Grauman / Graumann Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Mstów (Omstov), Kłobuck (Klobutzk), and nearby towns

348 Holocaust-era records for Grauman / Graumann and related spellings.

Note: We also have 1,455 GRAUMAN records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at agatha.arch.be [H]

‑Sort‑TownType of recordPlace of recordDate of recordPersonSurname from previous columnRoleDetails
11612MstówJudicial death declaration[not listed]1940-1945Moschek GrimanGRIMANPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

‑Sort‑Original French headerOriginal German headerPage numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthCountryNotes (not by typist)
10059Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[2]106Szaja GramanGRAMAN7 Nov 1928Krol-HutaPoland 

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); totenbuch.buchenwald.de [H]

‑Sort‑Given nameSurnameDate of birth [Geburtsdatum]Date of death [Todesdatum]Place of death [Sterbeort]
10070BoruchGRAUMANN04 Nov 1924 in Czestochowa, Poland19 Mar 1945Buchenwald

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

‑Sort‑Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1001119391111 Jan 1939, Częstochowa12 Jan 1939, CzęstochowaEstera Skorupa née Grauman, widow, born Kamyk 1876, died in Czestochowa ul. Warszawska 43SKORUPA NÉE GRAUMANAbram GraumanGRAUMANGitla née [not listed]deceased Jakub SkorupaSKORUPA[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…009-B2vDMa.jpg  
1007519397430 Mar 1939, Częstochowa31 Mar 1939, CzęstochowaGitla Bornsztajn née Fiksel, born Mstów 1876, widow, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 12BORNSZTAJN NÉE FIKSELFiszel FikselFIKSELRywa née GrimanGRIMAN[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…041-QcKjrz.jpg  
1067819403696 Aug 1940, Częstochowa8 Aug 1940, CzęstochowaTauba Groman, born Janów 1892 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Senatorska 22, died in Częstochowa General Hospital ul. Bony 3GROMANLejb [surname not listed]Perla née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…036-SVqzPv.jpg  
10848194053731 Dec 1940, Częstochowa31 Dec 1940, CzęstochowaHerszlik Zylberglajt, born Pławno 1859 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 66ZYLBERGLAJTAron ZylberglajtZYLBERGLAJTSura née PomerancPOMERANCChaja née GraumanGRAUMAN[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…120-Ppjhdn.jpg  
11302194144824 Jul 1941, Częstochowa28 Jul 1941, CzęstochowaChaim Wolman, born Kamyk 14 Dec 1878, died in Częstochowa ul. Kozia 13WOLMANMoszek WolmanWOLMANFrajdla née GraumanGRAUMANLiwsza née NiewiemNIEWIEM[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…226-w2sz9q.jpg  
1142019415622 Sep 1941, Częstochowa4 Sep 1941, CzęstochowaChaim Godel Żółtak, born Krzepice 15 Jul 1901, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 30, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10ŻÓŁTAKUszer ŻółtakŻÓŁTAKChaja née KindKINDItta née GrumanGRUMAN[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…033-SBYMLD.jpg  
11483194162522 Sep 1941, Częstochowa25 Sep 1941, CzęstochowaMoszek Niewiem, worker, born Kamyk 1862 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 46NIEWIEMHerszlik NiewiemNIEWIEMPesa née [not listed]Sura née GraumanGRAUMAN[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…064-YNxcek.jpg  
11756194189211 Dec 1941, Częstochowa15 Dec 1941, CzęstochowaJosek Gryzda, tailor, born Zagorów 3 Aug 1879, living in Częstochowa ul. Katedralna 7, died in Częstochowa ul. Krótka 8GRYZDAHersz GryzdaGRYZDARuchla née GrymanGRYMANSura née KlamarskaKLAMARSKA[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…022-xuZWv8.jpg  
120001942176Częstochowa, 14 Feb 1942Częstochowa, 16 Feb 1942Mordka Mendel Blady, born Częstochowa 10 Oct 1878, tradesmanBLADYChaim BerGitla née GraumanGRAUMANBlima Brandla née LewkowiczLEWKOWICZHis spouse Blima Brandla née LewkowiczLEWKOWICZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMordka Mendel died at 5:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 12www.crarg.org/i…145-ATr89I.jpg  
123211942497Częstochowa, 17 Jun 1942Częstochowa, 19 Jun 1942Matla Szwarc née Brat, born Kamyk in 1880SZWARC NÉE BRATDawidDobra née GraumanGRAUMAN[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMatla died at 16:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 68; she was a widowwww.crarg.org/i…305-eTSifB.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see crarg.org [H]

‑Sort‑Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
102741940631 May 1938, Częstochowa30 Jan 1940, CzęstochowaIzrael Rajber, bachelor, born Kamyk 15 Sep 1911, permanent resident KłobuckRAJBERAbram RajberRAJBERMałka née GromanGROMANChana Jeleń, unmarried, born Przyrów 18 May 1911, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11JELEŃMoszek JeleńJELEŃBrucha née WolchendlerWOLCHENDLERIzrael Aronowicz, worker, living in Częstochowa ul. Ogrodowa 13ARONOWICZLajb Zelwer, worker, living in Częstochowa ul. Ogrodowa 6ZELWERwww.crarg.org/i…005-rJcHTq.jpg   
1032519405526 Mar 1940, Częstochowa28 Mar 1940, CzęstochowaMordka Kożusznikow, bachelor, born Częstochowa 24 Feb 1913, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9KOŻUSZNIKOWRuben KożusznikowKOŻUSZNIKOWSzewa née GąsiorowiczGĄSIOROWICZSura Grauman, unmarried, born Częstochowa 10 Nov 1913, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9GRAUMANMoszek GraumanGRAUMANFrymeta née WirsztelWIRSZTELMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…029-2PlHVb.jpg   
103561940867 Apr 1940, Częstochowa6 May 1940, CzęstochowaAbram Grauman, bachelor, born Częstochowa 23 Oct 1901, living in Częstochowa ul. Targowa 3GRAUMANBerek GraumanGRAUMANMatla née SzlezyngierSZLEZYNGIERRuchla Biber, unmarried, born Częstochowa 9 Jun 1909, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 6/8BIBERHercko BiberBIBERDobra née BiberBIBERMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…045-EQlqR2.jpg   
10616194034017 Nov 1940, Częstochowa25 Nov 1940, CzęstochowaChaskiel Win, bachelor, born Kłobuck 14 Nov 1911, living in Częstochowa ul. Garncarska 4WINMoszek WinWINSura née BrochmanBROCHMANZisel Groman, unmarried, born Kłobuck 22 Mar 1920, living in Częstochowa ul. Garncarska 4GROMANAbram Sucher GromanGROMANFrajdla née GwóźdźGWÓŹDŹMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaPermission to marry for minor Zisel not listedwww.crarg.org/i…023-oPvB9C.jpg   
10718194043924 Dec 1940, Częstochowa27 Dec 1940, CzęstochowaChaim Urbach, bachelor, born Częstochowa 8 Mar 1907, living in Częstochowa ul. Garncarska 16URBACHJankiel UrbachURBACHFajga Ruda née DobrzyńskaDOBRZYŃSKASzandla Grauman, unmarried, born Kocin 3 Apr 1906, living in Częstochowa ul. Warszawska 19GRAUMANPaweł GraumanGRAUMANBlima Nacha née CzarnylasCZARNYLASMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…072-9d9fnE.jpg   
10760194048025 Dec 1940, Częstochowa30 Dec 1940, CzęstochowaMoszek Dawid Jeleń, bachelor, born Przyrów 2 Jul 1919, living in Częstochowa ul. Katedralna 12JELEŃJakub JelenJELENEstera née GrymanGRYMANRuchla Gitla Jakubowicz, unmarried, born Częstochowa 4 Dec 1818, living in Częstochowa ul. Katedralna 13JAKUBOWICZRubin JakubowiczJAKUBOWICZPessa née JakubowiczJAKUBOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…093-siNVjf.jpg   
1080719412531 Dec 1940, Częstochowa10 Feb 1941, CzęstochowaDawid Ida Prejzerowicz, bachelor, born Mstów 16 Oct 1914, living in Częstochowa ul. 1 Maja 18PREJZEROWICZSzmul PrejzerowiczPREJZEROWICZChaja née GrymanGRYMANBrana Benclowicz, unmarried, born Wieluń 3 Jul 1919, living in Częstochowa ul. 1 Maja 18BENCLOWICZSzmul Gerszon BenclowiczBENCLOWICZBajla née HerszlikowiczHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaAba Manela, carpenter, living in Częstochowa ul. Targowa 7MANELAwww.crarg.org/i…016-XCQlhw.jpg   
1082519414225 Dec 1940, Częstochowa13 Feb 1941, CzęstochowaDawid Mortkowicz, bachelor, born Przedbórz 10 Mar 1920, living in Częstochowa ul. Warszawska 36MORTKOWICZEmanuel MortkowiczMORTKOWICZGitla née ZilberbergZILBERBERGChana Tenenberg, unmarried, born Częstochowa 9 Jun 1920, living in Częstochowa ul. Warszawska 36TENENBERGBerek TenenbergTENENBERGTauba née WnukWNUKIcek Grauman, butcher, living in Częstochowa ul. Warszawska 43GRAUMANMotel Nasielski, worker, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 30NASIELSKIThe minors Dawid Mortkowicz and Chana Tenenberg were given permission to marry from her father Berek Tenenberg end his mother Gitla Mortkowicz, who have signed belowMORTKOWICZ, TENENBERGwww.crarg.org/i…025-wUwiBr.jpg   
10950194116415 May 1941, Częstochowa3 Jun 1941, CzęstochowaSzmul Prejzerowicz, bachelor, born Janów 10 Sep 1917, living in Częstochowa ul. Krótka 8PREJZEROWICZAbram PrejzerowiczPREJZEROWICZGitla née PrejzerowiczPREJZEROWICZChana Biberman, unmarried, born Radomsko 2 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 8BIBERMANHersz Lajb BibermanBIBERMANFrajda née ObrachOBRACHAbram Grauman, worker, living in Częstochowa ul. Targowa 3GRAUMANZałman Fraidenrajch, merchant, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 30FRAIDENRAJCHwww.crarg.org/i…088-eqH8g2.jpg   
1099019412039 Mar 1941, Częstochowa15 Jul 1941, CzęstochowaAbram Mitelman, bachelor, born Częstochowa 20 Mar 1905, living in Częstochowa ul. Katedralna 12MITELMANBerek MitelmanMITELMANDwojra Estera née GraumanGRAUMANEstera Zygielman, unmarried, born Częstochowa 29 May 1907, living in Częstochowa ul. Plac Daszyńskiego 14ZYGIELMANIzrael ZygielmanZYGIELMANPerla née ZelkowiczZELKOWICZLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…108-mLBu3c.jpg   
1112219424830 Jun 1941, Częstochowa9 Mar 1942, CzęstochowaHerszlik Chłop, bachelor, born Częstochowa 9 Jul 1919, living in Częstochowa ul. Katedralna 11CHŁOPMordka ChłopCHŁOPRajzla née GroumanGROUMANCurtla Zajączkowska, unmarried, born Silnica 2 May 1922, living in Częstochowa ul. Warszawska 21ZAJĄCZKOWSKAJankiel ZajączkowskiZAJĄCZKOWSKIChana née NajmanNAJMANLejbuś Jasny, employee of the synagogueHerszlik Mitelman, employee of the synagogueFather of the underage bride consented to the marriage and signed the akt; bride signs given name as Cyrlawww.crarg.org/i…93-yuumnx.jpeg   
1116819429417 Apr 1942, Częstochowa7 May 1942, CzęstochowaChaim Grouman, bachelor, born Kamyk 15 Mar 1912, living in Częstochowa, ul. Warszawska 43GROUMANMordka GroumanGROUMANEstera née RajberRAJBERMarjema Ajlenberg, unmarried, born Częstochowa 29 Nov 1916, living in Częstochowa, ul. Warszawska 39AJLENBERGAron Juda AjlenbergAJLENBERGChana née GrinGRINHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…42-B74rLA.jpeg   
11218194214419 Jun 1942, Częstochowa25 Jun 1942, CzęstochowaAron Pinkus Grauman, bachelor, born Wieluń 14 Aug 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 28GRAUMANDawid GraumanGRAUMANSura née GraumanGRAUMANGnendla Chojnacka, unmarried, born Częstochowa 17 May 1920, living in Częstochowa ul. Warszawska 21CHOJNACKANusen ChojnackiCHOJNACKIMałka née BermanBERMANHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…92-vAxczt.jpeg   
11223194214928 Jun 1942, Częstochowa29 Jun 1942, CzęstochowaAron Jankiel Niewiem, bachelor, born Kłobuck 16 Oct 1899, living in Częstochowa ul. Kozia 13NIEWIEMMoszek NiewiemNIEWIEMSura née GraumanGRAUMANDwojra Jachimowicz, unmarried, born Wyczerpy [day & month not listed] 1901, living in Częstochowa ul. Kozia 13JACHIMOWICZMoszek JachimowiczJACHIMOWICZHaja née ZajfeldZAJFELDHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the RabbinateBride being illiterate signed akt with her fingerprintwww.crarg.org/i…97-aoAKya.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: crarg.org [H]

‑Sort‑VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
10580262310Moszek Hersz----URBACHKopel & Rajzla BratBRAT8 Jan 1891, WloszczowaBakerBRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
10581262310LajaGRYMANURBACHPinkus & Frajdla FrajmanFRAJMAN24 Feb 1891, MstowWith husbandBRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
10582262310Dawid----URBACHMoszek Hersz & Laja GrymanGRYMAN21 Jun 1916, CzestochowaWith parentsBRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
10583262310Chaja Malka----URBACHMoszek Hersz & Laja GrymanGRYMAN10 Jun 1918, CzestochowaWith parentsBRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
10584262310Froim Fiszel----URBACHMoszek Hersz & Laja GrymanGRYMAN29 Jul 1922, CzestochowaWith parentsBRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
1260810200386Srul Majer----LIBROWICZBoruch & Chugera SzladowerSZLADOWER13 Dec 1895, Warszawa----GRYMAN, LIBROWICZ, SZLADOWER, SZLEZYNGER
1260910200386ChajaGRYMANLIBROWICZBerek & Matla SzlezyngerSZLEZYNGER28 Aug 1895, CzestochowaWith husbandGRYMAN, LIBROWICZ, SZLADOWER, SZLEZYNGER
15769161729170HerszlikMROWKAIcek & Sura GrimanGRIMAN13 Dec 1840, MstowButcherBRAT, ELIASIEWICZ, ELIASZ, GRIMAN, KANTOR, MROWKA, SZENWALD
15770161729170ZlotaELIASIEWICZMROWKAMoszek & Szyfra BratBRAT18 May 1845, KrzepiceWith husbandBRAT, ELIASIEWICZ, ELIASZ, GRIMAN, KANTOR, MROWKA, SZENWALD
15771161729170AbramMROWKAHerszlik & Zlota EliaszELIASZ21 Jan 1889, MstowWith parentsBRAT, ELIASIEWICZ, ELIASZ, GRIMAN, KANTOR, MROWKA, SZENWALD
15772161729170FajglaKANTORMROWKABerek & Kajla SzenwaldSZENWALD10 Nov 1891, CzestochowaWith husband AbramBRAT, ELIASIEWICZ, ELIASZ, GRIMAN, KANTOR, MROWKA, SZENWALD
15773161729170ZofiaMROWKAAbram & Fajgla KantorKANTOR12 Dec 1919, CzestochowaWith parentsBRAT, ELIASIEWICZ, ELIASZ, GRIMAN, KANTOR, MROWKA, SZENWALD
16295172471175SzyfraARBUSMANWAJSBERTJoachim & Dwojra GrymanGRYMAN20 Apr 1858, MstowWidow, traderARBUSMAN, GASIOROWICZ, GRYMAN, WAJSBERT
16296172471175JozefWAJSBERTIcek & Szyfra ArbusmanARBUSMAN4 Jan 1892, CzestochowaWith motherARBUSMAN, GASIOROWICZ, GRYMAN, WAJSBERT
16297172471175RajzlaWAJSBERTIcek & Szyfra ArbusmanARBUSMAN26 Jun 1897, CzestochowaWith motherARBUSMAN, GASIOROWICZ, GRYMAN, WAJSBERT
16298172471175ChanaWAJSBERTIcek & Szyfra ArbusmanARBUSMAN26 Jun 1897, CzestochowaWith mother; married (?) Gasiorowicz and moved to RadomskoGASIOROWICZARBUSMAN, GASIOROWICZ, GRYMAN, WAJSBERT
22652286351IcykGELBERMojzesz Wolf & Gitla GrimanGRIMAN18 Nov 1873, Czestochowa----BIMKE, FRYDMAN, GELBER, GRIMAN
22653286351NislaBIMKEGELBERIzrael & perla FrydmanFRYDMAN23 Dec 1886, CzestochowaWith husbandBIMKE, FRYDMAN, GELBER, GRIMAN
22654286351KalmaGELBERIcyk & Nisla BimkeBIMKE30 Jul 1909, CzestochowaWith parentsBIMKE, FRYDMAN, GELBER, GRIMAN
22655286351SzyjaGELBERIcyk & Nisla BimkeBIMKE9 Nov 1918, CzestochowaWith parentsBIMKE, FRYDMAN, GELBER, GRIMAN
22656286351HanaGELBERIcyk & Nisla BimkeBIMKE19 Mar 1901, CzestochowaWith parentsBIMKE, FRYDMAN, GELBER, GRIMAN
22657286351NachaGELBERIcyk & Nisla BimkeBIMKE30 Jan 1905, CzestochowaWith parentsBIMKE, FRYDMAN, GELBER, GRIMAN
25640391795537NuchimROZENBLUMSzloma & Nacha BomsBOMS14 Oct 1865, CzestochowaTraderBOMS, GELBER, GRIMAN, ROZENBLUM
25641391795537SuraGELBERROZENBLUMMosiek & Gitla GrimanGRIMAN20 Feb 1868, CzestochowaWith husbandBOMS, GELBER, GRIMAN, ROZENBLUM
25642391795537RuchlaROZENBLUMNuchim & Sura GelberGELBER3 Jan 1895, CzestochowaWith parentsBOMS, GELBER, GRIMAN, ROZENBLUM
25643391795537Jakub DawidROZENBLUMNuchim & Sura GelberGELBER14 Nov 1904, CzestochowaWith parentsBOMS, GELBER, GRIMAN, ROZENBLUM
25644391795537Rywka LajaROZENBLUMNuchim & Sura GelberGELBER16 May 1907, CzestochowaWith parentsBOMS, GELBER, GRIMAN, ROZENBLUM

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: szukajwarchiwach.gov.pl (but no images) [H]

‑Sort‑Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1031721_1419_0_0_2.pdf35With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1268 I. Griman(none)GRIMAN5.00     

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at jewishgen.org; images at digitalcollections.nypl.org (2907 listings) [H]

‑Sort‑Given nameSurname [r#]PageComments
12762HarryGRAUMAN303, 313, 314, 315, 322 
12763MayGRAUMAN315 
12797H.GRAUMANiv 
12798IrwingGRAUMAN302 
12799SamGRAUMAN302 
12802GrojnemGROJNEM42Melamed
12804GRAUMAN372 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

‑Sort‑DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10731Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10989www.crarg.org/i…990-7nPOxj.pdfGROMIAN, GELBHAUER, GOHNIK, ZAWADZKA, GROMANLejbus GromianGROMIANStary Rynek 5Receipt for Gromian’s furs
10732Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10989www.crarg.org/i…990-7nPOxj.pdfGROMIAN, GELBHAUER, GOHNIK, ZAWADZKA, GROMANSzmul / Samuel GelbhauerGELBHAUERKatedralna 7Receipt for Gelbhauer’s furs
10733Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10989www.crarg.org/i…990-7nPOxj.pdfGROMIAN, GELBHAUER, GOHNIK, ZAWADZKA, GROMAN[no given name] GohnikGOHNIKSome of the furs belong to Gohnik
10734Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10989www.crarg.org/i…990-7nPOxj.pdfGROMIAN, GELBHAUER, GOHNIK, ZAWADZKA, GROMAN[no given name] ZawadzkaZAWADZKASome of the furs belong to Zawadzka
10735Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10989www.crarg.org/i…990-7nPOxj.pdfGROMIAN, GELBHAUER, GOHNIK, ZAWADZKA, GROMANLejbus GromanGROMANReceipt for Groman’s furs
10746Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10992www.crarg.org/i…995-02YIv5.pdfZOBERMAN, KOZLOWSKA, GROMMANJozef ZobermanZOBERMANAleja 12Recipt for Zoberman’s furs
10747Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10992www.crarg.org/i…995-02YIv5.pdfZOBERMAN, KOZLOWSKA, GROMMAN[no given name] KozlowskaKOZLOWSKAThe furs taken from Zoberman belong to Kozlowska
10748Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10992www.crarg.org/i…995-02YIv5.pdfZOBERMAN, KOZLOWSKA, GROMMANLejbuś GrommanGROMMANRynek 5Receipt for Gromman’s furs
10749Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10993www.crarg.org/i…995-02YIv5.pdfGROMMAN, BLUKACZ, KONIECZNA, RAPUCH, JAKUBOWICZ[no given name] GrommanGROMMANReceipt for Gromman’s furs?
10750Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10993www.crarg.org/i…995-02YIv5.pdfGROMMAN, BLUKACZ, KONIECZNA, RAPUCH, JAKUBOWICZ[no given name] BlukaczBLUKACZSome of the furs taken from Gromman belong to Blukacz
10751Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10993www.crarg.org/i…995-02YIv5.pdfGROMMAN, BLUKACZ, KONIECZNA, RAPUCH, JAKUBOWICZ[no given name] KoniecznaKONIECZNASome of the furs taken from Gromman belong to Konieczna
10752Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10993www.crarg.org/i…995-02YIv5.pdfGROMMAN, BLUKACZ, KONIECZNA, RAPUCH, JAKUBOWICZ[no given name] RapuchRAPUCHAleja 8Receipt for Rapuch’s furs
10753Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10993www.crarg.org/i…995-02YIv5.pdfGROMMAN, BLUKACZ, KONIECZNA, RAPUC\H, JAKUBOWICZ[no given name] JakubowiczJAKUBOWICZAleja Wolności 3/5The furs taken from Rapuch belong to Jakubowicz’s cousin
10890Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 11045www.crarg.org/i…045-SyRrde.pdfFrymeta GraumanGRAUMANB. Joselewicza 5Grauman runs an eating place in the Jewish District
10924Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 11045www.crarg.org/i…045-SyRrde.pdfFrymeta GraumanGRAUMANB. Joselewicza 5Grauman runs an eating place in the Jewish District
13144Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANAS[no given name] RachnerRACHNERTwo people are to be taken to the City Captain, Rachner
13145Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANAS[no given name] GraumanGRAUMANKozia 13Grauman is to be taken to the City Captain
13146Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANASL SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5Szmulewicz is to be taken to the City Captain
13147Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANAS[no given name] JanasJANASJanas took a phone call about taking someone to the City Captain
13212Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZ[no given name] RachnerRACHNERRachner ordered 2 men to be brought to him
13213Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZI GrojnymGROJNYMKawia 13Grojnym could not be brought because he is in prison
13214Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZI GojnymGOJNYMKawia 13Gojnym could not be brought because he is in prison
13215Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZL SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5This Szmulewicz does not live at the address (see image 0763)
13216Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20762www.crarg.org/i…762-Epdj2w.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZEljasz SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5This Szmulewicz does live at the address and will report during working hours (see image 0763)
13218Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZ[no given name] RachnerRACHNERRachner ordered 2 men to be brought to him (see image 0762)
13219Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZI GrojnymGROJNYMKawia 13Grojnym could not be brought because he is in prison (see image 0762)
13220Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZI GojnymGOJNYMKawia 13Gojnym could not be brought because he is in prison
13221Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZL SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5This Szmulewicz does not live at the address
13222Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20763www.crarg.org/i…763-VTpRCd.pdfRACHNER, GROJNYM, GOJNYM, SZMULEWICZEljasz SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5This Szmulewicz does live at the address and will report during working hours
16597Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40475www.crarg.org/i…475-yRiaGL.pdfGRAMMANFajwel GrammanGRAMMANWarszawska 19A cow was slaughtered in Gramman’s house (see also image 0476)
16599Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40476www.crarg.org/i…476-YBgprA.pdfGRAMMANFajwel GrammanGRAMMANWarszawska 19A cow was slaughtered in Gramman’s house (see also image 0475)
19521Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40732www.crarg.org/i…732-rMvuAI.pdfGRAUMANIcek GraumanGRAUMAN24 Dec 1916WarszawskaGrauman reported that he had lost his ID
19811Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40761www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdfGRAUMAN, TREMBACKIIcek GraumanGRAUMANWarszawska 48Grauman was taken to Police Sation 2 to report the loss of his ID
19812Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40761www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdfGRAUMAN, TREMBACKI[no given name] TrembackiTREMBACKITrembacki took the man to Police Station 2

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

‑Sort‑Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1021710/421494Abram Izaak GrimanGRIMANMühlg. 91919  
1022010/4217110Lajb Aron GroumanGROUMANHanseaten 331914  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

‑Sort‑Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
117961549H 83598Abram GraumanGRAUMANBaeckergeselleBaker journeyman (for "Backergeselle")Targowa 322 Apr 19406435 
119521394H 83433Chaim GraumanGRAUMANFleischerges. ArbeitslosButcher journeyman, unemployedWarszawska 4322 Apr 19406930 

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

‑Sort‑Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
100976149 Sep 1940Zajnweld RozenROZEN27 Jan 1912PławnoKruszyn [Kruszyna?], Radomsko countyHerszlikLiwna / LiwciaWorkerIllegal tradeReleased 13 Dec 1940; more information in file of Dawid RozenArrested with Dawid Rozen and Moszek Grouman both born in KruszynROZEN, GROUMANLiwcia added because it appears in other records
10260122015 Aug 1941Szlama FrajtelFRAJTEL30 Mar 1923CzęstochowaWarszawska No. 37MendelChaja née GrumanGRUMANWorkerRefusing workReleased 25 Sep 1941   
10367169410 Mar 1942Szaja KrzeszewerKRZESZEWER2 Apr 1918ŻarkiCzęstochowska No. 10, ŻarkiChemieSura née GraumanGRAUMANBakerNot attending workReleased 30 Mar 1942; bachelor   
1043320109 Jun 1942Dawid GraumannGRAUMANN16 Jan 1872WieluńWarszawska No. 23Josek LeibSzejwa née KempińskaKEMPIŃSKAInstallerIllegal residenceReleased 28 Jul 1942; married to Sura née GraumannGRAUMANN 
109233763 (39/40)17859 Sep 1940Moszek GraumanGRAUMAN10 Jul 1912Kruszyn, Radomsko countyWorkerIllegal tradeReleased 13 Dec 1940Imprisoned and released with Dawid and Zajnweld Rozen (reference 614)ROZEN 
109243763 (39/40)17869 Sep 1940Dawid RozenROZEN28 Aug 1902Kruszyn, Radomsko countyWorkerIllegal tradeReleased 13 Dec 1940Imprisoned and released with Moszek Grauman and Zajnweld Rozen (reference 614)GRAUMAN, ROZEN 

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

‑Sort‑DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10087Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.5Abram GraumanGRAUMANBoleslawiec 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

‑Sort‑Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1008438H.GRAUMANCzestochowaAuthor  

Częstochowa Holocaust-era document CEWHP (reference title created for Częstochowa Council of Elders) [H]

‑Sort‑Details 1Deatils 2Deatils 3Given nameSurnameAddressSequential numberHandwritten page number
10023Brygudu? Janiterum?, "Sanitary Brigade?," "List of restaurants, bars, cafes, pubs (beer-houses), tea houses and hostels in the Jewish Quarter") Jewish......Czestochowa, 15 June 1942, According to the notice of Seniors' Council of the Department of Trade and Industry on the 10th of the current month June (document no. H.2881/42), I attach......[am sending you?] the [a?] list of restaurants, bars, cafes, pubs (beer-houses), tea houses and hostels in the Jewish Quarter, which follow:...FrymetaGRAUMAN22B. Joselewicz 5152

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑Image file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
101848_5_0_-_39_42_89500022.jpg718771Marek GromanGROMANCzernichówCzęstochowa 

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

‑Sort‑Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
104631000H 96565LejbusGRAUMAN2 Naehmaschinen und sonstiges Schneiderhandwerkzeug2 sewing machines and other tailor's tools22 Apr 194020213/6 
104641001H 96566JakobGRAUMAN2 Naehmaschinen und detto2 sewing machines and other tailor's tools22 Apr 194020213/6 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑Image file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous column [r#]StreetNotes (not written by translator / typist)
100778_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews168; page 2 of lists of craftsmenButcher [55 total]28Frymeta GromanGROMANN.M. Panny 1 
102898_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews173; page 7 of lists of craftsmenTailor [174 total]68Lejbuś GraumanGRAUMANPl. Daszyńskiego 5 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
105468_1_0_0_13793.pdf1143357Lejbus GraumanGRAUMANKrawiecTailorPl. Daszyńsk. 5 [Pl. Daszyńskiego 5] 
105478_1_0_0_13793.pdf1634800Moszek-Jakub GraumanGRAUMANKrawiectwoTailoringSt. Rynek 5 
105558_1_0_0_13793.pdf1153373Frymeta GromanGROMANJadłodajniaDining roomGaribaldiego 5 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

‑Sort‑ImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10465www.crarg.org/i…s-6-pS2gln.jpg1548/4226.Mancia GraumanGRAUMAN3 Jun 1887 KamykArbeiter [Worker (male)]Nadrzeczna 663[Column not included on this page]Lubidza 29 Jul 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; [Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application]; bottom: Czestochowa, 10 Aug 1942, President of the Jewish Council [Judenrat] 
10494www.crarg.org/i…s-7-2JTQSB.jpg1615/4226.Hana GraumanGRAUMAN1901 KamykOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Senatorskastr. 313[Column not included on this page]Kamyk 14 Jun 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10617www.crarg.org/i…-8b-Xu4WeW.jpg293Icek GraumanGRAUMAN12 May 1872 KamykOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Warschauerstr. 372[Column not included on this page]Kamyk 15 Jul 1942[Column not included on this page]President of the Jewish Council [Judenrat] 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

‑Sort‑Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11502Hasag-A2/0405.tifHasag-B2/0402.tif1501.AbramGRAUMAN192722 Apr 1927TarlowTarlowSkarzysko-Kambez zawoduwith no profession2654 
11503Hasag-A2/0406.tifHasag-B2/0403.tif1502.ChaimGRAUMAN191215 Mar 1912KamykKamykCzestochowarzeznikbutcher2268 
11504Hasag-A2/0407.tifHasag-B2/0404.tif1503.IzraelGRAUMAN191815 Oct 1918CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)2847 
11505Hasag-A2/0408.tifHasag-B2/0405.tif1504.ManiaGRAUMAN192029 Nov 1920CzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2176 
11506Hasag-A2/0409.tifHasag-B2/0406.tif1505.MojzeszGRAUMAN192027 Jul 1920CzestochowaCzestochowaCzestochowarzeznikbutcher3051 
11522Hasag-A2/0425.tifHasag-B2/0422.tif1521.JakobGROMAN191726 Jun 1917GrojecGrojecSkarzysko-Kamslusarzlocksmith5246 
11523Hasag-A2/0426.tif HALLEHasag-B2/0423.tif1522.NutaGROMAN191510 Jul 1915GrojecGrojecSkarzysko-Kamogrodniczkagardener (female)5355 
11571Hasag-A2/0474.tifHasag-B2/0471.tif1570.AronGRYMAN191120 Jun 1911RadomskoRadomskoRadomskorobotnikworker (male)1879 
11572Hasag-A2/0475.tifHasag-B2/0472.tif1571.IdelGRYMAN19083 Feb 1908CzestochowaCzestochowaCzestochowadekoratordecorator2469 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

‑Sort‑File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11370Rada1/0989.tifLejbusGRAUMANAdress: Stary Rynek 5Handwritten noticeText in Polish 
11380Rada1/0992.tifLejbusGRAUMANAdress: Stary Rynek 5Handwritten signed noticeText in Polish 
11462Rada1/1045.tif22FrymetaGRAUMANB.Joselewicza 5List of 33 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

‑Sort‑File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
15719Rada2/0756.tif4115 - 1GRAMMAN? / GRAUMANKozia 13Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: crarg.org [H]

‑Sort‑Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
163510756.tif.pdfGRAUMANResides on Kozia St. 13  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

‑Sort‑Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
144080476.tifFajwelGRAUMAN   

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

‑Sort‑Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10218Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District426Single-story 3-room wooden houseArjon GrymanGRYMANThe districtSince 1942 administered by the District & Commisar in Radomsko; rent in Sep 1939 was 50 złoty currently 50 złoty   
10233Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District441Single-story 3-room brick housePerla GrimanGRIMANThe districtSince 1942 administered by the District & Commisar in Radomsko; rent in Sep 1939 was 15 złoty currently 15 złoty   
10268Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District124, 95184-room house ul. Kościelna, MstówGrimanGRIMANTransferred to District Administration 2 Sep 1946; 100 sq.m. surface areaPossibly property of Perla Griman in different scheduleGRIMAN 
10269Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District124, 94192-room house ul. Kościelna, MstówSzlama GrimanGRIMANTransferred to District Administration 2 Sep 1946; 150 sq.m. surface area   
10507Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 42Register of properties [Abandoned and post-Germans] Wancerzów district, Częstochowa county [property descriptions] (1947) 19508-112ul. Koscielna No.13, Mstów single-story stone house 400 cu.meters surface area 100 sq.metersIcek Peltz Jewish PolishPELTZValue in 1939 4,250 złoty current indicated value 430,000 złoty; transferred to Wancerzów District administration 2 Sep 1946; correspondence dated 1 Dec 1950 to Abram Wolfowicz who had claimed this property and ul. Koscielna No.1 and ul. Kilińskiego No.9; properties occupied by Andrzej Sewiński & Pinkus Griman, Abram Frajman & Wincenty Szczepański, Paweł Reterski & Michalina Fajkier respectively; name of ul. Koscielna changed to ul. PiłsudskiegoDocument reviewed 6 Aug 1947WOLFOWICZ, GRIMAN, FRAJMAN 
10604Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 50Wancerzów District compilations and correspondence5, 109Kościelna, Mstów housePinkus GrimanGRIMANGiven name of owner and accounting missing; transferred to District administration 2 Sep 1946Given name subsequently added in pencil; documents dated Oct 1948  
10605Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 50Wancerzów District compilations and correspondence5, 1010Kościelna, Mstów houseSzlama GrimanGRIMANAccounting missing; transferred to District administration 2 Sep 1946Documents dated Oct 1948  
11162Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county337, 338555Piłsudskiego No.9 (currently Kościelna), Mstów, Wancerzów DistrictPerla Griman née DamianGRIMAN NÉE DAMIANDecision No.C.591/45 16 Jul 1945 protocol 3 Nov 1945 No.1991/45Based on reference decision taken by Sąd Grodzki in Częstochowa; no indication of who benefited from this decision; illegible note in pencil  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

‑Sort‑PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1009353224 JanAbram GraumanGRAUMAN2 Jun 18891szklarzglazierBolesławiecWarszawska 929 Jan 1940  
10334194921 FebIzrael L. GraumanGRAUMAN15 Sep 1918-nauczycielteacherKatowiceNarutowicza 3326 Feb 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

‑Sort‑Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
102911026.1119194213 Aug 1942Chana GraumanGRAUMAN1901Brucha 1930, Aron 1938, Moszek Dawid 1933--KamykSenatorska 3117 Aug 1942   
103461226.1091 / 4219427 Aug 1942Mancia GraumanGRAUMAN3 Jun 1887Sura 1892, Szajndla 1924, Dawid 5 Mar 1928robotnikworkerLubidzaNadrzeczna 6610 Aug 1942   
104421592.1042 / 42194228 Jul 1942Icek GraumanGRAUMAN12 May 1872Liwcia 1875, Fajgla 1902--KamykWska 373 Aug 1942   
108322577.647 / 4219423 Jul 1942Abram GraumanGRAUMAN16 Dec 1891Fajgla 20 Jun 1895, Szmul-Lipman 17 Apr 1926, Mordka 3 Jun 1930, Wolf-Mendel 24 Mar 1931, Bajla-Masia 27 Jun 1934krawiectailorKłobuckN.M. Panny 86 Jul 1942   
108432588.658 / 4219423 Jul 1942Herszlik GraumanGRAUMAN15 Aug 1906Fajgla 6 May 1914, Ruda 18 Jun 1905rolnikfarmerKocinTargowa 136 Jul 1942   
10916306.[not listed]1942Dora GromanGROMAN-ZawiercieMirowska 529 Jun 1942   
10963326.474 / 42194215 Jun 1942Dora GromanGROMAN9 Oct 1911-krawcowaseamstressZawiercieMirowska 522 Jun 1942   

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

‑Sort‑Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
103738_5_0_0_26.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 19465 Apr 19464587716454Moszek GromanGROMANIcek & [not listed]Male281821919TailorJewishCzernichow5 Apr 1946Czestochowa Berka Joselewicza street 1    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

‑Sort‑Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
1065412654AronGRIMAN1909Makow 
1069313694ChaimGRAUMAN1912Kamyk 
1069413695MariaGRAUMAN1920Czestochowa 
1086716868MoszekGRAUMAN1920  

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

‑Sort‑TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10553https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYehuda Leib GrumanGRUMAN
10554https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14ePerl GrumanGRUMAN
10555https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eRywka GrumanGRUMAN
10556https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eDaughter of Yehuda Lieb and Perl GrumanGRUMAN
10557https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eHarry GrumanGRUMAN
10559https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eHis father, Leibush GrumanGRUMAN
10561https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMoshe GrumanGRUMAN
10562https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSon of Leibush and Perl GrumanGRUMAN
10563https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMoshe GrumanGRUMAN
10743https://www.jew…1/czea003.htmlhttps://digital…2-00505686d14eAhron and Dwoyra (née Grojman) WarszawskiGROJMAN, WARSZAWSKI
11906https://www.jew…1/czea007.htmlhttps://digital…2-00505686d14eHarry GraumanGRAUMAN

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at jewishgen.org; images at digitalcollections.nypl.org (1519 persons) [H]

‑Sort‑Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10360GRONEMBen71, 76329 - 1
10362GROYMANH.242329 - 1
10363GROYMANM.235329 - 1

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at jewishgen.org; images at digitalcollections.nypl.org (1208 persons) [H]

‑Sort‑Given nameMaiden nameSurname [r#]ParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
11158LejbelGRAUMANCzestochowa, 26 Jan 1935Regina & Heri & Mosze GraumanGRAUMAN299.jpg
11159PerlGRAUMANCzestochowa, 20 Sep 1929Regina & Heri & Mosze GraumanGRAUMAN299.jpg
11160ToibaZILBERSTAJNCzestochowa, Feb 1941Regina & Heri & Mosze GraumanGRAUMAN299.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at jewishgen.org; images at digitalcollections.nypl.org [H]

‑Sort‑LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1061903-gimelXXIVGRUMANYehuda Leib 
1062003-gimelXXIVGRUMANPerl 
1062103-gimelXXIVGRUMANRywka 
1062203-gimelXXIVGRUMANHarry 
1062403-gimelXXIVGRUMANLeibush 
1062703-gimelXXIVGRUMANMoshe 
1062803-gimelXXIVGRUMANLeibush 
1062903-gimelXXIVGRUMANPerl 
1063003-gimelXXIVGRUMANRuchl 
1097003-gimelXXIVGRUMANYehuda LeibLeibush
1097103-gimelXXIVGRUMANPerl 
1097203-gimelXXIVGRUMANRywka 
1097303-gimelXXIVGRUMANHarry 
1097403-gimelXXIVGRUMANMoshe 
1129906-vovXXXVIIWARSZAWSKIDavid 
1130006-vovXXXVIIWARSZAWSKIFAJNARCAnnie 
1130106-vovXXXVIIWARSZAWSKIAbraham 
1130206-vovXXXVIIWARSZAWSKIFENShirley 
1130306-vovXXXVIIWARSZAWSKIMeir 
1130406-vovXXXVIIWARSZAWSKISZUSTERMANLina 
1130506-vovXXXVIIWARSZAWSKIReuven 
1130606-vovXXXVIIWARSZAWSKIWEISFELNERIta 
1130706-vovXXXVIIWARSZAWSKIAhron 
1130806-vovXXXVIIWARSZAWSKIGROJMANDwoyra 
1130906-vovXXXVIIWARSZAWSKIHercke 
1131006-vovXXXVIIWARSZAWSKIGRYNBERGKlara 
1287822-shinCIIIGRAUMANHarry 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

‑Sort‑Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1068842MichalGREIMAN12 Aug 1908Lodz6 Jan 1945  
1069543IsraelGROMANN15 Jun 1893Gruiez26 Apr 1945  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: perso.wanadoo.fr [H]

‑Sort‑DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
12362Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"839 Apr 1994FSuraGROUMAN, NÉE FRUKSPolognePologneGrouman, née Fruks (Sura) le 3 mars 1892 à Grobowiec (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
14742Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"839 Apr 1994FPesaGROMANNPolognePologneGromann (Pesa), née le 30 mars 1920 à Wolborz (Pologne), décédée le 27 juin 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 22 juin 1942 à Drancy (Seine)
14910Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"839 Apr 1994FSuraGROUMAN, NÉE FRUKSPolognePologneGrouman, née Fruks (Sura) le 3 mars 1892 à Grobowiec (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
14946Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"839 Apr 1994MAlexandreGRUMANPolognePologneGruman (Alexandre), né le 20 mai 1884 à Mnerzyn (Pologne), décédé le 26 août 1942 à Auschwitz (Pologne)

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

‑Sort‑DetailsPage numberNo.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10059Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service2106Szaja GramanGRAMAN7 Nov 1928Krol-Huta, Poland  

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

‑Sort‑Page numberIf x before No.No.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
100602x108Szaja GramanGRAMAN7 Nov 1928Kroi-Huta / Krol-Huta, PolandGRAMAN is correct, as in other records; Krol-Huta added because it appears in other records

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

‑Sort‑Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
103545Jews in Gartelegen [Gardelegen; town in Germany]Moniek GraumannGRAUMANN[blank][blank]Klobnok / KlobuckKlobuck added because it seems more likely
103555Jews in Gartelegen [Gardelegen; town in Germany]Szajudla GraumannGRAUMANN[blank][blank]Klsbuck / KlobuckKlobuck added because it seems more likely
103815Jews in GartelegenMoniek GraumannGRAUMANNKlobnokDate fo Birth/Age not listed 
103825Jews in GartelegenSzajudla GraumannGRAUMANNKlsbuckDate fo Birth/Age not listed 
105386Letters from abroad (In brackets: the name of the relative from abroad)Ruth Grauman-ElkisGRAUMAN-ELKIS(Kaesser Ervin)..KAESSER[blank][blank][blank] 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

‑Sort‑District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
19836District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_9_56023995.jpg6204Pinkus GromanGROMANBodzentyńska1623 Mar 191111 Feb 1938    
19837District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_9_56023995.jpg6205Jankiel GromanGROMANBodzentyńska1021 Oct 187619 Feb 1938    

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

‑Sort‑Section of bookSubsection of bookStart page for this subsectionWeb addressName of personSurname from previous columnPage on which this name appearsNotesSurname from previous column
11684360see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51cZisel GroimanGROIMAN375

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960; translation at jewishgen.org, images at digitalcollections.nypl.org) [H]

‑Sort‑LetterGiven nameSurname [r#]WifeHusbandDaughterSonAdditional informationPage in Yizkor book
10093GIMELAbrahamGROUMANFeigland children: Zisel, Chaim-Daniel, and daughter397

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

‑Sort‑Page (upper right on right-hand page)Number added in red on the leftOrder numberSurname [r#]Given name(s)Parents’ namesSurname copied from previous columnDate of birthDate of arrival in KońskieNumber added in red on the leftOccupationOccupation, translatedAddressFile numberRemarks and AnnotationsNotes by translator / typistSurname copied from previous/following columnsNotes (not written by translator / typist)
11030413483GrohmanRywka[blank]18853[blank]Joselewicza 121363died Sep 1941Entry crossed out  
11031414484GrohmanJosek[blank]19204[blank]Joselewicza 121363    
11032415485GrohmanFajwel[blank]19255[blank]Joselewicza 121363    
11033416486GrohmanAbram[illegible text in Polish (perhaps dążyć = departed], crossed out]19136[blank]Joselewicza 301364diedEntry crossed out  
11034417487GrohmanGitlaHenoch-Majer & Gitla Sokołowscy [-scy = family of (for names ending with -ski and -cki)]SOKOŁOWSKA6 Oct 19127withoutJoselewicza 301364    

Końskie: List of Persons Registered with the Council of Elders of the Jewish Community in Końskie, 1941, zesp 1107, syg 2; part of Starostwo Powiatowe w Końskich (szukajwarchiwach.gov.pl); images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑Image file name(s)Page(s)Order numberPersonSurname copied from previous column [r#]ParentsDate of arrivalPrevious place of residenceOccupationDate of birthMarital statusAddress of residenceRemarks and annotationsNotes (not written by translator / typist)
1010421_1107_0_0_2.pdf8-9101Abram GraumanGRAUMANSzlama Dawid & Rywka20 Apr [1941]Częstochowastolarz [carpenter]18 Jan 1913żonaty [married]Joselewicza 30  

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (szukajwarchiwach.gov.pl); images: szukajwarchiwach.gov.pl [H]

‑Sort‑Image file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residence [r#]Remarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1106221_519_0_0_447.pdf42Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1187Rywka GrohmanGROHMANChil & Chaja6/96 Sep 1940Łódźb.z. [bez zawodu]without occupation / unemployed1884wdowa [widow]3 Maja 63  
1106321_519_0_0_447.pdf42Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1188Josek GrohmanGROHMANSzlama & Rywka6/96 Sep 1940Łódźprzy matcewith mother1919kawaler [bachelor]3 Maja 63Order number jumps from 1188 to 1199
1106421_519_0_0_447.pdf42Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1199Fajwel GrohmanGROHMANSzlama & Rywka6/96 Sep 1940Łódźprzy matcewith mother1923kawaler [bachelor]3 Maja 63Order number jumps from 1188 to 1199

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

‑Sort‑Syg.Page [r#]House numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
10590Syg. 22, Rynek4911MOSZKOWICZIcekSzulim & Szyfra1887Krzepicetea house ownerGROMAN, MOSZKOWICZ, TRANSIK
10591Syg. 22, Rynek4911MOSZKOWICZEsteraGROMANZajnwel & Gelda TransikTRANSIK1887BoleslawiceGROMAN, MOSZKOWICZ, TRANSIK
10592Syg. 22, Rynek4911WAJSFELNERSzmulSzama & Estera GromanGROMAN1909KrzepiceGROMAN, WAJSFELNER
10593Syg. 22, Rynek4911WAJSFELNERSuraSzama & Estera GromanGROMAN1910KrzepiceGROMAN, WAJSFELNER
10594Syg. 22, Rynek4911WAJSFELNERFrajdaSzama & Estera GromanGROMAN1907KrzepiceGROMAN, WAJSFELNER
10595Syg. 22, Rynek4911WAJSFELNERBajlaSzama & Estera GromanGROMAN1911KrzepiceGROMAN, WAJSFELNER
10596Syg. 22, Rynek4911MOSZKOWICZRojzaIcek & Estera GromanGROMAN1915KrzepiceGROMAN, MOSZKOWICZ
10597Syg. 22, Rynek4911MOSZKOWICZZeldaIcek & Estera GromanGROMAN1918KrzepiceGROMAN, MOSZKOWICZ
10598Syg. 22, Rynek4911MOSZKOWICZRyfkaIcek & Estera GromanGROMAN1921KrzepiceGROMAN, MOSZKOWICZ
10599Syg. 22, Rynek4911MOSZKOWICZHerszIcek & Estera GromanGROMAN1923KrzepiceGROMAN, MOSZKOWICZ
10600Syg. 22, Rynek4911MOSZKOWICZGodelIcek & Estera GromanGROMAN1929KrzepiceGROMAN, MOSZKOWICZ
10866Syg. 23, Sienkiewicza Street134ROZYNSzlomoChaim & Perla WajsfelnerWAJSFELNER1899KrzepicebutcherLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10867Syg. 23, Sienkiewicza Street134ROZYNChanaLEWKOWICZIcek & Sura SzternSZTERN1898----LEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10868Syg. 23, Sienkiewicza Street134ROZYNBrandlaSzlomo & Chana1928KrzepiceLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10869Syg. 23, Sienkiewicza Street134ROZYNHirszSzlomo & Chana1928KrzepiceLEWKOWICZ, ROZYN, SZTERN, WAJSFELNER
10870Syg. 23, Sienkiewicza Street134WAJSFELNERSzmulSzlomo & Estera GromanGROMAN1909KrzepiceGRANEK, GROMAN, WAJSFELNER
10871Syg. 23, Sienkiewicza Street134WAJSFELNERFajglaWAJSFELNERBerek & Gitla GranekGRANEK1905KrzepiceGRANEK, GROMAN, WAJSFELNER
10872Syg. 23, Sienkiewicza Street134WAJSFELNERSzlomoSzmul & Fajgla1936KrzepiceGRANEK, GROMAN, WAJSFELNER

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

‑Sort‑Page numberNo.NameSurname from previous columnAgeFather's nameMother's nameCitizenshipPlace of birthComments by typistComments (not by typist)
100895296Shaya GromanGROMAN17IzhakGolda[blank]Krolewska-Huta / Królewska Huta, PolandKrólewska Huta, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

‑Sort‑Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1462737Chemia GromanGROMAN1914Tarnow 
1462837Hanka GromanGROMAN1918Lodz 
1462937Izrael GromanGROMAN1918Lodz 
1463037Moszek GromanGROMAN1919Lodz 
1524642Pinkus GrumanGRUMAN1911Drohobycz 
1541143Anna GrumanGRUMAN1918Warsaw 
1541243Laja GrumanGRUMAN1918Warsaw 
1541343Sara GrumanGRUMAN1910Warsaw 

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

‑Sort‑Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
108656Pinchas GraumanGRAUMAN1911DrohobyczSamuelEsteraCzwartek 4 
108666Szmul GraumanGRAUMAN1920IcekMirlaCzwartek 4 

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

‑Sort‑Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
10865KazimierzGROMAN?Holocaust362

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try translate.google.com; source: monitorpolski.gov.pl [H]

‑Sort‑File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11306M194610902030110921 Pazdziernika19463Pierwiastkowa Regulacja Hipoteki Sad Grodszki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszca, ze na dzien 4 lutego 1947 roku wywolane zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nieruchomosci: w Zarkach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com8) we Mstowie przy ulicy Pilsudskiego pod Nr 9, skladajaca sie z placu o powierzchni okolo 200 mtr. kw. i polowy domu, nalezaca do Perli z Daumanow Szmulewicz i voto Griman, ewentualnie jej spadkobiercow,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comDAUMAN SZMULEWICZ, GRIMAN  
11936M194700200000124 Stycznia19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze na dzien 22 kwietnia 1947 roku wywolanie zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nieruchomosci:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com5) we Mstowiegm. Wancerzow, przy ul. Pilsudskiego pod Nr 17, o powierzchni okolo 400 mtr. kw. graniczaca z nieruchomosciami: Grymana i Ajchoma nalezoca do Stanislawa i Walerii malz. Porebinskich:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comGRYMAN, AJCHOM, POREBINSKI  
13109M194711400000161 Wrzesnia19476Sad Grodzki w Klobucku[none][none]Na podstawie art. 71 - 73 Dekretu z dnia 8 listopada 1946 r. o postepowaniu spadkowym. Sad Grodzki. jako Sad Spadku w Klobucku na wniosek Sury Langnerowej wzywa spadkobercow Zajnwla Groumana, ostatnio zamieszkal. w Klobucku, zmarlego w Klobucku dnia 20 czerwca 1942 r. wspolwlasciciela nieruchomosci,[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLANGNER, GROUMAN  
13110M194711400000161 Wrzesnia19476Sad Grodzki w Klobucku[none][none][...]polozonej w Klobucku, przy ul. Staszica 24 i dzialki ziemi "Ogrod", okclo 1 morga, aby w ciagu szesciu miesiecy od dnia ukazania sie niniejszego ogloszenia zglosili sie i udowodnili swoje prawa do spadku, gdyz w przeciwnym razie moga byc pominieci w postanowieniu o stwierdzeniu praw do spadku. - (Nr Sp. 27/47). M-10599Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLANGNER, GROUMAN  

Poland: Partisans Site (used to be here: partisans.org.il) [H]

‑Sort‑Born inArea of combatSurnameFirst nameCountry of CcombatWar organizationUnit
10040Czestochowa----GRAUMANHeniekPolandZydowska Organizacja Bojowa (Z 
10197----Czestochowa GhettoGRAUMANHeniekPolandZydowska Organizacja Bojowa (Z 
10198----Czestochowa GhettoGRUMANNikPolandZydowska Organizacja Bojowa (Z 

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

‑Sort‑Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1782408-DSC00147.jpg41PesaCHEWEL GROMANRadom 
2917209-DSC00053.jpg99SzmulGRAMANChelm 
2928809-DSC00054.jpg100AbramGRAUMANWarszawa 
2928909-DSC00054.jpg100ChaimGRAUMANCzestochowa 
2929009-DSC00054.jpg100HerschGRAUMANKrakow 
2929109-DSC00054.jpg100IsraelGRAUMANNBytom 
2929209-DSC00054.jpg100MarianGRAUMANCzestochowa 
2929309-DSC00054.jpg100MoszekGRAUMANCzestochowa 
2929409-DSC00054.jpg100PinkusGRAUMANLodz 
2929509-DSC00054.jpg100SzmulGRAUMANKalisz 
2934409-DSC00054.jpg100AronGRIMANCzestochowa 
2941809-DSC00055.jpg101ChanaGROMAN ROZENCWAJGRadom 
2941909-DSC00055.jpg101ChemiaGROMANLodz 
2942009-DSC00055.jpg101HankaGROMANLodz 
2942109-DSC00055.jpg101IzraelGROMANLodz 
2942209-DSC00055.jpg101MoszekGROMANLodz 
2942309-DSC00055.jpg101SzmulGROMANLodz 
2942409-DSC00055.jpg101UszerGROMANWarszawa 
2987509-DSC00057.jpg103BernardGRYMANChelm 
3037909-DSC00060.jpg106BernardGRYNAM?Lodz 
3038009-DSC00060.jpg106ChanaGRYNAM?Radom 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

‑Sort‑Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10432PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00025.JPGWiktoriaGRAUMANWarszaw-Praga Kempna 13Family21 Apr 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 4

Poland telephone directory 1939; images begin: genealogyindexer.org [H]

‑Sort‑TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10134Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)392.jpg342[none]10 14Jakub GrohmanGROHMANskład wędl. koszer.pl. Daszyńskiego 3   
10395Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)408.jpg35812 86Jankiel GromanGROMANtaksówki wynjemZłota ?   

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: crarg.org [H]

‑Sort‑Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
1642913866201194078225Izrael GrumanGRUMAN22KrakowRolna 68     
1643013867201194078227Sura GrumanGRUMAN2KrakowRolna 68     
167401405320119401511910Ajdla GrumanGRUMAN1Radomsko since birthRolna 68     

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

‑Sort‑SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
11274Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19459GRAUHMANSzajndla1924Klobuck 
15215List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194534GRAUMANNSchaje1928Kr. Huta Slomniki 
15221List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194534GROMANNChlema1922Kwobacz 
18319List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp104GRAJMANJosek1907Lodz 
19458List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp112GROMANSzlama1922Klobuck 
22063List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow131GRAUMANNHersch1908Drohobycz 
24882List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp150GRAUMANSzejndladressmaker  

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

‑Sort‑Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1664504-DSC00001.JPG16195IreneGOLDBERG8 Nov 1907LwowWarschauAbrahamGROMANWarschau  
1672204-DSC00006.JPG17211GrenekGRONEMGRANEK GRONEMPupil21 Mar 1930LodzJakobWILKTel Aviv  
1672304-DSC00006.JPG17211GrenekGRONEMGRANEK GRONEMPupil21 Mar 1930LodzMaurycyHILLERNew York, Brooklyn  
1672404-DSC00006.JPG17211GrenekGRONEMGRANEK GRONEMPupil21 Mar 1930LodzJakobGRANNEKRoschpinna, Pal.  
1672504-DSC00006.JPG17211GrenekGRONEMGRANEK GRONEMPupil21 Mar 1930LodzWolfGRANEK?Orig. Qu. Mrk
1672604-DSC00006.JPG17211GrenekGRONEMGRANEK GRONEMPupil21 Mar 1930LodzPolaGRANEK?Orig. Qu. Mrk
1672704-DSC00006.JPG17211GrenekGRONEMGRANEK GRONEMPupil21 Mar 1930LodzTusiaGRANEK?Orig. Qu. Mrk
1883804-DSC00121.JPG53753IcekWOZNICAPRAGER-WOZNICA30 Aug 1910CzestochowaCzestochowaDorkaGROMANNSawierce-Treblinka?Wife 
2275206-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzJankel MoiseSKURKOPortugal, Lisboa  
2275306-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzManiaSZMUELWICZLubeck – Sweden  
2275406-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzBroniaMUHLRADSweden  
2275506-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzPolaMUHLRADSweden  
2275606-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzCommunityJEWISHBoleslawiec, PolenNo name
2275706-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzLewijaGRAUMANBoleslawiec – Wilun  
2275806-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzAbramGRAUMANBoleslawiec – Wilun  
2275906-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzJentaLAPIDESBoleslawiec - Wilun  
2276006-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzSalaGRAUMANBoleslawiec - Wilun  
2276106-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzRachdaGRAUMANBoleslawiec - Lodz  
2276206-DSC00022.JPG22314IdaGRAUMANDressmaker8 May 1921BoleslaviecLodzLeinwellGRAUMANBoleslawiec - Frakfurt a/O  
2457806-DSC00118.JPG53753IcekWOZNICAPRAGER-WOZNICA30 Aug 1910CzestochowaCzestochowaDorkaGROMANNSawierce-Treblinka?Wife 

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

‑Sort‑Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1018612Ida GroumanGROUMAN[not listed][not listed]5993  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

‑Sort‑PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1501783Fela FeigaGRAUMANNKlobuk20 Apr 1916Poland 
1501883IdaGRAUMANBoleslawiec08 May 1921Poland 
1599899GoldaLITWAKGRAUMANNLodz20 Mar 1914Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

‑Sort‑PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1045510HerschlikGRAUMANMKorczin15 Aug 1907Poland 

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

‑Sort‑Page numberCountryPersonSurname from previous columnBirthdayLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1016312PolandFajgla GraumannGRAUMANN19 Jun 1920Kocin2983  

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

‑Sort‑ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1019414/DSC00152.JPG2BenjaminGRUNINAbramIrbit Ordjekikidzo 1 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

‑Sort‑Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
11855281804Jakub GrymanGRYMAN[blank][blank][blank]   
11900291848Jakub GrumanGRUMANKalisz1913Miedzyrzec Podl.X  

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

‑Sort‑SourceNumberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeMaleFemaleAddress
10122Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5119Surv 11-D55n5/DSC00015.jpgGRIEMANBronislaw7XGrochowska 287

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

‑Sort‑PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1180231Golda GrumanGRUMAN10 Oct 1945ZaumenAlta SzekSZEKUlm/Donau 
1187533Mosze GrohmanGROHMAN17 Feb 1932SzlojmeRachel DrogozynerDROGOZYNERBad Reichenhall 
1187633Gitel GrohmanGROHMAN10 Apr 1934Bad Reichenhall 
1187733Ruchla Grohman née DrogeczynierGROHMAN NÉE DROGECZYNIER15 Apr 1902Krochmalna 57LejbChawa MlynekMLYNEKBad Reichenhall 
1187833Abram GromanGROMAN20 May 1918JakobGita CronauCRONAUFohrenwald 
1187933Chana GromanGROMAN28 Aug 1927RafalGitla SzlumlewitczSZLUMLEWITCZFohrenwald 
1188033Chemia GromanGROMAN10 Oct 1916Ceglana 19Hofgeismar 
1188133Hirsch GromanGROMAN15 Jul 1908Hasenhecke 
1266446Bajla Kozak née SlamowiczKOZAK NÉE SLAMOWICZ1 Jan 1909ChaimRywka GriemanGRIEMANTraunstein 
1301152Lieber née IsekLIEBER NÉE ISEK15 Dec 1915SaneSzandel GraumannGRAUMANNEggenfelden 
1301252Szlama LieberLIEBER3 Dec 1923SaneSzajndel GraumannGRAUMANNEggenfelden 
1529488Aron WulfWULF1914Pawia 13/18SzlomaFreidla GromanGROMANAinring 
1529588Adela WulfWULF1922Zlota 16/3Ainring 
1529688Fiszel WulfWULF1942Ainring 
1529788Mendel WulfWULF1946Ainring 
1529888Pinkas WulfWULF3 May 1907Krochmalna 59FiszelChawa NebelsteinNEBELSTEINHof 
1561794Hersz GraumanGRAUMAN1918Nowolipie 66WiktorEster SzafirSZAFIRHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1561894Ester GraumanGRAUMAN1947HerszHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1568094Hersz GraumanGRAUMAN1918Nowolipie 66WiktorEster SzafirSZAFIRHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1568194Ester GraumanGRAUMAN1947HerszHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)

Note: We also have 1,455 GRAUMAN records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.