Gincberg / Gincburg Holocaust-Era Records in Radoszyce, Końskie, Kielce, and nearby towns

182 Holocaust-era records for Gincberg / Gincburg and related spellings.

These records span Radoszyce (Radoshitz), Końskie (Kinsk), Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Pilica (Piltz), Włoszczowa (Vlotsheve), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Krzepice (Kshepitz), Gowarczów (Govartchov, Gowarczew), and nearby towns.

Note: These results are missing 805 GINCBERG records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
11334http://www.aapj…ndex.php?id=70Jewish Education in Częstochowa Between the WarsZbigniew GrządzielskiDr. Benedykt Eliasz GüntzbergGÜNTZBERG
11452http://www.aapj…ndex.php?id=70Jewish Education in Częstochowa Between the WarsZbigniew GrządzielskiDr. Benedykt GüntzbergGÜNTZBERG
11453http://www.aapj…ndex.php?id=70Jewish Education in Częstochowa Between the WarsZbigniew GrządzielskiDr. Julia GüntzbergGÜNTZBERG
11558http://www.aapj…ndex.php?id=70Jewish Education in Częstochowa Between the WarsZbigniew GrządzielskiBenedykt GüntzbergGÜNTZBERG [GUNTZBERG ]
11559http://www.aapj…ndex.php?id=70Jewish Education in Częstochowa Between the WarsZbigniew GrządzielskiJulia GüntzbergGÜNTZBERG [GUNTZBERG]

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10747194046825 Dec 1940, Częstochowa30 Dec 1940, CzęstochowaJuda Aronowicz, bachelor, born Łódź 15 Mar 1918, permanent resident MstówARONOWICZMojżesz AronowiczARONOWICZMariema Rywka née FrenkelFRENKELJenta Frajda Goldberg, unmarried, Kłobuck 17 Jan 1912, permanent resident KłobuckGOLDBERGIcek Henoch GoldbergGOLDBERGNauma née GincbergGINCBERGMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…087-9TfVvt.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
15827161835171Benedykt EliaszGUNTZBERGJankiel Icek & Guta Rywa TrockaTROCKA26 Jul 1881, KalwariaTeacher at the high schoolGRZYB, GUNTZBERG, TROCKA, WEISS
15828161835171JuliaWEISSGUNTZBERGMojzesz & Sara GrzybGRZYB23 Mar 1895, TarnowWith husbandGRZYB, GUNTZBERG, TROCKA, WEISS
15829161835171Agata RebekaGUNTZBERGBenedykt Eliasz & Julia WeissWEISS6 Jan 1926, CzestochowaWith parentsGRZYB, GUNTZBERG, TROCKA, WEISS
15830161837171JosekSZLACHTERMosiek & Frajda WojcenbaumWOJCENBAUM13 Jun 1869, PolaniecWorkerGRZYB, GUNTZBERG, TROCKA, WEISS
15831161837171RachlaZANDSZLACHTERMarkus Jakub & Laja KrancKRANC-- --- 1870, Grabowka, in GalicjaWith husbandGRZYB, GUNTZBERG, TROCKA, WEISS

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
104508_1_0_0_13793.pdf1113266Sura GincbergGINCBERGDrob. sprzed. owoc. słod. nap. chłodz.Small-scale sale of fruit, sweets and cold drinksKatedralna 15 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11319Hasag-A2/0222.tifHasag-B2/0219.tif1318.DawidGINCBERG192216 Mar 1922CzestochowaCzestochowaCzestochowatokarzturner, lathe hand1760 
11320Hasag-A2/0223.tifHasag-B2/0220.tif1319.ReginaGINCBURG191020 May 1910RadomRadomSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)3644 

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
103898_5_0_0_27.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194618 Apr 19464494916851Agata GincbergGINCBERGBenedykt & [not listed]Female213551926Without professionJewishSaratosk18 Apr 194618 Apr 1946Czestochowa Kosciuszki street 7    
103908_5_0_0_27.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194618 Apr 1946449492[not listed]Leona GincbergGINCBERGBenedykt & [not listed]Female213551931Without professionJewishSaratosk18 Apr 194618 Apr 1946Czestochowa Kosciuszki street 7    

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7

-Sort-ImagesPage numberNumberOwnerSurname from previous columnStreet and House No.Type of buildingAnnual income (złoty)TenantSurname from previous columnNumber of roomsMonthly rental (złoty)Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1001421_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_561617372-314Hersz-Szama RolnikROLNIKRynek No.15Wooden120Szlama Gincberg, Hersz-Szama RolnikGINCBERG, ROLNIK210   

Jędrzejów: Correspondence and minutes, files from 1950, RG-15.752, zesp 1654, syg 50 (index of names in this material); part of Wydział Powiatowy w Jędrzejowie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113156); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15199266 [H]

-Sort-Image file name(s)PageDetails regarding this materialPerson (former owner)Surname from previous column [r#]DetailsDetails, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorNotes (not written by translator / typist)
1006121_1654_0_0_50.pdf23 (and repeated 7 pages later)Protocol: / Handover and acceptance report drawn up on 14 May 1946 regarding the transfer activities conducted from 13 May to 14 May 1948 by the Provincial Branch of T.Z.P. in Kielce, Administration of Abandoned Properties located within the commune of Sobków, Jędrzejów County, to the Municipal Administration in Sobków. / The commission, composed of the delegate of the Provincial Branch of T.Z.P., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Administration, Ob. Mayor of the commune Jan Kondras, Bogusław Langier, and Aleksander Krol, carried out the transfer and acceptance of the following real properties:57. at ul. Kościelna [Sobków], former owner Berek GincbergGINCBERGdomu parterowego murowanego z kamienia krytego dachówką o 3-ch ubikacjach mieszkalnych, wspólnej sieni i piwnicy komórki drewnianej krytej papą o wymiarze 4 x 2 mtr., oraz placu ogrodowego 100 x 60 mtr.2a single-story masonry house made of stone covered with tiles, with 3 residential rooms, a shared hallway and a cellar, a wooden storage room covered with tar paper measuring 4 x 2 m, and a garden plot 100 x 60 m2 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10061https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_122_56034628.jpg6 Feb 1935606 Feb 1934BiałogonBiałogonMendel PoryckiPORYCKIMaleMoszek Porycki, 29PORYCKIChawa-Jochweta née BekiermanBEKIERMANNiewachlów districtTannerKiwa Moszenberg, about 32, ul. Bodzent., merchantMOSZENBERGJosek Gincberg, about 32, ul. Sienkiew., merchantGINCBERGFather is literateMarriage certificate included 
10188https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_453_56034960.jpg4 Apr 193519218 Dec 1928Kielceulica Kilińskiego No. 8Rywka DrygantDRYGANTFemaleIzrael-Nuta Drygant, 39DRYGANTŁaja née Sankiewicz, 36SANKIEWICZKielceTailorJózef Gincberg, 34, Sienkiew.No. 51, merchantGINCBERGAbram Alnberg?, 53, Kilińskiego No. 6, merchantALNBERG?Father is literate  
11114https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_783_56037110.jpg28 Jun 193511159 May 1934Kielceulica Piotrkowska No. 54Rebeka BekiermanBEKIERMANFemaleBajnys Bekierman, 28BEKIERMANSzajndla née Wajchman, 24WAJCHMANNiewachlów districtMerchant currently doing nothingJosek Gincberg, about 32, Sienkiew. No. 54, merchantGINCBERGKałma Goldszajd, about 55, Piotrk. No. 20, merchantGOLDSZAJDFather is literateMarriage certificate included 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
18664District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_29_56023894.jpg261092Złata GincbergGINCBERGP.Piłsudskiego142 Mar 19081935    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10831https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_78_56026300.jpg1915745 / 18 Apr 1915KielceKielceMoszek WesmanWESMAN / WAJSMANmaleTomaszow Mazowiecki23Ajzyk WesmanWESMAN / WAJSMANIta nee GecelisGECELIS[not applicable][not listed][not listed]According to court, he named himself Abram Moszkowysz Gincberg, 26 years from MychowWAJSMAN added because it appears in other recordsMOSZKOWYSZ [MOSZKOWYCZ?] GINCBERG    
13997https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_127_56032059.jpg19305525 Apr 1930Kielceulica Sniadeckich No. 6Chawa GincbergGINCBERGFemaleChęciny8SucherSura-Łaja née FajersztajnFAJERSZTAJNPneumoniaKomendaSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14965https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_199_56034170.jpg19359510 May 1935KielcePlac Leonarda No. 7Mojzesz KalichsztajnKALICHSZTAJNMaleKielce65 / 64Szamaj / Szmul SamsonPerla-ItaMinca née GincburgGINCBURGMalignant lung tumorJanowskiBorn in 1870 in KielceDifferent ages on burial authorization & death certificate; Szmul Samson added because it appears in other Kielce recordsSzmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 

Końskie: Criminal Cases, 1940-1944, RG-15.441, zesp 519, syg 474 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091233 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1000121_519_0_0_474.pdf1The Local Court. / Lodsch [Łódź], 30 Jan 1940. / To the Police Administration in Konskie. / The merchant Kajla Gincberg from Konskie, 1 Mai Str. 19 [3 Maja 19], born on 15 Jul 1892 in Konskie, was sentenced by penal order of the Local Court in Lodz of 12 Dec 1939 to a prison term of 6 weeks for unauthorized trade in textile goods. / The penal order is final. / By order. / [signature] / Judicial Assistant. / Received on 11 Feb 1940. / No. 265. / Criminal case files.GINCBERG 

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091227 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1021921_519_0_0_469.pdf85[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 354. Chaim Gincberg: 3 room [pok.], ul. 3 Maja 40GINCBERG 
1025621_519_0_0_469.pdf155Mayor of the town of Konskie / Konskie, 9 May 1941 / To the Commandant of the PP Station in Konskie / I ask the Commandant to collect the keys from Chaim Gincberg to the shop on so-called Mały Annotarg, residing in Konskie at ul. 3 Maja 40. / Please hand the collected keys to Jan Szlichta, residing in Konskie at ul. Tarnowska. / MayorGINCBERG 

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

-Sort-Page (upper right on right-hand page)Number added in red on the leftOrder numberSurname [r#]Given name(s)Parents’ namesSurname copied from previous columnDate of birthDate of arrival in KońskieNumber added in red on the leftOccupationOccupation, translatedAddressFile numberRemarks and AnnotationsNotes by translator / typistSurname copied from previous/following columnsNotes (not written by translator / typist)
10675290140GincbergChaimEliasz & Bacia-Rywka1 Jan 18840kupiectrader3 Maja 40412    
10676291141GincbergFajglaChaskiel & Liba Gancarscy [-scy = family of (for names ending with -ski and -cki)]GANCARSKA22 Apr 18841bz [= bez zawodu]without occupation3 Maja 40412    
10677292142GincbergIzrael-SzymonChaim & Fajgla4 Jul 191823 Maja 40412    
10678293143GincbergMoszek-MordkaChaim & Fajgla14 Sep 19203bz [= bez zawodu]without occupation3 Maja 40412    
10679294144GincbergRywka [crossed out][blank]19134[blank]3 Maja 40412fig. [figuruje] u męża p. lit. Z [listed with her husband under letter Z]   
10824344284GincbergGitla[blank]18994[blank]Rynek 11942    
10825345285GincbergIdel[blank]18995[blank]Rynek 11942    
10826346286GincbergChana[blank]19206[blank]Rynek 11942    
10827347287GincbergToba?[blank]19227[blank]Rynek 11942    
10828348288GincbergDwojra[blank]19238[blank]Rynek 11942    
10829349289GincbergZelman[blank]19289[blank]Rynek 11942    
10830340290GincbergHudes[blank]19340[blank]Rynek 11942    
11066428518GincbergBajla[blank]1903left8[blank]3 Maja 391709Entry crossed out  
11067429519GincbergChaja[blank]1917 ?9[blank]3 Maja 391709    
11068420520GincbergRuchla[blank]1919 ?0[blank]3 Maja 391709    
11069421521GincbergMichel[blank]1896left1[blank]3 Maja 391709Entry crossed out  
11079421531GincbergMoszek-Symcha[blank]18911[blank]3 Maja 131711    
11080422532GincbergSzajndla[blank]19032[blank]3 Maja 131711    
11081423533GincbergRywka[blank]19273[blank]3 Maja 131711    
11082424534GincbergBlima[blank]19284[blank]3 Maja 131711    
11083425535GincbergEstera[blank]19325[blank]3 Maja 131711    
11084426536GincbergChaim[blank]19376[blank]3 Maja 131711    
11121441571GincbergEstera[blank]19171[blank]3 Maja 404294    
11122442572GincbergZysla[blank]19332[blank]3 Maja 404294    
11139449589GedaliaBasia-RywkaChaim & Fajga GincbergGINCBERG2 Aug 19079without3 go Maja 40412a    
11140440590GedaliaMariemDawid & Basia-Rywka24 Apr 19350without3 go Maja 40412a    
11141441591GedaliaJosef-EliezerDawid & Basia-Rywka17 Dec 19361without3 go Maja 40412a    

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberLocation of the property (street and number)OwnerSurname from previous column [r#]Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]Mortgage encumbrance [see image for details]Tax burden / tax encumbrance [see image for details]Value of the property [see image for details]Remarks [see image for details]Notes (by translator / typist)
1048821_1030_0_0_40.pdf33-342383 Maja 37heirs of Machel GincbergGINCBERG      

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner of the propertySurname from previous column [r#]Address, street No.User’s surname and given nameNumber of roomsNotesNotes (by translator / typist)
1007021_778_0_0_26.pdf38List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]69.Berek Szajewicz and others, GincbergSZAJEWICZ , GINCBERGJ. Stalina Nr. 37Feliks Zajsała2.[blank] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner or co-owner of the houseSurname from previous column [r#]Street namePresent and former numbersNumber of separate residential buildingsAll remarksNotes (by translator / typist)
1006921_778_0_0_26.pdf52-53[No information listed]179Jankiel Ertel, Macheł Gincberg, Berek SzajewiczERTEL, GINCBERG, SZAJEWICZ3-go Maja, strona lewa [3-go Maja, left side]37/981[blank] 

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-Image file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Order numberOwner of the storeSurnameAddressType of company [if in this table]CommentsOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Other column, if any -- 3Notes (not written by translator / typist)
1000921_519_0_0_4251Komisarz miasta Końskie. / Końskie, dnia 29.IV.1940. / Nr. Ew/H/40. / Do Pana Starosty Powiatowego / w sprawie handlu materiałami włókienniczymi. / W wykonaniu polecenia z ania 24 Im.Nr.205., donoszę, że na tere nie tut. miasta w dniu 1.9.1939. były czynne następujące sklepy wzgl. handle materiałemi włókienniezymi lub ich przetworami, a mianowicie: [Commissioner of the city of Końskie. / Końskie, 29 Apr 1940. / No. Ew/H/40. / To the District Mayor / regarding trade in textile materials. / In compliance with the order from ania 24 Im.Nr.205., I report that on 1 Sep 1939 The following stores were open: trade in textile materials or their products, namely:]I. sprzedaż towarów włókienniczych / łokciówka /. [sale of textiles / by yard.]9.Kajla Mirla GincbergGINCBERGul. 3 Maja 40      
1001021_519_0_0_4251Komisarz miasta Końskie. / Końskie, dnia 29.IV.1940. / Nr. Ew/H/40. / Do Pana Starosty Powiatowego / w sprawie handlu materiałami włókienniczymi. / W wykonaniu polecenia z ania 24 Im.Nr.205., donoszę, że na tere nie tut. miasta w dniu 1.9.1939. były czynne następujące sklepy wzgl. handle materiałemi włókienniezymi lub ich przetworami, a mianowicie: [Commissioner of the city of Końskie. / Końskie, 29 Apr 1940. / No. Ew/H/40. / To the District Mayor / regarding trade in textile materials. / In compliance with the order from ania 24 Im.Nr.205., I report that on 1 Sep 1939 The following stores were open: trade in textile materials or their products, namely:]I. sprzedaż towarów włókienniczych / łokciówka /. [sale of textiles / by yard.]10.Chaim GincbergGINCBERGul. 3 Maja 40      
1001121_519_0_0_4251Komisarz miasta Końskie. / Końskie, dnia 29.IV.1940. / Nr. Ew/H/40. / Do Pana Starosty Powiatowego / w sprawie handlu materiałami włókienniczymi. / W wykonaniu polecenia z ania 24 Im.Nr.205., donoszę, że na tere nie tut. miasta w dniu 1.9.1939. były czynne następujące sklepy wzgl. handle materiałemi włókienniezymi lub ich przetworami, a mianowicie: [Commissioner of the city of Końskie. / Końskie, 29 Apr 1940. / No. Ew/H/40. / To the District Mayor / regarding trade in textile materials. / In compliance with the order from ania 24 Im.Nr.205., I report that on 1 Sep 1939 The following stores were open: trade in textile materials or their products, namely:]I. sprzedaż towarów włókienniczych / łokciówka /. [sale of textiles / by yard.]11.Mariem GincbergGINCBERGul. Joselewicza 5      

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson, business, etc.Surname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1007521_519_0_0_429.pdf69List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]53 Kajla-Mirla Gincberg; type of industrial, commercial establishment, or occupation: drobne sprzed. towar. łokciowych [small-scale sale of goods by the ell]; address: Annotarg 22; comments: [none]GINCBERG 
1007621_519_0_0_429.pdf69List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]54 Chaim Gincberg; type of industrial, commercial establishment, or occupation: drobne sprzed. towar. łokciowych [small-scale sale of goods by the ell]; address: Mały Rynek; comments: [none]GINCBERG 

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Title before this materialOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Mortgage number of the propertyDetailed description of the propertyYear and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)Property ownerSurname from previous column [r#]YearDate of submission of register No. 1 and 2Date of summons to submit or supplement register No. 1Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemptionRemarks [often illegible; see image]Notes (by translator / typist)
1051321_519_0_0_376.pdf224-225miasta Końskie887.Ulica Rynek 11[blank]Part of a residential house[blank]Moszek Sakowski / Gincberg, Złotogórski and othersSAKOWSKI, GINCBERG, ZŁOTOGÓRSKI1941 / 1942 15 Jan29 Mar 194117 Mar 1941[blank]Entry crossed out
1065021_519_0_0_376.pdf276-277miasta Końskie1096.Ulica 3-go Maja 37[blank]Annex[blank]Heirs of Machel GincbergGINCBERG1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar15 Jan 1941[blank][blank]  

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous column [r#]AddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1032521_1030_0_0_37.pdf131-132520/516m. KońskieMachel Gincberg; Dawid Mapa, Abram HerensztadtGINCBERG, MAPA, HERENSZTADT3-go Maja 37  

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-sygImagesDescription/Title of this collectionSummary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
10997syg 474https://www.szu…ostka/15091229Criminal matters [1940-1944]page 1 document concerning the arrest in Łódź of Kajla Gincberg (born 15 Jul 1892), originating from Końskie.GINCBERG 

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Name of owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100551940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43019-20121 Jun 1940Kajla-Mirla GincbergGINCBERG[blank]I.c.1.I.31 Dec 1940[Polish text]Końskie Annotarg 2240.00h  
100561940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43019-20131 Jun 1940Chaim GincbergGINCBERG[blank]I.c.1.I.31 Dec 1940[Polish text]Końskie Mały Rynek40.00h  

Końskie: Social welfare, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 440 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091196 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1002821_519_0_0_440.pdf35Association for the Manufacture of Curtains, Tulle, and Lace / Szlenkier, Gettlich and Co. / Warsaw, 5-go Jerska 10 / Warsaw, 29 May 1941 / Municipal Administration, Końskie / We hereby request that you provide us with the current addresses and full given names of Ch. and K. Gincberg, residing in Końskie at ul. 3 Maja 40. At the same time, as payment, we enclose stamps in the amount of 0.96 zł and ask for the prompt sending of this information. / Municipal Administration in Końskie / Received on 3 Jun 1941GINCBERG 
1002921_519_0_0_440.pdf36Mayor of the town of Końskie. / Końskie, 18 Jun 1941 / To Messrs. Szlenkier, Gettlich i S-ka S.A. / Warsaw / Ś-to Jerska 10 / In response to your letter of the 29th of last month..., I inform you that in Końskie at ul. /-go Maja No. 40, Chaim and Kajla-Mirla Gincberg are registered for permanent residence. / Mayor / [signature] W. KnopińskiGINCBERG 

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1412133Adam GincburgGINCBURG194Lodz 
1504340Pinkus GinchbergGINCHBERG1927Lodz 
1504440Tauba GinchbergGINCHBERG1921Lodz 
1504540Karola GinchburgGINCHBURG1902Stolpce 
1504640Szewiel GinchburgGINCHBURG1901Stolpce 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1121937Dawid GincbergGINCBERGCzenstochow / Częstochowa, Poland1922MosheChajaCzęstochowa added because it seems more likely
1122037Nusen GincbergGINCBERGTarnow / Tarnów, Poland1924MenachemJochewedTarnów added because it seems more likely

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2655509-DSC00039.jpg87Adam?GINCBERGLodz 
2655609-DSC00039.jpg87AronGINCBERGHrubieszow 
2655709-DSC00039.jpg87AzrilGINCBERGHrubieszow 
2655809-DSC00039.jpg87Etla?GINCBERGHrubieszow 
2655909-DSC00039.jpg87Janusz?GINCBERGLodz 
2656009-DSC00039.jpg87MalkaGINCBERGLodz 
2656109-DSC00039.jpg87Nacha?GINCBERGBergen-Belsen 
2656209-DSC00039.jpg87PinkusGINCBERGLodz 
2656309-DSC00039.jpg87RachmilGINCBERGLodz 
2656409-DSC00039.jpg87TaubaGINCBERGLodz 
2656509-DSC00039.jpg87HerszGINCBURGWarszawa 
2656609-DSC00039.jpg87Karola?GINCBURGLodz 
2656709-DSC00039.jpg87ReginaGINCBURGWarszawa 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
11581PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00031.jpgBenjamin Dr.GINCBURGWife17 Feb 1945Page 3
12020PSRM Set 44, folder 13-H277n2Benjamin DrGINCBURGWife17 Feb 1945Page 4 Dr.

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058016 [H]

-Sort-Image file name [r#]PageOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Property mortgage no.Closer description of the real estate...Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921Property ownerSurnameYearDate of submission of list No. 112Date of the request to submit or supplement list No. 1Dimension register number or legal basis for real estate tax exemptionCommentsNotes (not written by translator / typist)
1033648_687_0_1_585_81_84088356.jpg154-155606ul. Podzamcze 2[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Izrael LibeskindLIBESKIND11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939][blank][blank]503 
1033748_687_0_1_585_81_84088356.jpg154-155607ul. Podzamcze 3[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Lewek DykmanDYKMAN11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940][blank][blank]504 
1033848_687_0_1_585_81_84088356.jpg154-155608ul. Podzamcze 3[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Binem GincbergGINCBERG11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]505 

Przedbórz: list of individuals owning properties 1943-1946, syg 586; preceded by document bearing the dates 6 Dec 1943 and 24 Dec 1943; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058017 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Property mortgage no.Closer description of the real estate...Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921Property ownerSurnameYear [see original image for numbers (if any) in this columnDate of submission of list No. 112 [see original image for numbers (if any) in this columnDate of the request to submit or supplement list No. 1 [see original image for numbers (if any) in this columnDimension register number or legal basis for real estate tax exemption [see original image for numbers (if any) in this columnCommentsNotes (not written by translator / typist)
1020848_687_0_1_586_62_84088447.jpg116-117462Podzamcze 3dom mieszkałny [residential house]Binem GincbergGINCBERG      

Przedbórz: list of property users in the town of Przedbórz, 1944, syg 371, images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071964 [H]

-Sort-Image file namePage number at top cornerOrder numberPersonSurname from previous columnStreet, house numberProperty determinationProperty determination, translatedLesseeSurname from previous columnThe amount of the payment of the rentCommentsOther informationNotes by translator / typist
1015321_336_0_-_371_14_56162121.jpg11, 23138Bin Gincberg [Binem Gincberg]GINCBERGPodzamcze 33 mieszkania3 roomsJozef Kulawiak20.-Binem Gincberg added because it appears in other Przedbórz records

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

-Sort-Folder of imagesImageRegional page headerPage numberOrder number [r#]The location of the house or landOwnerSurname(s) from the previous columnOwner's addressValue (złc)Notes by translator / typist
10278https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_22_56162168.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194920144ul. Podzamcze 3Binem GincbergGINCBERGaddress missing2500 

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-Image filePage numberTown (from header before entries)Register number (in sequence)Town and streetHouse numberPersonSurname from previous columnNumber of floorsNumber of roomsMonthly rent [including extras]Insurance (amount)Nominal value of property fixed by tax authoritiesAverage of most recent selling price or similarWhat is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1002521_336_0_-_373_16_56162303.jpg14Przedborz249Warszawska3B. GincbergGINCBERG         

Radoszyce: Land tax lists of the Radoszyce commune, Końskie county, 1940, RG-15.444, zesp 532, syg 24 (index of names in this material); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15092713 [H]

-Sort-Image file name(s)PageDetails regarding this materialOrder number before namePerson(s)Surname from previous column [r#]Other detailsNotes (not written by typist)
1006221_532_0_0_24.pdf24Osada Radoszyce & kol. Antoninów248.Abram GincbergGINCBERGSee image for financial information (Zł and Gr.) 
1006621_532_0_0_24.pdf24Osada Radoszyce & kol. Antoninów252.Jankiel GincbergGINCBERGSee image for financial information (Zł and Gr.) 
1006821_532_0_0_24.pdf25Osada Radoszyce & kol. Antoninów255.Eliasz GincbergGINCBERGSee image for financial information (Zł and Gr.) 

Radoszyce: List of abandoned (former Jewish) property in the settlement of Radoszyce, 1948, RG-15.738, zesp 792, syg 70 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialConsecutive numberPrevious ownerSurname from previous column[Unknown meaning: leased plot? own plot?]Surface / Area of plot [in ha]Real estatePurpose of real estateNotes (not written by translator / typist)
1002121_702_0_0_70.pdf6[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 194821.Chaim Gincberg, Haskiel-Josek RozenblumGINCBERG, ROZENBLUMplac [plot]0,948-na rozbudowe osied [for the expansion of the settlement] 
1007121_702_0_0_70.pdf6[top of page:] List of abandoned (post-Jewish) property assets in the settlement of Radoszyce / [bottom of page]: The above-mentioned plots and buildings are located in the settlement of Radoszyce; there are no land and mortgage registers. / Radoszyce, 19 May 194871.Mejlich Aleksandrowicz, Joine Dutkiewcz, Szeja Gincberg, Szlama Chmielnicki, ZelickiALEKSANDREWICZ, DUTKIEWCZ, GINCBERG, CHMIELNICKI, ZELICKIplac [plot]0,607-pod remize Strazy Poz [for the construction of the Fire Brigade station ] 

Radoszyce: list of abandoned immovable (Jewish) property located in the Radoszyce commune, powiat Końskie; date at end of list: 14 Oct 1946 [Wykaz: majątku opuszczonego nieruchomego (żydowskiego) znajdującego się na terenie gminy Radoszyce pow. Koneckiego], syg 375, pages 20-25 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberOwner prior to 1939Surname of property ownerlocation of the estate [name of town]Size of land in hektars [= 100 ares = 10,000 square meters = 2.471 acres]CommentsNotes (not written by translator / typist)
1003421_336_0_-_375_24_56162497.jpg2233/3420Jankiel GincbergGINCBERGRadoszyce0.38ha.  
1003521_336_0_-_375_24_56162497.jpg2234/3421Eliasz GincbergGINCBERGRadoszyce0.10 ha.  
1003721_336_0_-_375_24_56162497.jpg2236/3423Abram GincbergGINCBERGRadoszyce0.28 ha.  

Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberLocation of the land: houseOwner(s)Surname from previous columnIncome from rent / zł. per year[Meaning unclear; encumbrance?]Ground condition of the building: good conditionGround condition of the building: [needs repairs?]Condition of the building's land: poor conditionNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column [r#]
1002221_336_0_-_375_4_56162478.jpg222.Radoszyce; ul. KrakowskaJankiel GincbergGINCBERG400.---st. średni [= stan średni = average condition]    
1006921_336_0_-_375_5_56162479.jpg367.Radoszyce; ul. ŻydowskaHilel GincbergGINCBERG100.---st. dobry [= stan dobry = good condition]    
1009521_336_0_-_375_5_56162479.jpg392.Radoszyce; ul. Ryneksp. Abrama Gincberga [sp. presumably = Spadkobiercy = Heirs of Abram Gincberg]GINCBERG----st. średni [= stan średni = average condition]    

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

-Sort-Image file namePageHouse ownerSurname of house ownerStreet and (house) numberNumber of roomsType of buildingAnnual returnTenantSurname of tenantRent[See image for additional columns (apparently with rent per month)]Notes (written by translator / typist)Notes (not written by translator / typist)
1001621_336_0_-_375_29_56162503.jpg27Fajga PerełPEREŁRynek 22Holzhaus [Wooden house]120Fajgla GincbergGINCBERG10[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1008521_336_0_-_375_31_56162505.jpg29Fajgla GincbergGINCBERGRynek 23Adam Nawara[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1026121_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Boaz KestenbergKESTENBERGKrakowska 182Wohnhaus [Residential building]Berek Ginberg (Bethaus [prayer house?])GINBERG [GINCBERG?][See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1027421_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60Jankiel GincbergGINCBERG5.- [crossed out and changed to:] 15.-[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1027521_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60Hilel GincbergGINCBERG5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1027621_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60Dawid ChrzanowiczCHRZANOWICZ5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1027721_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60Cyna WykińskiWYKIŃSKI5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1027821_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60Lejbuś RajnermanRAJNERMAN5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1027921_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60Sur.-B. Lisoprawska [Sura-Bajla Lisoprawski]LISOPRAWSKA5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1028021_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60[unreadable] Zawrzykraj5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1028121_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60Szlama KrawczykKRAWCZYK5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1028221_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60Gidala PiechotaPIECHOTA5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1028321_336_0_-_375_37_56162511.jpg35Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]60Eugen Zawrzykaj5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1028521_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 272Wohnhaus [Residential building]120Icek BlumensztykBLUMENSZTYK10[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1028621_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 272Wohnhaus [Residential building]120Bajla FinklerFINKLER5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1028721_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 272Wohnhaus [Residential building]120Cypa FinklerFINKLER5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1028821_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 271Wohnhaus [Residential building]60Fajga WodowskaWODOWSKA5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1028921_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 271Wohnhaus [Residential building]60Jankiel LisoprawskiLISOPRAWSKI5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1029021_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]Mariem SzajewiczSZAJEWICZ5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1029121_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]F. Rachmulewicz [likely is: Fajweł Rachmilewicz]RACHMULEWICZ5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1029221_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]Jan Katusa5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1029321_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]R. L. Michlewicz [is perhaps:Ruchla-Łaja Michlewicz]MICHLEWICZ5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1029421_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]Jan Słobicki5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1029521_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 261Wohnhaus [Residential building]Z. Fajerwerk [Zajwel Fajerwerk / Zajnwel Fajerwerk]FAJERWERK5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1031321_336_0_-_375_39_56162513.jpg37Zanwel FajerwerkFAJERWERKKrakowska 321Wohnhaus [Residential building]Jankiel GincbergGINCBERG2[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1034421_336_0_-_375_41_56162515.jpg39Fajgla GincbergGINCBERGRynek 742Holzhaus [Wooden house]120Fajgla GincbergGINCBERG10.- [crossed out and changed to:] 15.-[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1034521_336_0_-_375_41_56162515.jpg39Fajgla GincbergGINCBERGRynek 741Holzhaus [Wooden house]60Moszek SkoczylasSKOCZYLAS10.- [crossed out and changed to:] 15.-[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1043021_336_0_-_375_43_56162516.jpg41Majer SzajewiczSZAJEWICZŻydowska 8a2Wohnhaus [Residential building]Szlama GincbergGINCBERG5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1043921_336_0_-_375_43_56162516.jpg41Henoch BocianBOCIANŻydowska 111Wohnhaus [Residential building]Hilel GincbergGINCBERG[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1047021_336_0_-_375_45_56162519.jpg43Hilel GincbergGINCBERGŻydowska 421Wohnhaus [Residential building]84Szlama GancarskiGANCARSKI7[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1047121_336_0_-_375_45_56162519.jpg43Hilel GincbergGINCBERGŻydowska 421Wohnhaus [Residential building]72Mendel KrybusKRYBUS6[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  
1052821_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Szlama GincbergGINCBERG[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 2-25; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Date(s) on documentImage file name [r#]PageGiven name(s)Surname[Address] [Part of top of page missing][Unknown meaning] [Part of top of page missing]Surname from previous column[Unknown meaning] [Part of top of page missing]... contruction [Part of top of page missing][Number of floors?] [Part of top of page missing][Unknown meaning] [Part of top of page missing]See image for numbers listed in many additional columnsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10108Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_8_56162696.jpg8-9Fajgla GincbergGINCBERGRynekSee image for numbers listed in many additional columns  
10178Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_18_56162705.jpg16-17Jankiel GincbergGINCBERGKrakowska 26dom drewn. [wooden house]1910-dobry [good] [in next column: tak]See image for numbers listed in many additional columns  
10338Title page: 23 Apr 194221_336_0_-_377_26_56162713.jpg24-25Hilel GincbergGINCBERGZydowska 421931dost. [= dostępny? = available]See image for numbers listed in many additional columns  

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 34-57; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Year on documentImage file namePageOrder numberAddress of house or landProprietor / OwnerSurname from previous columnOwner's addressAmiccable agreement of tenancy or leaseSurname from previous columnSee image for numbers listed in four columns to the rightmortgage chargeTax burdenObject value: zł. gr.Whether a trustee is appointedNotes (not written by translator / typist)
10053Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_36_56162723.jpg36-3749Pisząca [likely is a district of (a small town nearby) Radoszyce], gm. Radoszyce 26Jankiel GincbergGINCBERGRadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     
10104Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_42_56162729.jpg40-4194Radoszyce, ul. Rynek 23Fajgla GincbergGINCBERGRadoszyceSee image for numbers listed in four columns to the right     
10184Unclear: 1940 or 194321_336_0_-_377_46_56162733.jpg44-45170Radoszyce, ul. Zydowska 42Rajzla GincbergGINCBERGSkarżyskoSee image for numbers listed in four columns to the right     

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 09-11; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Date on letter before this listHeader just before listImage file namePage number (top / left)Order numberPersonSurname from previous columnAdressArea in [square meters?; Polish: Pow. w m/2]Estimated priceRemarksNotes (not written by typist)
1002118 Dec 1948List of names of plots with no development and vacated in settlement Radoszyce, District Końskie, administration of Community21_336_0_-_374_11_56162412.jpg1 / 921.Chaim GincbergGINCBERGos. Radoszyce0,948142.200.-  

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 12-17; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberHeaderConsecutive numberStreetProperty owner: given nameProperty owner: surnamePerson renting (leaseholder / tenant): given namePerson renting (leaseholder / tenant): surnameDescription of real estatePurpose of real estateNumber of roomsSet monthly rent: złotySet monthly rent: groszyRemarks / NotesNotes (by typistNotes (not written by typist)
1009721_336_0_-_374_18_56162419.jpg16Listing of real estate belonging to Jews in Radoszyce [at end of list: 9 Dec 1943]94.Ogrodowa Nr. 42Rojza GincbergGINCBERGRoman MichalskiMICHALSKIDom mieszkalny [Residential house]Mieszkanie [Apartment]225-   

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberPage header before this materialStreetHouse numberType of houseOwnersSurname(s) copied from previous columnTenantsSurname(s) copied from previous columnNumber of roomsMonthly rent, in złotyAnnual income/revenue, in złotyNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1014821_336_0_-_374_48_56162449.jpg46Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska-mieszkalny [residential brick]Henoch Zalcberg, Boaz KestenbergZALCBERG, KESTENBERGBerek Gincberg (dom modlitwy)GINCBERG2--   
1016021_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGJankiel GincbergGINCBERG2--   
1016121_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGHilel GincbergGINCBERG1--   
1016221_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGDawid ChrzanowiczCHRZANOWICZ1--   
1016321_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGCyna WykinskiWYKINSKI1--   
1016421_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGLejbus RajnermanRAJNERMAN1--   
1016521_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGSura-Bajla LisoprawskaLISOPRAWSKA1--   
1016621_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGSzlama KrawczykKRAWCZYK1--   
1016721_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGIcek BlumensztykBLUMENTSZTYK2--   
1016821_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGBajla FinklerFINKLER2--   
1016921_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGFajga WodowskaWODOWSKA1--   
1017021_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGMarien SzajewiczSZAJEWICZ1--   
1017121_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGJan KadusaKADUSA1--   
1017221_336_0_-_374_50_56162451.jpg48Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska26mieszkalny [residential brick]Jankiel GincbergGINCBERGJan StobickiSTOBICKI1--   
1027621_336_0_-_374_60_56162461.jpg58Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Hilel GincbergGINCBERGSzlama Ganckarski, [written with a pencil, in different handwriting, underneath:] ChanaGINCBERG1--   
1027721_336_0_-_374_60_56162461.jpg58Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska-mieszkalny [residential brick]Hilel GincbergGINCBERGMendel KrybusKRYBUS1672.-   

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 66-67; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberPage header before this materialConsecutive numberPrevious ownerSurname from previous column[Unknown meaning: leased plot? own plot?]Surface / Area of plotReal estatePurpose of real estateNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1002121_336_0_-_374_68_56162469.jpg66Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce21.Chaim Gincberg, Haskiel-Josek RozenblumGINCBERG, ROZENBLUMplac0,948-na rozbudowe osied  
1007221_336_0_-_374_69_56162470.jpg67Listing of vacated possessions by Jews in settlement Radoszyce71.Mejlich Aleksandrowicz, Joine Dutkiewcz, Szeja Gincberg, Szlama Chmielnicki, ZelickiALEKSANDREWICZ, DUTKIEWCZ, GINCBERG, CHMIELNICKI, ZELICKIplac0,607-pod remize Strazy Poz  

Radoszyce: [title unclear; might be part of:] List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 5-12 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPlace and streetHouse number [r#]OwnerSurname of ownerNumber of stories / floorsNumber of roomsMonthly gross rent [including charges for heating etc?]Cost of building insuranceTax value of propertyAverage of most recent sale price or similarWhat mortgage on the property is known?Notes (not written by translator / typist)
1014121_336_0_-_375_11_56162486.jpg952Krakowska26Jankiel GincbergGINCBERG[blank]165534207405000  
1014221_336_0_-_375_11_56162486.jpg952Krakowska26Dawid RozenblumROZENBLUM[blank]165534207405000  
1014321_336_0_-_375_11_56162486.jpg952Krakowska26Rywka KuczińskaKUCZIŃSKA[blank]165534207405000  
1027521_336_0_-_375_14_56162487.jpg12101Żydowska42Hilel GincbergGINCBERG[blank]2131230[blank]1500  

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-Header immediately before this listPageSerial numberPersonSurname from previous column [r#]Place of residence [Miejsce zamieszkania]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishAmount [Kwota]: ZłNotes [Uwaga]Notes (not written by translator / typist)
10070[no header]11268Josek GincbergGINCBERGSzczekocinykup.merchant5  
10380List: exempt from contributions [Wykaz:uwolnionychod składek]12449Fiszel GincbergGINCBERG[Szczekociny]     

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
12176332119Pinkus GincburgGINCBURG[blank]1924Radun   
12179332122Zlata-Malka GincburgGINCBURG[blank]1913Miv   
12180332123Mordach GincburgGINCBURGLipniszok1906Miv   
186101428399Fajwel GincburgGINCBURGDawidgródek1918Dawidgródek   

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1100918Ber Joel ErlichERLICH25 Aug 1925Nowolipie 30Nusyn PinkusSura GincbergGINCBERGLandsberg/L. 
1101018Josef ErlichERLICH12 Apr 1909Panska 88MojszeFrajda PerlszteinPERLSZTEINDieburg 
1202635Josef HalperinHALPERIN1916Panska 14PinkusBejla GincburgGINCBURGVilseck 

Note: These results are missing 805 GINCBERG records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.