Kaplan / KapŁan Holocaust-Era Records in Częstochowa, Radomsko, Kielce, and nearby towns

543 Holocaust-era records for Kaplan / KapŁan and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Kielce (Keltz), Piotrków (Petrikev), Końskie (Kinsk), Praszka (Prashka), Opoczno (Opotchna), Radoszyce (Radoshitz), Pajęczno (Payentchno), Wieluń (Vielun), and nearby towns.

Note: These results are missing 378 KAPLAN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Białystok Voivodship: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Białystok Voivodship, Register of youth receiving education (18 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Age
10015Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00068.JPG15TemaKAPLANage (in years) 17

Bydgoszcz: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Voivodship Jewish Committee/Board in Bydgoszcz (101 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberSublistNumberGiven nameSurnameAgeParents' given namesCurrent address
10064Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00073.JPGWykaz Chorych i Niezdolnych do Pracy27BlumaKAPLAN22 yearsWein. Rynek 1

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11059Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KMarjem KaplanKAPLAN309 
11060Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KMasza KaplanKAPLAN1021 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
11178http://www.aapj…ndex.php?id=69Jews in the Local Government of Częstochowa 1919–1939Ryszard SzwedIzaak Kaplan, entrepreneurKAPLAN

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10173193916927 Jul 1939, Częstochowa28 Jul 1939, CzęstochowaLajb Fogel, born Częstochowa 13 May 1908, living in Częstochowa ul. Katedralna 13FOGELMendel FogelFOGELGołda Szewa née KoniecpolskaKONIECPOLSKAFajgla Kapłan, born Częstochowa 11 Nov 1911, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 24KAPŁANWolf KapłanKAPŁANPessa Masza née RuziewiczRUZIEWICZHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…088-UyXhO0.jpg   
11232194215828 Jun 1942, Częstochowa30 Jun 1942, CzęstochowaNuchym Wolbromski, bachelor, born Pilica [day & month not listed] 1901, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 7WOLBROMSKIAbram Zyndel WolbromskiWOLBROMSKIBrandla née SzwarcfeldSZWARCFELDHenia Kapłan, unmarried, born Brześć 10 Dec 1903, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 7KAPŁANGerszon KapłanKAPŁANSara née MelesMELESHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…06-2wjrfg.jpeg   
1129419422209 Aug 1942, Częstochowa25 Aug 1942, CzęstochowaMachel Ufner, widower, born Częstochowa 11 Dec 1895, living in Częstochowa ul. Warszawska 44UFNERHercko UfnerUFNERRuda née WolfowiczWOLFOWICZEstera Kapłan née Blada, divorcee, born Zelów 19 Aug 1911, living in Częstochowa ul. Warszawska 44KAPŁAN NÉE BLADAJakób BladyBLADYItta née FurmanFURMANMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateDeceased wife: Fajgla née Kalużyńska; former husband: Mojżesz KapłanKALUŻYŃSKA, KAPŁANwww.crarg.org/i…71-2wxc9D.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
10639285015Lewek----GOLDBERGDawid Icyk & Estera Rajzla AjlenbergAJLENBERG16 Apr 1882, CzestochowaTraderAJLENBERG, GOLDBERG, KAPLAN, ROZENTAL
10640285015GoldaROZENTALGOLDBERGMendel & Hendla Jenta KaplanKAPLAN26 Dec 1881, KaliszWith husbandAJLENBERG, GOLDBERG, KAPLAN, ROZENTAL
10641285015Chaskiel----GOLDBERGLewek & Golda RozentalROZENTAL6 Nov 1905, CzestochowaWith parentsAJLENBERG, GOLDBERG, KAPLAN, ROZENTAL
10642285015Mojzesz----GOLDBERGLewek & Golda RozentalROZENTAL23 Apr 1908, CzestochowaWith parentsAJLENBERG, GOLDBERG, KAPLAN, ROZENTAL
10643285015Szaja----GOLDBERGLewek & Golda RozentalROZENTAL-- --- 1922, WielunWith parentsAJLENBERG, GOLDBERG, KAPLAN, ROZENTAL
108323181632Mendel----ROZENTALJudka & Jetta FabrykowiczFABRYKOWICZ28 Feb 1854, PajecznoTailor----, FABRYKOWICZ, KAPLAN, ROZENTAL
108333181632HendlaKAPLANROZENTALHaskiel & Golda --------1 Sep 1853, PajecznoWith husband----, FABRYKOWICZ, KAPLAN, ROZENTAL
108343181632Szajdla----ROZENTALMendel & Hendla KaplanKAPLAN2 Nov 1891, CzestochowaWith parents----, FABRYKOWICZ, KAPLAN, ROZENTAL
109544248440Kazimierz----GROSMANJan & Ewelina KonKON15 Apr 1882, Czestochowa----GROSMAN, KAPLAN, KON, KRAUSHAR
109554248440Irena ZofiaKRAUSHARGROSMANDaniel & Cecylia KaplanKAPLAN25 Dec 1890, WarszawaWith husband KazimierzGROSMAN, KAPLAN, KON, KRAUSHAR
124289242676Leontyna----BEMAlbert & Ruchla KaplanKAPLAN1 Nov 1888, CzestochowaMaidBEM, KAPLAN

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Date of birthParents' given namesProfessionAddress
10083Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00108.JPG83MordkaKAPLAN1918Aron, ChanacarpenterGaribaldiego 11

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1043621_1419_0_0_2.pdf37With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1386 F. Kapłanówna(none)KAPŁANÓWNA / KAPŁAN34.45     
1044821_1419_0_0_2.pdf37With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1473 M. Kapłan(none)KAPŁAN20.65     
1044921_1419_0_0_2.pdf37With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1474 A. Kapłan(none)KAPŁAN20.55     

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10158A.KAPLAN103 
10159N.KAPLAN355 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
16372Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40456www.crarg.org/i…456-4qi0Nq.pdfKAPLAN, KAROWICKA, BORZYKOWSKIBajgela KaplanKAPLANGarncarska 56Kaplan lent a horse to a woman
16373Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40456www.crarg.org/i…456-4qi0Nq.pdfKAPLAN, KAROWICKA, BORZYKOWSKIMaria KarowickaKAROWICKAKarowicka sold the horse
16374Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40456www.crarg.org/i…456-4qi0Nq.pdfKAPLAN, KAROWICKA, BORZYKOWSKI[no given name] BorzykowskiBORZYKOWSKIAleja 6The horse was sold to Borzykowski
16700Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40484www.crarg.org/i…484-OjD4Tn.pdfKAPLANMojżesz KaplanKAPLANKawia 12/14Kaplan report the theft of a fence and some vegetables
17315Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40534www.crarg.org/i…534-cA3njW.pdfKAPLAN, MAJEROWICZ, DUKATRuchla KaplanKAPLANGaribaldiego 28Kaplan reported a break-in and the theft of some linen [see also image 0535]
17316Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40534www.crarg.org/i…534-cA3njW.pdfKAPLAN, MAJEROWICZ, DUKAT[no given name] MajerowiczMAJEROWICZMajerowicz was suspected of the crime [see also image 0535]
17317Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40534www.crarg.org/i…534-cA3njW.pdfKAPLAN, MAJEROWICZ, DUKAT[no given name] DukatDUKATGaribaldiego 28Ducat was suspected of the crime [see also image 0535]
17319Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40535www.crarg.org/i…535-5ALA81.pdfKAPLAN, MAJEROWICZ, DUKATRuchla KaplanKAPLANGaribaldiego 28Kaplan reported a break-in and the theft of some linen [see also image 0534]
17320Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40535www.crarg.org/i…535-5ALA81.pdfKAPLAN, MAJEROWICZ, DUKAT[no given name] MajerowiczMAJEROWICZMajerowicz was suspected of the crime [see also image 0534]
17321Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40535www.crarg.org/i…535-5ALA81.pdfKAPLAN, MAJEROWICZ, DUKAT[no given name] DukatDUKATGaribaldiego 28Ducat was suspected of the crime [see also image 0534]
18258Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZRachela WatenbergWATENBERGKatedralna 7Watenberg was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18259Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZTelca BrajtkopfBRAJTKOPFKatedralna 7Brajtkopf was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18260Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZDawid ZylberfeldZYLBERFELDKatedralna 7Zylberfeld was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18261Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZBerek ZeltenZELTENB Joselewicza 1Zelten was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18262Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZCypra SamsonowiczSAMSONOWICZB Joselewicza 1Samsonowicz was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18263Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZDawid PiockierPIOCKIERKatedralna 10Piockier was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18264Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZSzlama LipszycLIPSZYCKatedralna 10Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18265Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZLaja LipszycLIPSZYCKatedralna 10Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18266Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZMotek LipszycLIPSZYCKatedralna 10Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18267Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZAbram KaplanKAPLANKatedralna 10Kaplan was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18268Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZJosek SojkaSOJKAKatedralna 10Sojka was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0617]
18269Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40616www.crarg.org/i…616-J2A9BB.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZMajznerowicz signed to show that he had checked the record [see also image 0617]
18271Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZRachela WatenbergWATENBERGKatedralna 7Watenberg was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18272Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZTelca BrajtkopfBRAJTKOPFKatedralna 7Brajtkopf was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18273Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZDawid ZylberfeldZYLBERFELDKatedralna 7Zylberfeld was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18274Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZBerek ZeltenZELTENB Joselewicza 1Zelten was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18275Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZCypra SamsonowiczSAMSONOWICZB Joselewicza 1Samsonowicz was taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18276Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZDawid PiockierPIOCKIERKatedralna 10Piockier was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18277Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZSzlama LipszycLIPSZYCKatedralna 10Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18278Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZLaja LipszycLIPSZYCKatedralna 10Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18279Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZMotek LipszycLIPSZYCKatedralna 10Lipszyc was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18280Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZAbram KaplanKAPLANKatedralna 10Kaplan was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18281Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZJosek SojkaSOJKAKatedralna 10Sojka was not taken to the bath and disinfection centre [see also image 0616]
18282Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40617www.crarg.org/i…617-cSDzfZ.pdfWATENBERG, BRAJTKOPF, ZYLBERFELD, ZELTEN, SAMSONOWICZ, PIOCKIER, LIPSZYC, KAPLAN, SOJKA, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZMajznerowicz signed to show that he had checked the record
19256Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfKAPLAN, BRUKMojżesz KaplanKAPLANKawia 12/14 St.Kapłan reported the theft of sheets and underwear
19257Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfKAPLAN, BRUK[no given name] BrukBRUKBruk took the victim to Police Station 2
20234Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfCICHOWSKI, KAPLAN, BIRNHOLC[no given name] CichowskiCICHOWSKICichowski the scout ordered that Mojżesz Kapłan be brought to Criminal Police concerning a theft
20235Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfCICHOWSKI, KAPLAN, BIRNHOLCMojżesz KaplanKAPLANKawia 12Mojżesz Kapłan was brought to Criminal Police concerning a theft
20236Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfCICHOWSKI, KAPLAN, BIRNHOLC[no given name] BirnholcBIRNHOLCOfficer Birnholc, id no 61, brought Mojżesz Kapłan to Criminal Police
20304Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40813www.crarg.org/i…813-mtPCti.pdfCICHOWSKI, KAPLAN, RAJZMAN[no given name] CichowskiCICHOWSKIMr. Cichowski
20305Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40813www.crarg.org/i…813-mtPCti.pdfCICHOWSKI, KAPLAN, RAJZMANMojzesz KaplanKAPLANKawia 12/14 St.Mojzesz Kapłan is to be brought to Mr. Cichowski’s disposal
20306Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40813www.crarg.org/i…813-mtPCti.pdfCICHOWSKI, KAPLAN, RAJZMAN[no given name] RajzmanRAJZMANOfficer Rajzman, id no 2, brought Mojzesz Kapłan at Mr. Cichowski’s disposal
20642Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40851www.crarg.org/i…851-DaX2Nb.pdfKAPLAN, MONHAJTAbram KaplanKAPLANGaribaldiego 24Abram Kapłan reported the theft of a men’s fur worth around 1000zł
20643Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40851www.crarg.org/i…851-DaX2Nb.pdfKAPLAN, MONHAJT[no given name] MonhajtMONHAJTOfficer Monhajt, id no 83, brought Abram Kapłan to give further evidence
20759Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40862www.crarg.org/i…862-fYxAvg.pdfKAPLAN, BIBERAbram KaplanKAPLANGaribaldiego 24Abram Kapłan reported with a request that to be brought to the Investigation Department of Police Station no II with the aim of giving further evidence, regarding the dispatch about a theft of a men’s fur
20760Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40862www.crarg.org/i…862-fYxAvg.pdfKAPLAN, BIBER[no given name] BiberBIBEROfficer Biber brought Abram Kapłan to Police Station no II
22004Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41014www.crarg.org/i…014-8cKKDs.pdfKAPLAN, ROZYCKI, BIRNHOLCMojżesz KaplanKAPLANKawia 12/14 St.Mojżesz Kapłan reported that in a closed metal products factory of Różycki Marjan, a witer pipe burst and the water was flooding the factory building
22005Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41014www.crarg.org/i…014-8cKKDs.pdfKAPLAN, ROZYCKI, BIRNHOLCMarjan RozyckiROZYCKIWolności St. (Prince’s house)Marjan Różycki owns a factory with a burst water pipe
22006Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41014www.crarg.org/i…014-8cKKDs.pdfKAPLAN, ROZYCKI, BIRNHOLC[no given name] BirnholcBIRNHOLCOfficer Birnholc, id no 61, was sent to notify the owner of the factory, Marjan Różycki , that the water pipe was burst

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]

-Sort-syg.Image file nameCase number [r#]Date commencedPlaintiff's NameSurname(s) from previous columnPlaintiff's addressDefendant's nameSurname(s) from previous columnDefendant's AddressDetails of this caseSurname(s) from previous columnDate ConcludedVerdict of this caseNotes by translator / typistSurname(s) from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10128syg 3198_722_0_0_319.pdfC 122/4112 Aug 1941Mojżesz KapłanKAPŁANul. Apteczna 1, ZawiercieAbram Mordka HajmanHAJMANul. Garibaldiego 14, CzęstochowaThe parties were partners in a toy factory located at ul. Wilsona 20/22. Plaintiff claims 13% ownership of the business assets. He claims that, when war broke out, that Defendant took the opportunity to sell all the assets. Plaintiff claims he should have received 10,000 zł as his share. He asks the Court to grant him poverty rights and assign him an advocate so that he can sue the Defendant for his share.13 Aug 1941Court grants his poverty rights and assigns him an advocate.For the purpose of this case, Plaintiff gives his address also as ul. Garibaldiego 28, Częstochowa  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1003731126 May 1940Jankiel-Chaim HauptmanHAUPTMAN16 Aug 1918PiotrkówStarawarszawska No. 14MoszekEsteraHairdresserRobberyTransported to camp 6 Jan 1941Report to prison head on 9 Dec that plans for escape attempt by prisoner and 3 others (Kazimierz Stanik, Lucjan Lipiński, Edward Kapłan) in cell 12 had been discovered the previous day; letter from mother included requesting permission to supply foodSTANIK, LIPIŃSKI, KAPŁAN 
10638341218 Oct 1940Liba KapłanKAPŁAN19 Oct 1919KaliszKatedralna No. 10MojszeZysla née RozenbergROZENBERGTailorBreaching curfew10 days detention or 20 złoty fineReleased 18 Oct 1940 on payment of fine   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10084Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.5Luzer KaplanKAPLANRadomsko 
10293Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.28Rachmil KaplanKAPLANPabianice 
11016Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.86Mojsze KaplanKAPLANKalisz 
11053Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.89Lipka KaplanKAPLANKalisz 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10804KAPLAN153 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1019066YossefKAPLANWarsawEarly War Conference participants  

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-DetailsGiven nameSurname [r#]Date of birthAgeFatherMotherOccupationOccupation (translated)Current jobCurrent job (translated)AddressRegional page headerRegional page header (translated)L.p. (seq # on left)Comments
10262("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5MordkaKAPLAN1918AronChanaStolarzJoinerGaribaldiego 11Wykaz chorychRegistry of sick people83 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-Complete detailsPagePersonSurname(s) from previous column [r#]Persons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10070For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf172-173Majer GutmanGUTMANParents Luzer Icek & Chaja Sura z Alterów; wife Estera Epsztajn (her parents Henocha Epsztajn & Ajdli); unnamed 18-year-old daughter; siblings Mojsze, Abram, Aleksander, Leon, Jakub, Chaskiel, Gitla Felzen, Gela Langier, Lajla KupferbergALTERÓW / ALTER, EPSZTAJN, FELZEN, LANGIER, KUPFERBERGALTEROW / ALTER, EPSZTAJN, FELZEN, LANGIER, KUPFERBERG 
10071For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf173Mojżesz Józef GutmanGUTMANParents Aleksander Gutman & Chana z Kapłan)GUTMAN, KAPŁANGUTMAN, KAPLAN 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-Complete detailsSurname from previous column [r#]
10184For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfKAPLAN

Częstochowa: Letters in "Correspondence on registration of Jews, including lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat," City district office in Częstochowa; see complete translation of each letter; Czesto Arch, syg 5 [H]

-Sort-Letter number, imageDate on letterWriter of letterLetter addressed to whom?Letter details 1 (note: / marks end of line or paragraph)Letter details 2 (note: / marks end of line or paragraph)Surname(s) from previous three columnsSigned; and other information (note: / marks end of line or paragraph)
10001Letter 1, www.crarg.org/i…t-1-41UEW9.jpg8 Feb 1940Application by Luzer Kaplan, Garibaldi Street 24, Czestochowa[Not listed]Re: Residence permit / I hereby humbly request permission to take up residence in Czestochowa. / Reason: / Until recently I worked in a factory in Radomsko. Due to the closure of the factory I am now out of...a job. My sister-in-law Pesa[?] Kaplan who lives in Czestochowa offered to take me in. Therefore I moved here and am now living at the home of my sister-in-law. / Personal details: Born on 8th February 1882 in Kalisz.KAPLAN 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
107368_1_0_0_13793.pdf1203545Pessa KapłanKAPŁANPrac. wyr. rymarsko-galant.Saddlery-haberdashery workshopOrl. Dreszera 3 [Orlicz Dreszera 3] 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-ImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10107www.crarg.org/i…-1b-V1LsBZ.jpg84106.Szmul-Josef KaplanKAPLAN[Column not included on this page][Column not included on this page]Asyl[?] [Asylum]-Scharki[Column not included on this page][blank]Top: nothing; bottom: stamp (Council of Elders Czestochowa) and signature 
10591www.crarg.org/i…-8a-eMmNFt.jpg268.Jakob-Seweryn KaplanKAPLAN6 Apr 1932 Tschens.Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Warschauerstr. 44-[Column not included on this page]Radomsko 29 May 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
12037Hasag-A2/0940.tifHasag-B2/0937.tif2036.HelaKAPLAN191610 Jan 1916WarszawaWarszawaSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)4486 
12038Hasag-A2/0941.tifHasag-B2/0938.tif2037.LolaKAPLAN192018 May 1920WarszawaWarszawaSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)4485 
12039Hasag-A2/0942.tifHasag-B2/0939.tif2038.ReginaKAPLAN19286 Jul 1928SiedlceSiedlceSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)3900 
12040Hasag-A2/0943.tifHasag-B2/0940.tif2039.SalaKAPLAN19131 May 1913WegrowWegrowSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)4491 
12041Hasag-A2/0944.tifHasag-B2/0941.tif2040.SzyfraKAPLAN192415 Jul 1924ZwolenZwolenSkarzysko-Kambez zawoduwith no profession3872 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
143270456.tifBajglaKAPLANReported that Maria Kurowiczna borrowed his horse and then sold it to...?KUROWICZNA 
144490484.tifMojzeszKAPLAN   
147430534.tifRuchlaKAPLANResides on Garibaldi St. 38; Reported a theft of various articles of laundry worth about 300 zl.  
152280617.tifAbramKAPLANResides in a shelter at Katedralna St. 10; ghetto policemen were dispatched to escort him to the disinfection center.  
157230708.tifMojzeszKAPLANResides on Kawia St. 12/14; reported that on the night of 22 Oct 1941 his bed linen and personal laundry in the value of 5000 zl. was stolen from the attic in the building where he lives.  
162550805.tifMojszekKAPLANResides on Kawia St. 12; escorted to the criminal police. [Kurland top of page] [Szymon Kohn signature ]KURLAND; KOHN 
164630851.tifAbramKAPLANResides on Garibaldi St. 24; reported a theft of man's fur coat in value of 1000 zl. [Gliklich secretary]GLIKLICH 
165210862.tifAbramKAPLANResides on Garibaldi St. 24; requested an escort to the Polish Police precinct/2nd district in order to supplement his previous report regarding a stolen man's fur coat.  
172221014.tifMojzeszKAPLANResides on Kawia St. 12/14; reported that in the closed factory of metal products on Kawia 12/14 belonging to Marian Rozycki, sinkROZYCKILong entry typed into several cells
172231014.tifMojzeszKAPLANpipes broke and water was flooding the building. Since it was impossible to enter the building, the owner who resides on Wolnosc St. was to be notified.ROZYCKILong entry typed into two cells

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1009052924 JanLuzer KapłanKAPŁAN8 Feb 1882-b. magazynierformer warehouse workerRadomskoGaribaldiego 2429 Jan 1940  
10492281112 MarRachmil KapłanKAPŁAN1915-krawiectailorPabjaniceSt. Rynek 1618 Mar 1940  
112678654120712 AugMojsze KapłanKAPŁAN18876rzeznikbutcherKaliszKatedralna 1012 Aug 1940  
113078936124417 AugLipka KapłanKAPŁAN19 Oct 19191krawczynitailor (female)KaliszWarszawska 3919 Aug 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
104161467.1017 / 42194228 Jul 1942Jakub Seweryn KapłanKAPŁAN6 Apr 1932---RadomskoW-ska 443 Aug 1942   
115737115.78 / 42194225 Mar 1942Szmul-Josef KapłanKAPŁAN9 Nov 1913--stolarzcarpenterŻarkiJoselewicza 130 Mar 1942   

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-Translation herePageGiven NameSurname [r#]TitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10589https://www.jew…a4/cze005.html117AvramekKAPLAN     
10853https://www.jew…a4/cze005.html149AvrahamKAPLAN     

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
11289231300MordchajKAPLAN1918Lomza 

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

-Sort-Page numberDate [r#]Given name(s)SurnameAgeAddressOther identifying personal informationAll surnames in this entry
1024035329 May 1941BejgeleKAPLAN56 Garncarska St.KAPLAN, KRONIOWA, BORZYKOWSKI
1024135329 May 1941MarjaKRONIOWA10 Tartakowa St. (Polish Quarter)KAPLAN, KRONIOWA, BORZYKOWSKI
1024235329 May 1941[none]BORZYKOWSKIAvenue 6KAPLAN, KRONIOWA, BORZYKOWSKI

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
10975https://www.jew…1/czea004.htmlhttps://digital…2-00505686d14eAlkhana Chrabalowski (Kaplan)CHRABALOWSKI, KAPLAN
11352https://www.jew…1/czea005.htmlhttps://digital…2-00505686d14eHershl and Chaya (née Kaplan) ProdelKAPLAN, PRODEL

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1175011-kofLCHRABALOWSKIKAPLANAlkhana 
1175111-kofLCHRABALOWSKIMalka 
1219117-peyLXXIIKAPLANHershl 
1219217-peyLXXIIKAPLANChaya 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1093757ChaimKAPLAN15 Oct 1899SuwalkiLodz6 Nov 1944  
1093857JuliusKAPLAN13 Nov 1926Kozinez25 Mar 1945  
1093957MajerKAPLAN7 Apr 1897PultawaLodz17 Mar 1945  

Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnBornPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
100642Zirla KaplanKAPLAN3 Mar 1918Lodz  
100823Abram KaplanKAPLAN12 May 1806 / 1906Lodz1906 added because it seems more likely

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
11739Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FRywkaKAPLAN, NÉE FAKTORPolognePologneKaplan, née Faktor (Rywka) le 17 mars 1902 à Varsovie (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
14621Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"16316 Jul 1994FIrènaGRINBERG, NÉE KAPLANPolognePologneGrinberg, née Kaplan (Irèna) le 10 janvier 1903 à Varsovie (Pologne), décédée le 25 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
15151Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"839 Apr 1994FSzejnaGRYNBERG, NÉE KAPLANPolognePologneGrynberg, née Kaplan (Szejna, Chaja) en 1903 à Lukow (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
18635Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FChajaKAPLAN, NÉE ROZENBLUMPolognePologneKaplan, née Rozenblum (Chaja, Ruchla) le 18 novembre 1907 à Dabie (Pologne), décédée le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 7 mars 1944 à Drancy (Seine)
18638Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994MHenriKAPLANPolognePologneKaplan (Henri), né le 5 mai 1872 à Sedlitz (Pologne), décédé le 7 mars 1943 à Lublin-Maïdanek (Pologne)
18640Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"16316 Jul 1994FIrènaGRINBERG, NÉE KAPLANPolognePologneGrinberg, née Kaplan (Irèna) le 10 janvier 1903 à Varsovie (Pologne), décédée le 25 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
18641Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994MIsraëlKAPLANPolognePologneKaplan (Israël), né le 15 juin 1906 à Kaliz (Pologne), décédé le 26 juin 1942 à Auschwitz (Pologne)
18643Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994MJacobKAPLANPolognePologneKaplan (Jacob), né le 25 juillet 1907 à Varsovie (Pologne), décédé le 2 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
18645Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FMalaKAPLANPolognePologneKaplan (Mala, Reine), née le 27 février 1926 à Varsovie (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
18647Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994MMoïseKAPLANPolognePologneKaplan (Moïse), né le 28 octobre 1902 à Kalisz (Pologne), décédé le 2 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juin 1942 à Beaune-la-Rolande (Loiret)
18651Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FRywkaKAPLAN, NÉE FAKTORPolognePologneKaplan, née Faktor (Rywka) le 17 mars 1902 à Varsovie (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
18652Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FSoniaKAPLAN, NÉE KRETZERPolognePologneKaplan, née Kretzer (Sonia) le 22 octobre 1899 à Varsovie (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
18653Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"839 Apr 1994FSzejnaGRYNBERG, NÉE KAPLANPolognePologneGrynberg, née Kaplan (Szejna, Chaja) en 1903 à Lukow (Pologne), décédée le 4 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret)
18654Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994MZyzmannKAPLANPolognePologneKaplan (Zyzmann), né le 1er septembre 1928 à Varsovie (Pologne), décédé le 11 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
18656Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FBajlaKAPLON, NÉE OLSZYCKAPolognePologneKaplon, née Olszycka (Bajla) le 17 avril 1905 à Varsovie (Pologne), décédée le 24 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
20361Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FSoniaKAPLAN, NÉE KRETZERPolognePologneKaplan, née Kretzer (Sonia) le 22 octobre 1899 à Varsovie (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
28671Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FBajlaKAPLON, NÉE OLSZYCKAPolognePologneKaplon, née Olszycka (Bajla) le 17 avril 1905 à Varsovie (Pologne), décédée le 24 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
34308Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FChajaKAPLAN, NÉE ROZENBLUMPolognePologneKaplan, née Rozenblum (Chaja, Ruchla) le 18 novembre 1907 à Dabie (Pologne), décédée le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 7 mars 1944 à Drancy (Seine)

Jędrzejów: book of ID cards, 1940-1941, zesp 1657, syg 490 [in a table]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204808 [H]

-Sort-Image file namePage numberOrder numberGiven name(s)SurnameID number and date of issueSeries and sequence numberCommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10550105.jpg1995856Chaim KapłanKAPŁAN17 May 19405/28  

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberPerson(s)Surname from previous column [r#]AddressNotes (by translator / typist)
1004221_1657_0_3_485.pdf7Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]39Zelik KapłanKAPŁANKościelna 3 

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
1080816Regards from AbroadBerendt Clara [survivor]BERENDTFrieda Kaplan [sends regards "from abroad" to the survivor listed]KAPLANJerusalem 

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10378Jedlnia14 of 22Jecheta KaplanKAPLAN5 
10379Jedlnia15 of 22Berek KaplanKAPLAN5 
11372Radom132 of 309B. KaplanKAPLAN15 
11384Radom144 of 309Sz. KaplanKAPLAN15 
11394Radom154 of 309Fela KaplanKAPLAN15 
12130Zwolen43 of 72Moszek KaplanKAPLAN192022 
12131Zwolen44 of 72Szyfra KaplanKAPLAN192522 

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
13998https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_129_56032057.jpg19305625 Apr 1930BiałogonBiałogonMoszek Majer KaplanKAPLANMaleChęciny11 monthsAbramRuchla née GoldfarbGOLDFARBPneumonia?No death certificateSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-sygImagesDescription/Title of this collectionSummary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
10529syg 286https://www.szu…ostka/15091023Identity documents (1922-1930)page 275-276 record of issuance of an identity document to Frajdla Ides Kapłon. As above [photograph].KAPŁON 

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
103993Bela Kaplan EisensztajnKAPLAN EISENSZTAJN1912OstrogGerszBruchaKollataja 
111938Bencjon KaplanKAPLAN1893DawidMichlaKreta 4 
111948Morduch KaplanKAPLAN1905EiserRywkaTargewa 3 
111958Noemi KaplanKAPLAN1924SiedlceHerszkoMalkaNautrow. 41 

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthLiberated fromNotes (not by typist)
101173Szulim KaplanKAPLAN10 Mar 1916Poland[blank] 

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10140List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"7421.Josef KaplanKAPLAN34EzraShifraPolandWarshaWarszawa, Poland 
10141List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"7422.Ida KaplanKAPLAN28[blank][blank]PolandWarshaWarszawa, Poland 
10565Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"20328.Ida Kaplan (Kaz)KAPLAN (KAZ)34ZalmanHanaPolandLodzŁódź, Poland 
10566Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"20329.Zalman KaplanKAPLAN8son[blank][blank]PolandLodzŁódź, Poland 
10567Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"20330.Ana KaplanKAPLAN17HaimHaiaPolandLodzŁódź, Poland 
10568Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"20331.Ziga KaplanKAPLAN14HaimHaiaPolandLodzŁódź, Poland 

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnSexAgeCitizenshipNotes by typistNotes (not by typist)
102035333Anna KaplanKAPLANF17Polacca  
102056334Ida Kaplan-KatzKAPLAN-KATZF34Polacca  
102076338Ziga KaplanKAPLANM14Polacca  

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
104051942D23411 Mar 19429 Mar 1942, Piotrkow TrybunalskiBrandla Goldfarb, maiden, born in Skierniewice in 1927GOLDFARBChaim Icek GoldfarbGOLDFARBChaia Sura z KaplanowKAPLANOW / KAPLANSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
104291942D25818 Mar 194217 Mar 1942, Piotrkow TrybunalskiSura Goldfarb, born in Lowicz, 50GOLDFARBChaim Icek GoldfarbGOLDFARBNusen KaplanKAPLANRojza z GoldwaserowGOLDWASEROW / GOLDWASERSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
104661942D29430 Mar 194228 Mar 1942, Piotrkow TrybunalskiJosek Libinzom, widower, born in Lodz on 15 Mar 1891LIBINZOMSzlama LibinzomLIBINZOMRachela z KaplunowKAPLUNOW / KAPLUNSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
107201942D54618 Jul 194216 Jul 1942, Piotrkow TrybunalskiMendel Goldfarb, shoe maker, born in Skierniewice on 15 Aug 1925GOLDFARBChaim GoldfarbGOLDFARBSura z KaplanowKAPLANOW / KAPLANSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1182157Jona KaplanKAPLANRadziwilow, Poland1909IzchakEta 
1182257Riwka KaplanKAPLANLublin, Poland1908ZorachSara 
1182357Zelman KaplanKAPLANBendzin / Będzin, Poland1919ChanochFrimetBędzin added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1129349Aron KaplanKAPLANBialystok, Poland1925CwiAchala  
1129449Chaja KaplanKAPLANBialystok, Poland1902MeirCypora  
1129549Chaim KaplanKAPLANKalisz, Poland1923SzmuelEster  
1129649Lesa KaplanKAPLANTyczyn, Poland1926JeszajaSara  
1129749Icchak KaplanKAPLANTyczyn, Poland1931JeszajaSara  
1129849Ruchl KaplanKAPLANBialystok, Poland1927Natan (Cwi)Chaja  
1129949Sara KaplanKAPLANTyczyn, Poland1896AbrahamBasia  

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberTown header [presumably means "residing in..."]PersonSurname from previous columnPlace of birthYear born [often not listed]Notes by typistNotes (not by typist)
10274[4]ZwolenMoszek KaplonKAPLON1920   
10275[4]ZwolenSzyfra KaplonKAPLON1925   

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnBirthdayTownIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
100955Mendelek KaplanKAPLAN10 Apr 1939Jedlnie, Poland   
100965Nechama KaplanKAPLAN19 Feb 19007926  

Poland: List no. 5, 2 Jul 1945 - Polish Jews refugees; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 2 Jan 1946? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnAgePlace of orginComes fromNotes by typistNotes (not by typist)
101092Anna KaplanKAPLAN19LodzGaislingen  
101102Zygmund KaplanKAPLAN16LodzMildorf  

Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]

-Sort-PageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownCampNotes by typistNotes (not by typist)
10074273Aron KaplanKAPLAN20Bialistok, PolandEbensee  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
10120German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[4][none]Warschau / Warszawa, Poland57.Szmul KaplanKAPLANPawia 11.Warszawa, Poland added because it seems more likely
11513German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[33]9[Returned Parcels,] List. no. 3[none?]Sara KaplunKAPLUNWilnounrelaessig [inadmissible] 

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10260DSC00041.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London K. 2; 136980Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV3 Nov 1942215Pessa MaszaKAPLANCzestochowaGaribaldiego 24   
10304DSC00042.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137629Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Nov 1942258Josef KaplanKAPLANStolinul. Pereca 28   
10308DSC00042.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137629Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Nov 1942262Abel KaplanKAPLANKrasne nad Uszamaj. Rakotiewszczyzna   
11071DSC00064.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140647Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV6 Nov 19421082Josef KaplanKAPLANStolin?ul. Pereca? 8   
12987DSC00112.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106182Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194236Fajga Kaplan c/o WolfsonKAPLAN, WOLFSONWarsawKarmelicka 24   
13131DSC00116.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106175Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194218Sara KaplunKAPLUNWilnoKwaszelna? 23/23   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
11133?KAPLAN?Holocaust382
11134AleksanderKAPLAN1885Holocaust382
11135AwadjuszKAPLAN1886Holocaust383
11136GersonKAPLAN1895Holocaust383
11137JozefKAPLAN1876Holocaust383
11138LeonKAPLAN1906Holocaust383

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
115001152012List No. 68/P.2098/P.Weronika Wozimirska[none]WOZIMIRSKAZbonszyn / woj.Poznanskie / ul. Senatorska 3T 247.00Masza Kaplan, 5, Simtat Ness-Zion St., Tel-AvivKAPLAN8 Jun 1946 / To/159?  
13220244145[none]List No. 9/P / Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem339/PTadeusz Ing. Rutkowski, for Eve and Henry[none]RUTKOWSKILodz / Sienkiewicza 31/42T67.25Sara Kaplan, Jerusalem, Hamaloth House EntranceKAPLAN29 Nov 1945 / To/1058Part of Sender is cut off in the margin of orighinal document. Also, Stamp at top - "A.J.D.C. / Landsmanschaften Department / Received the 12.3 1946 / Nr. Reg. 356" 

Poland: Partisans Site (used to be here: http://partisans.org.il/Site/site.advsearch.en.aspx) [H]

-Sort-Born inArea of combatSurnameFirst nameCountry of CcombatWar organizationUnit
10054Czestochowa----KAPLANAwramekPolandZydowska Organizacja Bojowa 
10164----CzestochowaKAPLANAwramekPolandZydowska Organizacja Bojowa 

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2061009-DSC00005.jpg56BelaEISENSZTAJN KAPLANLublin 
3563409-DSC00090.jpg135AbramKAPLANLodz 
3563509-DSC00090.jpg135AlinaKAPLANWarszawa 
3563609-DSC00090.jpg135AnnaKAPLANBergen-Belsen 
3563709-DSC00090.jpg135AnnaKAPLANWarszawa 
3563809-DSC00090.jpg135BalaKAPLANBedzin 
3563909-DSC00090.jpg135BasiaKAPLANWarszawa 
3564009-DSC00090.jpg135BaszewaKAPLANBydgoszcz 
3564109-DSC00090.jpg135BatszewaKAPLANLodz 
3564209-DSC00090.jpg135BelaKAPLANLodz 
3564309-DSC00090.jpg135BellaKAPLANLodz 
3564409-DSC00090.jpg135BencjonKAPLANLublin 
3564509-DSC00090.jpg135BerekKAPLANJedlnia 
3564609-DSC00090.jpg135BerekKAPLANRadom 
3564709-DSC00090.jpg135BlimaKAPLANBydgoszcz 
3564809-DSC00090.jpg135BlumaKAPLANBydgoszcz 
3564909-DSC00090.jpg135BaniaminKAPLANKnyszyn 
3565009-DSC00090.jpg135BoleslawKAPLANLodz 
3565109-DSC00090.jpg135CesiaKAPLANWarszaswa 
3565209-DSC00090.jpg135ChaimKAPLANLodz 
3565309-DSC00090.jpg135ChajaKAPLANBialystok 
3565409-DSC00090.jpg135ChawaKAPLANBydgoszcz 
3565509-DSC00090.jpg135ChawaKAPLANLodz 
3565609-DSC00090.jpg135ChawaKAPLANLodz 
3565709-DSC00090.jpg135ChemiaKAPLANLodz 
3565809-DSC00090.jpg135ChunaKAPLANWarszawa 
3565909-DSC00090.jpg135CwiKAPLANWarszawa 
3566009-DSC00090.jpg135CylaKAPLANLodz 
3566109-DSC00090.jpg135CyrlaKAPLANSiedlce 
3566209-DSC00090.jpg135DeboraKAPLANLodz 
3566309-DSC00090.jpg135DoraKAPLANWarszawa 
3566409-DSC00090.jpg135DoraKAPLANWarszawa 
3566509-DSC00090.jpg135EdziaKAPLANBergen-Belsen 
3566609-DSC00090.jpg135ElkaKAPLANKnyszyn 
3566709-DSC00090.jpg135EsteraKAPLANWarszawa 
3566809-DSC00090.jpg135EsteraKAPLANLodz 
3566909-DSC00090.jpg135FajgaKAPLANRadom 
3567009-DSC00090.jpg135FraniaKAPLANRadom 
3567109-DSC00090.jpg135FroimKAPLANKalisz 
3567209-DSC00090.jpg135GitlaKAPLANWarszawa 
3567309-DSC00090.jpg135GitlaKAPLANBergen-Belsen 
3567409-DSC00090.jpg135GutaKAPLANSosnowiec 
3567509-DSC00090.jpg135HejnochKAPLANWarszawa 
3567609-DSC00090.jpg135Malach HelaKAPLANRadom 
3567709-DSC00090.jpg135HelenaKAPLANWarszawa 
3567809-DSC00090.jpg135HelenaKAPPLANSiedlce 
3567909-DSC00090.jpg135HenochKAPLANLodz 
3568009-DSC00090.jpg135HenochKAPLANWarszawa 
3568109-DSC00090.jpg135HenrykKAPLANWarszawa 
3568209-DSC00090.jpg135IdaKAPLANLodz 
3568309-DSC00090.jpg135IdaKAPLANLodz 
3568409-DSC00090.jpg135IraKAPLANLodz 
3568509-DSC00090.jpg135IrenaKAPLANWarszawa 
3568609-DSC00090.jpg135JachetaKAPLANJedlnia 
3568709-DSC00090.jpg135JakobKAPLANLodz 
3568809-DSC00090.jpg135JanKAPLANWarszawa 
3568909-DSC00090.jpg135JozefKAPLANLodz 
3569009-DSC00090.jpg135KadyszKAPLANWarszawa 
3569109-DSC00090.jpg135LajzerKAPLANLodz 
3569209-DSC00090.jpg135LeonKAPLANSiedlice 
3569309-DSC00090.jpg135LejbKAPLANRzeszow 
3569409-DSC00090.jpg135LolekKAPLANLodz 
3569509-DSC00090.jpg135MalkaKAPLANZwolen 
3569609-DSC00090.jpg135MarekKAPLANNowy Sacz 
3569709-DSC00090.jpg135MelechKAPLANLodz 
3569809-DSC00090.jpg135HendelKAPLANLodz 
3569909-DSC00090.jpg135MendelKAPLANZychmin 
3570009-DSC00090.jpg135MieczyslawKAPLANWarszawa 
3570109-DSC00090.jpg135MojszeKAPLANLodz 
3570209-DSC00090.jpg135MordchajKAPLANCzestochowa 
3570309-DSC00090.jpg135MorduchKAPLANLublin 
3570409-DSC00090.jpg135MoszekKAPLANLodz 
3570509-DSC00090.jpg135MotelKAPLANLodz 
3570609-DSC00090.jpg135MotelKAPLANBialystok 
3571009-DSC00090.jpg135NachmanKAPLANRadom 
3571109-DSC00090.jpg135NatanKAPLANWarszawa 
3571209-DSC00090.jpg135NatanKAPLANWarszawa 
3571309-DSC00090.jpg135NoemiKAPLANLublin 
3571409-DSC00090.jpg135PolaKAPLANSosnowiec 
3571509-DSC00090.jpg135PolaKAPLANWarszawa 
3571609-DSC00090.jpg135RachelaKAPLANLodz 
3571709-DSC00090.jpg135RachelaKAPLANWarszawa 
3571809-DSC00090.jpg135ReginaKAPLANSosnowiec 
3571909-DSC00090.jpg135ReginaKAPLANSiedlice 
3572009-DSC00090.jpg135ReisaKAPLANLodz 
3572109-DSC00090.jpg135RitaKAPLAN LUBRANIECKALodz 
3572209-DSC00090.jpg135RozaKAPLANBergen-Belsen 
3572309-DSC00090.jpg135RywkaKAPLANWarszawa 
3572409-DSC00090.jpg135SabinaKAPLANKrakow 
3572509-DSC00090.jpg135SalomonKAPLANSosnowiec 
3572609-DSC00090.jpg135SoniaKAPLANLodz 
3572709-DSC00090.jpg135SoniaKAPLANWarszawa 
3572809-DSC00090.jpg135SoniaKAPLANWarszawa 
3572909-DSC00090.jpg135SoniaKAPLANLodz 
3573009-DSC00090.jpg135SuraKAPLANKnyszyn 
3573109-DSC00090.jpg135Sura BasiaKAPLANLodz 
3573209-DSC00090.jpg135SzyfraKAPLANRadom 
3573309-DSC00090.jpg135SzyjaKAPLANLodz 
3573409-DSC00090.jpg135TadeuszKAPLANWarszawa 
3573509-DSC00090.jpg135ToporaKAPLANBergen-Belsen 
3573609-DSC00090.jpg135WolfKAPLANWarszawa 
3573709-DSC00090.jpg135ZanbaKAPLANBergen-Belsen 
3574709-DSC00090.jpg135MieczyslawKAPLUNWarszawa 
3971009-DSC00112.jpg156LoniaKUPERMAN KAPLANRadom 
4777710-DSC00009.jpg198ChanaORBACH KAPLANRadom 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10484PSRM Set 13, folder 12-H277n2 DSC00033.JPGJankiewMONCZKOWSKILidaMiller, Jacob; N.Y. Kaplan, Rajzl; USA. Abramowitch, Chana & Kalmanowitch Mordechai Tel AvivBialystok, Komitet ZydowskiMILLER, KAPLAN, ABRAMOWITCH, KALMANOWITCH14 Apr 1945Page 6
10847Set 21, folder 12-H277n2, DSC00080.JPGKAPLANWith wife nee Gurawska?GURAWSKA?KniszinWants to establish contact with their relatives14 Apr 1945Page 4
11842PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00050.JPGMonicaKAPLAN& AbrahamGreets relatives in Rannan12 Mar 1945List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 1
12080PSRM Set 44, folder 13-H277n2MonikaKAPLANAbrahamSends greetings to relatives in Rannan.12 Mar 1945Page 5

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10063Set 2DSCOO74.JPGList of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New YorkGOLDBERGYehuda1916Wilna, LithuaniaItzchokRose Ars, NY; Mara Kaplan, Boulavaya, Rhodesia, S. AfricaARS; KAPLAN 
10609Set 8DSC00103.JPGList of Polish Jews in Stenenberg-NeuenbergKAPLANMoszekRadom    
10627Set 8DSC00103.JPGList of Polish Jews in Stenenberg-NeuenbergKAPLANNusynRadom    

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
101984Hela Kaplan-MalachKAPLAN-MALACH20 Oct 1918Pilsudskiego 2, Radom 
102134Fajga KaplanKAPLAN15 Mar 1919Zeromskiego, Radom 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
1020710185199193027585Luzer KaplanKAPLAN21Radomsko       
1456113418202193914318Abraham KaplanKAPLAN1Warszawa: Zytnia 32a    

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-Previous sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1133611278List 2, Parts 4-5 of 7Luzer KaplanKAPLAN58ClerkPilsudskiego 61881 

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-Which listSurnameGiven nameAgeYear of birth (calculated)ProfessionAddress
11278List 2, Parts 4-5 of 7KAPLANLuzer581881ClerkPilsudskiego 6

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
12267597KOOFAbrahamKAPLAN408
12268597KOOFEliezerKAPLAN210, 227, 268
12269597KOOFYosefKAPLAN345
12270597KOOFM.KAPLAN229, 238, 241

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
11892Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAPLANAnna1922Bialystok 
11893Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAPLANRoza1922Bialystok 
11894Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194512KAPLANZanba1891Minsk 
15594List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KAPLANBoris1915Riga 
17319List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA97KAPLANEdzia1939Radom 
17813List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampC100KAPLANMoniek1920Lodz 
18391List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp104KAPLANMelech1923Bialystok 
19860List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945115KAPLANGustaSzydlowiec 
20099List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945117KAMINER-KAPLANMalwina1913Lodz 
20107List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945117KAPLANFela nee MeklerMEKLER1919Jedlina 
20108List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945117KAPLANMinia1921Uniejow 
21033List of Jews Bucarest Surviving in Poland124KAPLANSimon & WifeKowno 
21057List of Jews Bucarest Surviving in Poland124KAPLANMorduchKarelicze, Lublin 
21063List of Jews Bucarest Surviving in Poland125KAPLANBenejonLida, Lublin 
21064List of Jews Bucarest Surviving in Poland125KAPLANWieraLida, Lublin 
22652List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow135KAPLANLubina1912Warszawa 
25759List of Jewish Survivors from East European TownsBialystok155KAPLANMotlBialystok 
25760List of Jewish Survivors from East European TownsBialystok155KAPLANMotlWarszawa 
25975List of Jewish Survivors from East European TownsDUBNO157KAPLANSzmul32yDubno 
26375List of Jewish Survivors from East European TownsJEZNO159KAPLANMeier    
26566List of Jewish Survivors from East European TownsKOWNO161KAPLANSholem (Israel)    
26567List of Jewish Survivors from East European TownsKOWNO161KAPLANSimon (chaim)    
26974List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO163KAPLANChaim (Child) (Moses)    
26975List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO163KAPLANSchari (child) (Moses)    
26976List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO163KAPLANLeja (Benjamin)    
26977List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO163KAPLANCiref dr.    
27826List of Jewish Survivors from East European TownsMARCINK168KAPLAN     
28362List of Jewish Survivors from East European TownsRIGA171KAPLANBenzion    
28681List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174FUR-KAPLANSzawli 
28792List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174KAPLAN (ALPERN)FraidaKrivil 
28793List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174KAPLANLeibSzawli 
28794List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174KAPLANNosnSzemiaticze 
28828List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO174KAPLAN-ZILBERKWEJTWeraWilno 
29012List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO175TOKER-KAPLANPolaKupiszki 
29099List of Jewish Survivors from East European TownsWOLKOWYSK176KAPLANSzmuel (former bank director)    

Salzburg, Austria: List of liberated Jews now living in Salzburg; Relatives Information Service, 24 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnBirth dateBirth placeAddress [presumably current address]Notes (not by typist)
10028[1]Kadisz KaplanKAPLAN18 Oct 1913Zambrow / Zambrów, PolandGabelsbergerstr. 36 SalzburgZambrów, Poland added because it seems more likely

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceNameSurname(s) isolated/repeated from previous columnAge (of person listed under "Name")Date of BroadcastMessageSurname(s) isolated/repeated from previous columnTypist notes
10125DSC00362.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5KAMINER-KAPLAN, Alina fr. LodzKAMINER-KAPLAN32June 7, 1945Greets KAMINER, Tel AvivKAMINER 
10131DSC00362.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5KAPLAN, Fela nee MEKLERKAPLAN, MEKLER26June 7, 1945Greets KAPLAN, Nachman and family MEKLERKAPLAN, MEKLER 
10132DSC00362.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5KAPLAN, FredziaKAPLAN24June 7, 1945-----  
10133DSC00362.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5KAPLAN, Gusta fr. SzydlowecKAPLAN--May 28, 1945To WACHS Moshe and Hersh, Rio de JaneiroWACHS 
10134DSC00362.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5KAPLAN, Shyfra fr. LodzKAPLAN20May 28, 1945To KAPLAN FeivelKAPLAN 
10243DSC00370.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5WIECZEREBIN, Chena fr. KownoWIECZEREBIN20June 10, 1945Greets WIECZEREBIN, Leningrad and KAPLAN, DavidWIECZEREBIN, KAPLAN 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1015601-DSC00109.JPG4MalwinaKAPLANKAMINER KAPLAN6 Jul 1913LodzIsraelKAMINERTel Aviv  
1015701-DSC00109.JPG4MalwinaKAPLANKAMINER KAPLAN6 Jul 1913LodzMojszeszKAPLANTschenstocdhau Kilinskie-go 88  
1018201-DSC00111.JPG5Fela nee MeklerMEKLERKAPLAN15 Oct 1919JedlinaNoschmanKAPLANRadanow  
1018301-DSC00111.JPG5Fela nee MeklerMEKLERKAPLAN15 Oct 1919JedlinaSzolekMEKLERRadanow  
1018401-DSC00111.JPG5Fela nee MeklerMEKLERKAPLAN15 Oct 1919JedlinaJarenakMEKLERPiouki, Polen  
1018501-DSC00111.JPG5MiniaKAPLAN10 Oct 1921UnicjowFredziaFEDERSosnowice  
1018601-DSC00111.JPG5MiniaKAPLAN10 Oct 1921UnicjowFelaKATZSosnowice  
1018701-DSC00111.JPG5MiniaKAPLAN10 Oct 1921UnicjowBerekBOBMANNPruzano cmentavua 15  
1118402-DSC00011.JPG8GustaKAPLANSzydloweckMosesWACHSRio de Janeiro Bras  
1118502-DSC00011.JPG8GustaKAPLANSzydloweckTowekWACHSRio de Janeiro Bras  
1118602-DSC00011.JPG8GustaKAPLANSzydloweckHerschWACHSRio de Janeiro Bras  
1427302-DSC00120.JPG8ChajaKAPLAN20 Jun 1922JedluiaDavidMANSDORFPalestine  
1427402-DSC00120.JPG8ChajaKAPLAN20 Jun 1922JedluiaEstera MalkaMANSDORFPalestine  
1427502-DSC00120.JPG8ChajaKAPLAN20 Jun 1922JedluiaBerekKAPLANRadanow  
1427602-DSC00120.JPG8ChajaKAPLAN20 Jun 1922JedluiaMoszekKAPLANAuschwitz  
1427702-DSC00120.JPG8ChajaKAPLAN20 Jun 1922JedluiaHelaKAPLANAuschwitz  
1427802-DSC00120.JPG8ChajaKAPLAN20 Jun 1922JedluiaGutaKAPLANBergen Belsen  
1520302-DSC00152.JPG2GustaKAPLANKrakauMoses & ?WACHSGiven name obscured
1904904-DSC00132.JPG57803Riwka-ReginaMELCHORROZENSZAJN-MELCHORClerk5 May 1920RadomRadomMajerKAPLANRadom – Russland?  
2080205-DSC00074223MariaBIDERMAN7 May 1927WarszawaWarszawaBenjaminKAPLANWarszawa - Auschwitz  
2478006-DSC00129.JPG57803Riwka-ReginaMELCHORROZENSZAJN-MELCHORClerk05 May 1920RadomRadomMajerKAPLANRadom-Russland?  

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-Page number at cornerPage number at topRegional page headerSubheaderNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10385122Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1948Poles64Bronia Sieradzki (Kaplan)SIERADZKI, KAPLAN10 May 1922Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
10455152Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]Poles64Bronia Sieradzki (Kaplan)SIERADZKI (KAPLAN)10 May 1922Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
10525172Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947 [no stamp appears at top]Poles64Bronia Sieradzki (Kaplan)SIERADZKI, KAPLAN10 May 1922Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely
10595192Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 May 1947Poles64Bronia Sieradzki (Kaplan)SIERADZKI, KAPLAN10 May 1922Lodz / Łódź, PolandŁódź, Poland added because it seems more likely

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-Page numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
102998PolishAfter 26 Jun [1946]MendelckKAPLAN10 Apr 1939JedlnieList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
103008Polish7926After 26 Jun [1946]NechamaKAPLAN19 Feb 1900List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1542390MalwinaKAMINERKAPLANLodz06 Jul 1913Poland 
1544890FelaKAPLANMEKLERJedlina15 Oct 1919Poland 
1544991GustaKAPLANSzydlowiecPoland 
1545091ChajaKAPLANJedlina20 Jun 1922Poland 
1545191MiniaKAPLANUnicjow10 Oct 1921Poland 
1545291LasKAPLANNECHAMAOlito, Litauen19 Feb 1900Poland 
17467123SalaWEBERKAPLANLodz26 Apr 1916Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1054712MerdelMerdulekKAPLANMRadom10 Apr 1939Poland 
1054812NathanKAPLANMHannover15 Oct 1912Poland 
1054912MozesKAPLANMCzenstochowa24 Feb 1909Poland 

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1006014/DSC00141.JPG2GrigorKAPLANLazarBuchara Proizwodztennaja 2 
1124115/DSC00093.JPG3CylaKAPLAN-KAJLEKOWSKAJABaltic StatesSt. Tiumen Arik K/z Swesda 
1146815/DSC00113.JPG3LUNSKA-KAPLANBuchara Proizwodstwennaja 28 
1175515/DSC00136.JPG2KalmanKAPLAN36SrulKalman, Blima, Marja, & IckoSarnaki, LubelskieTchashury Shalskaja 7 
1175615/DSC00136.JPG2BlimaKAPLAN31Kalman, Blima, Marja, & IckoSarnaki, LubelskieTchashury Shalskaja 7 
1175715/DSC00136.JPG2MarjaKAPLAN11Kalman, Blima, Marja, & IckoSarnaki, LubelskieTchashury Shalskaja 7 
1175815/DSC00136.JPG2IckoKAPLAN6Kalman, Blima, Marja, & IckoSarnaki, LubelskieTchashury Shalskaja 7 
1175915/DSC00136.JPG2HershkoKAPLAN50Hershko, Chuma, Marja, Chaim, & RuchlaTchashury Sojuznaja 3 Gruz. SSR. 
1176015/DSC00136.JPG2ChumaKAPLAN50Hershko, Chuma, Marja, Chaim, & RuchlaTchashury Sojuznaja 3 Gruz. SSR. 
1176115/DSC00136.JPG2MarjaKAPLAN21Hershko, Chuma, Marja, Chaim, & RuchlaTchashury Sojuznaja 3 Gruz. SSR. 
1176215/DSC00136.JPG2ChaimKAPLAN18Hershko, Chuma, Marja, Chaim, & RuchlaTchashury Sojuznaja 3 Gruz. SSR. 
1176315/DSC00136.JPG2RuchlaKAPLAN16Hershko, Chuma, Marja, Chaim, & RuchlaTchashury Sojuznaja 3 Gruz. SSR. 
1176515/DSC00137.JPG2Shulim-DavidKAPLAN40Shulim-David, Chaja-Sara, Ryvka, & RuchlaSarnaki, LubelskieTchashury Wostochnaja 6 Gruzinskaja SSR. 
1176615/DSC00137.JPG2Chaja-SaraKAPLANShulim-David, Chaja-Sara, Ryvka, & RuchlaSarnaki, LubelskieTchashury Wostochnaja 6 Gruzinskaja SSR. 
1176715/DSC00137.JPG2RyvkaKAPLAN22Shulim-David, Chaja-Sara, Ryvka, & RuchlaSarnaki, LubelskieTchashury Wostochnaja 6 Gruzinskaja SSR. 
1176815/DSC00137.JPG2RuchlaKAPLAN20Shulim-David, Chaja-Sara, Ryvka, & RuchlaSarnaki, LubelskieTchashury Wostochnaja 6 Gruzinskaja SSR. 
1177015/DSC00138.JPG3Srul-DavidKAPLAN69Srul-David, Shenda, & JentaTchashury Sojuznaja 3 Gruz SSR. 
1177115/DSC00138.JPG3ShendaKAPLAN55Srul-David, Shenda, & JentaTchashury Sojuznaja 3 Gruz SSR. 
1177215/DSC00138.JPG3JentaKAPLAN27Srul-David, Shenda, & JentaTchashury Sojuznaja 3 Gruz SSR. 
1247116/DSC00047.JPG4KAPLAN28DobrowiceSverdlovskaya oblast, Gorod Pervouralsk, Sotzgorod, Ulitza Voroshilova dom 14 Kvartira 8 
1258716/DSC00060.JPGRafaelKAPLANResiniKomi. ASSR. Sikitikvar, Kolchoznaja ul. 3 oboz Gorkomchoza 
1258816/DSC00060.JPGShifraKAPLAN46GomelGomel, Moshlev, obl. Ul. Kirova 169 
1299616/DSC00047.JPG4KAPLAN28DobrowiceSverdlovskaya oblast, Gorod Pervouralsk, Sotzgorod, Ulitza Voroshilova dom 14 Kvartira 8 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
12687432618Majer KaplanKAPLAN[blank]1912Baranowicze   
12688432619Majlech KaplanKAPLANWarszawa1906Warszawa   
12689432620Izrael KaplanKAPLANWarszawa1904Warszawa   
12690432621Bajle KaplanKAPLANMordy1920Mordy   
12691432622Mendel KaplanKAPLANIwort1908Warszawa   
12773442703Pinchos KuplinKUPLINKoelnGerm. /1921Tyczyn n. Rzeszow   
12841452770Chaim KaplanKAPLANMir1911Mir   
12900462828Chenia KaplanKAPLAN[blank][blank][blank]   
12901462829Chaim KaplanKAPLAN[blank][blank][blank]   
12902462830Chaim KaplanKAPLANLachowicze1925Lachowicze   
12903462831Hersz KaplanKAPLANSiemiatycze1922Siemiatycze   
12908462836Jerzy KaplanKAPLANWarszawa1900Warszawa   
12998472883Icchak KaplanKAPLANLachowicze1922LachowiczeStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
13006472891Froim KaplanKAPLANWusiliszki1910PinskStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
13036482920Michal KaplanKAPLANVilnius1923Warszawa   
13070482954Jankiel KaplanKAPLAN[blank][blank][blank]   
13084492967Szmul KaplanKAPLAN[blank]1896Motele n. Pinsk   
13135503017Frida KaplanKAPLANKolno1914Drobin   
13166503048Nusko KaplanKAPLANSiemiatycze1898Warszawa   
13167503049Chana KaplanKAPLANBrzesc1909[blank]   
13176503058Jocha KaplanKAPLANBaranowicze1921Krakow   
13190503072Heniek KaplanKAPLANWarszawa1936RadomX  
13191503073Dawid KaplanKAPLANWarszawa1933RadomX  
13193513074Abram KaplanKAPLANVilnius1907RadomX  
13248513129Abram KaplanKAPLAN[blank]1933Radun   
13249513130Naftali KaplanKAPLAN[blank]1930Radun   
13250513131Rachmiel Michel KaplanKAPLAN[blank]1927Radun   
13251513132Rasza Perel KaplanKAPLAN[blank]1925Radun   
13253523133Frejda KaplanKAPLAN[blank]1920Radun   
13254523134Dawid KaplanKAPLANBaranowicze1922Baranowicze   
13255523135Nmonesz KaplanKAPLANLachowicze1925Baranowicze   
13256523136Herz KaplanKAPLANSiemiatycze1922Baranowicze   
13257523137Szmul Chaim KaplanKAPLANPoland1911Radun   
13258523138Socher KaplanKAPLANPoland1911Radun   
13259523139Chaim KaplanKAPLANPoland1918Mir   
13260523140Lejzor Wolf KaplanKAPLANPoland1876Radun   
13261523141Dobrusza KaplanKAPLANPoland1895Radun   
13262523142Cyrl KaplanKAPLANPoland1936Baranowicze   
13263523143Rachel KaplanKAPLANPoland1939Baranowicze   
13264523144Jeruchem KaplanKAPLANPoland1937Baranowicze   
13265523145Sora KaplanKAPLANPoland1910Baranowicze   
13266523146Izrael Mendel KaplanKAPLANPoland1913Baranowicze   
13278523158Frejda KaplanKAPLANPoland1934Ostrow Mazow.   
13342533221Zusel KaplanKAPLANBaranowicze1919Baranowicze   
167741116595Liba KaplanKAPLANVilnius1936[blank]Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
167751116596Mina KaplanKAPLANVilnius1935RadomXStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
167761116597Fajba KaplanKAPLANVilnius1933RadomXStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
170521166868Benjamin KaplanKAPLANWysokie Litewskie1915WierzchowiceStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
172741197087Rejzla KaplanKAPLANWarszawa1912Warszawa   
172761197089Lejb Hirsz KaplanKAPLANWarszawa1910Warszawa   
174421227252Pesia KaplanKAPLANWolkowysk1920Wolkowysk   
175821247389Abram KaplanKAPLANWarszawa1901Warszawa   
175881247395Lejb Hersz KaplanKAPLANWarszawa1900Warszawa   
177321277536Hersz KaplanKAPLAN[blank]1924Mir   
177331277537Mowsze KaplanKAPLAN[blank]1930Mir   
177341277538Symcha KaplanKAPLAN[blank]1911Mir   
178951307696Josel KaplanKAPLANZelwa1918Zelwa   
180911337889Estera KaplanKAPLANGrodno1920Grodno   
183461388139Icchok KaplanKAPLANBlank1922Wolkowysk   
183671388160Hirsz KaplanKAPLANBlannk1923Radun   
188261458612Mala KaplanKAPLANRodin1922Rodin   
189701478754Josef KaplanKAPLANWarszawa1913Warszawa   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberGiven NameSurnameAgeOccupationPresent occupationAddress
10106Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5105Surv 11-D55n5/DSC00038.jpgBoleslawKAPLAN17--------Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

-Sort-SourceNumberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeMaleFemaleAddress
10170Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5166Surv 11-D55n5/DSC00018.jpgKAPLANHenryk8XZnamirowska 57/2
10171Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5167Surv 11-D55n5/DSC00018.jpgKAPLANTadeusz11XZulkowskiego 5/7

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1137624Chana Friszman née KaplanFRISZMAN NÉE KAPLAN1924TobiasHasja ZaslawskaZASLAWSKAAinring 
1196234Klara Gutmacher née KaplanGUTMACHER NÉE KAPLAN1924Nowolipki 41IcekSara KaplanKAPLANAinring 
1220038Aron IrlichtIRLICHT15 May 1912Zamenhofa 38Stuttgart 
1220138Aron IrlichtIRLICHT15 May 1912IzakDora NierenszteinNIERENSZTEINUlm 
1220238Guta IrlichtIRLICHT20 July 1914HunaRuchla KaplanKAPLANUlm 
1220338Guta Irlicht née JablonkaIRLICHT NÉE JABLONKA20 July 1914Zamenhofa 38ChunaRuchla KaplanKAPLANStuttgart 
1237941Basia KaplanKAPLAN20 Mar 1934Szulca 5JakobRachela SegalSEGALWetzlar 
1238041Hela Kaplan née GrinbaumKAPLAN NÉE GRINBAUM21 Feb 1922Twarda 23EleDwora WeissWEISSFritzlar 
1238141Ela KaplanKAPLAN17 Oct 1946Fritzlar 
1238241Henryk KaplanKAPLAN22 Dec 1910LeibiczRuchla BorensztajnBORENSZTAJNHeidenheim 
1238341Fela KaplanKAPLAN10 Jun 1914ChaimPerlHeidenheim 
1238441Raja KaplanKAPLAN24 Oct 1941HenrykFela WienerWIENERHeidenheim 
1238541Josef KaplanKAPLAN26 Apr 1898Krochmalna 21ChaimIta BaumwolBAUMWOLLeipheim 
1238641Manes KaplanKAPLAN21 Mar 1920Krochmalna 21JosefPesa ZormanZORMANLeipheim 
1238741Michal KaplanKAPLAN1 May 1912Twarda 14Golda BobrowskaBOBROWSKAMunchen 
1238841Rachela Kaplan née SegalKAPLAN NÉE SEGAL30 Sep 1912Szucha 25ZeligDoba SteinbergSTEINBERGWetzlar 
1238941Rena Kaplan née SiwakKAPLAN NÉE SIWAK1 Jul 1916Franciszkanska 27BencionRachel GluckmanGLUCKMANMunchen 
1239041Ruchla KaplanKAPLAN5 Apr 1898Krochmalna 5JosefMalka BrajntychBRAJNTYCHWasseralfingen 
1239141Jankiel KaplanKAPLAN6 Aug 1929IserRuchlaWasseralfingen 
1239241Chaskiel KaplanKAPLAN16 Feb 1937IserRuchlaWasseralfingen 
1319755Mirjam Melman née KaplanMELMAN NÉE KAPLAN2 May 1886LejbEta MelmanMELMANWetzlar 
1319855Fajwel MelmanMELMAN6 Oct 1886ChaimRywka MilgromMILGROMWetzlar 
1319955Herlich MelmanMELMAN23 April 1920FajwelMirjam KaplanKAPLANWetzlar 
1320055Hersz MelmanMELMAN5 April 1924FajwelMirjam KaplanKAPLANWetzlar 
1320155Eta MelmanMELMAN4 Dec 1930FajwelMirjam KaplanKAPLANWetzlar 
1387266Aron RojtmanROJTMAN06 Jul 1918Zielna 12JeremjaSara KaplanKAPLANFohrenwald 
1412170Welwel RozenszajnROZENSZAJN1915IckoRajcia KaplanKAPLANNeu Ulm 
1430373Lola Sinkower née KaplanSINKOWER NÉE KAPLANTwarda 25DawidPerla RozenbaumROZENBAUMLeipheim 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
109806AlinaKAPLAN1921Warsaw, Al. Jerozolimskie 115Mala 11-10 
109816AnnaKAPLAN1903Warsaw, Zamienec. 57Zamieniecka 57-2 
109826BoleslawKAPLAN1928Warsaw, Krolewska 45Miszewska 33-6 
109836CesiaKAPLAN1913KaliszWilcza 29a-7 
109846DoraKAPLAN1903Warsaw, Leszno 12Radna 6-37 
109856HenochKAPLAN1898Warsaw, Walicow 7Leszno 77-4 
109866HenrykKAPLAN1937Warsaw, Zamien. 57Zamieniecka 57 
109876IrenaKAPLAN1913Warsaw, Jerozol. 1Mala 10-10 
109886MieczyslawKAPLAN1906Warsaw, Nowinskiarska 18Wilcza 29a-7 
109896TadeuszKAPLAN1934Warsaw, Zamienec. 57Zamieniecka 57 
109906WolfKAPLAN1903KaliszWilcza 29a-7 
109916MieczyslawKAPLUN1906Warsaw, Nowiniar. 18Wilcza 29a-7 

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-Page numberLp.Given nameSurname [r#]Date of birthData smierciOther information
10265263265EdwardKAPLAN15 May 19179 Jan 1944 

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn inDistrictVoivodshipProfessionFormer residenceCurrent addressSurname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (1)Surname from previous columnAddress of relatives in U.S.A. (additional, if any)Surname from previous columnIf in possession of affidavitSingle or marriedNotes (not by typist)
10048List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939346.Lieb KellnerKELLNER7 Oct 1882LimanowLimanowCracowmerchantCoeln, Agryppa Str. 58Cracow, Lenartowicza 19/6-Helene and Josef Capolino, Merced, California, PO Box 1107CAPOLINO[none]-in poss. of affid.married, wife Gusta and 3 children in Cracow 

Note: These results are missing 378 KAPLAN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.