Firsztenberg / Fersztenberg Holocaust-Era Records in Radoszyce, Częstochowa, Kielce, and nearby towns

109 Holocaust-era records for Firsztenberg / Fersztenberg and related spellings.

These records span Radoszyce (Radoshitz), Częstochowa (Chenstochov), Kielce (Keltz), Wodzisław (Vodislov), Piotrków (Petrikev), Krzepice (Kshepitz), Rozprza (Rospesha), Kromołów (Krimilov), Włoszczowa (Vlotsheve), Końskie (Kinsk), and nearby towns.

Note: These results are missing 631 FIRSZTENBERG records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-	Town	Person	Surname(s) from previous column
10222	Czestochowa	Herbert R. Rosenauer, Bronka Firstenberg-Fajgenlatowa [Fajgenlat], M. Kaufman	ROSENAUER, FIRSTENBERG-FAJGENLATOWA [FAJGENLAT], KAUFMAN

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Survived by	Witness 1	Witness 2	Image(s)
10459	1940	155		15 Mar 1940, Częstochowa	Fajgla Firsztenberg née Rabinowicz, widow, merchant, born Sobków 19 Sep 1860, died in Częstochowa ul.	FIRSZTENBERG NÉE RABINOWICZ	Cwil Rabinowicz	RABINOWICZ	Laja née Chmielnicka	CHMIELNICKA	[not listed]	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa	www.crarg.org/i…082-9bJTEf.jpg
11076	1941	224	17 Apr 1941, Częstochowa	18 Apr 1941, Częstochowa	Chaja Graubard née Firstenberg, widow, born Wyszogród 1867 [day and month not listed], permanent resident Płock, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1	GRAUBARD NÉE FIRSTENBERG	Moszek Firstenberg	FIRSTENBERG	Mirjam née [not listed]		[not listed]	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	www.crarg.org/i…113-IXj9R1.jpg
11677	1941	816	21 Nov 1941, Częstochowa	25 Nov 1941, Częstochowa	Chaim Fisztenberg, bachelor, worker, born Włoszczowa 20 Aug 1906, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 3	FISZTENBERG	Szymon Fisztenberg	FISZTENBERG	Chana Erla née Zylberminc	ZYLBERMINC	[not listed]	[not listed]	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	www.crarg.org/i…163-CseoUq.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10780	1940	500	29 Dec 1940, Częstochowa	31 Dec 1940, Częstochowa	Icyk Zylberberg, bachelor, born Częstochowa 29 Jun 1910, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9	ZYLBERBERG	Izrael Medel Zylberberg	ZYLBERBERG	Rywka née Hocherman	HOCHERMAN	Hena Boruch, unmarried, born Częstochowa 15 Jan 1915, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 24	BORUCH	Icek Boruch	BORUCH	Blima Frymeta née Firsztenberg	FIRSZTENBERG	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Decision Czestochowa authorities from 31 Jul 1947 changed given name Hena Zylberberg née Boruch to Henryka	ZYLBERBERG NÉE BORUCH	www.crarg.org/i…103-8aVhlK.jpg
11264	1942	190	9 Aug 1942, Częstochowa	11 Aug 1942, Częstochowa	Chaim Fajgenblat, bachelor, born Częstochowa 5 Aug 1903, living in Częstochowa, ul. Panny Marii 14	FAJGENBLAT	Mordka Hersz Fajgenblat	FAJGENBLAT	Mariema née Bril	BRIL	Blima Ruchla Firsztenberg, unmarried, born Krzepice 16 Aug 1914, living in Częstochowa, ul. Berka Joselewicza 1	FIRSZTENBERG	Lipa Hirsz Firsztenberg	FIRSZTENBERG	Rywka née Joskowicz	JOSKOWICZ	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Bride signs surname as Firstenberg	FIRSTENBERG	www.crarg.org/i…41-JladdO.jpeg	ul. Panny Marii should be ul. Najświętszej Marji Panny

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
13119	10	3478	96	Icek	----	LIPSZYC	Szaul & Dyna Fisztenberg	FISZTENBERG	8 May 1864, Piotrkow	Merchant	FISZTENBERG, FRENKIEL, IZRAEL, LIPSZYC
13120	10	3478	96	Ruchla	FRENKIEL	LIPSZYC	Josek & Gitla Izrael	IZRAEL	21 Oct 1862, Brzeziny	With husband	FISZTENBERG, FRENKIEL, IZRAEL, LIPSZYC
13121	10	3478	96	Laja	----	LIPSZYC	Icek & Ruchla Frenkiel	FRENKIEL	9 Oct 1894, Czestochowa	With parents	FISZTENBERG, FRENKIEL, IZRAEL, LIPSZYC
13122	10	3478	96	Frajda	----	LIPSZYC	Icek & Ruchla Frenkiel	FRENKIEL	3 Dec 1896, Czestochowa	With parents	FISZTENBERG, FRENKIEL, IZRAEL, LIPSZYC
13123	10	3478	96	Perla	----	LIPSZYC	Icek & Ruchla Frenkiel	FRENKIEL	1 Sep 1898, Czestochowa	With parents	FISZTENBERG, FRENKIEL, IZRAEL, LIPSZYC
13124	10	3478	96	Sura	----	LIPSZYC	Icek & Ruchla Frenkiel	FRENKIEL	15 May 1901, Czestochowa	With parents	FISZTENBERG, FRENKIEL, IZRAEL, LIPSZYC
13125	10	3478	96	Mordka Hersz	----	LIPSZYC	Icek & Ruchla Frenkiel	FRENKIEL	19 Dec 1906, Czestochowa	With parents	FISZTENBERG, FRENKIEL, IZRAEL, LIPSZYC
23117	28	532	362	Michal		LIPSZYC	Saul & Dyna Firsztenberg	FIRSZTENBERG	10 Sep 1858, Piotrkow	Trader	FIRSZTENBERG, GOTESMAN, LIPSZYC
23118	28	532	362	Elka	GOTESMAN	LIPSZYC	Uszer & Gitla Fajgla ----	----	-- --- 1860, Staporkow	With husband	FIRSZTENBERG, GOTESMAN, LIPSZYC
23119	28	532	362	Gitla		LIPSZYC	Michal & Elka Gotesman	GOTESMAN	25 Apr 1897, Czestochowa	With parents	FIRSZTENBERG, GOTESMAN, LIPSZYC
23120	28	532	362	Rywka		LIPSZYC	Michal & Elka Gotesman	GOTESMAN	26 Feb 1898, Czestochowa	With parents	FIRSZTENBERG, GOTESMAN, LIPSZYC
23121	28	532	362	Uszer		LIPSZYC	Michal & Elka Gotesman	GOTESMAN	11 Feb 1900, Czestochowa	With parents	FIRSZTENBERG, GOTESMAN, LIPSZYC

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-	Source	Image number	Number	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Parents' given names	Profession	Address
10038	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00106.JPG	38	Chaskiel	FIRSTENBERG	1912	Szymon, Chana	box maker	Wilsona 18

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Other family listed	Summary of material
10059	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0731	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	MUSKAL, HOLAND, FIRSTENBERG, MISKA, GONZWA	Adam Muskal	MUSKAL	Plac Daszyńskiego 3		Request for Muskal’s shop at the address to be inventoried
10060	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0731	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	MUSKAL, HOLAND, FIRSTENBERG, MISKA, GONZWA	[no given name] Holand	HOLAND	Plac Daszyńskiego 3		The previous owner of the shop at the address
10061	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0731	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	MUSKAL, HOLAND, FIRSTENBERG, MISKA, GONZWA	Lipa Firstenberg	FIRSTENBERG	Plac Daszyńskiego 3		Joint owner of the premises at the address
10062	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0731	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	MUSKAL, HOLAND, FIRSTENBERG, MISKA, GONZWA	Szlama Miska	MISKA	Plac Daszyńskiego 3		Joint owner of the premises at the address
10063	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0731	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	MUSKAL, HOLAND, FIRSTENBERG, MISKA, GONZWA	[no given name] Gonzwa	GONZWA	Plac Daszyńskiego 3		Signatory of the request for the inventory
10064	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0732	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	GONZWA, MUSKALA, FURSTENBERG, MISKA	M. Gonzwa	GONZWA	Plac Daszyńskiego 3		Carried out the inventory of the shop at the address
10065	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0732	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	GONZWA, MUSKALA, FURSTENBERG, MISKA	[no given name] Muskala	MUSKALA	Plac Daszyńskiego 3		New shop keeper at the address
10066	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0732	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	GONZWA, MUSKALA, FURSTENBERG, MISKA	[no given name] Furstenberg	FURSTENBERG	Plac Daszyńskiego 3		Joint owner of the premises at the address
10067	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0732	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	GONZWA, MUSKALA, FURSTENBERG, MISKA	Szmul Miska	MISKA	Plac Daszyńskiego 3	A son of Miska is mentioned but no name given	Joint owner of the premises at the address
10069	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0734	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	GONZWA, MUSKALA, FURSTENBERG, MISKA	M. Gonzwa	GONZWA	Plac Daszyńskiego 3		Carried out the inventory of the shop at the address
10070	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0734	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	GONZWA, MUSKALA, FURSTENBERG, MISKA	[no given name] Muskala	MUSKALA	Plac Daszyńskiego 3		New shop keeper at the address
10071	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0734	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	GONZWA, MUSKALA, FURSTENBERG, MISKA	[no given name] Furstenberg	FURSTENBERG	Plac Daszyńskiego 3		Joint owner of the premises at the address
10072	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0734	www.crarg.org/i…735-k1aZ6x.pdf	GONZWA, MUSKALA, FURSTENBERG, MISKA	Szmul Miska	MISKA	Plac Daszyńskiego 3	A son of Miska is mentioned but no name given	Joint owner of the premises at the address

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
13044		2423	D 11433	Lipa Furstenberg	FURSTENBERG	Kaufmann	Merchant	B. Joselewicza 1	22 Apr 1940	104	74

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10698	3526		30 Mar 1942	Blima Firsztenberg	FIRSZTENBERG	16 Aug 1914	Krzepice	Berka Joselewicza No. 1	Lipa	Rywka née Joskowicz	JOSKOWICZ	With parents	Breach of communication regulations	14 Oct 1941	3 months prison	Released 30 Jun 1942; single

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-	Details	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Age	Father	Mother	Occupation	Occupation (translated)	Current job	Current job (translated)	Address	Regional page header	Regional page header (translated)	L.p. (seq # on left)	Comments
10217	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Chaskiel	FIRSTENBERG	1912		Szymon	Chana	Pudelkarz	Man who makes boxes			Wilsona 18	Wykaz chorych	Registry of sick people	38

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-	Nr. (number in left column)	Given name	Surname [r#]	Birth date	Birth city	Birth city, changed to likely modern name/spelling of town	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10196	115404	Chaskiel Firstenberg	FIRSTENBERG	19 Aug 1912	Wlosczowa	Włoszczowa	Schaftemacher	A craftsman furnishing hand-tools with a stock, or guns with a stock, or making the legs of boots

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10123	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_6_56153422.jpg	121.	Garibaldiego	24	house [Polish: dom]	Rywka Furstenberg and others [Polish: i inni]	FURSTENBERG	P	100%	[blank]

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)	Notes
11016	Hasag-A1/1023.tif	Hasag-B1/1018.tif	1015.	Chaskiel	FIRSTENBERG	1912	19 Jul 1912	Wloszczowa	Wloszczowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	963
11017	Hasag-A1/1024.tif	Hasag-B1/1019.tif	1016.	Minia	FIRSTENBERG	1914	13 May 1914	Lodz	Lodz	Lodz	robotnica	worker (female)	3597

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-	Page	Order number	Street	Name of the owner	Surname(s) copied from previous column [r#]	Number of renters	Administrators	Surname(s) copied from previous column	Letter before list of names / property: text	Letter before list of names / property: details	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10015	131	15.	Garibaldi 24	Baruch u. [and] Fürstenberg	BARUCH, FÜRSTENBERG	19	Piechowski	PIECHOWSKI	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php
10024	131	26.	Joselewicza 1 u. [und] Neuer Ring 3	Fϋrstenberg u. [and] Miska	FΫRSTENBERG, MISKA	61	Koźmiński	KOŹMIŃSKI	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-	Image file name	Page header (Polish)	Page header (translated)	Date of arrival	Page number	Serial number	Family group number?	Person	Surname from previous column [r#]	Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]	Surname from previous column	Male	Female	Evacuation card number or ID card.	Date of birth	Occupation	Nationality	Where coming from	Arrival date	Departure date	Where going	Signature of the reporting clerk	Comments	Notes by typist / translator	Notes (not by typist / translator)
10304	8_5_0_0_25.pdf	Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946	Registration book of the repatriates 1946	6 Mar 1946	19	7542	6501	Rebeka Firsztenbeld	FIRSZTENBELD [FIRSTENFELD?]	Josek & [not listed]			Female	16097	1919	Housewife	Polish	Woroszylowgrad	6 Mar 1946	6 Mar 1946	Rydbach

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	State/region of birth	Country of death	Complete information
12127	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	199	27 Aug 1996	M	Israël	FERSZTENBERG	Pologne		Pologne	Fersztenberg (Israël, Iser), né le 10 juillet 1901 à Varsovie (Pologne), décédé le 20 janvier 1945 à Auschwitz (Pologne)

Hungary: List of emigrants from Poland receiving aid from Jewish Distribution Committee in Budapest, 10 Oct 1939, List Nr. 1; preceded by undated letter from Amsterdam [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Born at	Year of birth	Occupation	Last address	Notes (not by typist)
10013	[1]	Marion Fuerstenberg?	FUERSTENBERG?	Warsaw	1917	Electr. technician	Warsaw
10052	3	Mariann Fuerstenberg	FUERSTENBERG	Warsaw	1917	Electr. techn. mechanician	Warsaw, Kraszinsky 18

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount
10230	127	223	Dr. Alter Firstenberg	FIRSTENBERG	Sienkiewicza 39	150.--
10231	127	224	Estera-Udla Firstenberg	FIRSTENBERG	Warszawska 15	175.--
10232	127	225	Połtyel Firstenberg	FIRSTENBERG	Planty 1	30.--

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
14779	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_15_56023759.jpg	11	481	Polkiel Firsztenberg	FIRSZTENBERG	Planty	1	30 Apr 1880	1922
14780	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_15_56023759.jpg	11	482	Chaja Ela Firsztenberg	FIRSZTENBERG	Planty	1	28 Jan 1883	1922
14781	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_15_56023759.jpg	11	483	Boruch Uszer Firsztenberg	FIRSZTENBERG	Planty	1	3 Apr 1911	1922
14942	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_20_56023764.jpg	16	705	Rafael Firsztenberg	FIRSZTENBERG	Piotrkowska	55	30 Apr 1880	1927
15229	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_31_56023775.jpg	27	1192	Alter Nachemia Firsztenberg	FIRSZTENBERG	Sienkiewicza	39	15 May 1905	1933

Końskie: Correspondence regarding the preparation of delayed birth certificates, 1945-1946, RG-15.742, zesp 778, syg 75 (index of names in this material); part of Municipal Board in Końskie [Zarząd Miejski w Końskich] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119948 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10034	21_778_0_0_75.pdf	65-66	[meaning unclear:] Municipal Board in Końskie / Received on 21 Mar 1946 / On 12 May 1946 / The Municipal Court in Końskie, / after hearing on 12 May 1946 the case on the application ... of Gołda Grünwald for declaration of death of Fajgla Kuper], has decided: / with respect to the missing Jankiel-Chemia Rozenfarb, son of Moszek-Lejb and Chana Tajtelbam?, last	GRÜNWALD, ROZENFARB, TAJTELBAM?, FIRSTENBERG, KOZŁAWSKI
10035	21_778_0_0_75.pdf	65-66	residing in Przysucha, died in Przysucha on 5 Aug 1942; Chaja-Jenta Rozenfarb, age 56, daughter of Wigdor-Mendel and Dwojra née Firstenberg, last residing in Końskie, died in Końskie, on 12 May 1942; Fajga Kuper, age 49, daughter of Wigdor-Mendel and Dwojra née Firstenberg, married to Kozławski, last residing in Końskie, died on 3 Nov 1942. / Since the missing person has given no sign of life, the Court proceedings are discontinued....	GRÜNWALD, ROZENFARB, TAJTELBAM?, FIRSTENBERG, KOZŁAWSKI

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10429	syg 255	https://www.szu…ostka/15090989	Civil Registry Office files for non-Christian denominations — circulars, correspondence in individual cases, 1938-1939	page 8 birth certificate of Estera Małka Fersztenberg.	FERSZTENBERG

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10670	1942	D	497	19 Jun 1942	17 Jun 1942, Piotrkow Trybunalski	Henoch Firsztenberg, workman, born in Sulejow on 16 May 1909	FIRSZTENBERG			Boruch Mendel Firsztenberg	FIRSZTENBERG	Cyrla		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)	Surname from previous column
10668	24	Abram Fistenberg	FISTENBERG	Kalisz, Poland	1925	Baruch	Jenta

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10625	?	FIRSTENBERG	?	Holocaust	342
10696	Bronislawa	FRYSZBERG-FIRSTENBERG	1884	Holocaust	348
10703	Seweryn	FUERSTENBERG	?	Holocaust	348

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns
11361	M1946112020701	112	25 Pazdziernika	1946	2	Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 15 maja 1947 roku	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	46. Icku i Blimie-Frymecie z Firsztenbergow malz. Boruch, wlascicielach 1/4 niepodz. Czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 258/II hip.;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	FIRSZTENBERG, BORUCH
11711	M1946138000001	138	8 grudnia	1946	3	Sad Grodzki W Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	8) Lipie-Herszu i Rywce z Ichowiczow malz. Firstenberg, wlascicielach polowy nieruchomosci w Czestochowie Nr. 263/II hip. i Rywce z Ichowiczow Firstenberg wlascicielce 3/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr. 258/II hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ICHOWICZ, FIRSTENBERG
12272	M1947018000001	18	12 Lutego	1947	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 15 maja 1947 roku.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	46. lcku i Blimie-Frymecie z Firsztenbergow malz. Boruch, wlascicielach 1/4 niepodz. czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 258/II hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	FIRSZTENBERG, BORUCH
12485	M1947035000001	35	10 Mar 1947	1947	3	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	8) Lipie-Herszu i Rywce z Ickowiczow malz. Firstenberg, wlascicielach polowy nieruchomosci w Czestochowie Nr 263/II hip. i Rywce z Ickowiczow Firstenberg, wlascicielce 3/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 258/II hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ICKOWICZOW, FIRSTENBERG

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
22714	09-DSC00016.jpg	67	Aron	FERSTENBERG	Sosnowiec
22741	09-DSC00016.jpg	67	Fajga	FERSZTENBERG	Skierniewice
22742	09-DSC00016.jpg	67	Mariem	FERSZTENBERG	Skierniewice
23142	09-DSC00019.jpg	69	Halina	FUERSTENBERG	B.-Belsen
23143	09-DSC00019.jpg	69	Iwona	FUERSTENBERG	Berg.-Belsen
23144	09-DSC00019.jpg	69	Jakub	FIRSTENBERG	Bedzin
23145	09-DSC00019.jpg	69		FUERSTENBERG	Gdansk
23146	09-DSC00019.jpg	69	Rozia	FIRSTENBERG	Sosnowiec

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10378	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	408.jpg	358		10 92	Alter Firsztenberg	FIRSZTENBERG	dr, lekarz, choroby wenętrzne i nerwowe	Sienkiewicza 39
10379	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	408.jpg	358		14 90	Wulf Firsztenberg	FIRSZTENBERG		Warszawska 15

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
11025	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945	7	FIRSZTENBERG	Iwona	1918	Lodz
11026	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945	7	FIRSTENBERG	Halina	1921	Plock
18262	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp	103	FURSTENBERG	Samuel	1913	Lodz

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place
16681	04-DSC00004.JPG	17	202	Regina	FESTENBERG	GOLDSTEIN-FESTENBERG		15 Mar 1918	Lodz	Lodz		PAPPOF	Toronto Canada
16682	04-DSC00004.JPG	17	202	Regina	FESTENBERG	GOLDSTEIN-FESTENBERG		15 Mar 1918	Lodz	Lodz		PAPPOF	London
16683	04-DSC00004.JPG	17	202	Regina	FESTENBERG	GOLDSTEIN-FESTENBERG		15 Mar 1918	Lodz	Lodz	Zajuwel	FESTENBERG	Lodz-Auschwitz
16684	04-DSC00004.JPG	17	202	Regina	FESTENBERG	GOLDSTEIN-FESTENBERG		15 Mar 1918	Lodz	Lodz	Jocheta	FESTENBERG	Lodz-Auschwitz
16685	04-DSC00004.JPG	17	202	Regina	FESTENBERG	GOLDSTEIN-FESTENBERG		15 Mar 1918	Lodz	Lodz	Jakob	FESTENBERG	Lodz-Auschwitz
16686	04-DSC00004.JPG	17	202	Regina	FESTENBERG	GOLDSTEIN-FESTENBERG		15 Mar 1918	Lodz	Lodz	Zlata	HENDELUS	Warschau
16687	04-DSC00004.JPG	17	202	Regina	FESTENBERG	GOLDSTEIN-FESTENBERG		15 Mar 1918	Lodz	Lodz	Mordechai	AJNWOJNER	Lodz-Auschwitz
16688	04-DSC00004.JPG	17	202	Regina	FESTENBERG	GOLDSTEIN-FESTENBERG		15 Mar 1918	Lodz	Lodz	Moische	LAVENTER	Lodz-Auschwitz
18893	04-DSC00124.JPG	54	765	Chana		RAJNSZTAJN	Dressmaker	6 Sep 1920	Staszow	Staszow	Chaskiel	FIRSTENBERG	Staszow -?
20616	05-DSC00064.JPG	86	1217	Hanka		ZELMAN		25 Mar 1925	Lodz	Lodz	Cesia	FESTENBERG	Lodz - Schweden
22351	06-DSC00001.JPG	?	208	Cesia		FESTENBERG	Pupil	21 May 1922	Lodz	Lodz	Regina	GOLDSTEIN	Sweden
22352	06-DSC00001.JPG	?	208	Cesia		FESTENBERG	Pupil	21 May 1922	Lodz	Lodz	Mordka	EINWOHNER	Auschwitz?
22353	06-DSC00001.JPG	?	208	Cesia		FESTENBERG	Pupil	21 May 1922	Lodz	Lodz	Zygmunt & Zosia	HENDELES	Warschau?
22354	06-DSC00001.JPG	?	208	Cesia		FESTENBERG	Pupil	21 May 1922	Lodz	Lodz	Moses & Sarah	LORENTER	Lodz- Auschwitz?
22355	06-DSC00001.JPG	?	208	Cesia		FESTENBERG	Pupil	21 May 1922	Lodz	Lodz	Jakob	FESTENBERG	Lodz- Auschwitz?
24823	06-DSC00132.JPG	58	813	Bencjan		ROZENCWAJG	Shoemaker	6 Aug 1913	Kielce	Kielce	Oskar	FIRSTENBERG	New York
26735	07-DSC00062.JPG	86	1217	Hanka		ZELMAN		25 Mar 1925	Lodz	Lodz	Cesia	FESTENBERG	Lodz – Schweden

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10174	12	Regina Goldstein Festenberg	GOLDSTEIN FESTENBERG	15 Mar 1918	Lodz, Poland	[not listed]

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Surname 3	Maiden name 1	Maiden name 2	Father's given name	Mother's given name	Spouse's given name	Place of birth	Date of birth	Place of residence	Place of death	Date of death	Nationality	Comments
14617	77	Cesia	FESTENBERG								Lodz	21 May 1922				Poland
14974	83	Regina	GOLDSTEIN	FESTENBERG							Lodz	15 Mar 1918				Poland

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist
10519	21_1847_0_0_1436.pdf	1436	Sp 62/47	10 Nov 1947	Chaskiel Juda Lejb Firsztenberg	FIRSZTENBERG	ul. Zachodnia 66, Łódź	Szymon Firsztenberg died, with no will, in Włoszczowa on 28 Apr 1923. Since then, all his beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. Applicant, born in Włoszczowa on 12 Aug 1912, requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.	FIRSZTENBERG	14 Nov 1947	Court grants Applicant's request.
10648	21_1847_0_0_1608.pdf	1608	Sp 163/48	30 Dec 1948	Chaskiel-Juda-Lejb Firsztenberg	FIRSZTENBERG	ul, Zachodnia 66, m.29, Łódź	The Plaintiff's aunt, Chaja-Zysla Dajczman, died, with no will, in Włoszczowa on 15 Apr 1942. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of his aunt's estate.	DAJCZMAN	10 Sep 1949	On 30 Jun 1949, the court rejects Applicant's request, no document in file explaining why. Applicant's appeal to the Włoszczowa District Court is also dismissed, with no no document in file to explain why.
11027	21_1847_0_0_1943.pdf	1943	Zg 147/46	10 Apr 1946	Abram Boruch	BORUCH	ul. Berka Joselewicza 1, Częstochowa	The Applicant requests the court to confirm that Izrael-Fajwel Boruch, son of Icek and Blima née Fersztenberg, born 20 Mar 1908 in Częstochowa, died on 20 Dec 1943 in Częstochowa, and his wife Dwojra née Kornfeld, daughter of Mendel and Rajzla née Kamińska, born on 28 Nov 1907 in Miechów, died on 30 Sep 1942 in Treblinka.	BORUCH, FERSZTENBERG, KORNFELD, KAMIŃSKA	10 Apr 1946	Court grants Applicant's request.
11451	21_1847_0_0_2168.pdf	2168	Zg 58/47	18 Apr 1947	Juda Firsztenberg	FIRSZTENBERG	ul. Rynek 3, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Rywen-Dawid Sztajnkeler, son of Szlama and Rajzla née Apelsztajn, born on 27 Jan 1909 in Włoszczowa, died on 31 Oct 1944 in Częstochowa, and that Sura Sztajnkeler née Fridman, daughter of Nuta and Perla née Zylbersztajn, born on 23 Nov 1907 in Sosnowiec and Chaim Sztajnkeler, son of Rywen-Dawid and Sura née Fridman, born on 17 Sep 1937 in Włoszczowa, both died on 17 Jan 1945 in Częstochowa.	SZTAJNKELER, APELSZTAJN, FRIDMAN, ZYLBERSZTAJN	19 Apr 1947	Court grants Applicant's request.	This is curious: two deaths on 16 Jan 1945, one day after Częstochowa was liberated by the Red Army.
11453	21_1847_0_0_2169.pdf	2169	Zg 59/47	20 Apr 1947	Chaskiel Firsztenberg	FIRSZTENBERG	ul. Rynek 3, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that the following persons were transported to Treblinka on 18 Sep 1942 and never returned: Tobiasz Berek Sztajnkeler, son of Szlama and Rajzla née Apelsztajn, born on 28 Dec 1897 in Włoszczowa, Chawa Sztajnkeler, daughter of Szlama and Rajzla née Apelsztajn, born on 17 Jul 1904 in Włoszczowa, Rywka Sztajnkeler, daughter of Szlama and Rajzla née Apelsztajn, Szmul Rozenblum, son of Josek and Chawa née Apelsztajn, born in 1890, in Włoszczowa, Estera Fajgla Rozenblum née Sztajnkeler, daughter of Szlama and Rajzla née Apelsztajn, born in 1896 in Włoszczowa, Jakub Goldberg, son of Izrael-Wolf and Brandla née Zylberberg, born in 1898 in Włoszczowa and Bina Goldberg née Sztajnkeler, daughter of Szlama and Rajzla née Apelsztajn, born in 1903 in Włoszczowa.	SZTAJNKELER, APELSZTAJN, ROZENBLUM, ZYLBERBERG, GOLDBERG NÉE SZTAJNKELER	14 May 1947	Court suspends case due to witness withdrawing his statement.
11756	21_1847_0_0_2354.pdf	2354	Zg 58/48	12 Mar 1948	Chaskiel-Juda-Lejb Firsztenberg	FIRSZTENBERG	ul. Zachodnia 66, m.29, Łódź	The Applicant requests the court to confirm that the three children of Izrael-Hercel Dajczman and Chaja-Zysla Dajczman née Frydman, namely Beniamin-Juda (born 8 Sep 1934 in Włoszczowa), Pesla-Hinda (born 1 Jan 1937 in Włoszczowa) and Estera-Kajla (born 12 Feb 1939) were all shot by German gendarmes on 6 Jan 1943, during the liquidation of the Radomsko ghetto.	DAJCZMAN, DAJCZMAN NÉE FRYDMAN	14 Jul 1948	Court grants Applicant's request.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]
10208	21_1847_0_0_1436.pdf	syg 1436: Akta z wniosku Chaskiela Judy Lejba Firsztenberga o stwierdzenie praw do spadku po Szymonie Firsztenbergu, akta za 1947 r., kart 4	syg 1436: Files from the application of Chaskiel Juda Lejb Firsztenberg to establish the rights to the inheritance of Szymon Firsztenberg, files for 1947, 4 pages	syg 1436: Files from the petition of Chaskiel Juda Lejb Firsztenberg for confirmation of inheritance rights after Szymon Firsztenberg, files from 1947, 4 pages	FIRSZTENBERG
10273	21_1847_0_0_1608.pdf	syg 1608: Akta z wniosku Chaskiela Judy Lejby Firsztenberga o stwierdzenie praw do spadku po Chaji Zysli Dajczman, akta za lata 1948-1949, kart 30	syg 1608: Files from the application of Chaskiel Juda Lejba Firsztenberg to establish the rights to the inheritance of Chaja Zysla Dajczman, files for the years 1948-1949, 30 pages	syg 1608: Files from the petition of Chaskiel Juda Lejb Firsztenberg for confirmation of inheritance rights after Chaja Zysla Dajczman, files from 1948–1949, 30 pages	FIRSZTENBERG,, DAJCZMAN
10678	21_1847_0_0_2168.pdf	syg 2168: Akta z wniosku Judy Firsztenberga o stwierdzenie zgonu Rywena Dawida Sztajnkelera, akta za 1947 r., kart 19	syg 2168: Files from Juda Firsztenberg's application to declare the death of Rywen Dawid Sztajnkeler, files for 1947, 19 pages	syg 2168: From the petition of Juda Firsztenberg to declare the death of Rywen Dawid Sztajnkeler; files from 1947, 19 pages	FIRSZTENBERG, SZTAJNKELER
10679	21_1847_0_0_2169.pdf	syg 2169: Akta z wnioskuChaskiela Firsztenberga o stwierdzenie zgonu Tobiasza Berka Sztajnkelera i innych, akta za 1947 r., kart 16	syg 2169: Files from the application of Chaskiel Firsztenberg to declare the death of Tobiasz Berek Sztajnkeler and others, files for 1947, 16 pages	syg 2169: From the petition of Chaskiel Firsztenberg to declare the death of Tobiasz Berek Sztajnkeler and others; files from 1947, 16 pages	FIRSZTENBERG, SZTAJNKELER
10831	21_1847_0_0_2354.pdf	syg 2354: Akta z wniosku Chaskiela Judy Lejba Firsztenberga o stwierdzenie zgonu Beniamina Judy Dajczmana i innych, akta za 1948 r., kart 21	syg 2354: Files from the application of Chaskiel Juda Lejb Firsztenberg to declare the death of Beniamin Juda Dajczman and others, files for 1948, 21 pages	syg 2354: Files from the petition of Chaskiel Juda Lejb Firsztenberg to declare the death of Beniamin Juda Dajczman and others; files from 1948, 21 pages	FIRSZTENBERG, DAJCZMAN

Note: These results are missing 631 FIRSZTENBERG records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.