Hamburski / Hamburska Holocaust-Era Records in Rozprza, Kielce, Radomsko, and nearby towns

20 Holocaust-era records for Hamburski / Hamburska and related spellings.

These records span Rozprza (Rospesha), Kielce (Keltz), Radomsko (Radomsk), Częstochowa (Chenstochov), Przedbórz (Pshedbosh), Piotrków (Petrikev), Radoszyce (Radoshitz), Opoczno (Opotchna), and nearby towns.

Note: These results are missing 187 HAMBURSKI records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
16048162167173JakubCZESTOCHOWSKIKalma & Liwcia Laja KafemanKAFEMAN-- --- 1890, LodzTraderCZESTOCHOWSKI, HAMBURSKA, KAFEMAN, ROZPRZER
16049162167173TaubaHAMBURSKACZESTOCHOWSKIChime & Golda RozprzerROZPRZER30 Aug 1889, LodzWith husbandCZESTOCHOWSKI, HAMBURSKA, KAFEMAN, ROZPRZER
16050162167173Golda MalkaCZESTOCHOWSKIJakub & Tauba HamburskaHAMBURSKA17 Apr 1920, LodzWith husbandCZESTOCHOWSKI, HAMBURSKA, KAFEMAN, ROZPRZER
22291271547337IcekSZLAMKOWICZIzrael & Bajla FrydenbergFRYDENBERG8 Feb 1899, Czestochowa----AST, FRYDENBERG, HAMBURSKA, SZLAMKOWICZ
22292271547337RuchlaASTSZLAMKOWICZLejbus Jankiel & Sura Bajla HamburskaHAMBURSKA14 May 1897, LodzWith husbandAST, FRYDENBERG, HAMBURSKA, SZLAMKOWICZ

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10460Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.32Josek HamburskiHAMBURSKILodz 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-Note regarding spellings of namesPageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]RelationshipRelationship, translatedAge?Unknown meaningNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10986Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1876533Haia GimbaiskaGIMBAISKAWitweWidow48Plock  
12023Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2326533Haia GimbaiskaGIMBAISKAWitweWidow48Plock  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
10665342027 MarJosek HamburskiHAMBURSKI14 Mar 1903-zecertypesetterŁódźGaribaldiego 171 Apr 1940Spelling is clearly "zecer"

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
11915https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_342_56027671.jpg191916115 Jun 1919Kielceulica Zagórska No. 9Mendel HamburskiHAMBURSKIMaleVillage & district of Sworzycka, Opoczewski county, Radom Gubernia3Josek-HerszelŁaja née HerszlikowiczHERSZLIKOWICZPneumoniaJedlickiPlace names are odd; perhaps Opoczno county     

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1550144Irena HamburskaHAMBURSKA1916Lodz 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101971942D2710 Jan 19427 Jan 1942, Piotrkow TrybunalskiRuchla Lewartowska, born in Piotrkow Trybunalski on 3 Jul 1899LEWARTOWSKAJakub Icek LewartowskiLEWARTOWSKIAron Lajb Szwarc,SZWARCTauba z HambutskichHAMBUTSKICH / HAMBUTSKA / HAMBURSKASymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow TrybunalskiHAMBURSKA added because it seems more likely
103031942D1336 Feb 19424 Feb 1942, Piotrkow TrybunalskiRuchla Hamburska, maiden, born in Przedborz on 8 May 1896HAMBURSKAZelig HamburskiHAMBURSKIItaSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
3132509-DSC00067.jpg112IrenaHAMBURSKALodz 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
154592021941160998Amelia GembarczakGEMBARCZAK1Czestochowa    

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
16560List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List D; 6 Nov 194543GEMBITZKIBaruch1916Kleczew 
16561List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List D; 6 Nov 194543GEMBITZKIBaruch1916Kleczew 
23571List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow141STOFFIrena ChamburskaCHAMBURSKA1916Tarnow 
25745List of Jewish Survivors from East European TownsBialystok155GJIMBERSKY?LeonBialystok 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1321455Chela Mandzerzycki née HamburskaMANDZERZYCKI NÉE HAMBURSKA28 Jan 1916Stawki 28Hofgeismar 

Note: These results are missing 187 HAMBURSKI records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.