| -Sort- | Folder of images | Image file | Registration date | Akt | Date of birth | Place of birth | Address | Child | Child's surname | Gender | Father, age | Father's surname | Mother, age | Mother's surname | Permanent resident of... | Occupation | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Notes by typist, translator, or proofer | Surname(s) from previous columns |
|---|
| 10555 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1148_56035655.jpg | 15 May 1935 | 555 | 15 Sep 1930 | Kielce | ulica Piotrkowska No. 49 | Fajgla Mydlarz | MYDLARZ | Female | Szmelka Mydlarz, 46 | MYDLARZ | Pesla née Konatkiewicz, 42 | KONATKIEWICZ | Chęciny | Shoemaker | Dawid Zylberberg, 38, Piotrkowska No. 49, merchant | ZYLBERBERG | S. Trembacki, 36 | | Father is literate | | |
| 10755 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1622_56036129.jpg | 29 May 1935 | 756 | 5 Nov 1928 | Kielce | ulica Piotrk. No. 192 | Moszek Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Male | Icek Konatkiewicz, 33 | KONATKIEWICZ | Hinda née Aspis, 29 | ASPIS | Kielce | Shoemaker | Mendel Nysenbaum, 35, Piotrk. No. 192, merchant | NYSENBAUM | Lejb Charenzowski, 33, Piotrk. No. 192, merchant | CHARENZOWSKI | Father is literate; marriage akt 47/29 Kielce | | |
| 10756 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1623_56036130.jpg | 29 May 1935 | 757 | 20 Nov 1930 | Kielce | ulica Piotrk. No. 192 | Rywka Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Female | Icek Konatkiewicz, 33 | KONATKIEWICZ | Hinda née Aspis, 29 | ASPIS | Kielce | Shoemaker | Mendel Nysenbaum, 35, Piotrk. No. 192, merchant | NYSENBAUM | Lejb Charenzowski, 33, Piotrk. No. 192, merchant | CHARENZOWSKI | Father is literate | | |
| 10757 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_1624_56036131.jpg | 29 May 1935 | 758 | 15 Sep 1933 | Kielce | ulica Piotrk. No. 192 | Herszel Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Male | Icek Konatkiewicz, 33 | KONATKIEWICZ | Hinda née Aspis, 29 | ASPIS | Kielce | Shoemaker | Mendel Nysenbaum, 35, Piotrk. No. 192, merchant | NYSENBAUM | Lejb Charenzowski, 33, Piotrk. No. 192, merchant | CHARENZOWSKI | Father is literate | | |
| 11252 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_1200_56037526.jpg | 24 Sep 1935 | 1252 | 23 Aug 1933 | Kielce | ulica Piotrkowska No. 49 | Rela Konotkowicz | KONOTKOWICZ | Female | Icek Konotkowicz, 34 | KONOTKOWICZ | Ajdla née Rymer, 37 | RYMER | Łopuszno | Shoemaker | Szmelka Mydlarz, 47, Piotrkowska No. 49, shoemaker | MYDLARZ | Abram-Lajb Antflik, 34, Stara-Zagnańska No. 8, maker of shoe uppers | ANTFLIK | Father is literate & currently living at Piotrkowska No. 38, Strawczyński's house | Marriage certificate included; note from midwife confirming birth of child attached | |
| 11285 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2927_1288_56037615.jpg | 28 Oct 1935 | 1285 | 20 Aug 1935 | Kielce | ulica 3-go Maja No. 23 | Rywka Konotkiewicz | KONOTKIEWICZ | Female | Jankiel Konotkiewicz, 37 | KONOTKIEWICZ | Bajla née Ciapa, 40 | CIAPA | Łopuszno | Baker | Abram-Mordka Minc, 64, 3-go Maja No. 23, merchant | MINC | Szyja Piotrkowski, 58, 3-go Maja No. 23, merchant | PIOTRKOWSKI | Father is literate | Marriage certificate included | |
| -Sort- | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number [r#] | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|
| 11558 | District 3, ward 2, syg 2378, images at https://www.szu…ostka/16289791 | 21_122_0_-_2378_10_56023477.jpg | 7 | 242 | Icek Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Piotrkowska | 192 | 1902 | 1922 | | | | |
| 11559 | District 3, ward 2, syg 2378, images at https://www.szu…ostka/16289791 | 21_122_0_-_2378_10_56023477.jpg | 7 | 243 | Hinda Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Piotrkowska | 192 | 1906 | 1922 | | | | |
| 12392 | District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827 | 21_122_0_-_2380_19_56023553.jpg | 15 | 638 | Hilel Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Nowy-Świat | 52 | 14 May 1913 | 1937 | | | | |
| 12992 | District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828 | 21_122_0_-_2381_7_56023584.jpg | 3 | 108 | Gitla Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Dabrowska | 29 | 10 May 1871 | 1922 | | | | |
| 20439 | District 9, ward 2, syg 2393, images at https://www.szu…ostka/16289824 | 21_122_0_-_2393_37_56024108.jpg | 34 | 1511 | Jankiel Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | 3-go Maja | 26 | 15 Jun 1898 | 1923 | | | | |
| 20440 | District 9, ward 2, syg 2393, images at https://www.szu…ostka/16289824 | 21_122_0_-_2393_37_56024108.jpg | 34 | 1512 | Bajla Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | 3-go Maja | 26 | 9 May 1897 | 1922 | | | | |
| -Sort- | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|
| 11367 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_618_56026840.jpg | 1917 | 260 | 9 Oct 1917 | Kielce | ulica St. Warszawska No. 48 | Abram Mydlarz | MYDLARZ | Male | Chęciny | 1 | Szmelke | | Pesla née Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | | | Bone problem | Rytel | Father is a shoemaker | | | | | | |
| 11977 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_472_56027800.jpg | 1919 | 223 | 13 Aug 1919 | Kielce | ulica St. Warszawska No. 72 | Szmul-Mendel Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Male | Village of Prynica, Piekoszów district | 62 | Icek | | Rywka | | Maryem | | Old age | P. Jankowski | Workman | | | | | | |
| 12505 | https://www.szu…ostka/16286541 | 21_122_0_-_2911_264_56028928.jpg | 1921 | 140 | 22 Sep 1921 | Kielce | ulica Bodzentyńska No. 34 | Szajndla Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Female | Village & district of Łopuszno | 22 | Lejb | | Sura-Nacha née Segał | SEGAŁ | Kasryl Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Pneumonia | Komenda | With husband who is a trader | | | Jankiel Trembacki 60 | | Szmul Trembacki 21 | |
| 12623 | https://www.szu…ostka/16291442 | 21_122_0_-_2912_110_56029112.jpg | 1922 | 74 | 17 Jun 1922 | Kielce | ulica N. Świat No. 23 | Sura-Chana Kunotkiewicz | KUNOTKIEWICZ / KONATKIEWICZ | Female | Łopuszno | 17 | Szamse | | Gitla née Czerchowska | CZERCHOWSKA | | | Heart defect | Komenda | | KONATKIEWICZ added because it appears in other Kielce records | | Josek Szymon Chmielewski 42 | | Szmul Trembacki 23 | |
| 13766 | https://www.szu…ostka/16291447 | 21_122_0_-_2918_370_56031543.jpg | 1928 | 165 | 2 Nov 1928 | Kielce | ulica Ceglana No. 25 | Rajzla Zylbering | ZYLBERING | Female | Piekoszów district | 9 months | Berek | | Łaja née Konatkowicz | KONATKOWICZ | | | Pneumonia | Komenda | | | | Szmul-Zelik Trembacki 29 | | Janas Dziadek 36 | |
| 14346 | https://www.szu…ostka/16291450 | 21_122_0_-_2921_411_56032864.jpg | 1931 | 188 | 4 Dec 1931 | Kielce | ulica Piotrkowska No. 192 | Estera Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Female | Chęciny | 5 | Icek | | Hinda née Aspis | ASPIS | | | Scarlet fever | Janowski | | | | Szmul Trembacki 31 | | Chil Goldberg 41 | |
| 14958 | https://www.szu…ostka/16291454 | 21_122_0_-_2925_185_56034156.jpg | 1935 | 88 | 2 May 1935 | Kielce | ulica Piotrkowska No. 38 | Gitla Strawczyńska | STRAWCZYŃSKA | Female | Łopuszno district | 39 | Szmul-Mendel Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Marjem née Rotenberg | ROTENBERG | Moszek | | Peritonitis | Janowski | Born in Łopuszno district | No death certificate but authorization from local judiciary for burial of his corpse | | Szmul Trembacki 36 | | Chil Goldberg 54 | |
| 15023 | https://www.szu…ostka/16291454 | 21_122_0_-_2925_344_56034314.jpg | 1935 | 153 | 26 Aug 1935 | Piekoszów | Piekoszów village | Łaja Zylbering | ZYLBERING | Female | Piekoszów district | 36 | Szmul-Mendel Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Marjem née Rotenberg | ROTENBERG | Berek | | ? | Władysław Raab | Born in Brinica village, Piekoszów district | Sister Gitla Strawczyńska died 2 May 1935 | STRAWCZYŃSKA | Szmul Trembacki 36 | | Chil Goldberg 54 | |
| 15081 | https://www.szu…ostka/16291454 | 21_122_0_-_2925_515_56034487.jpg | 1935 | 211 | 8/9 Dec 1935 | Kielce | ulica Nowy Świat No. 39 | Szamsza Konatkiewicz | KONATKIEWICZ | Male | Łopuszno district | 68 | Icek | | Rywka | | | | Stomach cancer | Janowski | Widower; born in village of Serbice | | | Szmul Trembacki 36 | | Chil Goldberg 54 | |
| -Sort- | Image file name | Syg | Case number | Date case commenced | Plaintiff name | Surname from previous column | Plaintiff address | Defendant name | Surname from previous column | Defendant address | Case details | Surname from previous column | Date case concluded | Verdict | Notes by translator / typist | Surname from previous two columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 11587 | 21_1847_0_0_2249.pdf | 2249 | Zg 141/47 | 7 Oct 1947 | Estera Wilczowska | WILCZOWSKA | ul. Rynek 3, Włoszczowa | | | | The Applicant requests the court to confirm that Pesla Wilczowska née Rotenberg, daughter of Aba and Estera née Borkowska, born on 18 Apr 1873 in Węgleszyn, died on 31 Dec 1942 in Radomsko and that Maria Konatkowicz née Rotenberg, daughter of Aby [Aba?] and Estera née Borkowska, born on 31 Dec 1872 in Węgleszyn, died on 30 Sep 1942 in Włoszczowa. | WILCZOWSKA NÉE ROTENBERG, BORKOWSKA, KONATKOWICZ NÉE ROTENBERG, BORKOWSKA | 13 Oct 1947 | Court grants Applicant's request. | | | |
| 11589 | 21_1847_0_0_2250.pdf | 2250 | Zg 142/47 | 7 Oct 1947 | Estera Wilczowska | WILCZOWSKA | ul. Rynek 3, Włoszczowa | | | | The Applicant requests the court to confirm that Szoel Konatkowicz, son of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 20 Mar 1905 Łopuszyn, a resident of Włoszczowa, died on 31 Dec 1943 in Częstochowa, and that Dawid Konatkowicz, son of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 10 Jun 1916 in Brynica, a resident of Włoszczowa, died on 31 Dec 1943 and that Gitla Strawczyńska, daughter of Mendel and Maria née Rotenberg, born in 1896 in Łopuszyna, a resident of Włoszczowa, died on 31 Dec 1943 in Częstochowa and that Pesla Mydlarz, daughter of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 28 May 1892 in Łopuszyna, a resident of Włoszczowa, died on 31 Dec 1943 in Częstochowa and that Icek Konatkowicz, son of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 16 May 1901 in Łopuszyna, a resident of Włoszczowa died on 31 Dec 1943 in Częstochowa. | KONATKOWICZ, ROTENBERG, STRAWCZYŃSKA, MYDLARZ | 13 Oct 1947 | Court grants Applicant's request. | | | |
| 11591 | 21_1847_0_0_2251.pdf | 2251 | Zg 143/47 | 7 Oct 1947 | Estera Wilczowska | WILCZOWSKA | ul. Rynek 3, Włoszczowa | | | | The Applicant requests the court to confirm that Chana Konatkowicz, daughter of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 15 May 1915 Brynica[?], died on 31 Jul 1943 in Częstochowa, and that Lejb Konatkowicz, son of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 16 May 1889 in Lopuszyn, died on 31 Dec 1943 and that Chaja Konatkowicz, daughter of Abram and Gitla née Rzeszowska, born 20 May 1899 in Szczekociny, died on 28 Feb 1943 in Częstochowa. | KONATKOWICZ, ROTENBERG, RZESZOWSKA | 13 Oct 1947 | Court grants Applicant's request. | | | |
| 11894 | 21_1847_0_0_2508.pdf | 2508 | Zg 37/50 | 14 Aug 1950 | Beniamin Hersz Rozenbaum | ROZENBAUM | ul. Ratuszowa 17, Włoszczowa | | | | The Applicant requests the court to confirm that Rojza Brajtbort, daughter of Mordka and Cyrla Gitla née Konatkowicz, born on 23 Aug 1912 in Krasocin, a resident of Jakubów, was killed by the Germans on 14 May 1942 in Włoszczowa and that Sura Brajtbort, daughter of Mordka and Cyrla Gitla née Konatkowicz, born on 18 Feb 1915 in Jakubów, a resident of Jakubów was killed by the Germans on 14 May 1942 in Włoszczowa. | BRAJTBORT, KONATKOWICZ | 26 Aug 1950 | Court grants Applicant's request. | | | |
| 11896 | 21_1847_0_0_2509.pdf | 2509 | Zg 38/50 | 14 Aug 1950 | Beniamin Hersz Rozenbaum | ROZENBAUM | ul. Ratuszowa 17, Włoszczowa | | | | The Applicant requests the court to confirm that Fajwel-Zyndel Brajtbort, son of Mordka and Cyrla Gitla née Konatkowicz, born on 12 Mar 1905 in Krasocin, a resident of Jakubów, was shot by the Germans in May 1942 in Włoszczowa and that Sura née Daszyńska Brajtbort, daughter of Szlama-Fajwel and Tauba Gitla née Brzuska, born on 18 Dec 1912 in Włoszczowa, a resident of Jakubów was shot by the Germans in Jan 1941 in Włoszczowa. | BRAJTBORT, KONATKOWICZ, DASZYŃSKA BRAJTBORT, BRZUSKA | 26 Aug 1950 | Court grants Applicant's request. | | | |
| -Sort- | PDF file name | Polish | Translation by Google Translate (https://translate.google.com) | Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10747 | 21_1847_0_0_2250.pdf | syg 2250: Akta z wniosku Estery Wilczkowskiej o stwierdzenie zgonu Szoela Konatkowicza, akta za 1947 r., §kart 7 | syg 2250: Files from Estera Wilczkowska's application to declare the death of Szoel Konatkowicz, files for 1947, 7 pages | syg 2250: From the petition of Estera Wilczkowska to declare the death of Szoel Konatkowicz; files from 1947, 7 pages | WILCZKOWSKA, KONATKOWICZ | |
| 10748 | 21_1847_0_0_2251.pdf | syg 2251: Akta z wniosku Estery Wilczkowskiej o stwierdzenie zgonu Chany Konatkowicz i innych, akta za 1947 r., kart 7 | syg 2251: Files from the application of Estera Wilczkowska to declare the death of Chana Konatkowicz and others, files for 1947, 7 pages | syg 2251: From the petition of Estera Wilczkowska to declare the death of Chana Konatkowicz and others; files from 1947, 7 pages | WILCZKOWSKA, KONATKOWICZ | |