Goldfarb / GoldfarbÓwna Holocaust-Era Records in Kielce, Rozprza, Częstochowa, and nearby towns

475 Holocaust-era records for Goldfarb / GoldfarbÓwna and related spellings.

These records span Kielce (Keltz), Rozprza (Rosprza, Rospesha), Częstochowa (Chenstochov), Włoszczowa (Vlotsheve), Ręczno (Renczno), Końskie (Kinsk), Przedbórz (Pshedbosh), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Radoszyce (Radoshitz), Piotrków (Petrikev), and nearby towns.

Note: These results are missing 951 GOLDFARB records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-Page numberLfd.Person [Vorname / Name]Surname from previous columnDate of birth [Geburstadt]Place of last residence [Letzter Wohnort]Notes (not by typist)
101193128Misia GoldfarbGOLDFARB2 Jan 1928Czestochowa 

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
10708Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- GKlara GoldfarbGOLDFARB1 Jan 1937WarszawaPoland377 
10709Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- GKlara GoldfarbGOLDFARB1 Jan 1937WarszawaPoland745 
10710Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- GEwa GoldfarbGOLDFARB1 Jan 1938FalenicaPoland1473 
10711Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- GKlara GoldfarbGOLDFARB1 Jan 1937WarszawaPoland1480 

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
11390194153327 Aug 1941, Częstochowa28 Aug 1941, CzęstochowaBrucha Halter née Asz, widow, born Grodzisk 1867 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 1HALTER NÉE ASZDawid AszASZBlima née GoldfarbGOLDFARB[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…016-1aNiWH.jpg  

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
15598151010161DawidSZACHERWolf Jakub & Carka DzialoszynskaDZIALOSZYNSKA---- 1890, Czestochowa----DZIALOSZYNSKA, GOLDFARB, LIPSKA, SZACHER
15599151010161Liba ItaLIPSKASZACHERIcek Mendel & Hana GoldfarbGOLDFARB15 Dec 1892, CzestochowaWith husbandDZIALOSZYNSKA, GOLDFARB, LIPSKA, SZACHER
15600151010161RachelaSZACHERDawid & Liba Ita LipskaLIPSKA17 May 1922, CzestochowaWith parentsDZIALOSZYNSKA, GOLDFARB, LIPSKA, SZACHER
16756182995183Josek MendelLIPSKIBoruch & Frajda HorowiczHOROWICZ14 Jul 1860, WartaMerchantGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16757182995183HanaGOLDFARBLIPSKIMichel & Fajga SzpichnerSZPICHNER13 Mar 1860, GrodziskWith husbandGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16758182995183Cywia EsteraLIPSKIJosek Mendel & Hana GoldfarbGOLDFARB1 Jul 1883, GrodziskWith parentsGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16759182995183Fajga TaubaLIPSKIJosek Mendel & Hana GoldfarbGOLDFARB30 Jan 1886, GrodziskWith parentsGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER
16760182995183Liba IttaLIPSKIJosek Mendel & Hana GoldfarbGOLDFARB15 Dec 1892, GrodziskWith parentsGOLDFARB, HOROWICZ, LIPSKI, SZPICHNER

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Date of birthParents' given namesProfessionAddress
10052Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00106.JPG52IdaGOLDFARB1918Chaim, Szajndlaoffice workerKopernika 20

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
12693GOLDFARB349 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
15938Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20975www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdfGOLDFARB, TENENBAUMBajla GoldfarbGOLDFARBAleja 5Goldfarb was taken to the Internal Revenue Service
15939Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20975www.crarg.org/i…975-9P4XMd.pdfGOLDFARB, TENENBAUM[no given name] TenenbaumTENENBAUMTenenbaum took the woman to the Internal Revenue Service

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]

-Sort-syg.Image file nameCase number [r#]Date commencedPlaintiff's NameSurname(s) from previous columnPlaintiff's addressDefendant's nameSurname(s) from previous columnDefendant's AddressDetails of this caseSurname(s) from previous columnDate ConcludedVerdict of this caseNotes by translator / typistSurname(s) from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10032syg 618_722_0_0_61.pdfC 20/4211 Feb 1942Chaim Jakób GoldfarbGOLDFARBul. Szeroka 70, KielceBajla Goldfarb nee SzyffGOLDFARB NEE SZYFFal. NMP 5, CzęstochowaCouple were married in Częstochowa on 29 Dec 1931. On 4 Dec 1941, they were granted a rabbinical divorce from the Częstochowa rabbinate. They now seek a civil divorce.5 Mar 1942Court grants a civil divorce.Defendant's father is Józef Dawid SzyffSZYFF 

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
130182463D 11473Jankiel GoldfarbGOLDFARBAngestellter arbeitslosEmployee, unemployedNadrzeczna 3222 Apr 194010375 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1010240Rabi BerlGOLDFARBGreat Rabbi of old times  

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-DetailsGiven nameSurname [r#]Date of birthAgeFatherMotherOccupationOccupation (translated)Current jobCurrent job (translated)AddressRegional page headerRegional page header (translated)L.p. (seq # on left)Comments
10231("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5IdaGOLDFARB1918ChaimSzajndlaBiural.Official, clerkKopernika 20Wykaz chorychRegistry of sick people52 

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
101988_5_0_-_39_43_89500171.jpg7410851Szulim GoldfarbGOLDFARBz Rosji [from Russia]Łódź 

Częstochowa: Les Amis de Czenstochow, deported from France (Union des Societes Juives de France, 1948; 151 persons/families) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]Other family membersSurname from previous paragraph
10037MoszekGOLDFARB  

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
104988_1_0_0_13793.pdf1634797Bajla GoldfarbGOLDFARBSprzedaż zabawek i galant.Sale of toys and haberdasheryN. Marii Panny 11 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11410Hasag-A2/0313.tifHasag-B2/0310.tif1409.AndziaGOLDFARB192418 Dec 1924GrodziskGrodziskSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)2761 
11411Hasag-A2/0314.tifHasag-B2/0311.tif1410AndziaGOLDFARB191630 Sep 1916LublinLublinSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)5598 
11412Hasag-A2/0315.tifHasag-B2/0312.tif1411FelaGOLDFARB192413 Mar 1924StaszowStaszowSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)4291 
11413Hasag-A2/0316.tifHasag-B2/0313.tif1412.HelaGOLDFARB19227 Jan 1922StaszowSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)4292 
11414Hasag-A2/0317.tifHasag-B2/0314.tif1413.HeniaGOLDFARB192319 Jul 1923RejowiecRejowiecSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)4199 
11415Hasag-A2/0318.tifHasag-B2/0315.tif1414.IdaGOLDFARB190515 May 1905PinskPinskLodzrobotnicaworker (female)3434 
11416Hasag-A2/0319.tifHasag-B2/0316.tif1415.PerlaGOLDFARB191925 Dec 1919StaszowSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)4290 
11417Hasag-A2/0320.tifHasag-B2/0317.tif1416.SalaGOLDFARB192418 Dec 1924Grodzisk Maz.Grodzisk Maz.Skarzysko-Kamrobotnicaworker (female)3842 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
17215Rada2/0975.tif4770BaijlaGOLDFARBAleja 5Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
102518_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946316991[not listed]Berek GoldfarbGOLDFARBMojzesz & [not listed]Male283321917TailorJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Wroclaw    
102528_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 1946316992[not listed]Michal GoldfarbGOLDFARBMojzesz & [not listed]Male283321907WorkerJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Wroclaw    
105638_5_0_0_29.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194631 May 194636108517539Szulim GoldfarbGOLDFARBMendel & [not listed]Male127961918AccountantPolishFergana31 May 194631 May 1946Lodz    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
1063912639PolaGOLDFARB1905Wloszczow 
1069713698IdaGOLDFARB1918Pinsk 
1074314745HeleGOLDFARB1922Staszow 
1076614767FelaGOLDFARB1924Staszow 

Częstochowa: ul. Garibaldiego 28 — report to "Citizen Mayor of the City" from the Municipal Department of Administration, executing orders dated 21 Aug 1945, No. 0-4826/I/45, I submit the following report from the inspection of the property at ul. Garibaldiego 28, Municipal Board and Municipal National Council in Częstochowa 1945-1950, RG-15.302, syg 45 [H]

-Sort-Heading before this listPage numberLokal numberPersonSurname from previous column [r#]Number of persons [osoby]Lived for how longLived for how long, translatedNotes (not written by translator / typist)
10067List of registered persons: Dom [House (at)] Garibaldego 2861Lokal nr. 23.Hela GoldfarbGOLDFARB[blank][blank][blank] 

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10289GOLDFARBR' Berl112328 - 4

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1063839LeizerGOLDFARB10 Feb 1900Debica29 Mar 1945  
1063939LeoGOLDFARB27 Feb 1911Lodz17 Mar 1945  
1064040SzmulGOLDFARB2 Jan 1894Litzmannstadt6 Nov 1944  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
10306Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FMarjaGOLDFARB, NÉE BALBONSPolognePologneGoldfarb, née Balbons (Marja) le 11 avril 1899 à Bialobszigs (Pologne), décédée le 30 mars 1943 à Lublin-Maidaneck (Pologne)
10380Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FBlimaGOLDFARB, NÉE BAUMFLEKPolognePologneGoldfarb, née Baumflek (Blima) le 27 novembre 1888 à Varsovie (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
10479Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FMinaGOLDFARB, NÉE BERGPolognePologneGoldfarb, née Berg (Mina) le 11 octobre 1903 à Przemysl (Pologne), décédée le 21 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
13378Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MAbrahamGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Abraham, Hersz), né le 24 juin 1890 à Lubartow (Pologne), décédé le 31 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 26 août 1942 à Drancy (Seine)
13379Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MAbramGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Abram), né le 5 juillet 1897 à Varsovie (Pologne), décédé le 24 juin 1944 à Auschwitz (Pologne)
13381Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MBenjaminGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Benjamin), né le 15 mars 1899 à Chelm (Pologne), décédé le 7 mars 1943 à Lublin-Maidaneck (Pologne) et non le 2 mars 1943 à Drancy (Seine)
13383Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FBeylaGOLDFARB, NÉE SZKLARZPolognePologneGoldfarb, née Szklarz (Beyla) le 10 mai 1911 à Parczem (Pologne), décédée le 29 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 août 1942 à Drancy (Seine)
13384Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FBlimaGOLDFARB, NÉE BAUMFLEKPolognePologneGoldfarb, née Baumflek (Blima) le 27 novembre 1888 à Varsovie (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13385Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MBoruchGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Boruch, dit Bernard), né le 9 août 1895 à Varsovie (Pologne), décédé le 16 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 février 1943 à Drancy (Seine)
13386Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FChajaGOLDFARB, NÉE KORCARZPolognePologneGoldfarb, née Korcarz (Chaja) le 13 juillet 1898 à Grodzisk (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
13387Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FChanaPETAN, NÉE GOLDFARBPolognePolognePetan, née Goldfarb (Chana, Cyrla) le 2 janvier 1913 à Kolbiel (Pologne), décédée en février 1944 à Auschwitz (Pologne).
13390Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MGitlaGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Gitla), né le 20 mars 1920 à Tarlow (Pologne), décédé le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13393Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MIsraëlGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Israël), né le 20 juillet 1925 à Tarlow (Pologne), décédé le 27 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 22 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13394Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MKielmanGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Kielman, Aron), né en 1887 à Siennica (Pologne), décédé le 16 février 1943 à Auschwitz (Pologne)
13396Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FMarjaGOLDFARB, NÉE BALBONSPolognePologneGoldfarb, née Balbons (Marja) le 11 avril 1899 à Bialobszigs (Pologne), décédée le 30 mars 1943 à Lublin-Maidaneck (Pologne)
13398Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FMinaGOLDFARB, NÉE BERGPolognePologneGoldfarb, née Berg (Mina) le 11 octobre 1903 à Przemysl (Pologne), décédée le 21 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
13399Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MMochekGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Mochek), né le 25 février 1892 à Parensff (Pologne), décédé le 29 juin 1942 à Auschwitz (Pologne)
13402Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FPerlaGOLDFARB, NÉE KIRSCHPolognePologneGoldfarb, née Kirsch (Perla) en 1894 à Njazd (Pologne), décédée en décembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
13404Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MSamsonGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Samson), né en 1894 à Solec (Pologne), décédé le 27 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 22 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13405Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"911 Jan 1995FSuraKLAJMAN, NÉE GOLDFARBPolognePologneKlajman, née Goldfarb (Sura, Laja) le 15 janvier 1919 à Tarlow (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
13406Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FSzyjaGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Szyja), née le 7 novembre 1898 à Radom (Pologne), décédée le 16 février 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 février 1943 à Drancy (Seine)
13407Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MZainvelGOLDFARBPolognePologneGoldfarb (Zainvel), né le 21 décembre 1904 à Varsovie (Pologne), décédé le 2 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juin 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret)
19252Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FPerlaGOLDFARB, NÉE KIRSCHPolognePologneGoldfarb, née Kirsch (Perla) en 1894 à Njazd (Pologne), décédée en décembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
19344Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"911 Jan 1995FSuraKLAJMAN, NÉE GOLDFARBPolognePologneKlajman, née Goldfarb (Sura, Laja) le 15 janvier 1919 à Tarlow (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
19938Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FChajaGOLDFARB, NÉE KORCARZPolognePologneGoldfarb, née Korcarz (Chaja) le 13 juillet 1898 à Grodzisk (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
29904Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FChanaPETAN, NÉE GOLDFARBPolognePolognePetan, née Goldfarb (Chana, Cyrla) le 2 janvier 1913 à Kolbiel (Pologne), décédée en février 1944 à Auschwitz (Pologne).
37273Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FBeylaGOLDFARB, NÉE SZKLARZPolognePologneGoldfarb, née Szklarz (Beyla) le 10 mai 1911 à Parczem (Pologne), décédée le 29 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 août 1942 à Drancy (Seine)

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-ImageListPage numberGiven name(s)SurnameDate [of birth]Place [of birth]Other informationTypist notes
1073503-DSC00050.JPGLista No. 221JakobGOLDFARBChelm Lub  

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
100872Jews in Schwandorf [town in Germany]Abram GeldfarbGELDFARB15 Jul 1902Hrudiszow 
100892Jews in SchwandorfAbram GeldfarbGELDFARB15 Jul 1902Hrudiszow  
103565Jews in Gartelegen [Gardelegen; town in Germany]Punjek GoldbrubGOLDBRUB[blank][blank]Kielce 
103835Jews in GartelegenPunjek GoldbrubGOLDBRUBKielceDate fo Birth/Age not listed 

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10313130303Jakub GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza 30.250. 
10314130304Jankiel GoldfarbGOLDFARBŚw. Wojciecha 550.-- 
10315130305Moszek GoldfarbGOLDFARBOgrodowa 8100.-- 
10316130306Jakub Goldfarb / Rembr.GOLDFARBSienkiewicza 3775.--Meaning of "Rembr." is unclear
10317130307Szmul GoldfarbGOLDFARBSilniczna 13200.-- 
10318130308Symcha GoldfarbGOLDFARBSilniczna 13600.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10053https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_98_56034605.jpg4 Feb 19355223 Oct 1934Kielceulica Planty No. 3Sabina TarnowskaTARNOWSKAFemaleKopel Tarnowski, 39TARNOWSKIPerla-Ruchla née Kac, 41KACWłoszczowaSoldierMendel Waldberg, about 65, Mickiewicza, house ownerWALDBERGSender Goldfarb, about 60, Sienkiewicza, photographerGOLDFARBFather is literate; sergeant in 4th infantry regimentMarriage certificate included 
10284https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_619_56035126.jpg1 May 193528715 Mar 1935Kielceulica Piotrkowska No. 106Mirjam GoldfarbGOLDFARBFemaleSzlama Goldfarb, 38GOLDFARBChaja Zółta, 37ZÓŁTAKielceWorkerMotel Złoto, 38, Nowo-Warsz. No. 2, owner of factoryZŁOTOMojzesz Złoto, 25, Radomska, merchant, Cicha No. 4ZŁOTOFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage  
10444https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_948_56035453.jpg24 May 19354462 May 1923Kielceulica Leonarda No. 3Majer BorensztajnBORENSZTAJNMaleIcek Borensztajn, 51BORENSZTAJNBasia Zylbersztajn, 46ZYLBERSZTAJNPacanówBakerBerek Grysman, 48, Ewangielicka No. 2, bakerGRYSMANJankiel Goldfarb, 46, Leonarda No. 3, traderGOLDFARBParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child  
10445https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_949_56035454.jpg24 May 19354471 Sep 1925Kielceulica Leonarda No. 3Kałma BorensztajnBORENSZTAJNMaleIcek Borensztajn, 51BORENSZTAJNBasia Zylbersztajn, 46ZYLBERSZTAJNPacanówBakerBerek Grysman, 48, Ewangielicka No. 2, bakerGRYSMANJankiel Goldfarb, 46, Leonarda No. 3, traderGOLDFARBParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child  
10446https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_950_56035457.jpg24 May 19354488 Apr 1930Kielceulica Leonarda No. 3Dawid BorensztajnBORENSZTAJNMaleIcek Borensztajn, 51BORENSZTAJNBasia Zylbersztajn, 46ZYLBERSZTAJNPacanówBakerBerek Grysman, 48, Ewangielicka No. 2, bakerGRYSMANJankiel Goldfarb, 46, Leonarda No. 3, traderGOLDFARBParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child  
10470https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_984_56035491.jpg7 Jun 193547211 Jan 1930Kielceulica Warszawska No. 26Terca WinograckaWINOGRACKAFemaleMojzesz-Rubin Winogracki, 41WINOGRACKIBasia née Boruchowicz, 33BORUCHOWICZGórno districtTraderAbram Wargon, about 60, Warszawska No. 6, merchantWARGONNachma Goldfarb, about 60, Warszawska No. 26, merchantGOLDFARBFather is illiterate  
10471https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_985_56035492.jpg7 Jun 19354739 Nov 1934Kielceulica Warszawska No. 26Rocha WinograckaWINOGRACKAFemaleMojzesz-Rubin Winogracki, 41WINOGRACKIBasia née Boruchowicz, 33BORUCHOWICZGórno districtTraderAbram Wargon, about 60, Warszawska No. 6, merchantWARGONNachma Goldfarb, about 60, Warszawska No. 26, merchantGOLDFARBFather is illiterate  
10593https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1229_56035737.jpg20 May 19355931 Jan 1928Kielceulica Bodzentyńska No. 41Estera-Sura BidaBIDAFemaleSzlama-Eljasz Bida, 30BIDAHinda Rakowska, 33RAKOWSKAPinczówTailorDawid Klajman, 40, Bodzent. No. 17, tailorKLAJMANLejbuś Goldfarb, 33, Kozia No. 4, tailorGOLDFARBParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10594https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1231_56035738.jpg20 May 193559422 Aug 1932Kielceulica Bodzentyńska No. 41Majer-Lejb BidaBIDAMaleSzlama-Eljasz Bida, 30BIDAHinda Rakowska, 33RAKOWSKAPinczówTailorDawid Klajman, 40, Bodzent. No. 17, tailorKLAJMANLejbuś Goldfarb, 33, Kozia No. 4, tailorGOLDFARBParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10641https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1339_56035844.jpg27 May 193564210 Jan 1929Kielceulica Warszawska No. 26Gitla ŻarnowskaŻARNOWSKAFemaleSzachna Żarnowski, 50ŻARNOWSKIFajgla née Finkielsztajn, 46FINKIELSZTAJNChęcinyHat makerNachuma Goldfarb, 60, Warszawska No. 26, traderGOLDFARBWólf Szachna Żarnowski, 47, Kilińskiego No. 4, hat makerŻARNOWSKIFather is illiterateMarriage certificate included 
10642https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1344_56035849.jpg27 May 193564315 Dec 1930Kielceulica Silniczna No. 11Aba WulfowiczWULFOWICZMaleŁaja Wulfowicz, 40WULFOWICZChęcinyNo occupationMoszek Bajgen, 70, Duża No. 19, tailorBAJGENSymcha Goldfarb, 63, Silniczna No. 11, house ownerGOLDFARBMother is illiterate and submitted the registration; unknown father  
10643https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1351_56035856.jpg27 May 193564410 Dec 1928Kielceulica Silniczna No. 11Cywja WulfowiczWULFOWICZFemaleŁaja Wulfowicz, 40WULFOWICZChęcinyNo occupationMoszek Bajgen, 70, Duża No. 19, tailorBAJGENSymcha Goldfarb, 63, Silniczna No. 11, house ownerGOLDFARBMother is illiterate and submitted the registration; unknown father  
10689https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1468_56035975.jpg27 May 19356902 Nov 1932Kielceulica Warszawska No. 66Aron-Szmul GoldfarbGOLDFARBMaleBerek Goldfarb, 29GOLDFARBMirla Rotman, 26ROTMANBodzentynTraderHilel Podlinski, 31, Romualda No. 6, shoemakerPODLINSKIWolf Goldfarb, 21, Czarnowska No. 6, traderGOLDFARBParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father registered in Bodzentyn book of residents No. 47, p. 458, vol. 3Father's birth registration included 
10720https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1546_56036053.jpg29 May 193572115 Jul 1933Kielceulica Kozia No. 4Icchak-Chaim GoldfarbGOLDFARBMaleLejbus-Zysman Goldfarb, 33GOLDFARBTauba-Rajzla née Herlang, 34HERLANGPinczówTailorSzlama-Eljasz Bieda, 30, Bodzent. No. 41, tailorBIEDASzlama Fortyński, 28, Kozia No. 4, traderFORTYŃSKIFather is literateMarriage certificate included 
10721https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1546_56036054.jpg29 May 193572225 Sep 1928Kielceulica Sienkiewicza No. 68Abraham FajgenbaumFAJGENBAUMMaleMoszek-Szmul Fajgenbaum, 45FAJGENBAUMRajzla Goldfarb, 37GOLDFARBSzczecnoPorterAjzyk Fajkasz, 39, Bodzent. No. 39, merchantFAJKASZMoszek Twański, 35, Bodzent. No. 12, merchantTWAŃSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father born 18 Jan 1889 akt No. 112/1895; Szeczno book of residents II-62-244Father's birth certificate included 
10722https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1546_56036055.jpg29 May 193572312 Jul 1930Kielceulica Sienkiewicza No. 68Eljasz-Motel FajgenbaumFAJGENBAUMMaleMoszek-Szmul Fajgenbaum, 45FAJGENBAUMRajzla Goldfarb, 37GOLDFARBSzczecnoPorterAjzyk Fajkasz, 39, Bodzent. No. 39, merchantFAJKASZMoszek Twański, 35, Bodzent. No. 12, merchantTWAŃSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child  
10723https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1546_56036055.jpg29 May 19357243 Jul 1934Kielceulica Sienkiewicza No. 68Łaja-Ita FajgenbaumFAJGENBAUMFemaleMoszek-Szmul Fajgenbaum, 45FAJGENBAUMRajzla Goldfarb, 37GOLDFARBSzczecnoPorterAjzyk Fajkasz, 39, Bodzent. No. 39, merchantFAJKASZMoszek Twański, 35, Bodzent. No. 12, merchantTWAŃSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child  
10831https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1791_56036298.jpg2 Jun 193583215 Sep 1926Kielceulica Piotrkowska No. 73Hersz-Chemja GoldfarbGOLDFARBMaleJojna Goldfarb, 35GOLDFARBEstera née Winogrodska, 35WINOGRODSKAMorawica districtShoemakerFiszel Winogrodski, 43, Kozia No. 4, tailorWINOGRODSKIMoszek Winogrodski, 37, Kozia No. 4, traderWINOGRODSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; father registered in Morawica book of residents at No. 32, p. 371Father's birth certificate included 
10832https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1792_56036302.jpg2 Jun 193583323 Dec 1928Kielceulica Piotrkowska No. 73Lejb GoldfarbGOLDFARBMaleJojna Goldfarb, 35GOLDFARBEstera née Winogrodska, 35WINOGRODSKAMorawica districtShoemakerFiszel Winogrodski, 43, Kozia No. 4, tailorWINOGRODSKIMoszek Winogrodski, 37, Kozia No. 4, traderWINOGRODSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childFather's birth certificate included 
10833https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1796_56036303.jpg2 Jun 193583424 Jun 1932Kielceulica Piotrkowska No. 73Szmul-ZanwelZANWELMaleJojna Goldfarb, 35GOLDFARBEstera née Winogrodska, 35WINOGRODSKAMorawica districtShoemakerFiszel Winogrodski, 43, Kozia No. 4, tailorWINOGRODSKIMoszek Winogrodski, 37, Kozia No. 4, traderWINOGRODSKIParents are not married; father is illiterate and acknowledges the childFather's birth certificate included 
10856https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_69_56036396.jpg12 Jun 193585715 Jul 1933Kielceulica Wąska No. 3Chaim-Boruch BiałobrodaBIAŁOBRODAMaleSzaja Białobroda, 31BIAŁOBRODAHena née Goldfarb, 28GOLDFARBKielceButcherSzaja Cukier, 36, Staro-Zagnańska No. 8, butcherCUKIERHerszel Cichowski, 30, Piotrkowska No. 98, bakerCICHOWSKIFather is literate; marriage akt 39/1933 KielceAdministrative document included 
10865https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_93_56036420.jpg12 Jun 193586629 Jun 1934Kielceulica Piotrkowska No. 98Alter-Bencyjan CzerchowskiCZERCHOWSKIMaleDawid-Herszel Czerchowski, 31CZERCHOWSKIFajgla Goldfarb, 34GOLDFARBSnochowice districtBakerSzaja Białobroda, 31, Wąska No. 3, butcherBIAŁOBRODAFejwel Cheses, 30, Jasna No. 1, shoemakerCHESESParents are not married; father is literate and acknowledges the childFather's birth certificate included 
10924https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_233_56036560.jpg13 Jun 19359251 Jan 1930Kielceulica Kozia No. 10Jakób-Josef FortyńskiFORTYŃSKIMaleSzlama-Nachemia Fortyński, 32FORTYŃSKIMałka Złotogórska, 31ZŁOTOGÓRSKAKielceMaker of shoe uppersLejbuś Goldfarb, 35, Kozia No. 4, tailorGOLDFARBLejbuś Bruk, 45, Kilińskiego No. 6, box makerBRUKParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
10925https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_234_56036561.jpg13 Jun 19359261 Jan 1931Kielceulica Kozia No. 10Estera-Sura FortyńskaFORTYŃSKAFemaleSzlama-Nachemia Fortyński, 32FORTYŃSKIMałka Złotogórska, 31ZŁOTOGÓRSKAKielceMaker of shoe uppersLejbuś Goldfarb, 35, Kozia No. 4, tailorGOLDFARBLejbuś Bruk, 45, Kilińskiego No. 6, box makerBRUKParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
11025https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_542_56036869.jpg21 Jun 1935102620 Mar 1931Kielceulica Nowy-Świat No. 45Gołda GoldfarbGOLDFARBFemaleLejbus Goldfarb, 31GOLDFARBRywka Żaba, 36ŻABAMorawica districtJourneyman baker currently unemployedAbram Biedny, 35, Nowy-Świat No. 45, shoemakerBIEDNYMordka Cywrot, about 50, Nowy-Świat No. 45, merchantCYWROTFather is illiterate and acknowledges childFather's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child 
11026https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_544_56036873.jpg21 Jun 1935102715 Oct 1932Kielceulica Nowy-Świat No. 45Szymon GoldfarbGOLDFARBMaleLejbus Goldfarb, 31GOLDFARBRywka Żaba, 36ŻABAMorawica districtJourneyman baker currently unemployedAbram Biedny, 35, Nowy-Świat No. 45, shoemakerBIEDNYMordka Cywrot, about 50, Nowy-Świat No. 45, merchantCYWROTFather is illiterate and acknowledges childFather's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child 
11027https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_545_56036872.jpg21 Jun 1935102820 Mar 1934Kielceulica Nowy-Świat No. 45Szmul GoldfarbGOLDFARBMaleLejbus Goldfarb, 31GOLDFARBRywka Żaba, 36ŻABAMorawica districtJourneyman baker currently unemployedAbram Biedny, 35, Nowy-Świat No. 45, shoemakerBIEDNYMordka Cywrot, about 50, Nowy-Świat No. 45, merchantCYWROTFather is illiterate and acknowledges childFather's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child 
11043https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_586_56036913.jpg24 Jun 1935104810 Jan 1928Kielceulica Targowa No. 10Chana-Perla WaserWASERFemaleKopel Waser, 32WASERJochweta Buchbinder, 30BUCHBINDERDrugnia districtTailorMoszek Goldfarb, 36, Lipowa No. 9, tailorGOLDFARBIcek Luft, 35, Lipowa No. 9, bakerLUFTParents are not married; father is literate and acknowledges the child; father's birth akt No. 117/1903  
11044https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_587_56036915.jpg24 Jun 193510491 Jan 1935Kielceulica Targowa No. 10Moszek-Berek WaserWASERMaleKopel Waser, 32WASERJochweta Buchbinder, 30BUCHBINDERDrugnia districtTailorMoszek Goldfarb, 36, Lipowa No. 9, tailorGOLDFARBIcek Luft, 35, Lipowa No. 9, bakerLUFTParents are not married; father is literate and acknowledges the child  
11115https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_786_56037113.jpg30 Jun 1935111610 Dec 1917MorawicaLejbuś GoldfarbGOLDFARBMaleAba Goldfarb, 43GOLDFARBEntla née Wajcweld, 46WAJCWELDMorawicaTailorSzlama Wajcweld, about 50, Okrzei, carpenterWAJCWELDAbram Wajcfeld, about 70, St. W. Przedm. No. 9, carpenter currently unemployedWAJCFELDFather is literate; father currently living atMarriage certificate included; child not found in Morawica district book of residents 
11116https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_789_56037116.jpg30 Jun 1935111720 Jun 1919MorawicaMoszek GoldfarbGOLDFARBMaleAba Goldfarb, 43GOLDFARBEntla née Wajcweld, 46WAJCWELDMorawicaTailorSzlama Wajcweld, about 50, Okrzei, carpenterWAJCWELDAbram Wajcfeld, about 70, St. W. Przedm. No. 9, carpenter currently unemployedWAJCFELDFather is literate; father currently living atMarriage certificate included; child not found in Morawica district book of residents 
11148https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_885_56037211.jpg18 Jul 1935114810 Apr 1928Kielceulica Piotrkowska No. 66Lejzor-Majer GoldfarbGOLDFARBMaleGdala Goldfarb, 41GOLDFARBHinda née Ickowicz, 32ICKOWICZMorawica districtPainterSzmul Trembacki, 36Wolf Dablat, 46, Piotrkowska No. 66, traderDABLATFather is literateMarriage certificate included 
11149https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_888_56037215.jpg18 Jul 193511491 May 1929Kielceulica Piotrkowska No. 66Szulim-Lejb GoldfarbGOLDFARBMaleGdala Goldfarb, 41GOLDFARBHinda née Ickowicz, 32ICKOWICZMorawica districtPainterSzmul Trembacki, 36Wolf Dablat, 46, Piotrkowska No. 66, traderDABLATFather is literateMarriage certificate included 
11150https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_889_56037216.jpg18 Jul 1935115016 Jul 1931Kielceulica Piotrkowska No. 66Blima GoldfarbGOLDFARBFemaleGdala Goldfarb, 41GOLDFARBHinda née Ickowicz, 32ICKOWICZMorawica districtPainterSzmul Trembacki, 36Wolf Dablat, 46, Piotrkowska No. 66, traderDABLATFather is literateMarriage certificate included 
11151https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_890_56037217.jpg18 Jul 1935115115 Mar 1934Kielceulica Piotrkowska No. 66Jakób-Benjamin GoldfarbGOLDFARBMaleGdala Goldfarb, 41GOLDFARBHinda née Ickowicz, 32ICKOWICZMorawica districtPainterSzmul Trembacki, 36Wolf Dablat, 46, Piotrkowska No. 66, traderDABLATFather is literateMarriage certificate included 
11219https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1088_56037414.jpg27 Aug 1935121915 Feb 1907Morawicavillage of MorawicaHena GoldfarbGOLDFARBFemaleJosek Goldfarb, 68GOLDFARBChaja-Kindla née Erlich, deceasedERLICHMorawica districtNo occupationMoszek Kuperberg, 56, Domaszewska No. 22, workerKUPERBERGJankiel Goldfarb, 64, Duża No. 4, milkman?GOLDFARBFather is literate & currently living at Wąska No. 3; mother died in 1927; father & daughter registered in Morawica book of residents at No. 32/566Marriage certificate included; 1928 attestation from Morawica for birth of Hena attached with witnesses Dawid Wikinski & Herszel MiodownikWIKINSKI, MIODOWNIK

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10034https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_227_56034735.jpgIzrael FliszerFLISZER5 May 192329KielceNuchym Fliszer, 27FLISZERIzraelBajla née GoldfarbGOLDFARBCarka-Łaja Działoszycka, 36DZIAŁOSZYCKADawid-WólfIdesaBride's parents are not married and her mother's maiden name not known  
10104https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1547_56036055.jpgIcchak-Chaim GoldfarbGOLDFARB20 Sep 192963KielceLejbus-Zysman Goldfarb, 27GOLDFARBMotelChaja née BidBIDTauba-Rajzla Herlang, 29HERLANGJosekItla née GotfrydGOTFRYD   
10192https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_787_56037114.jpgLejbuś Goldfarb, Moszek GoldfarbGOLDFARB21 Jun 191424KielceAba GoldfarbGOLDFARBChaim EjzykChana née OfmanOFMANEtla WajcweldWAJCWELDAbramMarja née PasternakPASTERNAK   
10204https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_886_56037213.jpgLejzor-Majer Goldfarb, Szulim-Lejb Goldfarb, Blima Goldfarb, Jakób-Benjamin GoldfarbGOLDFARB17 Jun 193137KielceGdala GoldfarbGOLDFARBJosekChaja née ErlichERLICHHinda IckowiczICKOWICZPinkusNacha née WinerWINERGroom & bride living in Kielce  
10222https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1095_56037421.jpgHena GoldfarbGOLDFARB1 Mar 188817ChmielnikJosek Goldfarb, 19GOLDFARBLejbusBajla née PinczowskaPINCZOWSKAChaja-Kindla Erlich, 22ERLICHJumaIdesa-Chana née KwaśniewskaKWAŚNIEWSKAGroom living in Morawica; bride living in Chmielnik  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationChild's surnameRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnameFather, permanent resident of...Father's occupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10048https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1472_56035978.jpgAron-Szmul GoldfarbGOLDFARB19063013 May 1906BodzentynBerek GoldfarbGOLDFARBMaleSzmulChaja née KupotkiewiczKUPOTKIEWICZBodzentynWorker       
10072https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1795_56036301.jpgHersz-Chemja Goldfarb, Lejb Goldfarb, Szmul-Zanwel GoldfarbGOLDFARB190120624 Dec 1899RadoszyceJojna GoldfarbGOLDFARBMaleJosekChaja née ErlichERLICHMorawicaTrader       
10104https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_543_56036870.jpgGołda Goldfarb, Szymon Goldfarb, Szmul GoldfarbGOLDFARB191335914 Jan 1904KielceLejbuś GoldfarbGOLDFARBMaleChaim EjzykChana née OfmanOFMAN         

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10013Bodzentyn13 of 40Aron GoldfarbGOLDFARB2 
10018Bodzentyn18 of 40Abram GoldfarbGOLDFARB2 
10521Kielce57 of 239Sara GoldfarbGOLDFARBLodz19057 
10749Kozienice15 of 62Abram GoldfarbGOLDFARB9 
12117Zwolen30 of 72Szlama GoldfarbGOLDFARB191521 
12120Zwolen33 of 72Josek GoldfarbGOLDFARB191321 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10041District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_8_56023246.jpg5145Aba Wolf GoldfarbGOLDFARBFocha3320 Apr 18881926    
10042District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_8_56023246.jpg5146Dyna GoldfarbGOLDFARBFocha3313 Jan 18911926    
10786District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_17_56023388.jpg13578Rajzla GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza6815 Mar 18981934    
10787District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_17_56023388.jpg13579Sura GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza681 Aug 19141935    
10788District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_17_56023388.jpg13580Izrael Dawid GoldlustGOLDLUSTSienkiewicza685 Apr 18891932    
10789District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/1628985821_122_0_-_2376_17_56023388.jpg13581Brucha GoldlustGOLDLUSTSienkiewicza683 Feb 18921922    
11178District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_24_56023437.jpg21863Szlama GoldfarbGOLDFARBPiotrkowska1062 May 18981934    
11179District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_24_56023437.jpg21864Chaja GoldfarbGOLDFARBPiotrkowska10624 May 18981934    
11180District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_24_56023437.jpg21865Fajgla Cutla GoldfarbGOLDFARBPiotrkowska987 Apr 19011934    
11703District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_10_56023502.jpg7256Bajla GoldfarbGOLDFARBStolarska103 Feb 19051929    
11704District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_10_56023502.jpg7257Lejbus GoldfarbGOLDFARBStolarska1019031927    
11896District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_21_56023514.jpg18727Hinda GoldfarbGOLDFARBZagnanska338 Nov 19021937    
11897District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_21_56023514.jpg18728Gdala GoldfarbGOLDFARBZagnanska3317 Feb 18941937    
13065District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_12_56023591.jpg8359Aba GoldfarbGOLDFARBSzydloska3421 Jan 19031935    
13066District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_12_56023591.jpg8351Jentla GoldfarbGOLDFARBSzydloska3415 Nov 18901935    
13185District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_20_56023599.jpg16700Nachma GoldfarbGOLDFARBWarszawska2618721930    
13186District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_20_56023599.jpg16701Liba GoldfarbGOLDFARBWarszawska618711926    
13187District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_20_56023599.jpg16702Hersz Lejb GoldfarbGOLDFARBWarszawska627 Mar 19121925    
13188District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_20_56023599.jpg16703Sura GoldfarbGOLDFARBWarszawska515 Jul 19001932    
14023District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_10_56023703.jpg6230Salka GoldfarbGOLDFARBDaleka3419141926    
14539District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_6_56023750.jpg260Mariem GoldfarbGOLDFARBCzarnowska162 Jan 18821936    
14540District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_6_56023750.jpg261Anna GoldfarbGOLDFARBCzarnowska1622 Jul 19121936    
14541District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_6_56023750.jpg262Wilhelm GoldfarbGOLDFARBCzarnowska1611 Jun 19111936    
14542District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_6_56023750.jpg263Moryc GoldfarbGOLDFARBCzarnowska161 Nov 18781922    
14543District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_6_56023750.jpg264Chaja GoldfarbGOLDFARBCzarnowska618831931    
14982District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_21_56023765.jpg17752Icek GoldfarbGOLDFARBPiotrkowska6818 Feb 19101937    
14983District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_21_56023765.jpg17753Fajgla GoldfarbGOLDFARBPiotrkowska683 Apr 19131934    
14984District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_21_56023765.jpg17754Ruchla GoldfarbGOLDFARBPiotrkowska6818 May 19101937    
15249District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_31_56023775.jpg271215Sender GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza3717 Jul 18741936    
15251District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_32_56023776.jpg281216Rajzla GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza3718821931    
15252District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_32_56023776.jpg281217Lejwa GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza3716 May 19051924    
15253District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_32_56023776.jpg281218Chaja Fajgla GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza3717 Apr 1908?1933    
15254District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_32_56023776.jpg281219Szlama GolinskiGOLINSKISienkiewicza376 Mar 18991927    
15255District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_32_56023776.jpg281220Rywka GolinskaGOLINSKASienkiewicza3719031924    
15411District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_38_56023783.jpg341487Jojna GoldfarbGOLDFARBZelazna315 Jan 19011925    
16382District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_33_56023819.jpg291282Jakub GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza3030 Jun 18841936    
16383District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_33_56023819.jpg291283Jacheta GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza30?30 Aug 18881936    
16384District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/1628983321_122_0_-_2386_33_56023819.jpg291284Ewelina GoldfarbGOLDFARBSienkiewicza3015 Jun 19111929    
16911District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_15_56023839.jpg11482Serla Ruchla GoldfarbGOLDFARBSiiniczna13May 19021934    
16912District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_15_56023839.jpg11483Herszel GoldfarbGOLDFARBSiiniczna116 Jul 19021933    
16913District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_15_56023839.jpg11484Samuel GoldfarbGOLDFARBSiiniczna1321 Sep 18991934    
16914District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_15_56023839.jpg11485Symcha GoldfarbGOLDFARBSiiniczna1110 Feb 18681922    
16915District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_15_56023839.jpg11486Hele-na GoldfarbGOLDFARBSiiniczna1111 Apr 19011922    
16916District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_15_56023839.jpg11487Szajndla GoldfarbGOLDFARBSiiniczna115 Apr 18701922    
17279District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_24_56023851.jpg20881Fajga GoldfarbGOLDFARBSt. Warsz. Przeim.1328 Feb 18991922    
17280District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_24_56023851.jpg20882Chana GoldlustGOLDLUSTSt. Warsz. Przeim.1323 Jan 18911891    
17736District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_36_56023864.jpg321417Ruchla GerszetGERSZETTargowa2219011936    
17737District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_36_56023864.jpg321422Mojsze GoldfarbGOLDFARBTargowa2222 Sep 18991924    
17738District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_36_56023864.jpg321423Laja GoldfarbGOLDFARBTargowa2227 Feb 19011937    
17739District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_36_56023864.jpg321431Mindla HerszkowiczHERSZKOWICZTargowa2210 Sep 19021934    
17740District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_36_56023864.jpg321432Nuta HesesHESESTargowa227 Sep 19021933    
18671District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_29_56023894.jpg261099Abram GoldfarbGOLDFARBP.Piłsudskiego15[day and month not listed] 18961936    
18672District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_29_56023894.jpg261100Estera GoldfarbGOLDFARBP.Piłsudskiego15[day and month not listed] 19001936    
19803District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_8_56023993.jpg5172Lejbus GoldfarbGOLDFARBBodzentyńska903 Jan 19041937    
19804District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_8_56023993.jpg5173Hinda GoldfarbGOLDFARBBodzentyńska14619031929    
19805District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_8_56023993.jpg5174Juma GoldfarbGOLDFARBBodzentyńska14626 Oct 18991923    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10064https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_73_56025489.jpg1905182/6319 Jun / 2 Jul 1905KielceKielceLejbus GoldfarbGOLDFARBmaleMorawice1 year 1 monthJosek GoldfarbGOLDFARBChaja nee ErlichERLICH[not applicable][not listed][not listed]       
10576https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_137_56026035.jpg191313123 Oct / 5 Nov 1913KielceKielceAlter GoldfarbGOLDFARBmaleKielce2 monthsNachman GoldfarbGOLDFARBRyfka nee BramBRAM[not applicable][not listed][not listed]       
10594https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_155_56026053.jpg19131492 / 15 Dec 1913KielceKielceMajlich PukaczPUKACZmaleKielce3 yearsJosek PukaczPUKACZMalka Chaja nee GoldfarbGOLDFARB[not applicable][not listed][not listed]       
10929https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_175_56026395.jpg19163622 Feb 1916Kielceulica Domaszewska No. 17Fiszel GoldfarbGOLDFARBMaleVillage & district of Szezecno80ZelikOld ageWidower; mother unknown      
11059https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_307_56026529.jpg19161669 Oct 1916Kielceulica Staro-Warszawska No. 12Aron-Juena? CharendorfCHARENDORFMaleSettlement & district of Sobków2HerszelMałka née GoldfarbGOLDFARBPneumoniaJedlickiFather is a baker      
11265https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_516_56026740.jpg191715715 Jun 1917Kielceulica Silniczna No. 5Łaia GoldfarbGOLDFARBFemaleKielce78Jankiel-LejbMałka-ChaiaGallstonesP. JankowskiWidow; no occupation      
11566https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_821_56027043.jpg19181341 Aug 1918Kielceulica Staro-Warszawska Przed No. 8Moszek RozenROZENMaleKielce81IcekChanaHinda née GoldfarbGOLDFARBSenile decayP. JankowskiCarpenter      
11833https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_163_56027491.jpg19197927 Mar 1919Kielceulica Pocztowa No. 4Szulim BratmanBRATMANMaleVillage & district of Morawica6 monthsZelmanLaja née GoldfarbGOLDFARBPneumoniaKomendaFather is a baker      
11891https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_290_56027618.jpg191913725 May 1919MorawicaMorawicaHerszel GoldfarbGOLDFARBMaleVillage & district of Morawica25JankielEstera née GarfinkielGARFINKIELTema née StrosbergSTROSBERGPneumoniaKomendaTrader; born in 1894; on separate document mother is Estera née Dyrenfeld vel FinkelsztejnDYRENFELD VEL FINKELSZTEJN    
11994https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_508_56027837.jpg191924027 Aug 1919Kielceulica Bodzentyńska No. 27Chawa KaufmanKAUFMANFemaleVillage & district of Zagość, Pinczów county5Hersz-LajbEstera-Rachla née WajcfeldWAJCFELDMeningitisRyttelWith mother; alternative street name BorzeckaFather died 2 Feb 1919Abel Pomerancblum 55POMERANCBLUMLejwa Goldfarb 60GOLDFARB
11995https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_510_56027839.jpg191924127 Aug 1919Kielceulica St. Warszawska No. 7Bendet StrawczyńskiSTRAWCZYŃSKIMaleKielce70MoszekPerlaDysenteryP. JankowskiWidower; dyerAbel Pomerancblum 55POMERANCBLUMLejwa Goldfarb 60GOLDFARB
12015https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_550_56027878.jpg191926120 Sep 1919Kielceulica St. War. Przed. No. 20Fajgla-Chana PinczewskaPINCZEWSKAFemaleVillage of Wojciechów, Szczecno district76Aron PasternakPASTERNAKBajlaAbeOld age / vulvar cancerP. JankowskiHusband has no occupationMendel Besendorf 32BESENDORFLejwa Goldfarb 61GOLDFARB
12065https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_652_56027980.jpg191931122 Nov 1919BiałogonBiałogonRachmil GoldfarbGOLDFARBMaleVillage of Białogon, Niewachlów district2 years 5 monthsBenjaminKajla née CzerchowskaCZERCHOWSKAInflammation of the intestinesKomendaFather is a shoemakerBurial authorization damaged so only witness signatures visibleIzrael RajzmanRAJZMANM. CymrotCYMROT
12070https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_662_56027990.jpg191931625 Nov 1919MorawicaMorawicaBajla GoldfarbGOLDFARBFemaleVillage & district of Morawica80Old ageKomendaWidow; unknown parents; no occupationBurial authorization damaged so only illegible signature of second witness visibleL. WajsbrotWAJSBROT
12414https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_101_56028768.jpg19214910 Mar 1921KielceEpidemic hospital, ulica KapitalnaBajla GoldsztajnGOLDSZTAJNFemaleVillage of Białogon, Niewachlów district17BenjaminKajla née CzerchowskaCZERCHOWSKAInfectionKomendaServantAppears to have same parents as Rachmil who died 22 Nov 1919 but surname in his record is GoldfarbGOLDFARBJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12421https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_115_56028781.jpg19215627 Mar 1921Kielceulica Kozia No. 3Motel GoldfarbGOLDFARBMalePinczów52FiszelChanaChaja-Fajgla née BiedaBIEDAEmphysemaKomendaTraderJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
12847https://www.szu…ostka/1629144321_122_0_-_2913_272_56029622.jpg192311721 Sep 1923Kielceulica BodzentyńskaRuchla LewandowskaLEWANDOWSKAFemaleBusko1 1/2Szymon KiwaPesla née GoldfarbGOLDFARBIntestinal diseaseGąsiorowskiSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
12878https://www.szu…ostka/1629144321_122_0_-_2913_334_56029683.jpg192314824 Nov 1923MorawicaVillage of MorawicaChaja GoldfarbGOLDFARBFemaleMorawica district57BenjaminIdesaJosekAsthmaKomendaWith husbandSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
12936https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_85_56029802.jpg19244120 Mar 1924Kielceulica St. Warszawska No. 12Kalma Harendorf / CharendorfHARENDORF / CHARENDORFMaleSobków district3HerszelMałka née GoldfarbGOLDFARBPulmonary tuberculosisKomendaCharendorf added as in other records; brother of Aron-Juena who died 9 Oct 1916Szmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13216https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_265_56030381.jpg192513011 Sep 1925Kielceulica Kozia No. 6Jankiel-Wólf ChołdCHOŁDMaleChęciny9 monthsBoruchGołda née GoldfarbGOLDFARBPulmonary tuberculosisKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13322https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_136_56030601.jpg19266515 Apr 1926MorowicaMorowicaItla KołtońskaKOŁTOŃSKAFemaleJędrzejów7GrojnymChana née GoldfarbGOLDFARBRun over by a carKomendaParents are not marriedSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13594https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_315_56031160.jpg192715418 Dec 1927Kielceulica St. War. Przedmiescie No. 10Małka GoldfarbGOLDFARBFemaleKielce72MoszekPerla née StrawczynskaSTRAWCZYNSKALejbSclerosisKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 
13850https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_111_56031725.jpg19295117 Apr 1929Kielceulica Bodzentyńska No. 51Jakób-Szlama StopnickiSTOPNICKIMaleKielce86Izrael-LejbUdlaGnendla née GoldfarbGOLDFARBArteriosclerosisJanowskiWith familySzmul Trembacki 29Janas Dziadek 37 
13862https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_138_56031751.jpg19296322 May 1929Kielceulica Niska No. 3Moszek-Lejbus WajmanWAJMANMaleStaszów10Izrael-MarkelChana née GoldfarbGOLDFARBPerforated appendixKomendaSzmul Trembacki 29Janas Dziadek 37 
13906https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_240_56031852.jpg192910717 Sep 1929Kielceulica Nowo-Warszawska No. 5Majer Szyja GoldfarbGOLDFARBMaleLublin66IzraelChana-SuraLiba née KestenbergKESTENBERGBleeding in the brainJanowskiWith childrenSzmul Trembacki 29Chil Goldberg 40 
13916https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_260_56031873.jpg19291177 Oct 1929Kielceulica Bodzentyńska No. 87Majer SenderowiczSENDEROWICZMalePiotrkowice district1MordkaChaja-Estera née GoldfarbGOLDFARBPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 29Chil Goldberg 40 
13998https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_129_56032057.jpg19305625 Apr 1930BiałogonBiałogonMoszek Majer KaplanKAPLANMaleChęciny11 monthsAbramRuchla née GoldfarbGOLDFARBPneumonia?No death certificateSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14077https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_305_56032235.jpg19301353 Sep 1930Kielceulica St. Warszawskie Przedmiescie No. 10Lejb GoldfarbGOLDFARBMaleKielce72IcekŁaja née KaszaKASZAProstate cancerKomendaSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14141https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_473_56032406.jpg193019910 Dec 1930Kielceulica Niska No. 21Ejzyck-Icek CzechowskiCZECHOWSKIMaleSnochowice district9 monthsHerszelFajgla GoldfarbGOLDFARBPneumoniaJanowskiParents are not marriedSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14203https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_102_56032554.jpg1931458 Mar 1931Kielceulica St. Warszawska No. 76Towja GoldfarbGOLDFARB?Morawica district9 months / 1 monthJoyneEstera WinogrodskaWINOGRODSKAPneumoniaKomendaParents are not married9 months old male on burial authorization but 1 month old female on death certificateSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14310https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_332_56032783.jpg19311523 Oct 1931Kielceulica Niska No. 22Symche Majer WajmanWAJMANMaleStaszów6 monthsMarkelChana née GoldfarbGOLDFARBPneumoniaKomendaSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14311https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_334_56032788.jpg19311534 Oct 1931Kielceulica Wąska No. 11[No given name] BiałobrodaBIAŁOBRODAMaleKielce2 daysSzaja BiałobrodaBIAŁOBRODAHena GoldfarbGOLDFARBUnderdevelopedKomendaSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
14512https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_327_56033214.jpg193215413 Dec 1932Kielceulica Św. Wojciecha No. 5Estera GoldfarbGOLDFARBFemaleMorawica district62HerszelChana née FinkielsztajnFINKIELSZTAJNLiver cancerKomendaSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14601https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_161_56033396.jpg19337914 May 1933Kielceulica Niska No. 28Chaja OzechowskaOZECHOWSKAFemaleKielce1 1/2HerszelFrajdla née GoldfarbGOLDFARBWhooping coughKomendaSzmul Trembacki 33Chil Goldberg 43 
14642https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_243_56033477.jpg19331206 Aug 1933Kielceulica Bodzentyńska No. 90Alter GoldfarbGOLDFARBMalePierzchnica district60AjzykRuchlaChaja-Sura WolfowiczWOLFOWICZHeart muscle failureJanowskiSzmul Trembacki 34Chil Goldberg 52 
14718https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_24_56033636.jpg19341124 Jan 1934Kielceulica Nowy Świat No. 47Sura GoldbergGOLDBERGFemaleChmielnik64Jakób-SzlamaGnendla née GoldfarbGOLDFARBPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 
14734https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_56_56033669.jpg19342720 Feb 1934Kielceulica Piotrkowska No. 106Blima GoldfarbGOLDFARBFemalePinczów9 monthsSzlamaChaja née ZółtaZÓŁTAPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 
14764https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_123_56033736.jpg19345718 Apr 1934Kielceulica Piotrkowska No. 64Aron MłynarczykMŁYNARCZYKMaleChmielnik24LejbSura née GoldfarbGOLDFARBHeart strokeJanowskiSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 
14767https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_129_56033743.jpg19346024 Apr 1934Kielceulica Piotrkowska No. 35Rywka GoldfarbGOLDFARBFemaleKielce64Lejzor BraunBRAUNGołdaNachumInflammation of the abdominal wallJanowskiSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 53 
15057https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_451_56034422.jpg193518727 Oct 1935KielceHospital Św. AleksandraRywka Zaba (Goldfarb)ZABA (GOLDFARB)FemaleSzczecno district36SzymonGolda née RozencwajgROZENCWAJGLejb GoldfarbGOLDFARBDysenteryJanowskiLived at ulica Bodzentyńska No. 36; Lejb Goldfarb described as husband but not married; born in Szczecno district Dec 1899; Szczecno village & district book of residents house No. 76 page 310 vol. IICopy of book of residents entry from 1924 living with parentsGOLDFARBSzmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

-Sort-Page (upper right on right-hand page)Number added in red on the leftOrder numberSurname [r#]Given name(s)Parents’ namesSurname copied from previous columnDate of birthDate of arrival in KońskieNumber added in red on the leftOccupationOccupation, translatedAddressFile numberRemarks and AnnotationsNotes by translator / typistSurname copied from previous/following columnsNotes (not written by translator / typist)
10811341271GoldfarbIcek[blank]18851[blank]Rynek 5938    
10812342272GoldfarbGolda[blank]18792[blank]Rynek 5938    
10813343273GoldfarbGitla[blank]19143[blank]Rynek 5938    

List no. 14 of liberated areas, covering 425 names of survivors; Relatives Information Service, 27 Mar 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnTown [of origin? of birth?]Address [most recent address?; address before war?Surname from previous columnNotes (not by typist)
1013541300Felicja ChencienerCHENCIENERWarszawaPraga, ul. Targowa 64 u [with] Adv. GoldfarbGOLDFARB 

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

-Sort-Page numberNo.NameSurname from previous columnAgeFather's nameMother's nameCitizenshipPlace of birthComments by typistComments (not by typist)
101035325Rachmil GoldfarbGOLDFARB31HershlRachelPolandWarshaw / Warszawa, PolandWarszawa, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1513841Mera GoldfarbGOLDFARB1922Wilno 
1514641Izrael GoldfarbGOLDFARB1909Kielce 
1514741Wilhelm GoldfarbGOLDFARB1911Kielce 

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
107895Izrael GoldfarbGOLDFARB1918AbramTaubaWyszynskiego 3 
107926Fajga GoldfarbGOLDFARB1915GrodziskMozesRozaCzwart. 4 

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthLiberated fromNotes (not by typist)
100912David GoldfarbGOLDFARB10 Aug 1926Krasnik, PolandFlossenbuerg 
100922Moszek GoldfarbGOLDFARB10 Oct 1919Zakrzowek, PolandFlossenbuerg 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
104051942D23411 Mar 19429 Mar 1942, Piotrkow TrybunalskiBrandla Goldfarb, maiden, born in Skierniewice in 1927GOLDFARBChaim Icek GoldfarbGOLDFARBChaia Sura z KaplanowKAPLANOW / KAPLANSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
104291942D25818 Mar 194217 Mar 1942, Piotrkow TrybunalskiSura Goldfarb, born in Lowicz, 50GOLDFARBChaim Icek GoldfarbGOLDFARBNusen KaplanKAPLANRojza z GoldwaserowGOLDWASEROW / GOLDWASERSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
107201942D54618 Jul 194216 Jul 1942, Piotrkow TrybunalskiMendel Goldfarb, shoe maker, born in Skierniewice on 15 Aug 1925GOLDFARBChaim GoldfarbGOLDFARBSura z KaplanowKAPLANOW / KAPLANSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1129239Dawid GoldfarbGOLDFARBHrubiszow [country not listed] / Hrubieszów, Poland1908MordchajSaraHrubieszów, Poland added because it seems more likely
1129339Guta GoldfarbGOLDFARBWarszawa, Poland[blank]LeibAlta 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1088232Gedalja GoldfarbGOLDFARBRadom, Poland1917ZundlZelda  
1088332Rejzl GoldfarbGOLDFARBBiala-Podlaska, Poland1917NachumChana  
1088432Rosa GoldfarbGOLDFARBBiala-Podlaska, Poland1917MenachemChana  

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberTown header [presumably means "residing in..."]PersonSurname from previous columnPlace of birthYear born [often not listed]Notes by typistNotes (not by typist)
10261[4]ZwolenSzlama GoldfarbGOLDFARB1914  
10264[4]ZwolenDyna GoldfarbGOLDFARB1913  
10265[4]ZwolenJosek GoldfarbGOLDFARB1913  

Poland: List no. 5, 2 Jul 1945 - Polish Jews refugees; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 2 Jan 1946? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnAgePlace of orginComes fromNotes by typistNotes (not by typist)
100682Gilek GoldfarbGOLDFARB28Radom, PolandMatthausen  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
10103German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[4][none]Warschau / Warszawa, Poland40.M. GoldfarbGOLDFARBKarmelicka 15.Warszawa, Poland added because it seems more likely
11213German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[27]3Returned Parcels, List. nr. 2[none?]Sonia GoldfarbGOLDFARBLombergunbekannt [unknown] 

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1013413Golda GoldfarbGOLDFARB16 Jun 1897Radom451  
1013614Hanka GoldfarbGOLDFARB6 Jul 1919Kielce2274  
1013714Rena GoldfarbGOLDFARB1 Mar 1913Yarscawa452  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10664DSC00053.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138278Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV5 Nov 1942685Dwora GoldfarbGOLDFARBParczowul. Szeroka 33   
13700DSC00131.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114720Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV13 Oct 194249Sonia GoldfarbGOLDFARBLwowLegionow 31   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
10812FGOLDFARB?Holocaust357
10813IGOLDFARB?Holocaust357
10814MichalGOLDFARB1863Holocaust357

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
107485757[none]List No. 83/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalemincludes orders made by cable No. 6212562/P.Henek Mandel, by cable 621[none]MANDELKrakow / ul. Starowislna 89T/227.60Israel Goldfarb, Kiriath Anavim, near JerusalemGOLDFARB[none]  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2792309-DSC00047.jpg93AbaGOLDFARBLodz 
2792409-DSC00047.jpg93AbramGOLDFARBBialobrzegi 
2792509-DSC00047.jpg93AbramGOLDFARBMiedzyrzec 
2792609-DSC00047.jpg93AbramGOLDFARBLodz 
2792709-DSC00047.jpg93AlaGOLDFARBLodz 
2792809-DSC00047.jpg93AronGOLDFARBLodz 
2792909-DSC00047.jpg93AronGOLDFARBBialobrzegi 
2793009-DSC00047.jpg93BoruchGOLDFARBLodz 
2793109-DSC00047.jpg93ChajaGOLDFARBIrena 
2793209-DSC00047.jpg93ChanaGOLDFARBSosnowiec 
2793309-DSC00047.jpg93ChanaGOLDFARBIrena 
2793409-DSC00047.jpg93ChumaGOLDFARBIrena 
2793509-DSC00047.jpg93DinaGOLDFARBRadom 
2793709-DSC00047.jpg93DynkaGOLDFARBZwolen 
2793809-DSC00047.jpg93EtekoraGOLDFARBBergen-Belsen 
2793909-DSC00047.jpg93FajgaGOLDFARBLublin 
2794009-DSC00047.jpg93FajgaGOLDFARB-DENRadom 
2794109-DSC00047.jpg93FajgaGOLDFARBRadom 
2794209-DSC00047.jpg93FelaGOLDFARBCzestochowa 
2794309-DSC00047.jpg93FelaGOLDFARBLodz 
2794409-DSC00047.jpg93FelicjaGOLDFARBWarszawa 
2794509-DSC00047.jpg93FelicjaGOLDFARBLodz 
2794609-DSC00047.jpg93FelicjaGOLDFARBHrubieszow 
2794709-DSC00047.jpg93FranciszkaGOLDFARBWarszaws 
2794809-DSC00047.jpg93MelaGOLDFARBCzestochowa 
2794909-DSC00047.jpg93HeniaGOLDFARBBergen-Belsen 
2795009-DSC00047.jpg93IdaGOLDFARBCzestochowa 
2795109-DSC00047.jpg93IrenaGOLDFARBLodz 
2795209-DSC00047.jpg93IzraelGOLDFARBLublin 
2795309-DSC00047.jpg93IzraelGOLDFARBLodz 
2795409-DSC00047.jpg93IzraelGOLDFARBKrakow 
2795509-DSC00047.jpg93JosekGOLDFARBLodz 
2795609-DSC00047.jpg93JudaGOLDFARBSedziszow 
2795709-DSC00047.jpg93JurekGOLDFARBZwolen 
2795809-DSC00047.jpg93LeonGOLDFARBWarszawa 
2795909-DSC00047.jpg93MaurycyGOLDFARBMilanowek 
2796009-DSC00047.jpg93MiriamGOLDFARBSosnoweic 
2796109-DSC00047.jpg93MisraGOLDFARBBergen-Belsen 
2796209-DSC00047.jpg93MoszekGOLDFARBLodz 
2796309-DSC00047.jpg93MotelGOLDFARBLodz 
2796409-DSC00047.jpg93PinkusGOLDFARBSedziszow 
2796509-DSC00047.jpg93PolaGOLDFARBCzestochowa 
2796609-DSC00047.jpg93PolaGOLDFARBLodz 
2796709-DSC00047.jpg93ReniaGOLDFARBLodz 
2796809-DSC00047.jpg93RozaGOLDFARBLodz 
2796909-DSC00047.jpg93RutaGOLDFARB VEL ERCHITWarszawa 
2797009-DSC00047.jpg93RuthGOLDFARBRadom 
2797109-DSC00047.jpg93RywenGOLDFARBKozienice 
2797209-DSC00047.jpg93RywkaGOLDFARBBergen-Belsen 
2797309-DSC00047.jpg93SalaGOLDFARB-SZAPISIEWICZRadom 
2797409-DSC00047.jpg93SamuelGOLDFARBSchottenberg 
2797509-DSC00047.jpg93SaraGOLDFARBKielce 
2797609-DSC00047.jpg93SrulGOLDFARBWarszawa 
2797709-DSC00047.jpg93SuraGOLDFARBMilanowekl 
2797809-DSC00047.jpg93SzulimGOLDFARBWarszawa 
2797909-DSC00047.jpg93SzymekGOLDFARBSchottenberg 
2798009-DSC00047.jpg93WeraGOLDFARBLodz 
2798109-DSC00047.jpg93WilhelmGOLDFARBLodz 
6400510-DSC00097.jpg283BlumaWILKIER-GOLDFARBLodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10590Set 15, Folder 11- H277n2, Image DSC00043.JPGHALINALodz, Piotrkowski ul, 130Greetings to Goldfarb Helene in Palestine and asks to writeGOLDFARB12 May 1945wtitle at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 12 May 1945; page: 3
10591Set 15, Folder 11- H277n2, Image DSC00043.JPGToiviaGOLDFARBGreetings to family in Haifa12 May 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 12 May 1945; page: 3
10661Set 17, folder 12-H277n2, image DSC00055.JPGNusia & JankaLUSIASends regards to Goldfarb Helena, PalestineGOLDFARB10 May 1945Page: 6
11206PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00133.JPGStanislawGALLodz c/o Dr. Mazur Przejazd 40sends greetings to GOLDFARB Helene in JerusalemGOLDFARB24 May 1945 
11216PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00135.JPGFrancisckaGOLDFARBWarsaw Jewish Committee Szeroka 31sends greetings to Ajerwiess Elka and Goldfarb Helene in JerusalemAJERWIESS, GOLDFARB26 May 1945 
11217PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00135.JPGMaurycyGOLDFARBParentsLodz c/o Dr. Mazur Przejazd 40sends greetings to GOLDFARB Helene in JerusalemGOLDFARB24 May 1945 
11218PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00136.JPGMikolajGOLDFARB-WOLFERTMariaWarsaw Jewish Committee Szeroka 31are looking for Wolfert JerayyWOLFERT23 May 1945 
11223PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00136.JPGJosefGRODZINSKILodz c/o Dr. Mazur Przejazd 40sends greetings to Goldfarb Helena in Tel-AvivGOLDFARB24 May 1945 
11269PSRM Set 31, folder 12-H277n2 image DSC00139.JPG & DSC00140.JPGAlbert, Dr.MAZURWife & childrenLodz Przejazd 40Send greetings to Goldfarb Helene in Jerusalem asks to write Lodz Przejazd 40GOLDFARB24 May 1945Page 6 Dr.
11298PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00148 JPGBertaSZTEINSends greetings to Goldfarb Helene in JerusalemGOLDFARB24 May 194524 May 1945; page 8
11316PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00148 JPGWOLFSONC/o Dr Mazur Lodz Przejazd 40Sends greetings to Goldfarb Helana in JerusalemGOLDFARB24 May 194524 May 1945; page 9
11350PSRM Set 33, folder 13-H277n2 DSC00004 JPGJerzyDROBLINSKI / GRODZINSKILodzAsks Goldfarb Helena in Jerusalem to write c/o Dr. Mazur, Lodz, Prezejazd 40GOLDFARB, MAZUR05 Jun 19459 Jul 1945 Messages From Jewish Survivors Broadcast by Radio Lublin, submitted by the World Jewish Congress-New York.
12443PSRM Set 49, folder 13-H277n2ChajaGOLDFARBDemblinGreets ROSENBERG, Jakob Izchak in Tel AvivROSENBERG07 Jun 1945 
12444PSRM Set 49, folder 13-H277n2FajgaGOLDFARBLublinGreets ADLER, Samuel, HaifaADLER06 Jun 1945 

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10093Set 2DSCOO77.JPGList of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New YorkREITER WEINBLATTReisel1899Zamosc, PolandItzchokNoah Kessler, NY; Dorche Imberman, NY; Beile Goldfarb, NYKESSLER; IMBERMAN; GOLDFARB 
10564Set 7DSC00102.jpgList of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg5 Mar 1946GOLDFARBSzlemaRadom    

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]

-Sort-Image filePageOrder numberGiven name(s)SurnameAddressOccupation, in PolishOccupation, translatedContribution (Zł.)CommentsNotes (not written by translator / typist)
1007621_100_0_6.3_3375_33_61122965.jpg3071Fajwel GoldfarbGOLDFARBKościelnahandlarztrader5  
1008621_100_0_6.3_3375_33_61122965.jpg3081Chil GoldfarbGOLDFARBRynekhandlarztrader40  

Przedbórz: cash and expenditure records for Dec 1941, syg 581 (index of names in this material); several pages are regarding burial (e.g., "Please issue the boards for the burial of the deceased [name]"; Polish: Proszę wydać deski do pochowania zwłok zmarłej [name]); note that "zmarłej" means "deceased"; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058012 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Person(s)Surname from previous columnNotes (not written by translator / typist) [r#]
1003048_687_0_1_581_34_84087982.jpg31Ch. Gingier, Chana Borzykowska, Z. TybergGINGIER, BORZYKOWSKA
1003148_687_0_1_581_35_84087994.jpg32Ch. Gingier, Izrael Borzykowska, Z. TybergGINGIER, BORZYKOWSKA
1003248_687_0_1_581_36_84088008.jpg33Ch. Gingier, Majer Stera, Z. TybergGINGIER, STERA
1003348_687_0_1_581_37_84088020.jpg34Borzykowska, Borensztajn, MaszlakBORZYKOWSKA, BORENSZTAJN, MASZLAK
1003448_687_0_1_581_38_84088026.jpg35Ch. Gingier, Icek-Hersz Borzykowska, Z. TybergGINGIER, BORZYKOWSKA
1003548_687_0_1_581_39_84088028.jpg36Ch. Gingier, Szlama ChudyGINGIER, CHUDY
1003648_687_0_1_581_40_84088029.jpg37Ch. Gingier, Szulim-Boruch Gelbard, J.? RapoportGINGIER, GELBARD, RAPOPORT
1003748_687_0_1_581_41_84088031.jpg38Ch. Gingier, Tauba Goldfarb, Z. TybergGINGIER, GOLDFARB
1003848_687_0_1_581_42_84088032.jpg39Ch. Gingier, Gitla Libeskind, Z. TybergGINGIER, LIBESKIND

Przedbórz: cash and expenditure records for Sept of the Jewish Community Council 1941, syg 580 (index of names in this material); images: http://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058011 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Person(s)Surname from previous columnNotes (not written by translator / typist) [r#]
1000748_687_0_1_580_7_84087650.jpg5Fajgla Chuda; Mendel Swiętarski, Ch. GoldfarbCHUDA, SWIĘTARSKI, GOLDFARB

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-Image file namePageProfessionProfession, translatedProfession, translated (ChatGPT)Number before the name, if anyPersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1008748_687_0_1_582_37_84088131.jpg34Sprzedaż tow. [towarów] bawełnianychCotton goods saleCotton goods sales11.Chil? GoldfarbGOLDFARB 
1018548_687_0_1_582_40_84088135.jpg37Sprzedaż mat. [materiałów] opałowychSales of fuel materialsFuel material sales2.Fajwel GoldfarbGOLDFARB 
1041048_687_0_1_582_50_84088146.jpg47Sklep spożywczyGrocery storeGrocery store16.Fajwel GoldfarbGOLDFARB 

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of streets, and list of Jews at each address, without page header], syg 582 pages 50-53; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-Image file namePageStreet and numberNumber before the name, if anyPersonSurname from previous columnNumber after person's name (perhaps indicates number in family)Notes (not written by translator / typist)
1011948_687_0_1_582_55_84088151.jpg52Piotrkowska 1880.Chil GoldfarbGOLDFARB3 

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058016 [H]

-Sort-Image file name [r#]PageOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Property mortgage no.Closer description of the real estate...Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921Property ownerSurnameYearDate of submission of list No. 112Date of the request to submit or supplement list No. 1Dimension register number or legal basis for real estate tax exemptionCommentsNotes (not written by translator / typist)
1011948_687_0_1_585_31_84088289.jpg54-55207ul. Kościelna 2 & Rynek[blank]część domu [part of house] - sklep [shop][blank]Szlama RubinRUBIN11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]181; Spalono? 5/939 [Burned May 1939] 
1012048_687_0_1_585_31_84088289.jpg54-55208ul. Kościelna 2[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]sp. Jurka Goldfarba [= spadek Jurka Goldfarba = estate of Jurek Goldfarb], Fajwel GoldfarbGOLDFARB, GOLDFARB11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]181; Spalono? 5/939 [Burned May 1939] 
1038348_687_0_1_585_88_84088365.jpg168-169657ul. Rynek 16[blank]część domu mieszkalnego [part of residential house] [crossed out][blank]sp. Szai Palucha [= spadek Szai Palucha = estate of Szaja Paluch] [crossed out]PALUCH11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]550; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1038448_687_0_1_585_88_84088365.jpg168-169658ul. Rynek 17[blank]dom mieszkałny [residential house] [crossed out][blank]Cemach Libeskind [crossed out]LIBESKIND10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939][blank][blank]551; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1038548_687_0_1_585_88_84088365.jpg168-169659ul. Rynek 17[blank]część domu - sklep [part of house - shop] część domu - mieszkalnego [part of residential house] [entire entry crossed out][blank]sp. Icku-Majera Elechnowicza [= spadek Icku-Majera Elechnowicza = estate of Icek-Majer Elechnowicz] [crossed out]ELECHNOWICZ10.I.38 / 10.I.39 [10 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]552; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1038648_687_0_1_585_88_84088365.jpg168-169660ul. Rynek 17[blank]dom mieszkałny [residential house] [crossed out][blank]Moszek-Josek Baczyński [crossed out]BACZYŃSKI11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939][blank][blank]553; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1038748_687_0_1_585_88_84088365.jpg168-169661ul. Rynek 19[blank]dom mieszkałny [residential house] [crossed out][blank]Chil Goldfarb [crossed out]GOLDFARB11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]554; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1038848_687_0_1_585_88_84088365.jpg168-169662ul. Rynek 20[blank]dom mieszkałny [residential house] [crossed out][blank]Abram Cukier [crossed out]CUKIER11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]555; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1038948_687_0_1_585_88_84088365.jpg168-169663ul. Rynek 20[blank]dom mieszkałny [residential house] [crossed out][blank]sp. Szai Palucha [= spadek Szai Palucha = estate of Szaja Paluch] [crossed out]PALUCH11.I.38 [11 Jan 1938][blank][blank]556; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 
1039048_687_0_1_585_88_84088365.jpg168-169664ul. Rynek 20[blank]dom mieszkałny [residential house] [crossed out][blank]Aron Cukier [crossed out]CUKIER11.I.38 / 10.I.39 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939][blank][blank]557; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939] 

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

-Sort-Folder of imagesImageRegional page headerPage numberOrder number [r#]The location of the house or landOwnerSurname(s) from the previous columnOwner's addressValue (złc)Notes by translator / typist
10104https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_18_56162163.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491659ul. Kościelna 2Szlama RubinRUBINUl. Częstochowska50 
10105https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_18_56162163.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 19491659ul. Kościelna 2Fajwel GoldfarbGOLDFARBul. Leśna100 
10327https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_23_56162169.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194921166ul. Rynek 19Chil GodfarbGODFARB / GOLDFARBul. Piotrkowska200GOLDFARB added because it seems more likely

Przedbórz: Szaja-Zukin Duński versus Jankiel Duński regarding eviction [from the apartment in Przedbórz at 20 ul. Piotrowska, property of Szaja-Zukin Duński], 1940, Municipal Court in Przedbórz [Sąd Grodzki w Przedborzu], zesp 1152, syg 35 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15177452 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Details [r#]Person(s)Surname from previous columnNotes (by typist)
1000121_1152_0_0_35.pdf49 numbered pages; all pages are relevant to this caseSzaja-Zukin DuńskiDUŃSKI 
1000221_1152_0_0_35.pdf49 numbered pages; all pages are relevant to this caseJankiel DuńskiDUŃSKI 
1000321_1152_0_0_35.pdf49 numbered pages; all pages are relevant to this caseChil GoldfarbGOLDFARB 
1000421_1152_0_0_35.pdf49 numbered pages; all pages are relevant to this caseChil MiedzińskiMIEDZIŃSKI 
1000521_1152_0_0_35.pdf49 numbered pages; all pages are relevant to this caseSala Duńska daughter of JankielDUŃSKA 
1000621_1152_0_0_35.pdf49 numbered pages; all pages are relevant to this caseSzachna RozencwajgROZENCWAJG 
1000721_1152_0_0_35.pdf49 numbered pages; all pages are relevant to this caseKopel SucherSUCHER 
1000821_1152_0_0_35.pdf49 numbered pages; all pages are relevant to this caseMenasz TańskiTAŃSKI 
1000921_1152_0_0_35.pdf49 numbered pages; all pages are relevant to this caseChaja-Frajda KopelKOPEL 

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
101052Szymon GoldfarbGOLDFARB6 Oct 1915Pereca 24, Radom 
101273Fajga GoldfarbGOLDFARB15 Sep 1910Malczewskiego 1, Radom 
101353Fajga GoldfarbGOLDFARB1888Pereca, Radom 
101363Rutka GoldfarbGOLDFARB2 Jul 1936Malczewskiego, Radom 
103726Laja Wajsbort-GoldfarbWAJSBORT-GOLDFARB16 Feb 1905Traugutta 52, Radom 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
14277133032001938264189Majer GoldfarbGOLDFARB1Ostrow Lubelski: 3 Maja 46    

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
11095Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19457GOLDFARBElenora1914Warszawa 
11222Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19458GOLDFARBHenia1902Radom 
16574List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List D; 6 Nov 194543GOLDFARBLajb1903Kielce 
16765List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194545GOLDFARBIstvan1925Nyiregyhaza 
17267List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA97GOLDFARBMisia1928Czestochowa 
20077List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945117GOLDFARB STABHOLZJanina1921Warszawa 
20414List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London120GOLDFARBRuta10 yearsRadom (his son Janek in Shanghai)Either the "10 y" or the phrase "his son" is incorrect
20924List of Jews Bucarest Surviving in Poland124GOLDFARBJankielMiedzyrzec Pod. 
20925List of Jews Bucarest Surviving in Poland124GOLDFARBChiamMiedzyrzec Pod. 
20946List of Jews Bucarest Surviving in Poland124GOLDFARBRuth10 YearsRadom, Krakow 
25962List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO156GOLDFARBAnna19yDubno 
25963List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO156GOLDFARBMiraiam (sister)11yDubno 

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10234DSC00369.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5WAJSBAND, MirlaWAJSBAND19June 3, 1945To GOLDFARB, New YorkGOLDFARB 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1008801-DSC00105.JPG3JaninaSTABHOLZGOLDFARB STABHOLZ19 Apr 1921WarschauLeoSILVERSouth Africa Bulewayo Rhodesia  
1008901-DSC00105.JPG3JaninaSTABHOLZGOLDFARB STABHOLZ19 Apr 1921WarschauBernardGOLDFARBTel Aviv Palestine  
1009001-DSC00105.JPG3JaninaSTABHOLZGOLDFARB STABHOLZ19 Apr 1921WarschauJosefZARSLEINew York, Zahnarzt  
1009101-DSC00105.JPG3JaninaSTABHOLZGOLDFARB STABHOLZ19 Apr 1921WarschauFranziskaSTABHOLZSilirien  
1133602-DSC00017.JPG11IlaPREIS28 Aug 1922RadomRachelaGOLDFARBAlger. Rue Blue 8, Algerien  
1161202-DSC00027.JPG16MirlaWAJSBAND13 Nov 1926WarschauFelaGOLDFARBNew York  
1161302-DSC00027.JPG16MirlaWAJSBAND13 Nov 1926WarschauHeniekGOLDFARBNew York  
1261602-DSC00063.JPG1EsteraABRAMOVICZABRAMOVICZDressmaker15 Dec 1925RadomRuchlaGOLTFARBTel Aviv  
1339602-DSC00089.JPG14MirlaWAJSBAND13 Nov 1926WarszawaFelaGOLDFARBNew York  
1339702-DSC00089.JPG14MirlaWAJSBAND13 Nov 1926WarszawaHemikGOLDFARBNew York  
1712904-DSC00030.JPG25316Moses HenrykKORMAN30 Mar 1920RadomRadomSzymonGOLDFARBRadom-Weiningen b.Stuttgart  
2261306-DSC00016.JPG20282ChankaGOLDFARBDressmaker6 Jul 1919KielceWilhelmGOLDFARBKielceHusband 
2261406-DSC00016.JPG20282ChankaGOLDFARBDressmaker6 Jul 1919KielceBernardGOLDFARBTel Aviv  
2261506-DSC00016.JPG20282ChankaGOLDFARBDressmaker6 Jul 1919KielceWilhelmGOLDFARBKielce-Auschwitz  
2261606-DSC00016.JPG20282ChankaGOLDFARBDressmaker6 Jul 1919KielceWolfRUBINEKKielce-Auschwitz  
2359106-DSC00064.JPG36509GeniaKORMANpupil26 Jul 1922RadomRadomMojszeszGOLDFARBRadom?  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1492882ChankaGOLDFARBKielce06 Jul 1919Poland 
1492982GoldaGOLDFARBAJBUSZYCRadom16 Jun 1897Poland 
1493082JaninaGOLDFARBSTABHOLZWarszawa19 Apr 1921Poland 
1493182RenaGOLDFARBWarszawa01 Mar 1919Poland 

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-More informationPersonSurname from previous columnTownTreblinka victim?
10050For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Herman GoldfarbGOLDFARBChorzówYes
10051For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Lea GoldfarbGOLDFARBChorzówYes
10052For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Sala Sara GoldfarbGOLDFARBChorzówYes
10745For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Mietek GoldfarbGOLDFARBKatowiceNo
10819For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Andzia Chana GoldfarbGOLDFARBKielceYes
10820For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Ewelina GoldfarbGOLDFARBKielceYes
10821For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Fela GoldfarbGOLDFARBKielceYes
10822For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Izaak Izio GoldfarbGOLDFARBKielceYes
10823For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Jacheta Jochewed Józia GoldfarbGOLDFARBKielceYes
10824For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Jakub GoldfarbGOLDFARBKielceYes
10825For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Mania GoldfarbGOLDFARBKielceYes
10826For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Moryc Mosze GoldfarbGOLDFARBKielceYes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1121415/DSC00091.JPG3YakovGOLDFARBLazarStalinabad Kino-Studia 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
11722261675Lejb GoldfarbGOLDFARB[blank]1920Warszawa   
12253342195Klemens-Izrael GoldfarbGOLDFARBPrzemysl1909Krakow   
172341197047Jaskiel Srul GoldfarbGOLDFARBBorysow1912Henrykow   
178771297679Ryta GoldfarbGOLDFARBVilnis1939[blank]   
182781378072Moszek Szmul GoldfarbGOLDFARBOpatow1918RadomX  

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10054Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/554Surv 11-D55n5/DSC00049.jpgGOLDFARBAbe42Targowa 7

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of members of cooperative, organized at the Jewish Committee, Cooperative Society "Elektro-Mechanik," Brukowa 31 (30 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurnameAgeParentsProfessionAddress
10011Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00060.JPG11SzlimGOLDFARB22Moszek & MeraelectricianJagiellonsk. 22/9

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
101213Izrael ApelblattAPELBLATT15 Dec 1902Abram JacubLaja SuchoSUCHOWeiden 
101223Mojzesz ApelblattAPELBLATT9 Sep 1921Ciepla 19MordchaDoba GoldfarbGOLDFARBZiegenheim 
1165229Abram GoldfarbGOLDFARB13 Dec 1936ChaimRachela FridlenderFRIDLENDEREggenfeld 
1165329Hersz GoldfarbGOLDFARB7 Jun 1938ChaimRachela FridlenderFRIDLENDEREggenfeld 
1165429Rachela GoldfarbGOLDFARB10 Oct 1910Eggenfeld 
1165529Basia GoldfarbGOLDFARB5 May 1921LajbSuraHeidenhaim 
1165629Gerszon GoldfarbGOLDFARB12 May 1921Czerniskowska 80JakobMalka SzyndelmanSZYNDELMANFohrenwald 
1165729Henryk Goldfarb Dr.GOLDFARB DR.25 Jul 1905AdamFelicja GerszonGERSZONLampertsheim 
1165829Leizer GoldfarbGOLDFARB1915Przejazd 11Lichtenau 
1165929Cipa GoldfarbGOLDFARB1915Lichtenau 
1166029Natan GoldfarbGOLDFARB1945Lichtenau 
1166129Sara Goldfarb née ZylberbergGOLDFARB NÉE ZYLBERBERG3 Dec 1916ChaskielGela ZilberbergZILBERBERGZigenhaim 
1166229Benjamin GoldfarbGOLDFARB4 Sep 1936MendelSara ZilberbergZILBERBERGZiengenhain 
1284049Basia Laska née GoldfarbLASKA NÉE GOLDFARB15 Dec 1915Zamenhofa 6EllaSara CyrklewiczCYRKLEWICZUlm 
1344859Abe NusbaumNUSBAUM15 May 1914Dzika 20MojszeRywka DiwanDIWANFohrenwald 
1344959Mojsze NusbaumNUSBAUM9 May 1922JojneChaneFohrenwald 
1345059Szmul NusbaumNUSBAUM26 Dec 1942AbeMeriaFohrenwald 
1345159Chaja NusbaumNUSBAUM1914Muranowska 34JankielMalka CreniCRENIVilseck 
1345259Jankel NusbaumNUSBAUM1946JosefMindla CreniCRENIVilseck 
1345359Josef NusbaumNUSBAUM1906Muranowska 34MojszeRywka DiwanDIWANVilseck 
1345459Mindel NusbaumNUSBAUM1913WolfEster CierinCIERINWilseck 
1345559Leib NusbaumNUSBAUM1 Aug 1918MoszeBejla SallmanSALLMANHeidenheim 
1345659Mojsze NusbaumNUSBAUM9 May 1922Dzika 12JojneChana GoldfarbGOLDFARBFohrenwald 
1345759Szmul NusbaumNUSBAUM26 Dec 1942Fohrenwald 
1345859Natan NusbaumNUSBAUM1923Pokorna 7IcchokLaja MarinbaumMARINBAUMVilseck 
1345959Zelik NusbaumNUSBAUM1906Mylna 9BerMenicha EisenbergEISENBERGAinring 
1405569Itta Rozenblatt née GoldfarbROZENBLATT NÉE GOLDFARB13 Mar 1910KalmanRyfka KopytoKOPYTOZiegenhain 
1405669Regina RozenblattROZENBLATT18 Oct 1938JankielIta GoldfarbGOLDFARBZiegenhain 
1405769Klara RozenblattROZENBLATT2 Dec 1946JankielIta GoldfarbGOLDFARBZiegenhain 
1468079Szaja StejnbaumSTEJNBAUM14 Apr 1899LejbLeja GoldfarbGOLDFARBHeidenheim 
1551992Majer ZylbersztejnZYLBERSZTEJN1 Mar 1925Zamenhofa 14JosefMenia GoldfarbGOLDFARBFohrenwald 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
106544FelicjaGOLDFARB1914Warsaw, Elekt. 31Stalowa 48 
106554FranciszkaGOLDFARB1920WarsawLochowska 22 
106564LeonGOLDFARB1902BialaTargowa 64-10 

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-PageSerial numberGiven name(s)SurnameAddress [only town is listed]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishOccupation, translated into EnglishAmount [Ilość składek]: ZłNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10155161148Samuel GoldfarbGOLDFARBKielceprzemysł.industrialistindustrialist25  

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-Image file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1176621_1847_0_0_2362.pdf2362Zg 66/482 Apr 1948Chaim CukierCUKIERul. Targowa 19, m.2, TarnówThe Applicant requests the court to confirm Chaim-Szlama Klajman, son of Lejbuś and Ruchla Goldfarb, died on 30 Nov 1942 in Częstochowa and that his wife Chana-Chaja Klajman née Zajd, daughter of Izrael Fajbuś and Małka née Nowomiejska, died on 31 Oct 1942 in Częstochowa.KLAJMAN, GOLDFARB, KLAJMAN NÉE ZAJD, NOWOMIEJSKA5 Apr 1948Court grants Applicant's request.   

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumber [on page]PersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativesSurname from previous or next columnDegree of relationshipNotes (not by typist)
10323List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[15]309Izrael LangweilLANGWEIL25 May 1891UlanowtailorBerlinSenetorska 12Moses Goldfarb, N.Y.GOLDFARBbrother 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn inDistrictVoivodshipProfessionFormer residenceCurrent addressSurname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (1)Surname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (additional, if any)Surname from previous columnIf in possession of affidavitSingle or marriedNotes (not by typist)
10056List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939453.Israel RegenbogenREGENBOGEN18 Aug 1900LancutLancutLwowmerchantLudwigshafen/R., Prinz Regegnten Str. 45Cracow, Grzegorzecka 51-J. Goldfarb, 252 W. 37 St., NYCGOLDFARBGoldfarb, 188 Pit St., Brooklyn, NYGOLDFARBin poss. of affid.married, wife and 4 children in Cracow 

Note: These results are missing 951 GOLDFARB records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.