Goldwaser / Goldwasser Holocaust-Era Records in Żarki, Kielce, Częstochowa, and nearby towns

235 Holocaust-era records for Goldwaser / Goldwasser and related spellings.

These records span Żarki (Zharki), Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Lelów (Lelev), Opoczno (Opotchna), Radomsko (Radomsk), Radoszyce (Radoshitz), Wolbrom (Volbrom), Końskie (Kinsk), Piotrków (Petrikev), and nearby towns.

Note: These results are missing 627 GOLDWASER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-TownPersonSurname(s) from previous column
10194CzestochowaAbram GoldwasserGOLDWASSER

Białystok Voivodship: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Białystok Voivodship, Registry of children up to the age of 14 (21 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberSublistNumberGiven nameSurname [r#]AgeCurrent address
10012Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00066.JPGWysokie-Mazowieckie3KalmenGOLDWASERage (in years) 14Bielsko-Podlaskie

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10582194027614 May 1940, Częstochowa16 May 1940, CzęstochowaLaja Goldwasser née Taub, born Przysucha 4 Sep 1891, died in Częstochowa ul. Piłsudskiego 39GOLDWASSER NÉE TAUBWulf TaubTAUBRywka née BirmanBIRMANIcek GoldwasserGOLDWASSER[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…142-mbjV9e.jpg  

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1132921_1419_0_0_2.pdf57Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. Adolf Goldwasser161GOLDWASSER100.00Dąbr. 376Dąbrowskiego 376  

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1020910/4206365Akiba GoldwasserGOLDWASSERBlechg 81919  
1021010/4207470Majlech GoldwasserGOLDWASSERInselstr. 31926  
1021110/4208366Menasze GoldwasserGOLDWASSERBlechg 81915  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
14612213/226J 909216Alexander GoldwasserGOLDWASSERRechtsandwaltskandidtat [Rechtsandwaltskandidat]Attorney candidatePrzomyslowa 1315?35  
14681213/226J 909216Alexander GoldwasserGOLDWASSERRechtsandwaltskandidtat [Rechtsandwaltskandidat]Attorney candidatePrzomyslowa 1315?40  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10573300915 Apr 1943Lejzor GoldwasserGOLDWASSER10 Feb 1923Ostrowice, Opatów countyOstrowice GhettoIpaChana née WollmannWOLLMANNTailorPoliticalResettled 18 Jun 1943; singlePhysical description included  

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10498LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_13_56153433.jpg489.Przemyslowa13/15house [Polish: dom]Adolf and Sara GoldwasserGOLDWASSERP100%27 Mar 1946   

Częstochowa: questionnaires of Jews from Częstochowa, 25 Sep 1940, National Archives in Kraków, syg 55; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14603000 [H]

-Sort-Page headerImage filePage number (in upper corner)Order numberPersonSurname [r#]Date of birthAddress- a/ previousAddress - b/ currentType of pension to which entitledInstitution disbursing pensionAmount of remunerationDocuments supporting entitlement plus business numberOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10057List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]29_2125_0_4_55_8_56782092.jpg1341Sura Gitla Goldwasser née EllencwajgGOLDWASSER NÉE ELLENCWAJG9 Sep 1889Raclawicka 12Trzemyslowa 12/ 15Widow's pensionZaklad .....Abram Goldwasser died 18 Feb 1940. Application made for pension, not yet approved.  

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10109Rada1/0034.tifAleksanderGOLDWASSERMgr - referent daniny i salegk. komor.?Polish text contains 11 namesMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) - Sekretariat Generalny 
10743Rada1/0499.tifAleksanderGOLDWASSERApl.Material in Polish followed by a list of 35 namesMaterial in Polish (text) 
10791Rada1/0534.tifAleksanderGOLDWASSERapl.List of 35 persons, preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)Page number 2

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-PageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous column [r#]Number of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10157135157.Przemysłowa 13/15GoldwasserGOLDWASSER22SkrzypińskiSKRZYPIŃSKI“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
1083215833AbramGOLDWASSER1929Ostrowiec 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1066741DavidGOLDWASSER12 Dec 1895ChrzanowBad Salzbrynn22 Aug 1942  
1066841JosefGOLDWASSER23 Mar 1903Ostrowiec1 Feb 1945  
1066941SzmulGOLDWASSER20 Nov 1899Lodz2 Nov 1944  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
13664Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2848 Dec 1993FRywkaHELWASER, NÉE GOLDWASERPolognePologneHelwaser, née Goldwaser (Rywka) en 1885 à Skierbieszow (Pologne), décédée le 3 octobre 1942 à Auschwitz (Pologne)
13665Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MAronGOLDWASSERPolognePologneGoldwasser (Aron, Icyk), né le 27 mai 1912 à Checiny (Pologne), décédé le 21 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
13667Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994MHerschelGOLDWASSERPolognePologneGoldwasser (Herschel), né le 28 décembre 1902 à Lodz (Pologne), décédé le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
13669Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FMarjemGOLDWASSER, NÉE SPORRENPolognePologneGoldwasser, née Sporren (Marjem) en 1883 à Wohyn (Pologne), décédée le 29 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
13670Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FRachelGOLDWASSER, NÉE KONPolognePologneGoldwasser, née Kon (Rachel) le 23 décembre 1905 à Lodz (Pologne), décédée le 12 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 7 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret)
16746Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2848 Dec 1993FRywkaHELWASER, NÉE GOLDWASERPolognePologneHelwaser, née Goldwaser (Rywka) en 1885 à Skierbieszow (Pologne), décédée le 3 octobre 1942 à Auschwitz (Pologne)
19847Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FRachelGOLDWASSER, NÉE KONPolognePologneGoldwasser, née Kon (Rachel) le 23 décembre 1905 à Lodz (Pologne), décédée le 12 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 7 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret)
37141Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FMarjemGOLDWASSER, NÉE SPORRENPolognePologneGoldwasser, née Sporren (Marjem) en 1883 à Wohyn (Pologne), décédée le 29 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
1058710Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]Halina GoldwaserGOLDWASER32Lodz 
1062212Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]Halina Kasowicz-GoldwaserKASOWICZ-GOLDWASER32Lodz 

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10335130325Julian GoldwasserGOLDWASSERFocha 1450.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10950https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_303_56036630.jpg14 Jun 19359514 May 1927Kielceulica Romualda No. 6Majer SzklarzSZKLARZMaleSzlama Szklarz, 52SZKLARZGitla Goldwaser, 40GOLDWASERChęcinyTailorIzrael Jakóbowicz, 30, Piotrkowska No. 5, tailorJAKÓBOWICZFajwel Frucht, 35, Piotrkowska No. 14, tailorFRUCHTParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; extract from Chęciny book of residents Vol. I, house No. 16, p. 309  
10951https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_304_56036631.jpg14 Jun 19359529 Jun 1930Kielceulica Romualda No. 6Jankiel SzklarzSZKLARZMaleSzlama Szklarz, 52SZKLARZGitla Goldwaser, 40GOLDWASERChęcinyTailorIzrael Jakóbowicz, 30, Piotrkowska No. 5, tailorJAKÓBOWICZFajwel Frucht, 35, Piotrkowska No. 14, tailorFRUCHTParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child  

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10710Klimontow7 of 31Pesla GoldwasserGOLDWASSER9 
10927Ostrowiec67 of 215Abram GoldwasserGOLDWASSER192811 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
11392District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_43_56023457.jpg401748Gutman Josek GoldwasserGOLDWASSERSkladowa1025 Jan 18731933    
11393District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_43_56023457.jpg401749Lea GoldwaserGOLDWASERSkladowa106 Dec 18731933    
14655District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_11_56023755.jpg7278Chaja GoldwasserGOLDWASSERM. Focha1423 Jan 19021937    
14656District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_11_56023755.jpg7279Julian GoldwasserGOLDWASSERM. Focha141 Jul 18991937    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10852https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_99_56026322.jpg19159514 / 27 May 1915KielceKielcePerla Szklarz nee GoldwaserSZKLARZ NEE GOLDWASERfemaleCheciny29Dawid GoldwaserGOLDWASERNicha [maiden name not listed][not applicable][not listed][not listed]       
14297https://www.szu…ostka/1629145021_122_0_-_2921_303_56032755.jpg193113912 Sep 1931Kielceulica KrakowskaRachela GoldwaserGOLDWASERFemaleSzczecin?87Hersz-Majer HirszzonHIRSZZONRywkaSenile decayKomendaSzmul Trembacki 31Chil Goldberg 42 
15036https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_378_56034349.jpg193516613 Sep 1935Kielceulica Piotkowska No. 58Jochweta-Rajzla AdlerADLERFemaleOpatów82Lipa-Majer GoldwaserGOLDWASEREstera-EtlaSenile decayJanowskiBorn in Opatów in 1852; son Icek AdlerADLERSzmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1439135Lajbusz GoldfiszerGOLDFISZER1905Czestochowa 
1447536Akiwa GoldwaserGOLDWASER1919Lodz 
1447636Edward (Jankowski) GoldwasserJANKOWSKI, GOLDWASSER1927Lwow 
1447736Gabriel GoldwaserGOLDWASER1900Warsaw 
1447836Halina GoldwaserGOLDWASER1926Lodz 
1447936Isak GoldwaserGOLDWASER1916Lodz 
1448036Icek GoldwaserGOLDWASER1925Szydlowiec 
1448136Izrael GoldwaserGOLDWASER1926Szydlowiec 
1448236Josef GoldwaserGOLDWASER1907Szydlowiec 
1448336Sara GoldwaserGOLDWASER1925Szydlowiec 
1448436Szmul GoldwaserGOLDWASER1912Lodz 
1448536Pesa GoldwaserGOLDWASER1920Klimontow 
1519641Ela GoldwasserGOLDWASSER1928Warsaw 
1519741Krystyna GoldwasserGOLDWASSER1931Lodz 

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
108226Mordka GoldwasserGOLDWASSER1917OpatowRywka-SuraWyszynskiego 
108236Jozef GoldwasserGOLDWASSER1907LodzMojzeszCypaCzwart. 4 

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10351List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"15998.Akiva GoldwaserGOLDWASER25DovRachelPolandLodzŁódź, Poland 
10478Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"18194.Shlomo GoldwasserGOLDWASSER34YoelYentePolandDrochiza  
10479Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"18195.Dvora GoldwasserGOLDWASSER23PtachiahuMieriamPolandNarfka  

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
101424224Dwora GoldwasserGOLDWASSERF23Polacca  
101434225Kalman GoldwasserGOLDWASSERM29Polacca  
101444226Schloma GoldwasserGOLDWASSERM31Polacca  

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101351939D13415 Nov 193910 Sep 1939, Piotrkow TrybunalskiIzrael Josek Szpryng, born in Iwanska on 18 Jun 1896SZPRYNGRachla z BogdanskichBOGDANSKICH / BOGDANSKASzlama SzpryngSZPRYNGTauba z GoldwaserowGOLDWASEROW / GOLDWASERSymcha Binem Kaminski, property owner, Piotrkow TrybunalskiChaja Tryskier, Piotrkow TrybunalskiTRYSKIER   
104291942D25818 Mar 194217 Mar 1942, Piotrkow TrybunalskiSura Goldfarb, born in Lowicz, 50GOLDFARBChaim Icek GoldfarbGOLDFARBNusen KaplanKAPLANRojza z GoldwaserowGOLDWASEROW / GOLDWASERSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
106501942D47710 Jun 19427 Jun 1942, Piotrkow TrybunalskiJakub Dawid Goldwaser, whitesmith, born in Lodz on 28 Mar 1913GOLDWASERMalkaMosze GoldwaserGOLDWASERSzlamesa z WarenwaserowWARENWASEROW / WARENWASERSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1090833Mejlach GoldwaserGOLDWASERLodz, Poland1927SzlomaSara  
1090933Towa GoldwasserGOLDWASSEROstrowiec, Poland1928LipaChana  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10286DSC00042.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137630Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Nov 1942240Judka GoldwasserGOLDWASSERParczowul. Listopada 11go 58   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
10838JakobGOLDWASSER1886Holocaust360

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11775M194614000000114013 Grudnia19463Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie ob-wieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe pozmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com10) Abramie vel Adolfie i Surze-Gitli vel Sarze-Gitli z Elencwajgow malzonkach Goldwaser, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie Nr 1226 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comELENCWAJG, GOLDWASER  
12613M1947046000001465 Kwietnia19472Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com10) Abramie ven Adolfie i Surze--Gitli vel Sarze-Gitli z Elencwajgow malzonkach Goldwaser, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie Nr 1226 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comELENCWAJG, GOLDWASER  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2601509-DSC00036.jpg84HalinaGELDWASSERWarszawa 
2801009-DSC00047.jpg93FilipGOLDFISZERLwow 
2801109-DSC00047.jpg93F.GOLDFISZERLwow 
2801209-DSC00047.jpg93LajbuszGOLDFISZERWarszawa 
2859709-DSC00050.jpg96AbramGOLDWASSEROstrowiec 
2860009-DSC00051.jpg97AbramGOLDWASSERCzestochwa 
2860109-DSC00051.jpg97AbrahamGOLDWASSERN. Sacz 
2860209-DSC00051.jpg97AkiwaGOLDWASERLodz 
2860309-DSC00051.jpg97AleksanderGOLDWASERWarszawa 
2860409-DSC00051.jpg97ChaimGOLDWASSERMlawa 
2860509-DSC00051.jpg97EdwardGOLDWASSERLwow 
2860609-DSC00051.jpg97EdwardGOLDWASERLodz 
2860709-DSC00051.jpg97ElaGOLDWASSERLodz 
2860809-DSC00051.jpg97GabrielGOLDWASERLodz 
2860909-DSC00051.jpg97GabrielGOLDWASERWarszawa 
2861009-DSC00051.jpg97HalinaGOLDWASERLodz 
2861109-DSC00051.jpg97HelenaGOLDWASSERWarszawa 
2861209-DSC00051.jpg97IcekGOLDWASSERLodz 
2861309-DSC00051.jpg97IzakGOLDWASERLodz 
2861409-DSC00051.jpg97IzraelGOLDWASSERLodz 
2861509-DSC00051.jpg97JakubGOLDWASSERRychbach 
2861609-DSC00051.jpg97JankielGOLDWASERParczew 
2861709-DSC00051.jpg97KamilGOLDWASSERWarszawa 
2861809-DSC00051.jpg97KrystynaGOLDWASSERLodz 
2861909-DSC00051.jpg97MajlechGOLDWASSERKalisz 
2862009-DSC00051.jpg97MalkaGOLDWASSERRadom 
2862109-DSC00051.jpg97MariaGOLDWASSERWarszawa 
2862209-DSC00051.jpg97MordkaGOLDWASSERLublin 
2862309-DSC00051.jpg97PeslaGOLDWASSERLodz 
2862409-DSC00051.jpg97PinkusGOLDWASSERRychbach 
2862509-DSC00051.jpg97RachelGOLDWASSERKrakow 
2862609-DSC00051.jpg97PinkusGOLDWASSERRychbach 
2862709-DSC00051.jpg97RachelGOLDWASSERKrakow 
2862809-DSC00051.jpg97SalomeaGOLDWASSERLwow 
2862909-DSC00051.jpg97SamuelGOLDWASSERSokolow P. 
2863009-DSC00051.jpg97SaraGOLDWASSERLodz 
2863109-DSC00051.jpg97SzmulGOLDWASERCiechanowiec 
2863209-DSC00051.jpg97SzmulGOLDWASERLodz 
2863309-DSC00051.jpg97SzymonGOLDWASSERWarszawa 
2863409-DSC00051.jpg97ZofiaGOLDWASSERWarszawa 
6418510-DSC00098.jpg284Stefania DrWINIARSKA GOLDWASSER-WITMANLodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10020Set 01, folder 11-H277n2, image DSC00124.JPGMordechajGOLDWASSERSends greetings to his sister and Hammer Zelman in Brazil. Answer to Jewish Committee in LublinJewish Committee in LublinHAMMER19-24 Mar 1945Page 2
10073Set 03, folder 11-H277n2, image DSC00133.jpgLusia, Dr.GOLDWASSERSonSends greetings to Patron in Jerusalem and family in HaifaPATRONPage 5; sender listed as Goldwasser Lusin, Dr and son
10074Set 03, folder 11-H277n2, image DSC00133.jpgMordechajGOLDWASSERLublinSends greetings to Kirschenberg in Brazil, Rio de Janieroc/o Committee Jewish in LublinKIRSCHENBERGPage 5
11594PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00031.jpg & DSC00032.jpgMicha Dr.GOLDWASSERZenaGreets Petron in Jerusalem and Szmulowicz in HaifaPETRON, SZMULOWICZ11 Feb 1945Page 3
12035PSRM Set 44, folder 13-H277n2MichaGOLDWASSERZenaSends greetings to Potron in Jerusalem and Samulowics in HaifaPOTRON, SAMULOWICS11 Feb 1945Page 4 Dr.
12572PSRM Set 51, folder 13-H277n2SenderGOLDWASERSends greetings to HERSH Jacub in Tel-AvivHERSH14 Jun 1945Page 2

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10128Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)392.jpg342[none]15 36A. GoldwasserGOLDWASSERdry. fabr.Racławcka 12   

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — List of people displaced from Radoszyce to Przedbórz [Lista: Osób wysiedlonych ź Radoszyc do Przedborza], syg 582 pages 20-21; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPersonSurname [r#]Number of peopleAgeWhere fromComments [always blank]Notes (not written by translator / typist)
1003448_687_0_1_582_23_84088117.jpg208.Pesla GoldwaserGOLDWASER216Łódź  
1003548_687_0_1_582_23_84088117.jpg208.Perla GoldwaserGOLDWASER15Łódź  

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
101162Bluma GoldwasserGOLDWASSER1 Jun 1918Moniuszki 17, Radom 

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

-Sort-Image file namePageHouse ownerSurname of house ownerStreet and (house) numberNumber of roomsType of buildingAnnual returnTenantSurname of tenantRent[See image for additional columns (apparently with rent per month)]Notes (written by translator / typist)Notes (not written by translator / typist)
1051821_336_0_-_375_47_56162521.jpg45Chana BirenbaumBIRENBAUMŻydowska 101Wohnhaus [Residential building]60Mordka GoldwasserGOLDWASSER5[See image for additional columns (apparently with rent per month)]  

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberPage header before this materialStreetHouse numberType of houseOwnersSurname(s) copied from previous columnTenantsSurname(s) copied from previous columnNumber of roomsMonthly rent, in złotyAnnual income/revenue, in złotyNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1029021_336_0_-_374_62_56162463.jpg60Radoszyce: listing of real estate vacatedZydowska10mieszkalny [residential brick]Dwojra Birenbaum, Chawa Birenbaum, Szaja Rozen, Szlama BirenbaumBIRENBAUM, ROZENMordka GoldwasserGOLDWASSER1560.-Entry crossed out  

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
15193List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194534GOLDWASSERItzig1906Lodz 
16204List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List B; 6 Sep 194541GOLDWASERMoritz1918Lodz 
19424List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp112GOLDWASSERMarjan1918Lodz 
19425List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp112GOLDWASSERIcek1906Lodz 
20052List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945117GOLDWASSERPola1919Krakow 
22044List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow131GOLDWASSERRachel1888Tarnow 
27281List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST B165GOLDWASSERSzlomeh drLwow 

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10075DSC00359.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5GOLDWASSER, Laja nee RABINOVICZGOLDWASSER, RABINOVICZ--June 11, 1945---  
10076DSC00359.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5GOLDWASSER, Paula fr. KrakowGOLDWASSER26June 5, 1945To relatives in Haifa  

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1004201-DSC00102.JPG2GutaBLAS?22 Jan 1925LodzRozaGOLDWASSERNew York  
1004301-DSC00102.JPG2GutaBLAS?22 Jan 1925LodzGutaGOLDWASSERNew York  
1004401-DSC00102.JPG2GutaBLAS?22 Jan 1925LodzSrulGOLDWASSERNew York  
1267702-DSC00065.JPG2GutaBLASSchoolgirl22 Jan 1925LodzRosaGOLDWASSERNes York  
1267802-DSC00065.JPG2GutaBLASSchoolgirl22 Jan 1925LodzGutaGOLDWASSERNes York  
1267902-DSC00065.JPG2GutaBLASSchoolgirl22 Jan 1925LodzSrulGOLDWASSERNes York  
1409902-DSC00114.JPG5BlimaGOLDWASSER15 Apr 1922OstrowiecDavidERLICHZONHaifa  
1410002-DSC00114.JPG5BlimaGOLDWASSER15 Apr 1922OstrowiecJankielGOLDWASSERChikago  
1410102-DSC00114.JPG5BlimaGOLDWASSER15 Apr 1922OstrowiecSzlamaGOLDWASSERChikago  
1410202-DSC00114.JPG5BlimaGOLDWASSER15 Apr 1922OstrowiecMoszeGOLDWASSERChikago  
1410302-DSC00114.JPG5BlimaGOLDWASSER15 Apr 1922OstrowiecLipaGOLDWASSERAuschwitz  
1410402-DSC00114.JPG5BlimaGOLDWASSER15 Apr 1922OstrowiecChanaGOLDWASSERAuschwitz  
1410502-DSC00114.JPG5BlimaGOLDWASSER15 Apr 1922OstrowiecJosekGOLDWASSERAuschwitz  
1410602-DSC00114.JPG5BlimaGOLDWASSER15 Apr1922OstrowiecGitlaGOLDWASSERAuschwitz  
1415902-DSC00116.JPG6RywkyaROKITOWICZHANELDE NEE ROKITOWICZ10 Oct 1909LodzJankelGOLDWASSERLondon  
1862104-DSC00110.JPG701ManiaSERPINSKANIECHRICKA-SERPINSKA15 Jan 1917AlexandronAlexandronGenaGOLDWASSER-JOSKOWITZTel Aviv  
2267906-DSC00019.JPG21298BlankaGOLDWASSERStudent20 Feb 1921KrakowSosnowitz-BielskoReginaGOLDWASSERKlettendorf?  
2268006-DSC00019.JPG21298BlankaGOLDWASSERStudent20 Feb 1921KrakowSosnowitz-BielskoHenrykGOLDWASSERSeverny b/Koles?  
2268106-DSC00019.JPG21298BlankaGOLDWASSERStudent20 Feb 1921KrakowSosnowitz-BielskoJosefKIRSCHENBAUMArchangelsk 1942?  
2437006-DSC00104. JPG49701ManiaSERPINSKANIECHRICKA-SERPINSKA15 Jan 1917AlexandronAlexandronGenaGOLDWASSER-JOSKOWITZTel Aviv  

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-Page numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
10009[1?]Polish910 May 1946ChanaGOLDWASSER5 Jun 1905OstrowiecMosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Malmskillnadsgatan 38

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1383765RozaljaGOLDWASSERWIENERKrakau10 Aug 1912Palestine 
1497783BlankaGOLDWASSEREKrakow20 Feb 1921Poland 
1497883PolaGOLDWASSERKrakow05 Aug 1919Poland 
1497983BlimaGOLDWASSEROstrowiec15 Apr 1922Poland 
1499083GeniaGORZALCZANAGOLDWASSERLodz03 Mar 1919Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1043910AlexanderGOLDWASSERMWarszawa1 Mar 1932Poland 
1044010ChanaGOLDWASSERFOstrowiec5 Jun 1905Poland 
1044110MarjaGOLDWASSERFWarszawa17 Sep 1910Poland 

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-More informationPersonSurname from previous columnTownTreblinka victim?
10836For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Chaja Helena GoldwaserGOLDWASERKielceYes
10837For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Ryszard GoldwaserGOLDWASERKielceYes
10838For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Tadeusz GoldwaserGOLDWASERKielceYes

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
11753271705Mordko GoldwaserGOLDWASERBialobrzegi1894Warszawa   
11888291836Josef-Aria GoldwaserGOLDWASERMiedzyrzec1910Chomsk   
11891291839Adolf GoldwaserGOLDWASERWarszawa1918Warszawa   
176161257422Jozef GoldwasserGOLDWASSER[blank]1914Morawska Ostrawa / CSR /   
176171257423Judith GoldwasserGOLDWASSER[blank]1914Morawska Ostrawa / CSR /   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberGiven NameSurnameAgeOccupationPresent occupationAddress
10072Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/571Surv 11-D55n5/DSC00036.jpgMariaGOLDWASSER16--------Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

-Sort-SourceNumberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeMaleFemaleAddress
10111Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5108Surv 11-D55n5/DSC00015.jpgGOLDWASERTeresa1XUrsynowska 8
10112Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5109Surv 11-D55n5/DSC00015.jpgGOLDWASERAleksander12XTarchomiska 12/9
10113Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5110Surv 11-D55n5/DSC00015.jpgGOLDWASERKamil8XStanislawowska 79/32

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1293050Baruch LewinLEWIN21 Aug 1905Bielanska 29JidelRiwka GoldwasserGOLDWASSERPocking 
1486482Josek TaubenhauzTAUBENHAUZ1914Mila 17MoiszeFajga DubasDUBASEichstatt 
1486582Geniek TaubenhauzTAUBENHAUZ1919MoiszeFajga DubasDUBASEichstatt 
1486682Salek TaubenhauzTAUBENHAUZ1922WolynskaIzakGitla GoldwasserGOLDWASSEREichstatt 
1491082Estera Tlusty née ZlocistaTLUSTY NÉE ZLOCISTA12 Jun 1906SzmulDwojra GoldwasserGOLDWASSERWetzlar 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
106975AleksanderGOLDWASER1932Warsaw, Nowogro 33Wielka 11-24 
106985GabrielGOLDWASER1910Warsaw, Elekt. 53Krakowska 41 
106995HalinaGOLDWASER1926CzestochowaPoznanska 38-11 
107005HelenaGOLDWASER1914Warsaw, Karmelic 5Grajewska 21a-21 
107015KamilGOLDWASER1936Warsaw, Karmelic 5Grajewska 21a-21 
107025MariaGOLDWASER1929Warsaw, Szeroka 36Birzanska 16-31 
107035SzymoGOLDWASER1895Warsaw, Szeroka 36Birzanska 16-31 
107045ZofiaGOLDWASER1921Warsaw, Szeroka 36Birzanska 16-31 

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

-Sort-Details regarding region of pagesPage numberOrder numberDateFirst and last name of the person guardingSurname from previous columnFor whom is guardingSurname from previous columnHow long?CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10239Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]314 [mis-numbered as 214][blank]17 / 18 May 1940Szlama GoldwaserGOLDWASERFor himself     

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-NotesBook sygnPage of bookFamily comments (not written by researcher)Surname [r#]Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)Given nameYear of birthComments (by researcher)Other comments (not by researcher)
12740Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282753GOLDWASSERGOLDWASERAbram1845  
12741Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282753Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERNacha1843  
12742Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282753Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERChawa1866  
12743Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282753Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERJosek1869  
12744Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282753Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERSalka1872  
12780Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282763GOLDWASSERGOLDWASERArie1838  
12781Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282763Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASEREstera1836  
12782Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282763Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERHinda1858  
12783Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282763Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERHudessa1868  
12784Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282764GOLDWASSERGOLDWASERSzaja1861  
12785Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282764Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERChawa1860  
12786Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282764Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERFajgla1883  
12787Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282764Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERSzlomo1897  
12788Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282764Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERIcek1890  
12789Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282764Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERChana1888  
12790Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282765GOLDWASSERGOLDWASERJonas1873  
12791Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282765Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERChawa1878  
12792Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282765Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERSzlomo1899  
12793Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282766GOLDWASSERGOLDWASERMosiek1869  
12794Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282766Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERChinda1866  
12795Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282766Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERAbram1893  
12796Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282766Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERBencion1899  
12797Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282766Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERFajgla1899  
12798Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282766Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERMaksel1901  
12799Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282766Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERMalka1906  
12800Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282767GOLDWASSERGOLDWASERIcek1890  
12801Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282767Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERZysla1886  
12802Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282767Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERRywka1912  
12803Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282767Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERJosek1916  
12804Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282767Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERChawa1918  
12845Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282789GOLDWASSERGOLDWASERHinda1849  
12846Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282789Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERMaria1854  
12847Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282789Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERBerek1854  
12848Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282789Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERHinda1849  
12849Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282789Listed with family of person shown on line aboveGOLDWASSERGOLDWASERRojza1884  

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
11598[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940179[not listed on this page]Icek GoldwasserGOLDWASSERSzajaKoziegłowska 366006 
11599[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940179[not listed on this page]Blima Goldwasser, wifeGOLDWASSERAronKoziegłowska 366007 wife 
11600[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940179[not listed on this page]Rywka GoldwasserGOLDWASSERIcekKoziegłowska 366008 w Sosnowcu [in Sosnowiec] 
11601[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940179[not listed on this page]Josek GoldwasserGOLDWASSERIcekKoziegłowska 366009 N 3442 
11602[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940179[not listed on this page]Chawa GoldwasserGOLDWASSERIcekKoziegłowska 366010 w Będzinie [in Będzin] 
11603[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940179[not listed on this page]Estera-Fajga GoldwasserGOLDWASSERIcekKoziegłowska 366011 
12153[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940210[not listed on this page]Szlama GoldwasserGOLDWASSERKalmaStary Rynek 374794 N 3424 
12154[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940210[not listed on this page]Chaja Rywka Goldwasser, wifeGOLDWASSERKalmaStary Rynek 374795 wife 

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous column [r#]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
103078_125_0_0_308.pdf10List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2124[column not in this table]230297[name not listed]Stary Rynek 371800Hela Sztybel, Cyrla Sztybel, Sura Machela Sztybel, Hume Sztybel, Pessa Sztybel, Szlama Goldwasser, wife Chaja Rywka GoldwasserSZTYBEL, GOLDWASSER  

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativeSurname from previous columnDegree of relationNotes by typistNotes (not by typist)
10252List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[12]426Leizer ScholamkowitzSCHOLAMKOWITZ28 aug 1893Zdunska WolaworkerGelsenkirchenSenatorska 41Moses Goldwasser, 1079 Calle Plaza Buenos-AiresGOLDWASSERbrother in law  

Note: These results are missing 627 GOLDWASER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.