Grauzam / Grzeczny Holocaust-Era Records in Kielce, Częstochowa, Przedbórz, and nearby towns

36 Holocaust-era records for Grauzam / Grzeczny and related spellings.

These records span Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Przedbórz (Pshedbosh), Krzepice (Kshepitz), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Żarki (Zharki), Piotrków (Petrikev), Brzeźnica (Bzhezhnitsa), Mstów (Omstov), Opoczno (Opotchna), and nearby towns.

Note: These results are missing 131 GRAUZAM records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10778194046830 Oct 1940, Częstochowa31 Oct 1940, CzęstochowaSynai Grauzam, barber, born Będków 26 Nov 1888, died in Częstochowa ul. Senatorska 18GRAUZAMLajzer GrauzamGRAUZAMPerla née BaumanBAUMANFrajda née WaksmanWAKSMAN[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…086-tl5bEI.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10704194042622 Dec 1940, Częstochowa24 Dec 1940, CzęstochowaIzrael Pinkus Owieczka, bachelor, born Silniczka 2 Jan 1910, living in Częstochowa ul. Targowa 1OWIECZKABerek OwieczkaOWIECZKALaja née GrajcenGRAJCENSara Apelewicz, unmarried, born Włoszczowa 10 Apr 1917, permanent resident WłoszczowaAPELEWICZIzrael Hersz ApelewiczAPELEWICZFajgla née GrajcenGRAJCENMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…066-zD9eBN.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
25134331926432Majer HerszFISZMANDawid & Laja LibermanLIBERMAN7 Aug 1857, CzestochowaMerchantFISZMAN, GROSIN, LIBERMAN, MAJEROWICZ
25135331926432Chaja GitlaMAJEROWICZFISZMANMordka Majer & Szajndla GrosinGROSIN19 Dec 1862, LodzWith husbandFISZMAN, GROSIN, LIBERMAN, MAJEROWICZ
25136331926432MichalFISZMANMajer Hersz & Chaja Gitla MajerowiczMAJEROWICZ13 Feb 1883, CzestochowaWith parentsFISZMAN, GROSIN, LIBERMAN, MAJEROWICZ
25137331926432Tauba MindlaFISZMANMajer Hersz & Chaja Gitla MajerowiczMAJEROWICZ28 Apr 1886, CzestochowaWith parentsFISZMAN, GROSIN, LIBERMAN, MAJEROWICZ
25138331926432Sura FrymetaFISZMANMajer Hersz & Chaja Gitla MajerowiczMAJEROWICZ16 Feb 1888, CzestochowaWith parentsFISZMAN, GROSIN, LIBERMAN, MAJEROWICZ
25139331926432KajlaFISZMANMajer Hersz & Chaja Gitla MajerowiczMAJEROWICZ19 Jun 1890, CzestochowaWith parentsFISZMAN, GROSIN, LIBERMAN, MAJEROWICZ
25140331926432ChanaFISZMANMajer Hersz & Chaja Gitla MajerowiczMAJEROWICZ18 Mar 1892, CzestochowaWith parentsFISZMAN, GROSIN, LIBERMAN, MAJEROWICZ
25141331926432LibaFISZMANMajer Hersz & Chaja Gitla MajerowiczMAJEROWICZ24 Jan 1896, CzestochowaWith parentsFISZMAN, GROSIN, LIBERMAN, MAJEROWICZ
25142331926432Rywa LajaFISZMANMajer Hersz & Chaja Gitla MajerowiczMAJEROWICZ8 Nov 1900, CzestochowaWith parentsFISZMAN, GROSIN, LIBERMAN, MAJEROWICZ

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
110332287H 96336Syna GrauzamGRAUZAMFriseurmeisterMaster hairdresser / barberSenatorska 1822 Apr 194042?  
125313529D 12539Bernard GrauzamGRAUZAMSchulerPupilSenatorska 1822 Apr 194088108 
14459D 462Synaj GrauzamGRAUZAMSenatorska 1811  

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
10348886H 96336SynaGRAUZAMFriseurwerkzeugeTools of a barber22 Apr 194015213/6 

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10543LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_14_56153432.jpg533.Senatorska18house [Polish: dom]Frajndla Grauzam and others [Polish: i inni]GRAUZAMP6/10%29 Mar 1946   

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
105488_1_0_0_13793.pdf1143358Synajem Grauzan / Synaj GrauzamGRAUZAN / GRAUZAMZakład fryzjerskiBarbershopB. Joselewicza 1Synaj Grauzam added because it appears in other Częstochowa records

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10356131345Izydor GrausamGRAUSAMBodzentyńska 13200.-- 
10357131346Mojżesz-Lejb GrausamGRAUSAMWesoła 46200.-- 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
17962District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_9_56023875.jpg6213Sura GrauzamGRAUZAMBodzentyńska1310 Aug 18991922    
17963District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_9_56023875.jpg6214Icek GrauzamGRAUZAMBodzentyńska13[day and month not listed] 18931923    
17964District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_9_56023875.jpg6215Cypa GrinblatGRINBLATBodzentyńska1310 Mar 19101927    
17965District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_9_56023875.jpg6216Estera Rywka GrinblatGRINBLATBodzentyńska13[day and month not listed] 18871922    
17966District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_9_56023875.jpg6217Hersz Uryn GrinblatGRINBLATBodzentyńska13[day and month not listed] 18851922    

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1460237Henryk GrauzamGRAUZAM1920Lodz 

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2930409-DSC00054.jpg100HenrykGRAUZAMLodz 
2957809-DSC00056.jpg102RachelaGROSHEIMLwow 
2969209-DSC00056.jpg102SimonGROSNOswiecim 
2984909-DSC00057.jpg103MenucheGRYCZANSokoly 
2985009-DSC00057.jpg103MinaGRYCZANSokoly 
2985109-DSC00057.jpg103RachelaGRYCZANSokoly 
2985209-DSC00057.jpg103SzejnaGRYCZANSokoly 
2985309-DSC00057.jpg103WolfGRYCZANSokoly 

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
112161901938325Zofia Groschan SieczkaGROSCHAN SIECZKA21 Jan 1917 Radomsko18 Dec 1939 G325/39Reymonta 32Signature of owner   

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
28346List of Jewish Survivors from East European TownsRIGA171GRUSINAbraam    

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
12209342151Srul GruczynGRUCZYN[blank]1924[blank]   

Note: These results are missing 131 GRAUZAM records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.