Gostynski / GostyŃski Holocaust-Era Records in Częstochowa, Kielce, Radomsko, and nearby towns

64 Holocaust-era records for Gostynski / GostyŃski and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Kielce (Keltz), Radomsko (Radomsk), Radoszyce (Radoshitz), Rozprza (Rospesha), and nearby towns.

Note: These results are missing 86 GOSTYNSKI records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1098019411305 Mar 1941, Częstochowa7 Mar 1941, CzęstochowaRuchla Papierczyk née Zylberman, born Gąbin 1878 [day and month not listed], permanent resident Płock, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36PAPIERCZYK NÉE ZYLBERMANAbram Chaim ZylbermanZYLBERMANChawa Laja née GostyńskaGOSTYŃSKAKopel PapierczykPAPIERCZYK[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…065-vyiaXb.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1117319429917 May 1942, Częstochowa19 May 1942, CzęstochowaSzymon Gostynski, bachelor, born Częstochowa 8 Feb 1905, living in Częstochowa, ul. Przemysłowa 13/15GOSTYNSKIHenoch Wolf GostynskiGOSTYNSKILudka Brama née OpoczinskaOPOCZINSKALili Markowicz, unmarried, born Częstochowa 18 Oct 1914, living in Częstochowa, ul. Katedralna 7MARKOWICZPaweł MarkowiczMARKOWICZMałka née SalamonowiczSALAMONOWICZZdzisław Markowicz, administrator Council of the EldersMARKOWICZHerszlik Mitelman, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…47-5ZaGAy.jpeg   
11270194219611 Aug 1942, Częstochowa12 Aug 1942, CzęstochowaRafał Gostyński, bachelor, born Łęczyca 23 Jun 1880, living in Częstochowa, ul. Garibaldiego 24GOSTYŃSKIBeniamin GostyńskiGOSTYŃSKIDwojra née NasielskaNASIELSKAFajgla Goldberg, unmarried, born Częstochowa 1 Jan 1892, living in Częstochowa, ul. Garibaldiego 24GOLDBERGNuta GoldbergGOLDBERGKajla née KornbergKORNBERGMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…47-mbTg9M.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
1746319400213Enoch WolfGOSTYNSKIBenjamin & Majta Dwojra NasielskaNASIELSKA25 Apr 1872, LeczycaPainterGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746419400213Ludka BroniaOPOCZYNSKAGOSTYNSKIDawid Szlama & Sura KozakKOZAK16 Jan 1878, KutnoWith husbandGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746519400213GelaGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA1 Sep 1899, KutnoWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746619400213LudwikGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA-- --- 1900, LodzWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746719400213RajzlaGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA1 Jul 1903, CzestochowaWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746819400213SzymonGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA8 Feb 1905, CzestochowaWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746919400213ChajaGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA23 Aug 1911, CzestochowaWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1128321_1419_0_0_2.pdf56Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. Wolf Gostyński260GOSTYŃSKI153.55Piłsud. 25Piłsudskiego 25  
1132421_1419_0_0_2.pdf56Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. Szymon Gostyński10/793GOSTYŃSKI150.00[blank][blank]  

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
12722WolfGOSTYNSKI61, 62, 101 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
17826Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfRAJCH, EDELIST, GOSTYNSKA[no given name] RajchRAJCHRajch brought a woman and two children back from the Watch District
17827Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfRAJCH, EDELIST, GOSTYNSKA[no given name] EdelistEDELISTEdelist reported to the Watch District with the woman’s personal details
17828Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40576www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdfRAJCH, EDELIST, GOSTYNSKAMarianna GostynskaGOSTYNSKA2 children: No namesGostyńska was brought from the Watch District

Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-dolny-slask.php [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnNames of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100891141.pdf85.Ludwik GostynskiGOSTYNSKIWolf and LucjaCzestochowa 1900Czestochowalawyer [prawnik][cut off][cut off]   

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
119681410H 83449Noe GostynskiGOSTYNSKIMoebeltischler arbeitslosCabinet maker, unemployedSt. Rynek 1822 Apr 19406930 
13805213/71778D 10788Szymon GostynskiGOSTYNSKIHandlerDealer, trader, storekeeperPilsudskiego 2922 Apr 19409  
14758213/221778D 10788Szymon GostynskiGOSTYNSKIHandlerDealer, trader, storekeeperPilsudskiego 2922 Apr 1940122  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10705354722 May 1942Mariem GostyńskaGOSTYŃSKA1908DziałoszynStary Rynek No. 18AlterChana née KupersztajnKUPERSZTAJNWorkerOffense involving her pass/ID4 May 19424 weeks prisonReleased 19 Jun 1942; wife of Noech; had children Auta born 10 May 1935 and Chaim-Mendel born 10 Jun 1940; husband born 4 Mar 1904   

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10460LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_13_56153433.jpg451.Pilsudskiego29house [Polish: dom]Enoch and L Lutka GostynskiGOSTYNSKIP100%27 Mar 1946   

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
105178_1_0_0_13793.pdf1133329Szymon GostynskiGOSTYNSKISprzed. tapet, farb i przyb. mal.Sale of wallpapers, paints and painting suppliesPiłsudskiego 29 
105188_1_0_0_13793.pdf1133330Wolf GostynskiGOSTYNSKIMalarz pokojowyInterior painterPiłsudskiego 29 

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-For more details...Town (last known place asset owner was)Asset ownerSurname from previous column [r#]Asset typeCase numberAsset numberNotes (not in orginal data)
10073For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaWolf GostynskiGOSTYNSKIJCT-SecuritiesA36855 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11462Hasag-A2/0365.tifHasag-B2/0362.tif1461.LiliGOSTYNSKA191618 Oct 1916CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)697 
11463Hasag-A2/0366.tifHasag-B2/0363.tif1462.LeonGOSTYNSKI190817 Jan 1908KutnoKutnoRakowmalarzpainter, house-painter, wall-painter (male)3750 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
119510300.tifSz.GOSTYNSKI   
124170326.tifGOSTYNSKI   
150100576.tifRAJCHGhetto policeman; following an order received by the Ghetto police at 2 pm, he was dispached at 2:10 pm to the Bezirks Wache to escort a Jewish woman and her two children to the Ghetto police station. The woman's name is Markus? GostynskiGOSTYNSKIGiven name is illegible

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-PageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous column [r#]Number of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10144135144.Piłsudski 29 u. [und] Fabryczna 26GostyńskiGOSTYŃSKI17LudwigLUDWIG“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10426Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)15138Piłsudskiego No.29 [Częstochowa]Ludwik GostyńskiGOSTYŃSKITransferred in entirety 20 Dec 1946 Property register No.348List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946  

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
1070413705LudwikGOSTYNSKI1900Lodz 

Częstochowa / Wrocław Region: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Wrocław Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-wroclaw-region.php [H]

-Sort-Image nameNumberPersonSurname from previous column [r#]Marital statusYear of birthPlace of birthNames of parentsSurname from previous columnPlace staying during war?Occupation and place of workPresent addressStreet?Other information on the pageNotes by typist
100881157.pdf87Gostyński LudwikGOSTYŃSKI / GOSTYNSKIwidower [wdowiec]1900Czestochowa [Częstoch]Wolf and Lucia OpoczyńskaOPOCZYŃSKA / OPOCZYNSKAob. pracylawyer manager[?] National Factory of Chemicals [prawnik kier. państw Wyt chem]Jel. GóraOkrzeji 7  

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
11067https://www.jew…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14eGastinskiGASTINSKI
11897https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eGostinskiGOSTINSKI

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1182412-lamedLVGASTINSKI   
1286722-shinCIIIGOSTINSKI   

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1067542MojzeszGOSTYNSKI10 Jan 1899KonimLodz10 Jan 1945  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
13995Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"3410 Feb 1994FRojzeGOSTYNSKI, NÉE HERSZBERGPolognePologneGostynski, née Herszberg (Rojze) le 5 mai 1902 à Kutno (Pologne), décédée le 25 mai 1944 à Auschwitz (Pologne)
13997Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"9826 Apr 1995FSuraKROUG, NÉE GOSTYNSKIEJPolognePologneKroug, née Gostynskiej (Sura) le 15 mai 1893 à Dombie (Pologne), décédée le 10 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 5 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret)
16993Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"3410 Feb 1994FRojzeGOSTYNSKI, NÉE HERSZBERGPolognePologneGostynski, née Herszberg (Rojze) le 5 mai 1902 à Kutno (Pologne), décédée le 25 mai 1944 à Auschwitz (Pologne)
20449Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"9826 Apr 1995FSuraKROUG, NÉE GOSTYNSKIEJPolognePologneKroug, née Gostynskiej (Sura) le 15 mai 1893 à Dombie (Pologne), décédée le 10 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 5 août 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret)

Hungary: List of emigrants from Poland receiving aid from Jewish Distribution Committee in Budapest, 10 Oct 1939, List Nr. 1; preceded by undated letter from Amsterdam [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnBorn atYear of birthOccupationLast addressNotes (not by typist)
100422Salamon GestinskyGESTINSKYKowal1917BakerKowal, Kujavsky n. Kutno 

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnCity
10077Wolf GostynskiGOSTYNSKICzestokov

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10669https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1417_56035925.jpg27 May 19356701 Jul 1933Kielceulica Nowy-Świat No. 6Symcha-Iser CetelCETELMaleSzulim-Mendel Cetel, 38CETELKajla Goźdańska, 31GOŹDAŃSKAKielceShoemakerSzymon Joskowicz, 31, N-Świat No. 6, tannerJOSKOWICZLejbus Wróbel, 32, Duża No. 3, merchantWRÓBELParents are not married; father is illiterate and acknowledges the child  

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
11158https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_407_56026629.jpg19175121 Feb 1917SamsonówSamsonówRajzla MortkowiczMORTKOWICZFemaleVillage & district of Samsonów71Mordka GozdainskiGOZDAINSKI / GOZDZINSKIBlimaAsthma & old ageTrader; witnesses from Samsonów: Izrael Wajsman 33 and Chaskiel Dalepman baker 46GOZDZINSKI added because it appears in other Kielce recordsWAJSMAN, DALEPMAN    

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-Image file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residence [r#]Remarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1027821_519_0_0_447.pdf18Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]428Icek OpatowskiOPATOWSKIJosef & Brucha7/67 Jun 1940Łódźhandlarztrader1873zonaty [married]Małachowskich 2  
1027921_519_0_0_447.pdf18Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]429Estera Opatowski née GosztynskaOPATOWSKI NÉE GOSZTYNSKAChaim & Małka7/67 Jun 1940Łódźprzy mężuwith husband1879zamęzna [married (female)]Małachowskich 2  
1028021_519_0_0_447.pdf18Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]430Chaim OpatowskiOPATOWSKIIcek & Estera7/67 Jun 1940Łódźkupiecmerchant1904zonaty [married]Małachowskich 2  
1028121_519_0_0_447.pdf18Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]431Rojza OpatowskiOPATOWSKIIcek & Estera7/67 Jun 1940Łódźprzy mężuwith husband1908zamęzna [married (female)]Małachowskich 2  

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1408432Abram GersztenzagGERSZTENZAG1916Lodz 

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2634409-DSC00038.jpg86AbramGERSZTENZAGLodz 
2882609-DSC00052.jpg98LudwikGOSTYNSKICzestochowa 
2882709-DSC00052.jpg98WolfGOSTYNSKILodz 
2882809-DSC00052.jpg98ZygmuntGOSTYNSKIKalisz 
3054209-DSC00063.jpg108ChawaGUSTANSKABergen-Belsen 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
12574PSRM Set 51, folder 13-H277n2ValerjaGOSTYNSKAIs looking for son Victor, deported7 Jul 1945Page 2

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10129Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)392.jpg342[none]10 45Szymon GostyńskiGOSTYŃSKIskład tapet, fabr. i wszelkich przyborów malarskichPilsudskiego 29   

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
11258Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19458GASTANSKAChawa1924Sosnowiec 

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1030427269Kantorowicz ChawaKantorowicz ChawaKANTOROWICZlat 51age 51Tomaszow Mazow.14 Mar 1942Giersztanska(?) Sara, Tomasz ul. Piekarska 8 Jelen Rachmil Tomasz ul. Polna 3GIERSZTANSKA(?), JELENArchiwum Sadu Pow Tomasz. Maz. Co. 483/46  
1063756573Szwarcman Chana-EsteraSzwarcman Chana-EsteraSZWARCMANlat 54age 54Tomaszow Mazow.5 Jan 1942Gersztanska Sura, Tomasz. ul. Piekarska 8 Jelen Rachmil, Tomasz. ul. Polna 3GERSZTANSKA, JELENArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 480/46  
1069861629.Waksman Hersz-LajbWaksman Hersz-LajbWAKSMANlat 60age 60Tomaszow Mazow.14 Mar 1942Gersztanska Sara, Tomaszow ul.Piekarska 8 Jelen Rachmil, Tomaszow ul.Polna 3GERSZTANSKA, JELENArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow.  
1069961630.Waksman IttaWaksman IttaWAKSMANlat 87age 87Tomaszow Mazow.3 Apr 1942Gersztanska Sara, Tomaszow ul.Piekarska 8 Jelen Rachmil, Tomaszow ul.Polna 3GERSZTANSKA, JELENArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.479/46  

Note: These results are missing 86 GOSTYNSKI records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.