Herszkowicz / Gerszkowicz Holocaust-Era Records in Kielce, Opoczno, Przedbórz, and nearby towns

768 Holocaust-era records for Herszkowicz / Gerszkowicz and related spellings.

These records span Kielce (Keltz), Opoczno (Opotchna), Przedbórz (Pshedbosh), Końskie (Kinsk), Radoszyce (Radoshitz), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Rozprza (Rosprza, Rospesha), Piotrków (Petrikev), Przyrów (Shperov), and nearby towns.

Note: These results are missing 3,952 HERSZKOWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Nationality	Current address	Apparent actual address, on modern map	Notes (not by typist)
10070	7	Salomon Herskovic	HERSKOVIC	6 Jun 1906	[blank]	Polish	Anvers	Antwerp

Belgium: List of persons deported from Malines [Melechen, Belgium], 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945, repatriated on 13 Jul 1945; only Polish entries [H]

-Sort-	Complete original page heading	Page number	Person	Surname from previous column	Convoy	Place and date of birth	Nationality	Current address	Notes by typist	Notes (not by typist)
10025	Aide aux Israélites victimes de la guerre; État nominatif des personnes déportées par Malines [Melechen, Belgium] (20.6.1945 - 12.7.1945) repatriées à la date du 13 juillet 1945	3	Michel Herschkowic	HERSCHKOWIC	XVI	5 Oct 1919, Michalowsce	Poland	Anvers[, Belgium]		Belgium added because Anvers is in Belgium

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-	Original French header	Original German header	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Country	Notes (not by typist)
10072	Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)	Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind	[3]	129	Mendel Herskovitz	HERSKOVITZ	23 May 1928	[blank]	Poland
10073	Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)	Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind	[3]	130	Salomon Herschkovitz	HERSCHKOVITZ	15 Mar 1928	Neresnice / Neresnica	Poland	Neresnica added because it seems more likely

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No	Notes
10331	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- C	Hanna Chackiewicz	CHACKIEWICZ	1 Jan 1936	Warszawa	Poland	1464

Częstochowa 1947 Yizkor Book, pages 117-132: U.S. soldiers born in Częstochowa (or parents born in Częstochowa) who fought in WWII for the U.S. (178 persons) [H]

-Sort-	Details	Person	Surname from previous column [r#]	Year (of birth?)	Page
10066	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	S. Hershkowitz	HERSHKOWITZ	1915	122 [CXXII]
10067	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	B. Hershkowitz	HERSHKOWITZ		122 [CXXII]
10068	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	I. Hershkowitz	HERSHKOWITZ		122 [CXXII]

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
10407	http://www.aapj…ndex.php?id=62	Jewish Soldiers in Polish Armies 1794-1945	Tadeusz Dubicki and Grzegorz Łukomski	Majer Herszkowicz	HERSZKOWICZ
11704	http://www.aapj…ndex.php?id=71	The Jews of Częstochowa in the Cultural Life of Their Town	Marta Meducka	A.H. Herszkowicz	HERSZKOWICZ

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Survived by	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
11738	1941	874	7 Dec 1941, Częstochowa	9 Dec 1941, Częstochowa	Hercka Herszkowicz, widower, born Gostynin 1 Jan 1885, living in Częstochowa ul. Katedralna 7, died in Częstochowa ul. Garibaldiego 18	HERSZKOWICZ	Moszek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Laja née Jezioro	JEZIORO	[not listed]	[not listed]	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…013-4etH4H.jpg
11852	1942	28	Częstochowa, 10 Jan 1942	Częstochowa, 13 Jan 1942	Sura Ruchla Zynger née Herszkowicz, born 21 Jun 1889,	ZYNGER NÉE HERSZKOWICZ	Chaskiel		Chana Cyrla [maiden name not listed]		Hersz Ber	Her spouse Hersz Ber	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Sura Ruchla died at 20:00 in Jewish Epidemic Hospital in Częstochowa, ul. Krótka 22; she lived in Częstochowa, ul. Garncarska 22	www.crarg.org/i…041-b42Goi.jpg
12411	1942	587	Częstochowa, 27 Jul 1942	Częstochowa, 29 Jul 1942	Jakób Herszkowicz, born Płock 8 Jun 1922, tailor	HERSZKOWICZ	Moszek Hercek		Estera Szapszewicz	SZAPSZEWICZ			Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Jakób died at 2:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 10; he lived in Częstochowa, ul. Katedralna 7	www.crarg.org/i…010-HMwPu7.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)
10397	1940	126	7 Jun 1940, Częstochowa	8 Jul 1940, Częstochowa	Icyk Herckowicz, bachelor, born Częstochowa 15 Aug 1914, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 41	HERCKOWICZ	Izrael Hercko Herckowicz	HERCKOWICZ	Estera Rózia née Cukierman	CUKIERMAN	Estera Zylbersztejn, unmarried, born Częstochowa 1 Jul. 1919, living in Częstochowa ul. Garncarska 4	ZYLBERSZTEJN	Szmul. Zylbersztejn	ZYLBERSZTEJN	unmarried Sura Makowska	MAKOWSKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		The minor Estera Rózia Zylbersztejn was given permission to marry by her father, Szmul. Zylbersztejn who, being illiterate, placed below the print of his finger [thumb] on his right hand	WINDMAN	www.crarg.org/i…065-rq7C0k.jpg
10775	1940	495	31 Dec 1940, Częstochowa	31 Dec 1940, Częstochowa	Mendel Ryng, bachelor, born Zajączki 17 Aug 1916, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 31	RYNG	Dawid Ryng	RYNG	Rywka née Rembak	REMBAK	Łaja Unglik, unmarried, born Miechów 20 May 1915, living in Częstochowa ul. Senatorska 14	UNGLIK	Szlama Unglik	UNGLIK	Entla Gitla née Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…100-czk9IR.jpg
10794	1941	12	2 Feb 1941, Częstochowa	6 Feb 1941, Częstochowa	Lejb Luzer Działoszyński, bachelor, born Częstochowa 22 Jan 1917, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 52	DZIAŁOSZYŃSKI	Ezryel Dawid Działoszyński	DZIAŁOSZYŃSKI	Rywka née Lederman	LEDERMAN	Rywka Wolińska, unmarried, born Częstochowa 27 Nov 1919, living in Częstochowa ul. Warszawska 19	WOLIŃSKA	Hersz Wolf Woliński	WOLIŃSKI	Hendla Frajdla née Szyber	SZYBER	Hil Herckowicz, tailor, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 40	HERCKOWICZ	Izrael Oderberg, bookbinder, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 38	ODERBERG			www.crarg.org/i…009-hCJMbd.jpg
10802	1941	20	26 Jan 1941, Częstochowa	10 Feb 1941, Częstochowa	Aba Magier, bachelor, born Częstochowa 3 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Garncarska 60	MAGIER	Moszek Magier	MAGIER	unmarried Ruchla Perla Zilbersztejn	ZILBERSZTEJN	Zysla Lubińska, unmarried, born Częstochowa 19 Nov 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 60	LUBIŃSKA	Abram Dawid Lubiński	LUBIŃSKI	Rywka Szajndla née Porzycka	PORZYCKA	Hil Herckowicz, tailor, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 40	HERCKOWICZ	Zysman Szlamkiewicz, shoemaker, living in Częstochowa ul. Garncarska 21	SZLAMKIEWICZ			www.crarg.org/i…013-FFcSsw.jpg, www.crarg.org/i…014-TzuKop.jpg
10803	1941	21	5 Jan 1941, Częstochowa	10 Feb 1941, Częstochowa	Hil Herckowicz, bachelor, born Częstochowa 1 May 1916, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 40	HERCKOWICZ	Izrael Hercko Herckowicz	HERCKOWICZ	Estera Rajzla née Cukierman	CUKIERMAN	Chawa Cukierman, unmarried, born Częstochowa 17 Nov 1919, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 40	CUKIERMAN	Pinkus Cukierman	CUKIERMAN			Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mendel Cukierman, worker, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 3/6	CUKIERMAN			www.crarg.org/i…013-FFcSsw.jpg, www.crarg.org/i…014-TzuKop.jpg
10804	1941	22	1 Jan 1941, Częstochowa	10 Feb 1941, Częstochowa	Hirsz Lajb Rusin, bachelor, born Częstochowa 20 Oct 1916, living in Częstochowa ul. Senatorska 31	RUSIN	Icek Rusin	RUSIN	Hinda née Szpolender	SZPOLENDER	Szajndla Cukierman, unmarried, born Warszawa 21 May 1920, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 36	CUKIERMAN	Mendel Cukierman	CUKIERMAN	Dwojra née Chalbuk		Hil Herckowicz, tailor, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 40	HERCKOWICZ	Zysman Szlamkiewicz, shoemaker, living in Częstochowa ul. Garncarska 21	SZLAMKIEWICZ	The minor Szajndla Cukierman was given permission to marry by her father Mendel Cukierman, who signed below.	CUKIERMAN	www.crarg.org/i…015-kKf0oX.jpg
11293	1942	219	23 Aug 1942, Częstochowa	25 Aug 1942, Częstochowa	Abram Lajb Kupferwasser, bachelor, born Łódź [day & month not listed] 1907, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marji Panny 8	KUPFERWASSER	Mojżesz Kupferwasser	KUPFERWASSER	Estera née Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Sura Frajdla Nudelman, unmarried, born Lelów 12 Apr 1915, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marji Panny 8	NUDELMAN	Szlama Berek Nudelman	NUDELMAN	Rywka Zysla née Nudelman	NUDELMAN	Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Groom signs name as Abram Lejb Kupferwaser	KUPFERWASER	www.crarg.org/i…70-gGaZ4o.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
11008	5	2709	44	Dawid	----	WEJNBAUM	Moszek & Fajgla Szumacher	SZUMACHER	13 Oct 1880, Czestochowa	Trader	HERSZKOWICZ, SZUMACHER, WEJNBAUM, ZAKULNIK
11009	5	2709	44	Laja	HERSZKOWICZ	WEJNBAUM	Lejbus & Gitla Dyna Zakulnik	ZAKULNIK	15 Apr 1884, Warszawa	With husband	HERSZKOWICZ, SZUMACHER, WEJNBAUM, ZAKULNIK
11010	5	2709	44	Ruta	----	WEJNBAUM	Dawid & Laja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	29 Oct 1918, Czestochowa	With parents	HERSZKOWICZ, SZUMACHER, WEJNBAUM, ZAKULNIK
11011	5	2709	44	Sara	----	WEJNBAUM	Dawid & Laja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	25 Jul 1907, Czestochowa	With parents	HERSZKOWICZ, SZUMACHER, WEJNBAUM, ZAKULNIK
20515	24	1792	294	Mosiek		KOZUCHOWSKI	Zajnwel & Liba Majerowicz	MAJEROWICZ	3 Feb 1897, Czestochowa	----	HERSZKOWICZ, KOZUCHOWSKI, MAJEROWICZ, RUMIANA
20516	24	1792	294	Pinia	RUMIANA	KOZUCHOWSKI	Josek & Rywka Fajgla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	28 Sep 1891, Chmielnik	With husband	HERSZKOWICZ, KOZUCHOWSKI, MAJEROWICZ, RUMIANA
20517	24	1792	294	Malka		KOZUCHOWSKI	Moszek & Pinja Rumiana	RUMIANA	3 Aug 1925, Czestochowa	With parents	HERSZKOWICZ, KOZUCHOWSKI, MAJEROWICZ, RUMIANA
20984	25	322	306	Lewek		HAUSZPIGEL	Chemia Marek & Sura Herszkowicz	HERSZKOWICZ	12 Apr 1845, Strykow	Widower; shoemaker	FURBERG, HAUSZPIGEL, HERSZKOWICZ
20985	25	322	306	Henryk Bronislaw		HAUSZPIGEL	Lewek & Estera Furberg	FURBERG	4 Apr 1898, Radomsko	With father	FURBERG, HAUSZPIGEL, HERSZKOWICZ
20986	25	322	306	Sura		HAUSZPIGEL	Lewek & Estera Furberg	FURBERG	25 Dec 1901, Czestochowa	With father	FURBERG, HAUSZPIGEL, HERSZKOWICZ
20987	25	322	306	Chawa		HAUSZPIGEL	Lewek & Estera Furberg	FURBERG	8 Feb 1906, Czestochowa	With father	FURBERG, HAUSZPIGEL, HERSZKOWICZ
26232	53	2078	253	Majer		WAJSBART	Izaak & Hinda Handberger	HANDBERGER	21 May 1872, Mstow	Trader; in Stradom, a suburb of Czestochowa	GOLDMAN, HANDBERGER, HERSZKOWICZ, WAJSBART
26233	53	2078	253	Chaja	HERSZKOWICZ	WAJSBART	Szyja & Sura Goldman	GOLDMAN	25 Apr 1881, Czestochowa	With husband; in Stradom, a suburb of Czestochowa	GOLDMAN, HANDBERGER, HERSZKOWICZ, WAJSBART
26234	53	2078	253	Hinda		WAJSBART	Majer & Chaja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	26 Mar 1901, Czestochowa	With parents; in Stradom, a suburb of Czestochowa	GOLDMAN, HANDBERGER, HERSZKOWICZ, WAJSBART
26235	53	2078	253	Rachela		WAJSBART	Majer & Chaja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	27 Aug 1904, Czestochowa	With parents; in Stradom, a suburb of Czestochowa	GOLDMAN, HANDBERGER, HERSZKOWICZ, WAJSBART
26236	53	2078	253	Dwojra		WAJSBART	Majer & Chaja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	27 Aug 1904, Czestochowa	With parents; in Stradom, a suburb of Czestochowa	GOLDMAN, HANDBERGER, HERSZKOWICZ, WAJSBART
26237	53	2078	253	Eliasz		WAJSBART	Majer & Chaja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	24 Nov 1910, Czestochowa	With parents; in Stradom, a suburb of Czestochowa	GOLDMAN, HANDBERGER, HERSZKOWICZ, WAJSBART
26238	53	2078	253	Izaak		WAJSBART	Majer & Chaja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	4 Dec 1906, Czestochowa	With parents; in Stradom, a suburb of Czestochowa	GOLDMAN, HANDBERGER, HERSZKOWICZ, WAJSBART
26239	53	2078	253							Begin entries for persons/families added at end of Book of Residents

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Page
10014		HERSZKOWICZ	90, 95
10015	Ab.	HERSZKOWICZ	289, 292
10016	Abe	HERSZKOWICZ	271

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Other family listed	Summary of material
10391	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Lajb Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Stary Rynek 8 (but text says he does not live there).	His son – not named	Request to have Jakubowicz forcibly brought.
10392	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Icek Herckowicz	HERCKOWICZ	Kawia 28		Request to have Herckowicz forcibly brought.
10393	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Blima Herc	HERC	Aleja 1 (shop)		Request to have Herc forcibly brought.
10394	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Chaskiel Kotlicki	KOTLICKI	Stary Rynek 9		Request to have Kotlicki forcibly brought.
10395	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	M Orbach	ORBACH	Joselewicza 11		Request to have Orbach forcibly brought.
10396	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Pinkus Przyrowski	PRZYROWSKI	Senatorska 31		Request to have Przyrowski forcibly brought.
12376	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0690	www.crarg.org/i…690-lLr9a7.pdf	HERCKOWICZ	[no given name] Herckowicz	HERCKOWICZ			Herckowicz is not mentioned in this image
12404	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0691	www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdf	HERCKOWICZ	Cyna Herckowicz	HERCKOWICZ	Kawia 29		There was a sick child in Herckowicz’s apartment
13251	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	GRYNBAUM, HERSZKOWICZ, LASZER, SZYF, REICH, BIRNHOLC	S Grynbaum	GRYNBAUM	Dreszera 10		Grynbaum’s apartment was sealed
13252	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	GRYNBAUM, HERSZKOWICZ, LASZER, SZYF, REICH, BIRNHOLC	Mojzesz Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Katedralna 13		Herszkowicz apartment was sealed
13253	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	GRYNBAUM, HERSZKOWICZ, LASZER, SZYF, REICH, BIRNHOLC	Szulim Laszer	LASZER	Joselewicza 4		Laszer’s apartment was not sealed
13254	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	GRYNBAUM, HERSZKOWICZ, LASZER, SZYF, REICH, BIRNHOLC	[no given name] Szyf	SZYF			Szyf was sent to seal the apartments
13255	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	GRYNBAUM, HERSZKOWICZ, LASZER, SZYF, REICH, BIRNHOLC	[no given name] Reich	REICH			Reich was sent to seal the apartments
13256	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0765	www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdf	GRYNBAUM, HERSZKOWICZ, LASZER, SZYF, REICH, BIRNHOLC	[no given name] Birnholc	BIRNHOLC			Birnholc was sent to seal the apartments
15828	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Bruk	BRUK	Joselewicza 7		Bruk was brought to District 1 and released
15829	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Abram Lejb Bobrowski	BOBROWSKI	Targowa 17		Bobrowski was brought to District 1
15830	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Sura Dymant	DYMANT	Dreszera 3		Dymant’s dwelling was sealed
15831	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Herckowicz	HERCKOWICZ	Kawia 28		Herckowicz’ dwelling was sealed
15832	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Aleja 4		Jakubowicz was brought to District 1 and released
15833	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Klug	KLUG	Krotka 6		Klug’s dwelling was sealed
15834	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Snopkowski	SNOPKOWSKI	Aleja 2		Snopkowski was brought to District 1 and released
15835	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Tobiasz	TOBIASZ	Targowa 17		The Senior Council dealt with Tobiasz
15836	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Windman	WINDMAN	Ostring 14		Windman’s dwelling was sealed
15837	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Smietana	SMIETANA			Smietana was involved in the operation to bring people to District 1 and seal dwellings
15838	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN			Zylbersztajn was involved in the operation to bring people to District 1 and seal dwellings
15839	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Mandelbaum	MANDELBAUM			Mandelbaum was involved in the operation to bring people to District 1 and seal dwellings
15840	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0967	www.crarg.org/i…967-upNyzg.pdf	BRUK, BOBROWSKI, DYMANT, HERCKOWICZ, JAKUBOWICZ, KLUG, SNOPKOWSKI, TOBIASZ, WINDMAN, SMIETANA, ZYLBERSZTAJN, MANDELBAUM, ABRAMSON	Chil Abramson	ABRAMSON			Abramson was involved in the operation to bring people to District 1 and seal dwellings
16153	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0436	www.crarg.org/i…436-qI707Y.pdf	HERSZKOWICZ	Mendel Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Krotka 34		Herszkowicz reported that his wallet had been stolen
16274	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0447	www.crarg.org/i…447-Bv7OAt.pdf	FISZBAUM, HERCKOWICZ	Rajzla Fiszbaum	FISZBAUM	Kawia 21		Fiszbaum reported that she had been assaulted
16275	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0447	www.crarg.org/i…447-Bv7OAt.pdf	FISZBAUM, HERCKOWICZ	Mendel Herckowicz	HERCKOWICZ	Krotka 34		Herckowicz was accused of assaulting the woman
19979	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0777	www.crarg.org/i…777-Zwtd3R.pdf	ROZENTAL, HERSZKOWICZ, GONZWA	Nusen Rozental	ROZENTAL			Nusen Rozental was moved to Herszkowicz’s apartment
19980	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0777	www.crarg.org/i…777-Zwtd3R.pdf	ROZENTAL, HERSZKOWICZ, GONZWA	[no given name] Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Piłsudskiego 23 St.		Herszkowicz owns an apartment
19981	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0777	www.crarg.org/i…777-Zwtd3R.pdf	ROZENTAL, HERSZKOWICZ, GONZWA	[no given name] Gonzwa	GONZWA			Gonzwa carried out the intervention

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column [r#]	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10252	10/5	248	236		Mendel Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Siegfried 18	1923
10253	10/5	249	181		Szmul Jakób Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Matrosen 15	1919

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
10931		2388	H 96437	Izrael Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Schneider arbeitslos	Tailor, unemployed	Przemyslowa 10	22 Apr 1940	39
11771		1590	H 83639	Moszek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Konservenerzeuger arbeitslos	Producer of preserved food, unemployed	Kilinskiego 9	22 Apr 1940	63	36
13800	213/7	1773	D 10783	Henryk Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Licealschuler	High school pupil	Przemyslowa 10	22 Apr 1940	9
14753	213/22	1773	D 10783	Henryk Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Licealschuler	High school pupil	Przomyslowa 10	22 Apr 1940	122

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10344	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	29	Izrael Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Lodz

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise [r#]	Notes (written by proofer)
10612	8_1_0_0_13793.pdf	116	3421	Estera Herszkowicz		HERSZKOWICZ	Sprzed. art. spoż. kolonj.	Sale of food and colonial goods	Tartakowa 3/5

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10731	www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg	112	45.	Szlama Herszkowicz	HERSZKOWICZ	5 Aug 1904 Praschkau	Schaftemacher [Unknown meaning]	Warsch. R. 2/3	2	[Column not included on this page]	Praschkau 21 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
11724	Hasag-A2/0627.tif	Hasag-B2/0624.tif	1723.	Chil	HERCKOWICZ	1916	1916	Czestochowa	Czestochowa		krawiec	tailor/dressmaker (male)	1978
11725	Hasag-A2/0628.tif	Hasag-B2/0625.tif	1724.	Cyna	HERCKOWICZ	1908	15 Jun 1908	Czestochowa	Piotrkow	Piotrkow	robotnik	worker (male)	6171
11739	Hasag-A2/0642.tif	Hasag-B2/0639.tif	1738.	Edzia	HERSZKOWICZ	1919	6 Apr 1919	Kalisz	Kalisz	Skarzysko-Kam	bez zawodu	with no profession	4608
11740	Hasag-A2/0643.tif	Hasag-B2/0640.tif	1739.	Hela	HERSZKOWICZ	1919	28 Nov 1919	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	2668
11741	Hasag-A2/0644.tif	Hasag-B2/0641.tif	1740.	Henryk	HERSZKOWICZ	1922	4 Apr 1922	Lodz	Lodz	Lodz	bez zawodu	with no profession	1748
11742	Hasag-A2/0645.tif	Hasag-B2/0642.tif	1741.	Izrael	HERSZKOWICZ	1901	6 Jan 1901	Lodz	Lodz	Czestochowa	krawiec	tailor/dressmaker (male)	75
11743	Hasag-A2/0646.tif	Hasag-B2/0643.tif	1742.	Mieczyslaw	HERSZKOWICZ	1926	27 Jul 1926	Lodz	Lodz	Lodz	robotnik	worker (male)	3361
11744	Hasag-A2/0647.tif	Hasag-B2/0644.tif	1743.	Pola	HERSZKOWICZ	1922	20 Dec 1922	Lodz	Lodz	Skarzysko-Kam	cholewkarka	bootleg maker (female)	4420
11745	Hasag-A2/0648.tif	Hasag-B2/0645.tif	1744.	Szendla	HERSZKOWICZ	1926	3 Mar 1926	Pabianice	Pabianice	Czestochowa	robotnica	worker (female)	3405
11746	Hasag-A2/0649.tif	Hasag-B2/0646.tif	1745.	Wolf	HERSZKOWICZ	1924	7 Jul 1924	Konskie	Konskie	Skarzysko-Kam	krawiec	tailor/dressmaker (male)	5269

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
11126	Rada1/0860.tif	2	Icek	HERCKOWICZ	Kawia 28	List of 6 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)
11171	Rada1/0872.tif	1	Mendla	HERSZKOWICZ	Krotka 34/2 wejscia	List of 2 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of information on this page	Typist comments
14951	Rada2/0626.tif			HERZCKOWICZ?		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read - hand writting
15310	Rada2/0691.tif	3927 - 16	Cyria	HERCKOWICZ	Kawia 29	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15768	Rada2/0765.tif	4136 - 2	Mojzesza	HERSZKOWIC	Katedralna 13	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Typist comments
15841	0691.tif.pdf	Cyna	HERSZKOWICZ	Resides on Kawia St. 29; following a request of the Elders' Council and the order of the supervisor of the ghetto police/1st district, his...	Long entry, split into two cells
15842	0691.tif.pdf	Cyna	HERSZKOWICZ	...apartment was to be sealed by 8 Jul 1942; due to the illness of a little child living there, she was allowed to stay in the apartment	Long entry, split into two cells
16440	0765.tif.pdf	Mojżesz	HERSZKOWICZ	Resides on Katedralna St. 13; following a request of the Elders’ Council, finances department, his apartment was to be sealed for resisting payments

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)
14241	0436.tif	Mendel	HERSZKOWICZ	Reported having his wallet, containing money and documents stolen
14288	0447.tif	Rajzla	FISZBAUM	Resides on Kawia St. 21; Reported that she had been beaten up by Mandel Herckowicz.	HERCKOWICZ
14289	0447.tif	Mandel	HERCKOWICZ	Resides on Krotka St. 34

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column [r#]	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10192	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30	Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District	1, 122, 124, 103, 104	28	2-room house ul. Kościelna No.13, Mstów & plot ul. Kościelna No.18, Mstów		Icyk Pelta / Pełta	PELTA / PEŁTA		Accounting	Taken into possession 15 Oct 1942; transferred to District Administration 2 Sep 1946; house (4-rooms) in good state with 100 sq.m. surface area; surface area of plot 200 sq; m.	Listed as 2 properties in other schedules; space running out on page so plot probably intended to be number 29; house at ul. Kościelna No.13 also owned by Majer & Icek Fiksel; Syg.183, available on request, consists of documentation from 1950 concerning transfer of this and two other properties to Abram Wolfowicz and confirms that it was owned by Icek Pelta; witnesses summoned in 1950 Josek Mrowka age 48 son of Chaim-Berek Mrowka & Szajdla née Kotok, Dawid Herszkowicz age 35 son of Abram Herszkowicz & Chana née Goldlust, Moszek Krauz age 39 son of Josek Krauz & Nacha née Joselewicz; Icek Pelta died in 1940 and had a nephew Icek-Majer Pelta; ul. Kościelna became ul. Piłsudskiego and ul. Garncarska became ul. Kilińskiego	FIKSEL, WOLFOWICZ, PELTA, MROWKA, KOTOK, HERSZKOWICZ, GOLDLUST, KRAUZ, JOSELEWICZ

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-	Note regarding spellings of names	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Relationship	Relationship, translated	Age?	Unknown meaning
10394	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	164	6453	Herczke Hirschkowitz	HIRSCHKOWITZ	Ww [Witwe? / Witwer?]	Widower?	58	Plock
10395	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	164	6454	Hanna Hirschkowitz	HIRSCHKOWITZ	Ledig	single	28	Plock
10396	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	164	6455	Gakob [Jakob?] Hirschkowitz	HIRSCHKOWITZ	Sohn	Son	18	Plock
11433	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	209	6453	Herczke Hirschkowitz	HIRSCHKOWITZ	Ww [Witwe? / Witwer?]	Widower?	58	Plock
11434	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	209	6454	Hanna Hirschkowitz	HIRSCHKOWITZ	Ledig	single	28	Plock
11435	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	209	6455	Gakob Hirschkowitz	HIRSCHKOWITZ	Sohn	Son	18	Plock

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10546	29	64		16 Mar	Izrael Ch. Herszkowicz	HERSZKOWICZ	6 Jan 1891	3	krawiec	tailor	Łódź	Przemysłowa 10		18 Mar 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10161	5	45.	1234	1942	25 Aug 1942	Szlama Herszkowicz	HERSZKOWICZ	5 Aug 1904	Adela 1917, Sura Szajndla 1942			kamasznik	shoemaker	Praszka	R. Warsz. 2/3	14 Sep 1942

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]
10886	16	887	Chaja	HERSZKOWICZ	1919	Radomsko
10895	16	896	Hajman	HERSZKOWICZ	1915	Tom. Maz.
10952	17	953	Samuel	HERSZKOWICZ	1905	Pacanow
10964	17	965	Bajla	HERCKOWICZ	1925	Czestochowa
10968	18	969	Icek	HERCKOWICZ	1914	Czestochowa
10980	18	981	Cyna	HERCKOWICZ	1905	Czestochowa
10982	18	983	Pola	HERSZKOWICZ	1922	Lodz

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

-Sort-	Page number	Date [r#]	Given name(s)	Surname	Address	Other identifying personal information	All surnames in this entry
10061	338	22 May 1941	Raizl	FISZBAUM	Kozia St.		FISZBAUM, HERSHKOWICZ
10062	338	22 May 1941	Mendel	HERSHKOWICZ	37 Krótka St. [37 Krotka St.]		FISZBAUM, HERSHKOWICZ
10063	338	22 May 1941	Chaim	ROSENMAN	Avenue 12	Husband of Fela	ROSENMAN, ROSENMAN, WILINGER
10064	338	22 May 1941	Fela	ROSENMAN	Avenue 12	Wife of Chaim	ROSENMAN, ROSENMAN, WILINGER
10065	338	22 May 1941	Mordecai	WILINGER			ROSENMAN, ROSENMAN, WILINGER
10103	338	22 May 1941	Raizl	FISZBAUM	Kozia St.		FISZBAUM, HERSHKOWICZ
10104	338	22 May 1941	Mendel	HERSHKOWICZ	37 Krótka St. [37 Krotka St.]		FISZBAUM, HERSHKOWICZ
10105	338	22 May 1941	Chaim	ROSENMAN	Avenue 12	Husband of Fela	ROSENMAN, ROSENMAN, WILINGER
10106	338	22 May 1941	Fela	ROSENMAN	Avenue 12	Wife of Chaim	ROSENMAN, ROSENMAN, WILINGER
10107	338	22 May 1941	Mordecai	WILINGER			ROSENMAN, ROSENMAN, WILINGER

Częstochowa: ul. Garibaldiego 28 — report to "Citizen Mayor of the City" from the Municipal Department of Administration, executing orders dated 21 Aug 1945, No. 0-4826/I/45, I submit the following report from the inspection of the property at ul. Garibaldiego 28, Municipal Board and Municipal National Council in Częstochowa 1945-1950, RG-15.302, syg 45 [H]

-Sort-	Heading before this list	Page number	Lokal number	Person	Surname from previous column [r#]	Number of persons [osoby]	Lived for how long	Lived for how long, translated
10047	List of registered persons: Dom [House (at)] Garibaldego 28	61	Lokal nr. 18	Icek Herckowicz	HERCKOWICZ	[blank]	- mieszkają od 17.I.45	- have lived since 16 Jan 1945
10048	List of registered persons: Dom [House (at)] Garibaldego 28	61	Lokal nr. 18.	Chil Herckowicz	HERCKOWICZ	[blank]	[blank]	[blank]
10049	List of registered persons: Dom [House (at)] Garibaldego 28	61	Lokal nr. 18.	Bela Herckowicz	HERCKOWICZ	[blank]	[blank]	[blank]
10050	List of registered persons: Dom [House (at)] Garibaldego 28	61	Lokal nr. 18.	Leon Herckowicz	HERCKOWICZ	[blank]	[blank]	[blank]

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
12225	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Samuel Hershkowitz	HERSHKOWITZ
12226	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Berl and Rikl Hershkowitz	HERSHKOWITZ
12227	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Bernard Hershkowitz	HERSHKOWITZ
12228	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Irving Hershkowitz	HERSHKOWITZ

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-	Surname [r#]	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10359	GROCKEWICZ	Eliazi		87	329 - 1
10483	HERSZKOWICZ	Szlomo		260	329 - 3

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-	Given name	Maiden name	Surname [r#]	Parents	Surname from previous column	Husband	Age	Birth place and date	Death place and year	Surviving relatives	Surname from previous column	Notes	Page
11165	Bernard		HERSZKOWICZ							Herszkowicz family	HERSZKOWICZ		299.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-	Letter	Page	Surname [r#]	Additional Surname	Given Name	Additional Given Name
11762	12-lamed	LII	HERSHKOWITZ		Shlomoh

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	Death date
10760	47	Chaim Josef	HERSZKOWICZ	21 Apr 1907	Litzmannstadt	22 Jan 1945
10761	47	Israel	HERSZKOWICZ	1 Dec 1932?	Litzmannstadt	20 Feb 1945
10766	47	Wolf Lajb	HERSCHKOWICZ	1 Aug 1899	Litzmannstadt	21 Feb 1945
10770	47	Chuno	HERSCHKOWICZ	20 Jan 1908	Lodz	24 Nov 1944

Działoszyce: List of Jewish survivors in Działoszyce, tabulated at the end of June 1945 and transmitted to the Jewish immigrant aid society of Canada by its correspondent in the U.S.S.R....Raymond A. Davies; Relatives Information Service in 4? Feb 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column [r#]	Year [of birth]	Notes by typist	Notes (not by typist)
10081	[1]	Maria Herzczykowicz	HERZCZYKOWICZ	1921

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-	Source	Person	Surname from previous column	Date of entry	Date of birth	Place of birth	Parents	Surname from previous column	Occupation	Comments	Surname from previous column	Notes (not written by researcher)
10008	Archives Départementales, Foix, France	Rafal Gezkowicz	GEZKOWICZ	28 May 1941	15 May 1893	Warsaw	Isaac & Maria née Fraumann	FRAUMANN	Industrial worker	Transfer to Camp de Milles 14 Aug 1941, married Maria Lenczycka in 1918	LENCZYCKA

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
12688	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	199	27 Aug 1996	F	Perla	MLYNARSKI, NÉE GERSCHEWITZ	Pologne	Pologne	Mlynarski, née Gerschewitz (Perla) le 2 février 1901 à Lodz (Pologne), décédée le 26 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 21 août 1942 à Drancy (Seine)
13970	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	M	Israel	GORSZKOWICZ	Pologne	Pologne	Gorszkowicz (Israel), né le 22 mars 1878 à Kutno (Pologne), décédé le 19 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
13971	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	F	Rachel	GORSZKOWICZ, NÉE SZTARL	Pologne	Pologne	Gorszkowicz, née Sztarl (Rachel, Léa) le 14 février 1885 à Kutno (Pologne), décédée le 19 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
13972	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	F	Zelda	GORSZKOWICZ	Pologne	Pologne	Gorszkowicz (Zelda), née le 10 octobre 1907 à Kutno (Pologne), décédée le 25 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
16960	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	M	Faibusch	HERSCHKOWICZ	Pologne	Haute-Silésie	Herschkowicz (Faibusch, Machel), né le 28 décembre 1902 à Lodzin (Pologne), décédé en décembre 1942 à Krenau (Haute-Silésie)
16999	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	M	David	HERSZKOWICZ	Pologne	Pologne	Herszkowicz (David), né le 18 mai 1908 à Kutno (Pologne), décédé le 28 juin 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 23 juin 1943 à Drancy (Seine)
17000	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	F	Dwojra	HERSZKOWICZ, NÉE ZALCBERG	Pologne	Allemagne	Herszkowicz, née Zalcberg (Dwojra) le 18 septembre 1912 à Janow (Pologne), décédée le 15 février 1944 en Allemagne
17001	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	F	Frajdla	HERSZKOWICZ, NÉE ICYK	Pologne	Pologne	Herszkowicz, née Icyk (Frajdla) le 17 septembre 1905 à Wieruszow (Pologne), décédée le 11 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
17002	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	M	Icek	HERSZKOWICZ	Pologne	Pologne	Herszkowicz (Icek), né le 16 mai 1900 à Lodz (Pologne), décédé le 9 mars 1943 à Lublin Maidanek (Pologne) et non le 4 mars 1943 à Drancy (Seine)
17003	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	248	24 Oct 1993	M	Moszek	HERSZKOWICZ	Pologne	Pologne	Herszkowicz (Moszek), né le 10 mars 1894 à Skrzynno (Pologne), décédé le 22 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
17004	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	253	29 Oct 2002	F	Ruchla	SIENNICKI, NÉE HERSZKOWICZ	Pologne	Pologne	Siennicki, née Herszkowicz (Ruchla, Laja) en 1899 à Minsk (Pologne), décédée le 24 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 19 août 1942 à Drancy (Seine).
17006	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	F	Blima	HERSZKOWIEZ	Pologne	Pologne	Herszkowiez (Blima), née le 14 juin 1910 à Zyrardow (Pologne), décédée le 21 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
17296	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	F	Frajdla	HERSZKOWICZ, NÉE ICYK	Pologne	Pologne	Herszkowicz, née Icyk (Frajdla) le 17 septembre 1905 à Wieruszow (Pologne), décédée le 11 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
26587	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	199	27 Aug 1996	F	Perla	MLYNARSKI, NÉE GERSCHEWITZ	Pologne	Pologne	Mlynarski, née Gerschewitz (Perla) le 2 février 1901 à Lodz (Pologne), décédée le 26 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 21 août 1942 à Drancy (Seine)
36995	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	253	29 Oct 2002	F	Ruchla	SIENNICKI, NÉE HERSZKOWICZ	Pologne	Pologne	Siennicki, née Herszkowicz (Ruchla, Laja) en 1899 à Minsk (Pologne), décédée le 24 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 19 août 1942 à Drancy (Seine).
37315	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	F	Rachel	GORSZKOWICZ, NÉE SZTARL	Pologne	Pologne	Gorszkowicz, née Sztarl (Rachel, Léa) le 14 février 1885 à Kutno (Pologne), décédée le 19 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
41867	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	F	Dwojra	HERSZKOWICZ, NÉE ZALCBERG	Pologne	Allemagne	Herszkowicz, née Zalcberg (Dwojra) le 18 septembre 1912 à Janow (Pologne), décédée le 15 février 1944 en Allemagne

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

-Sort-	Details	Page number	No.	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10072	Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service	3	129	Mendel Herskovitz	HERSKOVITZ	23 May 1928	Poland
10073	Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service	3	130	Salomon Herschkovitz	HERSCHKOVITZ	15 Mar 29	Neresnice, Poland

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	If x before No.	No.	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10071	3		132	Mendel Herskowitz	HERSKOWITZ	25 Mar 1928	Poland

Insurance Policies in Generali (Company) before WWII, Jews in Częstochowa and Radomsko (Alon Goldman, Assoc of Często District Jews in Israel; Adv Erez Berenshtein) [H]

-Sort-	Given name	Surname	Last known residence	Insurance company
10048	Jan	HERSZKIEWICZ	Radomsko	Generali

Jędrzejów: book of ID cards, 1940-1941, zesp 1657, syg 490 [in a table]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204808 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	Order number	Given name(s)	Surname	ID number and date of issue	Comments
10042	013.jpg	17	3677	Boruch Herszkowicz	HERSZKOWICZ	6 Mar 1940	13/252
10219	054.jpg	98	4640	Enta Szaja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	21 Mar 1940	10/26
10835	173.jpg	335	7474	Chaim Ber Herszkowicz	HERSZKOWICZ	15 Oct 1940	[indecipherable Polish text]
10948	198.jpg	384	8063	Zysla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	25 Mar 1941	6/134 [signature: Chaja Herszkowicz]

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Address	Notes (by translator / typist)
10136	21_1657_0_3_485.pdf	9	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	131	Dawid Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Kielecka 16
10205	21_1657_0_3_485.pdf	11	List of persons who should be exempted from the fine, from the dates: 9 Feb and 10 Feb [wykaz osób, których należy zwolnić z grzywny z dni: 9 i 10 lutego]	10	Chaim-Ber Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Łysakowska 2

Jędrzejów: Register of fire insurance premiums for abandoned (former Jewish) properties under PUZ management, 1945, RG-15.831, zesp 1673, syg 119 (index of names in this material); part of Powiatowy Urząd Ziemski w Jędrzejowie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113175); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15205640 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Locality [regarding geographical terms, see www.crarg.org/geographical-terms.php]	The insured	Surname from previous column [r#]	Details	Notes (by typist)
10006	21_1673_0_0_119.pdf	4-5	Land register of landed property tax (manorial estates) located within the district of P.U.Z. [presumably = Państwowy Urząd Ziemski (State Land Office)] for the year 1945 [Rejestr składki czynszowej od nieruchomości opuszczonych (podworskich) znajdujących się pod zarządem P.U.Z. za 1945 rok.], syg 119	gm. [gimina] Brzegi, w. [wieś] Mnichów	Lejzor Herszkowicz	HERSZKOWICZ	See original image for financial details

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-	Page number	Regional header	Sub-regional header, if any	Person	Surname(s) from previous column	Listed in parentheses after primary entry	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10602	11	Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]		Tola Herczkowicz	HERCZKOWICZ				27	Lodz

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10054	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_100_56034607.jpg	4 Feb 1935	53	28 Jan 1935	Kielce	ulica Bodzent. No. 92	Kopel-Ber Berensztajn	BERENSZTAJN	Male	Motel Berensztajn, 26	BERENSZTAJN	Szajndla Kac, 26	KAC	Łódź	Cabman	Moszek Herszkowicz, about 28, Plac Wolnośći 51, shoemaker	HERSZKOWICZ	Moszek Wiernik, about 30, Bodzent. No. 13, merchant	WIERNIK	Father is literate; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10089	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_199_56034705.jpg	18 Feb 1935	88	6 Jul 1925	Kielce	ulica St. W. Przedm. No. 18	Munisz Uszerowicz	USZEROWICZ	Male	Dawid-Michel Uszerowicz, 40	USZEROWICZ	Estera née Brzyska, 39	BRZYSKA	Kielce	Worker	Izrael-Moszek Herszkowicz, 35, Niecała No. 4, worker	HERSZKOWICZ	Abram Białobroda, 33, Domasz. No. 16, worker	BIAŁOBRODA	Father is literate	Marriage certificate included
10090	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_202_56034709.jpg	18 Feb 1935	89	10 Nov 1929	Kielce	ulica St. W. Przedm. No. 18	Chaskiel Uszerowicz	USZEROWICZ	Male	Dawid-Michel Uszerowicz, 40	USZEROWICZ	Estera née Brzyska, 39	BRZYSKA	Kielce	Worker	Izrael-Moszek Herszkowicz, 35, Niecała No. 4, worker	HERSZKOWICZ	Abram Białobroda, 33, Domasz. No. 16, worker	BIAŁOBRODA	Father is literate	Marriage certificate included
10091	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_203_56034710.jpg	18 Feb 1935	90	2 Dec 1934	Kielce	ulica St. W. Przedm. No. 18	Wólf Uszerowicz	USZEROWICZ	Male	Dawid-Michel Uszerowicz, 40	USZEROWICZ	Estera née Brzyska, 39	BRZYSKA	Kielce	Worker	Izrael-Moszek Herszkowicz, 35, Niecała No. 4, worker	HERSZKOWICZ	Abram Białobroda, 33, Domasz. No. 16, worker	BIAŁOBRODA	Father is literate	Marriage certificate included
10748	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1606_56036113.jpg	29 May 1935	749	21 Sep 1933	Kielce	ulica Piotrkowska No. 47	Lejbus-Tojwia Łataś	ŁATAŚ	Male	Zelik Łataś, 41	ŁATAŚ	Małka-Fajgla née Herszkowicz, 38	HERSZKOWICZ	Dyminy	Worker	Szmul Trembacki, 36		Chil Goldberg, 54		Father is illiterate	Marriage certificate included
10749	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1606_56036115.jpg	29 May 1935	750	6 Apr 1935	Kielce	ulica Piotrkowska No. 47	Frymeta Łataś	ŁATAŚ	Female	Zelik Łataś, 41	ŁATAŚ	Małka-Fajgla née Herszkowicz, 38	HERSZKOWICZ	Dyminy	Worker	Szmul Trembacki, 36		Chil Goldberg, 54		Father is illiterate; child died 3 Jul 1935 death registered 4 Jul 1935 No. 120	Marriage certificate included
10805	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1731_56036238.jpg	31 May 1935	806	23 May 1935	Kielce	ulica Wesoła No. 37	Estera Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Female	Todrysa Herszkowicz, 44	HERSZKOWICZ	Fajgla née Sztajnberg, 40	SZTAJNBERG	Kielce	Merchant	Fiszel Herszkowicz, 48, Sienkiewicza No. 4, merchant	HERSZKOWICZ	Abram Mordka Czechowski, 32, Wesoła No. 37, merchant	CZECHOWSKI	Father is literate	Marriage certificate included
11343	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1377_56037705.jpg	4 Dec 1935	1343	24 Oct 1925	Kielce	ulica Zagórska No. 9	Rachela Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Female	Izrael-Mojsej Herszkowicz, 32	HERSZKOWICZ	Mindla Obarzanek, deceased	OBARZANEK	Morawica district	Butcher	Szymon Strawczyński, about 42, Aleksandra No. 3, dyer	STRAWCZYŃSKI	Szaja Cukier, 37, Zagnańska No. 8, butcher	CUKIER	Parents were not married; father is literate acknowledges child & is currently living at Niecała No. 3

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Notes by typist, translator, or proofer
10031	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_205_56034712.jpg	Estera Pleszowska	PLESZOWSKA	15 Jun 1931	33	Kielce	Moszek-Mordka Pleszowski	PLESZOWSKI	Abram-Majer	Chana née Rozenberg	ROZENBERG	Bajla Berkowicz	BERKOWICZ	Wulf-Lejb	Pesla née Herszkowicz	HERSZKOWICZ
10111	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1609_56036116jpg	Lejbus-Tojwia Łataś, Frymeta Łataś	ŁATAŚ	27 Nov 1917	79	Kielce	Zelik Łataś	ŁATAŚ	Szlama-Joel	Frymeta née Markowicz	MARKOWICZ	Małka-Fajgla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Izrael-Icek	Chana-Sura née Tchur	TCHUR
10122	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1732_56036239.jpg	Estera Herszkowicz	HERSZKOWICZ	6 Apr 1916	19	Kielce	Todrys Herszkowicz, 21	HERSZKOWICZ	Icyk	Dwojra née Bruk	BRUK	Fajgla Sztajnberg, 23	SZTAJNBERG	Abram-Moszek	Gołda-Bajla née Recht	RECHT
10194	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_806_56037131.jpg	Gitla-Małka Dymensztajn	DYMENSZTAJN	10 Jan 1932	2	Kielce	Pinkus Dymensztajn	DYMENSZTAJN	Froim	Frajda née Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Rajzla Białobroda	BIAŁOBRODA	Izrael Lejbus	Chendla née Kamrat	KAMRAT	Groom & bride living in Kielce
10239	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1230_56037557.jpg	Aron-Fajwel Kaczymorski, Wolf-Lejb Kaczymorski, Chaim Kaczymorski, Todrys Kaczymorski, Sama Kaczymorski	KACZYMORSKI	23 Sep 1935	98	Kielce	Izrael-Gersz Kaczymorski, 49	KACZYMORSKI	Jakób-Lejb	Szyfra née Kalmus?	KALMUS?	Małka Łaja Brukier, 36	BRUKIER	Izrael	Tauba née Herszkowicz	HERSZKOWICZ		Bride is 46 in birth registrations of her children

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column [r#]	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book
10254	Dzialoszyce	48 of 156	Maria Herczykowicz	HERCZYKOWICZ		1921	4
10537	Kielce	73 of 239	Zosia Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Pinczow	1916	7
11127	Pinczow	22 of 66	Zosia Herszkowicz	HERSZKOWICZ		1916	12
11365	Radom	125 of 309	Berta Herszkowicz	HERSZKOWICZ			15
11557	Sandomierz	8 of 41	Majer Herszkowicz	HERSZKOWICZ		1911	16

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?	Notes (written by typist)
10053	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_8_56023246.jpg	5	175	Izrael Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Focha	30	3 Oct 1893	1934
10054	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_8_56023246.jpg	5	176	Maria Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Focha	30	10 Jan 1902	1934
12282	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_16_56023550.jpg	12	498	Chana Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Nowy-Świat	35	[day and month not listed] 1868	1927
13226	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_21_56023600.jpg	17	758	Zalma Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Warszawska	63	1 Dec 1903	1935
13227	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_21_56023600.jpg	17	759	Gitla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Warszawska	62	15 Jul 1903	1935
14150	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_19_56023712.jpg	15	657	Sura Herszko	HERSZKO	Domaszowska	22	1903	1937
14151	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_19_56023712.jpg	15	658	Izrael Icek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Domaszowska	22	1870	1924
14152	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_19_56023712.jpg	15	659	Laja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Domaszowska	22	1884	1924
14377	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_38_56023731.jpg	34	1521	Kajla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Romualda	7	15 Jun 1872	1936
14378	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_38_56023731.jpg	34	1522	Samuel Hofman	HOFMAN	Romualda	7	10 Jul 1913	1930
14959	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	722	Malka Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Piotrkowska	47	3 Jan 1899	1928
14960	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	723	Mendel Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Piotrkowska	47	20 Jul 1909	1928
14974	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	744	Lejbus Gierszkowicz	GIERSZKOWICZ	Piotrkowska	47	20 Aug 1899	1926
15236	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_31_56023775.jpg	27	1201	Rywka Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Sienkiewicza	38	1910	1911	Crossed out
15745	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_15_56023801.jpg	11	480	Mirla Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Piotrkowska	19	6 Jun 1856	1926
16372	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_33_56023819.jpg	29	1271	Rywka Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Sienkiewicza	38	1910	1911
16388	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_33_56023819.jpg	29	1293	Frymeta Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Sienkiewicza	38	14 May 1889	1922
16389	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_33_56023819.jpg	29	1294	Abram Lejb Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Sienkiewicza	38	5 Apr 1885	1922
17736	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1417	Ruchla Gerszet	GERSZET	Targowa	22	1901	1936
17737	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1422	Mojsze Goldfarb	GOLDFARB	Targowa	22	22 Sep 1899	1924
17738	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1423	Laja Goldfarb	GOLDFARB	Targowa	22	27 Feb 1901	1937
17739	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1431	Mindla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Targowa	22	10 Sep 1902	1934
17740	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_36_56023864.jpg	32	1432	Nuta Heses	HESES	Targowa	22	7 Sep 1902	1933
18404	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_21_56023887.jpg	18	733	Rajzla Łaja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Niecała	3	17 Jul 1909	1934
18405	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_21_56023887.jpg	18	734	Izrael Moszek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Niecała	3	16 May 1903	1933
18708	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_30_56023896.jpg	27	1137	Gela Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Plac Piłsudskiego	6	10 Sep 1907	1935
19106	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_22_56023926.jpg	19	771	Fiszel Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Sienkiewicza	4	1885	1923
19107	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_22_56023926.jpg	19	772	Rywka Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Sienkiewicza	4	1883	1933
19796	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_8_56023993.jpg	5	163	Elka Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Bodzentyńska	49	1908	1932
19797	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_8_56023993.jpg	5	164	Symcha Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Bodzentyńska	68	1886	1922
19798	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_8_56023993.jpg	5	165	Rywka Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Bodzentyńska	68	1910	1922
19848	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_9_56023995.jpg	6	223	Syma Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Bodzentyńska	76	27 May 1886	1920

Kielce: list of Jewish hostages in Kielce [1939], syg. 2652; 108 persons; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/16292334 [H]

-Sort-	Page number (handwritten at top)	Letter(s)	List number (number handwritten in first column)	Person	Surname from previous column	Ulica	[Dates]
10039	7	H	1	Todrys Herskowicz	HERSKOWICZ	Wesoła 37	6 Sep - 9 Sep 1939
10040	7	H	2	Fiszel Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Sienkiewicza 4	6 Sep - 9 Sep 1939
10041	7	H	3	Israel Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Focha 30	12 Sep - 15 Sep 1939
10043	7	H	5	Abram Lejb Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Sienkiew. 38 [Sienkiewicza 38]	18 Sep - 21 Sep 1939

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age
10028	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_31_56025447.jpg, 21_122_0_-_2905_32_56025448.jpg	1905	45/20	18 Feb 1905	Kielce	Morawiecka Wola	Josek Elia Byk	BYK	male	Morawiecka Wola	10 years	Genoch Elia Byk	BYK	Mirla nee Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10059	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_68_56025484.jpg	1905	150/50	14 May 1905	Bialogon	Bialogon	Chawa Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	male	Bialogon	24 years	Moszek Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Sura Chana nee Wajsbrot	WAJSBROT	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10726	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_123_56026191.jpg	1914	115	30 Oct / 12 Nov 1914	Kielce	Kielce	Mordka Perec Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	male	Busko	2 years	Abram Lajb Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Frimeta nee Lejba	LEJBA	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10992	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_238_56026458.jpg	1916	99	11 Jun 1916	Kielce	ulica Czysta No. 18	Pesla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Female	Kielce	1 month	Fiszel		Rywka née Wiśnia	WIŚNIA			Bronchitis		Mother age 31
11007	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_253_56026475.jpg	1916	114	2 Jul 1916	Kielce	ulica Czysta No. 18	Frymeta Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Female		1 1/2	Fiszel		Rywka née Wiśnia	WIŚNIA			Pneumonia	Lewinson	Father is a trader; sister Pesla above; no place of permanent residence stated but is Kielce
11331	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_582_56026804.jpg	1917	224	11 Sep 1917	Kielce	ulica St. Warszawska No. 36	Moszek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Male	Settlement of Wiślica, district of Chotel	9	Lejbus		Blima née Staszewska	STASZEWSKA			Consumption	Laskowski	Father is a tailor
11466	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_717_56026939.jpg	1918	34	21 Feb 1918	Kielce	ulica St. Warszawska Przedmiescie No. 25	Tema Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Female	Settlement & district of Busko	6	Nusyn		Basia née Ładowska	ŁADOWSKA			Tuberculosis	Rytel
11472	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_724_56026946.jpg	1918	40	26 Feb 1918	Kielce	ulica Niewachlowska No. 44	Efroim Dymensztajn	DYMENSZTAJN	Male	Village & district of Piekoszów	44	Lejbus		Sura-Brandla		Frajda née Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Apoplexy	Rytel	Butcher
11701	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_1001_56027222.jpg	1918	269	21 Nov 1918	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 29	Izrael Brukier	BRUKIER	Male	Kielce	48	Tepol		Brandla née Sosnowska	SOSNOWSKA	Tauba née Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Bowel inversion	Wacław Komenda	Baker; alternative street name Borzecka	Burial authorization & death certificate
12277	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1139_56028466.jpg	1920	186	22 Aug 1920	Kielce	ulica St. Warszawska No. 57	Josek Dyksztajn	DYKSZTAJN	Male	Settlement & district of Rembów	2 months	Fiszel		Dyna née Herszkowicz	HERSZKOWICZ			Pneumonia	Komenda				Jankiel Trembacki 60	Szmul Trembacki 21
12335	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1275_56028603.jpg	1920	244	22 Nov 1920	Morawica	Morawica	Rachla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Female	Village & district of Morawica	56	Izrael		Frymeta		Jankiel Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Influenza	Komenda	With husband who is a trader			Jankiel Trembacki 60	Szmul Trembacki 21
12379	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_30_56028696.jpg	1921	14	19 Jan 1921	Kielce	ulica St. Warszawska No. 3	Rywka Rozenberg	ROZENBERG	Female	Village & district of Piotrkowice	74	Lejzor Drukarski	DRUKARSKI	Fajgla née Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Hercek Rozenberg	ROZENBERG	Arthritis	Komenda	With husband			Jankiel Trembacki 60	Szmul Trembacki 21
12485	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_235_56028900.jpg	1921	120	9 Aug 1921	Białogon	Białogon	Icek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Male	Village of Białogon, Niewachlów district	3	Abram						Tuberculosis	Komenda	Unknown mother	No death certificate		Jankiel Trembacki 60	Szmul Trembacki 21
13105	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_41_56030157.jpg	1925	19	9 Feb 1925	Białogon	Białogon	Szajndla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Female	Niewachlów district	38	Luzer Wajsbrot	WAJSBROT	Cylka		Abram		Tuberculosis	Komenda				Szmul Trembacki 25	Bajnech Sokoławski 29
13124	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_79_56030194.jpg	1925	38	11 Mar 1925	Morawica	Morawica	Dawid-Wólf Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Male	Morawica district	3 months	Abram		Rywka née Wolfowicz	WOLFOWICZ			Pneumonia and kidney inflammation	Komenda	Lived on/at Biernackiego in the village of Morawica	Biernackiego could be a street or the name of the house owner		Szmul Trembacki 25	Bajnech Sokoławski 29
13138	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_108_56030224.jpg	1925	52	3 Apr 1925	Kielce	ulica Zagórska No. 9	Moszek Herszlikowicz	HERSZKOWICZ	Male	Łopuszno district	73	Herszel		Chana		Pesla née Turek	TUREK	Pneumonia	Komenda				Szmul Trembacki 25	Bajnech Sokoławski 29
13346	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_189_56030655.jpg	1926	89	16 Jun 1926	Białogon	Białogon	Szmul Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Male	Niewachlów district	6 months	Abram		Fajgla née Herszkowicz	HERSZKOWICZ			Pneumonia	Komenda				Szmul Trembacki 26	Bajnech Sokoławski 30
13371	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_239_56030707.jpg	1926	114	7 Aug 1926	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 49	Moszek-Icek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Male	Wielkiego-Kazimierza [Kazimierza Wielka]	45	Eljasz		Szajndla-Wita		Syma née Kziezniczka	KZIEZNICZKA	Pulmonary tuberculosis	Komenda		Parents married in Działoszyce in 1875		Szmul Trembacki 26	Bajnech Sokoławski 30
13373	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_243_56030708.jpg	1926	116	9 Aug 1926	Białogon	Białogon	Gołda Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Female	Niewachlów district	2	Abram		Szajndla				Weakened heart muscle & pulmonary edema	Komenda				Szmul Trembacki 26	Bajnech Sokoławski 30
13645	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_95_56031272.jpg	1928	44	22 Mar 1928	Białogon	Białogon	Moszek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Male	Niewachlów district	80	Icek		Chana		Sura-Chana née Wajsbrot	WAJSBROT	?	?				Szmul Trembacki 28	Bajnech Sokoławski 33
13681	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_171_56031345.jpg	1928	80	4 Jun 1928	Kielce	ulica Wesoła No. 38	Estera Cichowska	CICHOWSKA	Female	Kielce	5 days	Abram-Mordka		Rywka née Herszkowicz	HERSZKOWICZ			Underdeveloped	Komenda				Szmul Trembacki 28	Bajnech Sokoławski 33
13895	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_208_56031821.jpg	1929	96	13 Aug 1929	Kielce	ulica St. Warszawska No. 6	Abram Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Male	Białogon, Niewachlow district	42	Moszek		Chana		Fajgla		Heart stroke	Janowski				Szmul-Zelik Trembacki 29	Chil Goldberg 40
13992	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_116_56032047.jpg	1930	50	16 Apr 1930	Kielce	ulica St. Zagnańska No. 20	Abram Borkowski	BORKOWSKI	Male	Kielce	80 / 92	Izrael		Cyrla				Tuberculosis & cachexia	Janowski	Age 90 on burial authorization, age 82 on death certificate	Married in Chęciny in 1865 age 19 to Perla née Ickowicz / Herszkowicz; mother's maiden name is Blajer	ICKOWICZ / HERSZKOWICZ; BLAJER	Szmul Trembacki 30	Chil Goldberg 41
14205	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_106_56032560.jpg	1931	47	11 Mar 1931	Kielce	ulica Wesoła No. 38	Icek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Male	Kielce	76	Jakób vel Jankiel		Estera née D.....	D......			Senile decay	Komenda				Szmul Trembacki 32	Chil Goldberg 42
14532	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_23_56033257.jpg	1933	10	16 Jan 1933	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 19	Chana Ickowicz	ICKOWICZ	Female	Dąbrowa district	1	Herszel		Chaja-Gela née Herszkowicz	HERSZKOWICZ			Bronchopneumonia	Komenda				Szmul Trembacki 33	Chil Goldberg 43
14620	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_199_56033434.jpg	1933	98	21 Jun 1933	Kielce	ulica Herbska No. 1	Kiwa Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Male	Piotrkowice district	73	Elja		Ruchla		Genana née Aspis	ASPIS	Bronchial angina	Komenda				Szmul Trembacki 34	Chil Goldberg 44
14990	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_273_56034243.jpg	1935	120	3 Jul 1935	Kielce	ulica Piotrkowska No. 47	Frymeta Łataś	ŁATAŚ	Female	Dyminy district	4 months	Zelik		Małka-Fajgla née Herszkowicz	HERSZKOWICZ			Brain inflammation	Janowski	Born 6 Apr 1935 in Kielce akt No. 750/1935			Szmul Trembacki 36	Chil Goldberg 54
15046	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_403_56034374.jpg	1935	176	3 Oct 1935	Kielce	Hospital Św. Aleksandra	Mirla Herszkowicz lub [or] Gerszonowicz	HERSZKOWICZ LUB GERSZONOWICZ	Female	Morawica district	75	Lejb		Sura-Rywka née Nizynska	NIZYNSKA	Hejnoch Bykow	BYKOW	Pneumonia, senile decay	Zylberszlak	Lived at St. War. Prz. No. 19: widow born 9 Jun 1856; Hejnoch Bykow described as husband but not married; brother Izrael-Icek Herszkowicz states that mother's given name was Chaja-Rywka; sons Szmul Zelik & Jankiel; book of residents of Morawica Wola-Morawicka No. 35d page 368			Szmul Trembacki 36	Chil Goldberg 54

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

-Sort-	Page (upper right on right-hand page)	Number added in red on the left	Order number	Surname [r#]	Given name(s)	Parents’ names	Date of birth	Number added in red on the left	Occupation	Occupation, translated	Address	File number	Remarks and Annotations	Notes by translator / typist
11159	49	8	8	Herszkowicz	Chana	Aron & Rachela	13 Jul 1914	8	reperyzerka	repairwoman	Kilińskiego 1	34
11160	49	9	9	Herszkowicz	Renia	Aron & Rachela	1921	9	krawcowa	seamstress, dressmaker	Kilińskiego 1	34
11185	50	3	33	Herszkowicz	Szmul	[blank]	1857	3	[blank]		Piłsudskiego 4	189	died Apr 1942
11198	50	6	46	Herszkowicz	Josek	[blank]	1884	6	[blank]		3 Maja 40	431
11199	50	7	47	Herszkowicz	Jochweta	[blank]	1889	7	[blank]		3 Maja 40	431	died Sep 1941	Entry crossed out
11200	50	8	48	Herszkowicz	Icek	[blank]	1916	8	[blank]		3 Maja 40	431
11201	50	9	49	Herszkowicz	Lejb	[blank]	1919	9	[blank]		3 Maja 40	431
11202	50	0	50	Herszkowicz	Szamsa	[blank]	1923	0	[blank]		3 Maja 40	431
11203	50	1	51	Herszkowicz	Wolf	[blank]	1924	1	[blank]		3 Maja 40	431
11204	50	2	52	Herszkowicz	Abram J.	Salomon & Zelda	27 Oct 1895	2	zatrudn. [zatrudniony] przy Kreistandwirst?	working with District Agricultural Officer?	3 Maja 38	432
11205	50	3	53	Herszkowicz	Roza	Lejb & Golda	13 May 1897	3	without		3 Maja 38	432
11206	50	4	54	Herszkowicz	Samuel	Abram J. & Roza	16 Jun 1923	4	urzędnik Rady Starsz	official of the Council of Elders	3 Maja 38	432
11207	50	5	55	Herszkowicz	Arie	Abram J. & Roza	17 Feb 1928	5	robotnik Kreistandwirst?	worker / District Agricultural Officer?	3 Maja 38	432
11208	50	6	56	Herszkowicz	Salomon	[blank]	1869	6	[blank]		3 Maja 38	432	died 1942	Entry crossed out
11209	50	7	57	Herszkowicz	Icek	[blank]	1915	7	[blank]		3 Maja 48	433
11210	50	8	58	Herszkowicz	Mariem	[blank]	1876	8	[blank]		3 Maja 48	433
11214	51	1	61	Herszkowicz	Blima	Szmul & Cymla	7 Sep 1936	1	without		3 Maja 26	434
11215	51	2	62	Herszkowicz	Chaja	[blank]	7 Mar 1878	2	without		3 Maja 26	434
11267	52	3	113	Herszkowicz	Dawid	[blank]	1905	3	[blank]		N. Swiat 1	745
11268	52	4	114	Herszkowicz	Zysla	[blank]	1905	4	[blank]		N. Swiat 1	745
11269	52	5	115	Herszkowicz	Abram J.	[blank]	[blank]	5	[blank]		Pocztowa 8	822
11270	52	6	116	Herszkowicz	Szajndla	[blank]	[blank]	6	[blank]		Pocztowa 8	822
11271	52	7	117	Herszkowicz	Dwojra	[blank]	1928	7	[blank]		Pocztowa 8	822
11272	52	8	118	Herszkowicz	Estera	[blank]	1930	8	[blank]		Pocztowa 8	822
11290	53	5	135	Herszkowicz	Genia	[blank]	[blank]	5	[blank]		Kazanowska 3	1111	left
11291	53	6	136	Herszkowicz	Renia	[blank]	[blank]	6	[blank]		Kazanowska 3	1111
11292	53	7	137	Herszkowicz	Lusia	[blank]	[blank]	7	[blank]		Kazanowska 3	[blank]
11300	53	5	145	Herszkowicz	Izrael	[blank]	1871	5	[blank]		Krakowska 26	1205
11301	53	6	146	Herszkowicz	Sara	[blank]	1881	6	[blank]		Krakowska 26	1205
11315	54	9	159	Herszkowicz	Tobiasz	[blank]	1909	9	[blank]		Joselewicza 15	1367
11316	54	0	160	Herszkowicz	Ita	[blank]	1913	0	[blank]		Joselewicza 15	1367
11317	54	1	161	Herszkowicz	Rachela	[blank]	1940	1	[blank]		Joselewicza 15	1367
11322	54	6	166	Herszkowicz	Chaim	[blank]	1901	6	[blank]		Joselewicza 11	1371
11323	54	7	167	Herszkowicz	Etla	[blank]	1904	7	[blank]		Joselewicza 11	1371
11324	54	8	168	Herszkowicz	Frajda	[blank]	1927	8	[blank]		Joselewicza 11	1371
11325	54	9	169	Herszkowicz	Hanka	[blank]	1929	9	[blank]		Joselewicza 11	1371
11326	54	0	170	Herszkowicz	Tauba	[blank]	1930	0	[blank]		Joselewicza 11	1371
11327	54	1	171	Herszkowicz	Ciejwa	[blank]	1933	1	[blank]		Joselewicza 11	1371
11328	54	2	172	Herszkowicz	Idesa	[blank]	1934	2	[blank]		Joselewicza 11	1371
11329	54	3	173	Herszkowicz	Fajga	[blank]	1939	3	[blank]		Joselewicza 11	1371
11371	56	3	213	Herszkowicz	Mindla	[blank]	1910	3	[blank]		3 Maja 37	1721
11372	56	4	214	Herszkowicz	Bluma	[blank]	1940	4	[blank]		3 Maja 37	1721
11376	56	8	218	Herszkowicz	Kalman	[blank]	1873	8	[blank]		3 Maja 27	1724	died 1942	Entry crossed out
11377	56	9	219	Herszkowicz	Brucha	[blank]	1877	9	[blank]		3 Maja 27	1724

Końskie: letters of the county office regarding the takeover of Jewish enterprises 1939-1940, RG-15.441, zesp 519, syg 243 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091177 [H]

-Sort-	Image file name [r#]	Person	Surname from previous column	Person’s profession	Person’s address	Person’s address, converted to Polish	Letter date	Letter from	Letter to	Letter contents	Surname from previous column
10018	21_519_0_-_423_20_56196028.jpg	Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Baker			13 Dec 1939	District Commander	Herszkowicz	Order to hand over bakery, apartment, furnishings and merchandise to Johann Ogorkiewicz with immediate effect	OGORKIEWICZ
10032	21_519_0_-_423_34_56196042.jpg	Szmul Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Barber	Post Street	ul. Pocztowa	20 Jan 1940	Generalgouvernement District Commander	Jozef Zimnoch Spacerowa 14	Permission granted to take over and run the salon of the Jew Szmul Herszkowicz.	HERSZKOWICZ
10067	21_519_0_-_423_69_56196076.jpg	S. Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Business	3rd May Street 46	ul. 3 Maja 46	18 Jun 1940		Edward Kozlowski Krakowska Street 16	Approval of leasing contract between Kozlowski and J. Herszkowicz	KOZLOWSKI, HERSZKOWICZ

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column [r#]	Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]	Mortgage encumbrance [see image for details]	Tax burden / tax encumbrance [see image for details]	Value of the property [see image for details]	Remarks [see image for details]	Notes (by translator / typist)
10174	21_1030_0_0_40.pdf	11-12	132	Joselewicza 11	Hersz Herszkowicz	HERSZKOWICZ
10504	21_1030_0_0_40.pdf	35-36	245	3 Maja 46	heirs of Nusyn Herszkowicz	HERSZKOWICZ

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page	Street and address [r#]	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	Other names listed	Surname from previous column
10205	21_1030_0_0_40.pdf	55	3-go Maja 46		Nusyn-Dawid Herszkowicz	HERSZKOWICZ
10328	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	1.	Lejbuś Aron Lewkowicz	LEWKOWICZ
10329	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	2.	Aba Lewkowicz	LEWKOWICZ
10330	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	3.	Josek-Hersz Lewkowicz	LEWKOWICZ
10331	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	4.	Hendla-Bajla Kozłowska	KOZŁOWSKA
10332	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	5.	Jankiel Lewkowicz	LEWKOWICZ
10333	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	6.	Frymeta Chmielnicka	CHMIELNICKA
10334	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	7.	Chaja-Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ
10335	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	8.	Chilel Lewkowicz	LEWKOWICZ
10336	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	9.	Matla Lewkowicz	LEWKOWICZ
10337	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	10.	Josek Herszkowicz	HERSZKOWICZ
10338	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	11.	Icek Herszkowicz	HERSZKOWICZ
10339	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18	12.	Sura Kenig	KENIG
10340	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18				4. Hersz-Josek Lewkowicz	LEWKOWICZ
10341	21_1030_0_0_40.pdf	68	Piłsudskiego 18				4. Icek Herszkowicz	HERSZKOWICZ

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Name of locality, street and No.	Character of property (auxiliary description)	Type of property	Brief description of property, land area, type and size of buildings	Owner up to 1939	Surname from previous column [r#]	Current user (person or or name of institution)	Were any expenditures made, if so what and by whom?	Remarks	Notes (by typist)
10150	21_778_0_0_26.pdf	14-15	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	147	ul. Pocztowa 4	Abandoned	Building	residential house with 3 rooms	Szmul Herszkowicz	HERSZKOWICZ	[blank]	[blank]	[blank]
10247	21_778_0_0_26.pdf	24-25	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	238	ul. Piotrkowska 46	Abandoned	Building	residential house with 9 rooms	Heirs of Nusyn Herszkowicz	HERSZKOWICZ	[blank]	[blank]	[blank]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 30-33, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Property owner	Surname from previous column [r#]	Address	Surname and first name of the occupant	Number of rooms	Remarks	Notes (by translator / typist)
10018	21_778_0_0_26.pdf	31	List of Abandoned Estates [Wykaz majątków opuszczonych]	18	Szmul Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Pocztowa 4	[No Jews listed; see image for details]	1.

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner of the property	Surname from previous column [r#]	Address, street No.	User’s surname and given name	Number of rooms	Notes	Notes (by translator / typist)
10018	21_778_0_0_26.pdf	35-36	List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]	18.	Szmul Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Pocztowa No. 4	Helena Sadlinska	1	[blank]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner or co-owner of the house	Surname from previous column [r#]	Street name	Present and former numbers	Number of separate residential buildings	All remarks	Notes (by translator / typist)
10099	21_778_0_0_26.pdf	56-57	[No information listed]	250	Józef Kozłowski, Nusyn Herszkowicz, Szlama Lerman, Aleksander Słomiński	KOZŁOWSKI, HERSZKOWICZ, LERMAN, SŁOMIŃSKI	3-go Maja, strona prawa [3-go Maja, right side]	46/125	-1	dom w pod[?] wórzu

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person, business, etc.	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10385	21_519_0_0_429.pdf	218	List of registration (industrial-tax) cards issued by the Municipal Board in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises in the month of July 1941. / Non-Aryan enterprises. / at end of list: Końskie, 9 Sep 1941	3 Maria Herszkowicz, type of enterprise: piekarnia [bakery], category: IIc., fee: 30.-	HERSZKOWICZ

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Title before this material	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Mortgage number of the property	Detailed description of the property	Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)	Property owner	Surname from previous column [r#]	Year	Date of submission of register No. 1 and 2	Date of summons to submit or supplement register No. 1	Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption	Remarks [often illegible; see image]	Notes (by translator / typist)
10196	21_519_0_0_376.pdf	76-77	miasta Końskie	294.	Ulica Joselewicza 11	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Hersz Herszkowicz	HERSZKOWICZ	1940 / 1942 15 Jan	15 Jan 1941	[blank]	[blank]		Entry crossed out
10674	21_519_0_0_376.pdf	282-283	miasta Końskie	1119.	Ulica 3-go Maja 46	[blank]	Residential building	21 Oct 1932	Heirs of Nusyn Herszkowicz	HERSZKOWICZ	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	16 Jan 1941	[blank]	[blank]

Końskie: Municipal Court in Końskie, beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz and his wife Laja nee Blacharowicz Lewkowicz, RG-15.828, zesp 704, syg 13

-Sort-	Image file name [r#]	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column	Details
10001	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	Plaintiff Josek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10002	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	(1) Lejbuś-Aron Lewkowicz, ul. Jatkowa Końskie; Szmul Reterski [?], ul. Piłsudskiego 18, Końskie	LEWKOWICZ, RETERSKI	https://www.cra…acharowicz.pdf
10003	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	(2) Aba Lewkowicz	LEWKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10004	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	(3) Josek-Hersz Lewkowicz, ul. Piłsudskiego 18, Końskie	LEWKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10005	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	(4) Icek-Majer Lewkowicz, died 22 Sep 1911, his wife Złata née Kranz Lewkowicz	LEWKOWICZ, RETERSKI	https://www.cra…acharowicz.pdf
10006	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (a) Hendla Bajla née Lewkowicz Kozłowska, who left three children: 1) son Moszek Kozłowski, age 29, lived in America for at least 10 years, 2) son Icek-Majer Kozłowski, living in America, 3) daughter Estera Kozłowska, ul. Piłsudskiego 18, Końskie	LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ,, KOZŁOWSKI, KOZŁOWSKA	https://www.cra…acharowicz.pdf
10007	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (b) son, Jankiel Lewkowicz, ul. Sienkiewicza 30, Kielce who, by notarized deed, sold his rights to above property to Gitman Złotogórski, ul. Piłsudskiego 18, Końskie	LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ, ZŁOTOGÓRSKI	https://www.cra…acharowicz.pdf
10008	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (c) daughter Frymeta née Lewkowicz Chmielnicka, not-present, resident in Belgium, who transferred her inheritance rights to to Gitman Złotogórski, ul. Piłsudskiego 18, Końskie	LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ, CHMIELNICKA, PIŁSUDSKIEGO	https://www.cra…acharowicz.pdf
10009	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (d) Chaja-Sura Lewkowicz, not present, residing in America	LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10010	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	Icek-Majer Lewkowicz & Złata née Kranz Lewkowicz's child: (e) Chilel Lewkowicz, not present, residing in America	LEWKOWICZ, KRANZ LEWKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10011	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	(5) Zlata née Lewkowicz Herszkowicz, died in Końskie in 1905 and is survived by children who are recorded in the property register:	LEWKOWICZ HERSZKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10012	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	(a) Matla née Herszkowicz Lewkowicz, ul. Piłsudskiego 18, Końskie	LEWKOWICZ HERSZKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10013	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	(b) Josek Herszkowicz (the Plaintiff), ul. 3-ego Maja 40, Końskie	HERSZKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10014	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	(c) Icek Herszkowicz, a resident of Łódź, current address unkown	HERSZKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10015	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	(d) Sura née Herszkowicz Kenig, ul. Piłsudskiego 18, Końskie	HERSZKOWICZ KENIG	https://www.cra…acharowicz.pdf
10016	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	Szmul Reterski, Litman Kozłowski and Gitman Złotogórski	RETERSKI, KOZŁOWSKI, ZŁOTOGÓRSKI	https://www.cra…acharowicz.pdf
10017	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	Jankiel Szpindler, ul. 3-ego Maja	SZPINDLER	https://www.cra…acharowicz.pdf
10018	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	a. Josek Kuczyński, ul. Piłsudskiego Końskie	KUCZYŃSKI	https://www.cra…acharowicz.pdf
10019	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	b. Hilel Ber, ul. Jalkowa, Końskie.	KUCZYŃSKI	https://www.cra…acharowicz.pdf
10020	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	Uszer-Litman Kozłowski, born 1888, Noworadomsk, son of Mordka & Estera née Baum	KOZŁOWSKI, BAUM	https://www.cra…acharowicz.pdf
10021	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	wife Hendla Bajla née Lewkowicz Kozłowska, born 16 Feb 1892, Końskie, daughter of Icek Majer & Złata née Krauze	LEWKOWICZ KOZŁOWSKA, KRAUZE	https://www.cra…acharowicz.pdf
10022	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	son Moszek Dawid Kozłowski, born 27 Jan 1910, Końskie, son of Uszer Litman & Bajla Hendla née Lewkowicz	KOZŁOWSKI, LEWKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10023	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	son Icek-Majer Kozłowski, born 16 Dec 1915, Końskie, son of Uszer Litman & Bajla Hendla née Lewkowicz	KOZŁOWSKI, LEWKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10024	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	son Abram Chaim Kowłowski, born 17 Aug 1919, Końskie, son of Lipman Uszer & Bajla Hendla née Lewkowicz	KOZŁOWSKI, LEWKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf
10025	21_704_0_0_13.pdf	14 Oct 1940 / inheritance regarding the beneficiaries of the late Szmul Lewkowicz son of Lejbuś and his wife Łaja née Blacharowicz Lewkowicz	daughter Estera-Łaja Kozłowska, born 26 Nov 1927, Końskie, daughter of Lipman Uszer & Bajla Hendla née Lewkowicz	KOZŁOWSKI, LEWKOWICZ	https://www.cra…acharowicz.pdf

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	City/Town at top of page	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Address	See original image for financial details	Notes (by typist)
10165	21_1030_0_0_37.pdf	55-56	220/219	m. Końskie	Chaim-Hersz Herszkowicz, Hersz Zalcberg, Boruch	HERSZKOWICZ, ZALCBERG	Joselewicza 11
10350	21_1030_0_0_37.pdf	139-140	542/537	m. Końskie	Heirs of Nusyn Herszkowicz, Mariem Herszkowicz	HERSZKOWICZ	3-go Maja 46

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10771	syg 361	https://www.szu…ostka/15091112	Court cases 1919-1931	page 11-12 enforcement order for Pejsach Herszkowicz to pay court costs.	HERSZKOWICZ

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

-Sort-	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10065	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	19-20	5	30 Jul 1941	Maria Herszkowicz	HERSZKOWICZ		2e	1.I	31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. 3 Maja 46	450?	rz.

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence [r#]
10410	21_519_0_0_447.pdf	22	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	556	Salomon Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Szmul & Frajdla F.	5/8	5 Aug 1940	Łódź	b.z. [bez zawodu]	without occupation / unemployed	27 May 1869	wdowa [widow]	Krakowska 29
10506	21_519_0_0_447.pdf	25	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	648	Mindla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Szmul & Mirla	6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy mężu	with husband	1911	zamęzna [married (female)]	3 Maja 12
10507	21_519_0_0_447.pdf	25	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	649	Blima Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Szlama & Mindla	6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1939	niezamężna [unmarried (female)]	3 Maja 12
10508	21_519_0_0_447.pdf	25	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	650	Małka Wigderson	WIGDERSON	Szmul & Mirla	6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy mężu	with husband	1906	zamęzna [married (female)]	3 Maja 12
10509	21_519_0_0_447.pdf	25	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	651	Szmul Wigderson	WIGDERSON	Liber & Małka	6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1935	kawaler [bachelor]	3 Maja 12
10569	21_519_0_0_447.pdf	27	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	709	Szajndla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Abram & Sura	6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy mężu	with husband	1908	zamęzna [married (female)]	Pocztowa 8
10570	21_519_0_0_447.pdf	27	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	710	Debora Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Abram & Szajndla	6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1928	niezamężna [unmarried (female)]	Pocztowa 8
10571	21_519_0_0_447.pdf	27	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	711	Ezra Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Abram & Szajndla	6/8	6 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1930	kawaler [bachelor]	Pocztowa 8
10713	21_519_0_0_447.pdf	32	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	848	Chana Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Aron & Rachela	7/8	7 Aug 1940	Łódź	b.z. [bez zawodu]	without occupation / unemployed	1914	niezamężna [unmarried (female)]	Kilińskiego 1
10714	21_519_0_0_447.pdf	32	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	849	Rebeka Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Aron & Rachela	7/8	7 Aug 1940	Łódź	b.z. [bez zawodu]	without occupation / unemployed	1920	niezamężna [unmarried (female)]	Kilińskiego 1

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

-Sort-	For complete data, search here:	Person	Surname from previous column	Birth date	Birth place
10042	For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")	Izrael Herschkowicz	HERSCHKOWICZ	1 Aug 1871	Konskie
10054	For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")	Szmul Moszek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	5 Aug 1940	Konskie
10299	For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")	Lejbusz Herszkowicz	HERSZKOWICZ	22 Nov 1919	Opoczna

Langenstein: Paris list 1112, Patients in 20th Field Hospital Halberstadt, Germany, liberated from Langenstein concentration camp, 11 Aug 1945; Relatives Information Service on 2 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Town of birth	Notes (not by typist)
10023	[1]	52.	Nathan Herskovicz	HERSKOVICZ	Pologne [Poland]

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939	Notes (not by typist)
14690	37	Rachmil Gruszkowski	GRUSZKOWSKI	1906	Lodz

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-	Image number	Given name(s)	Surname	Number (if any)	Birth date (year)
10316	DSC00080.JPG	Andrej	HERSKOVIC	3619
10317	DSC00080.JPG	Izrael	HERSKOVIC		1925
10318	DSC00080.JPG	Ludovit	HERSKOVIC		1911
10319	DSC00080.JPG	Mikulas	HERSKOVIC		1911

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-	Given name(s)	Maiden name	Surname	Born on	Resident of	Emigration // Expulsion // Imprisonment	Deportation	Date of death	Place of death	“Destiny”
10097	Dora	ZAWADZKA	HERSCHKOWITZ	2 Apr 1885 in Krzepice / - / Russland	Leipzig	EMIGRATION: 23 Feb 1940, Hungary	Deportation: from Budapest [to] 1944, Auschwitz, extermination camp

Neustadt in Holstein: (List of survivors in), medical-social teams of joined OSE [Oeuvre de Secours aux Enfants] in Germany, Sep 1945; Union O.S.E., 11, rue du Mont-Blanc, Geneva [Switzerland]; Relatives Information Service, 17 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Original French title	Number	Name	Surname from previous column	Age, if included	Date of birth, if included	Profession (French)	Profession (translated into English)	Country (of birth? of residence?), if included	Town (of birth? of residence?), if included	Notes (not by typist)
10030	[1]	Equipes medico-sociales Joint-OSE en Allemagne; Personnes se trouvant a Neustadt (Hostein), Sep 1945	30.	Jolan Berman-Herskowitz	HERSKOWITZ	49		sans prof.	without profession	Tchecolov.

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10127	List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"	6	356.	Josefina Hershcoviz (Mirska)	HERSHCOVIZ (MIRSKA)	22		Yzhak	Rivka	Poland	Lodz	Łódź, Poland

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Sex	Age	Citizenship	Notes by typist	Notes (not by typist)
10174	5	277	Lesow Herschefisz	HERSCHEFISZ	M	17	Polacca

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2
10025	1939	D	25	2 May 1939	28 Apr 1939, Piotrkow Trybunalski	Berek Grynbaum, widower, born in Piotrkow Trybunalski on 19 Dec 1864	GRYNBAUM			Zelik Grynbaum	GRYNBAUM	Chana z Herszkowiczow	HERSZKOWICZOW / HERSZKOWICZ	Abram Jakub Krebs, workman, Piotrkow Trybunalski	KREBS	Zajnnwel Zaks, retired, Piotrkow Trybunalski
10203	1942	D	33	10 Jan 1942	8 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski	Izrael Herckowicz, born in Belchatow in 1886	HERCKOWICZ	Cyrla z Hornow	HORNOW / HORN	Herszel Herckowicz	HERCKOWICZ	Sura		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10585	1942	D	412	11 May 1942	9 May 1942, Piotrkow Trybunalski	Szajndla Buczkowska, widow after Chaim, born in Lowicz in 1894	BUCZKOWSKA			Izrael Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Chana Tauba		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10622	1942	D	449	30 May 1942	27 May 1942, Piotrkow Trybunalski	Leja Niepamietna, maiden, born on 8 Feb 1917	NIEPAMIETNA			Lejzer Niepamietny	NIEPAMIETNY	Blima z Herszkowiczow	HERSZKOWICZOW / HERSZKOWICZ	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10836	1942	D	661	22 Sep 1942	18 Sep 1942, Piotrkow Trybunalski	Josek Herszkowicz, bachelor, born in Tomaszow on 7 May 1925	HERSZKOWICZ			Alter Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Bajla		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10843	1942	D	668	25 Sep 1942	23 Sep 1942, Piotrkow Trybunalski	Szoel Herszkowicz, widow after Chana Rywa, born in Rawa on 19 Jan 1858	HERSZKOWICZ			Mojzesz Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Chaia		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
11204	37	Dawid Gershowitsk	GERSHOWITSK	Wasiliszka, Poland	1919	Meier	Mattel
11597	49	Chaim Herskowicz	HERSKOWICZ	[blank], Poland	1929	Abr.-Jehuda	Etta
11598	49	Kalman Herskowicz	HERSKOWICZ	Warszawa, Poland	1910	Abraham	Shifra
11656	51	Moses Horshowski	HORSHOWSKI	Stry, Poland	1879	Asher	Ester

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
10804	30	Icchak Gerszkowicz	GERSZKOWICZ	Lodz, Poland	1930	Gerszon	Rywka
11078	40	Jakob Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Tarnow, Poland	1926	Eliezer	Sara
11079	40	Josef Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Sarny, Poland	1897	Dawid	Rosa
11080	40	Miriam Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Wiciowka?, Poland	1912	Jechiel	Chana	Town of birth listed as "Wiciowka?"

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	Town header [presumably means "residing in..."]	Person	Surname from previous column	Place of birth	Year born [often not listed]	Notes by typist	Notes (not by typist)
10060	2	Sandomierz	Majer Herszkowicz	HERSZKOWICZ

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]
10916	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[21]	3	List No. 3, Continued	[153?]	A. Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Litzmannstadt
11223	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[27]	3	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Seren Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Firlej	verzogen [moved away]
11500	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[33]	9	[Returned Parcels,] List. no. 3	[none?]	Beruch Hersskowicz	HERSSKOWICZ	Jedrsejew	[none]

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domocile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10157	14	Beal Gruskiewicz	GRUSKIEWICZ	25 Oct 1925	Lodz	694

Poland: List of surviving Jewish children in Poland; Relatives Information Service, 22 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Age	Other information	Notes (not by typist)
10066	[1]	Miriam Herszkowicz	HERSZKOWICZ	5	Living in orphanage

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10882	Alfred	GRUSZKA-GRUSZKIEWICZ	1888	Holocaust	363
10883	Stanislaw	GRUSZKIEWICZ	?	Holocaust	363

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
11834	143	48	3	List No. 49/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem		1512/P.	Galkiewicz	[none]	GALKIEWICZ	Lodz / ul. Slaska 4	T 5	7.65	Maria Chudziakiewicz, P.O.B. 1010, Jerusalem	CHUDZIAKIEWICZ	5 Mar 1946 To/1405

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place	Typing notes
10963	08-DSC00112.jpg	6	Cesia	ALTMAN HERSZKOWICZ	Wroclawek
17577	08-DSC00146.jpg	40	Michal	CHACKIEWICZ	Warszawa
26634	09-DSC00039.jpg	87	Taub	GITSZKOWICZ?	Bydgoszcz
29822	09-DSC00057.jpg	103	Leon	GRUSZKIEWICZ	Warszawa
29823	09-DSC00057.jpg	103	Rachmil	GRUSZKOWSKI	Lodz
32081	09-DSC00071.jpg	116	Bajla	HERCKOWICZ	Czestochowa
32082	09-DSC00071.jpg	116	Cyna	HERCKOWICZ	Czestochowa
32083	09-DSC00071.jpg	116	Icek	HERCKOWICZ	Czestochowa
32098	09-DSC00071.jpg	116	Maria	HERCZYKOWICZ	Dzialoszyce
32099	09-DSC00071.jpg	116	Perla	HERCZYKOWICZ	Dabrowa Gornicza
32288	09-DSC00072.jpg	117		HERSZKOWICZ	Lodz	No given name
32289	09-DSC00072.jpg	117	Bala	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32290	09-DSC00072.jpg	117	Bela	HERSZKOWICZ	Lodz
32291	09-DSC00072.jpg	117	Bela	HERSZKOWICZ	Bergen Belsen
32292	09-DSC00072.jpg	117	Blanka	HERSZKOWICZ	Bydgoszcz
32293	09-DSC00072.jpg	117	Brajndla	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32294	09-DSC00072.jpg	117	Bronka	HERSZKOWICZ	Strzemieszyce
32295	09-DSC00072.jpg	117	Chaja	HERSZKOWICZ	Czestochowa
32296	09-DSC00072.jpg	117	Chil	HERSZKOWICZ	Lodz
32297	09-DSC00072.jpg	117	Chuna	HERSZKOWICZ	Chorzow
32298	09-DSC00072.jpg	117	Chuna	HERSZKOWICZ	Zarnowiec
32299	09-DSC00072.jpg	117	Dawid	HERSZKOWICZ-BRYN	Lodz
32300	09-DSC00072.jpg	117	Dawid	HERSZKOWICZ	Lodz
32301	09-DSC00072.jpg	117	Dora	HERSZKOWICZ	Warszawa
32302	09-DSC00072.jpg	117	Ela	HERSZKOWICZ	Wloclawek
32303	09-DSC00072.jpg	117	Elchanan	HERSZKOWICZ	Lodz
32304	09-DSC00072.jpg	117	Elchaszon	HERSZKOWICZ	Lodz
32305	09-DSC00072.jpg	117	Erwin	HERSZKOWICZ	Bergen Belsen
32306	09-DSC00072.jpg	117	Fela	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32307	09-DSC00072.jpg	117	Fela	HERSZKOWICZ	Wloclawek
32308	09-DSC00072.jpg	117	Gitla	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32309	09-DSC00072.jpg	117	Hajman	HERSZKOWICZ	Czestochowa
32310	09-DSC00072.jpg	117	Huma	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32311	09-DSC00072.jpg	117	Irena	HERSZKOWICZ	Lodz
32312	09-DSC00072.jpg	117	Izak	HERSZKOWICZ	Sanok
32313	09-DSC00072.jpg	117	Izrael Majer	HERSZKOWICZ	Lodz
32314	09-DSC00072.jpg	117	Izrael	HERSZKOWICZ	Lodz
32315	09-DSC00072.jpg	117	Jakob	HERSZKOWICZ	Krakow
32316	09-DSC00072.jpg	117	Jakob	HERSZKOWICZ	Lodz
32317	09-DSC00072.jpg	117	Jankiel	HERSZKOWICZ	Sieradz
32318	09-DSC00072.jpg	117	Jankiel	HERSZKOWICZ	Lodz
32319	09-DSC00072.jpg	117	Jankiel	HERSZKOWICZ	Warszawa
32320	09-DSC00072.jpg	117	Kalma	HERSZKOWICZ	Bedzin
32321	09-DSC00072.jpg	117	Szejna	HERSZKOWICZ	Lodz
32322	09-DSC00072.jpg	117	Laja	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32323	09-DSC00072.jpg	117	Leon	HERSZKOWICZ	Lodz
32324	09-DSC00072.jpg	117	Liksa	HERSZKOWICZ	Rychbach
32325	09-DSC00072.jpg	117	Laja	HERSZKOWICZ	Rowa Maz.
32326	09-DSC00072.jpg	117	Majer	HERSZKOWICZ	Lodz
32327	09-DSC00072.jpg	117	Majer	HERSZKOWICZ	Sandomierz
32328	09-DSC00072.jpg	117	Margotta	HERSZKOWICZ	Lodz
32329	09-DSC00072.jpg	117	Marja	HERSZKOWICZ	Lodz
32330	09-DSC00072.jpg	117	Mieczyslaw	HERSZKOWICZ	Lodz
32331	09-DSC00072.jpg	117	Mordka	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32332	09-DSC00072.jpg	117	Mordko	HERSZKOWICZ	Ksiaze Wielki
32333	09-DSC00072.jpg	117	Moszek	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32334	09-DSC00072.jpg	117	Motyl	HERSZKOWICZ	Lodz
32335	09-DSC00072.jpg	117	Pinches Fajwel	HERSZKOWICZ	Lodz
32336	09-DSC00072.jpg	117		HERSZKOWICZ-PIROSZKA	Lodz	No given name
32337	09-DSC00072.jpg	117	Pola	HERSZKOWICZ	Czestochowa
32338	09-DSC00072.jpg	117	Regina	HERSZKOWICZ	Bergen Belsen
32339	09-DSC00072.jpg	117	Regina	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32340	09-DSC00072.jpg	117	Renia	HERSZKOWICZ	Lodz
32341	09-DSC00072.jpg	117	Luzer	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32342	09-DSC00072.jpg	117	Rozia	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32343	09-DSC00072.jpg	117	Ryszard	HERSZKOWICZ	Lodz
32344	09-DSC00072.jpg	117	Sabina	HERSZKOWICZ	Lodz
32345	09-DSC00072.jpg	117	Samuel	HERSZKOWICZ	Czestochowa
32346	09-DSC00072.jpg	117	Samuel	HERSZKOWICZ	Lodz
32347	09-DSC00072.jpg	117	Sydonia	HERSZKOWICZ	Bydgaszez
32348	09-DSC00072.jpg	117	Szejna	HERSZKOWICZ	Lodz
32349	09-DSC00072.jpg	117	Tauba	HERSZKOWICZ	Lodz
32350	09-DSC00072.jpg	117	Wilhelm	HERSZKOWICZ	Linz
32351	09-DSC00072.jpg	117	Wolf	HERSZKOWICZ	Lodz
32352	09-DSC00072.jpg	117	Zelda	HERSZKOWICZ	Sosnowiec
32353	09-DSC00072.jpg	117	Zosia	HERSZKOWICZ	Kielce
32622	09-DSC00074.jpg	119	Blanka	HIRSZKOWICZ	Bydgoszcz
32623	09-DSC00074.jpg	119	Ludwik	HIRSZKOWICZ	Bytom
54709	10-DSC00045.jpg	234	Anna	SANDEL GRUSZKIEWICZ	Radom

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Name of father	Other family members	Present address	Surname from any previous column	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10571	Set 15, Folder 11- H277n2, Image DSC000043.JPG	Israel	FAJWUSZ			Lublin now			Greetings to Herszkowicz Victor & family in London		HERSZKOWICZ	10 May 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 01 May 1945; page: 2
12715	PSRM Set 54, folder 13-H277n2, image DSC00124.JPG	Solomon	FRAJDENBERG					Zabno	Sends greetings to Herszkovicz in a colony near Haifa.		HERSZKOVICZ	16 Jun 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 16 Jun 1945; page: 2

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10575	Set 7	DSC00102.jpg	List of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg	5 Mar 1946	GRZEZSZKIEWICZ	Edward				Lodz

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-	Town	Image file	Page number	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address
10399	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	409.jpg	359	14 26	F. Herszkowicz	HERSZKOWICZ	hurt. Sprzed. węgla	Sienkiewicza 4
10400	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	409.jpg	359	17 29	Izrael Herszkowicz	HERSZKOWICZ	sprzedaź węgla, koksu, drzewa i materialów budowlanych	Focha 30
10401	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	409.jpg	359	13 38	Todrys Herszkowicz	HERSZKOWICZ	skład węgla	Śniadeckich 11
10402	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	409.jpg	359	14 13	Todrys Herszkowicz	HERSZKOWICZ	sprzedaź węgla i koksu	Wesoła 37

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-	Image file	Page number	Town (from header before entries)	Register number (in sequence)	Town and street	House number	Person	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rent [including extras]
10122	21_336_0_-_373_20_56162307.jpg	18	Konskie	293	Joselewicza	11	Hersz Herszkowicz	HERSZKOWICZ
10362	21_336_0_-_373_30_56162317.jpg	28	Konskie	357	3 Maistr.	46	N. Herszkowicz	HERSZKOWICZ	2	12.50
10363	21_336_0_-_373_30_56162317.jpg	28	Konskie	358	3 Maistr.	48	N. Herszkowicz	HERSZKOWICZ	4	97.49

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-	Page	Person	Surname repeated from previous column
10042	14	Grzesiakowski	GRZESIAKOWSKI

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to
11648		199	1930	218	4959	Jan Cherszkiewicz	CHERSZKIEWICZ	1	5	Radomsko
13798		200	1936	183	109	Julia Herszkiewicz	HERSZKIEWICZ		1			Died 16 Sep 1935 in Radomsko
15308		202	1941	136	446	Adolf Chaskiewicz	CHASKIEWICZ	1				Warszawa
16162		201	1939	9	186	Stanislaw Herszkiewicz	HERSZKIEWICZ	1		Radomsko since birth	Plac 3 Maja 6
16292	13816	201	1939	33	757	Samuel Herszkowicz	HERSZKOWICZ	1		Radomsko since birth	POW 30

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
11486	191	1939	103	Jan Herszkiewicz	HERSZKIEWICZ	22 Mar 1884 Radomsko	7 Dec 1939 H103/39	Krotka 3	Signature of owner
11502	191	1939	139	Anna Honick Herszkiewicz	HONICK HERSZKIEWICZ	17 May 1897 Radomsko	12 Dec 1939 H139/39	Rozalii 16	Signature of owner

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information
10046	4	36.	CHORZEWSKA Rywka	CHORZEWSKA Rywka	CHORZEWSKA	Radomsko	15 Oct 1942 r	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego nr 26	HERSZKOWICZ	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Zg. 182/48
10047	4	37.	CHORZEWSKA Estera	CHORZEWSKA Estera	CHORZEWSKA	Radomsko	15 Oct 1942 r	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego nr 26	HERSZKOWICZ	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Zg. 182/48
10048	4	38	CHORZEWSKA Adalja	CHORZEWSKA Adalja	CHORZEWSKA	Radomsko	15 Oct 1942 r	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego nr 26	HERSZKOWICZ	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Zg. 182/48
10049	4	39	CHORZEWSKI Chaim	CHORZEWSKI Chaim	CHORZEWSKI	Radomsko	15 Oct 1942 r	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego nr 26	HERSZKOWICZ	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsku Zg. 182/48
10051	5	40.	CHORZEWSKA Chana	CHORZEWSKA Chana	CHORZEWSKA	Radomsko	15 Oct 1942	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego Nr. 26	HERSZKOWICZ	Arch.b.Sadu Grodz. Radomsko Zg. 182/48
10052	5	41.	CHORZEWSKA Ruda	CHORZEWSKA Ruda	CHORZEWSKA	Radomsko	15 Oct 1942	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego Nr. 26	HERSZKOWICZ	Arch.b.Sadu Grodz. Radomsko Zg. 182/48
10053	5	42.	CHORZEWSKI Luzer	CHORZEWSKI Luzer	CHORZEWSKA	Radomsko	15 Oct 1942	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego Nr. 26	HERSZKOWICZ	Arch.b.Sadu Grodz. Radomsko Zg. 182/48
10054	5	43.	CHORZEWSKA Bajla	CHORZEWSKA Bajla	CHORZEWSKA	Radomsko	15 Oct 1942	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego Nr. 26	HERSZKOWICZ	Arch.b.Sadu Grodz. Radomsko Zg. 182/48
10055	5	44.	CHORZEWSKA Malka z Daumanow	CHORZEWSKA Malka nee Daumanow	CHORZEWSKA, DAUMAN	Radomsko	15 Oct 1942	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego Nr. 26	HERSZKOWICZ	Arch.b.Sadu Grodz. Radomsko Zg. 182/48
10056	5	45.	CHORZEWSKA Estera z Daumanow	CHORZEWSKA Estera nee Daumanow	CHORZEWSKA, DAUMAN	Radomsko	15 Oct 1942	Herszkowicz Dawid, Czestochowa, Garibaldiego Nr. 26	HERSZKOWICZ	Arch.b.Sadu Grodz. Radomsko Zg. 182/48

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 28-29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-	Year on document	Image file name	Page	Order number	Property	Surname from previous column	Location	See image for numbers listed in four columns to the right	Annual rent due	Rent paid / revenue in 1941	Total expenses in 1941	Balance / Debit - Credit	Notes (not written by translator / typist)
10023	1941 [in revenue column and expenses column]	21_336_0_-_377_29_56162716.jpg	27	72.	H. Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Judenstrasse 11.	See image for numbers listed in four columns to the right

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
11481	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERSCHKOWITSCH	Szeren	1922	Tarna
11482	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERSCHKOWITSCH	Anna	1923	Szilagyesa
11483	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERSCHKOWICZ	Etele	1925	Laza
11484	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERSCHKOWICZ	Fany	1920	Ivas Tarna
11485	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERSCHKOWICZ	Klara	1921	Szilagy
11486	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERSCHKOWICZ	Rozsi	1904	Kisvarda
11487	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERSCHKOWICZ	Aranka	1927	Tarna-Gice
11488	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERSCHKOWICZ	Rozsi	1922	Laza
11593	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWITS	Eta	1922	Budapest
11594	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSZKOWIC	Bela	1909	Krakow
11595	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWITZ	Ermin	1928	Serednice
11596	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWITZ-KLEIN	Erszebet	1918	Kisvarda
11597	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSZKOWITZ	Etel	1926	Munkacs
11598	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWICE	Frida	33 years	Huszt
11599	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWITZ	Heda	31 years	Kokenyes
11600	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWICS	Helen	19 years	Beregpuszta
11601	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWICZ	Helen	26 years	Kolozsvar
11602	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOVITZ	Hermine	1927	Tarnata
11603	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSCHKOWITZ	Iren	1930	Irstotfatu
11604	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWITS	Lili	1922	Kalnik
11605	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWITS	Lenke	21 years	Szatmar
11607	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWITZ	Regina	1928	Tarnata
11608	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWITZ	Regina	1912	Krakow
11611	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HERSKOWITZ	Rosa	1922	Munkacs
14579	2. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)	List A	29	HERSZKOWICZ	Szamsia	1923	Bedzin
15374	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSCHKOVITS	Josef Leib	1928	Maramros
15375	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSCHKOWITZ	Adolf	1928	Tibava
15376	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSCHKOWITZ	Chil	1918	Stopnica
15377	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSCHKOWITZ	Josef	1930	Libtscher
15378	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSCHOVITZ	Wilmos	1920	Beregszasz
15380	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSCHKOWITZ	David	1927	Madjelunda
15381	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSCHKOWITZ	Cil Aron	1918	Stopnica
15384	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSKOVICE	Martin	1929	Seredne
15385	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSKOVICE	Salomon	1929	Nereznice
15390	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSKOVITZ	Lazar	1926	Slat. Doly CSR
15391	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSKOWITZ	Edward	1922	Bagariviecs
15392	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSKOWITZ	Jakob	1893	Uzhorod
15393	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERSKOWITZ	Viktor	1913	Munkacs
16403	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List C; 6 Oct 1945	42	HERSZKOWITZ	Ignacy	1928	Lodz
16598	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List D 6 Nov 1945	44	HERSKOWICZ	Ignacy	1928	Lodz
16599	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List D 6 Nov 1945	44	HERSZKOWICZ	Mendel	1929	Lodz
19514	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		113	HERSZKOWICZ	Chil Aron	1918	Stopnica
19515	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		113	HERSZKOWICZ	Abram	1917	Warta
19516	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		113	HERSZKOWICZ	Ignacy	1928	Lodz
19517	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		113	HERSZKOWICZ	Mieczyslaw	1926	Lodz
19518	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		113	HERSZKOWICZ	Mendel	1923	Lodz
19519	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		113	HERSZKOWICZ	Dawid	1928	Wodzislaw
20983	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	HERSZKOWICZ	Jakob		Lodz
20993	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	HERSZKOWICZ	Mirjam	5 Years	Lodz, Krakow
24298	List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in Krakow	List A	146	HERSZKOWICZ	Miriam	5 years	(living in orphanage)

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
10380	01-DSC00123.JPG	9		Sala		LEWI		26 Sep 1924	Rawa Maz.	Rawa-Mas.		HERSZKOWICZ	Tel Aviv
11969	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERSZKOWICZ	GLAJTMAN-HERSZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowicz	Bedzin	Arje	GLAJTMAN	Auschwitz
11970	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERSZKOWICZ	GLAJTMAN-HERSZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowicz	Bedzin	Ruth	GLAJTMAN	Bedzin Fabrikstr. 37
11971	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERSZKOWICZ	GLAJTMAN-HERSZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowicz	Bedzin	Schaja	GLAJTMAN	Auschwitz
11972	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERSZKOWICZ	GLAJTMAN-HERSZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowicz	Bedzin	Josef	HERSZKOWICZ	Blechahmer
11973	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERSZKOWICZ	GLAJTMAN-HERSZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowicz	Bedzin	Icek	GLAJTMAN	Auschwitz
11974	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERSZKOWICZ	GLAJTMAN-HERSZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowicz	Bedzin	Cerka	GLAJTMAN	Auschwitz
11975	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERSZKOWICZ	GLAJTMAN-HERSZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowicz	Bedzin	Ruth		Latest Bedzin	Child, 22 Apr 1939
11976	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERSZKOWICZ	GLAJTMAN-HERSZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowicz	Bedzin	Chaja		Auschwitz	Child, 31 Dec 1927
11977	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERZKOWICZ	GLAJTMAN-HERZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowitz	Bedzin	Jakob	ACKERMANN	Palestine
11978	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERZKOWICZ	GLAJTMAN-HERZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowitz	Bedzin	Joszesz	GLAJTMAN	Palestine
11979	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERZKOWICZ	GLAJTMAN-HERZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowitz	Bedzin	Chiel Aron	KAISIERER	Palestine
11980	02-DSC00041.JPG	4		Szejwa	HERZKOWICZ	GLAJTMAN-HERZKOWICZ		28 Aug 1914	Sosnowitz	Bedzin	Samuel	KRISTALL	Palestine
12348	02-DSC00055	11		Stefa	HERSZKOWIEZ	SONCZOW	Nurse	18 Feb 1916	Kielce		Majer Chil	HERSZKOWICZ	Auschwitz
12349	02-DSC00055	11		Stefa	HERSZKOWIEZ	SONCZOW	Nurse	18 Feb 1916	Kielce		Hirsz	SONCZOW	Kandalakssa Russland
12350	02-DSC00055	11		Stefa	HERSZKOWIEZ	SONCZOW	Nurse	18 Feb 1916	Kielce		Rubin	SONCZOW	Tel Aviv
12351	02-DSC00055	11		Stefa	HERSZKOWIEZ	SONCZOW	Nurse	18 Feb 1916	Kielce		Josef	PFAWNER	New York
12352	02-DSC00055	11		Stefa	HERSZKOWIEZ	SONCZOW	Nurse	18 Feb 1916	Kielce		Benjamin Avi	HERSKOWICZ	Jerusalem
12353	02-DSC00055	11		Stefa	HERSZKOWIEZ	SONCZOW	Nurse	18 Feb 1916	Kielce		Aleksander	ORENSTRAJEK	Polen Kielce Sienkiewisa
13987	02-DSC00110.JPG			Mania		EDELBAUM		16 Mar 1918	Lodz		Motek	HERSZKOWITZ	Paris
14170	02-DSC00117.JPG	6		Bella		HERSZBERG		15 Mar 1928	Lodz		David	HERSZKOWICZ	Brzesz, u/Bugiem
14171	02-DSC00117.JPG	6		Bella		HERSZBERG		15 Mar 1928	Lodz		Lonia	WILCZKOWSKA-HERSZKOWICZ	Brzesc, u/Bugiem
14180	02-DSC00117.JPG	6		Regina		HERSZBERG		20 Sep 1922	Lodz		David	HERSZKOWICZ	Brzesc, u/Bugiem
14181	02-DSC00117.JPG	6		Regina		HERSZBERG		20 Sep 1922	Lodz		Lonia	WILCZKOWSKA-HERSZKOWICZ	Brzesc, u/Bugiem
15193	02-DSC00152.JPG	2		Stefa-Jonczow		HERSZKOWICZ			Kielce		Josef	PLAWIER	New York
16777	04-DSC00008.JPG	18	222	Bela		GRUSZKIEWICZ	Pupil	25 Oct 1925	Lodz		Josef	GRUSCHKEWITZ	Nizne Tagil, Ural Russl.
16778	04-DSC00008.JPG	18	222	Bela		GRUSZKIEWICZ	Pupil	25 Oct 1925	Lodz		Roza	GRUSCHKEWITZ	??		Orig. Qu. Mrk
16779	04-DSC00008.JPG	18	222	Bela		GRUSZKIEWICZ	Pupil	25 Oct 1925	Lodz		Estera	GRUSCHKEWITZ	??		Orig. Qu. Mrk
19382	04-DSC000152.JPG	64	904	Ester-Malke	HERSCKOWICZ	SLOTKEWICZ-HERSCKOWICZ		20 Mar 1904	Zgierz		Abraham Jicchak	HERSZKOWICZ	Jerusalem
19383	04-DSC000152.JPG	64	904	Ester-Malke	HERSCKOWICZ	SLOTKEWICZ-HERSCKOWICZ		20 Mar 1904	Zgierz		Jivall Jehuda	HERSZKOWICZ	Jerusalem
19384	04-DSC000152.JPG	64	904	Ester-Malke	HERSCKOWICZ	SLOTKEWICZ-HERSCKOWICZ		20 Mar 1904	Zgierz		Rachel, bron Herszkowicz	CHIMOWICZ	Haifa
19785	05-DSC00016.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Helene	SZYMKIEWICZ	Pabianice?	child	? in original document
19786	05-DSC00016.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Szymon	SZYMKIEWICZ	Russland, Stolin, Budionnego	Husband
19787	05-DSC00016.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Jankiel	HERSZKOWICZ	Lodz, Dworska 15, Polen
19788	05-DSC00016.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Rosa	SZYMKOWICZ	Paris XI,116, Rue S:t Maur
19789	05-DSC00016.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Jakob	SZYMKOWICZ	Stolin, Budionnego 11, Russland
19790	05-DSC00016.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Abram	HERSZKOWICZ	New York
19791	05-DSC00016.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Edzia	LIEBERMANN	Lodz - Bergen Belsen
19792	05-DSC00016.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Mania	LIS	Lodz - Bergen Belsen
19793	05-DSC00017.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Dora	SZYMKOWICZ	Lodz -?		? in original document
19794	05-DSC00017.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Szymon	SZYMKOWICZ	Lodz –Pabianice -Russland, Jaroslaw b/Moskwa
19795	05-DSC00017.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Gitla	RODZYNEK	Lodz -?		? in original document
19796	05-DSC00017.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Fawel	HERSZKOWICZ	Pabianice - Lodz?		? in original document
19797	05-DSC00017.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Tecia	SZYMKOWICZ HERMANN	Lodz - Paris, 116 rue St. Maur, Vichy, France
21128	05-DSC00089.JPG	7	95	Genia		HERSCHKOWITZ		12 Dec 1927	Lodz	Lodz	Maks	WOLMAN	Philadelphia? Hollywood?
21129	05-DSC00089.JPG	7	96	Jafa		HERSZKOWITZ		15 Nov 1922	Bendsburg	Bendsburg			Kibuc "Szoraszim" Hanoar Hacioni - Palestine
21130	05-DSC00089.JPG	7	97	Nacha		HERSCHKOWITZ		1 Sep 1927	Bendsburg	Bendsburg	Leiser Tersztenfeld	HASKEL	Canada, Toronto
21131	05-DSC00089.JPG	7	97	Nacha		HERSCHKOWITZ		1 Sep 1927	Bendsburg	Bendsburg	Basia	HERSKOWITZ	?	Born Szeinfeld	? in original document
21144	05-DSC00091.JPG	8	100	Abi		HIRSCHOWITZ	Physician	3 Jun 1910	Dorpat	Krakau	Dr.	MINITOW	Chikago
21145	05-DSC00091.JPG	8	100	Abi		HIRSCHOWITZ	Physician	3 Jun 1910	Dorpat	Krakau	Kitty	HIRSCHOWITS	SSSR
21146	05-DSC00091.JPG	8	100	Abi		HIRSCHOWITZ	Physician	3 Jun 1910	Dorpat	Krakau	David & Ester?	PASTERNAK	SSSR
21147	05-DSC00091.JPG	8	100	Abi		HIRSCHOWITZ	Physician	3 Jun 1910	Dorpat	Krakau	Lasar	HIRSCHKOWITS	Dorpat -?
21148	05-DSC00091.JPG	8	100	Abi		HIRSCHOWITZ	Physician	3 Jun 1910	Dorpat	Krakau	Abram	SELIGMANN	Dwinsk-Stutthof?
21688	05-DSC00119.JPG	3	29	Hela		BAWELNIK	Nurse	6 Aug 1915	Lodz		Szymon	HERSZKOWICZ	Nes-Zyjona, Palestine
22487	06-DSC00009.JPG	?	248	Mozes		GARZKOWSKI		10 Feb 1901	Slonim	Slonim	Hinda & Luba	GARZKOWSKI	Slonim	Children
22488	06-DSC00009.JPG	?	248	Mozes		GARZKOWSKI		10 Feb 1901	Slonim	Slonim	Estera	GARZKOWSKI	Slonim	Wife
22489	06-DSC00009.JPG	?	248	Mozes		GARZKOWSKI		10 Feb 1901	Slonim	Slonim	Schul Dukier	JOSKOWENSKI	New York
22672	06-DSC00019.JPG	21	296	Josef Lajb		GOLDSTEIN	Weaver	21 Jul 1903	Lodz	Lodz		GERSCHOWSKI	Australien	Dr.
22852	06-DSC00026.JPG	23	334	Hanka		GRUSZKIEWICZ	nurse	1 Jan 1923	Tomaszow		Berth	POMERANC	Paris XI, Rue Breget 41
22853	06-DSC00026.JPG	23	334	Hanka		GRUSZKIEWICZ	nurse	1 Jan 1923	Tomaszow		Chaim	GRUNMAN	Radom-Ebensee
23061	06-DSC00037.JPG	27	388	Bendel		HERSZKOWICZ		17 Jun 1908	Lodz	Lodz	wife: Tauba	HERSZKOWICZ-SENDER	Lodz-Wittenberg a/E?
23062	06-DSC00037.JPG	27	389	Samson		HERSZKOWIECZ		21 Nov 1927	Bedzin	Bedzin	Kaskel Lejzow	TERSZTENFELD	Toronto, Kanada
23063	06-DSC00037.JPG	27	389	Samson		HERSZKOWIECZ		21 Nov 1927	Bedzin	Bedzin	Szulim	IZAJNFELD	Bedzin-Neukirch
23064	06-DSC00037.JPG	27	389	Samson		HERSZKOWIECZ		21 Nov 1927	Bedzin	Bedzin	Anciel	JAKUBOWICZ	Bedzin-Gerlitz
23065	06-DSC00037.JPG	27	389	Samson		HERSZKOWIECZ		21 Nov 1927	Bedzin	Bedzin	Judka	LEWENBERG	Pilica-Markstadt
23066	06-DSC00037.JPG	27	389	Samson		HERSZKOWIECZ		21 Nov 1927	Bedzin	Bedzin	Abram	JAKUBOWICZ	Dobrawa-Gross Maslowitz
25175	06-DSC00151.JPG	64	904	Ester-Malke	HERSCKOWICZ	SLOTKEWICZ-HERSCKOWICZ		20 Mar 1904	Zgierz		Abraham Jicchak	HERSZKOWICZ	Jerusalem
25176	06-DSC00151.JPG	64	904	Ester-Malke	HERSCKOWICZ	SLOTKEWICZ-HERSCKOWICZ		20 Mar 1904	Zgierz		Jiwall Jehuda	HERSZKOWICZ	Jerusalem
25177	06-DSC00151.JPG	64	904	Ester-Malke	HERSCKOWICZ	SLOTKEWICZ-HERSCKOWICZ		20 Mar 1904	Zgierz		Rachel	CHIMOWICZ	Haifa	Born Herszkowicz
25693	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Helene	SZYMKIEWICZ	Pabianice?	Child
25694	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Szymon	SZYMKIEWICZ	Russland, Stolin, Bundionnego	Husband
25695	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Jankiel	HERSZKOWICZ	Lodz, Dworaka 15 Polen
25696	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Rosa	SZYMKOWICZ	Paris XI, 115 Rue S:t Maur
25697	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Jacob	SZYMKOWICZ	Stolin, Budionnago 11, Russland
25698	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Abram	HERSZKOWICZ	New York
25699	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Edzia	LIEBERMANN	Lodz Bergen Belsen
25700	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Mania	LIS	Lodz Bergen Belsen
25701	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Dora	SZYMKOWICZ	Lodz -?
25702	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Szymon	SZYMKOWICZ	Lodz Pabianice Russland, Jaroslaw b/Moskwa
25703	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Gitla	RODZYNEK	Lodz -?
25704	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Fawel	HERSZKOWICZ	Pabianice Lodz?
25705	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Tecia	SZYMKOWICZ HERMAN	Lodz Paris, 116 rue St.Maur, Vichy, France

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Page number at corner	Page number at top	Regional page header	Subheader	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes (not by typist)
10357	12	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1948	Poles	36	Chil Herszkowicz	HERSZKOWICZ	20 Jan 1908	Stopnica / Stopnica, Poland	Stopnica, Poland added because it seems likely
10426	14	1	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]	Poles	36	Chil Herszkowicz	HERSZKOWICZ	20 Jan 1908	Stopnica / Stopnica, Poland	Stopnica, Poland added because it seems likely
10496	16	1	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]	Poles	36	Chil Herszkowicz	HERSZKOWICZ	20 Jan 1908	Stopnica / Stopnica, Poland	Stopnica, Poland added because it seems likely
10567	19	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1947	Poles	36	Chil Herszkowicz	HERSZKOWICZ	20 Jan 1908	Stopnica / Stopnica, Poland	Stopnica, Poland added because it seems likely

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.
10188	12	Hanka Grusykiewicz	GRUSYKIEWICZ	[not listed]	[not listed]	4884
10205	12	Genia Herschkowitz	HERSCHKOWITZ	12 Dec 1927	Lodz, Poland	[not listed]
10206	12	Jafa Herszkowitz	HERSZKOWITZ	15 Nov 1922	Bendsburg, Poland	[not listed]

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-	Page number	Nationality	Identity card number	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Comments
10163	4	Hungarian	1697	After 26 Jun [1946]	Ilona	HERSKOVITS	8 Jun 1905	List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10575	14	Uncertain nationality		After 26 Jun [1946]	Bondi	HERSKOVIC		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
10577	14	Uncertain nationality		After 26 Jun [1946]	Marja	HERSZKOWIEC		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Place of birth	Date of birth	Nationality
10632	11	Aranka	HERSZKOVICZ		Hucin	13 Apr 1927	Czechoslovakia
10633	11	Charlotte	HERSCHKOWICZ		Chmelnik	27 Jun 1923	Czechoslovakia
10634	11	Dora	HERSKOVICS		Zadnaje	31 Mar 1920	Czechoslovakia
10635	11	Edith	HERSKOVITS		Michalovce	04 Jan 1927	Czechoslovakia
10636	11	Elisabeth	HERSCHKOWICZ		Nizni Zlatina	11 Nov 1921	Czechoslovakia
10637	11	Eszter	HERSKOVITS		Szeredwje	18 May 1922	Czechoslovakia
10638	11	Fanni	HERSCHKOWICZ		Iwerskowice	01 Aug 1920	Czechoslovakia
10639	11	Hedwig	HERSKOVITZ		Nizni Zlatina	28 Apr 1928	Czechoslovakia
10640	11	Jolanda	HERSKOVICOVA		Brodn/ Irsava	25 May 1920	Czechoslovakia
10641	11	Jolan	HERSKOVICS		Nizni Zlatina	1923	Czechoslovakia
10642	11	Jolana	HERSCHKOVICZ		Chmelnik	30 May 1926	Czechoslovakia
10643	11	Irene	HERSKOVIC		Berekow	27 Jun 1923	Czechoslovakia
10644	12	Laura	HERSCHKOVIC		Michalovce	04 Nov 1919	Czechoslovakia
10645	12	Magda	HERSCHKOWICZ		Ziatina	07 May 1925	Czechoslovakia
10646	12	Marianne	HERSCHKOVICS		Trebusany	1909	Czechoslovakia
10647	12	Martha	HERSCHKOVICS		Nizni Zlatina	1925	Czechoslovakia
10648	12	Martin	HERSCHKOVICS		Humenne	01 Jan 1918	Czechoslovakia
10649	12	Pepi	HERSKOVITS		Huszt	06 Apr 1914	Czechoslovakia
10650	12	Regina	HERSKOWICS		Lipce	05 Aug 1925	Czechoslovakia
10651	12	Rosa	HERSCHKOVICZ		Komios	09 Feb 1930	Czechoslovakia
10652	12	Seren	HERSKOVITS		Ilnica	13 Aug 1922	Czechoslovakia
10653	12	Seren	HERSKOWITS	OHLBAUM	Zabez	24 Aug 1900	Czechoslovakia
10654	12	Zeni	HERSCHKOVICZ		Dubow	26 Jul 1918	Czechoslovakia
10655	12	Zeny	HERSCHKOVICS		Kalny	1926	Czechoslovakia
11394	23	Piroska	SPERBER	HERSCHKOWITS	Balaszer	12 Oct 1921	Czechoslovakia
12158	36	Abi	HIRSCHOWITZ		Dorpat	03 Jun 1910	Estonia
12815	47	Andreas	HERSKOWITS		Nyiregyhaza	03 Aug 1929	Hungary
12816	47	Ilona	HERSKOVITS	HERMAN	Budapest	1905	Hungary
12817	47	Izabella	HERSKOVITS		Kiskunfelegyhaza	06 Feb 1922	Hungary
12818	47	Iolan	HERSKOVITS		Alsoe Slatina	01 Sep 1923	Hungary
12819	47	Lea	HERSCHKOVIC			1927	Hungary
12820	47	Lili	HERSKOVITS		Szatmaroekoerito, Ungarn	27 Feb 1921	Hungary
12821	47	Rozsi	HERSKOVICS		Kiskunfelegyhaza, Ungarn	01 May 1924	Hungary
12822	47	Rozsi	HERSKOVITS		Bekecs	10 Apr 1921	Hungary
12823	47	Rozsi	HERSKOVICS		Kisvarda	08 Aug 1904	Hungary
12824	47	Rozsi	HERSKOVICS		Szatmarhelgy	14 Apr 1926	Hungary
12825	47	Sari	HERSKOVICS			16 Sep 1929	Hungary
13162	53	Juliana	MUELLER	HERSCHKOVITS	Dunapataj	03 May 1910	Hungary
13976	67	Hela	BAWELNIK	HERSZKOWICZ	Lodz	06 Aug 1915	Poland
14628	77	Hana	FINKELSTEIN	HERSCHKOVICZ	Radom	16 Aug 1920	Poland
14858	81	Szejwa	GLAJTMAN	HERSZKOWICZ	Sosnowiec	28 Aug 1914	Poland
15092	85	Bela	GRUSZKIEWICZ		Lodz	25 Oct 1925	Poland
15093	85	Hanka	GRUSZKIEWICZ		Tomaszow	01 Jan 1923	Poland
15212	86	Bendet	HERSZKOWICZ		Lodz	17 Jun 1908	Poland
15213	87	Golda	HERSZKOWICZ		Lodz	12 Dec 1927	Poland
15214	87	Hela Rachela	HERSZKOWICZ		Lodz	01 Dec 1927	Poland
15215	87	Hela	HERSZKOWICZ		Lodz	12 Sep 1925	Poland
15216	87	Jafa	HERSZKOWITZ		Bendsburg	15 Nov 1922	Poland
15217	87	Nacha	HERSCHKOWITZ		Bendsburg	01 Sep 1927	Poland
15218	87	Samaon	HERSZKOWIECZ		Bedzin	21 Nov 1927	Poland
15219	87	Stefa	HERSZKOWICZ	SONCZOW	Kielce	18 Feb 1916	Poland
17034	116	Ester Malka	SLOTKEWICZ	HERSCHKOWICZ	Zgierz	20 Mar 1904	Poland
17283	120	Sara	SZYMKIEWICZ	HERSZKOWICZ	Pabianice	16 Apr 1916	Poland
18289	136	Berta	HERSCHKOWICZ		Rona De Jos	14 Apr 1914	Roumania
18290	136	Elisabet	HERSKOVITS		Bekozad	13 Mar 1905	Roumania
18291	136	Froim	HERSKOVITS		Rozavlea	05 Mar 1928	Roumania
18292	136	Helena	HERSKOVITS		Valea Vinului	07 Sep 1923	Roumania
18293	136	Ilona	HERSKOVITS		Livada	24 Jan 1923	Roumania
18294	136	Klara	HERSKOVITS		Negersti	15 Jul 1927	Roumania
18295	136	Jakob	HERSKOVITS		Sieu	24 Aug 1926	Roumania
18296	137	Nikolae , Dr.	HERSKOVITS		Curtuiusul Mare	25 Dec 1906	Roumania
18297	137	Regina	HERSKOVITS		Sighet	28 Mar 1900	Roumania
18298	137	Rosi	HERSKOVITS		Satumare	14 Apr 1926	Roumania
18299	137	Rosi	HERSKOVITS		Budapest	05 Apr 1927	Roumania
18300	137	Rosi	HERSKOVITS		Rozavlea	25 Aug 1925	Roumania
18301	137	Samuel	HERSKOVITS		Telciu	23 Feb 1923	Roumania
18302	137	Sari	HERSKOVITS		Cluj	26 Jan 1924	Roumania
18303	137	Sandor Srul	HERSKOVITS		Sieu-Rozavlea	02 Jul 1927	Roumania
19122	149	Eva	HERSKOVITS		Hannover	08 Mar 1928	Germany
19123	149	Ruth	HERSKOVITS		Hannover	08 Mar 1928	Germany

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Given name 2	Given name 3	Surname	Surname 2	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality	Notes
10445	10	Mozes			GORZKOWSKA	GANKOWSKI	M	Slonim	10 Feb 1901				Poland
11264	24	Roszi			HERSKOWITZ		F		8 Aug 1904		MALMOE	20 Nov 1945	Hungary

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Header immediately before this list	Page	Serial number	Person	Surname from previous column [r#]	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Amount [Kwota]: Zł	Notes [Uwaga]	Notes (not written by translator / typist)
10387	List: exempt from contributions [Wykaz:uwolnionychod składek]	124	56	Majer Herszkiewicz	HERSZKIEWICZ	[Szczekociny]

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10084	David Herschkowicz	HERSCHKOWICZ	13 Sep 1930	Jemdrzejow, Poland
10085	Majer Herschkowicz	HERSCHKOWICZ	30 Sep 1930	Sieradz, Poland

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

-Sort-	Image	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information	Typist notes
10095	DSC00088.JPG	Meiier	HERSCHKOWICZ	1929

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10282	25	249	Herszkowicz Mendel-Hersz	Herszkowicz Mendel-Hersz	HERSZKOWICZ	lat 35	age 35		Tomaszow Mazow.	01 Sep 1942	Goldberg Wolf, Tomas, Rotblat Chana Tomas, ul. Polna 3	GOLDBERG, ROTBLAT	Archiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 673/47
10283	25	250	Herskowicz Szyfra	Herskowicz Szyfra	HERSZKOWICZ	lat 30	age 30		Tomaszow Mazow.	29 Oct 1942	Goldberg Wolf, Tomas, Rotblat Chana Tomas, ul. Polna 3	GOLDBERG, ROTBLAT	Archiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 672/47

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Last residence in Poland	Last address in the USSR
11731	15/DSC00135.JPG	2	Israel	GOLDMAN, HERSHKOWITCH	61	Krakow	Joshkar-Ola, P.R.
12701	16/DSC00075.JPG	5	Stanislaw	GORZYKOWSKI		Czestochowa	Korgizskaya SSR, Dzhalal-Abadskaya oblast, Leninskij rayon, Leninskaya dom Invalidov, USSR
13196	16/DSC00075.JPG	5	Stanislaw	GORZYKOWSKI		Czestochowa	Korgizskaya SSR, Dzhalal-Abadskaya oblast, Leninskij rayon, Leninskaya dom Invalidov, USSR

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]
12335	36	2275	Szmul Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Miechow	1918	Miechow
12336	36	2276	Josef Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Miechow	1912	Miechow
12372	36	2312	Benjamin Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Lodz	1919	Lodz	X
17493	123	7302	Hersz Rafal Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Lodz	1902	Lodz	X
17494	123	7303	Azriel Hereszkowicz	HERESZKOWICZ	Lodz	1928	[blank]

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
12108	37	Abram Herszkowicz	HERSZKOWICZ	1 Jan 1906	Niska 69	Symcha	Gitel Kligman	KLIGMAN	Wasseralfingen
12109	37	Tauba Herszkowicz née Wajcman	HERSZKOWICZ NÉE WAJCMAN	1906		Zysza	Ruchla		Wasseralfingen
12110	37	Bela Herszkowicz	HERSZKOWICZ	12 Nov 1914	Sliska 23	Mendel	Fajga Mepen	MEPEN	Fohrenwald
12111	37	Majer Herszkowicz	HERSZKOWICZ	15 Jul 1910		Izrael	Sura Szpilman	SZPILMAN	Fohrenwald
12112	37	Benjamin Herszkowicz	HERSZKOWICZ	7 Sep 1919	Nowolipie 12	Izrael	Doba Rosen	ROSEN	Landsberg/L.
12113	37	Estera Herszkowicz née Pozniak	HERSZKOWICZ NÉE POZNIAK	25 Aug 1915	Niska 8	Majer	Jenka Szapiro	SZAPIRO	Bad Reichenhall
12114	37	Raja Herszkowicz	HERSZKOWICZ	18 Aug 1941					Bad Reichenhall
12115	37	Hela Herszkowicz née Szajtman	HERSZKOWICZ NÉE SZAJTMAN	10 Apr 1916	Twarda	Jankiel	Marjem		Wetzlar
12116	37	Ada Herszkowicz née Herszkowicz	HERSZKOWICZ NÉE HERSZKOWICZ	1939		Abram	Hela		Wetzlar
12117	37	Mielek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	10 Jan 1914	Grojecka 25	Naftala	Motela Szederman	SZEDERMAN	Fohrenwald
12998	51	Irena Lichtenstein née Glicklich	LICHTENSTEIN NÉE GLICKLICH	15 Jan 1919	Zelazna 101	Aran	Helena Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Fritzlar
12999	51	Josef Lichtenstein	LICHTENSTEIN	7 Nov 1912	Zelazna 101	Abram	Helena Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Fritzlar
13000	51	Leo Lichtenstein	LICHTENSTEIN	22 Mar 1915					Fritzlar

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
10752	5	Leon	GRUSZKIEWICZ	1907	Warsaw, Panska 5	Kwiatowa 24

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

-Sort-	Page [r#]	Information on page	Surname (or maiden name) copied from previous column
10337	426	Brother: David Herszkowicz	HERSZKOWICZ
10338	426	Sister-in-law: Ester (née Lewkowicz)	LEWKOWICZ
10339	426	children:
10340	426	Elrojne, Berl, Mejer, Mendel
10341	426
10342	426	God will avenge their blood
10343	426	in mourning:
10344	426	Eva Kasper	KASPER
10345	426	New York

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
11337	21_1847_0_0_2107.pdf	2107	Zg 312/46	25 Nov 1946	Moszek Herszkowicz	HERSZKOWICZ	ul. Modrzejowska 26, Sosnowiec				The Applicant requests the court to confirm that Frymeta Herszkowicz née Jakubowicz, daughter of Szaja and Ruchla-Frajdla née Rybowska, born in Łopuszno [no date], died on 10 Nov 1945 in Włoszczowa.	HERSZKOWICZ NÉE JAKUBOWICZ, RYBOWSKA	25 Nov 1946	Court grants Applicant's request.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10621	21_1847_0_0_2107.pdf	syg 2107: Akta z wniosku Moszka Herszkowicza o stwierdzenie zgonu Frymety Herszkowicz, akta za 1946 r., kart 5	syg 2107: Files from the application of Moszek Herszkowicz to declare the death of Frymeta Herszkowicz, files for 1946, 5 pages	syg 2107: Files from the petition of Moszek Herszkowicz to declare the death of Frymeta Herszkowicz, files from 1946, 5 pages	HERSZKOWICZ

Note: These results are missing 3,952 HERSZKOWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.