersz KahameKAHAMELitzmannstadt  
10380German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[10]2List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943[73?]Artur CohenCOHENLitzmannstadt  
10931German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[22]4List No. 3, Continued168Israel KahaneKAHANELitzmannstadt  
11508German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[33]9[Returned Parcels,] List. no. 3[none?]Babu KahanKAHANWilnounrelaessig [inadmissible] 

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10221DSC00040.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136886Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 1942177Gersz LuskiLUSKIStolinul. Szpitalna 3c/o KoganKOGAN 
10539DSC00049.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138285Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Nov 1942525Motel KaganKAGANOlkieniki?, pow. Tarnopol    
10579DSC00051.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138289Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Nov 1942602Rubin KaganKAGANRowne Wol.ul. Szewczenko   
10804DSC00056.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140642Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV6 Nov 1942822Gedalia KaganKAGANRowneul. Chmielna 12   
11037DSC00062.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140646Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV6 Nov 19421049Mosze KahaneKAHANEZloczowul. Koscieuszki 7   
11133DSC00066.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140651Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV6 Nov 19421142Ajzyk KaganKAGANLomza?, pow. Grodno    
11376DSC00071.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142724Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV8 Nov 19421374Rywka KaganKAGANBialystokul. Zydnia 4/1   
11377DSC00071.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142724Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV8 Nov 19421375Ajzyk KaganKAGANSokolow Podl.ul. Joselowicza 13/9   
11438DSC00073.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143707Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV9 Nov 19421432Josef KahaneKAHANERzeszowul. Krata?   
12032DSC00087.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145397Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV10 Nov 194212[given name not listed] Kahane?KAHANE?RzeszowZamkowa? 3   
12171DSC00092.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97533Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194262Syma KahanKAHANWarsawNowolipie 72   
12173DSC00092.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97533Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194264Rajza KahanKAHANWarsawNowolipie 72   
12390DSC00097.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97527Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194255Sakima? KahanKAHANWarsawGasia 17   
12774DSC00107.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 103166Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV30 Sep 194242Abram KahaneKAHANEWarsawOgrodowa 6   
12983DSC00112.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106182Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194232Efrom KaganKAGANWarsawSwietojerska 30/70   
13056DSC00114.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106179Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194247Halina KahanKAHANWarsawSwietojerska 28/6   
13367DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194299Rywka KahanKAHANWarsawLeszno 19/10   
13368DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 1942100Chaja KahanKAHANWarsawLeszno 19/10   
13369DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 1942101Zwi Dow KahanKAHANWarsawLeszno 19/10   
13370DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 1942102Mendel KahanKAHANWarsawMuranowska 18/20   
13371DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 1942103Sara KahanKAHANWarsawGrzybowska 6/6   
13372DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 1942104Abram KahanKAHANWarsawGrzybowska 6/6   
13373DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 1942105Hena KahanKAHANWarsawGrzybowska 6/6   
13374DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 1942106Chaim KahanKAHANWarsawGrzybowska 6/6   
13375DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 1942107Fajwel KahanKAHANWarsawFranciszkanska 35   
13376DSC00123.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107071Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 1942108Sonia KahanKAHANWarsawFranciszkanska 35   
13478DSC00125.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107066Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194296Felicja KahaneKAHANEWarsawSmocza 7/23   
13479DSC00125.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107066Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Oct 194297Majer KahaneKAHANEWarsawSliska 17   
13602DSC00128.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 110022Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV7 Oct 194239Maria Frank c/o KahaneFRANK, KAHANEWarszawaSliska 17/19   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
11020DoraHURWICZ-KAGAN?Holocaust374
11092BabelKAGAN?Holocaust380
11093DawidKAGAN1898Holocaust380
11094DawidKAGAN1885Holocaust380
11095GrzegorzKAGAN1909Holocaust380
11096Jankiel (Jakob)KAGAN1897Holocaust380
11097LeonKAGAN1893Holocaust380
11098SymchaKAGAN1893Holocaust380
11099TKAGAN?Holocaust380
11100AbramKAHAN / KAGAN1889Holocaust380
11101IKAHAN?Holocaust380
11102JakubKAHAN1896Holocaust380
11103HelenaKAHAN-SLOMNICKA1904Holocaust380
11104EsterKAHANE?Holocaust381
11228DawidKOHAN1888Holocaust390
11229RomanKOHANE1894Holocaust390
11230LeonoraKOHANE-WISTREICH1896Holocaust390

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11431M194611602150111630 Pazdziernika19466Sad Grodzki w Czestochowie[none][none]Sad, Grodzki w Czestochowie w sprawie Zg. 354/46 podaje do publicznnej wiadonsci, ze Janina Arnsztajn, zam.w Warszawie, wystapila z wnioskiem o uznanie krewnej jej, Leny z Kohnow Rozencwajg, curki Gustawa i Reginy ze Szpiglow, urodzonej w Czestochowie, dnia 28 sierpnia 1901 r. za zmarla. Wymienona prawdopodobie zostala zamordowana przez niemcow.[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comARNSZTAJN, KOHEN, ROZENCWAJG, SZPIGEL  
11432M194611602150111630 Pazdziernika19466Sad Grodzki w Czestochowie[none][none][...]Sad wrzywa zaginiona do zgloszenia sie w terminie 3-ch miesiecznym od dnia ninejszego ogloszenia do Sadu i podania swego miejsca zamieszkania, w przeciwnym razie moza byc uznana za zamarla. Wzywa sie rowniez wszystkich, ktorzy maja jakiekolwiek wiadomsci o zaginionej, aby w powyzszym terminie doniosly o tym Sadowie. KB-6583Translations will be added later; for now try https://translate.google.comARNSZTAJN, KOHEN, ROZENCWAJG, SZPIGEL  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
10349272715List No. 74/P.; all parcels to be sent c/o A.J.J.D.C., M. Pokorny, Gdyria, ul. Kilinekiego 8 m. 62421P.Hercko Tylman[none]TYLMANLodz / ul. Narutowicza 7/7T/CARE15.00Z. Cohen, 12, Hachaluzim, Tel AvivCOHEN[none]  
1100878782List No. 86/P.2802/PZawiel Kagan c/o Zydowski Komitet[none]KAGANSzczecin / Slowackiego 12,T/216.60Rivka Ardlin, 1. Mikveh Israel Street, Tel AvivARDLIN[none]  
1103180801List No. 87/P.2824/PMichalina Dzbanska[none]DZBANSKAWarszawa-Praga / ul. Lochowska 38-a. / m. 3.T/237.80J. Kahanow, 86, Yehuda Halevi St., Tel AviKAHANOW[none]  
1224517681[none]List No. 41/P.1201/P.Teofila Rozherowa[none]ROZHEROWALodz / Zeromskiego 72T 14.50Sam Cohen, 102, Hayarkon St., Tel-Aviv.COHEN11 Feb 1946 / To/1337  
1224617681[none]List No. 41/P.1202/P.the same [Teofila Rozherowa][none]ROZHEROWAthe same [Lodz / Zeromskiego 72]T 57.65the same [Sam Cohen, 102, Hayarkon St., Tel-Aviv.]COHEN11 Feb 1946 / To/1337  
1226817883[none]List No. 42/P.1221/P.Anna Kahane[none]KAHANEBiala / kolo Bielska / Szpitalna 15/8T 57.65Sala Meisels, New Beth-Israel qtr., JerusalemMEISELS13 Feb 1946/ To/1343  
12754208111[none]List No. 28/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem770/P.Josef M. Wajsler[none]WAJSLERLudwikowo / pow. Kladzko / Dolny Slask / Komitet ZydowskiPassover9.5Mery Kohen-Wasler, 26, Hamelech Georg st., JerusalemKOHEN-WASLER14 Jan 1946 / To/1243a  
131642401436List No. 13/P449/PMajer Kleiman[none]KLEIMANBendzin / Soczewskiego 5T 77.30Dr. R. Kohen, Jerusalem, Hahabashim st., Hagelberg HouseKOHEN6 Dec 1945 / To/1097  
13398258158[none]List No. 4/P; Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem171/PSara Beserglik[none]BESERGLIKWielun / Churchilla 19T 57.65Moshe Kohen, Rananst 17, Tel-AvivKOHEN9 Nov 1945 / To/977  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1743908-DSC00145.jpg39WitalCAUHINOswiecm 
1811508-DSC00149.jpg43EsterCOHENOswiecim 
1811608-DSC00149.jpg43FranzCOHENOswiecim 
3498509-DSC00086.jpg131HerszKACHENPabjanice 
3498609-DSC00086.jpg131MaszaKACHENLodz 
3505509-DSC00087.jpg132BerKAGANLodz 
3505609-DSC00087.jpg132ChajaKAGANLodz 
3505709-DSC00087.jpg132ChanaKAGANLodz 
3505809-DSC00087.jpg132DorotaKAGAN LINIKLublin 
3505909-DSC00087.jpg132ElaKAGANBydgoszcz 
3506009-DSC00087.jpg132EmmaKAGANLodz 
3506109-DSC00087.jpg132EmaKAGANChmielnik 
3506209-DSC00087.jpg132EwaKAGANLodz 
3506309-DSC00087.jpg132FeiwelKAGANKnyszyn 
3506409-DSC00087.jpg132FelaKAGANKrakow 
3506509-DSC00087.jpg132FrajdaKAGANWarszawa 
3506609-DSC00087.jpg132IzaakKAGANLublin 
3506709-DSC00087.jpg132JozefKAGANLodz 
3506809-DSC00087.jpg132MaxKAGANOswiecim 
3506909-DSC00087.jpg132MaksKAGANRadom 
3507009-DSC00087.jpg132MargotKAGANBydgoszcz 
3507109-DSC00087.jpg132MichalKAGANLodz 
3507209-DSC00087.jpg132MinaKAGANLublin 
3507309-DSC00087.jpg132Mina ZeldaKAGANBialystok 
3507409-DSC00087.jpg132MojzeszKAGANChelm 
3507509-DSC00087.jpg132NinaKAGANChmielnik 
3507609-DSC00087.jpg132PesiaKAGANLodz 
3507709-DSC00087.jpg132RywaKAGANLodz 
3507809-DSC00087.jpg132RywkaKAGANChelm 
3507909-DSC00087.jpg132SofiaKAGANWarszawa 
3508009-DSC00087.jpg132SzyfraKAGANLodz 
3508109-DSC00087.jpg132SzyjaKAGANLodz 
3509009-DSC00087.jpg132AnnaKAHANWarszawa 
3509109-DSC00087.jpg132BalbinaKAHANWarszawa 
3509209-DSC00087.jpg132BeniekKAHANWlodawa 
3509309-DSC00087.jpg132BernerKAHANWarszawa 
3509409-DSC00087.jpg132BinaKAHANSkarzysko 
3509509-DSC00087.jpg132ChaimKAHANLodz 
3509609-DSC00087.jpg132GedaleKAHANBilgoraj 
3509709-DSC00087.jpg132GustawKAHANLodz 
3509809-DSC00087.jpg132HelenaKAHANKrakow 
3509909-DSC00087.jpg132HenrykKAHANWarszawa 
3510009-DSC00087.jpg132HenrykKAHANSkarzysko 
3510109-DSC00087.jpg132HenrykaKAHANTomaszow Maz. 
3510209-DSC00087.jpg132HerminaKAHANBergen-Belsen 
3510309-DSC00087.jpg132IrkaKAHANBergen-Belsen 
3510409-DSC00087.jpg132JosekKAHANLodz 
3510509-DSC00087.jpg132JozefaKAHANWarszawa 
3510609-DSC00087.jpg132LenkaKAHANBydgoszcz 
3510709-DSC00087.jpg132LeoniaKAHAN ASSERODOBRAJWarszawa 
3510809-DSC00087.jpg132LudwikaKAHANWarszawa 
3510909-DSC00087.jpg132MajkaKAHANBergen-Belsen 
3511009-DSC00087.jpg132MariaKAHANWarszawa 
3511109-DSC00087.jpg132PepiKAHANBydgoszcz 
3511209-DSC00087.jpg132RachelKAHANBedzin 
3511309-DSC00087.jpg132RachelaKAHANRychbach 
3511409-DSC00087.jpg132RutaKAHANCzestochowa 
3511509-DSC00087.jpg132SamuelKAHANWarszawa 
3511609-DSC00087.jpg132StanislawKAHANWarszawa 
3511709-DSC00087.jpg132AureliaKAHANEKrakow 
3511809-DSC00087.jpg132(corka)KAHANELwow 
3511909-DSC00087.jpg132DawidKAHANELwow 
3512009-DSC00087.jpg132Dawid Dr.KAHANEWarszawa 
3512109-DSC00087.jpg132DawidKAHANEMielec 
3512209-DSC00087.jpg132DoniaKAHANELwow 
3512309-DSC00087.jpg132EsteraKAHANEWarszawa 
3512409-DSC00087.jpg132FryderykaKAHANEPrzemysl 
3512509-DSC00087.jpg132GertaKAHANELublin 
3512609-DSC00087.jpg132GertaKAHANEWarszawa 
3512709-DSC00087.jpg132HenrykKAHANEPrzemysl 
3512809-DSC00087.jpg132HermanKAHANEKrakow 
3512909-DSC00087.jpg132HermanKAHANESiedlce 
3513009-DSC00087.jpg132IgnacyKAHANESiedlce 
3513109-DSC00087.jpg132MargitKAHANEKrakow 
3513209-DSC00087.jpg132MinaKAHANELwow 
3513309-DSC00087.jpg132NusiaKAHANELwow 
3513409-DSC00087.jpg132NuciaKAHANELwow 
3513509-DSC00087.jpg132PepiKAHANELwow 
3513609-DSC00087.jpg132RozaKAHANELwow 
3513709-DSC00087.jpg132RozaKAHANELwow 
3513809-DSC00087.jpg132RuthKAHANELwow 
3513909-DSC00087.jpg132SabaKAHANEWarszawa 
3514009-DSC00087.jpg132SewerynKAHANEWarszawa 
3514109-DSC00087.jpg132SzymonKAHANELwow 
3514209-DSC00087.jpg132WandaKAHANEKrakow 
3514309-DSC00087.jpg132ZdzislawKAHANEKrakow 
3514409-DSC00087.jpg132ZofiaKAHANEWarszawa 
3514509-DSC00087.jpg132Zofia, GustawaKAHANEWarszawa 
3514609-DSC00087.jpg132ZygmuntKAHANEPrzemysl 
3514909-DSC00087.jpg132GustawKAHENKrakow 
3527709-DSC00088.jpg133JaninaKALITO KOHANKrakow 
3671109-DSC00095.jpg140ElaKIRSCHENBielsko Biala 
3671209-DSC00095.jpg140Mejer WolfKIRSCHENBielsko Biala 
3671309-DSC00095.jpg140MichaelKIRSCHENBielsko Biala 
3671409-DSC00095.jpg140WolfKIRSCHENPrzemysl 
3758909-DSC00100.jpg145BarbaraKOCHANWarszawa 
3759009-DSC00100.jpg145BronkaKOCHANSosnowiec 
3759109-DSC00100.jpg145CelinaKOCHANKrakow 
3759209-DSC00100.jpg145FelaKOCHANBedzin 
3759309-DSC00100.jpg145HenrykKOCHANKrakow 
3759409-DSC00100.jpg145HerszKOCHANRychbach 
3759509-DSC00100.jpg145HerszKOCHANSosnowiec 
3759609-DSC00100.jpg145IcekKOCHANSosnowiec 
3759709-DSC00100.jpg145IdaKOCHANCzestochowa 
3759809-DSC00100.jpg145IzraelKOCHANCzestochowa 
3759909-DSC00100.jpg145JosefKOCHANPeterswaldau 
3760009-DSC00100.jpg145JosefKOCHANSosnowiec 
3760109-DSC00100.jpg145JosefKOCHANOlkusz 
3760209-DSC00100.jpg145JozefaKOCHANWarszawa 
3760309-DSC00100.jpg145LusiaKOCHANRychbach 
3760409-DSC00100.jpg145MalkaKOCHANSosnowiec 
3760509-DSC00100.jpg145MordhajKOCHANLublin 
3760609-DSC00100.jpg145PolaKOCHANCzestochowa 
3760709-DSC00100.jpg145PolaKOCHANSosnowiec 
3760809-DSC00100.jpg145RozaliaKOCHANWarszawa 
3760909-DSC00100.jpg145SzymonKOCHANWarszawa 
3761009-DSC00100.jpg145ZofiaKOCHANKrakow 
3761109-DSC00100.jpg145AbaKOCHANEKrakow 
3761309-DSC00100.jpg145DawidKOHANEKrakow 
3761409-DSC00100.jpg145DoniaKOHANEKrakow 
3761509-DSC00100.jpg145EliaszKOHANEWietrzychowice 
3761609-DSC00100.jpg145GinanaKOHANEKrakow 
3761709-DSC00100.jpg145KurtKOHANEKrakow 
3761809-DSC00100.jpg145NaftaliKOHANETarnow 
3761909-DSC00100.jpg145RachelaKOHANEWietrzychowice 
3762009-DSC00100.jpg145RosaliaKOHANERychbach 
3762109-DSC00100.jpg145RywkaKOHANEPeterswaldau 
3762209-DSC00100.jpg145SewerynKOHANEKielce 
3762509-DSC00100.jpg145EdwardKOCHANYBedzin 
3762609-DSC00100.jpg145MariaKOCHANYBedzin 
3762709-DSC00100.jpg145MichalKOCHANYBedzin 
3763609-DSC00100.jpg145AbramKOCHENLodz 
3763709-DSC00100.jpg145ChindaKOCHENSzydlowiec 
3763809-DSC00100.jpg145DeboraKOHENWarszawa 
3763909-DSC00100.jpg145DoraKOCHENLodz 
3764009-DSC00100.jpg145EsteraKOHENKielce 
3764109-DSC00100.jpg145EsteraKOCHENLodz 
3764209-DSC00100.jpg145EwaKOCHENLodz 
3764309-DSC00100.jpg145HankaKOCHENLodz 
3764409-DSC00100.jpg145HerszKOCHENLublin 
3764509-DSC00100.jpg145HerszKOCHENLodz 
3764609-DSC00100.jpg145HertaKOHENBytom 
3764709-DSC00100.jpg145IcekKOCHENLodz 
3764809-DSC00100.jpg145JosekKOCHENSosnowiec 
3764909-DSC00100.jpg145JakubKOCHENLodz 
3765009-DSC00100.jpg145MariaKOHENKielce 
3765109-DSC00100.jpg145NuchymKOHENWarszawa 
3765209-DSC00100.jpg145RafaelKOCHENLodz 
3765309-DSC00100.jpg145StefanKOHENWarszawa 
3765409-DSC00100.jpg145SzmulKOCHENSokolow Podl. 
3768809-DSC00100.jpg145JakubKOGENLodz 
3769409-DSC00100.jpg145IcekKOJCHENBialobrzegi 
3960309-DSC00111.jpg155MorycKUKINLodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10075Set 03, folder 11-H277n2, image DSC00133.jpgGRINFELDsister-in-lawAre asking form help Szwalbe & KaganSZWALBE, KAGANPage 5
10079Set 03, folder 11-H277n2, image DSC00134.jpgMaksimilianKAGANWifeInforms his daughter in England Kagan that they are aliveKAGANPage 5
10288PSRM Set 09, folder 12-H277n2, image DSC00008.JPGIcekKOJCHONWants to contact Kojchon Abram-Szyja in Santiago, ChileKOJCHON24 Feb 1945, 21 Mar 1945Page 3
10583Set 15, Folder 11- H277n2, Image DSC000043.JPGGRINBERGwith her husbandKomitet Zydowski WarszawaRegards to relatives: Kahane of Rio de JaneiroKAHANE1 May 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 01 May 1945; page: 3
10626Set 16. folder 12-H277n2, DSC00051.JPGZofiaJOELdaughterWarszawaSend regards to family, Kahane, Rio de JaneiroKomitet Zydowski, WarszawaKAHANE1 May 1945title at top of page: Poland Survivor Radio Messages
10630Set 16. folder 12-H277n2, DSC00051.JPGMariaKAHANWants to contact her relatives in Gdynia2 May 1945title at top of page: Poland Survivor Radio Messages
10843Set 21, folder 12-H277n2, DSC00080.JPGFajwelKAGANBialystock, Komitet ZydowskiKniszinSends regards to his mother: Kagan, Sura; Halpern Dwora & Chaim & Miriam; Grodzenski Benzion, Tel AvivKAGAN, HALPERN, GRODZENSKI14 Apr 1945Page 4
10861Set 21, folder 12-H277n2, DSC00082.JPGElzbietaKOHONWants to contact her relative who is serving with the army21 Apr 1945Page 5
10871Set 21, folder 12-H277n2, DSC00084.JPGGerszonKRAWIEC (KRAVIETZ)Bialystok, Komitet ZydowskiKniszinSends regards to Krawietz, Baruch Rabbi, Otawa Canada; Kohen, Nechama, Petach Tikva; Wisinska Chaya, Jerusalem & Kantor, PalestirneKRAWIETZ, KOHEN, WISINSKA; KANTOR14 Apr 1945Page 5
10894PSRM Set 22, folder 12-H277n2, image DSC00087.JPGMira the daughter of Wilhelm & Klara KohaneMILGROM, KOHANEWilhelmwith sonRadzichow n. LwowSend regards to Wachtel Fishl JerusalemKielce, Komitet ZydowskiWACHTELPage 6
11060PSRM Set 26, folder 12-H277n2 image DSC00110.JPGZofiaKAGANMaksimilianInform their daughter KAGAN in England that they are aliveKAGAN17 May 1945Page 4
11154PSRM Set 28, folder 12-H277n2, image DSC00124.JPGHerszkoSYLMANWarszawaSend regards to family: KaganCentralny Komitet Zydowski WarszawaKAGAN19 May 1945 
11258PSRM Set 31, folder 12-H277n2 image DSC00139.JPG & DSC00140.JPGMuziaLAPIDUSLodz Piotrkowka ul. 112/6Informs sister Kahan Sara Lea in New York that she is aliveKAHAN30 May 1945Page 6
11262PSRM Set 31, folder 12-H277n2 image DSC00139.JPG & DSC00140.JPGUsherLIPEKHirshWarsaw Jewish Committee Szeroka 31FalenicaSend greetings to Lipek Zlaman and Kohen In Haifa and family in New YorkLIPEK, KOHEN29 May 1945Page 6
11529PSRM Set 37, folder 13-H277n2 image DSC00027 JPGLena sister of BenzionBREINBERGERGreets Kohen Debora, Tel-Av.KOHEN11 Feb 1945List of Messages Broadcast by Radio Lublin; Submitted by the World Jewish Congress 31 Jul 1945; page 1
11651PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00035.jpg & DSC00036.jpgHersh, LawyerKOHENCzenstichowGreets lawyer Horovitz, Loish, New YorkHOROVITZ11 Mar 1945Page 4
11652PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00035.jpg & DSC00036.jpgRivkaKOHENKrakowGreets Kon or Kan and Leja Rubinstein in USAKON/KAN, RUBINSTEIN11 Feb 1945Page 4
11653PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00035.jpg & DSC00036.jpgRivka, sister of Hilel KohenKOHENGreets Berger, Salomon in PalestineBERGER11 Feb 1945Page 4
11654PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00035.jpg & DSC00036.jpgSavainKOHENWife Mira & SonLwowGreets family Szpiegel in HaifaSZPIEGEL7 Feb 1945Page 4
11726PSRM Set 39, folder 13-H277n2, image DSC00040.JPGRICHTER-KOHENBialystok21 Feb 1945Page 6
11840PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00050.JPGHelaHOFFMANGreets Ing. Kagan in HaifaKAGAN12 Mar 1945List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 1
11957PSRM Set 43, folder 13-H277n2, DSC00059.JPGLena (sister of Benzion)BREINBERGERSends greetings to Kohen Debora, Tel-AvivKOHEN11 Feb 1945Page 2
12067PSRM Set 44, folder 13-H277n2HelaHOFFMANSends greetings to Ing. Kagan in HaifaKAGAN12 Mar 1945Page 5
12105PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPGHersh (lawyer)KOHENCzestochowSends greetings to lawyer Horovitz Loish, New YorkHOROVITZ11 Mar 1945Page 6
12106PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPGRivkaKOHENKrakowSends greetings to Kon or Kan and Leja Rubinstein U.S.A.KON OR KAN, RUBINSTEIN11 Feb 1945Page 6
12107PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPGRivkaKOHENsister of Kohen, HilelSends greetings to Baloch? Berger in PalestineBERGER11 Feb 1945Page 6
12108PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPGSavainKOHENwife Mira & sonLwowSends greetings to family Szpiugel? in HaifaSZPIUGEL?7 Feb 1945Page 6
12211PSRM Set 45, folder 11-H277n2, image DSC00080.JPGRICHTER-KOHENBialystok21 Feb 1945Page 9
12284PSRM Set 46, folder 13-H277n2, image DSC00080.JPGRICHTER-KOHENBialystok21 Feb 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 9
12599PSRM Set 51, folder 13-H277n2Leo (lawyer)KAMEN-KAHANEWarsawSends greetings to parentsWarsaw, Jew.Centr.Com.7 Jul 1945Page 3
12757PSRM Set 54, folder 13-H277n2, image DSC00129.JPGRobert, Dr.MEIERWarsawSends greetings to Leon Kohen, Tel-Aviv.KOHEN16 Jun 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 16 Jun 1945; page: 3
12782PSRM Set 55, folder 13-H277n2, Image DSC00132.JPGAbramSZEREWSKInow in LublinSends greetings to Hofman Moshe, Kohen Aron, Goldman Moshe in Tel-Av.HOFMAN, KOHEN, GOLDMAN16 Jun 1945 
12813PSRM Set 55, folder 13-H277n2, Image DSC00134.JPGMichal with wife Henja nee ErlichZYLBERBERG, ERLICHfr. Warsaw, ul. Chlodna 22.Ask for help Dr. Szwarzba, London and Kohane, Feivel rt?, Jeruzalem.SZWARZBA, KOHANE19 Jun 1945 
13056PSRM Set 62, folder 14-H277n2 DSC00020.JPGDaniel/DavidKAGANSends greetings to KUGELMAN in TorontoKUGELMAN12 Jul 1945Title on folder: Lists of messages transmitted by Polish Radio 1945; Title on page: 3

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10065Set 2DSCOO74.JPGList of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New YorkGUANAnsel1924Roscizce, PolandSchmuelB. Cohen, 168 Poplar St, Chelsea, MACOHEN 
10076Set 2DSCOO74.JPGList of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New YorkKOSLOWSKIChaim1890Mishkowitch, Karelitch, PolandJoseph AaronDavid Koslowsky, NY; Rose Kagan, Albany; Elias Simon Zarinsky, ClevelandKOSLOWSKY; KAGAN; ZARINSKY 

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10169Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)393.jpg343[none]18 28Dawid KaganKAGANdr łek. chor. wewn.N. P. Marii 11   
10594Piotrków Trybunalski (images begin: https://genealo…/1939Ptel/1114)1115.jpg1043[none]15 18M KaganKAGANinż., dyr. fabr. dykt. "Panel"3 Maja 16   

Polish Armed Forces: Lists of Jews who served as officers in the Polish Armed Forces; listings for CRARG towns; source: https://www.jwmww2.org/קצינים_יהודים_בצבא_פולין [H]

-Sort-Complete listing (s. = son of; b. = born)Surname from previous column
10034Kahan Zyndel, b. 1892 2/lieut. (res.), dr. med., Konskie, 4 Distr. Hosp.KAHAN

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-Image file namePageProfessionProfession, translatedProfession, translated (ChatGPT)Number before the name, if anyPersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1025948_687_0_1_582_44_84088139.jpg41Sprzedaż cukru, ryżu I soliSugar, rice and salt saleSugar, rice, and salt sales1.[given name(s) not listed] KochenKOCHEN 

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 529 (311 persons) [H]

-Sort-YearGiven nameSurnameMoved toNew addressPageNotes (not by researcher)
100301933SzmulKOCHANCzestochowaGaribaldiego 1510 

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
101894Stefania KaganKAGAN26 Aug 1894Traugutta 27, Radom 
101904Irene KaganKAGAN4 Apr 1927Traugutta 27, Radom 
101954Maks KaganKAGAN20 Jul 1910Traugutta 27, Radom 

Radomsko, 1939, Niebieski / Blaue farbe (Blue): list of unknown meaning; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-Column 1: number position on listColumn 1: personSurname from previous columnColumn 2: number position on listColumn 2: personSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10032771Kochn SzlamaKOCHN1568Wilchelm ChenochWILCHELM  

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-PagePersonSurname repeated from previous column
11401240 (6)Mosze KohenKOHEN

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
122061193819919302976786Gitla KohanKOHAN---1RadomskoPlac 3 Maja 3     
1318212688200193389907Gitla KahanKAHAN1Lodz: Traugutta 7    
144302001938284659Aleksander Kochan Vel KochanekKOCHAN VEL KOCHANEK1Zarki: Nadrzeczna 4    

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10849188193714Sura KochnKOCHN16 Sep 1902 Czestochowa5 Mar 1937 223875Reymonta 17Signature of owner   
10873188193771Blima Katarzyna KochanKOCHAN16 Nov 1914 Piotrkow12 Oct 1937 3283334Pilsudskiego 17Signature of owner   

Radomsko Memorial Stone at the Cimetière parisien de Bagneux (Bagneux Cemetery in Paris), France [H]

-Sort-PersonSurname (and nee if any) from previous columnBornDiedAge and other informationNotes (not written by researcher)
10088Jacqueline (née Rubinowicz) CohenRUBINOWICZ, COHENborn 1940died 1996Digital image: Noworadomsk Memorial 4

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-NotesPagePlace of donorDonor given nameDonor surnameVictim given nameVictim surname [r#]Relation of victim to donorSurname from previous columnNote
11635Donor was living at the time the necrology.426-427IsraelMariamPACANOWSKI-KRAKOWERMoisheKOHANRelative of Mariam Pacanowski-KrakowerPACANOWSKI-KRAKOWER 
11636Donor was living at the time the necrology.426-427IsraelMariamPACANOWSKI-KRAKOWERAbrahamKOHANRelative of Mariam Pacanowski-KrakowerPACANOWSKI-KRAKOWER 

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
11423592KAFDovidKOHEN476
11424592KAFDovid-HenekKOHEN123
11425592KAFDobaKOHEN216
11426592KAFYehezkeilKOHEN393
11427592KAFYakov-YosefKOHEN39, 48, 163, 165
11428592KAFMoisheKOHEN298, 356
11429592KAFMichalKOHEN41
11430592KAFMishaKOHEN192
11431592KAFM. A.KOHEN192
11432592KAFReb NatanKOHEN557
12196597KOOFKOHAN26, 49
12197597KOOFCh.KOHAN223

Radoszyce: concerning applications for building permits, claims to inheritance (Jewish-owned property), 1947-1948, RG-15.738, zesp 792, syg 71 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1000521_702_0_0_71.pdf35-36Radoszyce, 30 Sep 1947 / To the Tax Office in Końskie / With reference to the letter of the Tax Office of 20 Aug 1947 No. 270/47/Sp. regarding the submission of the value of the yard after Zendel Berek Proszowski located in Radoszyce Rynek 14 with an area of 304.15 m², the Municipal Board of Radoszyce reports that this yard presently represents a value according to market prices of approximately 180,000 zł, as the heir of this yard, Josek Proszowski, is selling it to Franciszek Cygan and Józef Wojcik of Radoszyce, for which he has drawn up a voluntary agreement on the above-mentioned sum. / Mayor of the Municipality of Radoszyce / A. SzulcZendel Berek Proszowski, Josek Proszowski, Franciszek Cygan, Józef WojcikPROSZOWSKI, CYGAN, WOJCIK 

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
11843Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAGANGuta1912Lodz 
11844Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAGANMinsia1925Lodz 
11845Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAHANAngelia1920Marm. Sziget 
11846Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAHANDora1927Rozalia 
11848Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAHANDrucka1922Krasnik 
11849Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAHANEszter1935Prep 
11850Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAHANMagda1930Ungvar 
11851Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512*KAHANRozsi1930Prep 
11852Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAHANSydonia1925Marm. Sziget 
11853Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAHANOlga1929Nagycsa 
12071Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194513KOCHANJadzia1926Sosnowiec 
12072Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194513KOCHANRuchle1922Sosnowiec 
12073Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194513KOCHENDora1925Saloniki 
12074Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194513KOCHENSara1926Saloniki 
12082Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KOHENRachela1922Janina 
12094Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KOHENAna1924Janina 
12095Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KOHENBrona1920Kastaria 
12096Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KOHENAstrum1920Janina 
12097Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KOHENLili1924Saloniki 
12098Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KOHENStella1925Janina 
12099Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KOHENStella1926Saloniki 
12243Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KUGNOEszther1929Rodi 
12244Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KUGNOFlora1928Rodi 
15564List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KAHANEugen1928Ermihalyfalva 
15565List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KAHANEugene1901Markuschev 
15566List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KAHANEugen1900V. Krosna 
15568List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KAHANHermann1929Selista 
15569List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KAHANJakob1929Lisicev 
15570List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KAHANJosef1898M. Sziget 
15571List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KAHANMendel1909Sosnowiec 
15718List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194538KOHANEJakob1906Chrzanow 
16842List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194545KOCHANEHenryk1922Bielsko 
16843List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194545KOCHENAlter1911Czestochowa 
16844List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194545KOCHENSamuel1925Czestochowa 
17307List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA97KACHANIrka1922Ciechanow 
17310List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA97KAHANHermina1922Koszyce 
17311List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA97KAHANMajka1921Starochowice 
18425List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp105KOCHANYIzrael1923Tarnow 
19582List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp113KOCHANHeniek1930Bedzin 
19584List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp113KAHANEFeiwel1928Plock 
19662List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp114KOCHANSamuel1925Strzemieszyce 
19664List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp114KOHANEJakub1906Chrzanow 
19665List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp114KOHANEHenryk1922Bielsko 
21055List of Jews Bucarest Surviving in Poland124KAHANEAronTarnow 
22494List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow134KOCHANHenrykDzialoszyce 
22509List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow134KOHANE1916Slomniki 
22541List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow134KOHANCelina1918Dzialoszyce 
22565List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow135KOHANEDawid1917  
22628List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow135KAHANHelena1902Tarnow 
22648List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow135KAHANEAurelia1911Cluj 
22656List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow135KOHANZofia1910Brzezany 
22671List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow135KOHANEMargit1898Wien 
22688List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow135KAHANEKurt1927Berlin 
22729List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136KAHANEZdzislaw1905Lwow 
22753List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136KOHANEHerman1869Zbaraz 
22759List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136KAHANEWanda1922Krakow 
22762List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136KALITO (KOHAN)Janina1907Sambor 
22766List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136KAHANEDunio1901Lwow 
24545List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in KrakowList B148KAHANDaniel1936Krakow 
25015List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp150KOCHANSarapupil  
25858List of Jewish Survivors from East European TownsBYSTRZYCA156KAGAN (KAHAN)Chaim    
25974List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAGANCywia33yMirogoz 
26457List of Jewish Survivors from East European TownsKOWNO160CUKIENE-JAVSITChaya (Faivel)    
26556List of Jewish Survivors from East European TownsKOWNO161KAGANFrida ((Shabsa)    
26557List of Jewish Survivors from East European TownsKOWNO161KAGANMariasha (Itzik)    
26558List of Jewish Survivors from East European TownsKOWNO161KAGANMira (Slioma)    
26559List of Jewish Survivors from East European TownsKOWNO161KAGANRiva (Shabsa)    
26961List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO163KAGANAbram (Kalman)    
26962List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO163KAGANBerel (Moishe)    
26963List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO163KAGANCipa (Berel?)    
26964List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO163KAGANRiva    
26966List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO163KAGANSofija (Boris)    
28735List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174GOLDENZWEIG-KAGANOJenyaKolomyja 
28788List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174KAGAN-BUBILSKAJanowo 
28789List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174KAGANPeisachWilno 
28821List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174KAGANIsroelDawidgorodek 
28822List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174KAGANRochelNiemenczyn 
28846List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO175KOGINAbram    
29077List of Jewish Survivors from East European TownsWISZNIEWO176KOKINLeib    

Rovno (Równe, Poland): List #2 of Jewish Survivors in Rovno; World Jewish Congress, New York, 18 May 1945 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate and place of birthPresent address in RovnoNotes (not by typist)
100922Welwel KogenKOGEN1914, RovnoPribrejnaya Ul 2 

Skarżysko-Kamienna: register of conscripts, 1919, syg 2181; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14990107 [H]

-Sort-Page numbersImage file nameSerial numberDate of first registrationPersonSurname from previous columnDate and place of birthParentsSurname from previous column[Parents:] Are they alive?Father's occupation and if he is not alive, mother's occupationPlace of residence of parents or their caregiversPlace of residence or conscript's stayReligtionMarital StatusAdministrative and judicial penaltiesDate of re-registration (Article 26)No. certificates and reapplicationsNotesNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1003437-3821_101_0_8_2181_14_55916137.jpg13215 Apr 1937Aron WiniarzWINIARZ19 Dec 1918, KielceEliasz & Blima née KochenKOCHENFather diedhandlarz [trader]Bliżyn District KoneckiSkarżysko-Kamienna ul. Piłsudskiego 48Mojżeszowe [Jewish]Kawaler [single]nie karany [no criminal record]28 Oct 1938No. 1565Administration of town of Bliżyn; 4.11.38; Circumscription No. 165/18; note re conscription  

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10188DSC00366.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5RAJS SalaRAJS29May 5, 1945Greets KOHEN Mira, Palestine and PERL Ester, New YorkKOHEN, PERL 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1011801-DSC00107.JPG3MiriamGURWICZ24 Dec 1916LodzLodzSaraKAGANTel Aviv  
1012001-DSC00107.JPG3MiriamGURWICZ24 Dec 1916LodzLodzSusaKAGANLodz, Ghetto  
1012501-DSC00108.JPG4ReginaGURWICZ27 Aug 1918LodzSaraKAGANTel Aviv  
1181402-DSC00035.JPGGreteBILSKA1 Jul 1920KrobenLodz GhettoBernardKOCHANNew Haven, America  
1181802-DSC00035.JPGSophie Socha SuesslMODDELBILSKA8 May 1913Samter PosenLodzBernardKOCHANNew Haven  
1343902-DSC00090.JPGGreteBILSKI17 Jan 1920?KrabenBernh.KOCHANNew Haven  
1514102-DSC00149.JPGLena GretaKOCHANOWSKABILSKA-KOCHANOWSKAKrotoszynBernardKOCHANNew Haven  
1514602-DSC00149.JPGChawaSZMEDVACECHIER-SZMEDVASkarzyskoJeswyhon HemdesKOJCHENChile  
1746604-DSC00044.JPG30366Minia CyrlaLYPSZYC18 Jun 1926LitzmannstadtLodzHannaKOHENKielce?? in original document
1799504-DSC00076.JPG40504MirjamSATZ23 May 1921LodzLodzGrysza Ing.KAHANTel Aviv  
1841904-DSC00099.JPG46656SimchaMINC13 Oct 1910Biala-PodlaskaKaliszJakobKAHANBrooklyn  
1866704-DSC00111.JPG50709HerschlikOFFMANNPainter30 Jan 1909BedzinBedzimHelaKOHENWashington, USA  
1901904-DSC00131.JPG56795Fella Feiga SinaROSENBLATTstenographer15 Sep 1920LodzRosaKAHANRechawoth, Palestine  
1916104-DSC0013960849MiriamSALZ23 Mar 1921LodzGryszaKAHANTel AvivIng. 
2080305-DSC00074224GdaljeBIERSTEIN7 Apr 1915ZdolbunowNoachKAGANFrance-paris 2te 11 rue do CherName: Bierstein Gdalje (Borkowski Pawel) 
2080405-DSC00074224PawelBORKOWSKI7 Apr 1915ZdolbunowNoachKAGANFrance-paris 2te 11 rue do CherName: Bierstein Gdalje (Borkowski Pawel) 
2090005-DSC00079.JPG447OskarDESSAUMerchant1 Mar 1912LodzPoznanwife: ChanaDESSAU-KUCHENAuschwitz?  
2099405-DSC00084.JPG569LubaTRISCHINSKAGERCEK-TRISCHINSKA5 Jun 1918SamosteSamosteLeaKOCHANBuenos Aires  
2100005-DSC00084.JPG570Anna CeciliaGINSBERG27 Sep 1925LodzLodzSalaKAHANEAntwerpen  
2122405-DSC00095.JPG122EsteraKLUGER25 May 1930LodzLodzJoel & RuschkeCEGNAUAuschwitz?  
2222305-DSC00148.JPG12174LolaEPSTEIN22 Jan 1916OsmolinLodzHymanCOHEN2482 West Euchid, Detroit 6 Michel HS?  
2325206-DSC00047.JPG30436JosefKAGAN12 Jun 1930WilnoWilnoMosesKAGANWilno  
2325306-DSC00048.JPG30437AlinaKAHAN26 Aug 1925LodzLodzLiliRAMOSEINSKANew York  
2325406-DSC00048.JPG30437AlinaKAHAN26 Aug 1925LodzLodzEliaszKAHANSSSR  
2325506-DSC00048.JPG30437AlinaKAHAN26 Aug 1925LodzLodzLazarKAHANJapan-USA  
2326006-DSC00049.JPG31438KlaraKAHANdressmaker15 Jul 1924Marm.SzigethMarm.SzigethBellaSTRULOWITZCleveland  
2326106-DSC00049.JPG31438KlaraKAHANdressmaker15 Jul 1924Marm.SzigethMarm.SzigethAbrahamKAHANMarm.Szigeth?? in original document
2326206-DSC00049.JPG31438KlaraKAHANdressmaker15 Jul 1924Marm.SzigethMarm.SzigethEtelKAHANMarm.Szigeth?? in original document
2326306-DSC00049.JPG31438KlaraKAHANdressmaker15 Jul 1924Marm.SzigethMarm.SzigethMartonKAHANMarm.Szigeth?? in original document
2326406-DSC00049.JPG31438KlaraKAHANdressmaker15 Jul 1924Marm.SzigethMarm.SzigethJenoKAHANCluj?? in original document
2326506-DSC00049.JPG31438KlaraKAHANdressmaker15 Jul 1924Marm.SzigethMarm.SzigethMariskaBIRENBERG KAHANMarm Szigeth?? in original document
2326606-DSC00049.JPG31438KlaraKAHANdressmaker15 Jul 1924Marm.SzigethMarm.SzigethJenoBIRENBERGMarm Szigeth?? in original document
2326706-DSC00049.JPG31438KlaraKAHANdressmaker15 Jul 1924Marm.SzigethMarm.SzigethEsterKAHANAuschwitz?? in original document
2326806-DSC00049.JPG31438KlaraKAHANdressmaker15 Jul 1924Marm.SzigethMarm.SzigethSariKAHANBergen Belsen?? in original document
2395606-DSC00082.JPG42?595Minia CyrlaLIPSZYC18 Jun 1926LodzHannaKOHENKielce  
2417306-DSC00094.JPG46656SimchaMINC13 Oct 1901Biala-PodlaskaKaliszJakobKAHANBrooklyn  
2441206-DSC00110. JPG50709HerschlikOFFMANpainter30 Jan 1909BedzinBedzinHelaKOHENWashington, USA  
2475406-DSC00128.JPG56795Faiga SinaFELLA?ROSENBLATT FELLA?Stenograph-er15 Sep 1920LodzRosaKAHANRechawoth, Palestine  

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1024113Alina KahanKAHAN[not listed][not listed]6008  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
100943RitaCOHENBruxeellees29 Jul 1926Belgium 
1076513ElizsebethKAHANBerehovo26 Apr 1925Czechoslovakia 
1076613EugenKAHANLisicevo1903Czechoslovakia 
1076713KarolinKAHANBerehovo08 Mar 1919Czechoslovakia 
1076813MagdaKAHANDebrecin27 Jan 1913Czechoslovakia 
1076913Magda MirjamKAHANUzhorod07 Oct 1930Czechoslovakia 
1077013RosalleKAHANBerehovo1912Czechoslovakia 
1180730Alter CarolinaCOHENHolll21 Jun 1913The Netherlands 
1180830ChristinaCOHENKARTOEFAmsterdam03 Mar 1904The Netherlands 
1180930IlseCOHENThe Netherlands 
1181030HedwigCOHENThe Netherlands 
1181130JulliettaCOHENRenkum30 Nov 1919The Netherlands 
1181230JohannaCOHENDE LARADE JONGAmsterdam26 Oct 1913The Netherlands 
1181330MargareteCOHENVETTAmsterdam07 Jan 1898The Netherlands 
1184830MarthaGLAZERCOHENAmsterdam03 Jun 1908The Netherlands 
1195532GrietjaLEIBCOHENDen Haag31 Aug 1911The Netherlands 
1217437ClaraEFIRACOHENAnderlecht/ Belgien28 Sep 1914France 
1222738JacquesCOHENSalonikiGreek 
1281447LeaHERSKAKAHAN1913Hungary 
1383265ChasiaKAGANWIDETZKYKowno09 Dec 1910Lithuania 
1540190JosefKAGANWilno12 Jun 1930Poland 
1540290AlinaKAHANLodz26 Aug 1925Poland 
1561593RuziaKOHENLodz18 Aug 1915Poland 
17954131LeaCAHANHERMANMoiseiu17 Nov 1913Roumania 
17955131FeigaCOGANChisineu03 Mar 1907Roumania 
18381138CilliKAHANSighet28 Jun 1929Roumania 
18382138EvaKAHANStramtura24 Nov 1928Roumania 
18383138JolanKAHANSighet30 Aug 1911Roumania 
18384138KlaraKAHANSighet15 Jul 1924Roumania 
18385138MagdaKAHANTiszaborkut13 Apr 1924Roumania 
18386138SamuelKAHANStramtura03 Aug 1930Roumania 
18387138SimonKAHANSighet16 Mar 1926Roumania 
18388138ZoltanKAHANSighet15 Jul 1924Roumania 
19076148HedwigCOHENTellwig24 Jul 1905Germany 
19077148IlseCOHENDellwig14 Dec 1911Germany 
19078148SelmaCOHENKoeln A/Rh03 Sep 1903Germany 
19079148WilhelmineCOHENDAWIDEvesfeld, Westf.14 May 1905Germany 
19372154EugenKAHAN27 Apr 1903Goeteborg11.07.1945Czechoslovakia 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1110020CecilieKAHANFM. Sighet18 Feb 1913Roumania 

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-Header immediately before this listPageSerial numberPersonSurname from previous column [r#]Place of residence [Miejsce zamieszkania]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishAmount [Kwota]: ZłNotes [Uwaga]Notes (not written by translator / typist)
10127[no header]114123Aron KohenKOHENSzczekocinykup.merchant75  
10399List: exempt from contributions [Wykaz:uwolnionychod składek]12567Fiszel KohenKOHENSzczekociny     

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Szczekociny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

-Sort-DetailsNumber of pageLetter of Hebrew alphabet or serial numberPersonSurname(s) from previous columnPerson, with names converted to Polish spellingSurname(s) from previous columnFamily informationMore informationNotes
10242God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]268KafCohen FishelCOHENKon FiszelKONWife  
10243God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]268KafCohen AaronCOHENKon AronKONWife and three children  

Szydłowiec, Poland: Jewish survivors in Szydłowiec, Cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear bornNotes (not by typist)
100582Hinda KochenKOCHEN1922 

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10114Majer KochenKOCHEN10 Sep 1930Kielce, Poland  

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

-Sort-ImageGiven name(s)SurnameDate of birthPlace of birthOther informationTypist notes
10111DSC00088.JPGDavidKOHAN1929Starochovice  
10125DSC00089.JPGEliasKOHEN1929   

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10067653.Bernsztajn Romana z GoldbergowBernsztajn Romana nee GoldbergBERNSZTAJN, GOLDBERG6 Sep 1905 r. w Lodzi,c.Abrama i Chany Kaganow6 Sep 1905 in Lodz, daughter of Abram and Chana KaganKAGANTomaszow Mazow.21 Apr 1943Bajtel Perec.Tom. Maz. ul. Kramarska 7 Szmulewicz Sala ul.Pilsudskiego 16BAJTEL, SZMULEWICZArchiwum S.Pow. W Tom.Mazow Co.170/47  

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-More informationPersonSurname from previous columnTownTreblinka victim?
10350For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Cirli KohanKOHANCzęstochowaYes
10351For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Laja KohanKOHANCzęstochowaYes
10352For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Mosze KohanKOHANCzęstochowaYes
10848For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Chaim KohenKOHENKielceYes
10849For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Gołda KohenKOHENKielceNo
10850For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Hilel KohenKOHENKielceYes
10851For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Hinda KohenKOHENKielceNo
10852For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Izrael KohenKOHENKielceYes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1086615/DSC00062.JPG3MojsejKOGANSemionNovosibirsk Zagowskaja 83 or Lajorsdaja 
1103015/DSC00076.JPG2MeirKOHEN30Meir, Ester, & RiwkaSmarakand, Dinawskaja 2. Projesd 23 
1103115/DSC00076.JPG2EsterKOHEN23Meir, Ester, & RiwkaSmarakand, Dinawskaja 2. Projesd 23 
1103215/DSC00076.JPG2RiwkaKOHEN30Meir, Ester, & RiwkaSmarakand, Dinawskaja 2. Projesd 23 
1161215/DSC00126.JPG3AronKAGAN27RownoTashkent. Shachtinskaja 32, Obaz 
1207316/DSC00002.JPG4Jehuda IdlKAGAN31IserKleck near WilnoUzbekistan Fergana Pervaya Bazarnaya dom 22 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
1080912771Roman Czeslaw CiechanowCIECHANOWWarszawa1900Warszawa   
12651422584Josef Ber KaganKAGANDomoczewo1917Tomaszowska distr. Domoczewo   
12652422585Abram Jakow KaganKAGANLida1911Lida   
12654422587Szmul Naftali KaganKAGANTomaszow Maz.1907LodzX  
12655422588Abram KahaneKAHANEKowalew[blank]Warszawa   
12743442673Akiba KahaneKAHANEKrakow1911Krakow   
12748442678Mosze KohenKOHENCSR.1922Praha / CSR /   
12839452768Mera KahanKAHANVilnius1911Warszawa   
12878462806Rachmiel KahanKAHANHrubieszow1920LodzX  
12880462808Tewel KaganKAGANAntopol1918Czestochowa   
12897462825Estera KaganKAGANWarszawa1917Warszawa   
12985472870Izrael KahanKAHANBlank1921WarszawaStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
12986472871Towja KahanKAHANBlank1915WarszawaStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
12999472884Hilel KaganKAGANBialystock1913BialystockXStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
13017482901Pejsach KahanKAHAN[blank]1915Mir   
13027482911Baruch KaganKAGAN[blank]1912Mir   
13033482917Lejb KaganKAGANBialystok1909BialystokX  
13040482924Jankiel KaganKAGANWolozyn1920Wolozyn   
13123493006Estera Rucha KohenKOHENGlomlein1891Warszawa   
13219513100Frejda Kagan-PupkoKAGAN-PUPKO[blank]1875Radun   
13285523165Mojzesz KohenKOHENBlank1922Kleck   
168531126673Dwejra KaganKAGANKniszyn1919Kniszyn   
173731217184Jehudyt KaganKAGANTykocin1917Ostrow Mazow.Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
175701247377Aron KaganKAGANCzernowicz1919Rowne   
182191368014Szmul KahanKAHANPinsk1912LodzX  
182391368034Perla KahanKAHANPinsk1917Wolkowysk   
188041458590Joel KaganKAGANKleck1912Kleck   
192511529030Bencijon KahanKAHANKleck1898KleckX  

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10078Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/578Surv 11-D55n5/DSC00051.jpgKAHANSamuel67Miedziana 18/16
10079Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/579Surv 11-D55n5/DSC00051.jpgKAHANBalbina62Miedziana 18/16

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberGiven NameSurnameAgeOccupationPresent occupationAddress
10102Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5101Surv 11-D55n5/DSC00038.jpgGustaKAHANE16--------Kom. Zyd. Targowa 44
10125Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5124Surv 11-D55n5/DSC00039.jpgMariaKOCHAN15--------Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

-Sort-SourceNumberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeMaleFemaleAddress
10162Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5158Surv 11-D55n5/DSC00017.jpgKAHANKrystynaMADEJ5XPulawska 138
10163Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5159Surv 11-D55n5/DSC00017.jpgKAHANLudwika4XKrasinskiego 16/13

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
104148Chana Blumensohn née KohanBLUMENSOHN NÉE KOHAN1917Franciszkanska 27BerChadasa KahanKAHANAinring 
1232740Gutman KahanKAHAN27 Jul 1908Nowolipie 55Stuttgart 
1255544Chana Kochan née ZylbersteinKOCHAN NÉE ZYLBERSTEIN13 Dec 1915Mila 39SzlamaFrajda PawPAWWindsheim 
1255644Jakob KochanKOCHAN10 Oct 1909Stawski 63MordcheEster PawPAWWindsheim 
1255744Mojsze KochanKOCHAN15 Jul 1936JakobDobaWindsheim 
1255844Doba Kochan née OksfeldKOCHAN NÉE OKSFELD5 Aug 1915WelweRojze OksfeldOKSFELDWindsheim 
1255944Wolf KochanKOCHAN8 May 1936WelweRojze OksfeldOKSFELDWindsheim 
1256044Mordche KochanKOCHAN15 Aug 1885Stawki 28MojszeLaja CukierCUKIERWindsheim 
1256144Ester Kochan née PawKOCHAN NÉE PAW3 Oct 1886MojszeSzifra FriedFRIEDWindsheim 
1256244Szlama KochanKOCHAN15 Aug 1915Stawki 28MordcheEstera PawPAWWindsheim 
1340358Chemia NiestepowerNIESTEPOWER16 Feb 1918Nowolipki 39IdaChaja GilnerGILNER  
1340458Rywka NiestepowerNIESTEPOWER1 Jun 1925Nowolipki 39ZejlikRojza KahanKAHANWasseralfingen 
1340558Idel NiestepowerNIESTEPOWER13 May 1947Nowolipki 39ZejlikRojza KahanKAHANWasseralfingen 
1340658Szlama NiestepowerNIESTEPOWER22 May 1919Nowolipki 39IdelChana GiwnerGIWNERWasseralfingen 
1346659Chawa Oberlender née BergerOBERLENDER NÉE BERGER25 Jul 1910Nalewki 47IcreChaja KochanKOCHANTraunstein 
1446275Pola Strusman née LiteratSTRUSMAN NÉE LITERAT20 Jul 1927SzmulChana KahanKAHANAnsbach 
1478780Necha Szwarcberg née KohanSZWARCBERG NÉE KOHAN8 Jul 1926Stawki 28MordcheEster PawPAWWindsheim 
1479380Necha Szwarcberg née KohanSZWARCBERG NÉE KOHAN8 Jul 1926Stawki 28MordcheEster PawPAWWindsheim 
1575995Hersz WirobnikWIROBNIK16 Aug 1890Niska 43AronFema KohaneKOHANEHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1577495Chaja Becher née CwitinBECHER NÉE CWITIN15 Jun 1919Nowolipie 58SzyjaNysel KaganKAGANFritzlar2. Nachtrag (2nd addendum/appendix)

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
109516AleksanderKOCHAN1912Warsaw, Marszalkowska 73Zulinsk. 6-12 
109606BalbinKAHAN1883Warsaw, Smolna 11Bielany Zeransk. 
109616LeoniaKAHAN-ASSARODOBRAJ1913Warsaw, Rozbr. 30Krasin. 
109626LudwikaKAHAN1941WarsawKrasinskiego 16 
109636SamuelKAHAN1877Warsaw, Smolna 11Biel. Zeranska 10 
109646MariaKAHAN1922RownoStalowa 5-6 
109656CertaKAHANE1921LwowKonopacka 8-10 
109666Zofia, GustawaKAHANE1915Warsaw, Mokotow. 65Chojnow. 4 

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

-Sort-Page [r#]Information on pageSurname (or maiden name) copied from previous columnNotes by transliterator / translatorNotes (not written by translator / typist)
10288423In memory   
10289423Our mother: Sarah DrozdzikDROZDZIK  
10290423Our brothers: Avraham Drozdzik, his wife Esther (née Sznorman) and their childrenDROZDZIK, SZNORMAN  
10291423Our sister: Rachel Gelkop Drozdzik and her husband GabrielGELKOP DROZDZIK  
10292423Our brother: Meir Drozdzik, his wife Freidel (née Eliasz)DROZDZIK  
10293423    
10294423Commemorators: Mirel Mendlewicz-Drozdzik and her familyMENDLEWICZ-DROZDZIK  
10295423Hencia Tannenbaum-Drozdzik and her familyTANNENBAUM-DROZDZIK  
10296423Maszka Kahana-Drozdzik and her familyKAHANA-DROZDZIK  
10297423    
10298423In memory   
10299423My sister: Leah Mendlewicz-Bialik and her husband YosefMENDLEWICZ-BIALIK  
10300423My sister: Haya'la [Chaja] Krzepicki-Szimkowicz, her husband Ben-Zion and the twinsKRZEPICKI-SZIMKOWICZ  
10301423Our friends: Leah Szajkowicz-StrykowskISZAJKOWICZ-STRYKOWSKI  
10302423Her husband: Herszel StrykowskiSTRYKOWSKI  
10303423Their son: Icyk StrykowskiSTRYKOWSKI  
10304423and their dautehger: Fajga-Brucha StrykowskiSTRYKOWSKI  
10305423    
10306423The perpetuators:   
10307423Moshe and Mira MendlewiczMENDLEWICZ  

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-PageSerial numberAddress [only town is listed]PersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10176143170KurzelówBajla KochenKOCHEN 

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-Image file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1120921_1847_0_0_2039.pdf2039Zg 243/4616 Aug 1946Icek PacanowskiPACANOWSKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Mojsze-Eliasz Liberman, son of Mendel and Estera née Kogan, died on 25 Jul 1941 in Włoszczowa.LIBERMAN, KOGAN16 Aug 1946Court grants Applicant's request.   
1173821_1847_0_0_2338.pdf2338Zg 41/4817 Feb 1948Jakub BencłowiczBENCŁOWICZul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Łaja-Gnendla Liberman, daughter of Josek and Estera-Rywka née Szabas, born on 9 Nov 1899 in Lelów, a resident of Włoszczowa, and Lipa Liberman, son of Josek and Estera-Rywka née Szabas, born in 1901 in Lelów, a resident of Włoszczowa, were both shot by the Germans in Nov 1942 in Częstochowa and that Liba Małka née Blajer Liberman, daughter of Berek and Zysla née Kochan, born in 1897 in Lelów, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 6 Jan 1943 in Częstochowa and that Hersz Kopel Liberman, son of Lipa and Liba-Małka née Blajer, born on 15 Feb 1934 in Lelów, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 1 Jan 1943 in Częstochowa.LIBERMAN, SZABAS, BLAJER LIBERMAN, KOCHAN13 Mar 1948Court grants Applicant's request.   

Wodzisław: records of registration cards, 1940 (with 1941 added) [Roku 1940 Ewidencja kart rejestracyjnych], zesp 1670, syg 9 [H]

-Sort-Image file namePage numberBusiness: Name of owner (co-owner)SurnameRelationship informationPlace of businessType of businessWhere owner (co-owner) livesDate of acquisition and No. of registration cardPrice of registration card [column not typed; see original document]Chapter section 3 attached to article 7 [column not typed; see original document]CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1007721_1670_0_3_9.pdf24-25Ruchla KochenKOCHENwidow of AbramWodzisławSale of remains of fabricsWodzisław30 Jan 96In liquidation 20 Aug 1940  

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous column [r#]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
103848_125_0_0_308.pdf19Municipality of Żarki / District of Radomsko / List of collected lease payments for Jewish property for the month of April 1944.1637[column not in this table][column not in this table]Antoni CyganCYGANStary Rynek 203000Dora ...icka [large ink stain hides part of surname], Izrael Karlsbrum, Frajdla Karlsbrum, Ałta Karlsbrum, Chaim Słomnicki, wife Mala Słomnicki, Hinda Słomnicki, Fajga Słomnicki, Sura Słomnicki, Moszek Krakowski, Rywka Krakowski, Itka Solnik...ICKA, KARLSBRUM, SŁOMNICKI, KRAKOWSKI, SOLNIK  

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-Page numberLp.Given nameSurname [r#]Date of birthData smierciOther information
1008825988Jan MarianCICHON25 May 192014 Apr 1943 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativeSurname from previous columnDegree of relationNotes by typistNotes (not by typist)
10426List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[19]593Wolf Nachman GerszynskiGERSZYNSKI1 Jan 1893StuwiakitailorReilbornMlyn 4p.Stase Cohen, 2059 Davidson Ave., Bronx, N.Y. [and] Ann Hutnik, 510 Leonat Rt., Vernon, N.Y.COHEN, HUTNIKsister in law / cousin  

Note: These results are missing 2,017 KOCHEN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.