HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Helfgot / Gelfgot Holocaust-Era Records in Krzepice, Kielce, Częstochowa, and nearby towns

297 Holocaust-era records for Helfgot / Gelfgot and related spellings.

These records span Krzepice (Kshepitz), Kielce (Keltz), Częstochowa (Chenstochov), Przyrów (Shperov), Kłobuck (Klobutzk), Praszka (Prashka), Wieluń (Vielun), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Pilica (Piltz), Żarki (Zharki), and nearby towns.

Note: These results are missing 888 HELFGOT records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/

-Sort-TownType of recordPlace of recordDate of recordPersonSurname from previous columnRoleDetails
10061CzęstochowaJudicial death declaration[not listed]1940-1945Jacob David HelfgotHELFGOTPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/
10062CzęstochowaJudicial death declaration[not listed]1940-1945Guta HelfgotHELFGOTPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10419194011518 Feb 1940, Częstochowa26 Feb 1940, CzęstochowaMarjema Frajtag née Helfgot, born Kamyk 12 Nov 1890, died in Częstochowa ul. Targowa 9FRAJTAG NÉE HELFGOTDawid HelfgotHELFGOTMałka née FajrajzenFAJRAJZENAbram Józef FrajtagFRAJTAG[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…062-uwDGQa.jpg  
1049119401871 Apr 1940, Częstochowa2 Apr 1940, CzęstochowaLejbuś Helfgot, merchant, born Kamyk 1868 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Warszawska 30HELFGOTIzrael HelfgotHELFGOTChana née LewkowiczLEWKOWICZFrajdla née DancygierDANCYGIER[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…098-X0eZcZ.jpg  
10858194194 Jan 1941, Częstochowa7 Jan 1941, CzęstochowaZelda Bratt née Helfgot, widow, beggar, born Kamyk 1859 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 52BRATT NÉE HELFGOTZelik HelfgotHELFGOTChana née ZaksZAKS[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…004-ntMZ1g.jpg  
1093919418916 Feb 1941, Częstochowa17 Feb 1941, CzęstochowaFajgla Helfgot née Wajs, born Zawiercie 17 Dec 1888, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 22HELFGOT NÉE WAJSHerszlik WajsWAJSGucia née BugajerBUGAJERAbram HelfgotHELFGOT[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…044-dZX3gC.jpg  
1121019413576 Jun 1941, Częstochowa9 Jun 1941, CzęstochowaAbram Helfgot, widower, printer, born Kamyk 23 Dec 1888, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 2, died in Częstochowa ul. Olsztyńska 2/4 [prison]HELFGOTIzrael HelfgotHELFGOTChana née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…179-YMQ2SJ.jpg  
123741942550Częstochowa, 14 Jul 1942Częstochowa, 16 Jul 1942Temera Birenbaum, born Częstochowa 1 Jan 1940BIRENBAUMIzraelFrajdla née HelfgotHELFGOTSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityTemera died at 11:00 in Częstochowa, ul. Warszawska 46www.crarg.org/i…332-Sl5MDp.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10750194047129 Dec 1940, Częstochowa30 Dec 1940, CzęstochowaIcyk Biber, bachelor, born Częstochowa 22 Jan 1912, living in Częstochowa ul. Garncarska 6/8BIBERHercko BiberBIBERDobra née BiberBIBERBajla Szczerbala, unmarried, born Krzepice 26 Jan 1914, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 28SZCZERBALAFajwel SzczerbalaSZCZERBALASura née HelfgotHELFGOTMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…088-XlJvlX.jpg   
10901194111621 Feb 1941, Częstochowa1 Apr 1941, CzęstochowaAbram Jakub Helfgot, bachelor, born Częstochowa 27 Aug 1909, living in Częstochowa ul. Warszawska 46HELFGOTJózef HelfgotHELFGOTNacha née RychtygierRYCHTYGIEREtla Tauba Zylberberg, unmarried, born Małogoszcz 25 Apr 1908, living in Częstochowa ul. Senatorska 8ZYLBERBERGTowie Mejloch ZylberbergZYLBERBERGMałka née RajzmanRAJZMANLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…064-BuKKoY.jpg   
10955194116915 May 1941, Częstochowa10 Jun 1941, CzęstochowaWulf Wajs, bachelor, born Zawiercie 14 May 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 2WAJSHerszlik WajsWAJSGitla née BugajerBUGAJERFrajda Secemska, unmarried, born Częstochowa 21 May 1908, living in Częstochowa ul. Targowa 15SECEMSKAJankiel SecemskiSECEMSKIChwula née ChelfgotCHELFGOTMojżesz Asz, Secretary of the Rabbinate in CzestochowaMajer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 15ZALCMANwww.crarg.org/i…090-frMAaw.jpg   
11245194217130 Jun 1942, Częstochowa7 Jul 1942, CzęstochowaSzaja Helfgot, bachelor, born Kamyk 6 Nov 1906, living in Częstochowa ul. Warszawska 46HELFGOTJosek HelfgotHELFGOTNacha née RychtygierRYCHTYGIEREjdla Martenfeld, unmarried, born Radomsko 2 Aug 1908, living in Radomsko ul. Brzeznica 2MARTENFELDSzlama Henoch MartenfeldMARTENFELDZysla née IckowiczICKOWICZHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the RabbinateBride signs name as Ajdla Mortenfeld; groom signs surname as HelfgottMORTENFELD, HELFGOTTwww.crarg.org/i…21-kubLZ5.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
110505289646/47Jochweta Rywka----HELFGOTDawid & Malka FajerajzenFAJERAJZEN-- --- 1907, CzestochowaMaidFAJERAJZEN, HELFGOT
15493132593147Chaim----HELFGOTZelek & Chana ---------- --- 1862, KamykMerchantGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15494132593147Pesla RuchlaLIBERMANHELFGOTAbram Icyk & Hana GotlibGOTLIB16 May 1871, PrzyrowWith husbandGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15495132593147Jakub Dawid----HELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN31 Dec 1893, CzestochowaWith parentsGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15496132593147Fajgla----HELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN9 May 1897, CzestochowaWith parentsGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15497132593147Szmul Zelik----HELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN20 Dec 1898, CzestochowaWith parentsGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15498132593147Chawula----HELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN-- Sep 1900, CzestochowaWith parentsGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15499132593147Sura----HELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN26 May 1903, CzestochowaWith parentsGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15500132593147Dwojra----HELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN-- Jan 1905, CzestochowaWith parentsGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15501132593147ChajaHELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN13 Jun 1911, CzestochowaWith parentsGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15502132593147Itta Rajzla----HELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN27 Feb 1914, CzestochowaWith parentsGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15503132593147Malka Maria----HELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN19 Nov 1895, CzestochowaWith parentsGOTLIB, HELFGOT, LIBERMAN
15504132595147Jakub Dawid----HELFGOTChaim & Pessa Ruchla LibermanLIBERMAN31 Dec 1893, Czestochowa----HELFGOT, JANKIELEWICZ, KONARSKA, LIBERMAN
15505132595147EsteraKONARSKAHELFGOTAron Beer & Ajdla JankielewiczJANKIELEWICZ3 Mar 1900, PlawnoWith husbandHELFGOT, JANKIELEWICZ, KONARSKA, LIBERMAN
15506132596147Chil Majer----HELFGOTChaim & Fajgla GradonGRADON28 Aug 1890, Czestochowa----DAWIDSON, GRADON, HELFGOT
15507132596147SuraHELFGOTHELFGOTMoszek & Frajdla Nechuma DawidsonDAWIDSON20 Jul 1894, WarszawaWith husbandDAWIDSON, GRADON, HELFGOT
20505241789294Natan DawidGOLDMANHerc & Chaja JungermanJUNGERMAN24 Apr 1866, CzestochowaMerchantGOLDMAN, HELFGOT, JUNGERMAN, ROZENBUCH
20506241789294SzejwaROZENBUCHGOLDMANPelta & Brandla HelfgotHELFGOT21 Feb 1864, RadzyminWith husbandGOLDMAN, HELFGOT, JUNGERMAN, ROZENBUCH
20507241789294Chaja RywkaGOLDMANNatan Dawid & Szejwa RozenbuchROZENBUCH27 May 1889, NadarzynWith parentsGOLDMAN, HELFGOT, JUNGERMAN, ROZENBUCH
20508241789294GoldaGOLDMANNatan Dawid & Szejwa RozenbuchROZENBUCH11 Mar 1892, WarszawaWith parentsGOLDMAN, HELFGOT, JUNGERMAN, ROZENBUCH
20509241789294ZlotaGOLDMANNatan Dawid & Szejwa RozenbuchROZENBUCH17 Apr 1894, WarszawaWith parentsGOLDMAN, HELFGOT, JUNGERMAN, ROZENBUCH
20510241789294BajlaGOLDMANNatan Dawid & Szejwa RozenbuchROZENBUCH13 Jul 1901, NadarzynWith parentsGOLDMAN, HELFGOT, JUNGERMAN, ROZENBUCH
25540391338521JosekBRATMosiek & Zelda HelfgotHELFGOT1 Oct 1879, KamykMerchantBRAT, HELFGOT, SZYPER, TAZBIR
25541391338521IttaSZYPERBRATPinkus & Chaja TazbirTAZBIR25 Dec 1883, CzestochowaWith husbandBRAT, HELFGOT, SZYPER, TAZBIR
25542391338521PinkusBRATJosek & Itta SzyperSZYPER23 Jul 1909, CzestochowaWith parentsBRAT, HELFGOT, SZYPER, TAZBIR

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1084921_1419_0_0_2.pdf44With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]2725 A. Helfgot(none)HELFGOT500.40     
1087421_1419_0_0_2.pdf44With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]456a A. Helfgot cto Sep. [likely = conto separat = separate account](none)HELFGOT253.88     
1092621_1419_0_0_2.pdf45With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]25 L. Helfgot(none)HELFGOT59.90     

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
12898A.HELFGOT100 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
12746Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20717www.crarg.org/i…717-0IA8AP.pdfHELFGOT, MISKA, GOLDBERG, SZPITZ, ZAJDMAN, CALASzaja HelfgotHELFGOTWarszawska 46Helfgot was brought to the Work Department
12747Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20717www.crarg.org/i…717-0IA8AP.pdfHELFGOT, MISKA, GOLDBERG, SZPITZ, ZAJDMAN, CALAHercko MiskaMISKAOstring 13Miska was brought to the Work Department
12748Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20717www.crarg.org/i…717-0IA8AP.pdfHELFGOT, MISKA, GOLDBERG, SZPITZ, ZAJDMAN, CALAAba GoldbergGOLDBERGNadrzeczna 74Goldberg was brought to the Work Department
12749Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20717www.crarg.org/i…717-0IA8AP.pdfHELFGOT, MISKA, GOLDBERG, SZPITZ, ZAJDMAN, CALASzer SzpitzSZPITZSenatorska 31Szpitz could not be brought to the Work Department because he was not at home
12750Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20717www.crarg.org/i…717-0IA8AP.pdfHELFGOT, MISKA, GOLDBERG, SZPITZ, ZAJDMAN, CALA[no given name] ZajdmanZAJDMANZajdman, at District 2, was informed of the need to bring some men to the Work Department
12751Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20717www.crarg.org/i…717-0IA8AP.pdfHELFGOT, MISKA, GOLDBERG, SZPITZ, ZAJDMAN, CALA[no given name] CalaCALACala brought some men to Work Department

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Department in Częstochowa 1940-1944, RG-15.332, syg 626 [H]

-Sort-File No.Case No.Date case commencedPlaintiff(s)Surname from previous columnPlaintiff(s) addressDefendant(s)Surname from previous columnDefendant(s) AddressCase DetailsSurname from previous columnDate Case ConcludedCourt VerdictNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100288_626_0_0_2_184.pdfC 363/4024 Dec 1940Abram HelfgottHELFGOTTal. NMP 1, CzęstochowaNatan RotsteinROTSTEINal. Wolności 11, CzęstochowaPlaintiff claims that he Promissory Note, under which he owed the Defendants 304.55 zł, was left for safekeeping with lawyer Mendel Goldberg. When he came to collect it, he discovered that the lawyer had died and the Promissory Note could not be found. He requests Court to order that the debt be written-off.GOLDBERGFile ends with no Court document to determine ultimate outcome.  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
109332390H 96439Abram HelfgotHELFGOTDruckerPrinterN.M.P. 2222 Apr 194039  
14394D 397Dawid HelfgotHELFGOTNadrzeczna 209  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1014387320 Feb 1941Abram HelfgottHELFGOTT23 Dec 1888KamykN. Rynek No. 2IzraelChana née LewkowiczLEWKOWICZPrinterNot attending workDied 6 Jun 1941 from intestinal tuberculosis; letter to prison authorities from son Lolek living at N. Marii Panny No. 22 requesting permission to provide food daily for his father at his own cost stating that his father had been ill for several years spending a long time in hospital; see file of Lejzor Wajs for arrest orderWAJS 
1014487420 Feb 1941Lejzor WajsWAJS27 Mar 1903ZawiercieII Aleja No. 22HerszlikGitla née BugajBUGAJUpholstererNot attending work21 May 19414 months prisonMarried to Chana née Gruze; father deceased; mother living in Zawiercie; released 21 Sep 1941Physical description included; missing a tooth; arrested and tried with Abram Helfgott and Wolf Wajs, a printer born in Zawiercie 14 May 1908 living at II Aleja No. 22 who was acquitted reference 3763 (41) No. 321GRUZE, HELFGOTT, WAJS 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-Complete detailsPagePersonSurname(s) from previous column [r#]Persons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10168For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf184Wulf WajsWAJSParents Herszlik & Gitla z Bugajerów; wife Frajdla Secemska (her parents Jankiel Jakub & Chwula Chawa z Chelfgotów); son Jakub Wajs; siblings Mordka, Aron, Ruchla KraszkowskaBUGAJERÓW / BUGAJER, SECEMSKI, CHELFGOTÓW / CHELFGOT, WAJS, KRASZKOWSKIBUGAJEROW / BUGAJER, SECEMSKI, CHELFGOTOW / CHELFGOT, WAJS, KRASZKOWSKI 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-Complete detailsSurname from previous column [r#]
10062For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfCHELFGOT

Częstochowa: Les Amis de Czenstochow, deported from France (Union des Societes Juives de France, 1948; 151 persons/families) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]Other family membersSurname from previous paragraph
10048MarieHELFGOT  
10049NesiaHELFGOT  

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
10393931H 96439AbramHELFGOTDruckerei-EinrichtungEquipment of a printing press22 Apr 194017213/6 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
106028_1_0_0_13793.pdf1163409Chana HelfgotHELFGOTDrob. sprzed. przyb. szewskichSmall-scale sale of shoemaking suppliesSt. Rynek 25 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-ImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10508www.crarg.org/i…s-7-2JTQSB.jpg1615/4240.Zeleg HelfgotHELFGOT25 Dec 1912 KrzepitzFleischer [Butcher]Warschauerstr. 191[Column not included on this page]Krzepitz 1 Aug 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10764www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg11278.Icek HelfgotHELFGOT26 Aug 1905 PraschkauArbeiter [Worker (male)]Joselewicz 91[Column not included on this page]Praschkau 22 Aug 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10848www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]9Golda-Fajga HelfgotHELFGOT14 May 1912 KrzepitzSchneiderin [Tailor (female)]Marienallee 5-[Column not included on this page]Krzepitz 15 Aug 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10873www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]34Sucher HelfgotHELFGOT14 Sep 1899 WidawaSchaftenmacher [Unknown meaning]Ostring 2-[Column not included on this page]Klobuck 1 Sep 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11700Hasag-A2/0603.tifHasag-B2/0600.tif1699.EwaHELFGOT19187 Apr 1918CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2605 
11701Hasag-A2/0604.tifHasag-B2/0601.tif1700.ItaHELFGOT191610 Oct 1916WidawaWidawaSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)4690 
11702Hasag-A2/0605.tifHasag-B2/0602.tif1701.JaderaHELFGOT191927 Feb 1919CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2607 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberSyg.Date "Daty skrajne"PersonSurname from previous column [r#]ParentsMother's maiden nameNumber(s) on title pageGroupDate of birthSpouse given nameSpouse surnameSpouse birth dateSpouse's parentsMaiden name of spouse's motherMarriage date of person and spousePlace, date on document with tabular family infoChild(ren) of person and spouseAddress of person and spouseTypist: comments and other infoTypist: additional other infoSurname or maiden name from previous column
10077Rada5/0768.tif-Rada5/0778.tif213/1001 Aug 1942Wulf WajsWAJSHerszlik & GitlaBUGAJSKI?Akta Osobiste Nr. ew. 224; K7; 25----14 May 1908FrajdlaSECEMSKA21 May 1914Jankiel & Chlawa / ClawaCHELFGOT?Czestochowa, 15 May 1941; marriage akt 169 for year 1941Czestochowa, 1 Aug 1942Jakub, born 9 May 1942 in Czestochowa, akt 106 for year 1942Targowa 8, Czestochowa   

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
160750717.tif.pdfSzajaHELFGOT   

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-PageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous column [r#]Number of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10188136187.Warschauer 46Helfgott, Rychtiger u. [and] WajslerHELFGOTT, RYCHTIGER, WAJSLER20HӓndelHӒNDEL“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10104Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27Administration of abandoned & fled properties Przyrów District7, 818Single-story 2-room house ul. Rynek, PrzyrówJewish Frajdla HelfgotHELFGOTAdministration of Przyrów DistrictSince 1941 administered by C. Kriesel in Radomsko; 1939 annual rent of 300 złotyProperty schedule from Mar 1945  
10108Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27Administration of abandoned & fled properties Przyrów District7, 8, 41, 43, 44, 45, 5122Single-story 4-room house and bakery ul. Rynek, Przyrów100 sq.m. plotJewish Abe LancmanLANCMANAdministration of Przyrów DistrictSince 1941 administered by C. Kriesel in Radomsko; 1939 annual rent of 600 złoty; transferred to Przyrów District 6 Aug 1946; entirely reprivatized added in pencilProperty schedules from Mar 1945 & Mar 1946; documentation concerning transfer of property (Rynek No.6) bordering that of Mendel Pomeranc to his sister Chana Lancman in Syg.178 pp.1-13 available on request; Chana daughter of Josek & Hendla née Holcdorf vel Helfgot born Pilica 6/20 Dec 1917 (copy of birth record states 1907 akt 53 but date written in full is 1917); Abe born Pilica 20 Mar 1908; Hendla, a baker, widowed and second husband had surname SzwarcLANCMAN, POMERANC, HOLCDORF VEL HELFGOT, SZWARC 
10138Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27Administration of abandoned & fled properties Przyrów District41, 43, 44, 45, 5317Brick house ul. Rynek, PrzyrówPlot 600 sq.m.Lejbuś Helfgot / HelwgotHELFGOT / HELWGOTTransferred to Przyrów District 6 Aug 1946Property schedule from Mar 1946; documentation concerning transfer of this property,decision of Sąd Grodzki in Częstochowa 14 Aug 1946, to owner's maternal granddaughter Chaja Rywka Fuks in Syg.178 pp.27-30 available on requestFUKS 
10948Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100Property records Częstochowa county172, 173277ul. Solna No.15, Krzepice 2-room single-story brick houseHelfgotHELFGOT100% Decision O.U.L. Katowice 21 Oct 1950 Nr. W-IV-7272/1/50; "p"No explanation for other information but possibly reprivatized; "p" possibly means abandoned; one of 2 properties at this address  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1000929.134819427 Sep 1942Gołda HelfgotHELFGOT14 May 1912--krawcowaseamstressKrzepiceN.M. Panny 514 Sep 1942   
10034234.137319429 Sep 1942Sucher HelfgotHELFGOT14 Sep 1899--kamasznikshoemakerKłobuckOstring. 214 Sep 1942   
10195678.1267194227 Aug 1942Icek HelfgotHELFGOT26 Aug 1905Pesa Laja 1914robotnikworkerPraszkaJoselew. 931 Aug 1942   
103051040.1133194214 Aug 1942Zeleg HelfgotHELFGOT25 Dec 1912Kendla 1910rzeźnikbutcherKrzepiceWarsz. 1917 Aug 1942   

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10244https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eZelda (nee Helfgot) BratHELFGOT, BRAT
10245https://www.jew…1/czea001.htmlhttps://digital…2-00505686d14eDaughter of Zelig and Hana Ita HelfgotHELFGOT
11635https://www.jew…1/czea006.htmlhttps://digital…2-00505686d14eHelfgotHELFGOT

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10467HELFGOT263329 - 3

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-Given nameMaiden nameSurname [r#]ParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
10193LejbelHELFGOTLeibel BergmanBERGMAN272.jpg
10301PeselLIBERMANHELFGOTPszeriwCzestochowa Ghetto, July 1943274.jpg
10302AniaHELFGOTJecheil MajerHELPGOTGranddaughter of Pesa Helpgot274.jpg
10303Jechiel MajerHELFGOTCzestochowaWarszawa Ghetto, 1943With his wife and son274.jpg
10304DawidHELFGOTCzestochowaWith his wife and daughter274.jpg
10305MalkaHELFGOTCzestochowaTransport from Paris, 16 Jul 1942274.jpg
10306SaraHELFGOTBERGMANNachumCzestochowaTransport from Paris, 16 Jul 1942With her son274.jpg
10307NachumBERGMANAuszwitz274.jpg
10308LejbelHELFGOTCzestochowaTreblinka, October 1942274.jpg
11062SaraHELFGOT293.jpg
11063LejbelHELFGOT293.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1028102-betXIIBRATMoshe Dovid 
1028202-betXIIBRATAbraham 
1028302-betXIIBRATFradel 
1028402-betXIIBRATZelda 
1028502-betXIIBRATZelig 
1028602-betXIIBRATHELFGOTChana Ita 
1028702-betXIIBRATMalka 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1078048HenochHELFGOT28 Aug 1912KalischLodz9 Mar 1945  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
16698Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"14221 Jun 1994MMordchaHELFGOTTPolognePologneHelfgott (Mordcha), né le 8 septembre 1896 à Varsovie (Pologne), décédé le 14 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 9 septembre 1942 à Drancy (Seine)
16699Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2848 Dec 1993MSamuelHELFGOTTPolognePologneHelfgott (Samuel, Mosis), né le 13 juillet 1875 à Cracovie (Pologne), décédé le 4 mai 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 avril 1944 à Drancy (Seine)

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
1079516Regards from AbroadHelfgot Leib [survivor]HELFGOTRachiel Helfgot [sends regards "from abroad" to the survivor listed]HELFGOT[blank] 

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10399132387Szymon HelfgotHELFGOTGłowackiego 125.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10074https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_157_56034664.jpg12 Feb 19357326 Jan 1929Kielceulica St. Warsz. Przedm. No. 3Abram-Chaim ZylbersztajnZYLBERSZTAJNMaleSzmul-Jakób Zylbersztajn, 33ZYLBERSZTAJNEstera-Małka née Chelfgot, 34CHELFGOTChęcinyWorkerMoszek Hocherman, about 36, St. W. Pr. No. 3HOCHERMANBoruch Zylberszpan, about 50, St. Warsz. Przedm. No. 3ZYLBERSZPANFather is illiterate; child acknowledged in marriage akt No. 13/1935 13 Feb 1935  
10075https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_159_56034666.jpg12 Feb 19357423 Nov 1930Kielceulica St. Warsz. Przedm. No. 3Tauba ZylberstajnZYLBERSTAJNFemaleSzmul-Jakób Zylbersztajn, 33ZYLBERSZTAJNEstera-Małka née Chelfgot, 34CHELFGOTChęcinyWorkerMoszek Hocherman, about 36, St. W. Pr. No. 3HOCHERMANBoruch Zylberszpan, about 50, St. Warsz. Przedm. No. 3ZYLBERSZPANFather is illiterate; child acknowledged in marriage akt No. 13/1935 13 Feb 1935  
10076https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_161_56034667.jpg12 Feb 1935751 Dec 1932Kielceulica St. Warsz. Przedm. No. 3Rojza ZylbersztajnZYLBERSZTAJNFemaleSzmul-Jakób Zylbersztajn, 33ZYLBERSZTAJNEstera-Małka née Chelfgot, 34CHELFGOTChęcinyWorkerMoszek Hocherman, about 36, St. W. Pr. No. 3HOCHERMANBoruch Zylberszpan, about 50, St. Warsz. Przedm. No. 3ZYLBERSZPANFather is illiterate; child acknowledged in marriage akt No. 13/1935 13 Feb 1935  
10396https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_831_56035338.jpg9 May 193539810 Nov 1931Kielceulica Głowackiego No. 1Berek PłótnoPŁÓTNOMaleNoech Płótno, 29PŁÓTNOBrandla-Rywka Lewkowicz, 30LEWKOWICZChęcinyShoemakerEljasz Lejwa, 51, Głowackiego No. 1, tailorLEJWASzymon Helfgot, 44, Głowackiego No. 1, merchantHELFGOTFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriageBirth certificate in Russian included for father who was born 17 Apr 1906 in Chęciny to Mordka Szmul & Dwojra 
10397https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_832_56035339.jpg9 May 19353991 Oct 1933Kielceulica Głowackiego No. 1Sura-Perla PłótnoPŁÓTNOFemaleNoech Płótno, 29PŁÓTNOBrandla-Rywka Lewkowicz, 30LEWKOWICZChęcinyShoemakerEljasz Lejwa, 51, Głowackiego No. 1, tailorLEJWASzymon Helfgot, 44, Głowackiego No. 1, merchantHELFGOTFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriageBirth certificate in Russian included for father who was born 17 Apr 1906 in Chęciny to Mordka Szmul & Dwojra 
10997https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_456_56036783.jpg17 Jun 193599819 May 1935Kielceulica Piotrkowska No. 39Josef ZylbersztajnZYLBERSZTAJNMaleChaskiel Zylbersztajn, 31ZYLBERSZTAJNPesla Helfgot, 26HELFGOTKielceUnemployed maker of shoe uppersNaftula Gutman, 60, Bodzentyńska No. 4, traderGUTMANSzmul Helfgot, 40, St. Warsz. Przed. No. 4, merchantHELFGOTParents are not married; father is literate and acknowledges the child; currently living at St. Warsz. Przed. No. 4Father's birth certificate included 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10025https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_171_56034678.jpgMojzesz Cetel, Estera CetelCETEL26 Feb 192710KielceHilel Cetel, 25CETELMajerChana née NizińskaNIZIŃSKARuchla Łaja Wulfsztat, 22WULFSZTATHerszelSura-Marja née HelfgotHELFGOT   

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
12342District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13569Hana HelfgotHELFGOTNowy-Świat355 Jul 19081935    
12343District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13570Chawa HelfgotHELFGOTNowy-Świat51[day and month not listed] 19091937    
12344District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13571Pesla HelfgotHELFGOTNowy-Świat511 Oct 19091936    
12345District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_17_56023551.jpg13572Kalma HelfgotHELFGOTNowy-Świat5426 Jan 19051937    
16645District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_8_56023834.jpg4150Jakub HelfgotHELFGOTKozia517 May 18961923    
17992District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_10_56023877.jpg7246Estera HefgotHEFGOT [HELFGOT?]Bodzentyńska24[day and month not listed] 18921922    
19396District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/1628983721_122_0_-_2390_5_56023946.jpg241Szyma HelfgotHELFGOTGłowackiego123 Mar 18881922    
19397District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/1628983721_122_0_-_2390_5_56023946.jpg242Gitla HelfgotHELFGOTGłowackiego12 Feb 18881922    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10838https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_85_56026300.jpg19158121 Apr / 4 May 1915KielceKielceAron Icek GelfgotGELFGOTmaleDyminy84Moszek Lejb GelfgotGELFGOTSura [maiden name not listed]widower[not listed][not listed]       
11632https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_888_56027110.jpg191820021 Sep 1918SukówSukówSura HelfgotHELFGOTFemaleVillage of Suków, Dyminy district8LipmanMindla née LewkowiczLEWKOWICZPneumoniaJedlicki       
12086https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_694_56028022.jpg191933224 Dec 1919Kielceulica Bodzentyńska No. 23Moszek HelfgotHELFGOTMaleVillage of Suków, Dyminy district22LipaMindlaThroat infectionJedlickiTailor; alternative street name BorzeckaIzrael Skórka 38SKÓRKASzmul Helfgot 26HELFGOT
13336https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_167_56030632.jpg19267920 May 1926Kielceulica Kozia No. 6Stillborn HelfgotHELFGOTJakóbSzajndla née Hulflong?HULFLONG?StillbornKomendaBoth parents 30Szmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13423https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_344_56030810.jpg192616619 Nov 1926Kielceulica Baranowek No. 11Ruchla ZółtaZÓLTAFemaleChęciny36ChaninSura née HelfgotHELFGOTMajerPulmonary tuberculosisKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
14424https://www.szu…ostka/1629145121_122_0_-_2922_141_56033028.jpg19326624 Apr 1932KielcePlac Wolnośći No. 2Moszek HelfgotHELFGOTMaleDyminy district70Aron-IcekEsteraTwisted intestineJanowskiSzmul Trembacki 32Chil Goldberg 42 
14657https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_273_56033507.jpg19331359 Sep 1933Kielceulica Stolarska No. 11Kajla HelfgotHELFGOTFemaleChęciny87DawidSuraPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 34Chil Goldberg 52 
15026https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_351_56034321.jpg193515629 Aug 1935Kielceulica St. Warsz. Przedmiescie No. 4Lipman Gutman Hebfint / HelfgotHEBFINT / HELFGOTMaleMniów district68 / 70Aron-IcekEstera née GoldlustGOLDLUSTMindla née LewkowiczLEWKOWICZHeart failureSzymon SchmeterlingBorn 12/26 Jun 1867 in Suków village, Dyminy district birth akt No. 117/1867 in ChęcinySurname on burial authorization appears odd and Helfgot is probably correct; parents married in Chęciny in 1855 with surname Chelfgot; different ages on burial authorization & death certificateCHELFGOTSzmul Trembacki 36Chil Goldberg 54 

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-Sygn.VolumePage [r#]Given nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
11932[7?]25372HaskielHELFGOT1915  
11933[7?]25372ZeldaHELFGOT1918  
11934[7?]25373IcykHELFGOT1854  
11935[7?]25373HendlaHELFGOT1847  
11936[7?]25373MariaHELFGOT1874  
11937[7?]25373SuraHELFGOT1882  
11938[7?]25373ZeligHELFGOT1886  
11939[7?]25373NoechHELFGOT1889  
11940[7?]25373SuraHELFGOT1887  
11941[7?]25373BajlaHELFGOT1910  
11942[7?]25373PerlaHELFGOT1913  
11943[7?]25374SrulHELFGOT1876  
11944[7?]25374MirlaHELFGOT1875  
11945[7?]25374HajaHELFGOT1901  
11946[7?]25374WolfHELFGOT1906  
11947[7?]25374SuraHELFGOT?  
11948[7?]25374BajlaHELFGOT?  
11949[7?]25374BrandlaHELFGOT1911  
11950[7?]25374ZelekHELFGOT1912  
11951[7?]25374FajglaHELFGOT1916  
11952[7?]25375NoechHELFGOT1889  
11953[7?]25375BajlaHELFGOT1895  
11954[7?]25375DwojraHELFGOT1917  
11955[7?]25375HenochHELFGOT1919  
11956[7?]25375ChaimHELFGOT1921  
11957[7?]25375EsteraHELFGOT1905  
11958[7?]25375FrajdlaHELFGOT1925  

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-Syg.Page [r#]House numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
1025019712HELFGOTSrulIcek & Hendla HasklewiczHASKLEWICZ1876KrzepicetraderHASKLEWICZ, HELFGOT, ROZENSZTAJN, ZWIERZYNIECKA
1025119712HELFGOTMirlaZWIERZYNIECKAIcek & Majta RozensztajnROZENSZTAJN1875KrzepiceHASKLEWICZ, HELFGOT, ROZENSZTAJN, ZWIERZYNIECKA
1025219712HELFGOTBrandlaSrul & Mirla1911KrzepiceHASKLEWICZ, HELFGOT, ROZENSZTAJN, ZWIERZYNIECKA
1025319712HELFGOTZelekSrul & Mirla1912KrzepiceHASKLEWICZ, HELFGOT, ROZENSZTAJN, ZWIERZYNIECKA
1025419712SZLAMKIEWICZJankielMajer & Estera IckowiczICKOWICZ1902PankowworkerHELFGOT, ICKOWICZ, SZLAMKIEWICZ, ZWIERZYNIECKA
1025519712SZLAMKIEWICZChajaHELFGOTSrul & Mirla ZwierzynieckaZWIERZYNIECKA1901KrzepiceHELFGOT, ICKOWICZ, SZLAMKIEWICZ, ZWIERZYNIECKA
1025619712SZLAMKIEWICZMajerJankiel & Chaja1923KrzepiceHELFGOT, ICKOWICZ, SZLAMKIEWICZ, ZWIERZYNIECKA
1025719712SZLAMKIEWICZMajtaJankiel & Chaja1928KrzepiceHELFGOT, ICKOWICZ, SZLAMKIEWICZ, ZWIERZYNIECKA
1025819712SZLAMKIEWICZIcekJankiel & Chaja1931KrzepiceHELFGOT, ICKOWICZ, SZLAMKIEWICZ, ZWIERZYNIECKA
1025919712SZLAMKIEWICZDawidJankiel & Chaja1936KrzepiceHELFGOT, ICKOWICZ, SZLAMKIEWICZ, ZWIERZYNIECKA
10765Syg. 22, Szkolna Street1537RYKMANJankielBerek & ----HELFGOT, RYKMAN
10766Syg. 22, Szkolna Street1537RYKMANIskaHELFGOTIzrael & HindaHELFGOT, RYKMAN
11037Syg. 23, Sienkiewicza Street7025HASKLEWICZMoszekIcek & Liusia ChrapotCHRAPOT1878KrzepicemerchantBORENSZTAJN, CHRAPOT, CYMERMAN, FAJWLEWICZ, HASKLEWICZ, HELFGOT
11038Syg. 23, Sienkiewicza Street7025HASKLEWICZRajzlaFAJWLEWICZAron & Frajdla HelfgotHELFGOT1875KrzepiceBORENSZTAJN, CHRAPOT, CYMERMAN, FAJWLEWICZ, HASKLEWICZ, HELFGOT
11039Syg. 23, Sienkiewicza Street7025HASKLEWICZGitlaMoszek & Rajzla1904KrzepiceBORENSZTAJN, CHRAPOT, CYMERMAN, FAJWLEWICZ, HASKLEWICZ, HELFGOT
11040Syg. 23, Sienkiewicza Street7025HASKLEWICZTaubaCYMERMANLewek & Fajgla BorensztajnBORENSZTAJN1890ZarkiBORENSZTAJN, CHRAPOT, CYMERMAN, FAJWLEWICZ, HASKLEWICZ, HELFGOT
11210Syg. 23, Solna Street15715HELFGOTNoechIcek & Hendla HasklewiczHASKLEWICZ1889KrzepicebutcherBLIC, DZIALOWSKA, HASKLEWICZ, HELFGOT
11211Syg. 23, Solna Street15715HELFGOTEsteraDZIALOWSKAMendel & Mariem1905KlobuckBLIC, DZIALOWSKA, HASKLEWICZ, HELFGOT
11212Syg. 23, Solna Street15715HELFGOTHenochNoech & Bajla BlicBLIC1919KrzepiceBLIC, DZIALOWSKA, HASKLEWICZ, HELFGOT
11213Syg. 23, Solna Street15715HELFGOTFrajdlaNoech & Estera1925KrzepiceBLIC, DZIALOWSKA, HASKLEWICZ, HELFGOT
11214Syg. 23, Solna Street15715HELFGOTAltaNoech & Estera1931KrzepiceBLIC, DZIALOWSKA, HASKLEWICZ, HELFGOT

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
110227Josek HelfgottHELFGOTT1895KalmaGitlaCzwartek 4 

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-Given name(s)Maiden nameSurnameBorn onResident ofEmigration // Expulsion // ImprisonmentDeportationDate of deathPlace of death“Destiny”
10017SzulemHELFGOT8 Jan 1895 in Praszka / Kalisz / RusslandBreslauDeportation: Auschwitz, extermination camp   
10219Feigle EsterHELFGOTTURBACH17 Jan 1898 in Praszka / Kalisz / RusslandDresdenIMPRISONMENT: 23/24 Nov 1942 - 2 Mar 1943, Hellerberg (Dresden), collecting detention campDeportation: [to] 2 Mar 1943, Auschwitz, extermination campDate of death: 3 Mar 1943Auschwitz, extermination camp 

Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnNotes (not by typist)
101041Ita HelfgotHELFGOT 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101151939D11430 Oct 193929 Oct 1939, Piotrkow TrybunalskiDawid Jurech Silber, born in Tarnow on 20 Dec 1881SILBERChaja RyklaRYKLASzyia SilberSILBERChaia Rykla z HorowiczowHOROWICZOW / HOROWICZMordka Hampel, carpenter, Piotrkow TrybunalskiHAMPELZysman Helfgot, Jewish community worker, Piotrkow TrybunalskiHELFGOT   

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1105739Sachar HelfgotHELFGOTWielun, Poland1910IcchakPesia  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
13084DSC00115.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106177Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194223Rachel HelfgotHELFGOTWarsawLubeckiego 19/21   

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11381M194611202070111225 Pazdziernika19462Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 21 maja 1947 rokuSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com66. Jakubie-Lewku Rychtygierze, wlascicielu 7/24 niepodz. Czesci i jego malzomce Gitli z Warszawskich Rychtygier, wlascicielce 1/24 niepodz. Czesci, Josku Helfgocie, wlasciciielu 2/24 niepodz. Czesci i jego malzonce Nasze z Lewkowiczow Helfgot, wlascicielce 6/24 niepodz. czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonych Nr Nr 700/II i 761/II hip.;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comRYCHTYGIER, WARSZAWSKA RYCHTYGIER, HELFGOC, LEWKOWICZ HELFGOT  
11388M194611202070111225 Pazdziernika19462Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 22 maja 1947 rokuSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com73. Luzerze i Cyprze z Helfgotow malz. Fuks, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 449/II hip.;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHELFGOT, FUKS  
12292M19470180000011812 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 21 maja 1947 roku.Translations will be added later; for now try https://translate.google.com66. Jakubie-Lewku Rychtygierze, wlascicielu 7/24 niepodzielnych czesci i jego malzonce Gitli z Warszawskich Rychtygier, wlascicielce 1/24 niepodz. czesci, Josku Heligocie, wlascicielu 2/24 niepodz. czesci i jego malzonce Nasze z Lewkowiczow Helfgot, wlascicielce 6/24 niepodz. czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonych Nr Nr 700/II i 761/II hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comRYCHTYGIER, WARSZAWSKA, HELIGOC, LEWKOWICZ HELFGOT  
12299M19470180000011812 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 22 maja 1947 roku.Translations will be added later; for now try https://translate.google.com73. Luzerze i Cyprze z Helfegotow malz. Fuks, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 449/II hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHELFEGOT, FUKS  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2606309-DSC00036.jpg84NaftaliGELFGOTWarszawa 
3181209-DSC00069.jpg114JosefHELFGODLublin 
3181309-DSC00069.jpg114AnnaHELFGOTKrakow 
3181409-DSC00069.jpg114BerHELFGOTPiotrkow 
3181509-DSC00069.jpg114DawidHELFGOT-KORNGOLDRychbach 
3181609-DSC00069.jpg114NaftaliHELFGOTWarszawa 
3181809-DSC00069.jpg114RenaHELFGOTBergen-Belsen 
5638210-DSC00055.jpg243IrenaSTRYKOWSKA HELFGOTPiotrkow 

Przyrów 1939: list of contribution payers to the Jewish community in Przyrów, powiat Częstochowa, province Kielecki for 1939, syg 3371, pages 291-293; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981486 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberGiven name(s)Surname from previous column [r#]AddressAmount of contributionOccupationOccupation, translatedNotes (not written by translator / typist)
1002721_100_0_6.3_3371_299_61122374.jpg29127Lejbuś HelfgotHELFGOTPrzyrów6--kupiecmerchant 

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów [1932-1949] EXPANDED WORK; Często Arch, syg 529 (397 persons), sample images: www.crarg.org/przyrow-emigration-1932-1949.php [H]

-Sort-Prev sort numberPageNumeralGiven nameSurnameNext place of residence: powiatNext place of residence: communityNext place of residence: city, street, house numberDate received application standard No 2Date received application standard CDate of issuing of evidence of changing the place of residence standard ADate received proof of residence type BDeleted from resident list: DateDeleted from resident list: Volume / PageRemarks about deleting... [blank for all listings]Other informationNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1013039774ManiaHELFGOTCzestochowaWarszawska 30[Not listed][Not listed]30 Dec 193511 Jan 193630 Dec 193542241    

Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyrow-newcomers-1932-1950.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.; YearsPageNumeralGiven nameSurname from previous columnPrevious place of residence: powiatPrevious place of residence: communityPrevious place of residence: city, street, house numberDate received application standard No 2Date received application standard CDate of issuing of evidence of changing the place of residence standard ADate received proof of residence standard BDelated from residence register: DateDelated from residence register: Volume/pageRemarks about... [blank for nearly all listings]CommentSurname from previous 2 columnsNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1016710133syg. 526 (1932-1939)1212730Abram HelfgotHELFGOTsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/23     
1016810134syg. 526 (1932-1939)1212731Chaja HelfgotHELFGOTsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/23     
1016910135syg. 526 (1932-1939)1212732Srul Dawid HelfgotHELFGOTsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/23     
1017010136syg. 526 (1932-1939)1212733Hana Gucia HelfgotHELFGOTsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/23     
1017110137syg. 526 (1932-1939)1212734Josek HelfgotHELFGOTsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/23     
1017410140syg. 526 (1932-1939)1222737Lejbus HelfgotHELFGOTCzestochowaKamykKamyk[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/26     
1017510141syg. 526 (1932-1939)1222738Frajdla HelfgotHELFGOTsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/26     
1017610142syg. 526 (1932-1939)1222739Malka HelfgotHELFGOTsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/26     
1017710143syg. 526 (1932-1939)1222740Mania HelfgotHELFGOTsince birth[Not listed][Not listed][Not listed][Not listed][Not listed]8/26     
10957syg. 526 (1932-1939)2856484Hana Ajga HelfgotHELFGOTOlkuszSlawkowTemporary resident          
11018syg. 526 (1932-1939)3147537Mariem HelfgotHELFGOTCzestochowa21 Sep 193827 Sep 193819 Oct 193826 Oct 19388/26     

Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]

-Sort-Syg.; YearsPageFamily comments (not written by researcher)Given nameSurnameDate of arrivalFrom whereOther informationComments (not by researcher)
10133Syg. 526; 1932-1939AbramHELFGOTfrom birth   
10134Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveChajaHELFGOTfrom birth   
10135Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveSrul DawidHELFGOTfrom birth   
10136Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveHana GuciaHELFGOTfrom birth   
10137Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveJosekHELFGOTfrom birth   
10140Syg. 526; 1932-1939122LejbusHELFGOTKamyk  
10141Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveFrajdlaHELFGOTfrom birth   
10142Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveMalkaHELFGOTfrom birth   
10143Syg. 526; 1932-1939Listed with family of person shown on line aboveManiaHELFGOTfrom birth   

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10087875.DZIALOWSKA Maria z d. MelfgotDZIALOWSKA Maria nee MelfgotDZIALOWSKA, MELFGOT / HELFGOT13 May 1874 r. w Radomsku, c. Icka i Hendli z d. Gotel13 May 1874 in Radomsko, daughter of Icyk and Hendla nee GotelGOTELRadomsko1 Nov 1942 r.Arch. b. Sadu Grodzkiego w Radomsku Co. 192/47HELFGOT added because it appears in other Radomsko records 
1015113136HELFGOT Estera z d. DzialowskaHELFGOT Estera nee DzialowskaHELFGOT, DZIALOWSKAc. Mendla i Mariem z d. Helfgotdaughter of Mendel and Mariem nee HelfgotHELFGOTRadomsko15 Oct 1942Lancman Jakub, Cz- wa Garibaldiego 18LANCMANArch. b. Sadu Grod w Radomsku Co. 250/47  
1015213137.HELFGOT FrajdlaHELFGOT FrajdlaHELFGOT27 May 1925 r. c. Neocha i Estery z d. Dzialowska27 May 1925 daughter of Neocha and Estera nee DzialowskaDZIALOWSKARadomsko20 Oct 1942Lancman Jakub, Cz- wa Garibaldiego 18LANCMANArch. b. Sadu Grod w Radomsku Co. 250/47  
1015314138HELFGOT NoechHELFGOT NoechHELFGOT14 Nov 1889 r. w Krzepicach, s. Icka i Hendli z d. Rachlewicz14 Nov 1889 in Krzepice, son of Icyk and Hendla nee RachlewiczRACHLEWICZRadomsko28 Oct 1942 rLancman Jakub, Czestochowa, Garibaldiego 18LANCMANArch. b. Sadu Grodz. w Radomsk Co. 250/47  

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
27991List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALSKI169HELFGOTIta    

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1645303-DSC00145.JPG12152ManiaHESFGOTFREUND HESFGOT10 Nov 1921WielunLodzLeibHELFGOTLodz  
1645503-DSC00145.JPG12152ManiaHESFGOTFREUND HESFGOT10 Nov 1921WielunLodzRachmielHELFGOTWielun  
2298606-DSC00034.JPG26368HaniaHELFGOTT20 Aug 1927PetrikauPatrikauIttaHELFGOTTPetrikau-Czenstochowa  
2298906-DSC00034.JPG26370SlomoHELFGOTT8 Feb 1916LodzLodzJosefGOLDBERGDetroit, Mich. USA  
2299006-DSC00034.JPG26370SlomoHELFGOTT8 Feb 1916LodzLodzTela & Feiga & Zella & HilelHELFGOTTLodz-Auschwitz  
2299106-DSC00034.JPG26370SlomoHELFGOTT8 Feb 1916LodzLodzEta & BernardGRUNSTEINWarschau -?? in original document

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-Page number at cornerPage number at topRegional page headerSubheaderNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10649222Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived May, Jun, Jul, Aug 1947; stamped at the top: received 26 Sep 1947Poles55Israel HelfgottHELFGOTT3 Feb 1923Kielce / Kielce, PolandKielce, Poland added because it seems likely

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1469578ManiaFREUNDHELFGOTWielun10 Nov 1921Poland 
1517886HaniaHELFGOTTPiotrkow20 Aug 1927Poland 
1517986MalaHELFGOTTPiotrkow24 Sep 1931Poland 
1518086SlomoHELFGOTTLodz08 Feb 1916Poland 

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10082Beer HelfgottHELFGOTT20 Dec 1930Vydava, Poland  

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
12469382407Chaim HelfgotHELFGOTLipno1920Lipno   
183841388177Aron Zelig HelfgotHELFGOTZdunska Wola1913Zdunska Wola   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of members of cooperative, organized at the Jewish Committee, Cooperative Society "Elektro-Mechanik," Brukowa 31 (30 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurnameAgeParentsProfessionAddress
10020Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00061.JPG3NaftaleHELFGOT36Abram & Rywkatailor (male)Targowa 14

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1207936Naftali HelfgottHELFGOTT30 Dec 1909Hof Saale 
1407169Mojsze RozenblumROZENBLUM7 Aug 1909Franc. 30,DawidGitla HelfgotHELFGOTUlm 
1407269Pesia RozenblumROZENBLUM15 Jul 1914SzymonRywka WilnerWILNERUlm 
1460077Hela Szlajen née HelfgotSZLAJEN NÉE HELFGOT15 Oct 1919ChunaHudesWetzlar 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
105944NaftaliGELFGOT1908WarsawGrochowska 101 

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

-Sort-Page [r#]Information on pageSurname (or maiden name) copied from previous columnNotes by transliterator / translatorNotes (not written by translator / typist)
10926454In memory   
10927454my sister Leiba (Ahuva)   
10928454My grandfather Avraham Hirsch (Zvi) LipszycLIPSZYC  
10929454My grandmother Rebecca   
10930454Their son is my father, Elhanan LipszycLIPSZYC  
10931454Eliezer   
10932454Jacob   
10933454Feible   
10934454Melchia   
10935454May their memory be blessed   
10936454Commemorated by: Israel LipszycLIPSZYC  
10937454    
10938454In memory of our family   
10939454who perished in the Holocaust   
10940454Our son Jacob HelfgotHELFGOT  
10941454Our mother Rachel   
10942454Our brother Haim David   
10943454Shlomo HenichHENICH  
10944454Our sisters Chaya Leah   
10945454Mindel   
10946454Rebecca   
10947454May their memory be blessed   
10948454    
10949454Commemorators: Yosef Moshe HalfagotHALFAGOT  
10950454Yerahmiel HalfagotHALFAGOT  
10951454Leib HalfagotHALFAGOT  
10952454    
10953454In memory of our family members   
10954454who perished in the Holocaust   
10955454My wife Beyla Mindel, daughter of Fable BartBART  
10956454My daughters Rivka'le, Chaya'le and Fernia   
10957454My father Fayvel PawlowiczPAWLOWICZ  
10958454My mother Raizel Pawlowicz, nee VishniaPAWLOWICZ, NEE VISHNIA  
10959454My brother Zalman PawlowiczPAWLOWICZ  
10960454My sister-in-law Sarah Pawlowicz nee BartPAWLOWICZ NEE BART  
10961454Their children Moshe and Haya   
10962454My brother Haim PawlowiczPAWLOWICZ  
10963454My sister-in-law Rosa nee GrossmanGROSSMAN  
10964454My brother Berel PawlowiczPAWLOWICZ  
10965454My sister Breindel Gotfroint nee PawlowiczPAWLOWICZ  
10966454My brother-in-law Haim Moshe GotfrointGOTFROINT  
10967454Their son Feible   
10968454    
10969454Mourners: Herschel PawlowiczPAWLOWICZ  
10970454Fela Krimolovski (Pawlowicz)KRYMOLOWSKI (PAWLOWICZ)  
10971454    
10972454In memory of my family members   
10973454who perished in the Holocaust   
10974454My father Pinchas Krimolovsky son of Yitzhak HaCohenKRYMOLOWSKI (NÉE LEWKOWICZ)  
10975454My mother Necha Tamar Krymolowski, daughter of Rabbi Akiva BeitzKRYMOLOWSKI  
10976454My brother Leib KrymolowskiKRYMOLOWSKI  
10977454My brother Issachar KrymolowskiKRYMOLOWSKI  
10978454    
10979454The mourner: Israel KrymolowskiKRYMOLOWSKI  

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-Page numberLp.Given nameSurname [r#]Date of birthData smierciOther information
10218262218AbramHELFGOT23 Dec 18886 Jun 1941 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn inDistrictVoivodshipProfessionFormer residenceCurrent addressSurname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (1)Surname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (additional, if any)Surname from previous columnIf in possession of affidavitSingle or marriedNotes (not by typist)
10008List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[1]8.Helena HelfgottHELFGOTT7 Aug? 1887BorzecinCracowCracowwithout professionBerlin, Angermiender Str. 12aCracow, Krakowska 44-Eva Deavers, 3179 N. 121st St., Cleveland, OhioDEAVERSM. Helfgott, 10 Roosevelt Place, Montelair, NYHELFGOTTno affidavitmarried, husband tailor in Cracow 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativeSurname from previous columnDegree of relationNotes by typistNotes (not by typist)
10044List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[3]227Leib WirthWIRTH[blank]Perchinko, Pol.merchantHalberstadtBarak 1aS. Baumgartan, 35 Ridferrel Ave, Neward, NY [and] M. Helfgot, 601 Howard Ave., Brooklyn, NYBAUMGARTAN, HELFGOT[blank]  

Note: These results are missing 888 HELFGOT records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group