HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Janas / Simsia Holocaust-Era Records in Częstochowa, Radomsko, Przedbórz, and nearby towns

372 Holocaust-era records for Janas / Simsia and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Przedbórz (Pshedbosh), Krzepice (Kshepitz), Piotrków (Petrikev), Pilica (Piltz), Kielce (Keltz), Żarki (Zharki), Kłobuck (Klobutzk), Przyrów (Shperov), and nearby towns.

Note: These results are missing 1,778 JANAS records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Białystok: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Białystok Voivodship; Register of employees working in the Jewish Committee, together with families, in Białystok (50 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Birth yearCurrent address
10042Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00065.JPG42PejsachSZMUSZ1917Minska 1

Bydgoszcz: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Voivodship Jewish Committee/Board in Bydgoszcz (101 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberSublistNumberGiven nameSurnameAgeParents' given namesCurrent address
10061Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00073.JPGWykaz Chorych i Niezdolnych do Pracy24JozefJONAS24 yearsGeorg, SalaSzpital

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11001Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- I-JHalinka JonasJONAS1 Jan 1936StryjPoland501 
12062Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SNaachemia SzmucSZMUC215 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10221http://www.aapj…dex.php?id=228The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa JewsJerzy MizgalskiA. Bowen-JonesJONES
11813http://www.aapj…ndex.php?id=73The History of Częstochowa Jews during the Holocaust and After as Documented in the Archives of the Jewish Historical InstituteFeliks TychLagerfuhrer JonesJONES

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1090719415829 Jan 1941, Częstochowa31 Jan 1941, CzęstochowaChaim Dawid Szymsio vel Szymszewicz, bookbinder, born Łódź 24 Jun 1877, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 18SZYMSIO VEL SZYMSZEWICZIzrael Nuta Szymsio vel SzymszewiczSZYMSIO VEL SZYMSZEWICZGnendla née RajchmanRAJCHMANJacheta née LitmanLITMAN[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…029-YqPQPa.jpg  
11114194126230 Apr 1941, Częstochowa1 May 1941, CzęstochowaZysla Herc née Henoch, widow, born Koniecpol 11 Jul 1877, living in Częstochowa ul. Senatorska 31, died in Częstochowa Municipal General HospitalHERC NÉE HENOCHAbram HenochHENOCHNacha Bajla née ZynusZYNUS[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…132-gSur4O.jpg  
11246194139229 Jun 1941, Częstochowa30 Jun 1941, CzęstochowaEstera Kamelgarn née Smurz, widow, born Częstochowa 1865 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 11KAMELGARN NÉE SMURZAbram Lajb SmurzSMURZPerla née HercHERC[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…197-VxFRW5.jpg  
119731942149Częstochowa, 5 Feb 1942Częstochowa, 9 Feb 1942Wołek Jakubowicz, born Częstochowa 5 May 1885, workmanJAKUBOWICZAbramPesa née BiałekBIAŁEKMarjem née SmurzSMURZHis spouse Marjem née SmurzSMURZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityWołek died at 16:00 in Częstochowa, ul. Stary Rynek 9www.crarg.org/i…131-6EMax0.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
11060194127222 Dec 1941, Częstochowa23 Dec 1941, CzęstochowaStepen Julian Glücksztejn, bachelor, born Kraków 26 Jan 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 47GLÜCKSZTEJNMojżesz GlücksztejnGLÜCKSZTEJNChana Bejla née ScheniczSCHENICZStefania Lipska, unmarried, born Częstochowa 17 Aug 1917, living in Częstochowa ul. Warszawska 47LIPSKALudwik LipskiLIPSKICelina née MajerowiczMAJEROWICZHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…144-D7gCay.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
103101184229TemeraZELKOWICZBAUMLajzer & Jacheta ZnasZNAS-- --- 1870, CzestochowaOwn meansBAUM, ZELKOWICZ, ZNAS
103111185229UszerBAUMFiszel & Temera ZelkowiczZELKOWICZ6 Jan 1893, CzestochowaBAUM, ZELKOWICZ, ZNAS
103121184229LajzerBAUMFiszel & Temera ZelkowiczZELKOWICZ8 Nov 1894, CzestochowaBAUM, ZELKOWICZ, ZNAS
103131184229LejbBAUMFiszel & Temera ZelkowiczZELKOWICZ10 Apr 1898, CzestochowaBAUM, ZELKOWICZ, ZNAS
103141184229Izrael IcykBAUMFiszel & Temera ZelkowiczZELKOWICZ31 Dec 1901, CzestochowaBAUM, ZELKOWICZ, ZNAS
103151184229JachetaBAUMFiszel & Temera ZelkowiczZELKOWICZ28 Aug 1903, CzestochowaBAUM, ZELKOWICZ, ZNAS
10541753114BerekBRUDERMordka & Marianna ZnasZNAS / ZYGAST26 Jul 1840, CzestochowaShoemakerZYGAST added because it appears in other Przedborz recordsBRUDER, WAKSMAN, ZNAS
10542761114MordkaBRUDERBerek & Szejwa WaksmanWAKSMAN1 Nov 1871, CzestochowaBRUDER, WAKSMAN, ZNAS
10543761114JttaBRUDERBerek & Szejwa WaksmanWAKSMAN28 Oct 1874, CzestochowaBRUDER, WAKSMAN, ZNAS
10544761114DeworaBRUDERBerek & Szejwa WaksmanWAKSMAN5 Apr 1879, CzestochowaBRUDER, WAKSMAN, ZNAS
10545761114JonasBRUDERBerek & Szejwa WaksmanWAKSMAN14 May 1883, CzestochowaBRUDER, WAKSMAN, ZNAS
10546761114            
1282210316689Fiszel----MICIcek Majer & Perla SzymsiaSZYMSIA2 Oct 1839, Czestochowa----MIC, PREGER, SZYMSIA
1282310316689RywkaPREGERMICRywen & Fajga ---------- --- 1845, BrzeznicaWith husbandMIC, PREGER, SZYMSIA
1380411484108Herszlik----SMURSLejb & Perla HercHERC11 May 1881, CzestochowaTraderFAJGA, HERC, SMURS, ZOPSZAJN
1380511484108Adela FajgaFAJGASMURSSzymon & Rywka ZopszajnZOPSZAJN-- --- 1889, PilicaWith husbandFAJGA, HERC, SMURS, ZOPSZAJN
1380611484108Wolf----SMURSHerszlik & Adela FajgaFAJGA18 Apr 1925, CzestochowaWith parentsFAJGA, HERC, SMURS, ZOPSZAJN
1380711484108Abram Lejb----SMURSHerszlik & Adela FajgaFAJGA13 Jul 1908, CzestochowaWith parentsFAJGA, HERC, SMURS, ZOPSZAJN
1382211500109Tauba----SMURSLejb & Perla HercHERC19 May 1870, CzestochowaMaidHERC, SMURS
1382311500109Mariam----SMURSLejb & Perla HercHERC16 Dec 1871, CzestochowaMaidHERC, SMURS
1410711753114BerekBRUDERMordka & Marianna ZnasZNAS / ZYGAST26 Jul 1840, CzestochowaShoemakerZYGAST added because it appears in other Czestochowa recordsBRUDER, ZNAS
14387121020117SzmulKOPINSKILipman & Liba KlejmanKLEJMAN25 May 1866, CzestochowaTraderKLEJMAN, KOPINSKI, SZMICH / SZMIDT, WASERMAN
14388121020117PerlaWASERMANKOPINSKIGeli & Tauba Szmich / SzmidtSZMICH / SZMIDT21 Jan 1869, CzestochowaWith husbandKLEJMAN, KOPINSKI, SZMICH / SZMIDT, WASERMAN
14389121020117AbramKOPINSKISzmul & Perla WasermanWASERMAN22 Dec 1896, CzestochowaWith parentsKLEJMAN, KOPINSKI, SZMICH / SZMIDT, WASERMAN
14390121020117MendelKOPINSKISzmul & Perla WasermanWASERMAN8 Jun 1898, CzestochowaWith parentsKLEJMAN, KOPINSKI, SZMICH / SZMIDT, WASERMAN
14391121020117BerekKOPINSKISzmul & Perla WasermanWASERMAN22 Mar 1900, CzestochowaWith parentsKLEJMAN, KOPINSKI, SZMICH / SZMIDT, WASERMAN
14392121020117LipmanKOPINSKISzmul & Perla WasermanWASERMAN21 Jul 1904, CzestochowaWith parentsKLEJMAN, KOPINSKI, SZMICH / SZMIDT, WASERMAN
14393121020117IttaKOPINSKISzmul & Perla WasermanWASERMAN31 May 1901, CzestochowaWith parentsKLEJMAN, KOPINSKI, SZMICH / SZMIDT, WASERMAN
18688211843245DanielHERCJoachim & Mindla MincMINC20 Nov 1873, CzestochowaGlazierFOGEL, HENOCH, HERC, MINC, ZYNUS
18689211843245ZyslaHENOCHFOGELAbram & Hana Bajla ZynusZYNUS11 Jul 1877, KoniecpolWith husbandFOGEL, HENOCH, HERC, MINC, ZYNUS
18690211843245JakubFOGELDaniel & Zysla HenochHENOCH10 Jul 1904, CzestochowaWith parentsFOGEL, HENOCH, HERC, MINC, ZYNUS
18691211843245Macha LajaFOGELDaniel & Zysla HenochHENOCH18 Feb 1922, CzestochowaWith parentsFOGEL, HENOCH, HERC, MINC, ZYNUS
25045331804432IcekZELKOWICZDawid & Estera RozenbaumROZENBAUM18 Mar 1876, Czestochowa----JANAS, KOZUCH, ROZENBAUM, ZELKOWICZ
25046331804432Chana MatlaKOZUCHZELKOWICZSzmul & Estera JanasJANAS14 May 1869, LelowWith husbandJANAS, KOZUCH, ROZENBAUM, ZELKOWICZ
25592391549532WolekJAKUBOWICZAbram & Pessa BialekBIALEK5 May 1881, SulmierzyceTraderBIALEK, HERC, JAKUBOWICZ, SMURS
25593391549532MariaSMURSJAKUBOWICZLejb & Chana HercHERC10 Dec 1874, CzestochowaWith husbandBIALEK, HERC, JAKUBOWICZ, SMURS
25594391549532Chaja EsteraJAKUBOWICZWolek & Maria SmursSMURS---- 1904, CzestochowaWith parentsBIALEK, HERC, JAKUBOWICZ, SMURS
25595391549532AltaJAKUBOWICZWolek & Maria SmursSMURS---- 1906, CzestochowaWith parentsBIALEK, HERC, JAKUBOWICZ, SMURS
25596391549532AbramJAKUBOWICZWolek & Maria SmursSMURS22 Dec 1908, CzestochowaWith parentsBIALEK, HERC, JAKUBOWICZ, SMURS
2628955351321SzlamaGOTLIB------------ 1806, CzestochowaTailor; person/family added at end of Book of ResidentsDAW, GOTLIB
2629055351321GitlaDAWGOTLIB------------, CzestochowaWith husband; person/family added at end of Book of ResidentsDAW, GOTLIB
2629155351321Mojzesz JonaszBAUMGARTENJakub & Dwojra Janas? / Jonasz?JANAS? / JONASZ?---- 1820, Czestochowa----; person/family added at end of Book of ResidentsBAUMGARTEN, HERSZLIKOWICZ, JANAS? / JONASZ?, KLUG
2629255351321JudkaBAUMGARTENJakub & Dwojra Janas? / Jonasz?JANAS? / JONASZ?---- 1810, CzestochowaWorker; person/family added at end of Book of ResidentsBAUMGARTEN, HERSZLIKOWICZ, JANAS? / JONASZ?, KLUG
2629355351321SzajndlaKLUGBAUMGARTENMajer & Elka HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ---- 1817, CzestochowaWith husband; person/family added at end of Book of ResidentsBAUMGARTEN, HERSZLIKOWICZ, JANAS? / JONASZ?, KLUG

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Registry of children up to the age of 14 (106 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]AgeParents' given namesProfession and present occupationAddress
10039Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5surv 11-D55N5/DSC00114.JPG39RuthJONISZ6Szlama, Cesiakindergarten, nursery school, pre-schoolAleja 8

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

-Sort-See further information on this project hereSurnameGiven nameCzęstochower Cajtung: yearCzęstochower Cajtung: issue numberCzęstochower Cajtung: issue dateCzęstochower Cajtung: page numberCommentsLink to this material on the web
10172https://www.cze…hower-cajtung/SzmojszA.19392Friday, 13 January 19395https://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
12044LippmanSONCZ29 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10721Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10984www.crarg.org/i…985-JeGny3.pdfCZYZAK, ZANYS[no given name] CzyzakCZYZAKBór 15 St  
10722Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10984www.crarg.org/i…985-JeGny3.pdfCZYZAK, ZANYSSzaja ZanysZANYSNadrzeczna 20 St.  
13144Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANAS[no given name] RachnerRACHNERTwo people are to be taken to the City Captain, Rachner
13145Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANAS[no given name] GraumanGRAUMANKozia 13Grauman is to be taken to the City Captain
13146Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANASL SzmulewiczSZMULEWICZWarszawska 5Szmulewicz is to be taken to the City Captain
13147Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20756www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdfRACHNER, GRAUMAN, SZMULEWICZ, JANAS[no given name] JanasJANASJanas took a phone call about taking someone to the City Captain
13966Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20821www.crarg.org/i…821-PFz17i.pdfJONZA[no given name] JonzaJONZAJonza handed over as duty officer
16161Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40437www.crarg.org/i…437-OGClR4.pdfZANISSzaja ZanisZANISNadrzeczna 20Zanis reported a theft
17565Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40554www.crarg.org/i…554-P8IXTv.pdfJONES, SZLADOWSKIM JonesJONESJones handed over as duty officer
17566Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40554www.crarg.org/i…554-P8IXTv.pdfJONES, SZLADOWSKI[no given name] SzladowskiSZLADOWSKISzladowski took over as duty officer
19553Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40735www.crarg.org/i…735-TCjW1N.pdfPREJZEROWICZ, THORN, SZYMOCHFrajdla PrejzerowiczPREJZEROWICZPrevious: I Maja 42/44 StPrejzerowicz’ current address was to be established [see also image 0736]
19554Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40735www.crarg.org/i…735-TCjW1N.pdfPREJZEROWICZ, THORN, SZYMOCH[no given name] ThornTHORNThorn was assigned to check the woman’s current address [see also image 0736]
19555Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40735www.crarg.org/i…735-TCjW1N.pdfPREJZEROWICZ, THORN, SZYMOCH[no given name] SzymochSZYMOCHThe information was to be passed to Szymoch [see also image 0736]
19557Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40736www.crarg.org/i…736-oDwO6i.pdfPREJZEROWICZ, THORN, SZYMOCHFrajdla PrejzerowiczPREJZEROWICZPrevious: I Maja 42/44 StPrejzerowicz’ current address was to be established [see also image 0735]
19558Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40736www.crarg.org/i…736-oDwO6i.pdfPREJZEROWICZ, THORN, SZYMOCH[no given name] ThornTHORNThorn was assigned to check the woman’s current address [see also image 0735]
19559Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40736www.crarg.org/i…736-oDwO6i.pdfPREJZEROWICZ, THORN, SZYMOCH[no given name] SzymochSZYMOCHThe information was to be passed to Szymoch [see also image 0735]
20992Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40887www.crarg.org/i…887-2otGyO.pdfSZTAJER, SZYMOCHA, GUTMANIzrael SztajerSZTAJERKatedralna 8Izrael Sztajer’s current address is to be established
20993Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40887www.crarg.org/i…887-2otGyO.pdfSZTAJER, SZYMOCHA, GUTMAN[no given name] SzymochaSZYMOCHAMr. Szymocha is to be informed of where Izrael Sztajer lives
20994Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40887www.crarg.org/i…887-2otGyO.pdfSZTAJER, SZYMOCHA, GUTMAN[no given name] GutmanGUTMANOfficer Gutman, id no 80, found that Izrael Sztajer lived at Katedralna 8

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1073010/12720521I.E.Binem ZamośćZAMOŚĆFranz 361918  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
107743735D 12745Hirsz ZonysZONYSSchuelerPupilGarncarska 6922 Apr 194032  
123563735D 12745Hirsz ZonysZONYSSchulerPupilGarncarska 6922 Apr 194082115 
13594213/71808D 10818Izrael ZonusZONUSArbeiter arbeitslosWorker, unemployedGarncarska 6922 Apr 194012155 
13606. . . 89. . . 799Lipa ZonusZONUSArbeiter arbeitslosWorker, unemployedAl. Kosciuszki 27Bottom part of a different page; top part covered up by previous page; date and numbers obscured
13816213/71789D 10799Lipa ZonusZONUSArbeiter arbeitslosWorker, unemployedAl. Kosciuszki 2722 Apr 19409  
14769213/221789D 10799Lipa ZonusZONUSArbeiter arbeitslosWorker, unemployedAl. Kosciuszki 2722 Apr 1940122  

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10874Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.75Jachweta SzymszoSZYMSZOLodz 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1021787HanaSENESZ1921-1944Budapest-IsraelBiographical account of tragic heroic historical figureBy Hershl RosenblumROSENBLUM
10414Table of ContentsHershelROZENBLUMIsrael Bond Dinner in Memory of Leibke JakobowiczPage 85JAKOBOWICZ
10415Table of ContentsH.ROZENBLUMHanna SenezsPage 87SENEZS

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-DetailsGiven nameSurname [r#]Date of birthAgeFatherMotherOccupationOccupation (translated)Current jobCurrent job (translated)AddressRegional page headerRegional page header (translated)L.p. (seq # on left)Comments
10360("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5RuthJONISZ6SalamaCesiaPrzedszkoleElementary school (up to age 6)Aleja 8Wykaz dzieci do lat 14Registry of children up to age 14 years39 

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
105528_5_0_-_39_141_89519093.jpg25710365Chaim SzamisSZAMISŚwiewołowsk [Yekaterinburg, Russia]Cz-wa Garibaldiego 28 [Częstochowa, Garibaldiego 28] 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11947Hasag-A2/0850.tifHasag-B2/0847.tif1946.AronJONAS19222 Dec 1922Czarny DunajecCzarny DunajecSkarzysko-Kampiekarzbaker5267 
11948Hasag-A2/0851.tifHasag-B2/0848.tif1947.RomanJONAS192727 Feb 1927Czarny DunajecCzarny DunajecSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)5107 
13857Hasag-A4/0662.tifHasag-B4/0657.tif3855.MotekSZMEDZA19151 Jan 1915WarszawaWarszawaSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)4757 
14639Hasag-A5/0343.tifHasag-B5/0338.tif4637.HerszZONUS19263 Oct 1926GorzkowiceGorzkowiceSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)5308 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11365Rada1/0984.tifSzajaZANYSAdress: Nadrzeczna 20Handwritten noticeText in Polish 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
16009Rada2/0800.tif4222 - 11 & 12JANUS?Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameSequence numberGiven nameSurname [r#]Additional informationAny surname(s) that appear in the column to the leftTypist comments
135870248.tif5SZAJMIAC? / SZAJNIAKCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
142470437.tifSzajaZONISReported theft  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

-Sort-Note regarding spellings of namesPageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]RelationshipRelationship, translatedAge?Unknown meaningNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10523Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1696580Laib SchenitzaSCHENITZAEhemannHusband43Plock  
10524Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly1696581Rachael SchenitzaSCHENITZAEhefrauWife37Plock  
11562Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2146580Laib SchemitzaSCHEMITZAEhemannHusband43Plock  
11563Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly2146581Rachael SchemitzaSCHEMITZAEhefrauWife37Plock  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
11103762327 JulJachweta SzymszoSZYMSZO[cannot read]-przy mężuwith husbandŁódźAleja 1829 Jul 1940  

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-Translation herePageGiven NameSurname [r#]TitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10976https://www.jew…a4/cze005.html175MordekhaiSZAJNICdoctorSzajnic Mordekhai, perished in Czenstochow with his wife during the deportation of the Jewish intelligentsia.Pages 174-176: "List of Jewish Doctors in Czenstochow Who Perished During the German Occupation"

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10705JONICZ30330 - 3
11076FELCAron (Uri Szemesz)SZEMESZ?14332 - 2

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
11929118MojzeszSZAMES15 Apr 1909Lodz5 Jan 1945  
12007123FaiwelSCHAMES1909Oschmijany31 Dec 1944  

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-SourcePersonSurname from previous columnDate of entryDate of birthPlace of birthParentsSurname from previous columnOccupationCommentsSurname from previous columnNotes (not written by researcher)
10121Archives Départementales, Foix, FranceBaruch Herz CymesCYMES27 Jan 19439 Oct 1901WarsawJankel & Rachel née OpelsteinOPELSTEINButcherLeft the camp 21 Feb 1943, returned 16 Mar, left the camp 7 Sep 1943, married Esther Kapla in 1925, 2 childrenKAPLA 

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
11201Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2227 Jan 1999FTobaROZENBERG, NÉE CHIMISZPolognePologneRozenberg, née Chimisz (Toba) en 1902 à Zelechow (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 août 1942 à Drancy (Seine).
11337Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"1283 Jun 2001FGitiaTRAUMANN, NÉE CYMESPolognePologneTraumann, née Cymes (Gitia, Marja) le 10 avril 1893 à Varsovie (Pologne), décédée le 31 janvier 1944 à Auschwitz (Pologne).
34291Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2227 Jan 1999FTobaROZENBERG, NÉE CHIMISZPolognePologneRozenberg, née Chimisz (Toba) en 1902 à Zelechow (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 31 août 1942 à Drancy (Seine).
35175Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"9118 Apr 1998FEsterSAMIS, NÉE WAJSBORTPolognePologneSamis, née Wajsbort (Ester) en 1906 à Radow (Pologne), décédée en 1943 à Auschwitz (Pologne).
35176Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"578 Mar 1995MIcekSAMISPolognePologneSamis (Icek), né le 15 juillet 1908 à Radom (Pologne), décédé le 25 mai 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 mai 1944 à Drancy (Seine)
35640Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"16114 Jul 1998MMoïseSCHANZPolognePologneSchanz (Moïse, Wolf), né le 28 octobre 1901 à Pzekopana (Pologne), décédé le 28 mars 1943 à Sobibor (Pologne) et non le 23 mars 1943 à Drancy (Seine).
35899Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"14423 Jun 2000MLipmanSCHMAUSPolognePologneSchmaus (Lipman), né le 12 mars 1883 à Cracovie (Pologne), décédé le 25 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne).
38647Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"1283 Jun 2001FGitiaTRAUMANN, NÉE CYMESPolognePologneTraumann, née Cymes (Gitia, Marja) le 10 avril 1893 à Varsovie (Pologne), décédée le 31 janvier 1944 à Auschwitz (Pologne).
40482Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"9118 Apr 1998FEsterSAMIS, NÉE WAJSBORTPolognePologneSamis, née Wajsbort (Ester) en 1906 à Radow (Pologne), décédée en 1943 à Auschwitz (Pologne).

Great Britain: "Survivor List--Polish Children Arriving in Great Britain, Aug 1946," American Jewish Archives, D56, 11 (116 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameDate of birthPlace of birthOther information
10100DoraSZAMES15 Jul 1928Rowne 

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-ImageListPage numberGiven name(s)SurnameDate [of birth]Place [of birth]Other informationTypist notes
1061603-DSC00048.JPGLista No. 1StefanZINS1927Bielsko  
1061703-DSC00048.JPGLista No. 1MaksymilianZINS1884Bielsko  
1061803-DSC00048.JPGLista No. 1ZofiaZINS1893Bielsko  

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10439134425Mendel JamesJAMESFocha 120.-- 

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
12052Wolbrom4 of 39Dawid JoniszJONISZ21 
12053Wolbrom5 of 39Guta JoniszJONISZ21 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
14853District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_17_56023762.jpg13581Sala SolowiczSOLOWICZPlanty1218981934    
14854District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_17_56023762.jpg13582Anczel SonczowSONCZOWPlanty121 Mar 18871934    
14855District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_17_56023762.jpg13583Sura Fajgla SonczowSONCZOWPlanty1231 Dec 18861934    
14856District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_17_56023762.jpg13584Herszel SonczowSONCZOWPlanty1217 Feb 19081934    
14961District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_21_56023765.jpg17728Mendel JanasJANASPiotrkowska5625 Mar 18881937    
14962District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_21_56023765.jpg17729Fajgla JanasJANASPiotrkowska5618921937    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10623https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_18_56026088.jpg1914153 / 16 Feb 1914KielceKielceRuchla CzarleckaCZARLECKAfemaleBusk19Abram CzarleckiCZARLECKISura Ryfka nee CymesCYMES[not applicable][not listed][not listed]       
10769https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_15_56026237.jpg19151217 / 30 Jan 1915KielceKielceRyfka BirenbaumBIRENBAUMfemaleSobkow69Chaim JanasJANASEstera Rechla nee ZilbersztajnZILBERSZTAJNSzymon BirenbaumBIRENBAUM[not listed][not listed]       
10856https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_102_56026324.jpg1915983 Jun 1915Chaim SonnisSONNISMaleBessarabia Gubernia22Soldier in 7th Grenadier regiment of Russian army; died in St. Alexander hospital, German authorities      

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous column [r#]AddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1010821_1030_0_0_37.pdf37-38148/150m. KońskieJózef Chojniarz [Józef Chojniarz crossed out], Józef SzymańskiCHOJNIARZ, SZYMAŃSKIGimnazjalna 43  

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10023213EJZENBAND Frajda-PerlaEJZENBAND Frajda-PerlaEJZENBAND15 Mar 1900 r. w Kozienicach, c. Jakuba i Majera Szameza i Sury Gitli15 Mar 1900 in Kozienice, daughter of Jakub and Majer Szameza and Sura GitlaSZAMEZ?Lodz10 Aug 1944Leja Waga , Lodz Zachodnia 78 m.18WAGAArchiwum b. Sadu Grodz. w Brzezina V.Ns.164/57  

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1201716Blechmina ChamsoCHAMSO1909Wilno 
1557144Lola Heker-SzenjowaHEKER-SZENJOWA1901Lwow 

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
111538Rachela JoniszJONISZ1915RadzyminMoszekEsteraWyszynskiego 
1215014Izaak SzmuszSZMUSZ1906BialystokAronBlumaWyszynskiego 7 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
105011942D32913 Apr 194211 Apr 1942, Piotrkow TrybunalskiLatan Szymsia, bachelor, born in Lodz on 21 Jan 1921SZYMSIABoruch Kalman SzymsiaSZYMSIASura z GeldhornowGELDHORNOW / GELDHORNSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
14295134Herman ZamojrsZAMOJRSKrakow/ Kraków, Poland1890AbrahamBellaKraków added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1121846Heniek JonasJONASCzenstochowa / Czestochowa, Poland1928IsraelEsterCzestochowa added because it seems more likely 
1249591Icchak SzamesSZAMESZosle[, Poland?]1909MoszeChana  
1258594Szewil SzmucSZMUCPinsk, Poland1921NachmanCypora  

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnBirthdayTownIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
100885Estera JamesJAMES7 Dec 1922Radom, Poland369  
101956Roza SchimsioSCHIMSIO10 May 1924Wieruszow, Poland   

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1041518Damela SchmausSCHMAUS2 Jul 1929Karaoke940  

Poland: List of surviving Jewish children in Poland; Relatives Information Service, 22 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnAgeOther informationNotes (not by typist)
102753Jerzy ZynsZYNS7Living in orphanage 

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10432DSC00045.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137623Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Nov 1942383Gersz SzmojszSZMOJSZLanowce, pow. Tarnopol    

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
12027LudwikSCHMAUS1909Holocaust452
12185MordkaSZAJNIC?Holocaust465

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11003M1946083015401833 Wrzesnia19463Sad Okregowy w PiotrkowieWydzial Hipoteczny Sadu Okregowego w Piotrkowie obwieszcza, ze na dzien 6 marca 1947 roku wyznaczony zostal termin zamkniecia postepowania spadkowego po:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com12) Chaimie-Josku vel Jozef i Chanczy vel Chenczy malzonkach Czban, wlascicielach placu dlugosci 51,84 metrow, a szerokosci 19,8 metrow w dobrach Zamkowa Wola powiatu rawskiego;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comCHANCZA VEL CHENCZA  
11684M19461370000011376 Grudnia19463Sad Okregowy w PiotrkowieWydzial Hipoteczny Sadu Okregowego W Piotrkowie obwieszcza, ze na dzien 6 marca 1947 roku wyznaczony zostal termin zamkniecia postepowania spadkowego po:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com12) Chaimie - Josku vel Jozef i Chanczy vel Chenczy malzonkach Czaban, wlascicielach placu dlugosci 51,34 metrow, a szerokosci 19,8 metoów w dobrach Zamkowa Wola, powiatu rawskiego;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comCHANCZA VEL CHENCZA, CZABAN  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
100881111List No. 73/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem2176/PEta SzmuszSZMUSZBialystok / ul. Mlynowa 19 / Zydowski KomitetT / 237.8I. Gryngauz, c/o Green Textile Mgf. Col, Laxmi Bldg., S. Ph., Mahta Road, BombayGRYNGAUZ[none]  
100891111List No. 73/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem2177/PRiva SzmuszSZMUSZBialystok / ul. Mlynowa 19 / Zydowski KomitetT / 227.6the same [I. Gryngauz, c/o Green Textile Mgf. Col, Laxmi Bldg., S. Ph., Mahta Road, Bombay]GRYNGAUZ[none]  
101131313List No. 74/P.; includes orders made by our cable No. 607 / marked under repective names2199/PEmilia ZukowskaZUKOWSKAWarszawa Growhow / Zolkiewskiego 33T / 237.8Z. Jancza, P.O.B. 1010, JerusalemJANCZA[none]  
105974444[none]List No. 75/P.; includes orders made by our cable No. 607 / marked under resp. name2424/P.Eta Szmusz[none]SZMUSZBialstok / C/o JeishComm- /itee, Mlynowa 19T/216.60Mrs. I Gryngauz, c/o Greens Textile Col., Iaxmi Bldg. Sir P., Mechta Rd. BombayGRYNGAUZ[none]  
105984444[none]List No. 75/P.; includes orders made by our cable No. 607 / marked under resp. name2425/P.Riwa Szmusz[none]SZMUSZabove address [Bialstok / C/o JeishComm- /itee, Mlynowa 19]T/227.60same [Mrs. I Gryngauz, c/o Greens Textile Col., Iaxmi Bldg. Sir P., Mechta Rd. Bombay]GRYNGAUZ[none]  
11556119242List No. 71/P.; Parcels to be sent to POLAND from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem2148/PEta Szmusz, c/o Maria Malaskiewicz[none]SZMUSZ, MALASKIEWICZBialystok / Czackiego 9, / flat 5T 227.60I. Gryngauz, c/o The Greens Txtile Mfg. Co., Laxmi Bldg., S. Ph. Mehta Road, BombayGRYNGAUZ17 May 1946 / To/1624  
11557119242List No. 71/P.; Parcels to be sent to POLAND from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem2149/PRivka Szmusz, c/o Malaskiewicz[none]SZMUSZ, MALASKIEWICZthe same [Bialystok / Czackiego 9 / flat 5]T 247.00the same [I. Gryngauz, c/o The Greens Txtile Mfg. Co., Laxmi Bldg., S. Ph. Mehta Road, Bombay]GRYNGAUZ17 May 1946 / To/1624  
11690130355List No. 59/P.1775/P.Jadwiga ZanusseZANUSSELuczany / w Prusack Wschodnich /okreng Mazurski / ul. Wodociongowa 6T 57.65Maria Kowalska, P.O.B 1010, JerusalemKOWALSKA29 Mar 1946 / To/1491  
11711131366List No. 59/P.1795/P.Wiktoria SawickaSAWICKASiedlce / pod Wqarszawa / ul. Florianska / No. 7-10T 57.65Irena Szemis, P.O.B 1010, JerusalemSZEMIS29 Mar 1946 / To/1491  
12712206109[none]List No. 29/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem775/P.Jerzy Janusz[none]JANUSZWarszawa-Praga / ul. Sw. Wincentego / No. 64/11T 86.40Gutta Silberberg, 13, Ben-Yehuda st., HaifaSILBERBERG17 Jan 1946 / To/1271  
130312311342List No. 16/P.507/PMadzia Piechotka[none]PIECHOTKAWloclawek / Komitet ZydowskiT / 57.65Majer Cyns, Tel-Aviv, 22, GruzenbergCYNS[none]  
130322311342List No. 16/P.508/PLusia Czarna[none]CZARNAWloclawek / Komitet ZydowskiT / 57.65Majer Cyns, Tel-Aviv, 22, GruzenbergCYNS[none]  
131572391425List No. 13/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem443/PItter Jozefa Janusz?jtis[none]JANUSZ?JTISCzestochcowa / Kilinskiego 7/21T 57.65Anna Lis, Jerusalem, POB 1010LIS6 Dec 1945 / To/1097  
13462262162[none]List No. 3/P; Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem; Including orders made by our cable 529 (marked under respective names)90/PIrena Rojszyk[none]ROJSZYKWarszawa / ul. 11 Listopada 6/20T 57.65Alexy Szejnach, POB 1010, JerusalemSZEJNACH7 Nov 1945 / To/969  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1900408-DSC00153.jpg47AronCZYNSZLodz 
3408709-DSC00081.jpg126GeniaJAMESBergen-Belsen 
3408809-DSC00081.jpg126GutaJAMESRadom 
3408909-DSC00081.jpg126HerszJAMESLodz 
3409009-DSC00081.jpg126ItaJAMESLodz 
3409109-DSC00081.jpg126ZeldaJAMESRadom 
3410409-DSC00082.jpg127MarekJANASZLodz 
3410509-DSC00082.jpg127MariaJANASZLodz 
3411509-DSC00082.jpg127PawelJANISZWarszawa 
3443809-DSC00083.jpg128AndrzejJONASWarszawa 
3443909-DSC00083.jpg128BronislawaJONASWarszawa 
3444009-DSC00083.jpg128IrenaJONASWarszawa 
3444109-DSC00083.jpg128JanuszJONASWarszawa 
3444209-DSC00083.jpg128MariaJONASWarszawa 
3444309-DSC00083.jpg128RoziaJONASZamosc 
3444409-DSC00083.jpg128StanislawJONASWarszawa 
3444809-DSC00083.jpg128ChajaJONISZWarszawa 
3444909-DSC00083.jpg128DawidJONISZKatowice 
3445009-DSC00083.jpg128GitlaJONISZWarszawa 
3445109-DSC00083.jpg128GustawaJONISZKatowice 
3445209-DSC00083.jpg128HildaJONISZWarszawa 
3445309-DSC00083.jpg128JozefJONISZWarszawa 
3445409-DSC00083.jpg128MariaJONISZ BADOWSKAWarszawa 
3445509-DSC00083.jpg128MordkaJONISZLodz 
3445609-DSC00083.jpg128RachelaJONISZLublin 
3445709-DSC00083.jpg128SzmulJONISZWarszawa 
3445809-DSC00083.jpg128WolfJONISZWarszawa 
3445909-DSC00083.jpg128WolfJONISZLublin 
5507610-DSC00047.jpg236CelinaSENSWarszawa 
5507710-DSC00047.jpg236EmanuelSENSWarszawa 
5654010-DSC00056.jpg244SWARTE DE SIENTZEOswiecim 
5685510-DSC00058.jpg246MieczyslawSZAJMIECZLodz 
5695710-DSC00058.jpg246GildinaSZAJNICPeterswaldau 
5695810-DSC00058.jpg246ReginaSZAJNICPeterswaldau 
5701710-DSC00058.jpg246NechaSZAMECLodz 
5702110-DSC00058.jpg246RozaSZAMESWarszawa 
5702210-DSC00058.jpg246RozaSZAMESOtwock 
5702310-DSC00058.jpg246SaraSZAMESLodz 
5703710-DSC00059.jpg247IdaSZAMYSLodz 
5703910-DSC00059.jpg247EmilSZANCWarszawa 
5704010-DSC00059.jpg247EmilSCHANTZWarszawa 
5704110-DSC00059.jpg247FelaSCHANTZWarszawa 
5704210-DSC00059.jpg247HerszSZANZPrzemysl 
5704310-DSC00059.jpg247RuthSCHANTZWarszawa 
5753310-DSC00062.jpg249AnnaSZEMESBydgoszcz 
5753410-DSC00062.jpg249EdithSZEMESBydgoszcz 
5753510-DSC00062.jpg249EwaSZEMESBydgoszcz 
5758410-DSC00062.jpg249JaninaSCHENZKrakow 
5824610-DSC00067.jpg253MaksSCHMERZKsiase Wielki 
5826310-DSC00067.jpg253IzydorSCHMESLwow 
5831510-DSC00067.jpg253MichalSZMUCLodz 
5842110-DSC00066.jpg254MargaretteSZMUSSLodz 
5842210-DSC00066.jpg254MariaSZMUSSLodz 
5842310-DSC00066.jpg254IzakSZMUSZLublin 
5854510-DSC00066.jpg254BertaSCHNAZELodz 
6585210-DSC00108.jpg293AbrahamZAMOJZECzestochowa 
6585310-DSC00108.jpg293LolalZAMOJZECzestochowa 
6585610-DSC00108.jpg293LajbZAMOSCLodz 
6585810-DSC00108.jpg293HerszlikZAMUSLodz 
6625710-DSC00111.jpg296HerszlikZENUSLodz 
6723910-DSC00116.jpg301AbrahamZYMOCZLodz 
6729610-DSC00116.jpg301JakubZYNSKatowice 

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10457Set 6DSC0098.JPGList of Polish Jews in Konstanz, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, NYSCHANZAnna2 Dec 1900Kenty    
10459Set 6DSC0098.JPGList of Polish Jews in Konstanz, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, NYSCHANZJanina27 Mar 1927Bielske    

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10467Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)411.jpg36116 32Anczel & Hersz SonczowSONCZOWCentrodor, wytw. Przetw. Chem.Planty 12   

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
101813Ita JamesJAMES16 Jan 1910Moniuszki 2, Radom 
101823Zelda JamesJAMES4 Nov 1912Moniuszki, Radom 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
15094202194087954Wigdor SznieczSZNIECZ1Died 2 Sep 1939    
1641520119407398Zuzanna JanasJANAS1Radomsko since birth since birthKowalewice 2     

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10358186193525Maria Ewa ChomiczCHOMICZ19 Dec 1886 [town not listed]17 Aug 1935Plac 3 Maja 6Signature of owner   

Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad578.html#Page581, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]

-Sort-Page of indexPage of photographPhotographSurname(s)
1001558163Mr. Leibel ShamosSHAMOS
10318584530Kopel Shamas's son and JakubowiczSHAMAS

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
11731Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194511JAMESGenia1921Kielce 
11750Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512JANDSFanny1916Budapest 
11766Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512JONASAnna1920Patschkau 
11767Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512JONASHelen1920Budapest 
11768Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512JONASZMargit1919Heregata 
15537List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194536JONASAlbert1904Budapest 
15538List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194536JONASDr. Siegfried1904Wien 
18378List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp104JAMESSzmul1893Ilza 
19925List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945116REITERBerta nee SchmossSCHMOSS1910Lwow 
20777List of Jews Bucarest Surviving in Poland123CYNSJurek7 yearsKrakow 
22720List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow135KAMPEL-SCHENZErna1915Cieplice (Teplice?) 
23482List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow140SCHMUSWladyslaw1928Krakow 
23791List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SCHMERZSzymon1902Tarnow 
24508List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in KrakowList A147ZYNSJerzy7 years old(living in orphanage) 
25521List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp153SMUSAlexandraworker  
25981List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAMISH (OR CHAMISH)Henoch70yKuzin (Ruzyn?) 
25982List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAMISH OR CHAMISH)Henoch (daugh.)30yKuzin (Ruzyn?) 
25983List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAMISH OR CHAMISH)Riwka (daugh.)22yKuzin (Ruzyn?) 
25984List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAMISH OR CHAMISH)Chaim (son)24yKuzin 
25985List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAMISH OR CHAMISH)Avram (grandson)11yKuzin 
25986List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAMISH OR CHAMISH)Moisze (grandson)15yKuzin 
25987List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAMISH OR CHAMISH)Rywka (granddaugh.)14yKuzin 
25988List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAMISH OR CHAMISH)Josef (grandson)11yKuzin 
25989List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAMISH OR CHAMISH)Ratzl (granddaugh.)3yKuzin 
26212List of Jewish Survivors from East European TownsGLUBOKI (GLEBOKIE)158YANESDawid (Pesach)1930  
27167List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO164SAMESSimon (Isac)    
27176List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO164SAMESIsac (Moses)    
27177List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO164SAMES-FEINSILVERLeia (Abel)    

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1035601- DSC00121.JPG8FelaLANDAU1 Jan 1920KielceAbramSZMOJSZNew York  
1035701- DSC00121.JPG8FelaLANDAU1 Jan 1920KielceElaSZMOJSZNew York  
1137402-DSC00018.JPG11BertaSCHMOSSREITTER22 Mar 1910LembuergSamuelBIKELESJerusalem  
1234802-DSC0005511StefaHERSZKOWIEZSONCZOWNurse18 Feb 1916KielceMajer ChilHERSZKOWICZAuschwitz  
1234902-DSC0005511StefaHERSZKOWIEZSONCZOWNurse18 Feb 1916KielceHirszSONCZOWKandalakssa Russland  
1235002-DSC0005511StefaHERSZKOWIEZSONCZOWNurse18 Feb 1916KielceRubinSONCZOWTel Aviv  
1235102-DSC0005511StefaHERSZKOWIEZSONCZOWNurse18 Feb 1916KielceJosefPFAWNERNew York  
1235202-DSC0005511StefaHERSZKOWIEZSONCZOWNurse18 Feb 1916KielceBenjamin AviHERSKOWICZJerusalem  
1235302-DSC0005511StefaHERSZKOWIEZSONCZOWNurse18 Feb 1916KielceAleksanderORENSTRAJEKPolen Kielce Sienkiewisa  
1295002-DSC00074.JPG6DoraGRUENBERG18 Jul 1913KrakauDoraZINSGundelsdorf Bawarie Germany  
1686604-DSC00013.JPG20247ZygmuntHILLMAN28 Aug 1923KrakauLeopoldSCHMAUSLondon  
1686804-DSC00013.JPG20247ZygmuntHILLMAN28 Aug 1923KrakauJujaSCHMAUSBrooklyn, N. Y.  
1801804-DSC00077.JPG41510DanielaSCHMAUS02 Jul 1929KrakauIgnacySCHMAUSKrakau  
2076805-DSC00073216DoraKINIARSKIBERKENFELD KINIARSKInurse15 Dec 1914WloctawekLodzChaimSZYMSZOWlochtawek?? in original document
2307606-DSC00038.JPG27392ZygmundHILLMAN28 Aug 1923KrakauKrakauLeopoldSCHMAUSLondon  
2307706-DSC00038.JPG27392ZygmundHILLMAN28 Aug 1923KrakauKrakauJulieSCHMAUSBrooklyn-New York  

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1055318Rusia SzenisioSZENISIO[not listed][not listed]316  

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-Page numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
10049[1?]Greek5260After 26 Jun [1946]NicolausZYNOSList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
102927Polish369After 26 Jun [1946]EsteraJAMES7 Dec 1922RadomList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
1039710PolishAfter 26 Jun [1946]RozaSCHIMSIO10 May 1924WieruszowList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
100963AureliaFRIEDSMUTSMarmaros Sziget, Ung.13 Aug 1909Belgium 
1074413BarbaraJONASGyoengyoes20 Jul 1919Czechoslovakia 
1074513MargaretheJONASMukasevo31 Aug 1914Czechoslovakia 
1074613MargitJONASMukasevo01 Sep 1914Czechoslovakia 
1521987StefaHERSZKOWICZSONCZOWKielce18 Feb 1916Poland 
1535589Estera GitlaJAMESRadom07 Dec 1922Poland 
16610109BerkaREITTERSCHMOSSLwow22 Mar 1910Poland 
16869113DanielaSCHMAUSKrakow02 Jul 1929Poland 
17286121RozaSZAPSZEWICZSZYMSIOWieruszuw10 May 1924Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
100694PaulSAMETSM3 Nov 1884Czechoslovakia 
1052711HerschJONASMWarszawa3 Jan 1923Poland 

Theresienstadt: List of children who arrived in Great Britain from Theresienstadt, 20 Aug 1945; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 17? Feb 1946; only Polish entries [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10101David JonischJONISCH9 Aug 1930Serock, Poland  

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1032815/DSC00012.JPG2Maksimilian Dr.JONASZjadin Sowietskaja 51 
1228716/DSC00027.JPG2MaksimilianJONASDr.Zjadin Sowietskaja 51 
1260216/DSC00061.JPG2YishajaYAHNIS48EliezerKievKuibyshev, Bezimjanka, Zap. POS., Korpus 3, kw. 68 
1281816/DSC00027.JPG2Maksimilian Dr.JONASZjadin Sowietskaja 51 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
1093514902Jakub ChanesCHANES[blank]1921BialystokX  
1098515951Mosze ChuniczCHUNICZLenin1916Larwa   
1100215968Jakub ChuniczCHUNICZ[blank]1918Larwe   
13772603644JanuszJANUSZ--Bielsk   
15240835089Pinkus SzancSZANCRutki1901Warszawa   
15241835090Zew Dow SzancSZANCKrakow1923Warszawa   
15314845162Hersz SzmucSZMUCFiodory1918BialystokX  
171971187011Wolf ChinieczCHINIECZ[blank]1909Grodno   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10189Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5189Surv 11-D55n5/DSC00057.jpgSZEMESImre47Wronia 57

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
100301Lodzia Ajzenberg née ZemszAJZENBERG NÉE ZEMSZ14 Sep 1905Choldna 35NoaBajla GrasbergGRASBERGNeu-Freimann 
1160528Estera Goldberg née JanuszGOLDBERG NÉE JANUSZ10 Jan 1900AlterLejaWetzlar 
1200035Helena HaberfeldHABERFELD1918Dzielna 45Lichtenau 
1200135Jerzy HaberfeldHABERFELD1945Lichtenau 
1200235Josef HaberfeldHABERFELD10 Nov 1907Leszno 27NatanPessa SzneidermanSZNEIDERMANPocking 
1200335Pesse HaberfeldHABERFELD30 Jul 1946Pocking 
1200435Natan HaberfeldHABERFELD25 Apr 1935Pocking 
1200535Wowe HaberfeldHABERFELD3 Nov 1941Pocking 
1200635Nathan HaberfeldHABERFELD25 Apr 1935Leszno 27JosefRuchla JenisJENISPocking 
1200735Pesa HaberfeldHABERFELD30 Jul 1946Leszno 27JosefRuchla JenisJENISPocking 
1200935Wowa HaberfeldHABERFELD3 Sep 1941JosefRuchla JonisJONISPocking 
1226039Marek JanaszJANASZ1935Mlawska 3Stuttgart 
1226139Miriam JanaszJANASZ1904Mlawska 3Stuttgart 
1226239Sara JanaszJANASZ1932Mlawska 3Stuttgart 
1259545Lonia KohnKOHN8 Dec 1926AdamRywa TeczaTECZAWetzlar 
1259645Merkel KohnKOHN5 May 1912Nalewki 37NuchenLejaWetzlar 
1259745Mojzesz KohnKOHN16 Jan 1911Jagielonska 12JankelCywia JoniszJONISZLandsberg/L. 
1390166Leja Rotenberg née SzamesROTENBERG NÉE SZAMES27 Jul 1912Gesia 25EfroimRuchla AdlergoldADLERGOLDWetzlar 
1390266Rachmil RotenbergROTENBERG12 Jan 1911MoszekChawa FinkielszteinFINKIELSZTEINWetzlar 
1390366Hela RotenbergROTENBERG09 Jan 1932RachmilLeja SzamesSZAMESWetzlar 
1390466Ewa RotenbergROTENBERG24 Jul 1928RachmilLeja SzamesSZAMESWetzlar 
1453176Rachela SzamesSZAMES17 Nov 1922Mila 3HerszChana WajsfeldWAJSFELDUlm/Donau 
1469079Alicja Szmusz née BiberkrautSZMUSZ NÉE BIBERKRAUT17 Apr 1925Karmelicka 7BenjaminChana SzwanderSZWANDERStuttgart 
1539990Mendel ZemszZEMSZ06 Feb 1920Zelazna 30JakobRuchla KokietKOKIETDieburg 
1541190Henoch ZiembaZIEMBA23 Dec 1902Panska 14MojszeChaja SzenieszSZENIESZLandsberg/L. 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
109436PawelJONISZ1899Warsaw, Wilcza 29aWilcza 29a-19 
1192412EmilSCHANTZ1928BielskoZeromskiego 10 
1192512FelaSCHANTZ1907BielskoZeromskiego 10 
1192612RuthSCHANTZ1933BielskoZeromskiego 10 

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-PDF file namePolishTranslation by Google Translate (https://translate.google.com)Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1087521_1847_0_0_2432.pdfsyg 2432: Akta z wniosku Lejby Eliasza Grundmana o stwierdzenie zgonu Mordki Jonasza i innych, akta za 1949 r., kart 28syg 2432: Files from the application of Lejba Eliasz Grundman to declare the death of Mordka Jonasz and others, files for 1949, 28 pagessyg 2432: From the petition of Lejba Eliasz Grundman to declare the death of Mordka Jonasz and others; files from 1949, 28 pagesGRUNDMAN, JONASZ 

Żarki: Construction of farm buildings and water management, 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 359, RG-15.314, zesp 125, syg 359 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322668 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
100038_125_0_0_359.pdf180Mayor of the Żarki Commune / Radomsko District / No. 32/9/40 / Żarki, 19 Nov 1940 / To / Abram Warszawski / Mordka Jonisz / In accordance with the order of 9 Nov 1940 No. 779/40 of the Water Management Office in Częstochowa, I summon you for the second and last time to submit the water concession documents to the Water Management Office in Częstochowa by 26 Nov 1940. / Failure to comply with the above will result in a high fine. / Mayor / (Stamp: Bürgermeisteramt Żarki, Kreis Radomsko, with Nazi emblem) / Confirmation of receipt of the summons from the Mayor of the Żarki Commune dated 19 Nov 1940 No. 32/9/40 summoning me to submit the concession documents to the Water Management Office in Częstochowa by 26 Nov 1940.Abram Warszawski, Mordka JoniszWARSZAWSKI, JONISZ 
100088_125_0_0_359.pdf193-195List of owners of waterworks establishments from the Żarki commune [Wykaz właścicieli zakładów wodnych z gminy Żarki] / [date at the end: 13 Jul 1940]12. Mordka Jonisz, Żarki, tannery, name of body of water: Leśniówka, ŻarkiJONISZ 
100148_125_0_0_359.pdf198Acknowledgement of receipt / Mordka Jonisz / Summons from the Mayor of the Żarki Commune dated 19 Nov, No. 32/9/40, summoning me to submit concession documents to the Water Management Authority in Częstochowa by 25 NovMordka JoniszJONISZ 
100198_125_0_0_359.pdf210Acknowledgement of receipt / Mordka Jonisz / Summons from the Mayor of the Żarki Commune dated 6 Nov 1940, No. 32/9/40, summoning me to submit concession documents to the Water Management Authority in Częstochowa by 8 NovMordka JoniszJONISZ 

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

-Sort-Details regarding region of pagesPage numberOrder numberDateFirst and last name of the person guardingSurname from previous columnFor whom is guardingSurname from previous columnHow long?CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10007Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]272 [mis-numbered as 172]2)23 / 24 Jul 1940Józef JanusJANUSAbram Icek MałusMAŁUS    
10274Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]318 [mis-numbered as 218]1)2 / 3 Jun 1940Stanislaw SkorekSKOREKSzlama JoniszJONISZ    

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, pages 18-19 RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627 [H]

-Sort-Image file name(s)Details on this materialPage(s)Receipt No.Name and Given NameSurname from previous column [r#]AddressFor the period from-toGross amount (zl gr)Deducted for tax (zl gr)Net amount paid (zl gr)Notes (not written by translator / typist)
101058_125_0_0_303Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 194219496Szlama JoniszJONISZKościelna1.3.42-31.3.4210.00- -10 00 
101208_125_0_0_303Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 194219511Mordka-Wolf JoniszJONISZŻwirki i Wigury1.3.42-31.3.4215.00- -15 00 

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1000718-19Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 [see separate project for this data]AJZKIEWICZ, AJZYKOWICZ, ALTERWAJN, BALZAM, BARTMAN [BRATMAN], BAUM, BORENSZTAJN, BORZYKOWSKI, BRAJTBORT, BRANDYS, BRODA, CHMIELEWSKI, CHRZANOWSKI, DANCYGER, DAUMAN, DOBSKA, DREZNER, ENZLOWICZ, ERENFRYD, FAJFKOPF, FERLEGIER, FINKELSZTAJN, FISZER, FRYMORGEN, GOLDBERG, GOLDSZPINER, GOSŁAWSKI, GRYNSZPON, GRYNSZTAJN, HERCBERG, HERSZLIKIEWICZ, JONISZ, JUDKIEWICZ, KALBKOPF, KALKOPF, KARTUZ, KAWOŃ, KENIGSBERG, KERSZENCWAJG, KLAJMAN, KLIZMAN, KOPERMAN, KOTLER, KRAKAUER, KRAKOWSKI, KURCFELD, KURZ, LEJBER, LENCZNER, MAJZLISZ, MAŁUS, MANELA, MARGULES, MAŚLANKA, MONAT, MOSZKOWICZ KLIZMAN, NAJMAN, NAJMARK, NUNBERG, PEJSAK, PIEPRZ, PILCER, PŁAWNER, PORZĘCKA, RAJCHMAN, RAJNCENSZTAJN, RAPAPORT, ROTENBERG, ROZENBLUM, ROZENCWAJG, RUSIN, RYCHTYGER, RYGIER, RYTERBAND, SAMSONOWICZ, SANDZER, SIWEK, ŚLIWKA, STUDNIBERG, SZARF, SZERER, SZPRYNGIER, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, SZTYLER, SZULMAN, SZWARCBAUM, SZWARCBERG, SZWIMER, SZYJEWICZ, TURNER, WAJCMAN, WAJNRAJCH, WAJNRYB, WAJS, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, WILMAN, WINTER, ZAJDMAN, ZBOROWSKI, ZELCER, ZIELONKA, ZOMERSZTAJN, ZYGIELBAUM, ZYLBERBERG, ZYLBERSZTAJN, 

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10327[pages 114-119:] Income tax payers in Zarki district required to pay a contribution for tax year 1939 and income liable[?] for income tax in tax year 194011525/25Szlama JoniszJONISZŻarki[not listed]226050 zł. N 269 
10613[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]140[not listed on this page]Mordka Wolf JoniszJONISZHerszŻwirki i Wigury 56617 N 267 
10614[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]140[not listed on this page]Estera Jonisz, wifeJONISZAbramŻwirki i Wigury 56618 wife 
10615[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]140[not listed on this page]Dawid JoniszJONISZMordka WolfŻwirki i Wigury 56619 
10616[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]140[not listed on this page]Szmul M. JoniszJONISZMordka WolfŻwirki i Wigury 56620 N 268 
11684[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940183[not listed on this page]Szlama JoniszJONISZMordkaKościuszki 96139 -25Entry crossed out
11685[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940183[not listed on this page]Cywia Jonisz, wifeJONISZSzmulKościuszki 96140 wife 
11851[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940195[not listed on this page]Moszek JoniszJONISZMordkaPiłsudskiego 366505 N 606 
11852[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940195[not listed on this page]Judesa Jonisz, wifeJONISZChaimPiłsudskiego 366506 wife 

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous column [r#]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100868_125_0_0_308.pdf4Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 20221458[name not listed][name not listed]Zygmunt WiśniewskiWIŚNIEWSKIKościuszki 914000Szlama Jonisz, wife Cywia Jonisz, Dawid N. Zajdner, wife Rywa Zajdner, Kałma-Josek Grunwald, wife Doba Grunwald, Majer Rychner, wife Rywka Rychner, Dawid Bilet, wife Hendla Bilet, Taube Bilet, Jankiel BiletJONISZ, ZAJDNER, GRUNWALD, RYCHNER, BILET  
101838_125_0_0_308.pdf8List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2000[column not in this table]10848/49[name not listed]Kościuszki 92700Szlama Jonisz, wife Cywia Jonisz, Dawid N. Zajdner, wife Rywa Zajdner, Kałma-Josek Grunwald, wife Doba Grunwald, Majer Rychner, wife Rywka Rychner, Dawid Bilet, wife Hendla Bilet, Taube Bilet, Jankiel BiletJONISZ, ZAJDNER, GRUNWALD, RYCHNER, BILET  

Żarki: Persons who perished in the Holocaust; source: Yad Vashem (329 persons), images: www.crarg.org/zarki-perished-in-the-holocaust.php [H]

-Sort-Image file nameConsecutive number in documentPersonSurname from previous column [#]Date of birth (or age)Polish textPolish text, translatedTypist notes
10327704.pdf322Wladyslaw ZanorzZANORZage 42zastrzelony za pomoc udzielona Zydom 1 Dec 1942executed for helping Jews on 1 Dec 1942 

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 125-126, tax list [H]

-Sort-Page header (on page 124) before this listPageNameSurname from previous column
10028Commune Board in Żarki, 29 Apr 1940, Tax Office: the Board sends 29 proofs of delivery of the above-mentioned summons126Szlama & Dawid JoniszJONISZ

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]

-Sort-Information on pages 129, 130 (before list of property owners)Order numberPersonSurname from previous columnWhere livingWhere property is situatedInformation in right columnNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10073Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms69Mordka Wolf JoniszJONISZŻwirki & Wigury    

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameComments
10204321NisnJONISZSurname spelled as it appears in Beider, "A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland"
10208321YokhvedJUNUSZSurname spelled as it appears in Beider, "A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland"
10541324KopelSZAMES / SZEMESZSurname spelled as it appears in Beider, "A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland"

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-Page numberLp.Given nameSurname [r#]Date of birthData smierciOther information
10234262234StanislawJANAS23 Nov 19213 Feb 1943 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn inDistrictVoivodshipProfessionFormer residenceCurrent addressSurname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (1)Surname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (additional, if any)Surname from previous columnIf in possession of affidavitSingle or marriedNotes (not by typist)
10121List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-19399113.Szymon SchmerzSCHMERZ23 Nov 1891CharzowiceBrzeskoCracowtailorBerlin, Munzstr. 3Cracow, Rekawka 4/8P. Schmerz, 238 West 18 Str. Broadway N.Y.CSCHMERZJ. Schulzbach, 1391 Lexington Ave, N. Y. C.; Abraham and Molie Anzelowitz, 271 East 19th. Street, Bronx, n. y.; Irwing Anzelowitz, 38 West 87th. Street, N. Y.SCHULZBACH, ANZELOWITZ, ANZELOWITZin possession of affidavitmarried, wife Golda and 2 children in Cracow 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativeSurname from previous columnDegree of relationNotes by typistNotes (not by typist)
10102List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[6]282Szyja JamJAM20 May 1886Niwiska, Pol.marchantPrenslamMiodowa 9Izydo James 590 Villiam Ave Brooklyn N. Y. [and] A. Braun, 700W. Eand Ave, N. Y.JAMES, BRAUNbrother; cousin  

Note: These results are missing 1,778 JANAS records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group