Erdberg / Erdfrucht Holocaust-Era Records in Częstochowa, Kielce, Radomsko, and nearby towns

25 Holocaust-era records for Erdberg / Erdfrucht and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Kielce (Keltz), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Opoczno (Opotchna), Piotrków (Petrikev), Wodzisław (Vodislov), and nearby towns.

Note: These results are missing 46 ERDBERG records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1174219418788 Dec 1941, Częstochowa10 Dec 1941, CzęstochowaRuchla Szwirc née Erdberg, born Leoncin 20 May 1897, living in Częstochowa ul. Katedralna 7, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 4SZWIRC NÉE ERDBERGSzyja Frajtel ErdbergERDBERGEstera née AbramowiczABRAMOWICZSzmul SzwircSZWIRC[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…015-Xux2Lg.jpg  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
115641768H 83817Majer ErdbergERDBERGUhrmacherWatchmakerGarncarska 922 Apr 19405742? 
126423337D 12347Jackie ErdbergERDBERGSchulerPupilGarncarska 922 Apr 194092103 
127413303D 12313Henoch ErdbergERDBERGBerufslosWithout professionGarncarska 1422 Apr 194094101 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
102948_1_0_0_13793.pdf1063121Majer ErdbergERDBERGZegarmistrzowstwoWatchmakingOrl. Dreszera 9 [Orlicz Dreszera 9] 

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
110293525.[not listed]1942[not listed]Sura Raza ErdbergERDBERG[not listed][not listed]1[not listed]KłobuckTargowa 2515 Jun 1942   
110673726.458 / 42194211 Jun 1942Sura Raca ErdbergERDBERG17 Oct 1938Laja 17 Oct 1938bez zaw.without professionKłobuckTargowa 2515 Jun 1942   

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
11555Sandomierz6 of 41Miriam ErdfruchtERDFRUCHT194216 

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1304924Estera ErdbergERDBERG1912Lodz 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1084125Abe-Elje ErdbergERDBERGSokernewice, Poland1914JechielHana 

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberTown header [presumably means "residing in..."]PersonSurname from previous columnPlace of birthYear born [often not listed]Notes by typistNotes (not by typist)
100562SandomierzMiriam ErdfruchtERDFRUCHT    

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
1006388List No. 4/P; standard CARE; includes ordersmade by cable No. 627 / marked under respective nameC. 56/P.Towia Erdberg, c/o GoldminoERDBERG, GOLDMINOLodz / Pilsudski 70, m. 59CARE15Edith Shnurman, Epstein House, Gaza road, JerusalemSHNURMAN[none]  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1134708-DSC00114.jpg8LeonARDEBERGLwow 
2115309-DSC00008.jpg59EsteraERDEBERGLodz 
2116109-DSC00008.jpg59MiriamERDFRUCHTSandomierz 
2116209-DSC00008.jpg59MoszekERDFRUCHTLodz 

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
146962. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List B30ERDBERGLejzer1919Rakow 
19784List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945115ERDBERGPesa1918Lodz 
24792List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp149ERDBERGRellastudent  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1451776LejzorERDBEERGRakov05 May 1919Poland 
1451876PesaERDBERGLodz18 Jun 1918Poland 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
11204181166Berl ErdbergERDBERGKutno1919GnieznoStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
14335684199Ester OrdbergORDBERGKalisz1919Zgierz   

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-Image file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1176821_1847_0_0_2363.pdf2363Zg 67/482 Apr 1948Chana Perla FelmanFELMANul. Ogrodowa 20, CzęstochowaThe Applicant requests the court to confirm that Izrael-Aron son of Mordka-Juma and Estera Erdfrucht née Merzel, was shot in Dec 1942 in Radomsko and that his wife, Hinda Erdfrucht née Zajd, daughter of Symcha and Liba-Fajgla née Stopnicka, was shot on 7 Jan 1943 in Radomsko.ERDFRUCHT NÉE MERZEL, ERDFRUCHT NÉE ZAJD, STOPNICKA5 Apr 1948Court grants Applicant's request.   

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-PDF file namePolishTranslation by Google Translate (https://translate.google.com)Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1083721_1847_0_0_2363.pdfsyg 2363: Akta z wniosku Chany Perli Felman o stwierdzenie zgonu Izraela Arona Erdfruchta i innych, akta za 1948 r., kart 5syg 2363: Files from the application of Chana Perla Felman to confirm the death of Izrael Aron Erdfrucht and others, files for 1948, 5 pagessyg 2363: Files from the petition of Chana Perla Felman to declare the death of Izrael Aron Erdfrucht and others; files from 1948, 5 pagesFELMAN, ERDFRUCHT 

Note: These results are missing 46 ERDBERG records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.