Finkler / FinklerÓw Holocaust-Era Records in Radoszyce, Częstochowa, Kielce, and nearby towns
165 Holocaust-era records for Finkler / FinklerÓw and related spellings.
These records span Radoszyce (Radoshitz), Częstochowa (Chenstochov), Kielce (Keltz), Przedbórz (Pshedbosh), Kromołów (Krimilov), Przyrów (Shperov), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Wolbrom (Volbrom), Opoczno (Opotchna), Piotrków (Petrikev), and nearby towns.
Note: These results are missing 845 FINKLER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10092 | 1939 | 90 | 26 Dec 1938, Częstochowa | 13 Apr 1939, Częstochowa | Chaim Chaskiel Majer Rabinowicz, born Szydłów 28 Apr 1911, living in Szydłów | RABINOWICZ | Lejbuś Mejlich Rabinowicz | RABINOWICZ | Ruchla Dwojra née Widerman vel Biderman | WIDERMAN VEL BIDERMAN | Gołda Mariem Rotenberg, born Wolbrom 8 Feb 1910, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1 | ROTENBERG | Jakub Icek Rotenberg | ROTENBERG | Sura Bajla née Finkler | FINKLER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | www.crarg.org/i…049-OJxuJK.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19763 | 23 | 1034 | 281 | Dawid Ber | FINKLER | Moszek & Alta Szyfra Eksztajn | EKSZTAJN | 14 Jan 1879, Radomsko | Merchant | EKSZTAJN, FINKLER, SZTOKMAN, WAJS | |||||
| 19764 | 23 | 1034 | 281 | Itta | WAJS | FINKLER | Berek & Dwojra Sztokman | SZTOKMAN | ---- | With husband | EKSZTAJN, FINKLER, SZTOKMAN, WAJS | ||||
| 26113 | 50 | 1167 | 901 | Dwojra Laja | FRYDMAN | Salomon & Chana Wajnryb | WAJNRYB | 24 Apr 1865, Czestochowa | ---- | FRYDMAN, WAJNRYB | |||||
| 26114 | 50 | 1167 | 901 | Izaak Majer | FINKLER | Mendel & Majtla Klajzerman | KLAJZERMAN | 26 May 1850, Kromolow | With husband | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26115 | 50 | 1167 | 901 | Chaja | BEMSKA | FINKLER | Abram & Malka Bryla | BRYLA | 9 Jun 1856, Czestochowa | With husband | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | ||||
| 26116 | 50 | 1167 | 901 | Dawid | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 13 Dec 1879, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26117 | 50 | 1167 | 901 | Tauba | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 2 Aug 1882, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26118 | 50 | 1167 | 901 | Jakub | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 14 Jan 1886, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26119 | 50 | 1167 | 901 | Sura | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 4 Mar 1890, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26120 | 50 | 1167 | 901 | Fajgla | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 20 Dec 1891, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN | |||||
| 26121 | 50 | 1167 | 901 | Itta | FINKLER | Izaak Majer & Chaja Bemska | BEMSKA | 24 Jun 1893, Czestochowa | With parents | BEMSKA, BRYLA, FINKLER, KLAJZERMAN |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| -Sort- | Given name | Surname [r#] | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 12450 | David | FINKLER | 303 |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| -Sort- | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12524 | 3522 | D 12532 | Szymon Finkler | FINKLER | Schuler | Pupil | Targowa 7 | 22 Apr 1940 | 88 | 108 |
Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]
| -Sort- | Translation | Images | Name | Surname from previous column [r#] |
|---|---|---|---|---|
| 10717 | https://www.jew…1/czea003.html | https://digital…2-00505686d14e | Yetta (née Finkler) Hershlikowicz | FINKLER, HERSHLIKOWICZ |
Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]
| -Sort- | Letter | Page | Surname [r#] | Additional Surname | Given Name | Additional Given Name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11182 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Abraham | Abe | |
| 11183 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Henech | ||
| 11184 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Sara Leah | ||
| 11185 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | FINKLER | Yetta | |
| 11186 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Irving | ||
| 11187 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Bernard | ||
| 11259 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Feiwel | ||
| 11260 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Mordechai | ||
| 11261 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Miriam | ||
| 11262 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Berl | ||
| 11263 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Yankl | ||
| 11264 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Fradl | ||
| 11265 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Abraham | Abe | |
| 11266 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Henech | ||
| 11267 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Sara Leah | ||
| 11268 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | FINKLER | Yetta | |
| 11269 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Irving | ||
| 11270 | 05-hey | XXXIV | HERSHLIKOWICZ | Bernard |
Daleszyce and nearby: Questionnaires of Jews from Daleszyce near Kielce, 19 Nov 1940; Opatów, Opoczno, Ostrowiec Świętokrzyski, Połaniec, Przedbórz, 30 Nov 1940; Radom, Radomsko, Radoszyce, Rawa Mazowiecka, 26 Nov 1940, syg 56 [H]
| -Sort- | Folder of images | Image | Page number | Page header | Section header | Order number | Person | Surname copied from previous column | Date of birth | Address - previous | Address - present | Type of benefit | Institution disbursing benefit | Amount of remuneration | Documents supporting entitlement, together with business number | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10149 | https://www.szu…ostka/14603001 | 29_2125_0_4_56_23_56782134.jpg | 39 | Radoszycach [Radoszyce] | a) Sielpia Duża, Grodzisko b) Radiszyce | 2 | Chawa Finkler | FINKLER | 14 May 1882 | [blank] | Radoszyce | Pension as the widow of a rabbi | Końskie Starostwo | 261 zl 96 gz | Końskie Starostwo Certificate No. W-5/R/38, copy attached | ||
| 10153 | https://www.szu…ostka/14603001 | 29_2125_0_4_56_24_56782133.jpg | 41 | Radoszycach [Radoszyce] | a) Sielpia Duża, Grodzisko b) Radiszyce | 2 | Chawa Finkler | FINKLER | 14 May 1882 | [blank] | Radoszyce | Pension as the widow of a rabbi | Końskie Starostwo | 261 zl 96 gz | Końskie Starostwo Certificate No. W-5/R/38, copy attached |
Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]
| -Sort- | Image | List | Page number | Given name(s) | Surname | Date [of birth] | Place [of birth] | Other information | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10153 | 03-DSC00036.JPG | Lista No. 1 | 7 | Regina | FINKLER | 23 Dec 1930 | Lwow |
Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]
| -Sort- | Town | Sequence number in city list | Person | Surname from previous column [r#] | Present address [city after war] | Year of birth | Page of book | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11839 | Szydlowiec | 31 of 112 | Abram Finkler | FINKLER | 1910 | 19 | ||
| 11840 | Szydlowiec | 32 of 112 | Berek Finkler | FINKLER | 1927 | 19 |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| -Sort- | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number [r#] | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16768 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_11_56023837.jpg | 7 | 295 | Boruch Chaut | CHAUT | Orla | 4 | 1894 | 1935 | ||||
| 16769 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_11_56023837.jpg | 7 | 296 | Golda Chaut | CHAUT | Orla | 4 | 1984 [1894?] | 1935 | ||||
| 16770 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_11_56023837.jpg | 7 | 297 | Nudla Finkler | FINKLER | Orla | 4 | 1878 | 1922 | ||||
| 16771 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_11_56023837.jpg | 7 | 298 | Luzer Hersz Gebrowicz | GEBROWICZ | Orla | 4 | 1910 | 1925 |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| -Sort- | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10811 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_57_56026279.jpg | 1915 | 54 | 14 / 27 Mar 1915 | Kielce | Kielce | Tauba Perla Szpira | SZPIRA | female | Kielce | 6 weeks | Szmul Szpira | SZPIRA | Cypojra nee Finkler | FINKLER | [not applicable] | [not listed] | [not listed] | ||||||||
| 10935 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_181_56026403.jpg | 1916 | 42 | 4 Mar 1916 | Kielce | ulica N. Świat No. 4 | Rykla Finkler | FINKLER | Female | Pińczow | 76 | Judka Natanson | NATANSON | Bajla née Szydłowska | SZYDŁOWSKA | Chaim-Majer Finkler | FINKLER | Old age | ||||||||
| 11156 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_405_56026627.jpg | 1917 | 49 | 20 Feb 1917 | Kielce | ulica Nowy-Świat No. 4 | Chaim-Majer Finkler | FINKLER | Male | Pińczow | 80 | Icek | Maryem née Baron | BARON | Kidney inflammation | Lewinson | Widower; Rabbi of Łuck? | Łuck now in Ukraine | ||||||||
| 11496 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_750_56026972.jpg | 1918 | 64 | 31 Mar 1918 | Kielce | ulica Nowy-Świat No. 4 | Jankiel Finkler | FINKLER | Male | Pinczów | 19 | Lejzor | Fajgla | Pneumonia | P. Jankowski | No occupation | ||||||||||
| 11805 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_107_56027436.jpg | 1919 | 51 | 3 Mar 1919 | Kielce | ulica Nowy-Świat No. 4 | Frajda Ruchla Finkler | FINKLER | Female | Pinczów | 86 | Moszek | Maryem née Rapoport | RAPOPORT | Pinkus Finkler | FINKLER | Heart defect | P. Jankowski | Husband is a trader | |||||||
| 12651 | https://www.szu…ostka/16291442 | 21_122_0_-_2912_173_56029175.jpg | 1922 | 102 | 7 Aug 1922 | Kielce | ulica Nowy Świat No. 4 | Marjem Wajngarten | WAJNGARTEN | Female | Libaszow (Russia) | 8 | Izmerk | Bajla Chaja Finkler | FINKLER | Enteritis | Komenda | Parents are not married | Josek Szymon Chmielewski 42 | Bajnech Sokoławski 27 | |||||||
| 13350 | https://www.szu…ostka/16286481 | 21_122_0_-_2916_197_56030663.jpg | 1926 | 93 | 19 Jun 1926 | Kielce | ulica Nowy Świat No. 3 | Chana Wajngarten | WAJNGARTEN | Female | Lubeszow district, Grodno Gubernia | 7 months | Szmerek | Bajla-Chaja née Finkler | FINKLER | Tuberculosis | Komenda | Szmul Trembacki 26 | Bajnech Sokoławski 30 | ||||||||
| 13408 | https://www.szu…ostka/16286481 | 21_122_0_-_2916_314_56030779.jpg | 1926 | 151 | 21 Oct 1926 | Kielce | ulica Nowy Świat No. 1 | Bajla-Chaja Wajngarten | WAJNGARTEN | Female | Lubieszów district | 35 | Chemje | Sura née Finkler | FINKLER | Szmerl | Pulmonary tuberculosis & kidney inflammation | Komenda | Szmul Trembacki 26 | Bajnech Sokoławski 30 |
Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Header before (and footer after) these listings, if any | Order number | Person | Surname from previous column | Parents | Maiden name from previous column | Date of arrival | Date of arrival spelled out | Place of previous residence | Occupation | Occupation, translated | Date of birth | Marital status | Address of residence [r#] | Remarks and annotations [nearly always blank] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10064 | 21_519_0_0_447.pdf | 11 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 18 Mar - 26 Mar 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Mar 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed] | 149 | Szajndla Rabinowicz née Wajsblum | RABINOWICZ NÉE WAJSBLUM | Naftula & Ałta née Funkler | FUNKLER | 18/3 | 18 Mar 1940 | Łódź | handlarz | trader | 1888 | zamęzna [married (female)] | Jatkowa 28 | ||
| 10065 | 21_519_0_0_447.pdf | 11 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 18 Mar - 26 Mar 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Mar 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed] | 150 | Chaja Marie Rabinowicz | RABINOWICZ | Moszek & Szajndla | 18/3 | 18 Mar 1940 | Łódź | przy mężu | with husband | 19 Aug 1915 | niezamężna [unmarried (female)] | Jatkowa 28 | |||
| 10066 | 21_519_0_0_447.pdf | 11 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 18 Mar - 26 Mar 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Mar 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed] | 151 | Sura Rywka Rabinowicz | RABINOWICZ | Moszek & Szajndla | 18/3 | 18 Mar 1940 | Łódź | przy rodz. | with parents | 9 Nov 1916 | niezamężna [unmarried (female)] | Jatkowa 28 | |||
| 10067 | 21_519_0_0_447.pdf | 11 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 18 Mar - 26 Mar 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Mar 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed] | 152 | Racha Zelda Rabinowicz | RABINOWICZ | Moszek & Szajndla | 18/3 | 18 Mar 1940 | Łódź | przy rodz. | with parents | 4 Aug 1920 | niezamężna [unmarried (female)] | Jatkowa 28 | |||
| 10068 | 21_519_0_0_447.pdf | 11 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 18 Mar - 26 Mar 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Mar 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed] | 153 | Cywia Tauba Rabinowicz | RABINOWICZ | Moszek & Szajndla | 18/3 | 18 Mar 1940 | Łódź | przy rodz. | with parents | 10 May 1922 | niezamężna [unmarried (female)] | Jatkowa 28 | |||
| 10069 | 21_519_0_0_447.pdf | 11 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 18 Mar - 26 Mar 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Mar 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed] | 154 | Nechama Perla Rabinowicz | RABINOWICZ | Moszek & Szajndla | 18/3 | 18 Mar 1940 | Łódź | przy rodz. | with parents | 23 May 1923 | niezamężna [unmarried (female)] | Jatkowa 28 | |||
| 10070 | 21_519_0_0_447.pdf | 11 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 18 Mar - 26 Mar 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Mar 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed] | 155 | Meloch Rabinowicz | RABINOWICZ | Moszek & Szajndla | 18/3 | 18 Mar 1940 | Łódź | przy rodz. | with parents | 26 Aug 1926 | kawaler [bachelor] | Jatkowa 28 |
Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Year of birth | Address before 1939 | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13327 | 27 | Bernard Finkler | FINKLER | 1927 | Radoszyse | |
| 13328 | 27 | Abraham Finkler | FINKLER | 1907 | Warsaw |
Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]
| -Sort- | Details | Page number of complete set (unnumbered) | Page number at top, centered (if any) | Page header (including running header) | [List number?] | Name | Surname from previous or following column | [Address] | Column without header [regarding delivery] | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10210 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [6] | [none] | List No. 1, Receipts, May 1943 | [14?] | Anna Fengler | FENGLER | Warschau |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]
| -Sort- | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12620 | DSC00103.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101264 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 28 Sep 1942 | 39 | Zofia Finkler | FINKLER | Lwow | Janowska 16 |
Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]
| -Sort- | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Page number |
|---|---|---|---|---|---|
| 10624 | Cecylja | FINKLER-BROKMAN | 1899 | Holocaust | 342 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| -Sort- | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11089 | M1946091017001 | 91 | 18 Wrzesnia | 1946 | 5 | Sad Grodzki w Piotrkowie | [none] | [none] | Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art. 5 : 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 r. D.U. 40/45, podaje do wiadomosci, ze dnia 5 sierpnia 1946 r. do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Berysza i Pinkusa Eli braci Rottenberg, zam. W Legnicy przy ul. Grodzkiej 35 o uznanie za zmarla ich ciotke Chawa Kratka z domu Goldminc, urodzona w Piotrkowie dnia 17/29 sierpnia 1897 roku, corke Berka i Ajdli z Wajsbergow malz. Goldminc. Chawa Finkler Kratka do pazdziernika 1942 r. zamieszkiwala w[...] | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | ROTTENBERG, KRATKA, GOLDMINC, WAJSBERG, GOLDMINC, FINKLER KRATKA | ||
| 11090 | M1946091017001 | 91 | 18 Wrzesnia | 1946 | 5 | Sad Grodzki w Piotrkowie | [none] | [none] | [...]Piotrkowie przy ul. Staro Warszawskiej 7. W pazdzierniku 1942 r. wywieziona zostala przez Niemeow do Treblinki i dotychezas nie powrocila. Sad wzywa: a) wymieniona wyzej Chawe-Finkler Kratka, aby w terminie 3 miesiecy od ukazania sie ogloszenia, zglosia sie do Sadu Wzywajacego, goyz w przeciwnym razie moze bye uznane za zmaria, b) wszystkie osoby, ktore mosn udzielie wiadomosci o zaginionej, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowi. (Nr Zg. 109/46) KB-3853 | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | ROTTENBERG, KRATKA, GOLDMINC, WAJSBERG, GOLDMINC, FINKLER KRATKA |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| -Sort- | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11515 | 116 | 21 | [none] | List No. 69/P; Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem | 2110/P | Dr. E Jaegendorf | [none] | JAEGENDORF | Wroclaw / ul. Vierturm 9/5 | T 20 | 5.75 | Amalia Finkler, c/o Neuman, 5, Hashachar Str., Tel Aviv | FINKLER, NEUMAN | 12 May 1946 / To 1605 | |||
| 11960 | 152 | 57 | [none] | List No. 53/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem | 1629/P | Juliusz Advokat Walczak | [none] | WALCZAK | Krakow / ul. Batorego 7 m. 6 | T 6 | 7.25 | Amalia Finkler, c/o Heinmann, 5 Hashachar Street, Tel Aviv | FINKLER, HEINMANN | 12 Mar 1946 / To/1429 |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23106 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Abraham | FINKLER | Lodz | |
| 23107 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Abram | FINKLER | Szydlowiec | |
| 23108 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Bernard | FINKLER | LÛdz | |
| 23109 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Berek | FINKLER | Szydlowiec | |
| 23110 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Felicja | FINKLER | Warszawa | |
| 23111 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Golda | FINKLER-TOMKE | Lodz | |
| 23112 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Helena | FINKLER | Lwow | |
| 23113 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Hersz | FINKLER | Lwow | |
| 23114 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Jozef | FINKLER | Lwow | |
| 23115 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Jozef | FINKLER | Lwow | |
| 23116 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Juda | FINKLER | Rychcbach | |
| 23117 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Karol | FINKLER | Lwow | |
| 23118 | 09-DSC00019.jpg | 69 | Malka | FINKLER | Piotrkow | |
| 25383 | 09-DSC00031.jpg | 81 | Berta | FUNKLER | Lwow |
Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]
| -Sort- | Town | Image file | Page number | Header before this section, if any | Phone number | Person(s) | Surname from previous column | Occupation, business, etc. (in Polish) | Address | Other information | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10673 | Radoszyce (genealogyindexer.org/view/1939Ptel/609) | 609.jpg | 555 | [none] | 1 | Ch. M. Finkler | FINKLER | rabin | [not listed] | |||
| 10674 | Radoszyce (genealogyindexer.org/view/1939Ptel/609) | 609.jpg | 555 | [none] | [not listed] | Ch. M. (dod. [dodatkowo; additionally]) Finkler | FINKLER | rabin | [not listed] | |||
| 10675 | Radoszyce (genealogyindexer.org/view/1939Ptel/609) | 609.jpg | 555 | [none] | 5 | Finkler Finkler | FINKLER | rabin | [not listed] |
Przyrów 1939: list of contribution payers to the Jewish community in Przyrów, powiat Częstochowa, province Kielecki for 1939, syg 3371, pages 291-293; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981486 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Given name(s) | Surname from previous column [r#] | Address | Amount of contribution | Occupation | Occupation, translated | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10020 | 21_100_0_6.3_3371_299_61122374.jpg | 291 | 20 | Aron Finkler | FINKLER | Przyrów | 5-- | handlarz | trader |
Radoszyce: concerning applications for building permits, claims to inheritance (Jewish-owned property), 1947-1948, RG-15.738, zesp 792, syg 71 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10003 | 21_702_0_0_71.pdf | 8 | To / The Ministry of the Treasury / of the Government of Poland / in Warsaw / Through the Polish Repatriation Mission in Hannover. / I, the undersigned Abram /Arnold/ Finkler born 18 Dec 1907 in Radoszyce, pursuant to the announcement of the Government of the Republic of Poland regarding the filing of property claims to abandoned and remaining real estate, hereby submit my claims to the following real properties located in Radoszyce, Końskie County, Kielce Province. / 1. A one-story brick residential house together with the yard and garden surrounding the house, remaining after my late father Israel Joska Finkler, at ul. Żydowska; 2. a two-story brick house after my grandfather Lejzor-Dawid Finkler; 3. a one-story house built after my uncle Chaim-Uszer Finkler. The above houses are located on the same Żydowska Street under one number, bordering the manor fields. 4. A yard remaining after my grandfather Lejzor-Dawid and my grandmother Mindla Finkler, approximately - morgs, located in Radoszyce by the embankments on one side and on the other side bordering the property of Bink. / Further, in Łódź at ul. Zawadzka 4 after my late wife Estera-Rywka Finkler née Chelemer and by power of attorney of my brother-in-law Dawid-Mendel Chelemer, in 1/4 part of this house, and also half of the house in Łódź at Kilińskiego No. 33 remaining after my cousin Felicja Richter née Tenenwórcel. / Also to the real property in the settlement of Radoszyce after my cousin Beniamin Gociał located at ul. Żydowska /formerly a synagogue/, presently converted into a mill. This property is a two-story brick building. / Hannover, 27 Dec 1946 / A. Finkler | Abram Finkler / Arnold Finkler, my late father Israel Josek Finkler, my grandfather Lejzor-Dawid Finkler, my uncle Chaim-Uszer Finkler, my grandmother Mindla Finkler, my late wife Estera-Rywka Finkler née Chelemer, my brother-in-law Dawid-Mendel Chelemer, my cousin Felicja Richter née Tenenwórcel, my cousin Beniamin Gociał Finkler | FINKLER, FINKLER NÉE CHELEMER, CHELEMER, TENENWÓRCEL |
Radoszyce: concerning the reconstruction of the burned settlement of Radoszyce, 1945, RG-15.738, zesp 702, syg 68 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10018 | 21_702_0_0_68.pdf | 5 | List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce] | 18. owner as of 1 Nov 1939: Majer Finkler, type of real estate: Plot, area: 0.10 ha | FINKLER | |
| 10019 | 21_702_0_0_68.pdf | 5 | List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce] | 19. owner as of 1 Nov 1939: Lajzor Finkler, type of real estate: Two buildings and a plot, area: Plot 0.17 ha (wooden building - 8 rooms; brick building - 4 rooms); current owner: Ignacy Chwascinski | FINKLER, CHWASCINSKI | |
| 10020 | 21_702_0_0_68.pdf | 5 | List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce] | 20. owner as of 1 Nov 1939: Chaim Uszer Finkler, type of real estate: Plot, area: 0.10 ha | FINKLER | |
| 10128 | 21_702_0_0_68.pdf | 113-114 | Postcard; sender: Abram Finkler, Końskie, Krakowska 5; to: Gmina Radoszyce / date: 16 Oct 1946 // To: Mayor / On 14 Oct I was at the address where I asked for the issuance of a certificate regarding the possession by my father, Izrael Finkler, and two daughters, my sisters – Mrs. Finkler, residents of Radoszyce. / I kindly request assistance in this matter, because I have still not received any reply to this matter, although I submitted a request and also sent reminders and a certificate of delivery. / With respect, / Finkler | Abram Finkler, Izrael Finkler | FINKLER | |
| 10129 | 21_702_0_0_68.pdf | 115 | To the Mayor of the Radoszyce Commune / Abram Finkler from Końskie / ul. Krakowska 5 (permanently residing in Łódź) / Application / I request the issuance of a certificate that my father, Izrael Józef Finkler, was the owner of a brick, single-story house in Radoszyce at ul. Żydowska 32, and that my grandfather, Lejzor Dawid Finkler, was the owner of a brick, single-story house as well as a square (i.e. orchard) at the crossroads near Mr. Gradlak, which bordered the road on both sides and had 1/2 morga of land, in the market square of Zelberg. My grandfather was a rabbi in Radoszyce. As far as I know, the former municipal building occupied this square and Kotkowski erected a temporary building there. / I kindly request that these certificates be sent to me as soon as possible to my above address by registered mail. / The matter is very urgent. / 9 Oct 1945. | Abram Finkler, Izrael Józef Finkler, Lejzor Dawid Finkler | FINKLER | |
| 10130 | 21_702_0_0_68.pdf | 116 | [futher communication] | Abram Finkler, Izrael Józef Finkler, Lejzor Dawid Finkler | FINKLER |
Radoszyce: Land tax lists of the Radoszyce commune, Końskie county, 1940, RG-15.444, zesp 532, syg 24 (index of names in this material); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092713 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page | Details regarding this material | Order number before name | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Other details | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10049 | 21_532_0_0_24.pdf | 22 | Osada Radoszyce & kol. Antoninów | 230. | Majer Finkler | FINKLER | See image for financial information (Zł and Gr.) | |
| 10051 | 21_532_0_0_24.pdf | 23 | Osada Radoszyce & kol. Antoninów | 231. | Lejzor Finkler | FINKLER | See image for financial information (Zł and Gr.) | |
| 10052 | 21_532_0_0_24.pdf | 23 | Osada Radoszyce & kol. Antoninów | 232. | Chaim-Moszek Finkler | FINKLER | See image for financial information (Zł and Gr.) | |
| 10053 | 21_532_0_0_24.pdf | 23 | Osada Radoszyce & kol. Antoninów | 233. | Rojza Finkler | FINKLER | See image for financial information (Zł and Gr.) |
Radoszyce: List of abandoned (former Jewish) property in the settlement of Radoszyce, 1948, RG-15.738, zesp 792, syg 70 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Consecutive number | Previous owner | Surname from previous column | [Unknown meaning: leased plot? own plot?] | Surface / Area of plot [in ha] | Real estate | Purpose of real estate | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10014 | 21_702_0_0_70.pdf | 6 | [top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948 | 14. | Chamu-Uszer Finkler | FINKLER | plac [plot] | 0,1044 | - | na rozbudowe osied [for the expansion of the settlement] | |
| 10015 | 21_702_0_0_70.pdf | 6 | [top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948 | 15. | Chamu-Uszer Finkler | FINKLER | plac [plot] | 0,1950 | - | na rozbudowe osied [for the expansion of the settlement] | |
| 10068 | 21_702_0_0_70.pdf | 6 | [top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 1948 | 68. | Ogol Gminy Zydowskiej, Elina Finkler | FINKLER | plac [plot] | 0,660 | - | pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ] |
Radoszyce: list of abandoned immovable (Jewish) property located in the Radoszyce commune, powiat Końskie; date at end of list: 14 Oct 1946 [Wykaz: majątku opuszczonego nieruchomego (żydowskiego) znajdującego się na terenie gminy Radoszyce pow. Koneckiego], syg 375, pages 20-25 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Owner prior to 1939 | Surname of property owner | location of the estate [name of town] | Size of land in hektars [= 100 ares = 10,000 square meters = 2.471 acres] | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10019 | 21_336_0_-_375_23_56162499.jpg | 21 | 19/3408 | Majer Finkler | FINKLER | Radoszyce | 0.10 ha. | ||
| 10020 | 21_336_0_-_375_23_56162499.jpg | 21 | 20/3409 | Lajzer Finkler | FINKLER | Radoszyce | 0.47 ha. | ||
| 10021 | 21_336_0_-_375_23_56162499.jpg | 21 | 21/3410 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Radoszyce | 0.10 ha. | ||
| 10022 | 21_336_0_-_375_23_56162499.jpg | 21 | 22/3411 | Rojza Finkler | FINKLER | Radoszyce | 0.10 ha. |
Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Location of the land: house | Owner(s) | Surname from previous column | Income from rent / zł. per year | [Meaning unclear; encumbrance?] | Ground condition of the building: good condition | Ground condition of the building: [needs repairs?] | Condition of the building's land: poor condition | Notes (not written by translator / typist) | Surname from previous column [r#] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10044 | 21_336_0_-_375_4_56162478.jpg | 2 | 43. | Radoszyce; ul. Żydowska | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | 200.- | -- | st. dobry [= stan dobry = good condition] | ||||
| 10059 | 21_336_0_-_375_4_56162478.jpg | 2 | 58. | Radoszyce; ul. Żydowska | Chawa Finkler | FINKLER | 150.- | -- | st. dobry [= stan dobry = good condition] | ||||
| 10060 | 21_336_0_-_375_4_56162478.jpg | 2 | 59. | Radoszyce; ul. Żydowska | sp. Lejzora Finklera [sp. presumably = Spadkobiercy = Heirs of Lejzor Finkler] | FINKLER | -- | -- | st. dobry [= stan dobry = good condition] |
Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | House owner | Surname of house owner | Street and (house) number | Number of rooms | Type of building | Annual return | Tenant | Surname of tenant | Rent | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | Notes (written by translator / typist) | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10286 | 21_336_0_-_375_39_56162513.jpg | 37 | Jankiel Gincberg | GINCBERG | Krakowska 27 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Bajla Finkler | FINKLER | 5 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10287 | 21_336_0_-_375_39_56162513.jpg | 37 | Jankiel Gincberg | GINCBERG | Krakowska 27 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Cypa Finkler | FINKLER | 5 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10445 | 21_336_0_-_375_43_56162516.jpg | 41 | Rojza Tenenbaum | TENENBAUM | Żydowska 11 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Chaim Finkler | FINKLER | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||||
| 10447 | 21_336_0_-_375_43_56162516.jpg | 41 | Dawid Tenenbaum | TENENBAUM | Żydowska 11 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Sp. Lejzora Finklera [= spadek Lejzora Finklera = estate of Lejzor Finkler] | FINKLER | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||||
| 10554 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chana Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | Chana Finkler | FINKLER | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10555 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chana Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Kalma Finkler | FINKLER | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10556 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chana Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 96 | Wigdor Scisłowski | SCISŁOWSKI | 8 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10558 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Lejzor Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Icek Finkler | FINKLER | 10 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10559 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Lejzor Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 60 | Josek Reszelbach | RESZELBACH | 5 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10560 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Jankiel Finkler | FINKLER | 10.- [crossed out and changed to:] 15.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10561 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 60 | Hersz Kuperminc | KUPERMINC | 5 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10562 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Chaim Nusbaum | NUSBAUM | 2 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10563 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 2 | Wohnhaus [Residential building] | 120 | Szlama Berger | BERGER | 10.- [crossed out and changed to:] 5.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10564 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Lejbuś Senator | SENATOR | 2 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||
| 10565 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 96 | Luzer Kohn | KOHN | 8 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10566 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | 60 | Abram Pulwer | PULWER | 5.- [crossed out and changed to:] 10.- | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | ||
| 10568 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Kreuz Rotes [Red Cross] | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] | |||||
| 10570 | 21_336_0_-_375_49_56162523.jpg | 47 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Żydowska 32 | 1 | Wohnhaus [Residential building] | Judenrat | 15 | [See image for additional columns (apparently with rent per month)] |
Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 2-25; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]
| -Sort- | Date(s) on document | Image file name [r#] | Page | Given name(s) | Surname | [Address] [Part of top of page missing] | [Unknown meaning] [Part of top of page missing] | Surname from previous column | [Unknown meaning] [Part of top of page missing] | ... contruction [Part of top of page missing] | [Number of floors?] [Part of top of page missing] | [Unknown meaning] [Part of top of page missing] | See image for numbers listed in many additional columns | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10303 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_24_56162711.jpg | 22-23 | Chawa Finkler | FINKLER | Zydowska 32 | dom niurow. [? House] | 1926 | dobry [good] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||
| 10305 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_24_56162711.jpg | 22-23 | Lejzor Finkler | FINKLER | Zydowska 32 | dom drewn. [wooden house] | 1912 | średni [average] | See image for numbers listed in many additional columns | |||||
| 10307 | Title page: 23 Apr 1942 | 21_336_0_-_377_24_56162711.jpg | 22-23 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Zydowska 32 | dom niurow. [? House] | 1928 | 1 | b. dobry [very good] | See image for numbers listed in many additional columns |
Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]
| -Sort- | Year on document | Image file name | Page | Order number | Address of house or land | Proprietor / Owner | Surname from previous column | Owner's address | Amiccable agreement of tenancy or lease | Surname from previous column | See image for numbers listed in four columns to the right | mortgage charge | Tax burden | Object value: zł. gr. | Whether a trustee is appointed | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10171 | Unclear: 1940 or 1943 | 21_336_0_-_377_46_56162733.jpg | 44-45 | 159 | Radoszyce, ul. Zydowska 29 & 32 | Izrael Finkler | FINKLER | Radoszyce | See image for numbers listed in four columns to the right | |||||||
| 10172 | Unclear: 1940 or 1943 | 21_336_0_-_377_46_56162733.jpg | 44-45 | 159 | Radoszyce, ul. Zydowska 29 & 32 | Chawa Finkler odp. [likely = odpowiedzialny = accountable / responsible] | FINKLER | Radoszyce | See image for numbers listed in four columns to the right | |||||||
| 10176 | Unclear: 1940 or 1943 | 21_336_0_-_377_46_56162733.jpg | 44-45 | 162 | Radoszyce, ul. Zydowska 33 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Radoszyce | See image for numbers listed in four columns to the right |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number | Page header before this material | Street | House number | Type of house | Owners | Surname(s) copied from previous column | Tenants | Surname(s) copied from previous column | Number of rooms | Monthly rent, in złoty | Annual income/revenue, in złoty | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10168 | 21_336_0_-_374_50_56162451.jpg | 48 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Krakowska | 26 | mieszkalny [residential brick] | Jankiel Gincberg | GINCBERG | Bajla Finkler | FINKLER | 2 | - | - | |||
| 10222 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Jankiel | FINKLER | 2 | - | - | |||
| 10223 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Hersz-Lajb Kuperminc | KUPERMINC | 1 | 5 | 60.- | |||
| 10224 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Chaim Nusbaum | NUSBAUM | 1 | - | - | |||
| 10225 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Szlama Berger | BERGER | 2 | 10 | 120.- | |||
| 10226 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Lejb Senator | SENATOR | 1 | - | - | |||
| 10227 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Luzer Kohn | KOHN | 1 | 8 | 96.- | |||
| 10228 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Abram Pulwer | PULWER | 1 | - | - | |||
| 10229 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Zdrowia Osrodek P.C.K. | OSRODEK | 1 | - | - | |||
| 10230 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Zydowska Guina | GUINA | 1 | - | - | |||
| 10231 | 21_336_0_-_374_56_56162457.jpg | 54 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny murowany [residential brick] | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | Szajndla Lipszyc | LIPSZYC | 1 | - | - | Entry crossed out | ||
| 10252 | 21_336_0_-_374_58_56162459.jpg | 56 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | - | mieszkalny [residential brick] | Chawa Finkler | FINKLER | Chawa Finkler | FINKLER | 2 | - | - | |||
| 10253 | 21_336_0_-_374_58_56162459.jpg | 56 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | - | mieszkalny [residential brick] | Chawa Finkler | FINKLER | Kalma Finkler | FINKLER | 1 | - | - | |||
| 10254 | 21_336_0_-_374_58_56162459.jpg | 56 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | - | mieszkalny [residential brick] | Chawa Finkler | FINKLER | Wigdor Scisdowki | SCISŁOWSKI | 1 | 8 | 96.- | |||
| 10255 | 21_336_0_-_374_58_56162459.jpg | 56 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny [residential brick] | sp. [spadkobiercy = heirs of] Lejzor Finkler | FINKLER | Icek Finkler | FINKLER | 2 | 10 | 120.- | |||
| 10256 | 21_336_0_-_374_58_56162459.jpg | 56 | Radoszyce: listing of real estate vacated | Zydowska | 32 | mieszkalny [residential brick] | sp. [spadkobiercy = heirs of] Lejzor Finkler | FINKLER | Josek Rozelbach | ROZELBACH | 1 | 5 | 60;- |
Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 66-67; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number | Page header before this material | Consecutive number | Previous owner | Surname from previous column | [Unknown meaning: leased plot? own plot?] | Surface / Area of plot | Real estate | Purpose of real estate | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10014 | 21_336_0_-_374_68_56162469.jpg | 66 | Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce | 14. | Chamu-Uszer Finkler | FINKLER | plac | 0,1044 | - | na rozbudowe osied | ||
| 10015 | 21_336_0_-_374_68_56162469.jpg | 66 | Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce | 15. | Chamu-Uszer Finkler | FINKLER | plac | 0,1950 | - | na rozbudowe osied | ||
| 10069 | 21_336_0_-_374_69_56162470.jpg | 67 | Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce | 68. | Ogol Gminy Zydowskiej, Elina Finkler | FINKLER | plac | 0,660 | - | pod remize Strazy Poz |
Radoszyce: register of persons owning building real estate, 1941, syg 30; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092720 [H]
| -Sort- | Image | Page number | Line number | Owner of building real estate: Person | Surname from previous column | Owner of building real estate: Place of residence | Profession | Location of building real estate | Tear and month when the building or part of the building was put to use | Specification of buildings with an indication of their purpose (e.g. residential house / factory buildings / farm buildings; leased separately from the farm, etc.) | Other sources of property owner's income (type and location) | Year | Date of request to submit or supplement list No. 1 | Column number of the tax register or legal basis for exempting real estate from tax | Comments | Comments by translator |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10027 | 21_532_0_-_30_8_56203527.jpg | 8-9 | 28 | Izrael Finkler, deceased | FINKLER | Radoszyce | Rabbi | Radoszyce | 1925 | Residential building - 5 rooms | Chief Rabbi | 19 Feb 1941, 12 Jan 1942 | ||||
| 10028 | 21_532_0_-_30_8_56203527.jpg | 8-9 | 29 | Chaim Uszer Finkler | FINKLER | Radoszyce | Rabbi | Radoszyce | 1927 | Residential building - 8 rooms | Rabbi & Tzaddik | 19 Feb 1941, 12 Jan 1942 |
Radoszyce: [title unclear; might be part of:] List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 5-12 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Place and street | House number [r#] | Owner | Surname of owner | Number of stories / floors | Number of rooms | Monthly gross rent [including charges for heating etc?] | Cost of building insurance | Tax value of property | Average of most recent sale price or similar | What mortgage on the property is known? | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10245 | 21_336_0_-_375_14_56162487.jpg | 12 | 90 | Żydowska | 32 | Chaim-Uszer Finkler | FINKLER | 1 | 10 [bracket to the right] | 56 | 14.550 | 700 | 17.000 | ||
| 10246 | 21_336_0_-_375_14_56162487.jpg | 12 | 90 | Żydowska | 32 | Chawa Finkler | FINKLER | [blank] | 7 [bracket to the right] | [blank] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10247 | 21_336_0_-_375_14_56162487.jpg | 12 | 90 | Żydowska | 32 | Lejzor Finkler | FINKLER | [blank] | [blank] | [blank] | [blank] | [blank] | [blank] |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| -Sort- | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21894 | List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow | 130 | FINKLER | Giza | 1916 | Lwow | |||
| 21931 | List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow | 131 | FINKLER | Jozef | 1895 | Woloszyniec | |||
| 21973 | List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow | 131 | FINKLER | Juliusz | 1908 | Buczacz |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23893 | 06-DSC00079.JPG | 41 | 579 | Josek | LEWKOWICZ | 8 Jun 1918 | Dombrowa | Dombrowa | Fella & Eljas | FINKLER | Dombrowa? |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14636 | 78 | Kaja | FINKLER | Warszawa | 04 Jan 1934 | Poland |
Szczekociny 1939: letter of Szmul Rozenbaum to the Office for Political and Social Matters in Kielce regarding his appointment as a rabbi in Szczekociny. The petition signed by the citizens of Szczekociny on the same. Letter to the same Office regarding contributions by Szyja Cukierman in Szczekociny, 1939, syg 3387, document pages 18-21; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]
| -Sort- | Page | Serial number | Person | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10069 | 20 | 68 | Icek Finkler | FINKLER |
Szczekociny: List of Jewish victims in Szczekociny, Poland, 1940; Yad Vashem; (188 persons); images: www.crarg.org/jewish-victims-in-szczekociny-1940.php [H]
| -Sort- | Details | Image | Numbering [L.p.] | Person | Surname from previous column | Town [Miejscowosc] | Number of persons [Ilosc osob] | Number of Kg [Ilosc Kg] | Comments [Uwagi]; top of each column: Potatoes [Kartofle] | Note regarding units | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10055 | Appears to be list of residents, rather than victims; but one list could be the same as the other | 1050.pdf | 53 | Finkler Icyk | FINKLER | Szczekociny | 5 | 8 | 1/4 mtr. | Unit is meters (metra); likely equals 100 kilograms of potatoes |
Szydłowiec, Poland: Jewish survivors in Szydłowiec, Cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 24 Jan 1946 [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Year born | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10031 | [1] | Abram Finkler | FINKLER | 1910 | |
| 10032 | [1] | Berek Finkler | FINKLER | 1927 |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Surname [r#] | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11172 | 21 | Henia Finkler | FINKLER | 1918 | Kepna 4 | Jankel | Szyfra | Ainring |
Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Given name | Surname | Year of birth | Address in 1939 | Present address in Warsaw | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10489 | 3 | Felicka | FINKLER | 1910 | Warsaw, Sliska 18 | Sulkowskiego 51-2 |
Zawiercie BMD 1943 deaths [H]
| -Sort- | Akt | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10026 | 202? | Josek Israel | FINKLER | 20 Jul 1881 | 29 May 1943 | See jpg image of this index page |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.