Grunwald / Grinfeld Holocaust-Era Records in Żarki, Częstochowa, Opoczno, and nearby towns

616 Holocaust-era records for Grunwald / Grinfeld and related spellings.

These records span Żarki (Zharki), Częstochowa (Chenstochov), Opoczno (Opotchna), Szczekociny (Shtshekotshin), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Wolbrom (Volbrom), Pilica (Piltz), Kielce (Keltz), Piotrków (Petrikev), Radoszyce (Radoshitz), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,136 GRUNWALD records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-	Page number	Lfd.	Person [Vorname / Name]	Surname from previous column	Date of birth [Geburstadt]	Place of last residence [Letzter Wohnort]	Notes (not by typist)
10107	2	29	Estera Grynwald	GRYNWALD	19 May 1922	Sagorze / Zagórze	Zagórze added because it seems more likely

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No	Notes
10791	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- G	Henryk Grunfeld	GRUNFELD				938
10806	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- G	Rozia Grynfeld	GRYNFELD	13 Jul 1938	Warszawa	Poland	35

Częstochowa: "Alphabetical listing of 127 Jews, all professionals, shot in Częstochowa"; USHMM Registry Collection (45 persons) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Profession (polish)	Profession (translated)	Comments
10016	Kruza	GRUNWALD	Lekarz	Doctor

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
10192	http://www.aapj…dex.php?id=228	The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa Jews	Jerzy Mizgalski	Nachman Grynfeld	GRYNFELD
10300	http://www.aapj…dex.php?id=228	The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa Jews	Jerzy Mizgalski	Nachman Grynfeld	GRYNFELD
10481	http://www.aapj…ndex.php?id=63	Archival Sources on the History of Częstochowa Jews	Elżbieta Surma-Jończyk	N. Grynfield	GRYNFIELD

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Survived by	Witness 1	Witness 2	Image(s)
10633	1940	325	25 Jun 1940, Częstochowa	27 Jun 1940, Częstochowa	Berek Grynfeld, bachelor, Talmudist, born Częstochowa 20 Oct 1910, died in Częstochowa ul. Warszawska 9	GRYNFELD	Nachman Grynfeld	GRYNFELD	Mindla née Kaufman	KAUFMAN	[not listed]	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa	www.crarg.org/i…014-Sqk0Vx.jpg
10929	1941	79	11 Feb 1941, Częstochowa	13 Feb 1941, Częstochowa	Jankiel Ofer, butcher, born Częstochowa 15 May 1887, died in Częstochowa ul. Garncarska 42	OFER	Hercko Ofner	OFNER	Frymeta née Grunwald	GRUNWALD	Maria née [not listed]	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	www.crarg.org/i…039-RnzUZl.jpg
11571	1941	711	21 Oct 1941, Częstochowa	22 Oct 1941, Częstochowa	Michał Ofner, bachelor, beggar, born Częstochowa 26 May 1883, died in Częstochowa ul. Garncarska 43	OFNER	Hercyk Ofner	OFNER	Frymeta née Grunwald	GRUNWALD	[not listed]	[not listed]	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	www.crarg.org/i…108-gmDc58.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10875	1941	91	9 Mar 1941, Częstochowa	19 Mar 1941, Częstochowa	Nachman Wolf Grynfeld, widower of the deceased Mindla née Kaufman, born Zawiercie 1886 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Warszawska 9	GRYNFELD, KAUFMAN	Icek Grynfeld	GRYNFELD	Gitla née Sladowska	SLADOWSKA	Małka Rotcholc, unmarried, born Prusicko 26 Sep 1900, living in Częstochowa ul. Warszawska 9	ROTCHOLC	Szlama Wolf Rotcholc	ROTCHOLC	Tauba née Orbach	ORBACH	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…050-BjVrcq.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	All surnames for persons in this family
14092	11	746	113	Rubin		KOZUSZNIKOW	Abram Jakub & Sura Grynfeld	GRYNFELD	3 Nov 1870, Czestochowa	Trader		GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14093	11	746	113	Szewa	GASIOROWICZ	KOZUSZNIKOW	Mordka & szajndla Ofenal	OFENAL	1 Dec 1881, Radomsko	With husband		GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14094	11	746	113	Gitla		KOZUSZNIKOW	Rubin & Szewa Gasiorowicz	GASIOROWICZ	6 Nov 1905, Czestochowa	With parents		GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14095	11	746	113	Chaja		KOZUSZNIKOW	Rubin & Szewa Gasiorowicz	GASIOROWICZ	2 Nov 1908, Czestochowa	With parents		GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14096	11	746	113	Sara		KOZUSZNIKOW	Rubin & Szewa Gasiorowicz	GASIOROWICZ	14 Jan 1918, Czestochowa	With parents		GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14097	11	746	113	Mariema		KOZUSZNIKOW	Rubin & Szewa Gasiorowicz	GASIOROWICZ	25 Feb 1907, Czestochowa	With parents		GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14098	11	746	113	Michal		KOZUSZNIKOW	Rubin & Szewa Gasiorowicz	GASIOROWICZ	29 Dec 1910, Czestochowa	With parents		GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14099	11	746	113	Jozef		KOZUSZNIKOW	Rubin & Szewa Gasiorowicz	GASIOROWICZ	12 Oct 1914, Czestochowa	With parents		GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14100	11	746	113	Mordka		KOZUSZNIKOW	Rubin & Szewa Gasiorowicz	GASIOROWICZ	24 Feb 1913, Czestochowa	With parents		GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14101	11	746	113	Szajndla		KOZUSZNIK	Rubin & Szewa Gasiorowicz	GASIOROWICZ	1 Jan 1927, Czestochowa	With parents; there is a note that her surname was Kozusznik	KOZUSZNIK	GASIOROWICZ, GRYNFELD, KOZUSZNIK, KOZUSZNIKOW, OFENAL
14115	11	771	114	Fajgla		KOZUSZNIKOW	Abram Jakub & Sura Grynfeld	GRYNFELD	27 Dec 1872, Czestochowa	Maid		GRYNFELD, KOZUSZNIKOW
14116	11	773	114	Chil		SZTAJNIC	Michal & Estera Besserglik	BESSERGLIK	3 May 1859, Krzepice	----		BESSERGLIK, GRYNFELD, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14117	11	773	114	Chaja	KOZUSZNIK	SZTAJNIC	Abram & Sura Grynfeld	GRYNFELD	29 Sep 1860, Czestochowa	With husband		BESSERGLIK, GRYNFELD, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14118	11	773	114	Hena		SZTAJNIC	Chil & Chaja Kozusznik	KOZUSZNIK	27 Feb 1885, Czestochowa	With parents		BESSERGLIK, GRYNFELD, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14119	11	773	114	Rywka		SZTAJNIC	Chil & Chaja Kozusznik	KOZUSZNIK	10 Feb 1893, Czestochowa	With parents		BESSERGLIK, GRYNFELD, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14120	11	773	114	Gitla		SZTAJNIC	Chil & Chaja Kozusznik	KOZUSZNIK	6 Oct 1896, Czestochowa	With parents		BESSERGLIK, GRYNFELD, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14121	11	773	114	Dawid		SZTAJNIC	Chil & Chaja Kozusznik	KOZUSZNIK	1 Dec 1904, Czestochowa	With parents		BESSERGLIK, GRYNFELD, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14122	11	773	114	Cypra		SZTAJNIC	Chil & Chaja Kozusznik	KOZUSZNIK	16 May 1900, Czestochowa	With parents		BESSERGLIK, GRYNFELD, KOZUSZNIK, SZTAJNIC
14154	11	791	114	Josek		KOZUSZNIKOW	Abram & Chaja Grinfeld	GRINFELD	-- --- 1863, Zakroczyn	Shop owner		GRINFELD, KOPEL, KOZUSZNIKOW, POP
14155	11	791	114	Sura	KOPEL	KOZUSZNIKOW	Szlama & Estera Laja Pop	POP	14 Jun 1864, Blaszki	With husband		GRINFELD, KOPEL, KOZUSZNIKOW, POP
14156	11	791	114	Szajndla		KOZUSZNIKOW	Jozef & Sura Kopel	KOPEL	4 Feb 1893, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOPEL, KOZUSZNIKOW, POP
14157	11	791	114	Bajla		KOZUSZNIKOW	Jozef & Sura Kopel	KOPEL	2 May 1896, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOPEL, KOZUSZNIKOW, POP
14158	11	791	114	Brandla		KOZUSZNIKOW	Jozef & Sura Kopel	KOPEL	2 May 1896, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOPEL, KOZUSZNIKOW, POP
14159	11	791	114	Estera Laja		KOZUSZNIKOW	Jozef & Sura Kopel	KOPEL	20 Dec 1898, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOPEL, KOZUSZNIKOW, POP
14160	11	791	114	Dawid		KOZUSZNIKOW	Jozef & Sura Kopel	KOPEL	30 Oct 1902, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOPEL, KOZUSZNIKOW, POP
14168	11	812	114	Chaim Mosiek		BRUDER	Berek & Szejwa Waksman	WAKSMAN	13 Jun 1869, Czestochowa	Merchant		BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ
14169	11	812	114	Fajga	KOZUSZNIKOW	BRUDER	Abram Jakub & Sura Grinfeld	GRINFELD	27 Dec 1872, Czestochowa	With husband		BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ
14170	11	812	114	Rubin		BRUDER	Chaim Mosiek & Fajga Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	29 Oct 1898, Czestochowa	With parents		BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ
14171	11	812	114	Alta		BRUDER	Chaim Mosiek & Fajga Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	19 Aug 1900, Czestochowa	With parents		BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ
14172	11	812	114	Symcha		BRUDER	Chaim Mosiek & Fajga Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	15 Jan 1904, Czestochowa	With parents		BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ
14173	11	812	114	Ruchla		BRUDER	Chaim Mosiek & Fajga Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	15 Oct 1907, Czestochowa	With parents		BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ
14174	11	812	114	Estera Mirla	CHASKIEL	BRUDER	Szja & Udla Wolkowicz	WOLKOWICZ	1 Mar 1888, Wielun	With husband; primo voto Gelkop	GELKOP	BRUDER, CHASKIEL, GELKOP, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, WAKSMAN, WOLKOWICZ
14175	11	812	114	Chaja		GELKOP	Szulim Herszlik & Estyera Mirla Chaskiel	CHASKIEL	22 Apr 1922, Wielun	With mother		CHASKIEL, GELKOP
14176	11	812	114	Sandel		GELKOP	Szulim Herszlik & Estyera Mirla Chaskiel	CHASKIEL	-- --- 1912, Wielun	With mother		CHASKIEL, GELKOP
14185	11	820	114	Beniamin		KOZUSZNIKOW	Abram Jakub & Sura Grinfeld	GRINFELD	24 Apr 1868, Czestochowa	Trader		GRINFELD, KOZUSZNIKOW, SIERADZKA, SZTAJER
14186	11	820	114	Chaja	SZTAJER	KOZUSZNIKOW	Szmul & Fajgla Sieradzka	SIERADZKA	1 Oct 1876, Krzepice	With husband		GRINFELD, KOZUSZNIKOW, SIERADZKA, SZTAJER
14187	11	820	114	Szmul		KOZUSZNIKOW	Beniamin & Chaja Sztajer	SZTAJER	15 Jun 1905, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOZUSZNIKOW, SIERADZKA, SZTAJER
14188	11	820	114	Chaim Lejb		KOZUSZNIKOW	Beniamin & Chaja Sztajer	SZTAJER	21 Oct 1903, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOZUSZNIKOW, SIERADZKA, SZTAJER
14189	11	820	114	Felicja		KOZUSZNIKOW	Beniamin & Chaja Sztajer	SZTAJER	10 Feb 1903, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOZUSZNIKOW, SIERADZKA, SZTAJER
14190	11	820	114	Bronislawa		KOZUSZNIKOW	Beniamin & Chaja Sztajer	SZTAJER	25 Feb 1907, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOZUSZNIKOW, SIERADZKA, SZTAJER
14191	11	820	114	Rywka		KOZUSZNIKOW	Beniamin & Chaja Sztajer	SZTAJER	8 Jul 1908, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOZUSZNIKOW, SIERADZKA, SZTAJER
14192	11	820	114	Jozef		KOZUSZNIKOW	Beniamin & Chaja Sztajer	SZTAJER	27 May 1912, Czestochowa	With parents		GRINFELD, KOZUSZNIKOW, SIERADZKA, SZTAJER
14503	12	1105	119	Ludwik		GAJSLER	Jozef & Maria Prejs	PREJS	28 Dec 1883, Czestochowa	----		FRYMORGEN, GAJSLER, GRYNWALD, PREJS
14504	12	1105	119	Sura Rywka	FRYMORGEN	GAJSLER	Pinkus & Mindla Grynwald	GRYNWALD	10 Apr 1890, Pogon	With husband		FRYMORGEN, GAJSLER, GRYNWALD, PREJS
14505	12	1105	119	Paulina		GAJSLER	Ludwik & Sura Rywka Frymorgen	FRYMORGEN	14 Aug 1908, Czestochowa	With parents		FRYMORGEN, GAJSLER, GRYNWALD, PREJS
14506	12	1105	119	Natalia		GAJSLER	Ludwik & Sura Rywka Frymorgen	FRYMORGEN	11 May 1904, Czestochowa	With parents		FRYMORGEN, GAJSLER, GRYNWALD, PREJS
16126	16	2275	174	Wolf		DANKOWICZ	Zajnwel & Chaja Birencwajg	BIRENCWAJG	6 Mar 1884, Czestochowa	One who is responsible for sending ordered goods [in Polish: ekspedytor]		BIRENCWAJG, DANKOWICZ, GINSBERG, GRYNFELD, KEMPNER, MAMELOK
16127	16	2275	174	Jadwiga	GINSBERG	DANKOWICZ	Adolf & Berta Mamelok	MAMELOK	13 Jan 1883, Sluzowo	With husband; divorced		BIRENCWAJG, DANKOWICZ, GINSBERG, GRYNFELD, KEMPNER, MAMELOK
16128	16	2275	174	Bronislawa	KEMPNER	DANKOWICZ	Dawid & Emma Grynfeld	GRYNFELD	-- --- 1895, Warszawa	With husband; second wife		BIRENCWAJG, DANKOWICZ, GINSBERG, GRYNFELD, KEMPNER, MAMELOK
16129	16	2275	174	Adolf Antoni		DANKOWICZ	Wolf & Jadwiga Ginsberg	GINSBERG	2 Apr 1911, Czestochowa	With father		BIRENCWAJG, DANKOWICZ, GINSBERG, GRYNFELD, KEMPNER, MAMELOK
17004	18	3627	198	Mordka Mendel		HOROWICZ	Abram Hersz & Sura Grinfeld	GRINFELD	18 Mar 1869, Piotrkow	Merchant		GLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17005	18	3627	198	Ajdla	ZUREK	HOROWICZ	Szlama & Szajndla Glowinska	GLOWINSKA	18 Aug 1869, Kalisz	With husband		GLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17006	18	3627	198	Liba		HOROWICZ	Mordka Mendel & Ajdla Zurek	ZUREK	-- --- 1895, Konin	With parents		GLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17007	18	3627	198	Malka		HOROWICZ	Mordka Mendel & Ajdla Zurek	ZUREK	-- --- 1896, Konin	With parents		GLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17008	18	3627	198	Gitla		HOROWICZ	Mordka Mendel & Ajdla Zurek	ZUREK	-- --- 1900, Konin	With parents		GLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17009	18	3628	198	Beresz		HOROWICZ	Mordka Mendel & Ajdla Zurek	ZUREK	-- --- 1891, Konin	----		GLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17010	18	3628	198	Maria Roza	SZWEDZINIEWICZ	HOROWICZ	Hersz & Golda Engel	ENGEL	15 Jun 1892, Lodz	With husband		GLOWINSKA, GRINFELD, HOROWICZ, ZUREK
17314	19	266	210	Chana	KOZUSZNIK	HAMBURGIER	Abram & Sura Grynfeld	GRYNFELD	----	Divorced		GRYNFELD, HAMBURGIER, KOZUSZNIK
17315	19	266	210	Itta		HAMBURGIER	Mosiek & Chana Kozusznik	KOZUSZNIK	20 Jan 1897, Czestochowa	With mother		GRYNFELD, HAMBURGIER, KOZUSZNIK
18755	21	1895	247	Azryel		GRYNFELD	Hersz & Sura Fajga Rozenwald	ROZENWALD	1 Apr 1874, Zgierz	Merchant		GALEWSKA, GRYNFELD, HONISZTOK, ROZENWALD
18756	21	1895	247	Rywka	GALEWSKA	GRYNFELD	Lewek & Bajla Honisztok	HONISZTOK	13 Oct 1876, Lodz	With husband		GALEWSKA, GRYNFELD, HONISZTOK, ROZENWALD
18757	21	1895	247	Bajla		GRYNFELD	Azryel & Rywka Galewska	GALEWSKA	22 Jul 1902, Czestochowa	With parents		GALEWSKA, GRYNFELD, HONISZTOK, ROZENWALD
18758	21	1896	247	Herszlik		GRYNFELD	Azryel & Rywka Galewska	GALEWSKA	22 Jul 1902, Czestochowa	----		GALEWSKA, GELDNERG, GRYNFELD, NIEWIEM
18759	21	1896	247	Sura	NIEWIEM	GRYNFELD	Josek & Golda Geldnerg	GELDNERG	13 Mar 1908, Marcinow	With husband		GALEWSKA, GELDNERG, GRYNFELD, NIEWIEM
18760	21	1896	247	Rajzla		GRYNFELD	Herszlik & Sura Niewiem	NIEWIEM	25 Feb 1927, Czestochowa	With parents		GALEWSKA, GELDNERG, GRYNFELD, NIEWIEM
19410	22	522	269	Szmul		JUDKOWICZ	Josek Fajwel & Hana Goldberg	GOLDBERG	24 Feb 1875, Piotrkow	Merchant		DRUKER, GOLDBERG, GRINFELD, JUDKOWICZ
19411	22	522	269	Ruchla	GRINFELD	JUDKOWICZ	Jakub Fajwel & Hana Druker	DRUKER	-- --- 1881, Pilica	With husband		DRUKER, GOLDBERG, GRINFELD, JUDKOWICZ
19412	22	522	269	Jakub Fajwel		JUDKOWICZ	Szmul & Ruchla Grinfeld	GRINFELD	15 Jan 1903, Czestochowa	With parents		DRUKER, GOLDBERG, GRINFELD, JUDKOWICZ
19915	23	1192	283	Mordka		SZMULEWICZ	Szmul Majer & Perla Brajtkopf	BRAJTKOPF	22 May 1864, Czestochowa	Carpenter		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19916	23	1192	283	Laja	KOZUSZNIKOW	SZMULEWICZ	Abram & Chaja Grinfeld	GRINFELD	18 Nov 1867, Czestochowa	With husband		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19917	23	1192	283	Kendla Gitla		SZMULEWICZ	Mordka & Ruchla Millerman	MILLERMAN	29 Oct 1890, Czestochowa	With father		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19918	23	1192	283	Rywka		SZMULEWICZ	Mordka & Laja Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	13 Feb 1895, Czestochowa	With parents		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19919	23	1192	283	Fajgla		SZMULEWICZ	Mordka & Laja Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	13 Feb 1895, Czestochowa	With parents		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19920	23	1192	283	Estera		SZMULEWICZ	Mordka & Laja Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	30 Jan 1898, Czestochowa	With parents		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19921	23	1192	283	Szmul Majer		SZMULEWICZ	Mordka & Laja Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	30 Jan 1898, Czestochowa	With parents		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19922	23	1192	283	Naftali		SZMULEWICZ	Mordka & Laja Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	3 Oct 1899, Czestochowa	With parents		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19923	23	1192	283	Rubin		SZMULEWICZ	Mordka & Laja Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	1 Apr 1903, Czestochowa	With parents		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
19924	23	1192	283	Benjamin		SZMULEWICZ	Mordka & Laja Kozusznikow	KOZUSZNIKOW	26 Sep 1905, Czestochowa	With parents		BRAJTKOPF, GRINFELD, KOZUSZNIKOW, MILLERMAN, SZMULEWICZ
21375	26	704	312	Henoch		WAJNSZTOK	Wolf & Netla Nordon	NORDON	16 Oct 1873, Witkowice	----		GRYNFELD, KOZUSZNIK, NORDON, WAJNSZTOK
21376	26	704	312	Chana	KOZUSZNIK	WAJNSZTOK	Abram & Sura Grynfeld	GRYNFELD	-- --- 1865, Czestochowa	With husband		GRYNFELD, KOZUSZNIK, NORDON, WAJNSZTOK
21377	26	704	312	Chaim Chaskiel		WAJNSZTOK	Henoch & Chana Kozusznik	KOZUSZNIK	8 Feb 1903, Radomsko	With parents		GRYNFELD, KOZUSZNIK, NORDON, WAJNSZTOK
21378	26	704	312	Alta Rojza		WAJNSZTOK	Henoch & Chana Kozusznik	KOZUSZNIK	24 Feb 1905, Czestochowa	With parents		GRYNFELD, KOZUSZNIK, NORDON, WAJNSZTOK
21379	26	704	312	Szyfra		WAJNSZTOK	Henoch & Chana Kozusznik	KOZUSZNIK	9 Jan 1911, Czestochowa	With parents		GRYNFELD, KOZUSZNIK, NORDON, WAJNSZTOK
23873	30	1582	387	Kopel		HOCHMAN	Izrael & Blima Zimnowoda	ZIMNOWODA	-- --- 1880, Czestochowa	Divorced		FELDON, GRUNWALD, HOCHMAN, KUJAWSKA, KUSZER, ROZYNES, ZIMNOWODA
23874	30	1582	387	Rywka	GRUNWALD	HOCHMAN	Salomon & Rojza Feldon	FELDON	31 Dec 1886, Zgierz	Divorced; married Rubin Kuszer	KUSZER	FELDON, GRUNWALD, HOCHMAN, KUJAWSKA, KUSZER, ROZYNES, ZIMNOWODA
23875	30	1582	387	Izrael		HOCHMAN	Kopel & Rywka Grunwald	GRUNWALD	23 Apr 1911, Zgierz	With parents		FELDON, GRUNWALD, HOCHMAN, KUJAWSKA, KUSZER, ROZYNES, ZIMNOWODA
23876	30	1582	387	Golda Lewita	KUJAWSKA	HOCHMAN	Szyja & Jenta Rozynes	ROZYNES	15 Apr 1891, Lodz	With husband Kopel; second wife		FELDON, GRUNWALD, HOCHMAN, KUJAWSKA, KUSZER, ROZYNES, ZIMNOWODA
23877	30	1582	387	Bluma		HOCHMAN	Kopel & Golda Lewita Kujawska	KUJAWSKA	29 Jul 1920, Lodz	With parents		FELDON, GRUNWALD, HOCHMAN, KUJAWSKA, KUSZER, ROZYNES, ZIMNOWODA
23878	30	1582	387	Szyja		HOCHMAN	Kopel & Golda Lewita Kujawska	KUJAWSKA	15 Jan 1926, Lodz	With parents		FELDON, GRUNWALD, HOCHMAN, KUJAWSKA, KUSZER, ROZYNES, ZIMNOWODA
25095	33	1844	432	Michel		OFNER	Hercko & Frymeta Grunwald	GRUNWALD	26 May 1883, Czestochowa	With parents		GRUNWALD, OFNER
25096	33	1845	432	Szymon		OFNER	Hercko & Frymeta Grunwald	GRUNWALD	23 May 1889, Czestochowa	----		BALZAM, GRUNWALD, OFNER, SZWARC
25097	33	1845	432	Szprynca	BALZAM	OFNER	Abram & Bajla Szwarc, unmarried	SZWARC	6 Jan 1888, Czestochowa	With husband		BALZAM, GRUNWALD, OFNER, SZWARC
25098	33	1848	432	Hercko		OFNER	Marek & Szajndla Fuks	FUKS	21 Sep 1843, Choron	Merchant		FUKS, GRUNWALD, OFNER
25099	33	1848	432	Frymeta	GRUNWALD	OFNER	Jankiel & Gela ----	----	-- --- 1854, Zarki	With husband		FUKS, GRUNWALD, OFNER
25100	33	1848	432	Szandla		OFNER	Hercko & Frymeta Grunwald	GRUNWALD	25 Jul 1895, Czestochowa	With parents		FUKS, GRUNWALD, OFNER
25101	33	1850	432	Josek Lejbus		OFNER	Hercko & Frymeta Grunwald	GRUNWALD	18 Aug 1877, Choron	Worker		GRUNWALD, OFNER, ZILBERSZTEJN
25102	33	1850	432	Anszel		OFNER	Josek Lejbus & Frajdla Zilbersztejn	ZILBERSZTEJN	26 Mar 1914, Czestochowa	With parents		GRUNWALD, OFNER, ZILBERSZTEJN
25103	33	1850	432	Gela		OFNER	Josek Lejbus & Frajdla Zilbersztejn	ZILBERSZTEJN	17 Feb 1913, Czestochowa	With parents		GRUNWALD, OFNER, ZILBERSZTEJN
25104	33	1850	432	Szaja Nuchim		OFNER	Josek Lejbus & Frajdla Zilbersztejn	ZILBERSZTEJN	2 May 1907, Czestochowa	With parents		GRUNWALD, OFNER, ZILBERSZTEJN
25105	33	1862	432	Michal		OFNER	Hercko & Frymeta Grunwald	GRUNWALD	-- --- 1883, Czestochowa	Bachelor		GRUNWALD, OFNER
25106	33	1862	432	Szapola		OFNER	Hercko & Frymeta Grunwald	GRUNWALD	25 Jul 1895, Czestochowa	Maid		GRUNWALD, OFNER
25107	33	1864	432	Icyk		OFNER	Hercko & Frymeta Grunwald	GRUNWALD	30 Apr 1885, Czestochowa	Carpenter		GRUNWALD, MORGEN, NAJFELD, OFNER
25108	33	1864	432	Entla	MORGEN	OFNER	Szymon & Ryfka Najfeld	NAJFELD	16 Nov 1890, Wolbrom	With husband		GRUNWALD, MORGEN, NAJFELD, OFNER
25109	33	1868	432	Jankiel		OFNER	Hercko & Frymeta Grunwald	GRUNWALD	-- --- 1887, Czestochowa	Merchant		BLOCH, GRUNWALD, HENOCHOWICZ, LIPMAN, OFNER, UFNER
25110	33	1868	432	Sura	HENOCHOWICZ	OFNER	Pejsach & Chaja Lipman	LIPMAN	19 Sep 1885, Czestochowa	With husband		BLOCH, GRUNWALD, HENOCHOWICZ, LIPMAN, OFNER, UFNER
25111	33	1868	432	Pejsach		OFNER	Jankiel & Sura Henochowicz	HENOCHOWICZ	26 Jun 1917, Czestochowa	With parents		BLOCH, GRUNWALD, HENOCHOWICZ, LIPMAN, OFNER, UFNER
25112	33	1868	432	Gela		OFNER	Jankiel & Sura Henochowicz	HENOCHOWICZ	13 Jun 1919, Czestochowa	With parents		BLOCH, GRUNWALD, HENOCHOWICZ, LIPMAN, OFNER, UFNER
25113	33	1868	432	Maria	UFNER	OFNER	Mendel & Estera Bloch	BLOCH	-- --- 1891, Choron	With husband Jankiel		BLOCH, GRUNWALD, HENOCHOWICZ, LIPMAN, OFNER, UFNER
25114	33	1868	432	Frymeta		OFNER	Jankiel & Maria Ufner	UFNER	4 Jan 1925, Czestochowa	With parents		BLOCH, GRUNWALD, HENOCHOWICZ, LIPMAN, OFNER, UFNER
25115	33	1872	432	Szymon		OFNER	Hercko & Frymeta Grunwald	GRUNWALD	-- --- 1889, Czestochowa	Trader		BALSAM, GRUNWALD, OFNER, SZWARC
25116	33	1872	432	Szprynca	BALSAM	OFNER	Abram & Bajla Szwarc, unmarried	SZWARC	6 Jan 1888, Czestochowa	With husband		BALSAM, GRUNWALD, OFNER, SZWARC
25117	33	1872	432	Rywka		OFNER	Szymon & Szprynca Balsam, unmarried	BALSAM	30 Jun 1916, Czestochowa	With parents		BALSAM, GRUNWALD, OFNER, SZWARC
25118	33	1872	432	Mordka		OFNER	Szymon & Szprynca Balsam, unmarried	BALSAM	25 Jul 1918, Czestochowa	Died 7 Mar 1919, akt 104		BALSAM, GRUNWALD, OFNER, SZWARC
25119	33	1872	432	Gela		OFNER	Szymon & Szprynca Balsam	BALSAM	22 Feb 1921, Czestochowa	With parents		BALSAM, GRUNWALD, OFNER, SZWARC
25120	33	1872	432	Fajgla		OFNER	Szymon & Szprynca Balsam	BALSAM	15 Feb 1923, Czestochowa	With parents		BALSAM, GRUNWALD, OFNER, SZWARC
25950	44	1325	645	Sura		GRINFELD	Jakub Fajwel?? & Chana Roza ----	----	---- 1875, Pilica	Worker		GRINFELD
25951	44	1325	645	Ruchla		GRINFELD	Jakub Fajwel?? & Chana Roza ----	----	---- 1879, Pilica	With sister		GRINFELD
25960	44	1344	646	Wolf Hersz		GRINFELD	Abram & Chaja ----	----	---- 1835, Pilica	----		CZAPNIK, GRINFELD
25961	44	1344	646	Maria	CZAPNIK	GRINFELD	Zanwel & Perla ----	----	5 Jan 1846, Szydlow	With husband		CZAPNIK, GRINFELD
25962	45	202	660	Josef		LANDAU	Lewek & Ruchla Waksman	WAKSMAN	15 Jan 1874, Radomsko	Trader		GRUCA, GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25963	45	202	660	Sura	GRYNFELD	LANDAU	Jakub Fajwel & Chana Hinda Rozental	ROZENTAL	---- 1876, Czestochowa	With husband		GRUCA, GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25964	45	202	660	Jakub		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	8 Jan 1900, Czestochowa	With parents		GRUCA, GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25965	45	202	660	Mirla		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	22 Dec 1902, Czestochowa			GRUCA, GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25966	45	202	660	Aniela Weronika		LANDAU	Baruch & Hendla Gruca	GRUCA	20 Jun 1883, Czestochowa	Maid		GRUCA, GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25973	44	1344	646	Wolf Hersz		GRINFELD	Abram & Chaja ----	----	---- 1835, Pilica	----		CZAPNIK, GRINFELD
25974	44	1344	646	Maria	CZAPNIK	GRINFELD	Zanwel & Perla ----	----	5 Jan 1846, Szydlow	With husband		CZAPNIK, GRINFELD
25975	45	202	660	Josef		LANDAU	Lewek & Ruchla Waksman	WAKSMAN	15 Jan 1874, Radomsko	Trader		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25976	45	202	660	Sura	GRYNFELD	LANDAU	Jakub Fajwel & Chana Hinda Rozental	ROZENTAL	---- 1876, Czestochowa	With husband		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25977	45	202	660	Jakub		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	8 Jan 1900, Czestochowa	With parents		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25978	45	202	660	Mirla		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	22 Dec 1902, Czestochowa	With parents		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25979	45	202	660	Juda		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	8 Apr 1903, Czestochowa	With parents		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25980	45	202	660	Chana Ruchla		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	9 Aug 1906, Czestochowa	With parents		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25981	45	202	660	Chaja		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	19 Jun 1908, Czestochowa	With parents		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25982	45	202	660	Wolf Hirsz		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	20 Apr 1916, Radomsko	With parents		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25983	45	202	660	Fajgla		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	7 Jul 1911, Czestochowa	With parents		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN
25984	45	202	660	Perla		LANDAU	Josef & Sura Grynfeld	GRYNFELD	30 Jul 1918, Czestochowa	With parents		GRYNFELD, LANDAU, ROZENTAL, WAKSMAN

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10325	21_1419_0_0_2.pdf	35	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	1338 Dr. K. Grunwald	(none)	GRUNWALD	2.727.45

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Page	Comments
12825		GRUNWALD	365

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Summary of material
11069	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0267	www.crarg.org/i…269-CdoAo9.pdf	KAC, GOLDSZTEIN, GRUNWALD, WAJSKOPF, DYLEWSKI	Rozia Lusia Kac	KAC	Mostowa 117/3; Garibaldiego 28	Items stolen from Kac
11070	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0267	www.crarg.org/i…269-CdoAo9.pdf	KAC, GOLDSZTEIN, GRUNWALD, WAJSKOPF, DYLEWSKI	Hersz Goldsztein	GOLDSZTEIN	Mostowa 17/3	Goldsztein knew where the money was
11071	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0267	www.crarg.org/i…269-CdoAo9.pdf	KAC, GOLDSZTEIN, GRUNWALD, WAJSKOPF, DYLEWSKI	Estera Grunwald	GRUNWALD	Kozia 10 St	Grunwald knew where the money was
11072	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0267	www.crarg.org/i…269-CdoAo9.pdf	KAC, GOLDSZTEIN, GRUNWALD, WAJSKOPF, DYLEWSKI	Abram Wajskopf	WAJSKOPF		Items stolen from Wajskopf
11073	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0267	www.crarg.org/i…269-CdoAo9.pdf	KAC, GOLDSZTEIN, GRUNWALD, WAJSKOPF, DYLEWSKI	Mordka Dylewski	DYLEWSKI		Items stolen from Dylewski
15066	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0905	www.crarg.org/i…905-Bvlw7U.pdf	GRUNWALD, SZPIKULICER, LIPSZYC	[no given name] Grunwald	GRUNWALD	Garibaldiego 28	Dr Grunwald was accompanied home by two officers (see also image 0906)
15067	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0905	www.crarg.org/i…905-Bvlw7U.pdf	GRUNWALD, SZPIKULICER, LIPSZYC	[no given name] Szpikulicer	SZPIKULICER		Szpikulicer accompanied the doctor (see also image 0906)
15068	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0905	www.crarg.org/i…905-Bvlw7U.pdf	GRUNWALD, SZPIKULICER, LIPSZYC	I Lipszyc	LIPSZYC		Lipszyc accompanied the doctor (see also image 0906)
15070	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0906	www.crarg.org/i…906-i3BCPL.pdf	GRUNWALD, SZPIKULICER, LIPSZYC	[no given name] Grunwald	GRUNWALD	Garibaldiego 28	Dr Grunwald was accompanied home by two officers (see also image 0905)
15071	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0906	www.crarg.org/i…906-i3BCPL.pdf	GRUNWALD, SZPIKULICER, LIPSZYC	[no given name] Szpikulicer	SZPIKULICER		Szpikulicer accompanied the doctor (see also image 0905)
15072	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0906	www.crarg.org/i…906-i3BCPL.pdf	GRUNWALD, SZPIKULICER, LIPSZYC	[no given name] Lipszyc	LIPSZYC		Lipszyc accompanied the doctor (see also image 0905)
16047	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0982	www.crarg.org/i…982-1eyYpE.pdf	GRUNWALD, ORENSZTAJN	[no given name] Grunwald	GRUNWALD	Garibaldiego 28,	Dr. Grunwald was taken to the hospital
16048	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0982	www.crarg.org/i…982-1eyYpE.pdf	GRUNWALD, ORENSZTAJN	[no given name] Orensztajn	ORENSZTAJN		Orensztajn took the doctor to the hospital
19054	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0687	www.crarg.org/i…687-t5TL5u.pdf	ROZENBLAT, GRUNWALD, GOLDBERG	Chil Rozenblat	ROZENBLAT	Garibaldiego 28	Rozenblat reported the theft of 2 coats [see also image 0688]
19055	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0687	www.crarg.org/i…687-t5TL5u.pdf	ROZENBLAT, GRUNWALD, GOLDBERG	[no given name] Grunwald	GRUNWALD	Garibaldiego 28	The victim lived at Grunwald’s [see also image 0688]
19056	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0687	www.crarg.org/i…687-t5TL5u.pdf	ROZENBLAT, GRUNWALD, GOLDBERG	[no given name] Goldberg	GOLDBERG		Goldberg took the victim to Police Station 2 [see also image 0688]
19058	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0688	www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdf	ROZENBLAT, GRUNWALD, GOLDBERG	Chil Rozenblat	ROZENBLAT	Garibaldiego 28	Rozenblat reported the theft of 2 coats [see also image 0687]
19059	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0688	www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdf	ROZENBLAT, GRUNWALD, GOLDBERG	[no given name] Grunwald	GRUNWALD	Garibaldiego 28	The victim lived at Grunwald’s [see also image 0687]
19060	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0688	www.crarg.org/i…688-lOjdnp.pdf	ROZENBLAT, GRUNWALD, GOLDBERG	[no given name] Goldberg	GOLDBERG		Goldberg took the victim to Police Station 2 [see also image 0687]

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]

-Sort-	syg.	Image file name	Case number [r#]	Date commenced	Plaintiff's Name	Surname(s) from previous column	Plaintiff's address	Defendant's name	Surname(s) from previous column	Defendant's Address	Details of this case	Surname(s) from previous column	Date Concluded	Verdict of this case	Notes by translator / typist	Surname(s) from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10111	syg 298	8_722_0_0_298.pdf	C 49/41	1 Apr 1941	Laja Funtowicz	FUNTOWICZ	ul. Warszawska 9, Częstochowa	Abram Funtowicz	FUNTOWICZ	ul. Warszawska 9, Częstochowa	Report of the court-appointed Mediator in the dispute between the parties over income from their tannery business and also over the repayment of a loan of 11,000 zł taken from the business by the Plaintiff.		18 Apr 1941	Court endorses outcome of financial arrangements agreed upon by the parties, as mediated on 5 Feb 1941.	11 witnesses were called in this case: Wolf Braun, al. Wolności 19, Częstochowa; Izrael Zborowski, ul. Garibaldiego 20, Częstochowa; Abram Grunfeld, ul. Warszawska 36, Częstochowa; Abram Bender, ul. Garncarska 18, Częstochowa; Rudla Wajcman, ul. Dreszera 7, Częstochowa; Judka Miljoner, al. NMP 2, Częstochowa; Cypa Dresler, ul. Przeszyk [?] 4, Częstochowa; Chil Pelc, ul. Garibaldiego 15, Częstochowa; Moszek Szydłowski, al. NMP 4, Częstochowa; Jojna Dzialecki, Stary Rynek 16, Częstochowa; Szprynca Funtowicz, ul. Warszawska 9, Częstochowa	BRAUN, ZBOROWSKI, GRUNFELD, BENDER, WAJCMAN, MILJONER, DRESLER, PELC, SZYDŁOWSKI, DZIALECKI, FUNTOWICZ
10112	syg 298	8_722_0_0_298.pdf	C 49/41	1 Apr 1941				Icek Faktor	FAKTOR	ul. Warszawska 24/26, Częstochowa	Report of the court-appointed Mediator in the dispute between the parties over income from their tannery business and also over the repayment of a loan of 11,000 zł taken from the business by the Plaintiff.		18 Apr 1941	Court endorses outcome of financial arrangements agreed upon by the parties, as mediated on 5 Feb 1941.	11 witnesses were called in this case: Wolf Braun, al. Wolności 19, Częstochowa; Izrael Zborowski, ul. Garibaldiego 20, Częstochowa; Abram Grunfeld, ul. Warszawska 36, Częstochowa; Abram Bender, ul. Garncarska 18, Częstochowa; Rudla Wajcman, ul. Dreszera 7, Częstochowa; Judka Miljoner, al. NMP 2, Częstochowa; Cypa Dresler, ul. Przeszyk [?] 4, Częstochowa; Chil Pelc, ul. Garibaldiego 15, Częstochowa; Moszek Szydłowski, al. NMP 4, Częstochowa; Jojna Dzialecki, Stary Rynek 16, Częstochowa; Szprynca Funtowicz, ul. Warszawska 9, Częstochowa	BRAUN, ZBOROWSKI, GRUNFELD, BENDER, WAJCMAN, MILJONER, DRESLER, PELC, SZYDŁOWSKI, DZIALECKI, FUNTOWICZ

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
10444		1755	D 10765	Berek Grynfeld	GRYNFELD	Berufslos arbeitslos	Without profession, unemployed	Warszawska 9	23 Ma ?? [likely is 23 Mar 1940]	?
11730		1615	H 83664	Herszlik Gruenfeld	GRUENFELD	Darmreiniger arbeitslos	Worker cleaning guts used for making sausages, unemployed	Fabryczna 14	22 Apr 1940	62	37
12616		3378	D 12388	Jakob Grunwald	GRUNWALD	Schuler	Pupil	Narutowicza 41	22 Apr 1940	91	104
13842	213/7	2653	D 11663	Jakub Grinfeld	GRINFELD	Angestellter arbeitslos	Employee, unemployed	Pilsudskiego 23			36

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10395	1785		11 Apr 1942	Simon Reichmann	REICHMANN	1897	Żarki	Rynek No. 27, Żarki	Szmul	Sura née Turner	TURNER	Trader	Illegal trade	9 Jun 1942	2 months prison	Released 10 Jun 1942; husband of Ryfka née Kartus; arrested with 5 others including Moszek Grunwald (reference 1786)		KARTUS, GRUNWALD
10396	1786		11 Apr 1942	Moszek Grunwald	GRUNWALD	8 May 1904	Żarki	Myszkowska No. 20, Żarki	Lejzor	Laja née Winter	WINTER	Wagoner	Illegal trade	9 Jun 1942	2 months prison	Released 10 Jun 1942; husband of Ryjla née Wajnryb; arrested with 5 others including Simon Reichmann (reference 1785)	Arrest warrant differs slightly from that in the file for Simon Reichmann who in this file is excluded but details are identical	WAJNRYB, REICHMANN	Spelling is clearly "Ryjla"

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-	Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)	Page number	Notes (photo noted by indexer of pages i-176)
10256	GRINFELD	25
10308	GREENFELD	38

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname [r#]	Other surname	Year	City or town	Field of interest	Other information	Additional surname
10025	25	Reb Najum	GRYNFELD			Czestochowa	Teacher	Moreh Lacha

Częstochowa: Index to Khurbn Czenstochow, 1949; translation at https://www.jewishgen.org/yizkor/Czestochowa2/Czestochowa2.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/4de5b690-6928-0133-6348-00505686a51c [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column [r#]	Page number
10170	Doctor Grunwald	GRUNWALD	220

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10547	1084	H 96729	Izrael	GRUNWALD	Schusterwerkzeug	Tools of a shoemaker	22 Apr 1940	23	213/6

Częstochowa: List of Jews who have applied for registration, 8 Apr 1942 (page 83), zesp 4, syg 5 [H]

-Sort-	Header	Header, translated	Running number	Person	Surname from previous column [r#]	Address	Number of family members	Where moved from	Remarks	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10075	Aufstellung der zur Anmeldung beantragten Juden	List of Jews who have applied for registration	75	Cwi Grynwald	GRYNWALD	Asyl	-	Opoczna		Date in letter that precedes this list: 8 Apr 1942

Częstochowa: list of names of doctors from the Częstochowa area who died at the hands of the occupier or were sent to concentration camps during the period 1 Sep 1939 to 1 May 1945, syg 1725 pages pages 23-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Name of doctor	Surname	Date and place of death	Date and place of death, translated	Notes (not written by translator / typist)
10010	21_305_0_6_1725_26_56239140.jpg	23	10	Dr. Kruza Grunwald	GRUNWALD	Rostrzelany w Częstochowie 20. III.1943r	Executed (shot) in Częstochowa on 20 Mar 1943

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-	Nr. (number in left column)	Given name	Surname [r#]	Birth date	Birth city	Birth city, changed to likely modern name/spelling of town	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10159	114465	Josef Grunfeld	GRUNFELD	30 May 1910	Goslitz	Gorlice	Arbeiter	Worker

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10514	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_14_56153432.jpg	504.	Rocha	51	house [Polish: dom]	Herszlik Grunfeld and others [Polish: i inni]	GRUNFELD	P	100%	[blank]

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10075	www.crarg.org/i…-1a-ymDxDe.jpg	83	75.	Cwi Grjnwald	GRJNWALD / GRYNWALD	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Asyl[?] [Asylum]	-	Opoczno	[Column not included on this page]	[blank]	Top: six words in German, unreadable	GRYNWALD added because it appears in other records

Częstochowa: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who after WWII lived in Częstochowa; Yad Vashem; images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-czestochowa.php [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column [r#]	Names of parents	Date and place of birth	Place of residence during the occupation	Location in 1939	Present address
10253	1125.pdf	134.	Grunwald Estera	GRUNWALD	Izrael and Chana	Czestochowa 1921	Hasag	Czestochowa	Wolnosci
10254	1125.pdf	135.	Grunwald Jadzia	GRUNWALD	Mendel and Sura	Czestochowa 1922	Hasag	Czestochowa	Czestochowa Wolnosci
10255	1125.pdf	136.	Grunwald Mieczysl.	GRUNWALD		Czestochowa 1946

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
11552	Hasag-A2/0455.tif	Hasag-B2/0452.tif	1551.	Estera	GRUNWALD	1921	8 Jul 1921	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	2594
11553	Hasag-A2/0456.tif	Hasag-B2/0453.tif	1552.	Hela	GRUNWALD	1916	15 Oct 1916	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	szwaczka	seamstress	2599
11565	Hasag-A2/0468.tif	Hasag-B2/0465.tif	1564.	Jurek	GRUNFELD	1910	25 Jun 1910	Lodz	Lodz	Lodz	robotnik	worker (male)	3248

Częstochowa: questionnaires of Jews from Częstochowa, 25 Sep 1940, National Archives in Kraków, syg 55; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14603000 [H]

-Sort-	Page header	Image file	Page number (in upper corner)	Order number	Person	Surname [r#]	Date of birth	Address- a/ previous	Address - b/ current	Type of pension to which entitled	Institution disbursing pension	Amount of remuneration	Documents supporting entitlement plus business number	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10086	List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]	29_2125_0_4_55_10_56782094.jpg	17	68	Kruza Grünwald, physician	GRÜNWALD	1 May 1886	Aleja 32	ditto [Aleja 12]	Invalid pension		zl 262.30

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
10029	Rada1/0018.tif	7	Nachman	GRYNFELD		First List of 25 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
11001	Rada1/0818.tif	7	Nachmen	GRYNFELD

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of information on this page
11671	Rada2/0267.tif		Estera	GRUNDWALD / GRINWALD	Kosia 10	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16741	Rada2/0905.tif	4542	DR.	GRUNWALD		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16744	Rada2/0906.tif	4542	DR.	GRUNWALD		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17264	Rada2/0982.tif	4794		GRUNWALD		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details
11819	0267.tif.pdf	Estera	GRINWALD	Resides on Kozia St. 10
17727	0905.tif.pdf		GRUNWALD, DR.	Physician [femal] at the Jewish Hospital; Resides on Garibaldi St. 28;
17728	0906.tif.pdf		GRUNWALD, DR.

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
15622	0687.tif	Chil	ROZENBLAT	Resides on Garibaldi St. 28 with Dr. Grunwald; reported that the same day, at 10 am 2 coats were stolen from the...	GRUNWALD	Continues on the next page; long entry, split into two cells
15623	0687.tif	Chil	ROZENBLAT	... corridor of the apartment in which he lived, one coat was man's winter coat worth 200 zl and the other was a woman's gray fall coat in value of 150 zl.	GRUNWALD	Continues on the next page; long entry, split into two cells

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
11632	72	73.	135 / 42	1942	30 Mar 1942	Hersz Grynwald	GRYNWALD	15 Aug 1918	--			--		Opoczno	Piłsudskiego 17 / ż	30 Mar 1942

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-	Translation here	Page	Given Name	Surname [r#]	Notes	Details on pages 174-176	Notes
10027	https://www.jew…a4/cze005.html	12	Nakhman	GRYNFELD
10076	https://www.jew…a4/cze005.html	15		GRYNFELD
10960	https://www.jew…a4/cze005.html	174	Irena	GRUNWALD	doctor	Grunwald Kruza, perished in Czenstochow during the deportation of the Jewish intelligentsia.	Pages 174-176: "List of Jewish Doctors in Czenstochow Who Perished During the German Occupation"

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
10736	14	738	Hela	GRUNWALD	1916	Czestochowa

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

-Sort-	Digital file	Town	Sequential number	Person	Surname from previous column [r#]	Other given name	Surname from previous column	Address	Other information	Surname from previous column
10077	DSC00097.jpg-DSC000100.jpg	Czestochowa	3088	Nachum Grinfeld	GRINFELD			Warszawska 3

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date
10693	43	Aron	GRINFELD	31 Aug 1890	Moskau	Lodz	6 Nov 1944
10720	44	Georg	GRUENFELD	27 Aug 1928	Magyvarad		10 Jan 1945
10722	44	Chaim	GRUENWALD	???	Zgierz	Litzmannstadt	23 Apr 1945
10723	44	Feiwel	GRUENWALD	12 Sep 1908	Lodz		22 Nov 1943
10724	44	Mordcha	GRUENWALD	28 Feb 1918	Litzmannstadt		6 Jan 1945
10735	45	Leon	GRYNFELD	10 Sep 1896	Lodz		3 Nov 1944

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-	Source	Person	Surname from previous column	Date of entry	Date of birth	Place of birth	Parents	Surname from previous column	Occupation	Comments	Surname from previous column	Notes (not written by researcher)
10143	Archives Départementales, Foix, France	Joseph Kutin	KUTIN	13 Dec 1943	17 Oct 1911	Rowno	Adrien & Sarah née Grimfeld	GRIMFELD	Electrical engineer	Married Marguerite Gimpel in 1940 in Paris,. Wife living in Lyon, France	GIMPEL

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
11215	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	83	9 Apr 1994	F	Fajga	GRINFELD, NÉE CHOJNOWSKA	Pologne	Pologne	Grinfeld, née Chojnowska (Fajga) en 1906 à Konskie (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
14656	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	83	9 Apr 1994	F	Fajga	GRINFELD, NÉE CHOJNOWSKA	Pologne	Pologne	Grinfeld, née Chojnowska (Fajga) en 1906 à Konskie (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
14680	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	83	9 Apr 1994	F	Hawa	GRINWALD, NÉE MLYNARZ	Pologne	Pologne	Grinwald, née Mlynarz (Hawa) le 15 avril 1893 à Varsovie (Pologne), décédée le 25 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 septembre 1942 à Pithiviers (Loiret)
14683	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	83	9 Apr 1994	F	Michla	GRINWALD, NÉE KLAJMAN	Pologne	Pologne	Grinwald, née Klajman (Michla) le 25 mai 1896 à Krasnik (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
15054	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	113	17 May 1994	M	Jonas	GRUNFELD	Pologne	Pologne	Grunfeld (Jonas), né le 5 mars 1877 à Cracovie (Pologne), décédé le 25 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne)
15055	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	113	17 May 1994	F	Rachel	GRUNFELD, NÉE ROSEN	Pologne	Pologne	Grunfeld, née Rosen (Rachel) le 12 août 1880 à Cracovie (Pologne), décédée le 25 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne)
15197	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	113	17 May 1994	M	Hejnoch	GRYNWALD	Pologne	Pologne	Grynwald (Hejnoch), né le 4 août 1888 à Kaluszyn (Pologne), décédé le 5 août 1944 à Auschwitz (Pologne)
15198	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	113	17 May 1994	M	Hersz	GRYNWALD	Pologne	Pologne	Grynwald (Hersz, Majer), né le 13 juin 1905 à Kaluszyn (Pologne), décédé le 11 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
19342	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	83	9 Apr 1994	F	Michla	GRINWALD, NÉE KLAJMAN	Pologne	Pologne	Grinwald, née Klajman (Michla) le 25 mai 1896 à Krasnik (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
26591	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	83	9 Apr 1994	F	Hawa	GRINWALD, NÉE MLYNARZ	Pologne	Pologne	Grinwald, née Mlynarz (Hawa) le 15 avril 1893 à Varsovie (Pologne), décédée le 25 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 septembre 1942 à Pithiviers (Loiret)
33465	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	113	17 May 1994	F	Rachel	GRUNFELD, NÉE ROSEN	Pologne	Pologne	Grunfeld, née Rosen (Rachel) le 12 août 1880 à Cracovie (Pologne), décédée le 25 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne)

Frankfurt, Germany: List of Jews from various camps who now live at Homberg Hof in Frankfurt, 27 Aug 27, 1945; Relatives Information Service, 16 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes (not by typist)
10123	3	Bina Grunwald	GRUNWALD	23 Mar 1945	Warszawa

Jędrzejów: Abandoned property located in village of Sieńsk, Nagłowice Commune, owned by Josek Ferlegier aka Verleger, 1945-1949, RG-15.831, zesp 1763, syg 113 (index of names in this material); part of Powiatowy Urząd Ziemski w Jędrzejowie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113175) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]
10001	21_1673_0_0_113.pdf	1	The estate "abandoned" by Josek Werleger [Ferleger] [Majątek opuszczony przez Werlegerze Joska], village of Sieńsk, gmina Nagłowice, leased by Mieczysław Zbroński	Krajdla Ferlegier, Sura Ferlegier, Josek Lejbuś Ferlegier, Israel Hersz Chrzanowski, Moszek Lejb Grunwald	WERLEGER, FERLEGER, FERLEGIER, CHRZANOWSKI, GRUNWALD
10002	21_1673_0_0_113.pdf	2	Property and lease details	Krajdla Ferlegier, Sura Ferlegier, Josek Lejbuś Ferlegier, Israel Hersz Chrzanowski, Moszek Lejb Grunwald	WERLEGER, FERLEGER, FERLEGIER, CHRZANOWSKI, GRUNWALD
10003	21_1673_0_0_113.pdf	9	LEASE AGREEMENT / between the District Land Office in Jędrzejów, hereinafter referred to as the “lessor,” and the farmer Mieczysław Zbroiński, residing in Sieńsk, municipality of Nagłowice, county of Jędrzejów, hereinafter referred to as the “lessee,” the following lease agreement is concluded: / Par. 1. / The District Land Office in Jędrzejów leases to the farmer Mieczysław Zdroiński, located in Sieńsk, municipality of Nagłowice, county of Jędrzejów, an agricultural farm with an area of 7.84 ha, including 7.55 ha of arable land, together with farm buildings: a wooden house covered with straw, a small barn and stable, a brick barn under one roof with the house, in average condition, a third wooden stable, and wooden buildings, formerly the property of Josek Verleger, named as such, in the condition in which it is presently found, without guarantee as to its size, as well as the condition of development and the buildings, the inventory of which is contained in Appendix No. 1. / The lease relationship begins on 1 Nov 1946 and lasts until 30 Nov 1946. On the basis of a court ruling, the lease relationship may be terminated at any time in the event of restoration of possession to the owner of the estate or to persons entitled thereto (Journal of Laws of the Republic of Poland No. 17, item 97, sections 19, 20, 21).	Krajdla Ferlegier, Sura Ferlegier, Josek Lejbuś Ferlegier, Israel Hersz Chrzanowski, Moszek Lejb Grunwald	WERLEGER, FERLEGER, FERLEGIER, CHRZANOWSKI, GRUNWALD
10004	21_1673_0_0_113.pdf	15	Lease agreement / The lease relationship begins on 1 Sep 1946 and lasts until 31 Aug 1947	Krajdla Ferlegier, Sura Ferlegier, Josek Lejbuś Ferlegier, Israel Hersz Chrzanowski, Moszek Lejb Grunwald	WERLEGER, FERLEGER, FERLEGIER, CHRZANOWSKI, GRUNWALD
10005	21_1673_0_0_113.pdf	23	lease agreement dated 26 Nov 1947 / Josek Lejbuś Ferlgier / Josek Verleger	Krajdla Ferlegier, Sura Ferlegier, Josek Lejbuś Ferlegier, Israel Hersz Chrzanowski, Moszek Lejb Grunwald	WERLEGER, FERLEGER, FERLEGIER, CHRZANOWSKI, GRUNWALD
10006	21_1673_0_0_113.pdf	25	21 Feb 1948 / To THE PROVINCIAL OFFICE / Department of Agriculture and Agrarian Reform in Kielce / The State Treasury did not incur any expenditures for the farm...	Krajdla Ferlegier, Sura Ferlegier, Josek Lejbuś Ferlegier, Israel Hersz Chrzanowski, Moszek Lejb Grunwald	WERLEGER, FERLEGER, FERLEGIER, CHRZANOWSKI, GRUNWALD
10007	21_1673_0_0_113.pdf	27	PROVINCIAL OFFICE OF KIELCE / DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND AGRARIAN REFORM / No. F.Rol.AZ. 3/7/48 / Kielce, 11 Mar 1948 / To County Office / Department of Agriculture and Agrarian Reform in Jędrzejów / The Provincial Office of Kielce - Department of Agriculture and Agrarian Reform, acting pursuant to Art. 19 of the Decree of 8 Mar 1946 (Journal of Laws of the Republic of Poland No. 13 item 87), § 10 of the Regulation of the President of the Council of Ministers of 7 Dec 1946 (Journal of Laws No. 64 item 360), and the letter of the Provincial Office in Kielce of 11 Mar 1948 No. P.II. O/6/48, orders that Krajdla Ferlegier be placed in possession of 1/8 share and Sura Ferlegier of 7/8 share of the real estate Kolonia Sieńsko Zosinek, Jędrzejów County, with a total area of 9 ha 5081 sq m, remaining after the late Josek Lejbuś Ferlegier. / A copy of the report on taking possession should be sent to this Office by 25 Mar 1948.For the Voivode / B. Sosnowski	Krajdla Ferlegier, Sura Ferlegier, Josek Lejbuś Ferlegier, Israel Hersz Chrzanowski, Moszek Lejb Grunwald	WERLEGER, FERLEGER, FERLEGIER, CHRZANOWSKI, GRUNWALD
10008	21_1673_0_0_113.pdf	28	Lease details	Krajdla Ferlegier, Sura Ferlegier, Josek Lejbuś Ferlegier, Israel Hersz Chrzanowski, Moszek Lejb Grunwald	WERLEGER, FERLEGER, FERLEGIER, CHRZANOWSKI, GRUNWALD
10009	21_1673_0_0_113.pdf	33	15 Mar 1948: Following the order of 11 Mar 1948 No. F. Rol. I AZ. 3/7/48, the Voivodeship Office notifies that the attorney for the takeover of the property up to 7/8 belonging to Sara Ferlinger and 1/8 to Krajdla Ferlinger of the real estate Kolonia Sieńsko Zosinek, Jędrzejów district, by virtue of a deed drawn up at the office of Notary Henryk Płowiecki in Częstochowa on 30 Oct 1946 No. 415/46, is Israel Hersz Chrzanowski and Moszek Lejba Grunwald, jointly and each of them separately.	Krajdla Ferlegier, Sura Ferlegier, Josek Lejbuś Ferlegier, Israel Hersz Chrzanowski, Moszek Lejba Grunwald	WERLEGER, FERLEGER, FERLEGIER, CHRZANOWSKI, GRUNWALD

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
11906	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_21_56023514.jpg	18	746	Dawid Grinwald	GRINWALD	Zagnanska	33	14 Jul 1878	1922
11907	District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/16289826	21_122_0_-_2379_21_56023514.jpg	18	747	Mendel Grinwald	GRINWALD	Zagnanska	33	20 Nov 1911	1934
17307	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_25_56023850.jpg	21	910	Ita Grinwelt	GRINWELT	St. Warsz. Przeim.	16	14 May 1905	1937
19828	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_9_56023995.jpg	6	196	Basia Grinwald	GRINWALD	Bodzentyńska	146	15 May 1905	1936
19829	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_9_56023995.jpg	6	197	Chaim Hersz Grinwalt	GRINWALT	Bodzentyńska	146	2 Dec 1906	1936
19840	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_9_56023995.jpg	6	208	Basia Grunwald	GRUNWALD	Bodzentyńska	84	10 Aug 1905	1930

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
13697	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_213_56031387.jpg	1928	96	3 Jul 1928	Kielce	ulica Wesoła No. 23	Chaja-Gitla Landau	LANDAU	Female	Kielce	43	Izrael-Fajwel		Łaja née Grynfeld	GRYNFELD			Uterine cancer	Gierowski				Szmul Trembacki 28		Bajnech Sokoławski 33
14444	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_185_56033074.jpg	1932	86	18 Jun 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 20	Itla Grynwald / Grünwald	GRYNWALD / GRÜNWALD	Female	Staszów district	92	Moszek		Frajdla				Senile decay	Janowski				Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

-Sort-	Section of book	Subsection of book	Start page for this subsection	Web address	Name of person	Surname from previous column	Page on which this name appears	Notes	Surname from previous column
11495	German Exterminations	Photographs, Family Descriptions, Incomplete List by Name	349	https://www.jew…ck/klo349.html	Benzion Greenfeld	GREENFELD	354	Chaya Guterman's husband	GUTERMAN

Końskie: Correspondence regarding the preparation of delayed birth certificates, 1945-1946, RG-15.742, zesp 778, syg 75 (index of names in this material); part of Municipal Board in Końskie [Zarząd Miejski w Końskich] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119948 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column [r#]
10023	21_778_0_0_75.pdf	43	Municipal Board of the city of Końskie / Końskie, 13 Feb 1946 / To the County Starosty / Administrative–Legal Department in Końskie / The Municipal Board informs the County Starosty that it has no objections to the preparation of a birth record for Roman Hendler, with the permission of the Voivodeship Office, by this County Starosty. / [handwritten:] 5/36/46 / Mayor / [signature] / “Order carried out.”	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10024	21_778_0_0_75.pdf	44	Municipal Board of the city of Końskie / Końskie, 25 Feb 1946 / To the County Starosty in Końskie / Based on the protocol of the interrogation of citizen Leon Handlar, son of Josek Moszek and Fela née Lewkowicz, in the presence of two credible witnesses, citizens Gołda Grynwald and J. Minc, on 8 Jan 1946, acting as a Civil Status Officer pursuant to Article 67 of	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10025	21_778_0_0_75.pdf	44	the Act of 3 Jan 1945 (Journal of Laws No. 48, item 272), I submit the following motion: / On the basis of the collected evidence that no record was drawn up for citizen Roman Handler, I request the County Starosty to obtain the consent of the Voivodeship Office in Łódź for the preparation of his birth record. / On behalf of the Civil Status Officer / [signature]	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10026	21_778_0_0_75.pdf	45-46	Protocol / Drawn up at the office of the Municipal Administration on 8 Jan 1946. / Appeared: Leon Hendler, son of Josek-Moszek and Fela née Lewkowicz, born 16 Dec 1910 in Końskie, residing in the town of Końskie, at ul. Joselewicza 6. Having been advised of criminal liability for false testimony, he testified as follows: / I entered into	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10027	21_778_0_0_75.pdf	45-46	a marriage on 18 Nov 1942 with Mala née Nelkenbaum. From this marriage a male child was born, who was given the name Roman, on 10 May 1945 in Końskie. / The birth certificate was not drawn up. Therefore, I request that a birth certificate be issued. / Signature of the declarant: Leon Hendler / The accuracy of the above is confirmed by our handwritten signatures: / Gołda Gruywald / [illegible signature]	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10028	21_778_0_0_75.pdf	47	Report / Submitting the application and the protocol of the examination of Leon Hendler and the witnesses in the matter of the failure to prepare a birth record for the son Roman Hendler, I explain that at the time of the birth of this child, civil status records of non-Christian denominations in the town of Końskie were not kept. / In view of	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10029	21_778_0_0_75.pdf	47	the above, I submit a request for permission to prepare a delayed birth record. The testimony of the witnesses as well as of the interested party I confirm in full. / I am unable to present new circumstances in this case, requesting the Voivodeship Office for permission to draw up the birth record. / Końskie, 4 Apr 1946. / Civil Status Officer / /-/ Jasiński	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10030	21_778_0_0_75.pdf	48-50	Drawn up at the office of the Municipal Administration of the town of Końskie on 30 Mar 1946 by the deputy Civil Status Officer in Końskie, Marian Jasiński. / There appeared: the interested party, Leon Hendler, son of Josek-Moszek and Fela née Łefkowicz, born 16 Dec 1910 in Końskie, residing in Końskie at ul. Żydowska 6, and in the presence of	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10031	21_778_0_0_75.pdf	48-50	witnesses: / 1. Gołda Grynwald, 28 years old, residing in Końskie at ul. Żydowska No. 6. / 2. Josek Minc, 35 years old, residing in Końskie at 3-go Maja No. 12. / 3. [given name not listed] Sztern, 38 years old, residing in Końskie at ul. Żydowska 6, / who, having been examined in accordance with Art. 61, section 3 of the Regulation of the Republic of Poland of 22 Mar 1928 on administrative procedure (Journal of Laws of the Republic No. 36, item 341), testified	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10032	21_778_0_0_75.pdf	48-50	as follows: / “I entered into a marriage on 18 Nov 1942 with Mala Nelkenbaum. From this marriage a male child was born, who was given the name Roman, in a home ceremony on 10 May 1945. The birth record was not drawn up, because it could not be drawn up, since in the town of Końskie there was no Civil Status Officer for non-Christian denominations.” / Witnesses: [signatures] / The interested party: [signature] / Recorded by the deputy Civil Status Officer / /-/ Marian Jasiński / Testified: / /-/ Leon Hendler	HENDLER, HANDLAR, LEWKOWICZ, GRYNWALD, MINC, SZTERN, NELKENBAUM
10034	21_778_0_0_75.pdf	65-66	[meaning unclear:] Municipal Board in Końskie / Received on 21 Mar 1946 / On 12 May 1946 / The Municipal Court in Końskie, / after hearing on 12 May 1946 the case on the application ... of Gołda Grünwald for declaration of death of Fajgla Kuper], has decided: / with respect to the missing Jankiel-Chemia Rozenfarb, son of Moszek-Lejb and Chana Tajtelbam?, last	GRÜNWALD, ROZENFARB, TAJTELBAM?, FIRSTENBERG, KOZŁAWSKI
10035	21_778_0_0_75.pdf	65-66	residing in Przysucha, died in Przysucha on 5 Aug 1942; Chaja-Jenta Rozenfarb, age 56, daughter of Wigdor-Mendel and Dwojra née Firstenberg, last residing in Końskie, died in Końskie, on 12 May 1942; Fajga Kuper, age 49, daughter of Wigdor-Mendel and Dwojra née Firstenberg, married to Kozławski, last residing in Końskie, died on 3 Nov 1942. / Since the missing person has given no sign of life, the Court proceedings are discontinued....	GRÜNWALD, ROZENFARB, TAJTELBAM?, FIRSTENBERG, KOZŁAWSKI

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091227 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10081	21_519_0_0_469.pdf	74	[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 26. Mendel Grinwald: 6 room [pok.], ul. Jatkowa 3	GRINWALD

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

-Sort-	Page (upper right on right-hand page)	Number added in red on the left	Order number	Surname [r#]	Given name(s)	Parents’ names	Surname copied from previous column	Date of birth	Number added in red on the left	Occupation	Occupation, translated	Address	File number
10667	29	2	132	Gedalia	Abram-Icek	Lejbus & Malka		12 Feb 1906	2	z.? lazawania? wapna?	???	Piłsudskiego 8	182
10668	29	3	133	Gedalia	Sura	Majer & Chana-Rajzla Grinfeld	GRINFELD	1904	3	bz [= bez zawodu]	without occupation	Piłsudskiego 8	182
10669	29	4	134	Gedalia	Bajla-Mindla	Abram-Icek		1927	4	[blank]		Piłsudskiego 8	182
10670	29	5	135	Gedalia	Lejzor-Dawid	Abram-Icek		1934	5	[blank]		Piłsudskiego 8	182
10750	32	2	212	Gertner	Szaja	Zajwel & Fajga		13 Feb 1915	2	krawiec	tailor	Bóżniczna 9	691
10751	32	3	213	Gertner	Dora	Menachem & Ruchla Goldberg	GRINFELD	6 Jun 1918	3	bz [= bez zawodu]	without occupation	Bóżniczna 9	691
10752	32	4	214	Gertner	Fajga	[blank]		1894	4	[blank]		Bóżniczna 9	692
10753	32	5	215	Gertner	Rywka	[blank]		1918	5	[blank]		Bóżniczna 9	692
10754	32	6	216	Gertner	Dwojra	[blank]		1918	6	[blank]		Bóżniczna 9	692
10755	32	7	217	Gertner	Szmulek	[blank]		1930	7	[blank]		Bóżniczna 9	692
11107	43	8	558	Grünwald	Mendel	[blank]		1896	8	[blank]		Kilińskiego 7	24
11108	43	9	559	Grünwald	Mariem	[blank]		1900	9	[blank]		Kilińskiego 7	24
11109	43	0	560	Grünwald	Frymeta	[blank]		1922	0	[blank]		Kilińskiego 7	24
11110	43	1	561	Grünwald	Golda	[blank]		1925	1	[blank]		Kilińskiego 7	24
11111	43	2	562	Grünwald	Estera	[blank]		1927	2	[blank]		Kilińskiego 7	24
11112	43	3	563	Grünwald	Hena	[blank]		1928	3	[blank]		Kilińskiego 7	24

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column [r#]	Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]	Mortgage encumbrance [see image for details]	Tax burden / tax encumbrance [see image for details]	Value of the property [see image for details]	Remarks [see image for details]	Notes (by translator / typist)
10096	21_1030_0_0_40.pdf	7-8	93	Jatkowa 3	Mendel Grünwald	GRÜNWALD

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page	Street and address [r#]	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	See image for other details on the page	Other names listed	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10395	21_1030_0_0_40.pdf	74	Jatkowa 3	1.	Mendel & Mariem Grünwald	GRÜNWALD
10396	21_1030_0_0_40.pdf	74	Jatkowa 3	2.	Jankiel & Sura-Łaja Chęcinscy [-scy = family of (for names ending with ski and -cki)]	CHĘCINSKI

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Name of locality, street and No.	Character of property (auxiliary description)	Type of property	Brief description of property, land area, type and size of buildings	Owner up to 1939	Surname from previous column [r#]	Current user (person or or name of institution)	Were any expenditures made, if so what and by whom?	Remarks	Notes (by typist)
10011	21_778_0_0_26.pdf	4-5	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	11	ul. Jatkowa? 3	Abandoned	Building	Building with 12 rooms	Mendel Grinwald	GRINWALD	[blank]	[blank]	[blank]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 30-33, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Property owner	Surname from previous column [r#]	Address	Surname and first name of the occupant	Number of rooms	Remarks	Notes (by translator / typist)
10031	21_778_0_0_26.pdf	32	List of Abandoned Estates [Wykaz majątków opuszczonych]	30	Mendel & Mariem Grunwald	GRUNWALD	Społdzielcza 3	[No Jews listed; see image for details]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner of the property	Surname from previous column [r#]	Address, street No.	User’s surname and given name	Number of rooms	Notes	Notes (by translator / typist)
10029	21_778_0_0_26.pdf	35-36	List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]	30.	Mendel & Mariem Grunwald	GRUNWALD	Spółdzielcza Nr. 3	G.Z.P.R. Kozisten	[blank]	[blank]

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Title before this material	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Mortgage number of the property	Detailed description of the property	Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)	Property owner	Surname from previous column [r#]	Year	Date of submission of register No. 1 and 2	Date of summons to submit or supplement register No. 1	Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption	Remarks [often illegible; see image]	Notes (by translator / typist)
10110	21_519_0_0_376.pdf	50-51	miasta Końskie	189	Ulica Jatkowa No. 3	[blank]	House		Mendel Grunwald	GRUNWALD	1942 15 Jan / 1943 24 Feb	7 Feb 1941	[blank]	[blank]

Langenstein: Paris list 1112, Patients in 20th Field Hospital Halberstadt, Germany, liberated from Langenstein concentration camp, 11 Aug 1945; Relatives Information Service on 2 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Town of birth	Notes (not by typist)
10018	[1]	39.	Eba Gruenwald	GRUENWALD	Bendzin / Będzin, Poland	Będzin, Poland added because it seems more likely

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

-Sort-	Page number	No.	Name	Surname from previous column	Age	Father's name	Mother's name	Citizenship	Place of birth	Comments by typist	Comments (not by typist)
10120	6	377	Margarete Grinfeld	GRINFELD	68	Lewis	Jeny	[blank]	Breslau / Wrocław, Poland		Wrocław, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939
14788	38	Chaskiel Grynfeld	GRYNFELD	1897	Lodz
14789	38	Marta Grynfeld	GRYNFELD	1923	Lodz
14826	38	Cyrla Grynwald	GRYNWALD	1925	Lodz
14827	38	Chaim Grynwald	GRYNWALD	1912	Lodz
14828	38	Chaja Grynwald	GRYNWALD	1923	Lodz
14831	38	Stanislaw Grynwald	GRYNWALD	1913	Lodz
15366	42	Chana Grynfeld	GRYNFELD	1916	Wilno
15367	42	Gita Grynfeld	GRYNFELD	1929	Wilno
15368	42	Henryk Grynfeld	GRYNFELD	1890	Lodz
15370	43	Jan-Norbert Grynfeld	GRYNFELD	1931	Lodz

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-	Image number	Given name(s)	Surname	Number (if any)	Birth date (year)
10271	DSC00080.JPG	Bernard	GRUENFELD		1923
10272	DSC00080.JPG	Eugen	GRUENFELD		1903
10273	DSC00080.JPG	Imrich	GRUENFELD		1907
10274	DSC00080.JPG	Naftali	GRUENFELD	12236	1906
10275	DSC00080.JPG	Salamun	GRUENFELD		1917
10282	DSC00080.JPG	Juraj	GRUENWALD	225
10283	DSC00080.JPG	Ladislav	GRUENWALD	151	1909
10284	DSC00081.JPG	Ludovit	GRUENWALD	1609	1910
10285	DSC00081.JPG	Salamun	GRUENWALD	2438
10286	DSC00081.JPG	Zoltan	GRUENWALD		1911

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin
10914	6	Nusia Grunfeld	GRUNFELD	1916	Lwow	Bernard	Mania	3 Maja 16
10922	6	Chaim Grynfeld	GRYNFELD	1908		Efraim	Chana	Staszica
10929	6	Estera Grynwald	GRYNWALD	1933	Warsaw	Josef	Guta	Lubartowska 21
10930	6	Guta Grynwald	GRYNWALD	1905		Symcha	Chana	Lubartowska 21
10931	6	Symcha Grynwald	GRYNWALD	1932		Josef	Guta	Lubartowska 21

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-	Given name(s)	Maiden name	Surname	Born on	Resident of	Emigration // Expulsion // Imprisonment	Deportation	Date of death	Place of death	“Destiny”
10066	Rywa Riva	GRÜNWALD	HERSZLIKIEWICZ	9 Oct 1905 in Zarki / Piotrkow / Russland	Gleiwitz	EXPULSION: 00.00.1938/1939 Poland	Deportation: [to] Auschwitz, extermination camp [to] Place of death: Auschwitz, extermination camp

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Liberated from	Notes (not by typist)
10102	2	Aleksander Gruenfeld	GRUENFELD	11 May 1915	Krakow, Poland	Flossenbuerg
10104	3	Mersz Grynfeld	GRYNFELD	12 Apr 1909	Sosnowiece, Poland	Flossenbuerg

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
11419	43	Hersh Grinfeld	GRINFELD	Lodz / Łódź, Poland	1915	Jakob	Sara	Łódź added because it seems more likely
11420	43	Israel Grinfeld	GRINFELD	Landsut / Łańcut, Poland	1915	Markus	Toiwa	Łańcut added because it seems more likely
11421	43	Szaja Grinfeld	GRINFELD	Tarnow / Tarnów, Poland	1921	Shmuel	Sara	Tarnów added because it seems more likely
11438	44	Gershon Grinwald	GRINWALD	Wolbrom, Poland	1925	Moshe	Sara

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
10986	35	Aleksander Grinfeld	GRINFELD	Lublin, Poland	1922	Owadja	Sara
10995	36	Dawid Grinwald	GRINWALD	Lodz, Poland	1915	Abram	Rywka
10996	36	Ester Grinwald	GRINWALD	Fort, Poland	1912	Aron	Chana

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]
10465	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[12]	4	List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943	[158?]	Bernhard Grunfeld?	GRUNFELD?	Litzmannstadt
11080	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[25]	[none]	Returned Parcels, List. nr. 1	[none?]	Ruchel Grinfeld	GRINFELD	Uniejow	Unbekannt verzegen [moved, new address unknown]
11200	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[27]	3	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Chaim L. Grynfeld	GRYNFELD	Uniejow	Abereist [departed]
11211	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[27]	3	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Israel Grinfeld	GRINFELD	Kielce	unbekannt [unknown]
11494	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[33]	9	[Returned Parcels,] List. no. 3	[none?]	Ch. L. Grynfeld	GRYNFELD	Uniejow	unzulaessig [inadmissible]

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domocile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10154	14	Gotla Grunwald	GRUNWALD	12 Jun 1926	Lodz	2897

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address
11247	DSC00068.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142701	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	8 Nov 1942	1254	Szulim Grinfeld	GRINFELD	Krzemieniec	ul. Dubienska? 18
11537	DSC00075.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143711	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1529	Jehuda Grynwald	GRYNWALD	Andamow?, pow. Lukow
11770	DSC00081.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143704	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1756	H. Grynwald	GRYNWALD	Opoczno	Blotna 3
13736	DSC00132.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114718	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	13 Oct 1942	84	Samuel Gruenfeld	GRUENFELD	Lwow	Pilsudskiego 17a
13737	DSC00132.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114718	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	13 Oct 1942	85	Szmerel Gruenfeld	GRUENFELD	Lwow	Pilsudskiego 17a
13738	DSC00132.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114718	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	13 Oct 1942	86	Sidka Gruenfeld	GRUENFELD	Lwow	Zielona 20?
13739	DSC00132.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114718	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	13 Oct 1942	87	Klara Gruenfeld	GRUENFELD	Lwow	Zielona 20?
13742	DSC00132.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114718	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	13 Oct 1942	90	Gisa Gruenfeld	GRUENFELD	Lwow	Chrzanowskiej 12

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10878	Kruza	GRUENWALD	1886	Holocaust	363
10893	Natan	GRYNWALD	1904	Holocaust	364

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
10515	M1946044008501	44	19 Maja	1946	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	14) Ruchli z Grinwaldow Koziwoda, wlascicielce polowy nieruchomnosci w Czestochowie oznacz. Nr 1024/II rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GRINWALD KOZIWODA
10905	M1946078014401	78	20 Sierpnia	1946	7	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	14) Ruchli z Grunwaldow Koziwoda, wlascicielce polowy nieruchomoschi w Czestochowie, oznacz. Nr 1024/II rep. hipot.;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GRUNWALD KOZIWODA

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
12990	228	131	[none]	List No. 17/P		526/P	Adam dla Brewdy Mazinicki	[none]	MAZINICKI	Lodz / Kilinskiego 144/40	T 4	5.80	Sara Grinwald, Kibutz Avuka, Post Haifa	GRINWALD	[none]		At bottom of page 132: "513/P-550-P: one parcel per week"
13211	244	145	[none]	List No. 9/P / Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem		330/P	Barbara Liss	[none]	LISS	Krakow, c/o dr. Chajes	T8	6.40	Levi Grinfeld, Kwuzath Hazorea	GRINFELD	29 Nov 1945 / To/1058	Handwritten part of Address is illegible. Also, Stamp at top - "A.J.D.C. / Landsmanschaften Department / Received the 12.3 1946 / Nr. Reg. 356"

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
29323	09-DSC00054.jpg	100	Arie	GREENFILD	Krakow
29324	09-DSC00054.jpg	100	Gizella	GREENFILD	Krakow
29325	09-DSC00054.jpg	100	Karin	GREENFIELD	Krakow
29340	09-DSC00054.jpg	100	Rudolf	GRUENFELD	Oswiecim
29791	09-DSC00057.jpg	103	Abraham	GRUNWALD	Lwow
29792	09-DSC00057.jpg	103	Adela	GRUNWALD	Katowice
29793	09-DSC00057.jpg	103	Ajzyk	GRUNWALD	Bedzin
29794	09-DSC00057.jpg	103	Aron	GRUNWALD	Dabrowa
29795	09-DSC00057.jpg	103	Aron	GRUNWALD	Linz
29796	09-DSC00057.jpg	103	Aron	GRUNWALD	Sosnowiec
29797	09-DSC00057.jpg	103	Chaim	GRUNWALD	Bedzin
29798	09-DSC00057.jpg	103	Estera	GRUNWALD	Czestochowa
29799	09-DSC00057.jpg	103	Hela	GRUNWALD	Czestochowa
29800	09-DSC00057.jpg	103	Jentla	GRUNWALD	Rychbach
29801	09-DSC00057.jpg	103	Karol	GRUNWALD	Krakow
29802	09-DSC00057.jpg	103	Nacha	GRUNWALD	Bedzin
29803	09-DSC00057.jpg	103	Nacha	GRUNWALD	Sosnowiec
30306	09-DSC00059.jpg	105	Chaim	GRYNFELD	Lublin
30307	09-DSC00059.jpg	105	Chana	GRYNFELD	Lodz
30308	09-DSC00059.jpg	105	Chaskiel	GRYNFELD	Lodz
30309	09-DSC00059.jpg	105	Chilek	GRUENFELD	Peterswaldau
30310	09-DSC00059.jpg	105	Eliasz	GRUENFELD	Lwow
30311	09-DSC00059.jpg	105	Eliasz	GRYNFELD	Plock
30312	09-DSC00059.jpg	105	Gita	GRYNFELD	Lodz
30313	09-DSC00059.jpg	105	Golda	GRUNFELD	Rzeszow
30314	09-DSC00059.jpg	105	Henryk	GRYNFELD	Lodz
30315	09-DSC00059.jpg	105	Hersz	GRUNFELD RAJCH?	Rzeszow
30316	09-DSC00059.jpg	105	Hirsz	GRINFELD	Warszawa
30317	09-DSC00059.jpg	105	Irena	GRYNFELD ZAGAJSKA?	Lodz
30318	09-DSC00059.jpg	105	Izrael	GRUENFELD	Rzeszow
30319	09-DSC00059.jpg	105	Izrael Chaim?	GRINFELD	Warszawa
30320	09-DSC00059.jpg	105	Jakub	GRUNFELD REJCH	Rzeszow
30321	09-DSC00059.jpg	105	Juliusz	GRYNFELD	Warszawa
30322	09-DSC00059.jpg	105	Klarda	GRYNFELD	Warszawa
30325	09-DSC00060.jpg	106	Leon	GRUENFELD	Rzeczow?
30326	09-DSC00060.jpg	106	Majez	GRINFELD	Katowice
30327	09-DSC00060.jpg	106	Maria	GRINFELD	Rychbach
30328	09-DSC00060.jpg	106	Mania	GRYNFELD	Sosnowiec
30329	09-DSC00060.jpg	106	Marta	GRYNFELD	Lodz
30330	09-DSC00060.jpg	106	Miriam	GRINFELD	Warszawa
30331	09-DSC00060.jpg	106	Moses?	GRYNFELD	Bydgoszcz
30332	09-DSC00060.jpg	106	Mosce	GRINFELD	Bydgoszcz
30333	09-DSC00060.jpg	106	Norbert	GRYNFELD	Lodz
30334	09-DSC00060.jpg	106	Nusia?	GRUENFELD	Lublin
30335	09-DSC00060.jpg	106	Olga	GRYNFELD	Bydgoszcz
30336	09-DSC00060.jpg	106	Olga	GRINFELD	Bydgoszcz
30337	09-DSC00060.jpg	106	Rojza	GRUENFELD	Lwow
30338	09-DSC00060.jpg	106	Sydonia?	GRYNFELD	Warszawa
50006	10-DSC00021.jpg	210	Hersz	REICH Z. OJCA GRUNFELD?	Rzeszow

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Other family members	Present address	Surname from any previous column	Message in full	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10075	Set 03, folder 11-H277n2, image DSC00133.jpg		GRINFELD	sister-in-law			Are asking form help Szwalbe & Kagan	SZWALBE, KAGAN		Page 5
10476	PSRM Set 13, folder 12-H277n2 DSC00032.JPG	Laura	MACNER (MATSNER)-GRINFELD	& son Ludwik	Krakow		Matzner, Karol; Tel Aviv	MATZNER	12 Apr 1945	Page 6
11032	PSRM Set 25, folder 12-H277n2 image DSC00106	Henek	GRINFELD	Rut	Lublin	RUT?	Sends regards to Brafman, Itzhak, Tel-Aviv	BRAFMAN	20 May 1945	Page 3
11033	PSRM Set 25, folder 12-H277n2 image DSC00106	Sidonja	GRINFELD	With son and daughter			Informs family in Tel-Aviv that they are alive and need help		19 May 1945	Page 3
11226	PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00136.JPG	Stanislawa	GRUNWALD	With daughters and grandchild	Warsaw Jewish Committee Szeroka 31		is looking for Grunwald Wladyslaw	GRUNWALD	27 May 1945

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10384	Set 5	DSC00095.JPG	List of Polish Jews in Konstanz, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, NY	5 Mar 1946	GRINWALD	Imre	7 Jul 1926			Grosswardain

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10529	Końskie (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/566)	567.jpg	513	[none]	102	Mendel Grunwald	GRUNWALD	[not listed]	Jatkowa 2

Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	Address	Person(s)	Surname from previous column [r#]	See original image for financial details	Notes (written by typist)
10293	21_1030_0_0_38.pdf	181-182	743 / 2096	gm. [gmina] Duraczów / w. [wieś] Czarn. Góra [Czarna Góra]	Chaja, Sura, Abram, Mojż. Grunwald [Mojżesz? Grunwald]	GRUNWALD

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Street address in Radom	Notes (not by typist)
10110	2	Malka Grynwald	GRYNWALD	7 Oct 1910	Traugutta 45, Radom

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to
13531	12896	200	1935	146	209	Ida Lejbus Grinfeld	GRINFELD	1				Chorzow
16141		201	1939	4	82	Elsa Grunwald	GRUNWALD		1	Goslawice: village Antoniow	Kosciuszki 21
16365	13851	201	1939	60	1361	Rubin Grinfeld	GRINFELD	2	2	Brzeznica	Sierakowskiego 13

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment
10346	186	1935	79	Sura Grinfeld	GRINFELD	10 Jun 1902 [town not listed]	21 Nov 1935	Reymonta 7	Signature of owner
11245	190	1938	391	Sura Grunfeld Tygier	GRUNFELD TYGIER	16 Jun 1902 Radomsko	21 Dec 1939 G391/39	Reymonta 7	Signature of owner
11465	191	1940	179	Bluma Laja Frajman Grinfeld	FRAJMAN GRINFELD	1902 Brzeznica Stara	12 Feb 1940 F179/40	Brzeznicka 2	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address	Page	Notes (not by researcher)
10819	1939/1940; Syg. 191	GRINFELD-TYGIER	Sura	10 Jun 1902	Radomsko	Reymonta 7

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Other information	Researcher notes	Year of birth (calculated)	Comments (not by researcher)
10877	10867	List 2, Part 2 of 7	Ida Lejb Grynfeld	GRYNFELD	36	Trader	3 Maja 2 [Plac 3 Maja 2]			1903

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10867	List 2, Part 2 of 7	GRYNFELD	Ida Lejb	36	1903	Trader	3 Maja 2

Radoszyce: Files concerning former Jewish property in the Radoszyce commune [but includes other material as well], 1947, RG-15.738, zesp 702, syg 69 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10001	21_702_0_0_69.pdf	4-5	District Court in Końskie / No. 164/46 / 12 May 1947 / To the Municipal Council of Radoszyce / Pursuant to the provisions of the settlement of 22 Apr 1947 in the case on the petition of Chil-Dawid Wajnman for the correction of the birth certificate, the District Court requests that information be sent on what basis the register of residents of Radomyce was prepared, concerning both Nacha Grinwald, and whether their birth record is not contained in the files. In the event that the record is found, it is necessary to send an official copy, and if not, then a detailed / Municipal Office of Radoszyce / Konecki County / 35/36/47	Chil-Dawid Wajnman, Nacha Grinwald	WAJNMAN, GRINWALD

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
11371	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		9	GRUNFELD	Szidorne	29 years	Hajdu
11372	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		9	GRUNFELD	Amalia	1916	Budapest
11373	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		9	GRUNFELD	Gottfried	1912	Nagyvarad
11374	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		9*	GRUNFELD	Jejda	26 years	Hanusovce
11375	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		9	GRUNFELD	Sari	25 years	Beregkovesd
11376	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		9	GRUNFELD	Regina	1913	Tornalja
11381	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		9	GRUNWALD	Barbara	1918	Tiszabezded
11382	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		9	GRUNWALD	Eta	1894	Budapest
15219	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	34	GRINFELD	Gabos	1930	Wasza
15220	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	34	GRINFELD	Hermann	1923	Ujfeherto
15250	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	34	GRUNFELD	Jakob	1907	Hidalmas-Kolozsvar
15272	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Aron	1892	Michlova
15273	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Cisie	1919	Wielun-Lodz
15274	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Hermann	1901	Klodawa
15275	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Herman	1901	Kutno
15276	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Jakob	1907	Hidalmas
15277	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Leib	1917	Wielun-Lodz
15278	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Martin	1906	Uzhorod
15279	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Max	1928	Pavlova
15280	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Maximilian	1928	Pavlova
15281	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Szaul	1928	Klodawa
15282	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Vojtech	1910	N. uamky
15283	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNFELD	Uoltan	1931	Mukacevo
15287	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNWALD	Josef	1910	Senica-Bratislava
15288	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRUNWALD	Laszlo	1928	Demsello
15290	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	GRYNFELD	Szaul	1928	Klodawa
16586	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List D; 6 Nov 1945	43	GRUNFELD	Aron	1892	Michalowce
17282	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	97	GRYNWALD	Estera	1922	Zagorze
19452	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		112	GRINFELD	Herman	1901	Klodawa
19453	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		112	GRINFELD	Szmul	1928	Klodawa
19466	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		112	GRYNFELD	Lejb	1917	Lodz
19467	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		112	GRYNFELD	Szlama	1905	Lodz
19469	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		112	GRYNFELD	Zysia	1919	Lodz
20068	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	117	GRINWALD	Sala	1910	Bedzin
20398	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	GRYNFELD	Mania
20407	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	GRUNFELD	Mendel
20943	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	GRYNFELDOWA	Professor		Lwow, Krakow
20944	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	GRYNFELDOWA	Daughter		Lwow, Krakow
20945	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	GRYNFELDOWA	Son		Lwow, Krakow
22067	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		131	GRIENWALD	Karol	1913	Krakow
22125	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		132	GRUENFELD	Karin	1923	Krakow
22133	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		132	GREENFELD	A.	1928	Krakow
22243	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	GREENFIELD	Are	1928	Lwow
22252	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	GREENFIELD	Zazia	1923	Lwow

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Typing notes
10905	01.DSC00157.JPG	2		Sala		ALD?		15 Oct 1910	Bydzin		Majer	GRINWALD	New York USA	Surname not legible.
10950	02-DSC00001.JPG	2		Sala		--ALD?		15 Oct 1910	Bydzin		Majer	GRINWALD	New York USA
13249	DSC-00084 JPG	11		Blima Chana		ROSENFELD		10 Jan 1924	Lodz		David Beer	GRUNWALD	Polan str, Zydowska 18
16093	03-DSC00124.JPG	6	82	Hela	GRYNWALD	CEDER-GRYNWALD		26 Jan 1918	Lodz	Lodz	Grynwa.d-Grosberg	BRAJNDLA	Tel Aviv
16094	03-DSC00124.JPG	6	82	Hela	GRYNWALD	CEDER-GRYNWALD		26 Jan 1918	Lodz	Lodz	Juda	CEDA	Auschwitz
16095	03-DSC00124.JPG	6	82	Hela	GRYNWALD	CEDER-GRYNWALD		26 Jan 1918	Lodz	Lodz	Abram	GRYNWALD	Auschwitz
16096	03-DSC00124.JPG	6	82	Hela	GRYNWALD	CEDER-GRYNWALD		26 Jan 1918	Lodz	Lodz	Mordka	GRYNWALD	Lodz
16764	04-DSC00008.JPG	18	220	Estera		GRUNWALD	Dressmaker	5 Dec 1916	Lodz		Izek	BRILLAND	Bne-Vrah?, Pal.
16765	04-DSC00008.JPG	18	220	Estera		GRUNWALD	Dressmaker	5 Dec 1916	Lodz		Estera	GRUNWALD	London, Blindenistitut
16766	04-DSC00008.JPG	18	220	Estera		GRUNWALD	Dressmaker	5 Dec 1916	Lodz		Benzian	COLINYERSIC	??	Orig. Qu. Mrk
16767	04-DSC00008.JPG	18	220	Estera		GRUNWALD	Dressmaker	5 Dec 1916	Lodz		Meier	GRUNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16768	04-DSC00008.JPG	18	220	Estera		GRUNWALD	Dressmaker	5 Dec 1916	Lodz		Mindla	GRUNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16769	04-DSC00008.JPG	18	220	Estera		GRUNWALD	Dressmaker	5 Dec 1916	Lodz		Nina	GRUNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16770	04-DSC00008.JPG	18	220	Estera		GRUNWALD	Dressmaker	5 Dec 1916	Lodz		Sewa	GRUNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16771	04-DSC00008.JPG	18	220	Estera		GRUNWALD	Dressmaker	5 Dec 1916	Lodz		Dan	GRUNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16772	04-DSC00008.JPG	18	221	Gitla		GRUNWALD	Pupil	12 Jun 1926	Lodz		Josef	POSCHNOWKI	Tel Aviv
16773	04-DSC00008.JPG	18	221	Gitla		GRUNWALD	Pupil	12 Jun 1926	Lodz		Israel	GRUNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16774	04-DSC00008.JPG	18	221	Gitla		GRUNWALD	Pupil	12 Jun 1926	Lodz		Mottcha	GRUNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16775	04-DSC00008.JPG	18	221	Gitla		GRUNWALD	Pupil	12 Jun 1926	Lodz		Shmul	GRUNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16776	04-DSC00008.JPG	18	221	Gitla		GRUNWALD	Pupil	12 Jun 1926	Lodz		Isaak	GRUNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16802	04-DSC00009.JPG	18	226	Estera		GRYNWALD	Dressmaker	17 Nov 1927	Lodz		Brajndla	GRYNWALD-GRASBERG	Tel Aviv
16803	04-DSC00009.JPG	18	226	Estera		GRYNWALD	Dressmaker	17 Nov 1927	Lodz		Abram	GRYNWALD	??	Orig. Qu. Mrk
16804	04-DSC00009.JPG	18	226	Estera		GRYNWALD	Dressmaker	17 Nov 1927	Lodz		Juda	CEDER	??	Orig. Qu. Mrk
16805	04-DSC00009.JPG	18	226	Estera		GRYNWALD	Dressmaker	17 Nov 1927	Lodz		Chil	CEDER	??	Orig. Qu. Mrk
17140	04-DSC00030.JPG	25	316	Wolf Laib		KOSZEINSZKO		10 Mar 1908	Rachoszyce	Lodz	Szlama	GRUNWALD	Cuba
17418	04-DSC00042.JPG	29	358	Chaskie		LISCHE		18 Dec 1922	Dembica	Dembica	Moses	GRUNFELD	Jerusalem	digital file id updated
17421	04-DSC00042.JPG	29	359	Hersch		LISCHE	Worker	15 May 1925	Dembica	Dembica	Moses	GRUNFELDT	Jerusalem
20861	05-DSC00077	3	38	Olga		CHAJMOVITZ	clerk	23 Jun 1926	Hermanorce	Sucha-Bronka	Lea	GRUNWALD	Berehovo?	? in original document
22142	05-DSC00144.JPG	11	158	Mortka		EJDELSZTEJN		3 Feb 1916	Kurow	Belzyce	Rubin	GRYNWALD	Belzyce-Auschwitz
23974	06-DSC00083.JPG	42?	599	Fela		LISSER		24 Feb 1921	Lodz		Eleazar	GRYNFELD	Lodz
25498	07-DSC00005.JPG	68	967	David		SZPIGLER	Locksmith	11 Feb 1920	Bedzin	Bedzin	Kzal	GRUNWALD	New York
25517	07-DSC00006.JPG	68	967	David		SZPIGLER	Locksmith	11 Feb 1920	Bedzin	Bedzin	Kzal	GRUNWALD	New York

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10055	10	Hela Ceder Grynwald	CEDER GRYNWALD	26 Jan 1918	Lodz, Poland	[not listed]

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10157	4	Hungarian	293637		After 26 Jun [1946]	Livia	GRUNFELD	25 Nov 1922	Odenburg		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2); umlaut on O in Odenburg

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Place of birth	Date of birth	Place of death	Date of death	Nationality	Comments
10574	10	Lilli	GRUENFELD			Kiralyhaza	18 Dec 1926			Czechoslovakia
10575	10	Marie	GRUENFELD	SUESSERMANN		Adler- Kosteletz	21 Jun 1904			Czechoslovakia
10576	10	Regina	GRUENFELD			Budapest	1913			Czechoslovakia
10580	10	Elsa	GRUENWALD			Dunajska Streda	26 Oct 1926			Czechoslovakia
10581	10	Ethel	GRUENWALD			Bereshovo	16 May 1912			Czechoslovakia
11864	31	Rosetta	GRUNWALD			Oen Helder	06 Feb 1918			The Netherlands
12185	37	Gilbert	GRUNWALD			Metz	09 Feb 1926			France
12186	37	Leo	GRUNWALD			Bendzin	03 Sep 1902			France
12741	46	Eva	GRUENFELD			Tolesva	1929			Hungary
12742	46	Gizi	GRUENFELD			Kisvarda	04 Apr 1927			Hungary
12743	46	Hella	GRUENFELD		WEISS	Berettyoujfalu	20 Nov 1907			Hungary
12744	46	Ilona	GRUENFELD			Mezoescat	28 Feb 1920			Hungary
12745	46	Regina	GRUENFELD		SCHOENBRUNN	Budapest	08 Oct 1913			Hungary
12746	46	Roza	GRUENFELD			Derecske	30 May 1929			Hungary
12747	46	Roszi	GRUENFELD			Kunagota	1922			Hungary
12748	46	Roszi	GRUENFELD			Nogradmegyer	21 Dec 1920			Hungary
12750	46	Aranka	GRUENWALD			Kisvarda	24 Dec 1920			Hungary
12751	46	Borbala	GRUENWALD			Tiszabezded	01 Jan 1918			Hungary
12752	46	Erwin	GRUENWALD			Bekescsada	01 Oct 1926			Hungary
12753	46	Franziska	GRUENWALD			Budapest	26 Sep 1922			Hungary
13012	50	Kato	KOVACS	GRUENWALD		Budapest	29 Aug 1920			Hungary
13027	51	Margit	KREMSIER	GRUENWALD		Zalagerszeg	17 Nov 1906			Hungary
14246	71	Hela	CEDER	GRYNWALD		Lodz	26 Jan 1918			Poland
15088	85	Estera	GRYNWALD			Lodz	17 Nov 1927			Poland
15089	85	Estera	GRUENWALD			Lodz	05 Dec 1916			Poland
15090	85	Gitla	GRUENWALD			Lodz	12 Jun 1926			Poland
15091	85	Sala	GRYNWALD	ZAYDMAN		Bendzin	15 Oct 1910			Poland
18262	136	Benjamin	GRUENFELD			Cluj	06 May 1928			Roumania
18263	136	Chana Helena	GRUENFELD			Slatina	28 Dec 1918			Roumania
18264	136	Herman	GRUENFELD			Cluj	20 Jul 1924			Roumania
19322	153	Nikola	GRUENWALD			Cakovec	20 Oct 1928			Yugoslavia
19365	154	Lonke	GRUENFELD				26 May 1925	Stockoholm	01.08.1945	Czechoslovakia
19412	155	Lenke	GRUENFELD				26 May 1925	Sigtuna	01.08.1945	Hungary	Birth date may be 26 May 1915

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Given name 2	Given name 3	Surname	Surname 2	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality	Notes
10115	5	Livia			GRUENFELD		F	Oedenburg	25 Nov 1922				Hungary
11262	24	Gisi			GRUENFELD		M		4 Apr 1927	KISVARDA	MALMOE	20 Dec 1945	Hungary

Szczekociny: Cases of purchase, sale, etc. — Jewish property, 1957-1961, RG-15.760, zesp 1808, syg 304 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10011	21_1808_0_5_304.pdf	38	2 Apr 1958: The Presidium of the Municipal/National Council in Szczekociny certifies that Berek Grinfeld, former resident of the town/municipality of Szczekociny, was the owner/possessor of the real estate located in Szczekociny at ul. Strażacka No. 38...	Berek Grinfeld	GRINFELD

Szczekociny: letter (18 Feb 1965) regarding sale of property, RG-15.760, syg 309, pages 19-22, 34, and 45; also see pages 2-14 [H]

-Sort-	Image file	Page number	Serial number	Name of previous owner	Surname from previous column	Location of the property	Number of land registration, collection, etc.	Type of real estate, plot, buildings	Real estate area
10017	21_1808_0_5_309.pdf	19	17	Sp.Barka Grinfelda [Spadkobiercy (heirs) of Berek Grinfeld]	GRINFELD	ul. Strażacka 15	[blank]	A plot with planted trees	approx. 320 square meters
10033	21_1808_0_5_309.pdf	20	32	SS Berka Grinfelda	GRINFELD	ul. Strażacka 15	Transferred to State Treasury; decision of District Court in Włoszczowa of 9 Dec 1961 Nr. Rep.Zd.3354	Developed plot: a building of cultural center	approx. 1742 square meters
10053	21_1808_0_5_309.pdf	34	12	Sp.Berka Grinfelda (heirs of Berek Grinfeld)	GRINFELD	ul. Strażacka 15	[this column is not on the page]	Plot / currently a garden/	approx. 320 square meters
10079	21_1808_0_5_309.pdf	45	12	Sp.Berka Grinfelda	GRINFELD	ul. Strażacka 15	[this column is not on the page]	Plot / currently a garden/	approx. 320 square meters

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

-Sort-	Image file name	syg [r#]	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
10259	21_1846_0_0_889.pdf	889	C 288/38	12 Nov 1938	Sura Lubelska nee Grunfeld	LUBELSKA NEE GRUNFELD	Szczekociny	Mordka Josek Lenczner	LENCZNER	ul. Strażacka, Szczekociny	Plaintiff is suing Defendant for 600 zł, being part of an ongoing dispute over the estate of the late Jakub Grynfeld, who died on 9 Oct 1913.	GRYNFELD	1 Sep 1939	On 22 Dec 1938, Court finds in favor of Defendant and awards him costs of 50 zł. Plaintiff files an appeal, the proceedings of which are suspended, probably due to the outbreak of war.
10358	21_1846_0_0_1172.pdf	1172	Sp 22/49	16 Apr 1949	Cyrla Rakocz	RAKOCZ	ul. Świerczewskiego 32/2, Wrocław				Plaintiff is requesting Court to acknowledge her as the rightful heir to the estate of Nachman and Jentla Grinfeld, who owned property in Szczekociny, on ul Strażacka.	GRINFELD	25 Oct 1955	[Too complicated to understand/explain.]

Szczekociny: Protocols on "abandoned" Jewish properties, 1957-1959, RG-15.760, zesp 1808, syg 313 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10026	21_1808_0_5_313.pdf	55-56	Protocol drawn up on 10 Feb 1959 regarding abandoned real estate [Protokół spisany dnia 10.II 1959 r. w sprawie nieruchomości opuszczonej]	S.S. [Heirs of] Berek Grinfeld, ul. Strażacka 68	GRINFELD
10027	21_1808_0_5_313.pdf	57-58	Protocol drawn up on 10 Feb 1959 regarding abandoned real estate [Protokół spisany dnia 10.II 1959 r. w sprawie nieruchomości opuszczonej]	Sp. [Heirs of] Berek Grinfeld, ul. Strażacka 15	GRINFELD

Szczekociny: Register of Jewish plots, notarial deeds regarding sales, 1965, page 19-21, RG-15.760, zesp 1808, syg 309 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	"Previous owner" [poprzed. [poprzedniego] właściciela]	Surname from previous or following columns	Location of the property	No. of the land and mortgage register of the document collection ip.	No. of the land and mortgage register of the document collection ip., translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Economic character of the property: building plot, developed property	Economic character of the property: building plot, developed property, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Area of the property	Area of the property, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Comments	Comments, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Notes (not written by translator / typist)
10017	21_1808_0_5_309.pdf	19	List for sale of single-family houses and building plots for perpetual usufruct, and list of users. [Wykaz do sprzedaży domów jednorodzinnych i działek budowlanych do wieczystego użytkowania, oraz wykaz użytkowników]; [at end of list:] Prepared by: City Secretary Rafał Cieślicki, Szczekociny, 12 Apr 1965	17.	heirs of [Sp., likely = spadkobiercy] Berek Grinfeld	GRINFELD	ul. Strażacka 15	[blank]		plac - posadzone drzewka	plot - planted trees	około 320 m2	approximately 320 m2	użytkuje Mantulski Franciszek,	used by Franciszek Mantulski,
10033	21_1808_0_5_309.pdf	20	List for sale of single-family houses and building plots for perpetual usufruct, and list of users. [Wykaz do sprzedaży domów jednorodzinnych i działek budowlanych do wieczystego użytkowania, oraz wykaz użytkowników]; [at end of list:] Prepared by: City Secretary Rafał Cieślicki, Szczekociny, 12 Apr 1965	32.	heirs of [SS.; likely = spadkobiercy sądowi] Berek Grinfeld	GRINFELD	ul. Strażacka 15	9.XII.1961 r. Nr.Rep.Zd.3354	9 Dec 1961 No. Rep.Zd.3354	plac zabudowany wybudowany dom kultury.	developed plot - cultural center building constructed	około 1742 m2	approximately 1,742 m2	Obecnie Straż P. "Dom Kultury" PMRN.	currently the Fire Brigade "House of Culture" PMRN.

Szczekociny: Register of Jewish plots, notarial deeds regarding sales, 1965, page 22, RG-15.760, zesp 1808, syg 309 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https: / / www.szukajwarchiwach.gov.pl / zespol / - / zespol / 113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Previous owner [poprzed. [poprzedniego] właściciela]	Surname from previous or following columns	Place of location of the property	No. of land and mortgage register of document collection ip.	Economic character of the property - building plot	Economic character of the property - building plot, translated	Area of the property	Area of the property, translated	Notes (not written by translator / typist)
10012	21_1808_0_5_309.pdf	22	Register for the sale of building plots from the area of the town of Szczekociny [Wykaz do sprzedaży działek budowlanych z terenu miasta Szczekocin] [at end of list:] Prepared by: [signature] Szczekociny, 12 Apr 1965 [Sporządziła: Szczekociny, dnia 12.IV.1965 r.]	12.	heirs of [Sp., likely = spadkobiercy] Berek Grinfeld	GRINFELD	Szczekociny ul. Strazacka 15	[blank]	ogród	garden	około 320 m2	approximately 320 m2

Szczekociny: Register of Jewish plots, notarial deeds regarding sales, 1965, page 34 & 45, RG-15.760, zesp 1808, syg 309 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https: / / www.szukajwarchiwach.gov.pl / zespol / - / zespol / 113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Previous owner [poprzed. [poprzedniego] właściciela]	Surname from previous or following columns	Place of location of the property	No. of land and mortgage register of document collection ip.	Economic character of the property - building plot	Economic character of the property - building plot, translated	Area of the property	Area of the property, translated	Notes (not written by translator / typist)
10012	21_1808_0_5_309.pdf	34 & 45	Appendix No. 1 to Resolution No. 2 / 2 / 65 dated 12 Jul 1965 / Register of properties subject to sale [Załącznik Nr 1 do uchwały Nr 2 / 2 / 65 z dnia 12.VII.1965 r. / Wykaz nieruchomości podlegających sprzedaży] [at the end of the list:] Chairman of the Presidium of the Municipal National Council (Czesław Baran) [Przewodniczący Prezydium Miejskiej Rady Narodowej (Czesław Baran)]	12.	heirs of [Sp., likely = spadkobiercy] Berek Grinfeld	GRINFELD	Szczekociny ul. Strażacka 15	plac / obecnie ogród /	plot / currently garden /	około 320 m2	approximately 320 m2

Szczekociny: Tables of the peasants entitled to use the collective land for Szczekociny, Zarzecze and Nawsie; compiled [Tabele likwidacyjne i nadawcze dla Szczekocin, Zarzecza i Nawsia. Opracowane]

-Sort-	Person	Surname from previous column, without special Polish letters	Place	Ground surface in morga [an old unit of land measure]	Ground surface in pręt [an old unit of land measure]
10034	Nachman Grynfeld, jego spadkobiercy [his heirs]	GRYNFELD	Szczekociny	1	0

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

-Sort-	Image	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information	Typist notes
10073	DSC00087.JPG	Gail	GRYENWALD

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Occupation	Father's name	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR	Other information
11730	15/DSC00135.JPG	2	Icek	GRYNWALD	37		Chiel		Sokolow near Warsaw	Tchashury Ispolkomskaja 11

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from
11802	27	1753	Grinfeld	GRINFELD	Brzeznica	1905	[blank]
11824	28	1773	Jakub Eugen Grunwald	GRUNWALD	Bilky	1891	Praga
11835	28	1784	Arwin Grinfeld	GRINFELD	Faniewa	1899	Kalisz
11924	29	1872	Chana Grinwald	GRINWALD	Sosnowiec	1922	Lublin
11957	30	1904	Stefan Grinfeld	GRINFELD	[blank]	1929	Kalisz
11958	30	1905	Tauba Grinfeld	GRINFELD	[blank]	1898	Kalisz
12034	31	1979	Chaim Grynwald	GRYNWALD	Warszawa	1920	Warszawa
12108	32	2052	Izrael-Icchok Grynwald	GRYNWALD	Warszawa	1910	Stara-Milosna
17610	125	7416	Leon Grinfeld	GRINFELD	[blank]	1920	Rzeszow
17626	125	7432	Jakub Gruenwald	GRUENWALD	[blank]	1891	Krakow

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-	Source	L.p. number	Image number	Given Name	Surname	Age	Occupation	Present occupation	Address
10080	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	79	Surv 11-D55n5/DSC00037.jpg	Juliusz	GRYNFELD	15	----	----	Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
11852	32	Icchok Grinfeld	GRINFELD		Nalewki 19	Chil-Mojsze	Estera Rozenberg	ROZENBERG	Bamberg
11873	33	Izrael Grynwald	GRYNWALD	3 Mar 1911	Miedziana 25	Zacharje	Basia Marder	MARDER	Pocking
12583	45	Berta Kozlowska	KOZLOWSKA	10 Jun 1915	Pawia 94	Josef	Chana Grynfeld	GRYNFELD	Fohrenwald
12584	45	Leon Kozlowska	KOZLOWSKA	20 Jul 1913	Pawia 94	Szama	Liba Zonenberg	ZONENBERG	Fohrenwald
14179	71	Joel Rubinsztein	RUBINSZTEIN	6 Feb 1903		Jankiel	Cypora Grunwald	GRUNWALD	Wetzlar
14581	77	Gitla Szklarz	SZKLARZ	15 Mar 1944		Srul	Chana Rojer	ROJER	Wetzlar
14582	77	Gerszon Szklarz	SZKLARZ	16 May 1946		Srul	Chana Rojer	ROJER	Wetzlar
14583	77	Izrael Szklarz	SZKLARZ	19 Aug 1911		Berko	Ditla Grunwald	GRUNWALD	Wetzlar
14584	77	Jankiel Szklarz	SZKLARZ	1913	Niska 33	Leba	Bela Winiarski	WINIARSKI	Ainring

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw
10775	5	Jozef Juliusz	GRYNFELD	1930	Lwow	Szeroka 10-12
10776	5	Klara	GRYNFELD	1924	Lwow	Szeroka 10-12
10777	5	Sydonia	GRYNFELD	1903	Lwow	Szeroka 10-12

Żarki: Agriculture [census of the population residing in the commune, registration and treatment of farm animals, training of beekeepers, lists of crops damaged by hail], 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 324 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322086 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]
10015	8_125_0_0_324.pdf	427	List of owners of horses aged 4 years and older from Żarki, whose horses are used for tilling the fields of those farmers who do not own horses, for working the manor farm in Jaroszów over an area of 60 morgens, and for various transports for public purposes / gendarmerie, Selbstschutz / and for removing rubble in Żarki.	11 Moszek Grunwald, number of horses: 1	GRUNWALD
10041	8_125_0_0_324.pdf	433	Horse census July 1940	80 Moszek Grunwald	GRUNWALD
10063	8_125_0_0_324.pdf	436	Horse census July 1940	Moszek Grunwald	GRUNWALD

Żarki: Certificates / unusual passes, social welfare matters, lists of locations and lists of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 352 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322564 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Details regarding this material	Page	No.	Person	Surname from previous column [r#]	Date and place of birth	Previous address before 1 Sep 1939	Current address	Remarks	Notes (not written by translator / typist)
10106	8_125_0_0_352.pdf	Letter / Statement: Żarki, 10 Nov 1940 / Mayor’s Office Żarki / Certificate / Moniek Grunwald, merchant from Żarki, has been assigned to purchase three police rubber truncheons for use by the police officers of Żarki. / The Acting Mayor	99		Moniek Grunwald	GRUNWALD
10107	8_125_0_0_352.pdf	Letter / Statement: Żarki, 10 Nov 1940 / Mayor’s Office Żarki / Certificate / Moniek Grunwald, merchant from Żarki, has been assigned to purchase three police rubber truncheons for use by the police officers of Żarki. / The Acting Mayor	100		Moniek Grunwald	GRUNWALD

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 226-268 [H]

-Sort-	Details regarding region of pages	Regional header (year)	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Father's name	Number of days of detention	Day of detention (hour, day, month and year)	Date of release from custody	Released (driven home)	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10067	Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]	1941	261	28	Szlama Grunwald	GRUNWALD	Lejzer	[blank]	9 Jan (1941)	Released by gendermerie 9 Jan at 15:00	[blank]

Żarki: General administrative matters concerning the extension of permits and processing applications from residents of the municipality, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 351 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322551 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10010		32	To Mr. Monek Grunwald in Żarki. I summon you to appear at the office of the Municipal Office in Żarki today at 3:00 p.m. Attendance is mandatory! / If by 3 Jun 1940 the fine is not paid, in the final term a fine of 100 zł, to be referred for bailiff enforcement of the case. Żarki, 22 May 1940.	Monek Grunwald	GRUNWALD

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-	Notes	Book sygn	Page of book	Family comments (not written by researcher)	Surname [r#]	Given name	Year of birth	Comments (by researcher)
10719	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	269		GRUNWALD	Laja	1821
10720	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	269	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Liba	1821
10721	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	269	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Golda	August 29, 1854
10722	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	269	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Frumeta	March 29,1854
10723	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	269	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Haja	1860
10724	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	269	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Frajndla	29 Jan 1854
11169	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	624		GRUNWALD	Aron	1836
11170	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	624	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Sura	1835
11171	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	624	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Teleca	1863
11172	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	624	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Perla	1866
11173	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	624	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Itta	1869
11174	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	624	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Frumeta	1878
11175	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	624	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Mindla	1882	Twins
11176	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	624	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Fajgla	1882	Twins
11177	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	625	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Rywka	1860
11178	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	626	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Kalma	1858
11179	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	626	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Doba	1875
11180	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	626	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Cywla	1883
11181	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	626	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Maria	1877
11182	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	626	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Nacha	1888
11183	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	626	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Nissa	1892
11184	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	626	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Rywa	1895
11185	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	627	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Mosiek-Lewek	1885
11186	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	627	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Maria	1888
11187	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	627	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Chana	1909
11188	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	627	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Aron	1911
11189	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	627	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Sura	1912
11190	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	627	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Bajla	1914
11191	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	627	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Nipa?	1915
11192	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	628	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Zelma	1894
11193	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	628	Listed with family of person shown on line above	GRUNWALD	Jacheta	1901

Żarki: Lists of people called up for war service who were allocated food supplies, and lists of fallen soldiers and the care of their graves. Inspection and requisition of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 354 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322588 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10051	8_125_0_0_354.pdf	58	[In German:] List of civilians killed in the 1939 campaign in the municipal area of Zarki; [at end of table:] Zarki, 10 May 1940	94 Herszlik Grunwald, year of birth [or age]: 5, date of death: 4 Sep 1939, place of residence: Zarki	GRUNWALD
10110	8_125_0_0_354.pdf	61	[In Polish:] List of Jewish people killed in September 1939 in Żarki	51 Herszlik Grunwald, age: 5, place of death: Żarki, date of death: 4 Sep, mass grave	GRUNWALD

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]
10875	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	148	[not listed on this page]	Moszek-Lejb Grunwald	GRUNWALD	Lejzor	Myszkowska 20b	6901 N 623
10876	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	148	[not listed on this page]	Rela Grunwald, wife	GRUNWALD	Judka	Myszkowska 20b	6902 wife
10925	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	150	[not listed on this page]	Łaja Grunwald	GRUNWALD	Jakub	Myszkowska 24b	6964 N 624
10926	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	150	[not listed on this page]	Szlama-Załma Grunwald	GRUNWALD	Lejzor	Myszkowska 24b	6965 N 625
11689	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	184	[not listed on this page]	Kałma-Josek Grunwald	GRUNWALD	Aron	Kościuszki 9	6143
11690	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	184	[not listed on this page]	Doba Grunwald, wife	GRUNWALD	Moszek	Kościuszki 9	6144 wife

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Receipt number	Order number	Payment request	Person	Surname from previous column	Address	Amount, in zl.	Amount, in gr	[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?	Surname from previous column [r#]
10077	8_125_0_0_308.pdf	4	Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 2013	1449	[name not listed]	[name not listed]	Maria Kulinska	KULINSKA	Myszkowska 24b	30	00	Łaja Grunwald, Szlama-Załma Grunwald	GRUNWALD
10086	8_125_0_0_308.pdf	4	Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 2022	1458	[name not listed]	[name not listed]	Zygmunt Wiśniewski	WIŚNIEWSKI	Kościuszki 9	140	00	Szlama Jonisz, wife Cywia Jonisz, Dawid N. Zajdner, wife Rywa Zajdner, Kałma-Josek Grunwald, wife Doba Grunwald, Majer Rychner, wife Rywka Rychner, Dawid Bilet, wife Hendla Bilet, Taube Bilet, Jankiel Bilet	JONISZ, ZAJDNER, GRUNWALD, RYCHNER, BILET
10183	8_125_0_0_308.pdf	8	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2000	[column not in this table]	108	48/49	[name not listed]		Kościuszki 9	27	00	Szlama Jonisz, wife Cywia Jonisz, Dawid N. Zajdner, wife Rywa Zajdner, Kałma-Josek Grunwald, wife Doba Grunwald, Majer Rychner, wife Rywka Rychner, Dawid Bilet, wife Hendla Bilet, Taube Bilet, Jankiel Bilet	JONISZ, ZAJDNER, GRUNWALD, RYCHNER, BILET
10192	8_125_0_0_308.pdf	8	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2009	[column not in this table]	117	217	[name not listed]		Myszkowska 20b	13	50	Moszek-Lejb Grunwald, wife Rela Grunwald, Fajwisz Wajnryb, wife Gołda Wajnryb, Moszek Gutfeld, wife Ruchla Gutfeld	GRUNWALD, WAJNRYB, GUTFELD

Żarki: Persons who perished in the Holocaust; source: Yad Vashem (329 persons), images: www.crarg.org/zarki-perished-in-the-holocaust.php [H]

-Sort-	Image file name	Consecutive number in document	Person	Surname from previous column [#]	Date of birth (or age)	Polish text	Polish text, translated	Typist notes
10093	704.pdf	92		GRUNWALD (WNUK WEINRYBOW)	age 3	zginal podczas bombardowania Zarek w 1939	he perished during the course of the bombardment of Zarki in Sep 1939
10094	704.pdf	93	Hersz Grunwald	GRUNWALD	born 17 Nov 1935	zginal w Chemnitz 28 Dec 1944	he perished in Chemnitz on December 28 1944

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]

-Sort-	Information on pages 129, 130 (before list of property owners)	Order number	Person	Surname from previous column	Where living	Where property is situated	Information in right column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10063	Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms	60	Josek Kałma Grunwald	GRUNWALD	Kościuszki 9

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Comments
10073	320	Leyzer	GRUNWALD
10079	320	Kalmen Yosef	GRUNWALD

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation	Notes by typist	Notes (not by typist)
10297	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[14]	469	Abram Grinfeld	GRINFELD	12 Feb 1896	Pacanow	tailor	Hamburg	17 Stycznia 66	Kostow, Buenos Aires, 5942 Iberdi	KOSTOW	brother in law

Note: These results are missing 2,136 GRUNWALD records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.