Kotlar / Ketler Holocaust-Era Records in Radomsko, Częstochowa, Piotrków, and nearby towns
100 Holocaust-era records for Kotlar / Ketler and related spellings.
These records span Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Przyrów (Shperov), Opoczno (Opotchna), Przedbórz (Pshedbosh), Kielce (Keltz), Rozprza (Rospesha, Rosprza), Lelów (Lelev), Żarki (Zharki), and nearby towns.
Note: These results are missing 251 KOTLAR records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]
| -Sort- | The complete list | Sublist | Person | Surname | Date of Birth | City | Country | Archive No | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11187 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- K | Jerzy Kotlar | KOTLAR | 1 Jan 1938 | 57 | |||
| 11188 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- K | Jerzy Kotlar | KOTLAR | Warszawa | Poland | 368 | ||
| 11189 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- K | Jerzy Kotlar | KOTLAR | 1 Jan 1938 | Warszawa | Poland | 739 | |
| 11190 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- K | Ludwika Kotlar | KOTLAR | 1920 |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10349 | 1940 | 46 | 8 Jan 1940, Częstochowa | 25 Jan 1940, Częstochowa | Szlama Winer, born Częstochowa 11 Feb 1893, living in Częstochowa ul. Warszawska 13, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27 | WINER | Aron Winer | WINER | Mariema née Kotlarz | KOTLARZ | Frajda née Ketler | KETLER | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…027-X73dkv.jpg | |||||||
| 12077 | 1942 | 253 | Częstochowa, 12 Mar 1942 | Częstochowa, 13 Mar 1942 | Pessa Kotlar, born in Częstochowa 21 Jan 1891, workwoman | KOTLAR | Hercek | Cywia née Blum | BLUM | Szlama Majzler, employee Jewish Community | Herszlik Mitelman, employee Jewish Community | Pessa died at 11:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 88; she was a maid | www.crarg.org/i…183-GKayQi.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10466 | 1940 | 193 | 18 Aug 1940, Częstochowa | 20 Aug 1940, Częstochowa | Icyk Józef Rajch, bachelor, born Częstochowa 15 Jan 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 58 | RAJCH | Szmul. Perec Rajch | RAJCH | Cyrla Rykla née Szyf | SZYF | Bajla Birnbaum, unmarried, born Częstochowa 3 Jul. 1920, living in Częstochowa ul. Warszawska 34 | BIRNBAUM | Majer Birnbaum | BIRNBAUM | Laja née Ketler | KETLER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | The minor Bajla Birnbaum was given permission to marry by her father, Majer Birnbaum, who signed below. | BIRNBAUM | www.crarg.org/i…098-vzD9yR.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10751 | 3 | 1356 | 21 | Moszek Aron | ---- | KETLER | Icek & Bajla Winer | WINER | 15 Jan 1867, Piotrkow | Trader | APEL, CECOWSKA, GELBART, HAMBURGER, KETLER, WINER, WULKAP | ||||
| 10752 | 3 | 1356 | 21 | Rywka | HAMBURGER, PRIMO VOTO APEL | KETLER | Chuna & Laja Cecowska | CECOWSKA | 12 Apr 1860, Zarnow | With husband | APEL, CECOWSKA, GELBART, HAMBURGER, KETLER, WINER, WULKAP | ||||
| 10753 | 3 | 1356 | 21 | Chil Majer | ---- | KETLER | Moszek Aron & Chaja Fajga Wulkap | WULKAP | 14 Nov 1889, Piotrkow | With parents | APEL, CECOWSKA, GELBART, HAMBURGER, KETLER, WINER, WULKAP | ||||
| 10754 | 3 | 1356 | 21 | Icyk | ---- | KETLER | Moszek Aron & Rywka Gelbart | GELBART | 26 Aug 1897, Piotrkow | APEL, CECOWSKA, GELBART, HAMBURGER, KETLER, WINER, WULKAP | |||||
| 10755 | 3 | 1357 | 21 | Chil Majer | ---- | KETLER | Moszek Aron & Chaja Fajfa Wulkap | WULKAP | 14 Nov 1889, Piotkow | With father | Presumably town is actually Piotrkow | KETLER, WULKAP, ZAKS | |||
| 10756 | 3 | 1357 | 21 | Ichok | ---- | KETLER | Chil Majer & Fajga Ruchla Zaks | ZAKS | 10 Apr 1925, Piotrkow | With father; illegitimate child | KETLER, WULKAP, ZAKS | ||||
| 21763 | 26 | 1083 | 326 | Izaak | TAUBE | Dawid & Frymeta Ferszter | FERSZTER | 28 Feb 1879, Czestochowa | ---- | FERSZTER, KOTLER, MILLER, TAUBE | |||||
| 21764 | 26 | 1083 | 326 | Sara | KOTLER | TAUBE | Mojzesz & Debora Miller | MILLER | 21 Aug 1884, Wegrow | With husband | FERSZTER, KOTLER, MILLER, TAUBE | ||||
| 22044 | 27 | 1330 | 330 | Chilel | ZARKOWSKI | Icek & Pesla Zalcsztajn | ZALCSZTAJN | 16 May 1868, Czestochowa | Merchant | KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI | |||||
| 22045 | 27 | 1330 | 330 | Mariem | KETLER | ZARKOWSKI | Jankiel & Gitla Lewkowicz | LEWKOWICZ | -- --- 1867, Podolin | With husband | KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI | ||||
| 22046 | 27 | 1330 | 330 | Jakub | ZARKOWSKI | Chilel & Mariem Ketler | KETLER | 16 Jan 1895, Lodz | With parents | KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI | |||||
| 22047 | 27 | 1330 | 330 | Gitla | ZARKOWSKI | Chilel & Mariem Ketler | KETLER | 20 May 1898, Lodz | With parents | KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI | |||||
| 22048 | 27 | 1330 | 330 | Hersz | ZARKOWSKI | Chilel & Mariem Ketler | KETLER | 22 May 1902, Lodz | With parents | KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI | |||||
| 22049 | 27 | 1330 | 330 | Sura | ZARKOWSKI | Chilel & Mariem Ketler | KETLER | 16 Apr 1906, Lodz | With parents | KETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| -Sort- | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11633 | 1709 | H 83758 | Hercko Kotlar | KOTLAR | Kesselschmied | Boilermaker (coppersmith) | Nadrzeczna 6 | 22 Apr 1940 | 59 | 40 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise [r#] | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10858 | 8_1_0_0_13793.pdf | 124 | 3655 | Lajzer Kotlar | KOTLAR | Warsztat kotlarski | Boilermaker's workshop | N.M. Panny 4 | ||
| 10859 | 8_1_0_0_13793.pdf | 124 | 3656 | Rena Kotler | KOTLER | Manicure | Manicure | N.M. Panny 21 |
Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]
| -Sort- | Person | Surname from previous column | City |
|---|---|---|---|
| 10302 | Leib Kotlar | KOTLAR | Nowo Radomsk |
Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]
| -Sort- | Town | Sequence number in city list | Person | Surname from previous column [r#] | Present address [city after war] | Year of birth | Page of book | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10493 | Kielce | 29 of 239 | Maria Cytler | CYTLER | Kielce | 1906 | 7 |
List of Jewish Refugees Nr. 11, 11 Nov 1945; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]
| -Sort- | Page number | Ar. | Person | Surname from previous column | Age | Country | Town | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10030 | 1 | 43 | Abram Kotler | KOTLER | 25 | Poland | Dziwiniszki | ||
| 10031 | 1 | 44 | Lea Kotlarska Kotler | KOTLARSKA KOTLER | 22 | Poland | Liga |
Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]
| -Sort- | Subheader | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Age | Relationship [if listed] | Name of father | Name of mother | Citizenship | Place of birth | Place of birth: inferred country (or city and country) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10600 | Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen" | 21 | 369. | Yakov Kotler | KOTLER | 33 | Mordechai | Haia Sara | Poland | Lida | Lida, Belarus | ||
| 10601 | Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen" | 21 | 370. | Ester Kotler | KOTLER | 32 | Benyamin | Shusha | Poland | Knishen | Knishin [Yiddish] / Knyszyn, Poland |
Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Sex | Age | Citizenship | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10237 | 6 | 387 | Ester Kotlar | KOTLAR | F | 32 | Polacca | ||
| 10238 | 6 | 388 | Jakov Kotlar | KOTLAR | M | 33 | Polacca |
Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]
| -Sort- | Year | Type | Akt | Registration date | Death date, place | Deceased | Deceased surname | Spouse | Spouse surname | Father, age, profession, city | Father surname / patronymic | Mother, age | Mother maiden name / patronymic | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Surname / patronymic from previous column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10223 | 1942 | D | 53 | 17 Jan 1942 | 15 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski | Chil Majer Ketler, born in Czestochowa on 12 Feb 1899 | KETLER | Fajga Ruchla z Zaksow | ZAKSOW / ZAKS | Moszek Aron Ketler | KETLER | Chaia Fajgla | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | ||||||
| 10272 | 1942 | D | 102 | 28 Jan 1942 | 26 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski | Ruchla Ketler, widow, born in Piotrkow Trybunalski on 14 Apr 1896 | KETLER | Jochem Zaks | ZAKS | Chana z Grinbartow | GRINBARTOW / GRINBART | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | |||||||
| 10354 | 1942 | D | 183 | 18 Feb 1942 | 16 Feb 1942, Piotrkow Trybunalski | Icchok Ketler, bachelor, born in Piotrkow Trybunalski on 10 Apr 1925 | KETLER | Hilel Majer Ketler | KETLER | Fajgla Ruchla Zaks, maiden | ZAKS | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12042 | 65 | Abraham Kotler | KOTLER | Dibniszok, Poland | 1920 | Alter | Selda | |
| 12043 | 65 | Chaja Kotler | KOTLER | Bjalistok / Białystok, Poland | 1922 | Rafael | Lea | Białystok added because it seems more likely |
| 12044 | 65 | Fania Kotlar | KOTLAR | Lodz / Łódź, Poland | 1918 | Aba | Lea | Łódź added because it seems more likely |
| 12045 | 65 | Lea Kotler | KOTLER | Lida, Poland | 1923 | Chaim | Ida |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11486 | 56 | Eliahu Kotler | KOTLER | Rozana?, Poland | 1925 | Hirsz-Ber | Sara | Town of birth listed as "Rozana?" |
Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]
| -Sort- | Page number | Town header [presumably means "residing in..."] | Person | Surname from previous column | Place of birth | Year born [often not listed] | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10049 | 1 | Sandomierz | Maria Cytler | CYTLER | Kielce |
Poland: List of Jewish Refugees, Nr. 8, 8 July 1945; only listings for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 31 Dec 1945 [H]
| -Sort- | Page | No. | Person | Surname from previous column | Age | Town | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10065 | 2 | 74 | Eliasz Kotler | KOTLER | 20 | Ratno, Poland |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| -Sort- | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10555 | M1946047008901 | 47 | 30 Maja | 1946 | 3 | Sad Grodzki w Radomsku | Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po nastepujacych zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 1) Lajbie i Fajgli maltz. Kotlar - wspolwlascicielach nieruchomosci w Radomsku Nr hip. 522; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | KOTLAR |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 18732 | 08-DSC00152.jpg | 46 | Maria | CYTLER | Kielce | |
| 35991 | 09-DSC00091.jpg | 136 | Izrael | KATLER | Radomska | |
| 35992 | 09-DSC00091.jpg | 136 | Laja | KATLER | Radomsko | |
| 38582 | 09-SDC00106.jpg | 150 | Estera | KOTLAR | Warszawa | |
| 38583 | 09-SDC00106.jpg | 150 | Cyla | KOTLAR-KELBAK | Radom | |
| 38584 | 09-SDC00106.jpg | 150 | Ludwika | KOTLAR | Warszawa | |
| 38585 | 09-SDC00106.jpg | 150 | Syma | KOTLAR | Radom | |
| 38587 | 09-SDC00106.jpg | 150 | Lea | KOTLER | Lodz |
Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyrow-newcomers-1932-1950.php [H]
| -Sort- | Previous sort number | Syg.; Years | Page | Numeral | Given name | Surname from previous column | Previous place of residence: powiat | Previous place of residence: community | Previous place of residence: city, street, house number | Date received application standard No 2 | Date received application standard C | Date of issuing of evidence of changing the place of residence standard A | Date received proof of residence standard B | Delated from residence register: Date | Delated from residence register: Volume/page | Remarks about... [blank for nearly all listings] | Comment | Surname from previous 2 columns | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10823 | 10769 | syg. 526 (1932-1939) | 210 | 4767 | Dawid Josek Cytler | CYTLER | Pradla | Biala | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 11/58 | ||||||
| 10824 | 10770 | syg. 526 (1932-1939) | 210 | 4768 | Malka Cytler | CYTLER | Dzialoszyce | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 11/58 | |||||||
| 10825 | 10771 | syg. 526 (1932-1939) | 210 | 4769 | Benjamin Lejbus Cytler | CYTLER | Zawiercie | Zawiercie | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 11/58 | ||||||
| 10857 | 10798 | syg. 526 (1932-1939) | 239 | 5446 | Abram Moszek Cytler | CYTLER | Czestochowa | 27 Dec 1932 | Temporary resident | |||||||||||
| 10858 | 10799 | syg. 526 (1932-1939) | 239 | 5447 | Gnendla Cytler | CYTLER | Czestochowa | 27 Dec 1932 | Temporary resident | |||||||||||
| 10859 | 10800 | syg. 526 (1932-1939) | 239 | 5448 | Alicja Cytler | CYTLER | Czestochowa | 27 Dec 1932 | Temporary resident | |||||||||||
| 10888 | 10823 | syg. 526 (1932-1939) | 263 | 5970 | Beniamin Cytler | CYTLER | Czestochowa | 12 Feb 1934 | [Not listed] | [Not listed] | [Not listed] | 23 Mar 1934 | 11/69 |
Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]
| -Sort- | Syg.; Years | Page | Family comments (not written by researcher) | Given name | Surname | Date of arrival | From where | Other information | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10769 | Syg. 526; 1932-1939 | 210 | Dawid Josek | CYTLER | Biala | ||||
| 10770 | Syg. 526; 1932-1939 | Listed with family of person shown on line above | Malka | CYTLER | Dzialoszyce | ||||
| 10771 | Syg. 526; 1932-1939 | Listed with family of person shown on line above | Bencion Lejbus | CYTLER | Zawiercie | ||||
| 10798 | Syg. 526; 1932-1939 | 239 | Abram Moszek | CYTLER | 27 Feb 1932 | Czestochowa | |||
| 10799 | Syg. 526; 1932-1939 | Listed with family of person shown on line above | Gnendla | CYTLER | Czestochowa | ||||
| 10800 | Syg. 526; 1932-1939 | Listed with family of person shown on line above | Alicja | CYTLER | Czestochowa | ||||
| 10823 | Syg. 526; 1932-1939 | 263 | Beniamin | CYTTLER | 22 Mar 1934 | Czestochowa | |||
| 10856 | Syg. 526; 1932-1939 | 283 | Tobiasz | CYTTLER | f6 Jan 1936 | Przyrow |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]
| -Sort- | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column [r#] | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13390 | 200 | 1934 | 123 | 689 | Chaim Szlama Kotlar Vel Kotlarz | KOTLAR VEL KOTLARZ | 1 | Died 25 Jul 1934 in Zakrzowek | ||||||||||
| 13391 | 200 | 1934 | 123 | 690 | Ruchla Kotlar Vel Kotlarz | KOTLAR VEL KOTLARZ | 1 | Przedborz |
Radomsko Memorial Stone at the Cimetière parisien de Bagneux (Bagneux Cemetery in Paris), France [H]
| -Sort- | Person | Surname (and nee if any) from previous column | Born | Died | Age and other information | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10015 | Chaja (née Kottler) Pfeffer | KOTTLER, PFEFFER | died 20 Mar 1970 | died at age 71 | Digital image: Noworadomsk Memorial 1 |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| -Sort- | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25066 | List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp | 151 | KUDLER | Dawid | painter | ||||
| 26290 | List of Jewish Survivors from East European Towns | GRODNO | 159 | KOTLAR | Abram | Bielica | |||
| 26291 | List of Jewish Survivors from East European Towns | GRODNO | 159 | KOTLAR | Beniamin | Grodno | |||
| 26292 | List of Jewish Survivors from East European Towns | GRODNO | 159 | KOTLAR | Genia | Grodno |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13745 | 02-DSC00105.JPG | ? | Rykta | WOLF | 30 Apr 1906 | Radom | Mojzesz | KOTLAR | Brzese, Pol. | ||||||
| 14462 | 02-DSC00127.JPG | 11 | Estera Fajga | LIPKOWICZ | 6 Jun 1914 | Lodz | Pola | KETLER | Lodz | ||||||
| 14463 | 02-DSC00127.JPG | 11 | Estera Fajga | LIPKOWICZ | 6 Jun 1914 | Lodz | Masza | KETLER | Lodz | ||||||
| 15107 | 02-DSC00148.JPG | Roza | LIPSZYC | 13 Jul 1918 | Radom | Moses | KETTLER | Tel Aviv |
Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]
| -Sort- | Page number at corner | Page number at top | Regional page header | Subheader | Number | Name | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10707 | 24 | [1] | Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jun, Jul 1946; stamped at the top: received 26 Sep 1947 | Poles | 17 | Henryk Kudler | KUDLER | 28 Jun 1925 | Krakau / Kraków, Poland | Kraków, Poland added because it seems more likely |
Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Nationality | Identity card number | Sequential number (on left) | Arrival date | Given name(s) | Surname | Date of birth | Last domicile | Place of birth | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10711 | [17?] | Polish | After Jul 1946 | Henryk | KUDLER | 28 Jun 1923 | Krakau |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13010 | 50 | Alice | KOTTLER | Budapest | 20 Feb 1925 | Hungary | |||||||||||
| 15675 | 94 | Jakob | KOTLER | Pruchnik | 24 Dec 1910 | Poland |
Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Given name 2 | Given name 3 | Surname | Surname 2 | Sex | Place of birth | Date of birth | Residence | Place of death | Date of death | Nationality | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10631 | 13 | Henryk | KUDLER | M | Krakau | 28 Jun 1923 | Poland |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| -Sort- | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13014 | 48 | 2898 | Michal Kotler | KOTLER | Troki | 1914 | Warszawa | |||
| 13034 | 48 | 2918 | Jankiel Kotler | KOTLER | Siemiatycze | 1912 | Siemiatycze | |||
| 13088 | 49 | 2971 | Ber Kotler | KOTLER | Vilnius | 1912 | Skonczyki | |||
| 16901 | 113 | 6720 | Sara Kotler | KOTLER | Poland | 1921 | Kleck | |||
| 16902 | 113 | 6721 | Chaim Sznejer Kotler | KOTLER | Poland | 1918 | Kleck | |||
| 16903 | 113 | 6722 | Aron Kotler | KOTLER | Poland | 1884 | Kleck | |||
| 16904 | 113 | 6723 | Chana Perla Kotler | KOTLER | Poland | 1893 | Kleck | |||
| 17515 | 123 | 7324 | Szolom Kotler | KOTLER | Mir | 1914 | Mir |
Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]
| -Sort- | Source | Number | Image number | Surname | Given Name | Other surname | Age | Male | Female | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10211 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | 206 | Surv 11-D55n5/DSC00020.jpg | KOTLAR | Ludwika | SIODLARCZYK | 6 | X | Henrykow, Modlin. 56/10 |
Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Given name | Surname | Year of birth | Address in 1939 | Present address in Warsaw | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11143 | 7 | Ludwika | KOTLAR | 1939 | Warsaw | Modlinska 23 |
Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, pages 18-19 RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Details on this material | Page(s) | Receipt No. | Name and Given Name | Surname from previous column [r#] | Address | For the period from-to | Gross amount (zl gr) | Deducted for tax (zl gr) | Net amount paid (zl gr) | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10054 | 8_125_0_0_303 | Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 | 18 | 446 | Josek Kotler | KOTLER | Stary Rynek 29 | 1.2.42-31.3.42 | 30 00 | - - | 30 00 |
Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10007 | 18-19 | Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 [see separate project for this data] | AJZKIEWICZ, AJZYKOWICZ, ALTERWAJN, BALZAM, BARTMAN [BRATMAN], BAUM, BORENSZTAJN, BORZYKOWSKI, BRAJTBORT, BRANDYS, BRODA, CHMIELEWSKI, CHRZANOWSKI, DANCYGER, DAUMAN, DOBSKA, DREZNER, ENZLOWICZ, ERENFRYD, FAJFKOPF, FERLEGIER, FINKELSZTAJN, FISZER, FRYMORGEN, GOLDBERG, GOLDSZPINER, GOSŁAWSKI, GRYNSZPON, GRYNSZTAJN, HERCBERG, HERSZLIKIEWICZ, JONISZ, JUDKIEWICZ, KALBKOPF, KALKOPF, KARTUZ, KAWOŃ, KENIGSBERG, KERSZENCWAJG, KLAJMAN, KLIZMAN, KOPERMAN, KOTLER, KRAKAUER, KRAKOWSKI, KURCFELD, KURZ, LEJBER, LENCZNER, MAJZLISZ, MAŁUS, MANELA, MARGULES, MAŚLANKA, MONAT, MOSZKOWICZ KLIZMAN, NAJMAN, NAJMARK, NUNBERG, PEJSAK, PIEPRZ, PILCER, PŁAWNER, PORZĘCKA, RAJCHMAN, RAJNCENSZTAJN, RAPAPORT, ROTENBERG, ROZENBLUM, ROZENCWAJG, RUSIN, RYCHTYGER, RYGIER, RYTERBAND, SAMSONOWICZ, SANDZER, SIWEK, ŚLIWKA, STUDNIBERG, SZARF, SZERER, SZPRYNGIER, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, SZTYLER, SZULMAN, SZWARCBAUM, SZWARCBERG, SZWIMER, SZYJEWICZ, TURNER, WAJCMAN, WAJNRAJCH, WAJNRYB, WAJS, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, WILMAN, WINTER, ZAJDMAN, ZBOROWSKI, ZELCER, ZIELONKA, ZOMERSZTAJN, ZYGIELBAUM, ZYLBERBERG, ZYLBERSZTAJN, |
Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]
| -Sort- | Header before this list | Page number | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Name of father or year [of birth], if included | Residence | Occupation | Quota / established income for the tax year 1939 | Comments (see image for possible additional comments, in pencil] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10407 | [pages 114-119:] Income tax payers in Zarki district required to pay a contribution for tax year 1939 and income liable[?] for income tax in tax year 1940 | 118 | 113/113 | Jozef Kotlar | KOTLAR | Żarki Rynek 29 | [illegible profession] | 2000 | 24 zł. N 488 | ||
| 12116 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 209 | [not listed on this page] | Jozef Ketlar | KETLAR | Hersz Szlama | Stary Rynek 29 | 4758 poz. 113 | Entry crossed out | ||
| 12117 | [pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 209 | [not listed on this page] | Rywka Ketlar, wife | KETLAR | Hil | Stary Rynek 29 | 4759 wife |
Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Receipt number | Order number | Payment request | Person | Surname from previous column | Address | Amount, in zl. | Amount, in gr | Remarks | [Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before? | Surname from previous column [r#] | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10277 | 8_125_0_0_308.pdf | 9 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2094 | [column not in this table] | 201 | 292 | [name not listed] | Stary Rynek 29 | 45 | 00 | Jozef Kotlar, Jozef Ketlar, wife Rywka Ketlar, Szymon Rajchman, wife Rywka Rajchman, Szmul Abram Rajchman, Herszlik Altman, wife Marja Altman, Nacha Kartusz | KOTLAR, KETLAR, RAJCHMAN, ALTMAN, KARTUSZ |
Żarki: Żarki municipality / List of workers employed by us and provided [with food] by us [Żarki municipality / Namentliche Liste der bei uns beschäftigten und durch uns verpflegten Arbeiter [date not listed, but preceding and following pages list May or Apr 1942], RG-15.314, zesp 125, syg 361, part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322675 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Date of birth | Place of residence | Notes regarding this material | Notes by typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10088 | 8_125_0_0_361.pdf | 148 | 87 | Naftali Kotlar | KOTLAR | 15 Nov 1925 | Zarki | Typed list of 153 persons (108 Jews, 45 non-Jews), three pages, with typed header and handwritten comments in pencil | In a group marked "Juden" [Jews] |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]
| -Sort- | Additional informaiton | Page number | Town | District | Voivodship | Number [on page] | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Name and birth year of wife | Names and birth years of children | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Remarks | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10522 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [34] | Wisko | Wisko | Lwow | 83. | Jacob Kotler | KOTLER | 1921 | Wisko | merchant | [blank] | [blank] | Hamburg | Eanatorska 1 |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.