HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Kaczka / Kozuch Holocaust-Era Records in Częstochowa, Lelów, Radomsko, and nearby towns

1,102 Holocaust-era records for Kaczka / Kozuch and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Lelów (Lelev), Radomsko (Radomsk), Żarki (Zharki), Krzepice (Kshepitz), Piotrków (Petrikev), Szczekociny (Shtshekotshin), Kłobuck (Klobutzk), Kielce (Keltz), Włoszczowa (Vlotsheve), and nearby towns.

Note: These results are missing 6,125 KACZKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNationalityCurrent addressApparent actual address, on modern mapNotes (not by typist)
100757Charles KaczkaKACZKA3 Jan 1904BruxellesPolishSolidariteSolidarité: may refer to resistance unit in France or in Belgium 

Belgium: List of persons deported from Malines [Melechen, Belgium], 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945, repatriated on 13 Jul 1945; only Polish entries [H]

-Sort-Complete original page headingPage numberPersonSurname from previous columnConvoyPlace and date of birthNationalityCurrent addressNotes by typistNotes (not by typist)
10040Aide aux Israélites victimes de la guerre; État nominatif des personnes déportées par Malines [Melechen, Belgium] (20.6.1945 - 12.7.1945) repatriées à la date du 13 juillet 19454Charles KaczkaKACZKA[blank]3 Jan 1904, BruxellesPolandSolidariteConvoy not listed

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-Page numberLfd.Person [Vorname / Name]Surname from previous columnDate of birth [Geburstadt]Place of last residence [Letzter Wohnort]Notes (not by typist)
102244384Hela KaczkaKACZKA1 May 1924Lodz 

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Original French headerOriginal German headerPage numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthCountryNotes (not by typist)
10105Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[4]203Dawid KorzuchKORZUCH6 Jan 1930KielcePoland 
10106Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[4]206Max KozuchKOZUCH2 Aug 1919Strzemienyce / StrzemieszycePolandStrzemieszyce added because it seems more likely

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]

-Sort-Given nameSurnameDate of birth [Geburtsdatum]Date of death [Todesdatum]Place of death [Sterbeort]
10051ZygmuntKURZAK09 Feb 1918 in Czestochowa, Poland09 Feb 1945Weimar

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11198Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- KFajga KozuchKOZUCH185 

Częstochowa: "Alphabetical listing of 127 Jews, all professionals, shot in Częstochowa"; USHMM Registry Collection (45 persons) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]Profession (polish)Profession (translated)Comments
10028MarianKIJAKLekarzDoctor 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10418http://www.aapj…ndex.php?id=62Jewish Soldiers in Polish Armies 1794-1945Tadeusz Dubicki and Grzegorz ŁukomskiKierskiKIERSKI

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10223193922112 Sep 1939, Częstochowa13 Nov 1939, CzęstochowaMordka Kożuch, born Lelów 1873, living in Częstochowa ul. Garncarska 2, died in Częstochowa Surgical Hospital ul. Najświętszej Marii Panny 17KOŻUCHMajlech KożuchKOŻUCHAłta née KożuchKOŻUCH[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…114-6IILzB.jpg  
10247193924430 Sep 1939, Częstochowa15 Nov 1939, CzęstochowaJakub Aron Kaczka, born Kurzelów powiat Włoszczowa 22 Feb 1888, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 32KACZKAGutman KaczkaKACZKALaja née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…126-X3iS1l.jpg  
10276193927324 Sep 1939, Częstochowa30 Nov 1939, CzęstochowaChil Tobiasz, born Częstochowa 68 years old, permanent resident Lelów, died in Częstochowa ul. Garncarska 75TOBIASZChaim TobiaszTOBIASZCyrla Malka née [not listed]Fajgla Chaja née KożuchKOŻUCH[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…140-Qjt9nQ.jpg  
10589194028321 May 1940, Częstochowa22 May 1940, CzęstochowaZysman Kozak, no profession, born Częstochowa 1868 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 8KOZAKIcek Jankiel KozakKOZAKRywka Laja née BerkowiczBERKOWICZSura née MarkowiczMARKOWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…145-hop5rQ.jpg  
10672194036330 Jul 1940, Częstochowa31 Jul 1940, CzęstochowaJudesa Korzuch née Gliksman, widow, born Przyrów 1850 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Warszawska 63KORZUCH NÉE GLIKSMANJakub Symcha GliksmanGLIKSMANGitla Frajda née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…033-UrmaS4.jpg  
10728194041918 Sep 1940, Częstochowa20 Sep 1940, CzęstochowaZysla Biber, born Częstochowa 12 Aug 1940, died in Częstochowa ul. Garncarska 19BIBERJosek Wolf BiberBIBERunmarried Małka KozakKOZAK[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…061-DUftL3.jpg  
11097194124524 Apr 1941, Częstochowa28 Apr 1941, CzęstochowaJentla Klajner née Brokman, born Włoszczowa 1885 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 28, died in Częstochowa Municipal General HospitalKLAJNER NÉE BROKMANC BrokmanBROKMANRuchla née KaczkaKACZKASzlama KlajnerKLAJNER[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…123-Pm8SxO.jpg  
11350194149511 Aug 1941, Częstochowa13 Aug 1941, CzęstochowaFajwel Kożuch, worker, born Mstów 13 Jun 1891, died in Częstochowa ul. Stary Rynek 16KOŻUCHSzmul Judka KożuchKOŻUCHRywka née DawidowiczDAWIDOWICZChana Nacha née MicenmacherMICENMACHER[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…249-4wk9tZ.jpg, www.crarg.org/i…250-xYuhJQ.jpg  
11376194151921 Aug 1941, Częstochowa22 Aug 1941, CzęstochowaRajzla Krakowska née Kaczka, born Włoszczowa 1896 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 39KRAKOWSKA NÉE KACZKAAbram KaczkaKACZKAChana Fajgla née [not listed][not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…009-6CrxZJ.jpg  
1160219417422 Nov 1941, Częstochowa4 Nov 1941, CzęstochowaBerek Kozak, tailor, born Częstochowa 27 Apr 1887, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 23/2, died in Częstochowa Infectious Disease HospitalKOZAKAbram KozakKOZAKCyrla née KopcińskaKOPCIŃSKAChana née WajnsztokWAJNSZTOK[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…125-dVzaYq.jpg  
11865194241Częstochowa, 13 Jan 1942Częstochowa, 15 Jan 1942Chana Kozak née Wajnsztok, born Pilica 30 Aug 1897KOZAK NÉE WAJNSZTOKMordkaGenedla née FrydmanFRYDMAN[not listed]Herszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzlama Majzler, employee Jewish CommunityChana died at 6:00 in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; she lived in Częstochowa, ul. Piłsudskiego 23/Z; she was a widowwww.crarg.org/i…054-XE8O3n.jpg  
120131942189Częstochowa, 16 Feb 1942Częstochowa, 17 Feb 1942Icek Libicki, born Wieluń in 1896, tailorLIBICKIMoszekHudesa née MendlewiczMENDLEWICZChana née KożuchKOŻUCHHis spouse Chana née KożuchKOŻUCHSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityIcek died at 6:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Krótka 8www.crarg.org/i…151-Ccl8Cq.jpg  
121171942293Częstochowa, 25 Mar 1942Częstochowa, 27 Mar 1942Jacheta Kożuch née Pieczysta, born Włoszczowa 30 May 1885KOŻUCH NÉE PIECZYSTAAbram WolfRywka Ruchla née EjgenbergEJGENBERG[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityJacheta died at 9:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; she lived in Częstochowa, ul. Warszawska 21; she was a widowwww.crarg.org/i…203-qYhK8X.jpg  
122231942399Częstochowa, 6 May 1942Częstochowa, 11 May 1942Chana Laja Kamińska née Pióro, born Lelów 22 Apr 1904KAMIŃSKA NÉE PIÓRORachmilEstera née KożuchKOŻUCHDanielHer spouse DanielSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityChana Laja died at 14:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; she lived in Częstochowa, ul. Senatorska 16www.crarg.org/i…256-YAqekX.jpg  
122281942404Częstochowa, 8 May 1942Częstochowa, 11 May 1942Icek Jankiel Kozak, born Częstochowa 24 Dec 1895KOZAKZysmanSura née MoszkowiczMOSZKOWICZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityIcek Jankiel died at 10:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 6/8; he was a bachelorwww.crarg.org/i…259-TA9t7C.jpg  
123351942511Częstochowa, 27 Jun 1942Częstochowa, 29 Jun 1942Mojsze Brokman, born Włoszczowa 15 Mar 1865, workmanBROKMANChaimRywka née KaczkaKACZKA[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMojsze died at 12:30 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 12; he was a widowerwww.crarg.org/i…312-94DJiQ.jpg  
123481942524Częstochowa, 1 Jul 1942Częstochowa, 3 Jul 1942Dwojra Aronowicz née Kaczka, Born Zduńska Wola in 1895ARONOWICZ NÉE KACZKAAbramMirla née ChasklewiczCHASKLEWICZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityDwojra died at 17:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 10; she lived in Częstochowa, ul. Garncarska 65; she was divorcedwww.crarg.org/i…319-CYgGJL.jpg  
123871942563Częstochowa, 19 Jul 1942Częstochowa, 21 Jul 1942Szmul Kożuch, born Lelów 14 Apr 1890, tailorKOŻUCHZałmaRuchla née SendlerSENDLERFrajda née HercHERCHis spouse Frajda née HercHERCSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzmul died at 14:00 in Częstochowa, ul. Najświętszej Marii Panny 8www.crarg.org/i…338-cI61Kl.jpg  
123931942569Częstochowa, 21 Jul 1942Częstochowa, 23 Jul 1942Mirla Kaczka née Chasklowicz, born Zduńska Wola in 1874KACZKA NÉE CHASKLOWICZChaskielChana Fajgla née GotajnerGOTAJNERAbramHer spouse AbramSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMirla died at 7:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 10; she lived in Częstochowa, ul. Garncarska 65www.crarg.org/i…341-dfsife.jpg, www.crarg.org/i…01a-SpwQfT.jpg, www.crarg.org/i…01b-OAEREg.jpg  
125131942710Częstochowa, 5 Sep 1942Częstochowa, 7 Sep 1942Abe Eliasz Uleżałka, born Zduńska Wola 13 Nov 1882, tradesmanULEŻAŁKAJudaCyrla née KaczkaKACZKADwojra née SkweresSKWERESHis spouse Dwojra née SkweresSKWERESSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityAbe Eliasz died at 14:00 in Częstochowa, ul. Targowa 13www.crarg.org/i…075-D2V7Bu.jpgPage number written in pencil: 689 

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1004519394429 Jan 1939, Częstochowa21 Feb 1939, CzęstochowaChaskiel Gelber, born Częstochowa 17 Jul 1911, living in Częstochowa ul. Warszawska 33GELBERLewek GelberGELBEREstera Ruchla née KożuchKOŻUCHChawa Wierzbicka, born Radomsko 17 Aug 1913 Częstochowa, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 6WIERZBICKAChaim Josek WierzbickiWIERZBICKIRywka née ZylbersztejnZYLBERSZTEJNHerszlik Mittelman, employee of the Jewish community in CzestochowaAlter Mejlech Cholewa, kantor, living in Częstochowa ul. Garncarska 23CHOLEWAwww.crarg.org/i…026-ixpZs0.jpg   
1011519391126 May 1939, Częstochowa16 May 1939, CzęstochowaAron Biber, born Częstochowa 30 Dec 1910, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 66BIBERMancia BiberBIBERRywka née PytowskaPYTOWSKARywka Rajzla Kożuch, born Częstochowa 21 Nov 1906, living in Częstochowa ul. Warszawska 9KOŻUCHSzmul Juda KożuchKOŻUCHMariema née MelechowiczMELECHOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…060-i0ykd8.jpg   
10146193914329 Jun 19393 Jul 1939, CzęstochowaAbram Najman, born Częstochowa 2 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 16NAJMANLipman NajmanNAJMANSzajndla née WekslerWEKSLERMarjema Gelber, born Częstochowa 28 Feb 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 33GELBERLejbuś GelberGELBEREstera Ruchla née KożuchKOŻUCHMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…075-4LDrfh.jpg   
10180193917630 Jul 1939, Częstochowa9 Aug 1939, CzęstochowaMoszek Frejlich, born Kłobuck 2 Dec 1912, living in Częstochowa ul. Garncarska 56FREJLICHJakub Szmul FrejlichFREJLICHDwojra née RybsztajnRYBSZTAJNCyrla Łaja Mstowska, born Częstochowa 8 Nov 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 5MSTOWSKAHil MstowskiMSTOWSKIChaja Sura née KozakKOZAKMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…092-PbXML4.jpg   
1019619391922 Jul 1939, Częstochowa25 Aug 1939, CzęstochowaHersz Ber Korn, born Częstochowa 20 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Targowa 12KORNIde Izrael KornKORNCwetla née KaczkaKACZKALaja Czarna, born Częstochowa 27 Mar 1917, living in Częstochowa ul. Targowa 11CZARNASzmul CzarnyCZARNYItta née CzarnaCZARNAHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in CzestochowaMoszek Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…100-iLpXpC.jpgClerk changed given name of witness Asz from Mojżesz to Moszek  
103081940391 Mar 1940, Częstochowa7 Mar 1940, CzęstochowaLejbuś Sztajnchart, bachelor, born Częstochowa 3 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Targowa 25SZTAJNCHARTNuchim Lajzer SztajnchartSZTAJNCHARTBrandla née FiszmanFISZMANPerla Kaczka, unmarried, born Częstochowa 13 Nov 1915, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 52KACZKAJakub Aron KaczkaKACZKAEstera Chana née TrześniewskaTRZEŚNIEWSKASzlama Laks, estate owner, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 23LAKSChaim Nordon, worker, living in Częstochowa ul. Garncarska 18NORDONwww.crarg.org/i…021-X7TkKm.jpg   
10396194012526 May 1940, Częstochowa4 Jul 1940, CzęstochowaDawid Lejb Rozental, bachelor, born Częstochowa 26 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 61ROZENTALIcek RozentalROZENTALItta née MakowskaMAKOWSKARywka Itta Kaufman, unmarried, born Częstochowa 28 Jun 1906, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 61KAUFMANSzmul. KaufmanKAUFMANMindla Liba née KożuchKOŻUCHMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…064-6MxX2m.jpg   
10398194012728 Jun 1940, Częstochowa8 Jul 1940, CzęstochowaDawid Kozak, bachelor, born Częstochowa 7 Oct 1909, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15KOZAKSzmul. KozakKOZAKRudla née RozenROZENKajla Rudnicka, unmarried, born Częstochowa 1 Apr 1913, living in Częstochowa ul. Wieluńska 20RUDNICKAChaim Mosiek RudnickiRUDNICKIFrymeta née GranekGRANEKHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…065-rq7C0k.jpg   
10415194014331 Dec 1939, Częstochowa23 Jul 1940, CzęstochowaLuzer Wnuk, bachelor, born Żarki 29 Dec 1904, living in Częstochowa ul. Spadek 16WNUKSzmul. WnukWNUKHinda Szajndla née FingrutFINGRUTDwojra Rotensztajn, unmarried, born Włoszczowa 28 Jan 1910, living in Częstochowa ul. Spadek 11ROTENSZTAJNGerszon Hersz RotensztajnROTENSZTAJNBajla née KuzeckaKUZECKAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…073-tUAY6w.jpg   
10477194020420 Aug 1940, Częstochowa22 Aug 1940, CzęstochowaAba Gelber, bachelor, born Częstochowa 5 May 1915, living in Częstochowa ul. Garncarska 26GELBERLewek GelberGELBEREstera Ruchla née KożuchKOŻUCHEstera Krakauer, unmarried, born Częstochowa 2 Nov 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 26KRAKAUERMajer KrakauerKRAKAUERFajgla née HelmanHELMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…104-GQEA2u.jpg   
10500194022622 Aug 1940, Częstochowa27 Aug 1940, CzęstochowaIzrael Icyk Cukierman, bachelor, born Częstochowa 16 Aug 1910, living in Częstochowa ul. Tartakowa 8CUKIERMANJuda CukiermanCUKIERMANFrajdla née WrocławskaWROCŁAWSKACerka Leja Broder, unmarried, born Żarki 4 Sep 1907, living in Częstochowa ul. Tartakowa 8BRODERHersz BroderBRODERHana née KożuchKOŻUCHMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…115-yNiCt1.jpg   
10560194028515 Sep 1940, Częstochowa17 Sep 1940, CzęstochowaDaniel Kaminski, bachelor, born Częstochowa 20 Sep 1905, living in Częstochowa ul. Senatorska 16KAMINSKIMordka KamińskiKAMIŃSKIFajgla née DanielewiczDANIELEWICZChana Laja Pióro, unmarried, born Lelów 22 Apr 1904, living in Częstochowa ul. Senatorska 23PIÓRORachmil PióroPIÓROEstera née KożuchKOŻUCHMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…144-3E78fE.jpg   
10588194031222 Sep 1940, Częstochowa14 Oct 1940, CzęstochowaAbram Lejb Bomba, bachelor, born Częstochowa 9 Jun 1913, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 63BOMBABerek BombaBOMBAunmarried Fajgla Tauba KożuchKOŻUCHRajzla Prepelicka, unmarried, born Częstochowa 18 Mar 1920, living in Częstochowa ul. Garncarska 65PREPELICKAIzrael PrepelickiPREPELICKIunmarried Rykla GrossGROSSMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaThe minor Rajzla Prepelicka was given permission to marry by her father, Izrael Prepelicki, who signed belowPREPELICKAwww.crarg.org/i…009-T8fAsN.jpg   
10626194034922 Nov 1940, Częstochowa27 Nov 1940, CzęstochowaHerszlik Kaufman, bachelor, born Częstochowa 10 Apr 1909, living in Częstochowa ul. Garncarska 40KAUFMANMoszek Szmul KaufmanKAUFMANMindla Liba née KożuchKOŻUCHBajla Ajbeszyc, unmarried, born Częstochowa 15 Mar 1913, living in Częstochowa ul. Garncarska 40AJBESZYCMojżesz AjbeszycAJBESZYCunmarried Gitla PasternakPASTERNAKMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…027-EIgelW.jpg   
10711194043222 Dec 1940, Częstochowa27 Dec 1940, CzęstochowaLewek Kusznir, bachelor, born Częstochowa 22 Aug 1911, living in Częstochowa ul. Narutowicza 3KUSZNIRChaim Bencion KusznirKUSZNIRChaja Małaka née KożuchKOŻUCHKajla Sułkowska, unmarried, born Włoszczowa 2 Jul 1912, living in Częstochowa ul. Senatorska 5SUŁKOWSKABeniamin SułkowskiSUŁKOWSKIRuchla née WygdorWYGDORMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…069-t8q02R.jpg   
10719194044024 Dec 1940, Częstochowa27 Dec 1940, CzęstochowaChil Cała, bachelor, born Łódź 17 Mar 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 18CAŁAAbram CałaCAŁAGołda Sura née FuksFUKSFradla Kozak, unmarried, born Częstochowa 12 Jun 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 18KOZAKMoszek KozakKOZAKRaszka née ZeligmanZELIGMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…073-iF0O2f.jpg   
1079819411615 Jan 1941, Częstochowa10 Feb 1941, CzęstochowaAbram Moszek Korzuch, bachelor, born Lelów 13 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Senatorska 31KORZUCHMordka Aria KorzuchKORZUCHFajgla Bajla née KorzuchKORZUCHFajgla Szajndla Baranowicz, unmarried, born Kłobuck 28 May 1906, living in Częstochowa ul. Senatorska 31BARANOWICZAron BaranowiczBARANOWICZTauba née BratBRATSucher Ber Tarka, bookbinder, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 12TARKALejb Kurland, worker, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 16KURLANDwww.crarg.org/i…011-jvMxIo.jpg   
1092119411368 Apr 1941, Częstochowa28 Apr 1941, CzęstochowaSandel Kuzecki, bachelor, born Włoszczowa 29 Sep 1912, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 19KUZECKIAbram Lewek KuzeckiKUZECKISura Frajdla née RygerRYGERJetta Majerowicz, unmarried, born Praszka 23 Oct 1912, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 19MAJEROWICZMajer MajerowiczMAJEROWICZMirla née KomornikKOMORNIKArnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Targowa 17BENDERSrul Chlibner, worker, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 82aCHLIBNERwww.crarg.org/i…074-RSSeDc.jpg   
1101319412269 Jul 1941, Częstochowa21 Oct 1941, CzęstochowaSandel Rygier, bachelor, born Włoszczowa 17 Apr 1916, permanent resident WłoszczowaRYGIERAbram Szmul RygierRYGIERMirla née WajntrobWAJNTROBDwojra Kuzecka, unmarried, born Włoszczowa 14 Mar 1915, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 19KUZECKAAbram Lewek KuzeckiKUZECKISura Frajdla née RygierRYGIERMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…120-rmTC3G.jpg   
11048194126030 Nov 1941, Częstochowa16 Dec 1941, CzęstochowaJózef Szaja, widower after deceased Kleora / Klerla née Ufner, born Częstochowa 5 May 1873, living in Częstochowa ul. Krótka 20SZAJA, UFNERMoszek Mortka SzajaSZAJARywka née SzyfferSZYFFERDyna Wajswol née Opoczyńska, widow after deceased,Abram Wajswol, born Kutno 14 Sep 1884, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 14WAJSWOL NÉE OPOCZYŃSKA, WAJSWOLDawid Szlama OpoczyńskiOPOCZYŃSKISura Hinda née KozakKOZAKHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…138-Ui5RWk.jpgKlerla added because it appears in other Częstochowa records
11249194217530 Jun 1942, Częstochowa7 Jul 1942, CzęstochowaAbram Chaskiel Kaufman, bachelor, born Częstochowa 13 May 1903, living in Częstochowa ul. Targowa 5KAUFMANMoszek Szmul KaufmanKAUFMANMindla Liba née KożuchKOŻUCHChana Bochenek, unmarried, born Częstochowa 9 Nov 1901, living in Częstochowa ul. Targowa 5BOCHENEKZałma BochenekBOCHENEKSura née WychadłowskaWYCHADŁOWSKAHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…25-TX8Rcu.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
103411436237Josef WolfBIBERGedalia & Itta FrumerFRUMER6 Feb 1896, KlobuckBIBER, FRUMER, HONIGMAN, KOZUCH
103421436237Sura DwojraKOZUCHBIBERHerszlik & Blima HonigmanHONIGMAN19 May 1889, LelowBIBER, FRUMER, HONIGMAN, KOZUCH
103431436237Itta FajglaBIBERJosef Wolf & Sura Dwojra KozuchKOZUCH15 Jan 1924, CzestochowaBIBER, FRUMER, HONIGMAN, KOZUCH
103441436237Szajndla LajaBIBERJosef Wolf & Sura Dwojra KozuchKOZUCH25 Feb 1927, CzestochowaBIBER, FRUMER, HONIGMAN, KOZUCH
10683294316Dawid----KEMPNERZalma & Brandla TenczynskaTENCZYNSKA17 Jan 1897, Czestochowa----DYKIERMAN, KACZKA, KEMPNER, TENCZYNSKA
10684294316FajglaKACZKAKEMPNERChaim Pinkus & Malka DykiermanDYKIERMAN19 May 1897, CzestochowaWith husbandDYKIERMAN, KACZKA, KEMPNER, TENCZYNSKA
11863666856eIcek Hersz----FISZMANSzulim & Golda KijakKIJAK17 Apr 1874, RadomskoTailorFISZMAN, KIJAK, SZYPER, TISZBER, ZUZOWSKI
11864666856eRywka----ZUZOWSKIPinkus & Chaja TiszberTISZBER28 Nov 1878, CzestochowaWith husbandFISZMAN, KIJAK, SZYPER, TISZBER, ZUZOWSKI
11865666856eSzaja----ZUZOWSKIIcek Hersz & Rywka SzyperSZYPER27 Jun 1900, CzestochowaWith parentsFISZMAN, KIJAK, SZYPER, TISZBER, ZUZOWSKI
11866666856eMalka----ZUZOWSKIIcek Hersz & Rywka SzyperSZYPER29 Oct 1902, CzestochowaWith parentsFISZMAN, KIJAK, SZYPER, TISZBER, ZUZOWSKI
11867666856eAron----ZUZOWSKIIcek Hersz & Rywka SzyperSZYPER18 Apr 1905, CzestochowaWith parentsFISZMAN, KIJAK, SZYPER, TISZBER, ZUZOWSKI
11868666856eKsil----ZUZOWSKIIcek Hersz & Rywka SzyperSZYPER5 Jul 1909, CzestochowaWith parentsFISZMAN, KIJAK, SZYPER, TISZBER, ZUZOWSKI
1364411334106Chil----TOBIASZChaim & Malka HelkopHELKOP20 Jun 1871, Dzialoszyn----; displaced to commune LelowGLIKSZTAJN, HELKOP, KOZUCH, TOBIASZ
1364511334106Fajgla ChajaKOZUCHTOBIASZSzmul Herszlik & Idesa GliksztajnGLIKSZTAJN21 Nov 1879, LelowWith husband Chil; displaced to commune LelowGLIKSZTAJN, HELKOP, KOZUCH, TOBIASZ
1364611334106Fradla----TOBIASZChil & Fajga KozuchKOZUCH4 Oct 1900, PiotrkowWith parents; displaced to commune LelowGLIKSZTAJN, HELKOP, KOZUCH, TOBIASZ
14787121445127Rywka LajaOFMANMosiek & Sura Rywka KozakKOZAK23 Jan 1872, CzestochowaMaidKOZAK, OFMAN
14788121445127RajzlaOFMANMosiek & Sura Rywka KozakKOZAK3 Nov 1875, CzestochowaMaidKOZAK, OFMAN
14789121445127ChajaOFMANMosiek & Sura Rywka KozakKOZAK15 Aug 1887, CzestochowaMaidKOZAK, OFMAN
14814121473127Rywka SuraKOZAKOFMANDawid & Hinda --------18 Sep 1847, CzestochowaWidowKOZAK, OFMAN, SZWIMER
14815121473127DawidOFMANJoachim & Sura Rywka KozakKOZAK15 Aug 1887, CzestochowaWith motherKOZAK, OFMAN, SZWIMER
14816121473127ZyslaSZWIMEROFMANJoachim & Sura Rywka KozakKOZAK16 Oct 1904, ZarkiWith husband DawidNames of Zysla's parents appear to be incorrect; index book does not list Zysla at allKOZAK, OFMAN, SZWIMER
14817121477127PinkusOFMANMojzesz & Sura Rywka KozakKOZAK14 Aug 1877, Czestochowa----BLUMENFELD, KON, KOZAK, OFMAN
14818121477127CywiaKONOFMANSzmerla Szmul & Rajzla BlumenfeldBLUMENFELD28 Jul 1874, PilicaWith husbandBLUMENFELD, KON, KOZAK, OFMAN
14916121618130SzymonKRAKAUERLewek & Hana GelbardGELBARD17 Jan 1879, ZarkiMerchantGELBARD, KOZAK, KRAKAUER, OFMAN
14917121618130ChajaOFMANKRAKAUERJoachim & Sura KozakKOZAK15 Aug 1887, CzestochowaWith husbandGELBARD, KOZAK, KRAKAUER, OFMAN
14918121618130HindaKRAKAUERSzymon & Chaja OfmanOFMAN19 Mar 1908, CzestochowaWith parentsGELBARD, KOZAK, KRAKAUER, OFMAN
14919121618130JoachimKRAKAUERSzymon & Chaja OfmanOFMAN3 May 1909, CzestochowaWith parentsGELBARD, KOZAK, KRAKAUER, OFMAN
14923121630131ChenaKOZAKIcek & Frymeta PaluchaPALUCHA25 Feb 1872, CzestochowaMaidKOZAK, PALUCHA
14924121632131LejbusKOZAKIcyk Jankiel & Sura WindhejmWINDHEJM30 Dec 1880, Czestochowa----GRUCA, KOZAK, WINDHEJM
14925121632131LajaGRUCAKOZAKunknown & Sura GrucaGRUCA-- --- 1887, CzestochowaWith husbandGRUCA, KOZAK, WINDHEJM
14926121632131FajglaKOZAKLejbus & Laja GrucaGRUCA6 Feb 1920, CzestochowaWith parentsGRUCA, KOZAK, WINDHEJM
14927121632131GitlaKOZAKLejbus & Laja GrucaGRUCA21 May 1912, CzestochowaWith parentsGRUCA, KOZAK, WINDHEJM
14946121682131ZysmanKOZAKIcek Jankiel & Rywka BerkowiczBERKOWICZ18 Aug 1868, CzestochowaMerchantBERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14947121682131SuraMOSZKOWICZKOZAKKalma & Chaja PinkusPINKUS25 Dec 1869, Zloty PotokWith husbandBERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14948121682131Icek JankielKOZAKZysman & Sura MoszkowiczMOSZKOWICZ26 Dec 1895, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14949121682131SzapsiaKOZAKZysman & Sura MoszkowiczMOSZKOWICZ28 Nov 1897, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14950121682131Rywka LajaKOZAKZysman & Sura MoszkowiczMOSZKOWICZ3 Oct 1901, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14951121682131Gala HindaKOZAKZysman & Sura MoszkowiczMOSZKOWICZ6 Apr 1904, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14952121682131LuzerKOZAKZysman & Sura MoszkowiczMOSZKOWICZ14 May 1908, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
14953121682131Estera RuchlaKOZAKZysman & Sura MoszkowiczMOSZKOWICZ28 Oct 1903, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, KOZAK, MOSZKOWICZ, PINKUS
15001131742132AbramKRAKAUERJudka Lejb & Hana GelbartGELBART-- --- 1890, ----MerchantGELBART, KIJAK, KRAKAUER, WAJSMAN
15002131742132EsteraKIJAKKRAKAUERBerek & Hinda WajsmanWAJSMAN24 May 1891, CzestochowaWith husbandGELBART, KIJAK, KRAKAUER, WAJSMAN
15487132589147Salomon----FRYDMANAbram & Gitla GrosmanGROSMAN17 Jun 1852, DzialoszynTraderBERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15488132589147Sura RuchlaKOZAKFRYDMANIcyk & Rywka BerkowiczBERKOWICZ9 Nov 1853, CzestochowaWith husbandBERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15489132589147Abram----FRYDMANSalomon & Sara Ruchla KozakKOZAK23 Sep 1877, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15490132589147Rywa Laja----FRYDMANSalomon & Sara Ruchla KozakKOZAK23 Dec 1882, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15491132589147ChanaFRYDMANSalomon & Sara Ruchla KozakKOZAK23 Dec 1882, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
15492132589147Icyk Jankiel----FRYDMANSalomon & Sara Ruchla KozakKOZAK27 Dec 1886, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, FRYDMAN, GROSMAN, KOZAK
16382172607177JudkaKREMSDORFSzmul & Hendla KijakKIJAK20 Nov 1850, RadomskoServantKIJAK, KREMSDORF, LENCZNER, SZYF
16383172607177EwaSZYFKREMSDORFJudka & Ruchla LencznerLENCZNER21 Dec 1853, CzestochowaWith husbandKIJAK, KREMSDORF, LENCZNER, SZYF
16384172607177EsteraKREMSDORFJudka & Hana SzyfSZYF13 Aug 1872, CzestochowaWith parentsKIJAK, KREMSDORF, LENCZNER, SZYF
16385172607177Mariem JettaKREMSDORFJudka & Hana SzyfSZYF16 Nov 1881, CzestochowaWith parentsKIJAK, KREMSDORF, LENCZNER, SZYF
16386172607177SuraKREMSDORFJudka & Hana SzyfSZYF16 Nov 1881, CzestochowaWith parentsKIJAK, KREMSDORF, LENCZNER, SZYF
16389172615177Abram Natan Nachem NusynKREMSDORFSzmul & Hendla KijakKIJAK20 Jan 1861, Radomsko----GOLDBERG, KIJAK, KREMSDORF
16390172615177MajtlaGOLDBERGKREMSDORFMendel & Rajzla GoldbergGOLDBERG18 Feb 1862, RadomskoWith husbandGOLDBERG, KIJAK, KREMSDORF
16391172615177ChanaKREMSDORFAbram Natan & Matla GoldbergGOLDBERG5 Aug 1884, RadomskoWith parentsGOLDBERG, KIJAK, KREMSDORF
16392172615177HindaKREMSDORFAbram Natan & Matla GoldbergGOLDBERG15 Jan 1888, RadomskoWith parentsGOLDBERG, KIJAK, KREMSDORF
16393172615177JudaKREMSDORFAbram Natan & Matla GoldbergGOLDBERG20 Jan 1891, RadomskoWith parentsGOLDBERG, KIJAK, KREMSDORF
16394172615177LajzerKREMSDORFAbram Natan & Matla GoldbergGOLDBERG2 Aug 1896, CzestochowaWith parentsGOLDBERG, KIJAK, KREMSDORF
16395172615177JozefKREMSDORFAbram Natan & Matla GoldbergGOLDBERG16 Oct 1894, CzestochowaWith parentsGOLDBERG, KIJAK, KREMSDORF
16396172615177RuchlaKREMSDORFAbram Natan & Matla GoldbergGOLDBERG15 Sep 1900, CzestochowaWith parentsGOLDBERG, KIJAK, KREMSDORF
16397172615177MindlaKREMSDORFAbram Natan & Matla GoldbergGOLDBERG25 May 1902, CzestochowaWith parentsGOLDBERG, KIJAK, KREMSDORF
16439172653177SzlamaKREMSDORFSzmul & Hendla KijakKIJAK17 Nov 1866, CzestochowaMerchantDESTILIER, KIJAK, KREMSDORF, PELC
16440172653177Haja FrymetaDESTILIERKREMSDORFChil Jonas & Rajzla PelcPELC11 Mar 1866, BedzinWith husbandDESTILIER, KIJAK, KREMSDORF, PELC
16441172653177EfroimKREMSDORFSzlama & Haja DestilierDESTILIER1 Jun 1893, CzestochowaWith parentsDESTILIER, KIJAK, KREMSDORF, PELC
16442172653177SzandlaKREMSDORFSzlama & Haja DestilierDESTILIER19 Jun 1894, CzestochowaWith parentsDESTILIER, KIJAK, KREMSDORF, PELC
16443172653177SuraKREMSDORFSzlama & Haja DestilierDESTILIER31 Oct 1896, CzestochowaWith parentsDESTILIER, KIJAK, KREMSDORF, PELC
16444172653177Abram BerekKREMSDORFSzlama & Haja DestilierDESTILIER20 Jul 1897, CzestochowaWith parentsDESTILIER, KIJAK, KREMSDORF, PELC
16445172653177SzlamaKREMSDORFSzlama & Haja DestilierDESTILIER20 Jul 1897, CzestochowaWith parentsDESTILIER, KIJAK, KREMSDORF, PELC
16565172761179Abram SzmulKAMINSKIJankiel & Fajgla ObazanekOBAZANEK13 Aug 1870, KaminskMerchantFRAJERMAUER, KAMINSKI, KOZAK, OBAZANEK
16566172761179PerlaFRAJERMAUERKAMINSKIHersz Lajb & Rajzla KozakKOZAK4 Oct 1876, CzestochowaWith husbandFRAJERMAUER, KAMINSKI, KOZAK, OBAZANEK
16777183033184IcekFRAJERMAUERHerszlik & Rajzla KozakKOZAK16 Dec 1884, CzestochowaMerchantBLAT, EPSZTAJN, FRAJERMAUER, KOZAK
16778183033184AnnaBLATFRAJERMAUERMarkus & Hela EpsztajnEPSZTAJN-- --- 1885, WieliczkaWith husbandBLAT, EPSZTAJN, FRAJERMAUER, KOZAK
16779183033184HalinaFRAJERMAUERIcek & Anna BlatBLAT16 Jan 1917, CzestochowaWith parentsBLAT, EPSZTAJN, FRAJERMAUER, KOZAK
1746319400213Enoch WolfGOSTYNSKIBenjamin & Majta Dwojra NasielskaNASIELSKA25 Apr 1872, LeczycaPainterGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746419400213Ludka BroniaOPOCZYNSKAGOSTYNSKIDawid Szlama & Sura KozakKOZAK16 Jan 1878, KutnoWith husbandGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746519400213GelaGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA1 Sep 1899, KutnoWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746619400213LudwikGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA-- --- 1900, LodzWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746719400213RajzlaGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA1 Jul 1903, CzestochowaWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746819400213SzymonGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA8 Feb 1905, CzestochowaWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1746919400213ChajaGOSTYNSKIEnoch Wolf & Ludka Bronia OpoczynskaOPOCZYNSKA23 Aug 1911, CzestochowaWith parentsGOSTYNSKI, KOZAK, NASIELSKA, OPOCZYNSKA
1770420668220LitmanPANTOFELGranek & Dwojra KozuchKOZUCH-- --- 1857, WierzchowiskoMerchantFAJERSZTEJN, KOZUCH, PANTOFEL, SALOMONOWICZ
1770520668220SzajndlaSALOMONOWICZPANTOFELMosiek Enoch & Mirla FajersztejnFAJERSZTEJN2 Mar 1887, CzestochowaWith husbandFAJERSZTEJN, KOZUCH, PANTOFEL, SALOMONOWICZ
1770620668220Moszek HenochPANTOFELLitman & Szajndla SalomonowiczSALOMONOWICZ28 Aug 1920, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, KOZUCH, PANTOFEL, SALOMONOWICZ
1770720668220GrojnemPANTOFELLitman & Szajndla SalomonowiczSALOMONOWICZ2 Dec 1907, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, KOZUCH, PANTOFEL, SALOMONOWICZ
1770820668220DwojraPANTOFELLitman & Szajndla SalomonowiczSALOMONOWICZ18 Feb 1909, CzestochowaWith parentsFAJERSZTEJN, KOZUCH, PANTOFEL, SALOMONOWICZ
18424211436237Jozef WolfBIBERGdalia & Itta Fajgla FrumerFRUMER6 Feb 1896, Klobuck----BIBER, FRUMER, HONIGMAN, KOZUCH
18425211436237Sura DwojraKOZUCHBIBERHerszlik & Blima HonigmanHONIGMAN19 May 1889, LelowWith husbandBIBER, FRUMER, HONIGMAN, KOZUCH
18426211436237Itta FajglaBIBERJozef Wolf & Sura Dwojra KozuchKOZUCH15 Jan 1924, CzestochowaWith parentsBIBER, FRUMER, HONIGMAN, KOZUCH
18427211436237Szajndla LajaBIBERJozef Wolf & Sura Dwojra KozuchKOZUCH25 Feb 1927, CzestochowaWith parentsBIBER, FRUMER, HONIGMAN, KOZUCH
18632211779244AbramSZLEZYNGERLajzer & salomea PraportPRAPORT26 Dec 1886, Czestochowa----KOZAK, OPOCZYNSKA, PRAPORT, SZLEZYNGER
18633211779244EsteraOPOCZYNSKASZLEZYNGERDawid Szlama & Sura Hinda KozakKOZAK19 Jun 1892, KutnoWith husbandKOZAK, OPOCZYNSKA, PRAPORT, SZLEZYNGER
18634211779244Salo IzydorSZLEZYNGERAbram & Estera OpoczynskaOPOCZYNSKA16 Apr 1926, CzestochowaWith parentsKOZAK, OPOCZYNSKA, PRAPORT, SZLEZYNGER
18635211779244GieniaSZLEZYNGERAbram & Estera OpoczynskaOPOCZYNSKA8 Jan 1928, CzestochowaWith parentsKOZAK, OPOCZYNSKA, PRAPORT, SZLEZYNGER
1955122720275MendelSZPRYNGIERHerc & Brandla FrajermauerFRAJERMAUER20 Nov 1864, Czestochowa----FRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
1955222720275DobraSZYPERSZPRYNGIERSzaja & Malka KijakKIJAK-- --- 1866, CzestochowaWith husbandFRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
1955322720275SuraSZPRYNGIERMendel & Dobra SzyperSZYPER23 Jan 1891, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
1955422720275MalkaSZPRYNGIERMendel & Dobra SzyperSZYPER9 Jul 1902, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
1955522720275WolfSZPRYNGIERMendel & Dobra SzyperSZYPER14 Jun 1900, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
1972423990280AronPINKUSRywen & Cyrla KaczkaKACZKA-- --- 1856, KoniecpolTailorKACZKA, MOSZKOWICZ, PINKUS, STROSMSN
1972523990280GnendlaMOSZKOWICZPINKUSZalma & Ruchla StrosmsnSTROSMSN-- --- 1856, KoniecpolWith husbandKACZKA, MOSZKOWICZ, PINKUS, STROSMSN
1972623990280ChawaPINKUSAron & Gnendla MoszkowiczMOSZKOWICZ31 Jul 1883, KoniecpolWith parentsKACZKA, MOSZKOWICZ, PINKUS, STROSMSN
1972723990280BlumaPINKUSAron & Gnendla MoszkowiczMOSZKOWICZ9 Aug 1886, KoniecpolWith parentsKACZKA, MOSZKOWICZ, PINKUS, STROSMSN
1972823990280GitlaPINKUSAron & Gnendla MoszkowiczMOSZKOWICZ20 Mar 1890, KoniecpolWith parentsKACZKA, MOSZKOWICZ, PINKUS, STROSMSN
1972923990280AbramPINKUSAron & Gnendla MoszkowiczMOSZKOWICZ5 Sep 1894, CzestochowaWith parentsKACZKA, MOSZKOWICZ, PINKUS, STROSMSN
1973023990280EsteraPINKUSAron & Gnendla MoszkowiczMOSZKOWICZ12 Apr 1900, KoniecpolWith parentsKACZKA, MOSZKOWICZ, PINKUS, STROSMSN
20301241589291Icek LajbKOZAKDawid & Chinda MisMIS4 Oct 1842, Czestochowa----EKSZTAJN, KOZAK, MIS, MONTAG, ROZEN, RYPSZTEJN
20302241589291Estera MalkaMONTAGKOZAKDawid & Frajdla EksztajnEKSZTAJN11 Dec 1840, WieruszowWith husband; died 18 Apr 1920, CzestochowaEKSZTAJN, KOZAK, MIS, MONTAG, ROZEN, RYPSZTEJN
20303241589291SzmulKOZAKIcek Lajb & Estera Malka MontagMONTAG12 Oct 1881, CzestochowaWith parentsEKSZTAJN, KOZAK, MIS, MONTAG, ROZEN, RYPSZTEJN
20304241589291RudlaROZENKOZAKZanwel & Rajzla RypsztejnRYPSZTEJN24 Sep 1889, CzestochowaWith husbandEKSZTAJN, KOZAK, MIS, MONTAG, ROZEN, RYPSZTEJN
20305241589291DawidKOZAKSzmul & Rudla RozenROZEN7 Oct 1909, CzestochowaWith parentsEKSZTAJN, KOZAK, MIS, MONTAG, ROZEN, RYPSZTEJN
20306241593291MojzeszKOZAKIcek Lajb & Estera Malka MontagMONTAG19 Dec 1877, Czestochowa----KOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20307241593291RaszkaZELIGMANKOZAKHerszlik & Mariem PomerancPOMERANC19 Dec 1883, CzestochowaWith husbandKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20308241593291HindaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN15 Dec 1902, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20309241593291SzlamaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN12 Jun 1908, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20310241593291FradlaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN12 Jun 1908, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20311241593291FrymetaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN7 Nov 1917, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20312241593291Dawid MajerKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN14 May 1904, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
20313241593291SzyjaKOZAKMoszek & Raszka ZeligmanZELIGMAN7 Oct 1909, CzestochowaWith parentsKOZAK, MONTAG, POMERANC, ZELIGMAN
21911261228327MajerDASZKOWSKIDawid & Frajdla KaczkaKACZKA-- --- 1852, DzialoszynOwn meansDASZKOWSKA, DASZKOWSKI, IZBICKA, KACZKA, RUSIECKA
21912261228327IttaIZBICKADASZKOWSKIDawid Lajb & Maria RusieckaRUSIECKA-- --- 1851, ----With husbandDASZKOWSKA, DASZKOWSKI, IZBICKA, KACZKA, RUSIECKA
21913261228327MariaDASZKOWSKIMajer & Itta IzbickaIZBICKA17 Feb 1883, ----With parentsDASZKOWSKA, DASZKOWSKI, IZBICKA, KACZKA, RUSIECKA
21914261228327CyporaDASZKOWSKIMajer & Itta IzbickaIZBICKA20 Jan 1896, CzestochowaWith parentsDASZKOWSKA, DASZKOWSKI, IZBICKA, KACZKA, RUSIECKA
21915261228327IcekDASZKOWSKIUnknown & Cypora DaszkowskaDASZKOWSKA25 Jan 1923, CzestochowaWith motherDASZKOWSKA, DASZKOWSKI, IZBICKA, KACZKA, RUSIECKA
21916261228327DawidDASZKOWSKIUnknown & Cypora DaszkowskaDASZKOWSKA25 Jun 1925, CzestochowaWith motherDASZKOWSKA, DASZKOWSKI, IZBICKA, KACZKA, RUSIECKA
22281271542337Dawid JankielKOZUCHFajwel & Hana HonigmanHONIGMAN30 Dec 1861, LelowMerchantDYMANT, HONIGMAN, KOZUCH, KRAKAUER
22282271542337TeklaKRAKAUERKOZUCHHerszlik & Hinda DymantDYMANT29 Mar 1860, ZarkiWith husbandDYMANT, HONIGMAN, KOZUCH, KRAKAUER
22283271542337MajerKOZUCHDawid Jankiel & Tekla KrakauerKRAKAUER24 Dec 1889, ZarkiWith parentsDYMANT, HONIGMAN, KOZUCH, KRAKAUER
22284271542337RajzlaKOZUCHDawid Jankiel & Tekla KrakauerKRAKAUER18 Mar 1897, CzestochowaWith parentsDYMANT, HONIGMAN, KOZUCH, KRAKAUER
22496271820346JoachimHOFMAN VEL OFMANJudka & Bajla JakubowiczJAKUBOWICZ15 Sep 1851, RadomskoButcherHOFMAN VEL OFMAN, JAKUBOWICZ, KOZAK, MIN, OFMAN
22497271820346Sura RywkaKOZAKHOFMAN VEL OFMANDawid & Hinda MinMIN18 Sep 1848, CzestochowaWith husbandHOFMAN VEL OFMAN, JAKUBOWICZ, KOZAK, MIN, OFMAN
22507271830347AbramKOZAKDawid & Hinda MaziaMAZIA10 Nov 1852, CzestochowaGlazier; widowerKOPINSKA, KOZAK, MAZIA
22508271830347IzaakKOZAKAbram & Cyrla KopinskaKOPINSKA13 May 1885, CzestochowaWith fatherKOPINSKA, KOZAK, MAZIA
22509271830347BerekKOZAKAbram & Cyrla KopinskaKOPINSKA27 Apr 1887, CzestochowaWith fatherKOPINSKA, KOZAK, MAZIA
22510271830347Chaja SuraKOZAKAbram & Cyrla KopinskaKOPINSKA4 Jun 1890, CzestochowaWith parentsKOPINSKA, KOZAK, MAZIA
22511271830347DawidKOZAKAbram & Cyrla KopinskaKOPINSKA20 Feb 1893, CzestochowaWith parentsKOPINSKA, KOZAK, MAZIA
22512271830347KajlaKOZAKAbram & Cyrla KopinskaKOPINSKA18 Apr 1894, CzestochowaWith parentsKOPINSKA, KOZAK, MAZIA
22523271842347GranekKOZAKDawid & Hinda MiziaMIZIA11 Oct 1844, CzestochowaMerchantKOZAK, LUBELSKA, MIZIA
22524271842347LajaLUBELSKAKOZAKSzymon & Zelda --------3 Nov 1853, RadomskoWith husbandKOZAK, LUBELSKA, MIZIA
22552271868347MosekKOZAKAbram & Cyrla Laja KopinskaKOPINSKA30 Dec 1880, CzestochowaHouse administratorHERCBERG, KOPINSKA, KOZAK, SZYJOWICZ
22553271868347UdlaHERCBERGKOZAKDawid & Estera SzyjowiczSZYJOWICZ14 Jan 1883, ZarkiWith husbandHERCBERG, KOPINSKA, KOZAK, SZYJOWICZ
22554271868347Cyrla LajaKOZAKMoszek & Udla HercbergHERCBERG24 Jun 1907, CzestochowaWith parentsHERCBERG, KOPINSKA, KOZAK, SZYJOWICZ
22555271868347DawidKOZAKMoszek & Udla HercbergHERCBERG11 Mar 1909, CzestochowaWith parentsHERCBERG, KOPINSKA, KOZAK, SZYJOWICZ
22556271868347RelaKOZAKMoszek & Udla HercbergHERCBERG8 Mar 1911, CzestochowaWith parentsHERCBERG, KOPINSKA, KOZAK, SZYJOWICZ
22557271868347Liba GitlaKOZAKMoszek & Udla HercbergHERCBERG1 Jul 1915, CzestochowaWith parentsHERCBERG, KOPINSKA, KOZAK, SZYJOWICZ
22558271872348JankielPELTAAron & Dwojra LedermanLEDERMAN11 May 1851, Czestochowa----HERCBERG, KOPINSKA, KOZAK, SZYJOWICZ
22559271872348Fradla MalkaPELTAJankiel & Cyrla BramBRAM21 Nov 1892, CzestochowaWith fatherHERCBERG, KOPINSKA, KOZAK, SZYJOWICZ
2322728664364SzapsiaBIMKELajzer Eliasz & Gela MoszkowiczMOSZKOWICZ10 Sep 1896, CzestochowaTraderBIMKE, HONIGMAN, KOZUCH, MOSZKOWICZ
2322828664364Itta MindlaKOZUCHBIMKEHerszlik & Hinda HonigmanHONIGMAN14 Mar 1887, LelowWith husbandBIMKE, HONIGMAN, KOZUCH, MOSZKOWICZ
2322928664364Szajndla PeslaBIMKESzapsia & Itta Mindla KozuchKOZUCH----Died 8 Oct 1921BIMKE, HONIGMAN, KOZUCH, MOSZKOWICZ
23565291030373IzraelFURBERGJosek & Hana PedrakPEDRAK18 Dec 1879, CzestochowaButcherFURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23566291030373ZlotaSZPRINGERFURBERGIcek & Estera KozuchKOZUCH16 Feb 1890, ZarkiWith husbandFURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23567291030373FajglaFURBERGIzrael & Zlota SzpringerSZPRINGER26 Jun 1919, CzestochowaWith parentsFURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23568291030373JozefFURBERGIzrael & Zlota SzpringerSZPRINGER15 Mar 1922, CzestochowaWith parentsFURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23569291030373JentaFURBERGIzrael & Zlota SzpringerSZPRINGER----Died 23 Nov 1921FURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23570291030373Zalma HirszFURBERGIzrael & Zlota SzpringerSZPRINGER8 May 1924, CzestochowaWith parentsFURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23571291030373LejbusFURBERGIzrael & Zlota SzpringerSZPRINGER25 Nov 1909, CzestochowaWith parentsFURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
2415831246405DawidMONATMajer & Dobra FajwusiewiczFAJWUSIEWICZ29 Jul 1878, Czestochowa----FAJWUSIEWICZ, GOLDSZER, KOCHMAN, KOZUCH, MARKOWICZ, MINC, MONAT
2415931246405Nacha BasjaMINCMONATAlter & Ruchla MarkowiczMARKOWICZ16 Aug 1877, ZarkiWith husbandFAJWUSIEWICZ, GOLDSZER, KOCHMAN, KOZUCH, MARKOWICZ, MINC, MONAT
2416031246405EfroimMONATDawid & Nacha Basja MincMINC18 Nov 1903, CzestochowaWith parentsFAJWUSIEWICZ, GOLDSZER, KOCHMAN, KOZUCH, MARKOWICZ, MINC, MONAT
2416131246405DobraMONATDawid & Nacha Basja MincMINC-- --- 1912, CzestochowaWith parentsFAJWUSIEWICZ, GOLDSZER, KOCHMAN, KOZUCH, MARKOWICZ, MINC, MONAT
2416231246405Sura RywkaKOCHMANMONATMajer Wolf & Fajgla KozuchKOZUCH26 Dec 1885, LelowWith husband Dawid; primo voto GoldszerGOLDSZERFAJWUSIEWICZ, GOLDSZER, KOCHMAN, KOZUCH, MARKOWICZ, MINC, MONAT
2416331246405MordkaMONATDawid & Nacha Basja MincMINC6 Apr 1907, CzestochowaWith parentsFAJWUSIEWICZ, GOLDSZER, KOCHMAN, KOZUCH, MARKOWICZ, MINC, MONAT
2416431246405Ruchla GnendlaGOLDSZERBerek & Sura Rywka KochmanKOCHMAN3 Jun 1914, SzczekocinyWith parentsGOLDSZER, KOCHMAN
2416531246405MariaGOLDSZERBerek & Sura Rywka KochmanKOCHMAN15 Oct 1915, SzczekocinyWith parentsGOLDSZER, KOCHMAN
2416631246405Chaja DwojraGOLDSZERBerek & Sura Rywka KochmanKOCHMAN15 Apr 1918, SzczekocinyWith parentsGOLDSZER, KOCHMAN
2416731246405FajglaGOLDSZERDawid & Sura Rywka KochmanKOCHMAN26 Feb 1923, CzestochowaDied 11 Dec 1923GOLDSZER, KOCHMAN
24943331560428BerekBOMBAIzrael & Ruchla MilsztajnMILSZTAJN19 Apr 1861, Czestochowa----BOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
24944331560428MalkaHERSZLIKOWICZBOMBAEfroim & Chana --------3 Jan 1854, PiotrkowWith husbandBOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
24945331560428HenochBOMBABerek & Malka HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ28 Jul 1891, CzestochowaWith parentsBOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
24946331560428RachelaBOMBABerek & Malka HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ25 Mar 1894, CzestochowaWith parentsBOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
24947331560428DwojraBOMBABerek & Tauba Kozuch, unmarriedKOZUCH21 Apr 1920, CzestochowaWith fatherBOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
25045331804432IcekZELKOWICZDawid & Estera RozenbaumROZENBAUM18 Mar 1876, Czestochowa----JANAS, KOZUCH, ROZENBAUM, ZELKOWICZ
25046331804432Chana MatlaKOZUCHZELKOWICZSzmul & Estera JanasJANAS14 May 1869, LelowWith husbandJANAS, KOZUCH, ROZENBAUM, ZELKOWICZ
25256332070432LewekGELBERIcek & Malka DymantDYMANT23 Feb 1882, CzestochowaCarpenterDYMANT, GELBER, KOZUCH, SZYMONOWICZ
25257332070432Estera RuchlaKOZUCHGELBERJosek & Maria SzymonowiczSZYMONOWICZ13 Jul 1882, LelowWith husbandDYMANT, GELBER, KOZUCH, SZYMONOWICZ
25258332070432Dawid JozefGELBERLewek & Estera Ruchla KozuchKOZUCH13 Aug 1907, CzestochowaWith parentsDYMANT, GELBER, KOZUCH, SZYMONOWICZ
25259332070432MalkaGELBERLewek & Estera Ruchla KozuchKOZUCH27 Sep 1909, CzestochowaWith parentsDYMANT, GELBER, KOZUCH, SZYMONOWICZ
25260332070432ChaskielGELBERLewek & Estera Ruchla KozuchKOZUCH17 Jul 1911, CzestochowaWith parentsDYMANT, GELBER, KOZUCH, SZYMONOWICZ
25261332070432MariaGELBERLewek & Estera Ruchla KozuchKOZUCH28 Jan 1918, CzestochowaWith parentsDYMANT, GELBER, KOZUCH, SZYMONOWICZ
25262332070432FajwelGELBERLewek & Estera Ruchla KozuchKOZUCH30 Jul 1921, CzestochowaWith parentsDYMANT, GELBER, KOZUCH, SZYMONOWICZ
2580041366567JosefKACZKAAjzyk & ------------ 1833, Wloszczowa----KACZKA, ROTBART
2580141366567BajlaROTBARTKACZKAMendel & Brandla ------------ 1841, KuzniczkaWith husbandKACZKA, ROTBART
2580241366567ChudesKACZKAJosef & Bajla RotbartROTBART----With parentsKACZKA, ROTBART
2580341366567MorycKACZKAJosef & Bajla RotbartROTBART----, CzestochowaWith parentsKACZKA, ROTBART
2580441366567AjzykKACZKAJosef & Bajla RotbartROTBART6 May 1867, CzestochowaWith parentsKACZKA, ROTBART
2580541366567ChanaKACZKAJosef & Bajla RotbartROTBART20 Apr 1871, CzestochowaWith parentsKACZKA, ROTBART
2580641366567Mosiek DawidKACZKAJosef & Bajla RotbartROTBART30 Apr 1869, CzestochowaWith parentsKACZKA, ROTBART
2580741420569Szmul JudkaKOZUCHAbram & Szajndla FrydlandFRYDLAND18 Aug 1848, LelowDriver of a coachDAWIDOWICZ, FRYDLAND, KOZUCH, MELECHOWICZ
2580841420569Sura BajlaKOZUCHSzmul Judka & Ruchla DawidowiczDAWIDOWICZ---- 1889, KrasiceWith fatherDAWIDOWICZ, FRYDLAND, KOZUCH, MELECHOWICZ
2580941420569Rywka RajzlaKOZUCHSzmul Judka & Maria MelechowiczMELECHOWICZ21 Nov 1906, LelowWith fatherDAWIDOWICZ, FRYDLAND, KOZUCH, MELECHOWICZ
2581041421569FajwelKOZUCHSzmul Judka & Ruchla DawidowiczDAWIDOWICZ13 Jun 1891, Mstow----DAWIDOWICZ, KACZKA, KOZUCH, MICENMACHER
2581141421569Chana NachaMICENMACHERKOZUCHAron Wolf & Bajla Zlota KaczkaKACZKA9 Dec 1889, WloszczowaWith husbandDAWIDOWICZ, KACZKA, KOZUCH, MICENMACHER
2581241421569Berek ZysmanKOZUCHFajwel & Chana Nacha MicenmacherMICENMACHER23 May 1928, CzestochowaWith parentsDAWIDOWICZ, KACZKA, KOZUCH, MICENMACHER
2581341421569RuchlaKOZUCHFajwel & Chana Nacha MicenmacherMICENMACHER7 May 1917, CzestochowaWith parentsDAWIDOWICZ, KACZKA, KOZUCH, MICENMACHER
2581441421569Szmul JudaKOZUCHFajwel & Chana Nacha MicenmacherMICENMACHER11 Mar 1920, CzestochowaWith parentsDAWIDOWICZ, KACZKA, KOZUCH, MICENMACHER
2581541421569Abram LejbKOZUCHFajwel & Chana Nacha MicenmacherMICENMACHER29 Apr 1922, CzestochowaWith parentsDAWIDOWICZ, KACZKA, KOZUCH, MICENMACHER
2581641421569DawidKOZUCHFajwel & Chana Nacha MicenmacherMICENMACHER7 Oct 1924, CzestochowaWith parentsDAWIDOWICZ, KACZKA, KOZUCH, MICENMACHER
2581741424569MoszekKOZUCHSzmul Juda & Maria MelechowiczMELECHOWICZ9 Feb 1899, Lelow----KACZKA, KOZUCH, MELECHOWICZ, MICENMACHER
2581841424569JachetaMICENMACHERKOZUCHWolf & Bajla Zlota KaczkaKACZKA---- 1899, WloszczowaWith husbandKACZKA, KOZUCH, MELECHOWICZ, MICENMACHER
2581941424569MariaKOZUCHMoszek & Jacheta MicenmacherMICENMACHER17 Jun 1920, CzestochowaWith parentsKACZKA, KOZUCH, MELECHOWICZ, MICENMACHER

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Registry of children up to the age of 14 (106 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]AgeParents' given namesProfession and present occupationAddress
10052Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5surv 11-D55N5/DSC00114.JPG52M.KOZAK11Dawid, Broniaschool child, pupil/student below the university levelAleja 16
10053Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5surv 11-D55N5/DSC00114.JPG53JadwigaKOZAK9Dawid, Broniaschool child, pupil/student below the university levelAleja 16

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1044721_1419_0_0_2.pdf37With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1465 B. Kuzecka(none)KUZECKO31.40     
1060521_1419_0_0_2.pdf40With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1438 K. Radnicki & D. Kozak(none)RADNICKI, KOZAK102.70     
1085321_1419_0_0_2.pdf44With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]2360 D. Kozak(none)KOZAK31.60     

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10171AvrahamKACZKA130 
10216KIJAK195, 365 
10359M.KOZAK184 
10360KOSZICKI246 
10432YitzchakKURSKI271Phonetic spelling (rather than based on standard Czestochowa spelling)

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10588Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10931www.crarg.org/i…933-Yz9eS8.pdfJAKUBOWICZ, GABLER, KOZUCHOWSKI, KACZKA[no given name] JakubowiczJAKUBOWICZRequest to Jakubowicz for payments to be made to residents of the refugeG
10589Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10931www.crarg.org/i…933-Yz9eS8.pdfJAKUBOWICZ, GABLER, KOZUCHOWSKI, KACZKARutib GablerGABLERRequest to pay Gabler his allowance
10590Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10931www.crarg.org/i…933-Yz9eS8.pdfJAKUBOWICZ, GABLER, KOZUCHOWSKI, KACZKAMojżesz KozuchowskiKOZUCHOWSKIRequest to pay Kozuchowski his allowance
10591Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10931www.crarg.org/i…933-Yz9eS8.pdfJAKUBOWICZ, GABLER, KOZUCHOWSKI, KACZKAKrajdla KaczkaKACZKAMirowska 9/11Request to pay Kaczka 3zl
10592Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10931www.crarg.org/i…933-Yz9eS8.pdfJAKUBOWICZ, GABLER, KOZUCHOWSKI, KACZKASzmul KaczkaKACZKAKozienice, but visiting Garncarska 38 StRequest to pay Kaczka 10zl
10719Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10983www.crarg.org/i…985-JeGny3.pdfKIJAK, DORFMANM KijakKIJAKAleja 14About appointments with Dr Kijak
10720Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10983www.crarg.org/i…985-JeGny3.pdfKIJAK, DORFMANDawid DorfmanDORFMANDorfman’s appointment with the doctor
12554Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20701www.crarg.org/i…701-S3kM4P.pdfKIELCZYGLOWSKI, KIRSCH, KIRSZTAJN[no given name] KielczyglowskiKIELCZYGLOWSKIKielczyglowski relayed an order from the District 2 Senior Officer
12555Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20701www.crarg.org/i…701-S3kM4P.pdfKIELCZYGLOWSKI, KIRSCH, KIRSZTAJN[no given name] KirschKIRSCHKirsh was the District 2 Senior Officer
12556Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20701www.crarg.org/i…701-S3kM4P.pdfKIELCZYGLOWSKI, KIRSCH, KIRSZTAJN[no given name] KirsztajnKIRSZTAJNKrotka 14/5Wife: name not given; daughter: name not givenKirsztajn is to be taken to the County Office
13638Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJankiel PomerancPOMERANCJoselewicza 9Pomeranc does not live at the address (see image 0798)
13639Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BirenbaumBIRENBAUMJoselewicza 2Birenbaum does not live at the address (see image 0798)
13640Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSandel KurzeckiKURZECKIWarszawska 50Sister: RajzaKurzecki does not live at the address so his sister was brought to the Detention Centre (see image 0798)
13641Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BratBRATWarszawska 33Brat does not live at the address (see image 0798)
13642Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASAron BruderBRUDERWilsona 34Bruder does not live at the address (see image 0798)
13643Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASWołek RochanROCHANPrzemysłowa 13/15It is not clear from the image whether or not Rochan was brought for work (see image 0798)
13644Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub CudasCUDASGaribaldiego 21Cudas was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13645Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSzmul FajermanFAJERMANKatedralna 10It is not clear from the image whether or not Fajerman was brought for work (see image 0798)
13646Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub HerszlikowiczHERSZLIKOWICZKawia 26Herszlikowicz could not be brought because the address was shut (see image 0798)
13647Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] BrukBRUKBruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13648Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] ZajdmanZAJDMANZajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13649Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13650Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13651Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub LudasLUDASGaribaldiego 21Ludas was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13653Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJankiel PomerancPOMERANCJoselewicza 9Pomeranc does not live at the address
13654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BirenbaumBIRENBAUMJoselewicza 2Birenbaum does not live at the address
13655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSandel KurzeckiKURZECKIWarszawska 50Sister: RajzaKurzecki does not live at the address so his sister was brought to the Detention Centre
13656Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BratBRATWarszawska 33Brat does not live at the address
13657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASAron BruderBRUDERWilsona 34Bruder does not live at the address
13658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASWołek RochanROCHANPrzemysłowa 13/15It is not clear from the image whether or not Rochan was brought for work
13659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub CudasCUDASGaribaldiego 21Cudas was brought to the Detention Centre for work
13660Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSzmul FajermanFAJERMANKatedralna 10It is not clear from the image whether or not Fajerman was brought for work
13661Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub HerszlikowiczHERSZLIKOWICZKawia 26Herszlikowicz could not be brought because the address was shut
13662Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] BrukBRUKBruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13663Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] ZajdmanZAJDMANZajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13664Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13665Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13666Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub LudasLUDASGaribaldiego 21Ludas was brought to the Detention Centre for work
16866Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40498www.crarg.org/i…498-cJB5wO.pdfKOJCZYK, ALTMANMania KojczykKOJCZYKDolna 3Kojczyk reported the loss of some documents (see also image 0499)
16867Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40498www.crarg.org/i…498-cJB5wO.pdfKOJCZYK, ALTMAN[no given name] AltmanALTMANThe person who lost the documents was the chairperson of the Altman company (see also image 0499)
16869Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40499www.crarg.org/i…499-HtThDJ.pdfKOJCZYK, ALTMANMania KojczykKOJCZYKDolna 3Kojczyk reported the loss of some documents (see also image 0499)
16870Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40499www.crarg.org/i…499-HtThDJ.pdfKOJCZYK, ALTMAN[no given name] AltmanALTMANThe person who lost the documents was the chairperson of the Altman company (see also image 0499)
18302Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40619www.crarg.org/i…619-Ssy4H6.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZJózefa KocikKOCIKBrzezińska 4CKocik reported that her bicycle had disappeared [see also image 0620]
18303Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40619www.crarg.org/i…619-Ssy4H6.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZKon MonhajtMONHAJTMonhajt searched for the bicycle [see also image 0620]
18304Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40619www.crarg.org/i…619-Ssy4H6.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZSzama WeglinskiWEGLINSKIWarszawska 23 StWeglinski reported the missing bicycle’s location [see also image 0620]
18305Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40619www.crarg.org/i…619-Ssy4H6.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZ[no given name] RotbardROTBARDThe bicycle was at Rotbard’s [see also image 0620]
18306Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40619www.crarg.org/i…619-Ssy4H6.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZMajznerowicz signed the incident report [see also image 0620]
18308Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40620www.crarg.org/i…620-wqfoS5.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZJózefa KocikKOCIKBrzezińska 4CKocik reported that her bicycle had disappeared [see also image 0619]
18309Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40620www.crarg.org/i…620-wqfoS5.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZKon MonhajtMONHAJTMonhajt searched for the bicycle [see also image 0619]
18310Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40620www.crarg.org/i…620-wqfoS5.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZSzama WeglinskiWEGLINSKIWarszawska 23 StWeglinski reported the missing bicycle’s location [see also image 0619]
18311Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40620www.crarg.org/i…620-wqfoS5.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZ[no given name] RotbardROTBARDThe bicycle was at Rotbard’s [see also image 0619]
18312Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40620www.crarg.org/i…620-wqfoS5.pdfKOCIK, MONHAJT, WEGLINSKI, ROTBARD, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZMajznerowicz signed the incident report [see also image 0619]

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1028910/528531Zd.W. [likely = Zduńska Wola]Abram KaczkaKACZKAHanseaten1916190040 

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]

-Sort-syg.Image file nameCase number [r#]Date commencedPlaintiff's NameSurname(s) from previous columnPlaintiff's addressDefendant's nameSurname(s) from previous columnDefendant's AddressDetails of this caseSurname(s) from previous columnDate ConcludedVerdict of this caseNotes by translator / typistSurname(s) from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10030syg 608_722_0_0_60.pdfC 19/4211 Feb 1942Perla Sztajnchart nee KaczekSZTAJNCHART NEE KACZEKul. Garncarska 69, CzęstochowaLejbuś SztajnchartSZTAJNCHARTul. Przemysłowa 2, CzęstochowaCouple were married in Częstochowa on 1 Mar 1940. On 4 Feb 1942, they were granted a rabbinical divorce from the Częstochowa rabbinate. They now seek a civil divorce.5 Mar 1942Court grants a civil divorce.   

Częstochowa / Dolny Śląsk [2]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 14 Jun 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-jun1946.php [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous column [r#]Names of parentsYear of birthPresent addressProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100431171.pdf36.Kozak FelaKOZAK-1920Walbrzych[Blank]   

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
100431319H 83358Jakob KierschKIERSCHDamenschneiderges. ArbeitslosDressmaker (women's tailor) journeyman, unemployedTargowa 1422 Apr 1940228? 
1034292F 5527Abram KozuchKOZUCHKlempnerPlumberWarszawska 2122 Mar 19403  
1049778D 9088Abram KozuchKOZUCHFabrikarbeiter arbeitslosFactory worker, unemployedSenatorska 3119 Mar 19403?  
106963796D 12806Dawid KozakKOZAKProkuristHead clerkAl. Kosciuszki 24/2622 Apr 194030?  
109812369H 96418Berek KozakKOZAKSchneider arbeitslosTailor, unemployedN.M.P. 1122 Apr 194040  
110712261H 96310Szmul KozuchKOZUCHSchneiderTailorN.M.P. 822 Apr 194043  
115511755H 83804Abram KozuchKOZUCHKurschnerFurrierNowy Rynek 522 Apr 19405742? 
117771530H 83579Gidal KoszycKOSZYCSchneidermeisterMaster tailorNarutow. 522 Apr 19406435 
122783796D 12806Dawid KozakKOZAKProkuristHead clerkAl. Kosciuszki 24/2622 Apr 194080117 (?) 
124183660D 12670Juda KozuchKOZUCHSchulerPupilNadrzeczna 6322 Apr 194085112 
128053232D 12242Dawid KozuchKOZUCHSchulerPupilN.M. Panny 1022 Apr 19409699 
133742052D 11062Izrael KaczkoKACZKOBuchhalter arbeitslosBookkeeper, unemployedWarszawska 11922 Apr 194011463 
13967273/231319H 83358Jakob KierschKIERSCHDamenschneiderges. arbeitslosDressmaker (women's tailor) journeyman, unemployedTargowa 1422 Apr 19402  
14637213/2274D 13069Mieczylaw KaczkaKACZKALicealschulerHigh school pupilWarszawska 21 bei Rzozak?36  
14706213/2274D 13069Mieczylaw KaczkaKACZKALicealschulerHigh school pupilWarszawska 21 bei Rzozak8 Jul 194041  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10251120512 Aug 1941Moszek KozuchKOZUCH1895LelówLelówSzmulIdesa née GliksztajnGLIKSZTAJNWagonerIllegal tradeReleased 27 Oct 1941; accused of trading in 200kg of potatoes   
10400180217 Apr 1942Abram KożuchKOŻUCH13 Nov 1910LelówSenatorska No. 31MordkaBajla née KożuchKOŻUCHWorkerTheft6 weeks prison29 May 1942; husband of Fajgla née BaranowiczBARANOWICZ 
1050825743 Dec 1942Irena BoguckaBOGUCKA17 Mar 1917LithuaniaKatedralna No. 16WacławStefania née KoszyckaKOSZYCKAClerkHelping JewsTransported 7 Jan 1943; wife of Marian reference 2575; accused of accommodating Jews, theft, and letting sleeping accommodation without permission; 2 unnamed JewessesCatholic  
10657344317 Feb 1941Abram KuźeckiKUŹECKI27 Feb 1877WłoszczowaStary Rynek No. 19ChaimRyfka née OkowitaOKOWITAShoemakerBreaching curfew20 złoty fine or 7 days detentionReleased 24 Feb 1941   
10661345419 May 1941Jankiel KozakKOZAK15 Jul 1894CzęstochowaGarncarska No. 6/8ZysmanSura née MoszkowiczMOSZKOWICZWorkerBreaching curfew20 złoty fine or 7 days detentionReleased 26 May 1941   
107593763 (39/40)39611 Jan 1940Abram KożuchKOŻUCH13 Oct 1910Senatorska No. 31WorkerReleased 19 Jan 1940No offense stated  
111583763 (41)18934 Dec 1941Szmul Kozuch?KOZUCH?6 Mar 1920Nadrzeczna No. 2WorkerLeaving the GhettoResettled 28 Sep 1942   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10455Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.32Malka KozakKOZAKKrakow 
10689Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.54Blima KaczkaKACZKALodz 
10764Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.64Mieczyslaw KaczkaKACZKALodz 
10814Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.70Masza KaczkaKACZKALodz 
10835Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.71Abram KaczkaKACZKALodz 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10318KOZAK39 
10618KOZAK113 
10755KARSKY146 

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-DetailsGiven nameSurname [r#]Date of birthAgeFatherMotherOccupationOccupation (translated)Current jobCurrent job (translated)AddressRegional page headerRegional page header (translated)L.p. (seq # on left)Comments
10373("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5M.KOZAK11DawidBroniaUczenPupil/student (boy)Aleja 16Wykaz dzieci do lat 14Registry of children up to age 14 years52 
10374("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5JadwigaKOZAK9DawidBroniaUczenPupil/student (boy)Aleja 16Wykaz dzieci do lat 14Registry of children up to age 14 years53 

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 108-116 (lists), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

-Sort-Image file name(s)Details in USHMM descriptionPage number(s)Details regarding this listSerial numberRegistration number; and date if listedPersonSurname from previous column [r#]Date of birth [or just year of birth]From where and when was he deregistered?Last address [If listed]Registered [at]Registered [at], with complete street nameTo register [at]To register [at], with complete street nameWhere and when he/she leftCommentsNotes (by typist or proofer)
100518_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa108List of 53 persons; dates 1939-1942; without explanatory text; at top left: Jewish Council in Częstochowa / Administrative Department [Rada Zydowska w Częstochowie / Wydzial Administracylny] / L.dz. 1408/42 / R/M51.50Fajgla KozakKOZAK1920[column not included in this list]Katedralna 8[column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list]niewiadomo [unknown] Nov 1942[blank] 
100528_1_0_0_13798.pdfThe notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa108List of 53 persons; dates 1939-1942; without explanatory text; at top left: Jewish Council in Częstochowa / Administrative Department [Rada Zydowska w Częstochowie / Wydzial Administracylny] / L.dz. 1408/42 / R/M52.50Icek KozakKOZAK1913[column not included in this list]Katedralna 8[column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list][column not included in this list]niewiadomo [unknown] Nov 1939[blank] 

Częstochowa: Les Amis de Czenstochow, deported from France (Union des Societes Juives de France, 1948; 151 persons/families) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]Other family membersSurname from previous paragraph
10066SergeKOSAK  

Częstochowa: Letters in "Correspondence on registration of Jews, including lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat," City district office in Częstochowa; see complete translation of each letter; Czesto Arch, syg 5 [H]

-Sort-Letter number, imageDate on letterWriter of letterLetter addressed to whom?Letter details 1 (note: / marks end of line or paragraph)Letter details 2 (note: / marks end of line or paragraph)Surname(s) from previous three columnsSigned; and other information (note: / marks end of line or paragraph)
10082Letter 70, www.crarg.org/i…-70-143yj8.jpgWarsaw, 18 Feb 1942General Gouvernement / District of Warsaw, Commissioner for the Jewish residential area of WarsawCity Commander, CzestochowaFile: K-1500-Daily log no. 1817/42 / Dr. Gr. / The Jew Pinkus Kaczko presented a certificate issued by the Police Superintendent of Bialystok to back up his request for permission to travel to Czestochowa, his former place of residence. Since he is not a Jew from Warsaw and is apparently being sent...from Bialystok to Czestochowa, I granted him the travel permit. / However I have used this as a case in point to be taken up with the Police Superintendent’s office in Bialystok. Attached is a copy of my letter to him.KACZKOOn behalf of / [Signed] Dr. Grassler
10083Letter 71, www.crarg.org/i…-71-pdcZMU.jpg18 Feb 1942[Not listed]Police Superintendent, BialystokRe: Influx of Jews from Bialystok to the District of Warsaw / I am enclosing a copy of the certificate issued by you on 23rd January 1942, which I confiscated from the Jew Pinkus Kaczko. Since the certificate itself is printed, and only needs the addition of a name and date, etc. to be completed, it is plain to me that such certificates have been produced in significant numbers. / I consider it entirely unacceptable to deport Jews to...the General Gouvernement. At the very least I must ask you to get prior consent from the office of the General Gouvernement responsible for entry permits. This is now more vital than ever, since under the Third Edict on Restricted Residence in the General Gouvernement, Jews are forbidden on pain of death to leave the Jewish residential areas without permission. / A copy of this letter will be sent to the Headquarters of Internal Administration in Cracow.KACZKOOn behalf of [Signed] Dr. Grassler / Enclosure
10084Letter 72, www.crarg.org/i…-72-MYC1vA.jpgBialystok, 23 Jan 1942Stamp/Seal / Police Superintendent of Bialystok / 4th Political Division / Police Superintendent / In absentia[Not listed]Transcription / Certificate / The Jew Pinkus Kaczko, until now resident in the ghetto at 5 Czestochau St., has been regularly discharged, on his own, and his name removed from police records of residents. / He is now in transit, with luggage, on his way to his permanent place of residence.[No other information]KACZKOSignature / Chief of Constabulary

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
1003030J 909175MojzeszKIJAKAerztliches KabinettCabinet of medical surgical doctors22 Apr 19401213/7 
1005622F 5527AbramKOZUCHWerkzeug eines KlempnersTools of a plumber23 Mar 19402213/6 
10325863H 96310SzmulKORZUCH1 Naehmaschine u. Werkzeug eines Schneiders1 sewing machine and tools of a tailor22 Apr 194015213/6 
10436973H 96524MoszekKOZUCH1 Naehmaschine1 sewing machine22 Apr 194019213/6 

Częstochowa: list of names of doctors from the Częstochowa area who died at the hands of the occupier or were sent to concentration camps during the period 1 Sep 1939 to 1 May 1945, syg 1725 pages pages 23-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberName of doctorSurnameDate and place of deathDate and place of death, translatedNotes (not written by translator / typist)
1002021_305_0_6_1725_26_56239140.jpg2320Dr. Mojzesz KijakKIJAKRostrzelany w Częstochowie 20. III.1943rExecuted (shot) in Częstochowa on 20 Mar 1943 

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-Nr. (number in left column)Given nameSurname [r#]Birth dateBirth cityBirth city, changed to likely modern name/spelling of townProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
10111114645Izraels KosekKOSEK3 Oct 1918GrujecGrójecTischlerWoodworker  

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous column [r#]StreetNotes (not written by translator / typist)
101228_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews169; page 3 of lists of craftsmenShoemaker [74 total]17Laja KozakKOZAKKatedralna 8 
101238_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews169; page 3 of lists of craftsmenShoemaker [74 total]18Abram Lewek KuzeckiKUZECKISt. Rynek 19 
102488_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews172; page 6 of lists of craftsmenTailor [174 total]28Frajdla KozakKOZAKN.M. Panny 18 
102498_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews172; page 6 of lists of craftsmenTailor [174 total]29Szmul Hersz KożuchKOŻUCHN.M. Panny 8 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
108568_1_0_0_13793.pdf1243651Gedalie KoszycKOSZYCKrawiectwoTailoringNarutowicza 5Koszyc is correct, as in other Częstochowa records
108658_1_0_0_13793.pdf1243660Dawid KozakKOZAKSprzed. przyb. szewskichSale of shoemaking suppliesSt. Rynek 3 
108668_1_0_0_13793.pdf1243661Frajdla KozakKOZAKPracownia suk. damskichWomen's dressmaking workshopP. Marii 18 
108678_1_0_0_13793.pdf1243662Laja KozakKOZAKWarsztat szewskiShoemaking workshopKatedralna 8 
108688_1_0_0_13793.pdf1243663Maurycy KozakKOZAKSprzed. rożnych farbSale of various paintsAl. Kosciuszki 24 
108748_1_0_0_13793.pdf1243669Abram KożuchKOŻUCHKusnierstwoFurrieryPl. Daszynsk. 5 [Pl. Daszyńskiego 5] 
108758_1_0_0_13793.pdf1243670Szmul Hersz KożuchKOŻUCHPrac. krawieckaTailoring workshopN.M. Panny 8 
109078_1_0_0_13793.pdf1253701Abr. Lewek [Abram Lewek] KużeckiKUŻECKIWarsztat szewskiShoemaking workshopSt. Rynek 19 

Częstochowa: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who after WWII lived in Częstochowa; Yad Vashem; images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-czestochowa.php [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous column [r#]Names of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
101471121.pdf244.Kozak DorotaKOZAKDawid and BronislawaCzestochowa 1934d / Aryan [d/aryjska]Czestochowaschoolgirl [uczennica]     

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-For more details...Town (last known place asset owner was)Asset ownerSurname from previous column [r#]Asset typeCase numberAsset numberNotes (not in orginal data)
10122For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaI.L. KozakKOZAKJCT-SecuritiesA42278 

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

-Sort-Page in PDFDate at topIf letter, addressed to whomSurname(s) from previous columnIf letter, from whomSurname(s) from previous columnTextSurname from previous columnNotes by translator / typistSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
100949417 Feb 1940City CaptainHersz Warczecha, Chana Goldlust -- mother, Moszek Goldlust -- brother aged 6, Garibaldi 28 c/o R. KozakWARCZECHA, GOLDLUST, KOZAKRequest permission to reside in Częstochowa. After our apartment in Łódź, our former permanent residence, was appropriated, we were forced to move to Częstochowa, where we are now living with our aunt R. Kozak at Garibaldi St. 28. We are registered with the Council of Elders, no. 206. Case no. 10? Signed, Hersz Warzecha, on behalf of himself and the illiterate Chana and Moszek GoldlustGOLDLUST, KOZAK, WARZECHATranslated in the correspondence office of the Council of Elders.  

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11999Hasag-A2/0902.tifHasag-B2/0899.tif1998.RozkaKACZKO192116 May 1921CzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)388 
12125Hasag-A2/1028.tifHasag-B2/1025.tif2124.ManiaKIJAK19157 May 1915CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2790 
12283Hasag-A3/0089.tifHasag-B3/0085.tif2282.SzmulKORZUCH191225 Dec 1912Skarzysko-KamSkarzysko-KamSkarzysko-Kammalarzpainter, house-painter, wall-painter (male)5233 
12285Hasag-A3/0091.tifHasag-B3/0087.tif2284.LotaKOSZYCKA191312 May 1913CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)452 
12286Hasag-A3/0092.tifHasag-B3/0088.tif2285.AkibaKOSZYCKI190917 Aug 1909OswiecimCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1538 
12290Hasag-A3/0096.tifHasag-B3/0092.tif2289.ChaimKOZECKI191616 Mar 1916CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)916 
12291Hasag-A3/0097.tifHasag-B3/0093.tif2290.LejbusKOZECKI190415 Dec 1904WloszczowaCzestochowaCzestochowaszewcshoemaker2744 
12292Hasag-A3/0098.tifHasag-B3/0094.tif2291.SalomonKOZECKI19184 Sep 1918CzestochowaCzestochowaCzestochowaszewcshoemaker6131 
12416Hasag-A3/0222.tifHasag-B3/0218.tif2415.SandelKUZEK190319 Apr 1903LodzLodzLodzpiekarzbaker3245 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10600Rada1/0429.tifCecyliaKOSAKOWNAOrganizational listMentioned three times
10650Rada1/0454.tif10CecyliaKOSAKOWNAMaterial in Polish followed by a list of 15 namesMaterial in Polish (text, chart, graph, etc) 
11362Rada1/0983.tifM.KIJAKDr Med. Stomatolog Aleja 14; Tel: 18-58 CzestochowaMedical prescription form signed by Dr M. KijakText in Polish 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
15981Rada2/0798.tif4220 - 3SandelKURZECKIWarszawska 50Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
159540701.tif.pdfKIEŁSZYGŁOWSKI [KIEŁSZYGLOWSKI]On 8 Jul 1942 Ghetto policeman of the 2nd district, notified the 1st district that according to an order of Oberwach. Kirsch given in person at the 2nd district of the Ghetto police, the following people should be escorted...KIRSZTAJN; KIRSCHLong entry, split into two cells
159550701.tif.pdfKIEŁSZYGŁOWSKI [KIEŁSZYGLOWSKI]...to the Elders' Council office at 7: 30am (room 15): Kirsztajn or his wife who reside on Krótka [Krótka] St. 14 apt.5, as well as their daughter if she is over 15 years old; the order was turned over to group AKIRSZTAJN; KIRSCHLong entry, split into two cells
166880798.tif.pdfSandelKURZECKIResides on Warszawska St. 50; following a request of the Elders' Council, department of forced labor and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district,...Long entry, split into two cells
166890798.tif.pdfSandelKURZECKI...was to be detained at the 1st precinct; the policemen who came for him reported that he was not living at the given addressLong entry, split into two cells

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
152360619.tifBenjaminHOLCResides on Przemyslowa St. 9. {Szymon Kohm signature item 1035] [M. Gonzwa signature item 1036] [Kocik item 1038] ]KOHN; GONZWA; KOCIK 
152370619.tifJozefKOCIKResides on Brzezinski St. 16?; reported the disappearance of a female's bicycle on Kawia st. The bicycle was located and returned to him.  
163070818.tifJ...?KIESAKI?   

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10002Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 22Administration of abandoned & fled properties District of Blachownia (formerly Dźbów), Częstochowa county2, 2581 house, 23-rooms OstrowyKonrad Kischich / Kischlich, JewKISCHICH / KISCHLICHAdministration currently undertaken by milicja obywatelskaWhat the rent was in 1939 and the following years for the period of the occupiers administration Tow. "Grundstüch Geselschaft" cannot be established. Rent arrears cannot be established. No register of invoices.First document dates from March 1945; described as Volksdeutsch on subsequent page; described as German in other documents  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1044725246 MarBlima-Rywka KaczkaKACZKA1884-bez zaw.no professionŁódźWarszawska 2311 Mar 1940  
10660341526 MarMałka KozakKOZAK5 Aug 1915-laborantkalab technicianKrakówGaribaldiego 151 Apr 1940  
10907541623 MayBlima-Rywka KaczkaKACZKA1884-bez zawoduno professionŁódźJoselewicza 627 May 1940  
109926665 JulMieczysław KaczkaKACZKA1923-uczeńpupilŁódźWarszawska 218 Jul 1940  
11044703321 JulMasza KaczkaKACZKAlat [age] 431bez zawoduno professionŁódźGarncarska 6523 Jul 1940  
11066715421 JulAbraham KaczkaKACZKA18672snowaczworker in a weaving factoryŁódźGarncarska 6523 Jul 1940  

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-Page number (upper corner)Order numberRegistration numberYearDatePersonSurname [r#]Date of birthNames of family members [on 1942 pages]Surname from previous columnNumber of family members [on 1941 pages]Profession (in Polish or German)Profession (translated)Place where came fromWhere living nowDate at the bottom of the pageOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
111134035.[not listed]1942[not listed]Szulim Majer KorzecKORZEC[not listed][not listed][not listed]PiotrkówKatedralna 138 Jun 1942   
111524235.429/4219425 Jun 1942Szulim Majer KorzecKORZEC25 Dec 1909-[not listed]farbiarzdyerPiotrkówKatedralna 138 Jun 1942   
1184610811615194126 May 1941Ruchla KożuchKOŻUCH12 Nov 19092przy mężuwith husbandGłownoPrzemysłowa 93 Jun 1941   

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

-Sort-Translation herePageGiven NameSurname [r#]TitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10157https://www.jew…a4/cze005.html43TseshaKAZAK     
10159https://www.jew…a4/cze005.html43TseshaKOZAK     
10346https://www.jew…a4/cze005.html74KIRSCH     

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
11078201079SzajndlaKOSZYCKA1913Oswiecim 
11128201129BruchaKOZAK1909Przyrow 
11161211172HadasaKOZAK1937Czestochowa 
11162211173DeboraKOZAK1934Czestochowa 
11226221237AkybaKOSZYCKI1909Oswiecim 
11272231283AbramKUZECKI1880Wloszczow 
11273231284Alter ChaimKUZECKI   
11294231305KOZAK1934  
11305231316KopelKUCHCIK1904Sieradz 

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
11450https://www.jew…1/czea005.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYitzhak Jakov and Leah KozakKOZAK

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
11174KOTSKIKarl26332 – 4
11261KAZSZAKIchiel88333 - 1

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-Given nameMaiden nameSurname [r#]ParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
10046BerlBOMBAHenech and RejzelTreblinkaAbraham Lejb BambeBAMBE270.jpg
10047RejzelPREPELICKIBOMBAHenechTreblinkaAbraham Lejb BambeBAMBE270.jpg
10048TojbaKOZSZICHBOMBABerlTreblinkaAbraham Lejb BambeBAMBE270.jpg
10049BerlBOMBA691930Abraham Lejb BambeBAMBE270.jpg
10050HenechBOMBATreblinkaAbraham Lejb BambeBAMBE270.jpg
10051JudaBOMBATreblinkaAbraham Lejb BambeBAMBE270.jpg
10052JakobBOMBATreblinkaAbraham Lejb BambeBAMBE270.jpg
10160MalkaKOZUCH-GELBERCzestochowa, 1942Josef and Miriamm and FejwelFEJWELWith husband and children271.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1107704-daledXXXKAUTSKIKarl 
1230318-feyLXXVIIFRYDMANKOZAKSarah Ruchl 
1230418-feyLXXVIIKOZAKYitzhak Jakov 
1230518-feyLXXVIIKOZAKLeah 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1091556MijzeszKACZKA28 Dec 1896Warta20 Feb 1945  
1091656WolfKACZKA28 Dec 1920Lodz2 Dec 1944  
1106164GabrielKORZUCH19 Jun 1900Zlotschew10 Nov 1944  
1109666AbramKUCHCIK14 Oct 1913SieradzLodz18 Apr 1945  
1109766WolfKUCHCIK28 Sep 1913SieradzLodz22 Jan 1945  

Doctors: list of doctors [just before? the Holocaust era], syg 1725 select pages 32-49; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-Image file namePrinted page numberHandwritten page numberHeader at the top of this pageTown listed just before this list of namesPersonSurname from previous columnAddress, if listedNotes (not written by translator / typist)
1001021_305_0_6_1725_35_56239148.jpg3932List of doctors in the Częstochowa district [Lista lekarzy powiatu Czestochowa]Częstochowa - city [miasto, handwriten]Moses KijakKIJAKN.P. Marii 14 

Ebensee, Austria: Paris list no 1060 - Deportees liberated from Ebensee [concentration] camp (Austria); Relatives Information Service on 27 Dec 1945; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnTown [of birth? of last residence?]Age in yearsNationalityNotes (not by typist)
10028[1]Herz KosakKOSAKBelostok / Białystok45RussianBiałystok added because it seems more likely
10029[1]M KosakKOSAKBelostok / Białystok38RussianBiałystok added because it seems more likely

France, deportations/deaths during WWII; also see https://tinyurl.com/yyctv3ve = http://web.archive.org/web/20051114071156/http://perso.wanadoo.fr:80/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-SurnameGiven NameMaiden NameBirth dateBirth TownDeath DateDeportationComments
10088TOPFGitlaKOZAK8 May 1912Czestochowa, Poland9 Nov 1942AuschwitzAnd not on 04 Nov 1942 in the original; "And not at Drancy (Seine-France)" in the original

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
13402Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FPerlaGOLDFARB, NÉE KIRSCHPolognePologneGoldfarb, née Kirsch (Perla) en 1894 à Njazd (Pologne), décédée en décembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
18512Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FChajaKATZ, NÉE KADZIKAPolognePologneKatz, née Kadzika (Chaja, Sara) le 14 mars 1898 à Ozakow (Pologne), décédée le 11 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 6 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
18782Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994FChajaKATZ, NÉE KADZIKAPolognePologneKatz, née Kadzika (Chaja, Sara) le 14 mars 1898 à Ozakow (Pologne), décédée le 11 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 6 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
18837Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2848 Dec 1993FBertheLAUFERT, NÉE KATZKAPologne?Laufert, née Katzka (Berthe) le 4 novembre 1900 à Siedadz (Pologne), décédée en février 1945 en déportation
18839Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2859 Dec 1994MMochekKATZKAPolognePologneKatzka (Mochek, Ksyl), né le 8 mai 1891 à Przytyk (Pologne), décédé le 22 décembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 17 décembre 1943 à Drancy (Seine)
19252Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"24 Jan 1994FPerlaGOLDFARB, NÉE KIRSCHPolognePologneGoldfarb, née Kirsch (Perla) en 1894 à Njazd (Pologne), décédée en décembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
19254Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"911 Jan 1995MSiegfriedKIRSCHPolognePologneKirsch (Siegfried), né le 20 décembre 1904 à Cracovie (Pologne), décédé le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne)
20073Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"6719 Mar 1995MJosephKOSZCZAKPologneAllemagneKoszczak (Joseph), né le 20 décembre 1887 à Windyki (Pologne), décédé en décembre 1944 en Allemagne
20185Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"6719 Mar 1995MAbrahamKOZAKPolognePologneKozak (Abraham), né en 1897 à Varsovie (Pologne), décédé le 11 mars 1943 à Lublin-Maidanek (Pologne) et non le 11 mars 1943 en Pologne
20188Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"12 Jan 2001FGitlaTOPF, NÉE KOZAKPolognePologneTopf, née Kozak (Gitla) le 8 mai 1912 à Czestochowa (Pologne), décédée le 9 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 4 novembre 1942 à Drancy (Seine).
20189Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"6719 Mar 1995FSzysaKOZAKPolognePologneKozak (Szysa), née le 7 octobre 1909 à Czeztochwa (Pologne), décédée le 10 juin 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 5 juin 1942 à Compiègne (Oise)
20841Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"2848 Dec 1993FBertheLAUFERT, NÉE KATZKAPologne?Laufert, née Katzka (Berthe) le 4 novembre 1900 à Siedadz (Pologne), décédée en février 1945 en déportation
38381Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"12 Jan 2001FGitlaTOPF, NÉE KOZAKPolognePologneTopf, née Kozak (Gitla) le 8 mai 1912 à Czestochowa (Pologne), décédée le 9 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 4 novembre 1942 à Drancy (Seine).

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

-Sort-DetailsPage numberNo.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10105Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service4203Dawid KorzuchKORZUCH6 Jan 1930Kielce. Poland  
10106Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service4206Max KozuchKOZUCH2 Aug 1929Strzemienyce, Poland  

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberIf x before No.No.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
101044202David KorzuchKORZUCH6 Jan 1930Kielce, Poland  
101054205Max KozuchKOZUCH2 Mar 1919Strzemienyce / Strzemieszyce, PolandStrzemieszyce added because it seems more likely

Gusen, Germany: List of Jews liberated from Gusen, submitted by the World Jewish Congress, New York; Relatives Information Service; 7 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberSubheadingNameSurname from previous columnDate of birthNationalityNotes (not by typist)
100102Jews Liberated from Gusen HospitalManick KozuchKOZUCH27 Sep 1922Polish 

Hillersleben: Messages from Survivors in Hillersleben, sumitted by World Jewish Congr, 1834 Broadway, NY (102 persons) [H]

-Sort-Image numberSourceMessage for:Surname(s) from previous columnMessage:Surname(s) from previous columnTypist notes
10031DSC00342.JPGSurvivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5KOSZYCKA, David Gordonstr. 27, Tel Aviv, Pal.KOSZYCKAHis wife Mariem Koszucka at H. with the children & Rachmil's daughter.KOSZUCKA 

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-ImageListPage numberGiven name(s)SurnameDate [of birth]Place [of birth]Other informationTypist notes
1032703-DSC00041.JPGLista No. 112MiriamKOZIK11 Nov 1922Pultusk  
1032803-DSC00041.JPGLista No. 112FroiKOZIK25 Dec 1919Jednorozec  
1032903-DSC00041.JPGLista No. 112MojzeszKOZIK28 Dec 1913Jednorozec  

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
101102Jews in Schwandorf [town in Germany]Naftali KaczkaKACZKA9 Jul 1911Wloszczawa / WłoszczowaWłoszczowa added because it seems more likely
101142Jews in SchwandorfNaftali KaczkaKACZKA9 Jul 1911Wloszczawa  
101252Jews in Schwandorf [town in Germany]Felicia KorzecKORZEC16 Jun 1917Lodz 
101292Jews in SchwandorfFelicia KorzecKORZEC16 Jun 1917Lodz  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10165https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_564_56036891.jpgMendel KozłowskiKOZŁOWSKI10 Mar 190117WłoszczowaMotel Kozłowski, 18KOZŁOWSKIunknownPerla Kozłowska née SpiraSPIRAChana-Rajzla Rubinek, 20RUBINEKMajerRuchla-Zysla née KaczkaKACZKAGroom born & living in Radoszyce settlement; bride born & living in Włoszczowa settlement  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationChild's surnameRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnameFather, permanent resident of...Father's occupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10055https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1558_56036065.jpgSzlama NajmanNAJMAN189331227 May 1890ChęcinyIzrael-Moszek NajmanNAJMANMaleWólfEstera-Fajgla née KorzuchKORZUCHChęcinyWaggoner       

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10557Kielce93 of 239Dawid KozakKOZAKBusko19087 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10579District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/1628978721_122_0_-_2374_31_56023313.jpg281243Marianna KozakKOZAKPakosz: Dzika-18701936    
10583District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/1628978721_122_0_-_2374_32_56023314.jpg291262Marianna KozakKOZAKPakosz: Sucha-27 Mar 18691935    
14024District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_10_56023703.jpg6241Hmil [Mnil?] HammerHAMMERDaleka1528 Apr 18931935    
14025District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_10_56023703.jpg6242Symcha HammerHAMMERDaleka1518831935    
14026District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/1628983121_122_0_-_2384_10_56023703.jpg6267Cwetla KozakKOZAKDaleka1510 Aug 19141935    
16970District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_17_56023842.jpg13547Moszek KsiekiKSIEKISiiniczna922 Jan 18821922    
16971District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/1628982121_122_0_-_2387_17_56023842.jpg13548Malka KieskaKIESKASiiniczna918871922    
19233District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/1628983621_122_0_-_2389_28_56023932.jpg251051Ruchla KaczkaKACZKAWesola3420 Jul 18881936    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
11322https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_573_56026795.jpg19172155 Sep 1917Kielceulica Bodzentyńska No. 16Curtla KaczkaKACZKAFemaleSettlement & district of Włoszczowa80SzmulRajzlaOld ageLaskowskiWidow; no occupation      
13555https://www.szu…ostka/1629145921_122_0_-_2917_237_56031082.jpg192711519 Sep 1927Kielceulica N. Świat No. 23Szlama-Wólf KaczkaKACZKAMaleMałogoszcz district49JosekChaja-Sura née SucheckaSUCHECKAHeart diseaseKomendaSzmul Trembacki 27Bajnech Sokoławski 32 

Kłobuck: antisemitic incidents in Truskolasy and Kłobuck, 1936, syg 20707, pages 55-56, syg https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14962002 [H]

-Sort-Image filePageHeader before this listOrder numberInjured personSurname from previous column [r#]What losses did he suffer?Who did he/she recognize/identify [of the attackers]Surname from previous columnNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1004621_100_0_-_20707_58_61033643.jpg56List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy45.Mendel BaumacBAUMACwybito 16 szyb [16 windows were broken]Kożuch, Machura & Lisek, of/from Truskolasy.KOŻUCH, MACHURA, LISEK  

Końskie: List of Persons Registered with the Council of Elders of the Jewish Community in Końskie, 1941, zesp 1107, syg 2; part of Starostwo Powiatowe w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112609); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15174629 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberPersonSurname copied from previous column [r#]ParentsDate of arrivalPrevious place of residenceOccupationDate of birthMarital statusAddress of residenceRemarks and annotationsNotes (not written by translator / typist)
1011021_1107_0_0_2.pdf8-9107Guta KaczkaKACZKASzaja & Fajga25 Apr [1941]Łódźb.z. [without occupation]15 May 1926niezamężna [unmarried]3 Maja 36  

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-Image file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residence [r#]Remarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1034121_519_0_0_447.pdf20Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]489Anszel KorzecKORZECRafal & Rywka née SieradzkaSIERADZKA9/79 Jul 1940Łódźpiekarzbaker1884zonaty [married]Krakowska 29  
1034221_519_0_0_447.pdf20Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]490Perla Łaja KorzecKORZECAnszel & Sura née KrólKRÓL9/79 Jul 1940Łódźprzy rodz.with parents1925niezamężna [unmarried (female)]Krakowska 29  
1034321_519_0_0_447.pdf20Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]491Rojza KorzecKORZECAnszel & Sura née KrólKRÓL9/79 Jul 1940Łódźprzy rodz.with parents1927niezamężna [unmarried (female)]Krakowska 29  
1034421_519_0_0_447.pdf20Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]492Hersz Izrael KorzecKORZECAnszel & Sura née KrólKRÓL9/79 Jul 1940Łódźprzy rodz.with parents1929kawaler [bachelor]Krakowska 29  

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-Sygn.VolumePage [r#]Given nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
1330110243523JoachimKIJAK1916  
1330210243523GitlaKIJAK1856  
1330310243523MajerKIJAK1850  
1330410243523LewekKIJAK1853  
1330510243523HerszlikKIJAK1856  
1330610243523MojszeKIJAK1885  
1330710243523SzyfraKIJAK1886  
1330810243524FajwelKIJAK1888  
1330910243524DwojraKIJAK1890  
1331010243524AbramKIJAK1915  
1331110243524MachelaKIJAK1920  
1331210243524ChajaKIJAK1919  
1331310243524Abram ChaimKIJAK1925  
1331410243524FrajdaKIJAK1925  

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-Syg.Page [r#]House numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
10361Syg. 20, Krakowska Street207LUBIATOWSKARudlaLEWENHOFGecel & Rajzla RozenROZEN1854KrzepiceLEWENHOF, LUBIATOWSKA, ROZEN
10362Syg. 20, Krakowska Street207RUSSEliaszSzmul & Hinda BorrochBORROCH1895TurektraderBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10363Syg. 20, Krakowska Street207RUSSPerlaLUBIATOWSKAGecel & Rudla LewenhofLEWENHOF1885KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10364Syg. 20, Krakowska Street207RUSSSuraEliasz & Perla1908KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10365Syg. 20, Krakowska Street207RUSSMoszekEliasz & Perla1909KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10366Syg. 20, Krakowska Street207RUSSIzraelEliasz & Perla1912KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10367Syg. 20, Krakowska Street207RUSSCyrlaEliasz & Perla1914KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10368Syg. 20, Krakowska Street207RUSSChawaEliasz & Perla1918KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10369Syg. 20, Krakowska Street207RUSSZalmaEliasz & Perla1922KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10370Syg. 20, Krakowska Street207RUSSHindaEliasz & Perla1925KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10371Syg. 20, Krakowska Street207RUSSSzmulEliasz & perla1927KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10372Syg. 20, Krakowska Street207RUSSMenachimEliasz & Perla1905KrzepiceBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF
10373Syg. 20, Krakowska Street207RUSSMariaKACZKANoech & Gitla WolfWOLF1905PiotrkowMenachem's wifeBORROCH, KACZKA, LEWENHOF, LUBIATOWSKA, RUSS, WOLF

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnColumnNotes
10198Chaim Dawid Korzuch / Karszuk?KORZUCH / KARSZUK?G 

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-Image numberGiven name(s)SurnameNumber (if any)Birth date (year)Other informationSurname from previous column
10394DSC00083.JPGVojtechKIRSCHc/o Klein JosefKLEIN

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
112398Abram KickKICK1929BialystokChaimSaraLubartowska 21 
112408Becalel KickKICK1910MyszkowMichelSaraLubartowska 21Order of mother/father names reversed
112488Ignacy KirschKIRSCH1901KrakowFajwelFajgaCzwartek 4 
112989Dawid KockiKOCKI1909AbramSuraCzwart. 4 

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/introduction/) [H]

-Sort-Given name(s)Maiden nameSurnameBorn onResident ofEmigration // Expulsion // ImprisonmentDeportationDate of deathPlace of death“Destiny”
10161Bernhard BerekKOSSAK15 Apr 1887 in Czestochowa (dt. Tschenstochau) / Piotrkow / RusslandMainzEXPULSION: Oct 1938 to Poland    

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthLiberated fromNotes (not by typist)
101334Jakub Lejb KorzuchKORZUCH24 Feb 1919Holoog, PolandFlossenbuerg 

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10147List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"7447.Aron KocickKOCICK18EliezerEsterPolandOpozani  

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
100301939D3013 May 193912 May 1939, Piotrkow TrybunalskiRachla Kaufczyk, born on 19 Feb 1876KAUFCZYKMoszek MajerMAJERZelik KaczkaKACZKAFajgla z WloszczowskichWLOSZCZOWSKICH / WLOSZCZOWSKAJankiel Szwarc, chancellor, Piotrkow TrybunalskiSZWARCChaim Szlama Kotkowski, butcher, Piotrkow TrybunalskiKOTKOWSKI   
101081939D10723 Oct 19392 Sep 1939, Piotrkow TrybunalskiEleazar Epsztajn, bachelor, born in Tomaszow on 1 Apr 1920EPSZTAJNJosek EpsztajnEPSZTAJNChawa z SzepsowSZEPSOW / SZEPSDawid Ajzyk Horowicz, locksmith, Piotrkow TrybunalskiHOROWICZGodel Kaczka, musician, Piotrkow TrybunalskiKACZKA   
101331939D13214 Nov 19394 Sep 1939, Piotrkow TrybunalskiMoszek Majer Kaufczyk, born in Piotrkow Trybunalski on 16 Apr 1877KAUFCZYKRachla KaczkaKACZKAAbram KaufczykKAUFCZYKHena z KirszenbaumowKIRSZENBAUMOW / KIRSZENBAUMFajka Judkiewicz, tailor, Piotrkow TrybunalskiJUDKIEWICZJakub Cymbler, tailor, Piotrkow TrybunalskiCYMBLER   
102151942D4514 Jan 194212 Jan 1942, Piotrkow TrybunalskiChana Skajna Kaczka, maiden, born in Piotrkow Trybunalski on 5 Sep 1868KACZKASzaiaChaia z PsanterowPSANTEROW / PSANTERSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
106171942D44427 May 194222 May 1942, Piotrkow TrybunalskiJakub Kaczka, bachelor, born in Lodz on 8 Sep 1920KACZKAGerszon KaczkaKACZKAHinda WajswalowWAJSWALOW / WAJSWALSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
107151942D54118 Jul 194214 Jul 1942, Piotrkow TrybunalskiRejla Wajntraub, widow, born in Piotrkow Trybunalski on 2 Mar 1864WAJNTRAUBJoel FlaksFLAKSSura z KaczkowKACZKOW / KACZKASymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Piotrków Trybunalski: In the Piotrków Trybunalski Ghetto Oct 15 Sep 1940 - Aug 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Piotrków Trybunalski, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407175 (140 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10080865Kaczka Dawid-ZukenKaczka Dawid-ZukenKACZKA24 Nov 1869 r. w Piotrkowie, s. Szai i Chai-Tauby z Psonterow24 Nov 1869 in Piotrkow, son of Szaja and Chaja-Tauba nee PsonterPSONTERPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]18 Oct 1942Goldman Ruchla, Piotrkuw ul. Pilsudskiego 54GOLDMANArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkowie Zg. 145/46  
1012012101Ostrowiecki Majer-ZelikOstrowiecki Majer-ZelikOSTROWIECKI5 May 1889 r. w Piotrkowie, s. Chaskla i Mariem-Sury5 May 1889 in Piotrkow, son of Chaskel and Mariem-SuraPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]Dec 1942Kaczka Samuel, Piotrk. ul. 3 Maja 19 m. 9aKACZKAArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrk. Zg. 195/46  
1012112102Ostrowiecka Estera-RuchlaOstrowiecka Estera-RuchlaOSTROWIECKI1886 r. c. Dawida i Szai z Miedzinskich1886, daughter of Dawid and Szaja nee MiedzinskaMIEDZINSKAPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]Dec 1942Kaczka Samuel, Piotrk. ul. 3 Maja 19 m. 9aKACZKAArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrk. Zg. 195/46  
1014914128Rubinsztajn Szaja-JankielRubinsztajn Szaja-JankielRUBINSZTAJN16 Jul 1934 r. s. Nasyna i Blimy-Bajli z d. Kaczka16 Jul 1934, son of Nasyn and Blima-Bajla nee KaczkaKACZKAPiotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski]30 Nov 1942Liberman Celina, Piotrkow, ul. Pilsudskiego 55/16LIBERMANArchiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkowie Zg 251/47  

Piotrków Trybunalski: Selected Records of the District Court in Piotrków Trybunalski, 1940-1947, list of cases [Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim], zesp. 893, RG-15.710 [H]

-Sort-syg.Case, in PolishCase, translated into English with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorCase, translated into English with https://translate.google.comSurname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
10008223Sprawa (...), Moszka Spirytusa i Herszla Kozaka (o kradzież i paserstwo), 1941-1942The Case of (...), Moszek Spirytus and Herszel Kozak (for theft and fencing), 1941-1942The Case of (...), Moszek Spirytus and Herszel Kozak (for theft and fencing), 1941-1942SPIRYTUS, KOZAK 

Piotrków Trybunalski: Selected Records of the District Court in Piotrków Trybunalski, 1940-1947 [Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim], zesp. 893, RG-15.710 [H]

-Sort-Image file nameCase No.DateName of accused / defendant / personSurname from previous column [r#]Summary of information on this pageSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1005439_893_0_0_223_000.jpgK 75/4128 Apr 1941Moszek Spirytus, Herszel KozakSPIRYTUS, KOZAKFile cover  
1005539_893_0_0_223_006.jpgNo no.18 Apr 1941Moszek Spirytus, Herszel KozakSPIRYTUS, KOZAKPolice note (in German) stating that the Defendants knowingly sold and received stolen goods, namely a man's fur coat, valued at 1,500 zloty.  
1005639_893_0_0_223_025.jpgNo no.22 Mar 1941Moszek Spirytus, Herszel KozakSPIRYTUS, KOZAKAccused (Spirytus) personal details: occupation, carriage driver earning circa 120 zloty per week, born 17 Apr 1917 in Drzewica, address ul. Janasa 76, Opoczno, married to Chana née Gelbard, son of Icek and Ruchla née Najberg, never served in the military, no previous criminal recordSPIRYTUS, GELBARD, GELBARD 
1005739_893_0_0_223_029.jpgNo no.22 Mar 1941Moszek Spirytus, Herszel KozakSPIRYTUS, KOZAKAccused (Kozak) personal details: occupation, trader, born 20 Jun 1897 in Kielce, address ul. Kałuźna 2 Opoczno, married to Łaja née Okszit, son of Nusen-Dawid (a tailor) and Matla-Łaja née Gdalewicz, served in infantry in 1923, no previous criminal record. Admitted he bought the coat, but did not know it was stolen.KOZAK, OKSZIT, GDALEWICZ 
1005839_893_0_0_223_089.jpgK 75/4128 Apr 1941Moszek Spirytus, Herszel KozakSPIRYTUS, KOZAKIn view of the complex circumstances of the case, the Piotrków Municipal Court decides to refer it for examination by the Collegiate Court.  
1005939_893_0_0_223_127.jpg 39_893_0_0_223_128.jpgK 75/4124 Jul 1941Moszek Spirytus, Herszel KozakSPIRYTUS, KOZAKEven though both Accused should have realized that the fur coat had been stolen, the court acquits them both. The non-Jewish thief is sentenced to 10 months' jail.  

Pławno 6 Jun 1942, Mayor of Pławno, list of Jews designated to carry out public works (drainage ditches and improvement of fields, etc.) (80 persons) [H]

-Sort-Chronological numberGiven nameSurnameFamily detail (parent)
1001311JankelKOZUCH 
1007353FrymetaKOZUCH 

Pławno census, 12 Oct 1939, including Pławno, Kolonia Wesola, Wies Stanislawice, Kolonia Mekwa, Kolonia Strzala, Kolonia Pławno-Lasek; all Jewish entries (see statistics); Piotrków Tryb Archive, Akta Miasta Pławno, zesp 691, syg 119 (448 persons) [H]

-Sort-Document notes 1Document notes 2Chronological numberGiven name(s)Surname from previous column [r#]AgeYear of birth (calculated)Address (street)RemarksComments
10256Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)312Icek KozuchKOZUCH531886Gidelska8 
10257Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)313Rojza KozuchKOZUCH521887Gidelska  
10258Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)314Frajda KozuchKOZUCH221917Gidelska  
10259Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)315Guta KozuchKOZUCH201919Gidelska  
10260Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)316Jankiel-Symcha KozuchKOZUCH181921Gidelska  
10261Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)317Moszek KozuchKOZUCH201919Gidelska  
10262Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)318Chana KozuchKOZUCH101929Gidelska  
10263Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number addedStatistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)319Majer KozuchKOZUCH91930Gidelska  

Pławno: People living temporarily in Pławno and leaving for permanent residency elsewhere, 1935-1940, all Jewish entries; Piotrków Tryb Archive, Akta Miasta Pławno, zesp 691, syg 118 (98 persons) [H]

-Sort-Year-chronological numberGiven name(s)SurnameCame from (place)Came on (date)Left for (place)Left for (date)Document notes
100271937-120JankielKOZUCHRadomsko6 Nov 1937Entries per year: 1936-142; 1937-139; 1938: 137; 1939-127, no movement 4 Sep 1939 to 17 Nov 1939; 1940-87, no Jews
100381937-49Jakób SymchaKOZUCHCzestochowa18 May 1937Entries per year: 1936-142; 1937-139; 1938: 137; 1939-127, no movement 4 Sep 1939 to 17 Nov 1939; 1940-87, no Jews
100521938-108Jakób SymchaKOZUCHCzestochowa10 Oct 1938Entries per year: 1936-142; 1937-139; 1938: 137; 1939-127, no movement 4 Sep 1939 to 17 Nov 1939; 1940-87, no Jews
100931939-61FrymetaKOZUCHCzestochowa19 May 1939Entries per year: 1936-142; 1937-139; 1938: 137; 1939-127, no movement 4 Sep 1939 to 17 Nov 1939; 1940-87, no Jews
100941939-64FrymetaKOZUCHLodz26 May 1939Entries per year: 1936-142; 1937-139; 1938: 137; 1939-127, no movement 4 Sep 1939 to 17 Nov 1939; 1940-87, no Jews

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1203165Chananja KorzecKORZECLodz / Łódź, Poland1923LeibRiwkaŁódź added because it seems more likely
1205466Hirsh KozakKOZAKBjalistok / Białystok, Poland1897JakobJehuditBiałystok added because it seems more likely
1205566Moshe KozakKOZAKBjalistok / Białystok, Poland1904JakobJehuditBiałystok added because it seems more likely
1205866Abram KozuchKOZUCHLatshow, Poland1891MeierChana 
1205966Beniek KozuchKOZUCHLodz / Łódź, Poland1926HenochSaraŁódź added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1136852Riwa KirschKIRSCHPiotrkow, Poland1913Abraham-DawidBejla  
1148456Benek KozuchKOZUCHLodz, Poland1924HenochSara  
1148956Bewek KozakKOZAKLodz, Poland1926HenochSaraGiven name is clearly "Bewek" 
1149056Heniek KozakKOZAKLodz, Poland1919BoruchChawa  
1149156Mozes KozakKOZAKWarszawa, Poland1916WiliLama  
1149256Sonia KozakKOZAKWarszawa, Poland1916WiliLama  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
10256German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[7][none]List No. 1, Receipts, May 1943[59?]Merdechaj KezuchKEZUCHLitzmannstadt  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
10345DSC00043.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137627Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Nov 1942298Tauba KociakKOCIAKLomzaul. Zydowska 2   
11061DSC00064.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140648Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV6 Nov 19421072Efraim Kozica?KOZICA?Slonimul. Rybacka? 7   
11317DSC00070.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142730Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV8 Nov 19421316Doba KaczkaKACZKADabrowicz pow. Sarnyul. E. Plater 10   
12790DSC00107.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 103166Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV30 Sep 19426Dawid KucykKUCYKWarsawZamanhofa? 10   
13719DSC00132.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114719Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV13 Oct 194267Juliusz KockKOCKLwowPasat Hermana   

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
11183Marian (Mojzesz Fajtel)KIJAK1887Holocaust387
11184NatanKIJAK1895Holocaust387
11276MichalKOZAK1888Holocaust393
11277SalomeaKOZAK-ROBINSON1888Holocaust394

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10034M1946006000801617 Stycznia19466Sad Okregowy w Piotrkowie / Wydzial Zamiejscowy w CzestochowieDo Rejestru Handlowego wpisano co nastepuje:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comA. 1245. Dn. 17. 9. 1945 r. Fabryka Lyzek i Klodek "Iszabe" Spadkobiercy I. Sz. Landaua i S.ka w Czestochowie. Wspolwlascicielami[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKOZAK, LANDAU  
10035M1946006000801617 Stycznia19466Sad Okregowy w Piotrkowie / Wydzial Zamiejscowy w CzestochowieDo Rejestru Handlowego wpisano co nastepuje:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com[...]firmy sa: Brucha Kozakowa, Frajda Landau, Josek Dawid Landau na zasadzie postanowienia Starosty Grodzkiego w Czestochowie z dnia 20. 3. 1945 r. Nr p. 2304/1./45.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKOZAK, LANDAU  
10236M19460270044012721 Marca19463Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie IISad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com29) Dawidzie Kozaku, wlascicielu 21/100 niepodzielnych czesci nieruchomosci Nr. 1720/II i 25/100 niepodzielnych czesci nieruchomosci Nr. 1718 rep. hipo. w Czestochowie,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKOZAK  
10636M19460560099015627 Czerwca19464Sad Grodzki w Czestochowie[none][none]Sad Grodzki w Czestochowie w sprawie Zg. 45/46 podaje do publicznej wiadomosci, ze Zyskind Borzykowski, zam. w Czestochowie przy ulicy Panny Maril 32, wystapil z wnioskiem o uznanie za zmarla zony swej Rywki Borzykowskiej z domu Kozuch. Corki Moszka i Chany Rychli z Ickowiczow. urodzonej dnia 1 sierpnia 1909 roku w Lelowie, ktora dnia 4 pazdziernika 1942 roku zostala wywieziona przez[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBORZYKOWSKI, KOZUCH, ICKOWICZ  
10637M19460560099015627 Czerwca19464Sad Grodzki w Czestochowie[none][none][...]niemcow z Czestochowy wraz z transportem ludnosci zydowskiej i od tej pory zaginela do zgloszenia sie w terminie do 1 sierpnia 1946 roku do Sadu i podania swego miejsca zamieszkania, w przeciwnym razie zaginiona moze byc uznana za zmarla. Wzywa sie rowniez wszystkich, ktorzy maja jakiekolwiek wiadomosc o zaginionej, aby w powyzszym terminie doniesli o nich Sadowi. KA-2950Translations will be added later; for now try https://translate.google.comBORZYKOWSKI, KOZUCH, ICKOWICZ  
11563M194613200000113226 Listopada19466Sad Grodzki w PiotrkowieSad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (Dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 30.9.1946 roku do Sadu Grodzkiego w Piotrokowie wplynal wniosek Sury Rajzli Lina, zamieszkalej w Lodzi, ul Jaracza 16 o uznanie nastepujacych osob z zmarle:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com1) Abram Icchok Kaczka, syna Chaima Mordki i Chai Dyny z domu Hertman, urodz. dnia 5 kwietnia 1910 roku w Piotrkowie, tamze do dnia 21 pazdzierniika 1942 r. zamieszkaly, a w dniu tym wywieziony przez Niemcow;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKACZKA, HERTMAN, LINA?  
11564M194613200000113226 Listopada19466Sad Grodzki w PiotrkowieSad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (Dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 30.9.1946 roku do Sadu Grodzkiego w Piotrokowie wplynal wniosek Sury Rajzli Lina, zamieszkalej w Lodzi, ul Jaracza 16 o uznanie nastepujacych osob z zmarle:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Pesach Aron Kaczka, syn Abrama Icchoka i Sury Rajzli Liny, orodz. W Lodzi dnia 6.10. 1936 roku, zam. do pazdziernika 1942 roku w Piotrkowie, wywieziony stad do Tomaszowa-Maz, a z miasta tego w dniu 26.10.1942 roku w kierunku Treblinki. Do tej pory nie ma o nich zdnej wiadomosci.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKACZKA, LINA?  
11565M194613200000113226 Listopada19466Sad Grodzki w PiotrkowieSad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 roku (Dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 30.9.1946 roku do Sadu Grodzkiego w Piotrokowie wplynal wniosek Sury Rajzli Lina, zamieszkalej w Lodzi, ul Jaracza 16 o uznanie nastepujacych osob z zmarle:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comSad Grodzki w Piotrkowie wzywa wymienionych wyzej: Abrama Icchoka Kaczke i Pescha Arona Kaczke, aby w terminie 3 miesiecy od ukazania sie ogloszenia zglosili sie do Sadu wzywajacego, gdyz w przeciwnym razie moga byc uznani za zmarlych, oraz wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci, o zaginionych, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowl. (Nr. Zg. 144/46 . KB -- 8089Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKACZKA, LINA?  
11575M194613200000113226 Listopada19466Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none]Sad Grodzki w Piotrkowie wzywa wymienionego: Chaima-Mordke Kaczke, aby w terminie 3 miesiecy od ukazania sie ogloszenia zglosil sie do Sadu wzywajacego, gdyz w przeciwnym razie moze byc uznanym za zmarlego, oraz wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci, o zaginionym, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowl. (Nr. Zg. 143/46 r.). KB -- 8091Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKACZKA  
11666M19461360000011364 Grudnia19463Sad Grodzki w CzestochowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Czestochowie obvieszcza, ze otwarte postepowanie spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com29) Herszliku vel Gerszonie-Herszu i Bajli z Kurzeckich, malzonkach Rotensztajn, wlascicielach 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 195/II hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKURZECKA, ROTENSZTAJN  
12094M19470120000011231 Stycznia19475Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none]Sad Grodzki w Piotrkowie, zgodnie z art.5 i 6 Dekretu z dnia 29 sienpnia1945 r. (Dz. Ust. 40/45 r.), podaje do wiadomosci, ze dnia 30 wrzesnia 1946 r. do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Sury Rajzli Lina zam. W Lodzi,ul. Jaracza 16 m. 20 o uznanie za zmarla Blimy Bajli Rubinsztejn z domu Kaczka,[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comRUBINSZTEJN, KACZKA, SZAPIRO  
12095M19470120000011231 Stycznia19475Sad Grodzki w Piotrkowie[none][none][...]corki Dawida Zukena i Jochwet z domu Szapiro malz. Kaczka, urodz. w dnui 24 wrzesnia 1899 roku w Piotrkowie, ktora byla stala mieszkanka Piotrkowa i w dniu 16 pazdziernika 1942 r. wyslana zostala z transportem do Treblinki i dotychczas nie ma o niej zadnej wiadomosci.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comRUBINSZTEJN, KACZKA, SZAPIRO  
12415M19470260000012625 Lutego19476Sad Grodziki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie., obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostasly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com15) Kaczce Dawidzie-Zukenie, wspolwlascicielu nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 43 ;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKACZKA?  
12416M19470260000012625 Lutego19476Sad Grodziki w PiotrkowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie., obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostasly postepowania spadkowe:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com16) Kaczce Jachwecie, wspolwlascicielce nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 43;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comKACZKA?  
12532M19470350000013510 Mar 194719475Sad Grodzki w RadomskuOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly spadki po pastepujacych zmarlych / na dzien 19 wrzesnia 1947 roku, na godz, 11-taTranslations will be added later; for now try https://translate.google.com1) Mendlu vel Maneli vel Mnilu Rajzli Majtlisow vel Majtelisow vwl Majtelesow, Malz. Kozuch vel Korzuch. Jakubie vel Jankielu Mindzie-Itcie z Zylbersztajnow, malz. Majtlies vel Majtels - jako wspolwiascicielach nieruchomosci w radomsku Nr hipot. 577:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMAJTLIS VEL MAJTELIS VEL MAJTELES, KOZUCH VEL KORZUCH, ZYLBERSZTAJN  
12964M19470850000018510 Czerwca19473Sad Grodzki w RadomskuOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zoslaly spadki po nastepujacych zmarlych: na dzien 19 wrzesnia 1947 roku, na godz. 11-taTranslations will be added later; for now try https://translate.google.comI) Mendlu vel Maneli vel Mnilu i Rajzli z Majtlisow vel Majtelisow vel Majtelesow, malz. Kozuch vel Korzuch, Jakubie vel Jankielu vel Jukielu i Hindzie - Itcie z Zylbersztajnow, malz. Majtlis vel Majtles vel Majteles - jako wspolwlascicielach nieruchomosci w Radomsku Nr hipot. 577;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMAJTLIS VEL MAJTELIS VEL MAJTELES, KOZUCH VEL KORZUCH, ZYLBERSZTAJN  
13337M19480470000014712 Maja194810Obwieszczenia sadowe / Postepowanie SpadkoweXIX. Sad Grodzki w Piotrkowie-Trybunalskim oglasza, ze tocza sie postepowania spadkowe po:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com2) Dawidzie i Jachwecie, malz. Kaczka, ost. zam. w Piotrkowie, zm. Jachweta Kaczka 13.X. 1942, Dawid Kaczke 18. X. 1942, wlascicieli niepodzielnej pol. nieruchomosci pol. w Piotrkowie, Rynek Trybunalski Nr. 1, Nr. hip. 43. Sp. 85/47. KN-5806KACZKA  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
101781717List No 74/P.2260/P.Henryk KoszczykKOSZCZYKLodz / ul. Curie Sklodowskiej / No. 4-aT/237.8Franciszk Koszczyk, P.O.B. 1010, JerusalemKOSZCZYK[none]  
1042532325List No. 74/P.2260/P.Henryk KoszczykNo. 87KOSZCZYKLodz / ul. Curie Sklodowskiej 4-nT/237.80Franciszek Koszczyk, P.O.B. 1010, JerusalemKOSZCZYK[none]  
11362107124List No. 68/P.1968/PElzbieta Kozak[none]KOZAKNowy Trag / Strzelnicza 13T/237.80Nikolaj Iwaszkiewicz, P.O.B. 1010, JerusalemIWASZKIEWICZ8 May 1946 / To/1597  
11638127322List No. 59/P.1726/P.Joanna Kociecka[none]KOCIECKAZopoty / ul. Tetmajera 1T/57.65Andrzej Dluzniewski, P.O.B. 1010, JerusalemDLUZNIEWSKI29 Mar 1946 T/1491  

Poland: Partisans Site (used to be here: http://partisans.org.il/Site/site.advsearch.en.aspx) [H]

-Sort-Born inArea of combatSurnameFirst nameCountry of CcombatWar organizationUnit
10060Czestochowa----KOZUCHSzmuelPolandZydowska Organizacja BojowaNot Indicated
10213----Czestochowa GhettoKOZUCHSzmuelPolandZydowska Organizacja BojowaNot Indicated

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1801908-DSC00148.jpg42BronislawaCICHOCKALodz 
3500609-DSC00086.jpg131AbramKACZKAZdunska Wola 
3500709-DSC00086.jpg131EdziaKACZKALodz 
3500809-DSC00086.jpg131FelaKACZKALodz 
3500909-DSC00086.jpg131FelicjaKACZKA KRZAKPiotrkow 
3501009-DSC00086.jpg131HelenaKACZKAWarszawa 
3501109-DSC00086.jpg131IzraelKACZKALodz 
3501209-DSC00086.jpg131MachlaKACZKAPiotrkow 
3501309-DSC00086.jpg131WolfKACZKALodz 
3501409-DSC00086.jpg131EdziaKACZKOKalisz 
3501909-DSC00086.jpg131IrenaKACZYKKrakow 
3502009-DSC00086.jpg131IrenaKACZYKLwow 
3502109-DSC00086.jpg131SaraKACZYKKrakow 
3593009-DSC00091.jpg136ReginaKARZACBergen-Belsen 
3669409-DSC00095.jpg140HertaKIRSCHBydgoszcz 
3669509-DSC00095.jpg140IgnacyKIRSCHLublin 
3669609-DSC00095.jpg140MendelKIRSCHRzeszow 
3669709-DSC00095.jpg140NaftaliKIRSCHDebica 
3669909-DSC00095.jpg140SerinKIRSCHPeterswaldau 
3670009-DSC00095.jpg140WeraKIRSCHBydgoszcz 
3766609-DSC00100.jpg145ChajaKOCKALodz 
3766709-DSC00100.jpg145AbramKOCKIWarszawa 
3766809-DSC00100.jpg145AbramKOCKILodz 
3766909-DSC00100.jpg145DawidKOCKILublin 
3767009-DSC00100.jpg145DawidKOCKILodz 
3849909-DSC00105.jpg149ChawaKORZECLodz 
3850009-DSC00105.jpg149FajwelKORZECLodz 
3850109-DSC00105.jpg149ReginaKORZECLodz 
3854309-SDC00106.jpg150AronKOSTRZYCKIWarszawa 
3855309-SDC00106.jpg150SzajndlaKOSZYCKACzestochowa 
3855409-SDC00106.jpg150AkibaKOSZYCKICzestochowa 
3855509-SDC00106.jpg150DawidKOSZYCKIKatowice 
3865909-SDC00106.jpg150KOZAKCzestochowa 
3866009-SDC00106.jpg150AzrielKOZAKWarszawa 
3866109-SDC00106.jpg150BruchaKOZAKCzestochowa 
3866209-SDC00106.jpg150ChanaKOZAKSosnowiec 
3866309-SDC00106.jpg150DawidKOZAKKielce 
3866409-SDC00106.jpg150DeboraKOZAKCzestochowa 
3866509-SDC00106.jpg150HadasaKOZAKCzestochowa 
3866609-SDC00106.jpg150HelaKOZAKBydgoszcz 
3866709-SDC00106.jpg150IzraelKOZAKLodz 
3866809-SDC00106.jpg150JankielKOZAKLodz 
3866909-SDC00106.jpg150JankielKOZAKWarszawa 
3867009-SDC00106.jpg150MotekKOZAKSosnowiec 
3867109-SDC00106.jpg150PerlaKOZAKLodz 
3867209-SDC00106.jpg150RoziaKOZAKSosnowiec 
3867309-SDC00106.jpg150RywkaKOZAKLodz 
3867809-SDC00106.jpg150EwelinaKOZIKBydgoszcz 
3875509-DSC00107.jpg151MariaKOZCIOK-KOHNKrakow 
3876109-DSC00107.jpg151AbramKOZUCHLodz 
3876209-DSC00107.jpg151AbramKOZUCHLodz 
3876309-DSC00107.jpg151BajlaKOZUCHBedzin 
3876409-DSC00107.jpg151BlumaKOZUCHSosnowiec 
3876509-DSC00107.jpg151BroniaKOZUCHSosnowiec 
3876609-DSC00107.jpg151EsteraKOZUCHSosnowiec 
3876709-DSC00107.jpg151FajwiszKOZUCHLodz 
3876809-DSC00107.jpg151FajwiszKOZUCHLodz 
3876909-DSC00107.jpg151FelicjaKOZUCHWarszawa 
3877009-DSC00107.jpg151FrajndlaKOZUCHLodz 
3877109-DSC00107.jpg151HenaKOZUCHLodz 
3877209-DSC00107.jpg151IcekKOZUCHBedzin 
3877309-DSC00107.jpg151IzraelKOZUCHLodz 
3877409-DSC00107.jpg151LolaKOZUCHSosnowiec 
3877509-DSC00107.jpg151MandelKOZUCHKrakow 
3877609-DSC00107.jpg151MariaKOZUCHKrakow 
3877709-DSC00107.jpg151RafalKOZUCHLodz 
3877809-DSC00107.jpg151ReginaKOZUCHBedzin 
3877909-DSC00107.jpg151ReginaKOZUCHKatowice 
3878009-DSC00107.jpg151ReginaKOZUCHDabrowa Gorn. 
3878109-DSC00107.jpg151ReginaKOZUCHKatowice 
3878209-DSC00107.jpg151RoziaKOZUCHSosnowiec 
3878309-DSC00107.jpg151RoziaKOZUCHBedzin 
3878409-DSC00107.jpg151RozkaKOZUCHKatowice 
3878509-DSC00107.jpg151SalaKOZUCHSosnowiec 
3878909-DSC00107.jpg151ReginaKOZUCHKatowice 
3879009-DSC00107.jpg151ReginaKOZUCHDabrowa 
3879109-DSC00107.jpg151ReginaKOZUCHKatowice 
3879209-DSC00107.jpg151RoziaKOZUCHSosnowiec 
3879309-DSC00107.jpg151RoziaKOZUCHBedzin 
3879409-DSC00107.jpg151RozkaKOZUCHKatowice 
3879509-DSC00107.jpg151SalaKOZUCHSosnowiec 
3952309-DSC00111.jpg155CywjaKUCHCIKLodz 
3952409-DSC00111.jpg155KopelKUCHCIKCzestochowa 
3952509-DSC00111.jpg155MendelKUCHCIKLodz 
3952809-DSC00111.jpg155ChanaKUCYKWarszawa 
3952909-DSC00111.jpg155GitaKUCYKWarszawa 
3953009-DSC00111.jpg155GustawaKUCYKLodz 
3953109-DSC00111.jpg155HeniaKUCYKWarszawa 
3995209-DSC00113.jpg157DawidKUSKOLodz 
4001009-DSC00113.jpg157AbramKUZECKICzestochowa 
4001109-DSC00113.jpg157Alter ChaimKUZECKICzestochowa 
5657710-DSC00056.jpg244MariaSYMCHOWICZ KERZECKALublin 
5892610-DSC00069.jpg256BlumaSZPIEGEL-KOZAKLodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
11850PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00050.JPGBrachaKOZAKCzestochowGreets Kaufman, Josef, Tel-AvivKAUFMAN14 Mar 1945List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 1
12114PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00072.JPGBracha?KOZUK?CzestochowaSends greetings to Kaufman Jozef, Tel-AvivKAUFMAN14 Mar 1945Page 6
12746PSRM Set 54, folder 13-H277n2, image DSC00128.JPGChaskielKOZAKWarsawSends greetings to relatives16 Jun 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 16 Jun 1945; page: 3
12868PSRM Set 56, folder 13-H277n2 image DSC00140.JPGN.KIRSHWarsawNow in Warsaw. Is looking for Kirsh, Zygmunt and Jerzy.KIRSCH20 Jun 1945Page 2: Dated 18 Sep 1945, Messages Broadcast by Warsaw Radio, submitted by the World Jewish Congress N.Y.

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10618Set 8DSC00103.JPGList of Polish Jews in Stenenberg-NeuenbergKOSEKFeliks        

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-TownImage filePage numberHeader before this section, if anyPhone numberPerson(s)Surname from previous columnOccupation, business, etc. (in Polish)AddressOther informationNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10168Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)393.jpg343[none]16 75Pinkus KaczkaKACZKAadministratorN. P. Marii 14   
10715Włoszczowa (images: https://genealo…w/1939Ptel/535)535.jpg485[none]17M. KaczkaKACZKAprzemysł drzewnyRynek 159   
10716Włoszczowa (images: https://genealo…w/1939Ptel/535)535.jpg485[none]17M. KaczkaKACZKAmłyn i elektrowniaRynek 159   

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058016 [H]

-Sort-Image file name [r#]PageOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Property mortgage no.Closer description of the real estate...Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921Property ownerSurnameYearDate of submission of list No. 112Date of the request to submit or supplement list No. 1Dimension register number or legal basis for real estate tax exemptionCommentsNotes (not written by translator / typist)
1031448_687_0_1_585_75_84088346.jpg142-143553ul. Piotrkowska 14[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Izrael JakubowiczJAKUBOWICZ[blank]31.I.38 [31 Jan 1938][blank]452 
1031548_687_0_1_585_75_84088346.jpg142-143554ul. Piotrkowska 14[blank]dom mieszkałny [residential house][blank]Szlama Zylberszac [Szlama Zylberszac crossed out and Replaced With:] Stefan KoskiZYLBERSZAC, KOSKI11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940][blank][blank]453 
1031648_687_0_1_585_75_84088346.jpg142-143560ul. Piotrkowska 20[blank]dom mieszkałny [residential house] & obora [cowshed][blank]Szaja-Zukin DuńskiDUŃSKI11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940][blank][blank]460 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
133032001934110377Elsa Chelena KirschKIRSCH1Warszawa: Dzielna 20    
13476200193513948Frymeta KozuchKOZUCH1Plawno    
13555129112001935149280Gitla KozuchKOZUCH1Palwno    
139082001936199466Zofia CejzykCEJZYK1Died 1 Jul 1936    
14646202193925558Michal CiejkaCIEJKA32Lodz    
153442021941140542Marcjanna KurzykKURZYK2Brudzice    
160772021943276779Elli KirschKIRSCH1Died 27 Jun 1943    
168342011941219999Meranda KirschKIRSCH1KobieleKatowicka 8     

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10119185193453August KirschKIRSCH13 Feb 1913 Radomsko4 Jun 1934Rozalii 10Signature of owner   
10859188193744Anna KurzykKURZYK5 Jun 1896 Zacisze28 Jun 1937 328161Rozalii 8Signature of owner   
11096189193845Anna KirschKIRSCH30 Apr 1919 Dziepolc30 May 1939 514371Cicha 5Signature of owner   

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1015414139.HELLER Chaja-Estera z KorzuchowHELLER Chaja-Estera nee KorzuchowHELLER, KORZUCH27 Jun 1890 r. c. Majera i Alty-Szyfry z Lencznerow27 Jun 1890 daughter of Majer and Alta-Szyfra nee LencznerLENCZNERRadomskoSep 1942 r.Mrowka Josek, Czestochowa, Al. Wolnosci Nr 37MROWKAArch. b. Sadu Grodz. w Radomsk Zg. 102/48  

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-Given nameSurname from previous column [r#]NotesSequential #Column
12008Zisel KorzukKORZUKhusband and children2008Column 31

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-NotesPagePlace of donorDonor given nameDonor surnameVictim given nameVictim surname [r#]Relation of victim to donorSurname from previous columnNote
11375Donor was living at the time the necrology.425IsraelAhron and MoisheFISZELOWICZZyselKUZIKSister of Ahron & Moishe FiszelowiczFISZELOWICZ 
11376Donor was living at the time the necrology.425IsraelAhron and MoisheFISZELOWICZno name givenKUZIKHusband of Zysel KuzikKUZIKAnd children

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
11313592TESTANAI-KOSZICKI281
12199597KOOFMietekKAZAK223
12205597KOOFKASZEC523
12315597KOOFEsther PerlKUSZICKI280, 281
12316597KOOFReb Chaim-YeheilKUSZICKI280
12317597KOOFChanina-YosefKUSZICKI280, 281

Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad578.html#Page581, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]

-Sort-Page of indexPage of photographPhotographSurname(s)
10140582280Khanina-Yosef KuszickiKUSZICKI

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-Image file namePage numberPage header before this materialStreetHouse numberType of houseOwnersSurname(s) copied from previous columnTenantsSurname(s) copied from previous columnNumber of roomsMonthly rent, in złotyAnnual income/revenue, in złotyNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)Surname from previous column
1020621_336_0_-_374_54_56162455.jpg52Radoszyce: listing of real estate vacatedKrakowska-mieszkalny [residential brick]Szlama Szustak, Moszek OsełkaSZUSTAK, OSEŁKACicheckaCICHEKA1--   

Radoszyce: Registration and control of population movement, monthly population lists in the Radoszyce commune, Końskie county, 1947, RG-15.738, zesp 702, syg 118 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112172); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15109881 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1002221_702_0_0_118.pdf37Maksymiljan Ekshajzer, attorney / Łódź, ul. Dra Próchnika 15 / To the Municipal Board of the Municipality of Radoszyce / in Radoszyce / Attorney Maksymiljan Ekshajzer, representative of Koszucki Będzisz vel Benka, residing in Łódź at ul. Zawadzka No. 12 m. 10 / Petition / I kindly request that the following be sent to me by mail to my address: / I. an extract from the permanent residents register of the municipality of Radoszyce concerning the residents Moszek Koszucki, son of Abram and Fajgla, and his wife Rajzla née Lisoprawska Koszucka, who resided in Radoszyce before the outbreak of the war at ul. Kościelna No. 30. / II. a certified copy of the birth record of Będzisz Koszucki vel Benka, son of Moszek and Rajzla née Lisoprawska, spouses Koszucki, born in Radoszyce on 12 Sep 1914. / The above documents are needed for the purpose of presenting them to the administrative authorities. / If it is not possible to send the requested documents due to the destruction or loss of the local records by the occupation authorities, I kindly request that a certificate of the destruction of the records be sent to me. / For possible fees, I have remitted by mail the amount of 100 zł.Będzisz vel Benka Koszucki; Moszek Koszucki, son of Abram and Fajgla, and his wife Rajzla née Lisoprawska Koszucka; Będzisz Koszucki vel Benka, son of Moszek and Rajzla née Lisoprawska, spouses KoszuckiKOSZUCKI, LISOPRAWSKA 

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12079Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194513KOCKAHella1928Pionki 
12175Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194514KORZECHelena1923Lodz 
147302. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List B31KACZKAAron1920Janiszow Deblin 
147342. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List B31KOZUCHNachman1923Dabrowa Gornicza 
148932. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List C32KIRSCHJakob1917Lodz 
15628List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KAUTSKYBenedikt1894Stuttgart 
15653List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 194537KIRSCHJakob1925Remanow 
15759List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 194538KOZAKJose1922Broske, Antwerpen 
16873List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List E 6 Dec 194545KOZUCHDawid1930Strzewieszyce 
17309List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampA97KACZKAHela1924Lodz 
19706List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp114KOZUCHDawid1930Strzemieszyce 
19707List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp114KOZUCHMaks1919Strzemieszyce 
20120List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945118KORZEC-OLSZEWRenia1913Lodz 
20127List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList B, 31 May 1945118KOZUCHHanka?Lodz(?) in original list
22708List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow135KACZYKIrena1911Lwow 
24720List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp149CICHOCKALucynaclerk  
25009List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp150KOZAKStanislawaworker  
25045List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp151KAUCKIFranciszekmerchant  
25078List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp151KICAKJanworker  
25769List of Jewish Survivors from East European TownsBialystok155KOJETS (KORZEC?)PawelBialystok 
25770List of Jewish Survivors from East European TownsBialystok155KOJETS (KORZEC?)ReginaBialystok 
25771List of Jewish Survivors from East European TownsBialystok155KOJETS (KORZEC?)szolemBialystok 
28860List of Jewish Survivors from East European TownsWILNO175KUSKODoniaWarszawa 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1022201-DSC00113.JPGReniaOLSZEWKORZEC-OLSZEW1 Dec 1913LodzDavidOLSZEWTschenstochau?  
1022301-DSC00113.JPGReniaOLSZEWKORZEC-OLSZEW1 Dec 1913LodzSuzanaOLSZEWOstoviec Kiel  
1022401-DSC00113.JPGReniaOLSZEWKORZEC-OLSZEW1 Dec 1913LodzGodelOLSZEWLodz  
1022501-DSC00113.JPGReniaOLSZEWKORZEC-OLSZEW1 Dec 1913LodzLojb IsraelFUKSLodz  
1024601-DSC00114.JPG6HankaKOZUCH?LodzLitzmannstadtHeniekKOZUCHHaifa  
1024701-DSC00114.JPG6HankaKOZUCH?LodzLitzmannstadtKOZUCHTel Aviv  
1024801-DSC00114.JPG6HankaKOZUCH?LodzLitzmannstadtRachela & RosjaKOZUCH POSNANSKAJowieckka Iwanow  
1024901-DSC00114.JPG6HankaKOZUCH?LodzLitzmannstadtRosjaKOZUCH POSNANSKA JELEKJowiecka Iwanow  
1043601-DSC00126.JPG10HalinaLORD16 Aug 1927WilnaPiotrkowDaiwdKACZKAGermany Lager  
1116302-DSC00010.JPG7RozaKERBEL23 Nov 1923Stara-chowiczN.KIRSCHAmerika Toronto Canada  
1163902-DSC00029.JPG17Genia nee RychtygerRYCHTYGERWAJSBERG05 Jan 1917CzestochowaHelaKOZAK75 rue de Montreuil, Paris XI  
1281602-DSC00069.JPG4EugeniaFERNEBUKDANCYGER NEE FERNEBUKNurse30 Oct 1918OstrowekChanaKACKAuschwitz  
1300902-DSC00076.JPG7Malka nee KaczkaKACZKAKAYTeacher14 Jul 1909PetrikauEmilHENRIKBorn 09 Jan 1934 
1301002-DSC00076.JPG7Malka nee KaczkaKACZKAKAYTeacher14 Jul 1909PetrikauSzajaKACSKAPerhaps from PetrikauDeport. to Schondorf (Germany) 
1301102-DSC00076.JPG7Malka nee KaczkaKACZKAKAYTeacher14 Jul 1909PetrikauDavidKACSKAPerhaps from PetrikauDeport. to Schondorf (Germany) 
1301202-DSC00076.JPG7Malka nee KaczkaKACZKAKAYTeacher14 Jul 1909PetrikauMordkaKIMMELMANPerhaps from PetrikauDeport. to Schondorf (Germany) 
1301302-DSC00076.JPG7Malka nee KaczkaKACZKAKAYTeacher14 Jul 1909PetrikauMachlaKACZKAAuchwitz  
1301402-DSC00076.JPG7Malka nee KaczkaKACZKAKAYTeacher14 Jul 1909PetrikauFelaKRZAK NEE KACZKAAuschwitz  
1301502-DSC00076.JPG7Malka nee KaczkaKACZKAKAYTeacher14 Jul 1909PetrikauJacobKAYPrzemyslany bei Lemberg  
1313202-DSC00080.JPG9HalinaLORD16 Aug 1927WilnaPetrikowDavidKACZKACamp in Germany  
1433702-DSC00123.JPGLeaKOZUCH15 Nov 1923LodzChaimKOZUCHAuschwitz  
1433802-DSC00123.JPGLeaKOZUCH15 Nov 1923LodzIta RuchlaKOZUCHAuschwitz  
1433902-DSC00123.JPGLeaKOZUCH15 Nov 1923LodzIzraelKOZUCHAuschwitz  
1434002-DSC00123.JPGLeaKOZUCH15 Nov 1923LodzPaulaSZAMNIAKAmerika  
1434102-DSC00123.JPGLeaKOZUCH15 Nov 1923LodzDavidKOZUCHPalestine  
1434202-DSC00123.JPGLeaKOZUCH15 Nov 1923LodzAbramKOZUCHPalestine  
1434302-DSC00123.JPGTaubaKOZUCH18 Dec 1928LodzChaimKOZUCHAuschwitz  
1520402-DSC00152.JPG2EugenieKARSKAWarschauJoze?SHERMANGiven name obscured
1520902-DSC00153.JPG3MariaPICHLERKIERSKA-PICHLERLwowKasimierzANISZEWSKIChikago  
1521002-DSC00153.JPG3MariaPICHLERKIERSKA-PICHLERLwowAniszewska WandaKNOPFDetroit  
1521102-DSC00153.JPG3RyfeiaKIRSCHLodzAbramFROMMERNew York  
1533402-DSC00159.JPG16?Adela nee KyckoKYCKODIYGALSKAModist2 Feb 1903Sosnowiec?AntoniaWARREN-WILK223 Broadway, Brooklyn, N.Y.  
1578503-DSC00115.JPG224LajbBAJTNER05 May 1894SztrcemieszyceMotelKORZUCHBrasilien  
1646803-DSC00147.JPG13156DavidFRIEDENSOHNOfficial10 Jan 1912LodzLodzJochewetKORZUCHTel Aviv, Rechow Szlomo Hamelech  
1702304-DSC00023.JPG23287ChajimKARSCH26 Jun 1921BialystockMinna and AbrahamGOLLOMPBialystock  
1702404-DSC00023.JPG23287ChajimKARSCH26 Jun 1921BialystockSchimon and JosefAMITAIHaifa  
1736004-DSC00038.JPG28348RosaLENEMAN16 Sep?LodzLodzGecelKOZZAKJerusalem  
1941305-DSC00001.JPG65912LeoSONTAGtaylor1 Mar 1916GrabowGdyniaO.KOSKYLondon  
2119705-DSC00094.JPG9114MatkaKACZKAKAY-KACZKATeacher14 Jul?PetrikauLodzJakobKAYPrzemysl?Husband 
2119805-DSC00094.JPG9114MatkaKACZKAKAY-KACZKATeacher14 Jul?PetrikauLodzSraja & DavidKACZKAPetrikau?  
2119905-DSC00094.JPG9114MatkaKACZKAKAY-KACZKATeacher14 Jul?PetrikauLodzMordkaKIMELMANPetrikau?  
2120005-DSC00094.JPG9114MatkaKACZKAKAY-KACZKATeacher14 Jul?PetrikauLodzFelicjaKRZOCKPetrikau?  
2120105-DSC00094.JPG9114MatkaKACZKAKAY-KACZKATeacher14 Jul?PetrikauLodzMiciaKACZKAPetrikau?  
2125305-DSC0009710128LoniaKORZUCH7 Jan 1925LodzLodzHaskelKORZUCHTel Aviv  
2125405-DSC0009710128LoniaKORZUCH7 Jan 1925LodzLodzSzaja & DavidKORZUCHTel Aviv  
2125505-DSC0009710128LoniaKORZUCH7 Jan 1925LodzLodzBeer & Israel & EndelKORZUCHLodz-Auschwitz  
2125605-DSC0009710128LoniaKORZUCH7 Jan 1925LodzLodzSara & IsraelKORZUCHAuschwitz?  
2125705-DSC0009710128LoniaKORZUCH7 Jan 1925LodzLodzLilaKORZUCHAuschwitz?  
2304806-DSC00037.JPG27384FrankaWAJSWOLHERMAN-WAJSWOL14 Dec 1910LodzLodzChaimKACZKAPetrikau  
2363006-DSC00065.JPG36518Blima SaraKORZECpupil27 Oct 1926LodzMeierSENDYKTel Aviv  
2363106-DSC00065.JPG36518Blima SaraKORZECpupil27 Oct 1926LodzFajga & Abram & FraniaKORZECLodz-Auschwitz  
2363206-DSC00065.JPG36518Blima SaraKORZECpupil27 Oct 1926LodzBaruch, LeibKORZECLodz-Germany  
2363306-DSC00065.JPG36518Blima SaraKORZECpupil27 Oct 1926LodzAbrahamFUCHSLodz-Auschwitz  
2363406-DSC00065.JPG36519HelaKORZECCantor16 Aug 1923LodzLodzMeierGENDYKTel Aviv  
2363506-DSC00065.JPG36519HelaKORZECCantor16 Aug 1923LodzLodzFajga & Abram & FraniaKORZECLodz-Auschwitz?  
2363606-DSC00065.JPG36519HelaKORZECCantor16 Aug 1923LodzLodzBaruch- LajbKORZECLodz-Sinnow-Reppen  
2364706-DSC00067.JPG37?524ChanaKOZUCH9 Sep 1927ZombkowitzZombkowitzLeib & SlomaSILERParis  
2364806-DSC00067.JPG37?524ChanaKOZUCH9 Sep 1927ZombkowitzZombkowitzMaierRECHNICHParis  
2364906-DSC00067.JPG37?524ChanaKOZUCH9 Sep 1927ZombkowitzZombkowitzMajer & ItaKOZUCHSosnowitz?  
2365006-DSC00067.JPG37?524ChanaKOZUCH9 Sep 1927ZombkowitzZombkowitzRajzlaKOZUCHSosnowitz?  
2365106-DSC00067.JPG37?524ChanaKOZUCH9 Sep 1927ZombkowitzZombkowitzSzamuelKOZUCHSosnowitz?  
2365206-DSC00067.JPG37?524ChanaKOZUCH9 Sep 1927ZombkowitzZombkowitzHirschKOZUCHZombkowitz-Markstadt?  
2365306-DSC00067.JPG37?524ChanaKOZUCH9 Sep 1927ZombkowitzZombkowitzDavidKOZUCHZombkowitz-Markstadt?  
2520606-DSC00156.JPG65912LeoSONTAGTaylor1 Mar 1916GrabowGdyniaO.KOSKYLondon  

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-Page number at cornerPage number at topRegional page headerSubheaderNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10743262Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 25 Sep 1947Poles47Eveline KosikKOSIK5 Feb 1908Warschau / Warszawa, PolandWarszawa, Poland added because it seems more likely
10778282Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Sep, Oct 1946; stamped at the top: received 22 Nov 1946Poles47Eveline KosikKOSIK5 Feb 1908Warschau / Warszawa, PolandWarszawa, Poland added because it seems more likely

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1026113Matka Kay KaczkaKACZKA14 Jul ? [year not listed]Petrikau, Poland[not listed]Question mark appears instead of year in original document 
1028513Lonia KorzuchKORZUCH7 Jan 1925Lodz, Poland[not listed]  

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-Page numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
100732Austrian293687After 26 Jun [1946]Erik Marie PaulKOECK4 Feb 1895LeiblitzList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
103198Polish3695After 26 Jun [1946]HelenaKORZEC16 Aug 1922LodzList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1441774AdelaDRYGALSKAKOCKOSosnowiec02 Feb 1903Poland 
1546591ChajimKARSCHBialystok26 Jun 1921Poland 
1549791MalkaKAYKACZKAPiotrkow14 Jul 1909Poland 
1566594HelaKORZECLodz16 Aug 1923Poland 
1566694ReniaKORZECOLSZEWLodz01 Dec 1913Poland 
1566794LoniaKORZUCHLodz07 Jan 1925Poland 
1569594HankaKOZUCHLodz07 Mar 1927Poland 
1569694LeaKOZUCHLodz15 Nov 1923Poland 
1569794TaubaKOZUCHLodz18 Dec 1928Poland 
1576595SosthaISARELSKAKUCHCIKalisz08 Jul 1921Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1051111LosiaISRAELSKAKUCHCIKFKalisz8 Jul 1921Poland 
1057112RyfkaKIRSCHF15 Jan 1917Poland 
1061313ChajaLoniaKOZUCHF15 Feb 1921Poland 

Szczekociny 1939: letter of Szmul Rozenbaum to the Office for Political and Social Matters in Kielce regarding his appointment as a rabbi in Szczekociny. The petition signed by the citizens of Szczekociny on the same. Letter to the same Office regarding contributions by Szyja Cukierman in Szczekociny, 1939, syg 3387, document pages 18-21; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
100431942Ch KuzeckiKUZECKI 
101002198L KuzeckiKUZECKI 
1011021108J Kuzecki?KUZECKI? 
1011421112D KuzeckiKUZECKI 

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-Header immediately before this listPageSerial numberPersonSurname from previous column [r#]Place of residence [Miejsce zamieszkania]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishAmount [Kwota]: ZłNotes [Uwaga]Notes (not written by translator / typist)
10134[no header]115129Chaim KuzeckiKUZECKISzczekocinykraw.tailor10  
10141[no header]115136Szmul KożuchKOŻUCHSzczekocinykup.merchant25  
10401List: exempt from contributions [Wykaz:uwolnionychod składek]12569Jankiel KuzeckiKUZECKI[Szczekociny]     

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

-Sort-Image file namesyg [r#]Case numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1017021_1846_0_0_533.pdf533Kg 389/334 May 1933Moszek KozuchKOZUCHLelówWłoszczowa police accuse Defendant that he entered an unlocked stable and inserted a 2cm nail into the hoof of the left front leg of a horse.6 July 1933Court finds Defendant mentally unstable and decides not to proceed with the case.Defendant aged 35, son of Szmul and Idesa, runs grocery, has 3 children.  
1021521_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Chaim WejcWEJCul. Ogrodowa 3, ŁódźMoszek RozbachROZBACHLelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1021621_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Josek GosławskiGOSŁAWSKILelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1021721_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Szlama MajtlisMAJTLISLelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1021821_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Herszlik RozenblumROZENBLUMLelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1021921_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Menasze KożuchKOŻUCHLelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1029521_1846_0_0_1083.pdf1083Ns 31/5030 Nov 1950Chaim Szai MajtlisMAJTLISul. Diekenta 8, SosnowiecOn 12 Jul 1950, the Szczekociny Municipal Court recognized Plaintiff as the sole heir of Jakób Szmul Kożuch. Plaintiff requests Court to declare him the owner of the Deceased's small brick home in Lelow, valued at 3,000 złotych.KOŻUCH6 Dec 1950Court finds in favor of Plaintiff   
1054621_1846_0_0_1419.pdf1419Zg 72/4822 Dec 1948Chaim Szaja MajtlisMAJTLISul. Noworudska 38 DS1, PiszycePlaintiff is requesting Court to issue death certificates for his relatives Jakób Szmul Kożuch (born 28 May 1888), Menasa Kożuch (born 22 Dec 1890), Rachla Kożuch nee Gosławska (born 1898) and Estera Majtles nee Gosławska (born 19 Jun 1893). All escaped from Lelów to Sosnowiec. The men were killed during a Nazi operation. The women died in Auschwitz at the end of 1943.KOŻUCH, KOŻUCH NEE GOSŁAWSKA, MAJTLES NEE GOSŁAWSKA25 May 1949Court grants Plaintiff's application.Jakób and Menasa are brothers.  

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Szczekociny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

-Sort-DetailsNumber of pageLetter of Hebrew alphabet or serial numberPersonSurname(s) from previous columnPerson, with names converted to Polish spellingSurname(s) from previous columnFamily informationMore informationNotes
10425God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]271KafKosatzki JacobKOSATZKIKuzicki JakubKUZICKIWife and five children  
10426God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]271KafKosatzki ChaimKOSATZKIKuzicki ChaimKUZICKIWife and two children  

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1160915/DSC00125.JPG2EmmaKAUCKETashkent, Asdalik, Tupik Shamol 9 
1248116/DSC00047.JPG4LeibKOZAK30EliezerWorsowKazach. SSR, st. Dzambul ul. Karasau 22, Turksid zsh. d.u. Gutenskovo 
1300616/DSC00047.JPG4LeibKOZAK30EliezerWorsowKazach. SSR, st. Dzambul ul. Karasau 22, Turksid zsh. d.u. Gutenskovo 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
12650422583Majer KozakKOZAKJanow Podl.1920Janow Podl.   
12720432651Abram Dawid KociakKOCIAKOstroleka1913Ostroleka   
12761442691Abram Icchok KuszkaKUSZKASiemicz1922Siemicz   
12964472849Szmul Hirsz KozakKOZAKJanow Pol.1923Janow Pol.Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
13044482928Sona Kaszczuk-TrubowiczKASZCZUK-TRUBOWICZMir1920Mir   
13164503046Mojzesz KucykKUCYKWarszawa1909Warszawa   
13306523186Abram Izak KuczkoKUCZKOPoland1922Baranowicze   
13350533229Josef KockiKOCKIOtwock1913Warszawa   
175541247361Welwel KozakKOZAKKobryn1908Kobryn   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10093Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/593Surv 11-D55n5/DSC00051.jpgKACZKAHerz55Tergowa 7

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
100782Izabela Altenberg née KuczykALTENBERG NÉE KUCZYKNowolipki 34MordkoHinda FriedmanFRIEDMAN  
102916Guta-Miriam Bergman née LambokBERGMAN NÉE LAMBOK20 Jul 1914SzlamaJita KoszyckaKOSZYCKAPocking 
1055010Jenta Bransbueg née WeinbergBRANSBUEG NÉE WEINBERG15 Mar 1916NowolipkiHerszChana KockaKOCKADieburg/Hessen 
1060111Ala BursztynBursztyn1911DawidRuchla BronsteinBronsteinVilseck 
1060211Tauba BursztynBursztyn1911HerszSara Chana FrankelFrankelVilseck 
1060311Fajwel BursztynBursztyn1932AlaTauba KockaKockaVilseck 
1060411Mendel BursztynBursztyn1935AlaTauba KockaKockaVilseck 
1060511Rywa BursztynBursztyn1941AlaTauba KockaKockaVilseck 
1060611Hersz BursztynBursztyn1946AlaTauba KockaKockaVilseck 
1070813Elisa CichockaCICHOCKA1943Stuttgart 
1070913Lola Cichocka née AjzenmanCICHOCKA NÉE AJZENMAN6 Sep 1918Leszno 76Stuttgart 
1071013Josef CichockiCICHOCKI7 Sep 1913Ogrodowa 69Stuttgart 
1099018Juljan ElianerELIANER15 Oct 1941Pulawska 7MieczyslawRegina KociokKOCIOKAttel 
1099218Regina Elianow née KociakELIANOW NÉE KOCIAK30 Nov 1915Pulawska 7JoelRachela WonsWONSAttel 
1103419Rachela Fajncajg née WeinbergFAJNCAJG NÉE WEINBERG18 Dec 1922Nowolipki 15HerszChana CockaCOCKADieburg 
1143525Halina Garbuz née KociakGARBUZ NÉE KOCIAK28 Feb 1907Nowolipki 21JoelRachel WonsWONSAttel 
1179731Minde Graf née KozuchGRAF NÉE KOZUCH5 Mar 1916PragaJukielChaja HalbzajtHALBZAJTZiegenhain 
1256344Chana Kocka née SkaleKOCKA NÉE SKALE5 Sep 1882Szczesliwa 13MotelBrajna CiechanowskaCIECHANOWSKATraunstein 
1266346Elia KozakKOZAK23 Jul 1907Dzielna 51Abram IcekBluma OffermanOFFERMANTraunstein 
1266446Bajla Kozak née SlamowiczKOZAK NÉE SLAMOWICZ1 Jan 1909ChaimRywka GriemanGRIEMANTraunstein 
1266546Abram KozakKOZAK3 Mar 1936EliaBajlaTraunstein 
1266646Chaim KozakKOZAK28 Apr 1947EliaBajlaTraunstein 
1279448Elka Kuska née StorowieckaKUSKA NÉE STOROWIECKA10 May 1913AbramRajzla GontarskaGONTARSKAAnsbach 
1279548Leon KuskaKUSKA20 Nov 1919JosefTaubaRegensburg 
1279648Aron KuskaKUSKA5 May 1907NowolipieAbramLeja Ruchla WajbochWAJBOCHAnsbach 
1306452Nammi Lubelfeld née KucykLUBELFELD NÉE KUCYK7 Aug 1921MordkoHinda FridmanFRIDMANRosenheim 
1312453Bronia Malarz née GutendinerMALARZ NÉE GUTENDINER15 Jan 1907Brzeska 5MendelRuchla KaczkaKACZKAHof/Saale 
1485882Mordchaj TatarTATAR10 May 1894Zelazna 27AbramSzajndla FrydmanFRYDMANLandsberg/ L. 
1485982Bluma TatarTATAR1901Zelazna 43SzulimMosze KijekKIJEKLandsberg/L. 
1486082Lejb TatarTATARDec 1936Zelazna 43Landsberg/ L. 
1513986Chana Weinberg née KockaWEINBERG NÉE KOCKA17 Jun 1877Nowolipki 53AbrahamDieburg 
1514086Wolf WeinbergWEINBERG11 Jan 1914HerszChana KockaKOCKADieburg 
1514186Hersz WeinbergWEINBERG6 Jun 1917Muranowska 3MordkaFajga NagelNAGELZiegenhain 
1514286Mieczyslaw WeinbergWEINBERG17 Feb 1912Bonifraterska 27DawidFajga NiemiecNIEMIECLandsberg/L. 
1520587Lea Winnik née KociakWINNIK NÉE KOCIAK16 Dec 1916Wolska 82JoelRachel WasWASAttel 
1520687Rachela WinnikWINNIK14 Mar 1946Wolska 82AbramLea KociakKOCIAKAttel 
1526688Anna Woliniec née KociakWOLINIEC NÉE KOCIAK26 Aug 1909Zygmuntowska 6JoelRachel WonsWONSAttel 
1526888Joel WoliniecWOLINIEC25 Mar 1936Zygmuntowska 6LeonAnna KociakKOCIAKAttel 
1526988Josef WoliniecWOLINIEC18 Feb 1942Zygmuntowska 6LeonAnna KociakKOCIAKAttel 
1527088Leon WoliniecWOLINIEC4 Jan 1907Zygmuntowska 6SzlomaMalka WolinskaWOLINSKAAttel 
1527188Ludwik WoliniecWOLINIEC26 Jun 1909Zygmuntowska 6SzlomaMalka WolinskaWOLINSKAAttel 
1527288Lusia WoliniecWOLINIEC20 Nov 1934Zygmuntowska 6LeonAnna KosiakKOSIAKAttel 
1550592Dora Zylbersztajn née PasternakZYLBERSZTAJN NÉE PASTERNAK12 Aug 1919Krochmalna 11JudelChaja KozakKOZAKUlm 
1565994Rioza Mandelbaum née KozuchMANDELBAUM NÉE KOZUCH1917MoszekChunaHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1566094[given name?] MandelbaumMANDELBAUM1945JiremjaRoza KozuchKOZUCHHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1566194[given name?] MandelbaumMANDELBAUM1947JiremjaRoza KozuchKOZUCHHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1572294Roza Mandelbaum née KozuchMANDELBAUM NÉE KOZUCH1917MoszekChunaHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1572394[given name?] MandelbaumMANDELBAUM1945JiremjaRoza KozuchKOZUCHHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1572494[given name?] MandelbaumMANDELBAUM1947JiremjaRoza KozuchKOZUCHHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
110877ChajaKOCKA1912PultuskSzeroka 33-18 
110887AbramKOCKI1940BialystokSzeroka 33-18 
110897DawidKOCKI1912PultuskSzeroka 33-18 
111507FelicjaKOZUCH1933MszczonowKonstancin Przebieg 3 
111917ChanaKUCYK1887Warsaw, Mlynarska 31Rybna 13 

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-PageSerial numberAddress [only town is listed]PersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10147142142WłoszczowaAbram KaczkaKACZKA 
10148142143WłoszczowaSura KaczkaKACZKA 
10149142144WłoszczowaMoszek KaczkaKACZKA 
10150142145WłoszczowaMotel KaczkaKACZKA 

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-PageSerial numberGiven name(s)SurnameAddress [only town is listed]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishOccupation, translated into EnglishAmount [Ilość składek]: ZłNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10169162161Moritz KaczkaKACZKAWłoszczowaprzemysł.industrialistindustrialist100  
10170162162Motel KaczkaKACZKAWłoszczowaurzędnikclerkclerk15  
10171162163Szmul-Hersz KaczkaKACZKAWłoszczowafurmancarter / cart driver / waggonerdriver5  
10208163199Fajwel KuzeckiKUZECKIWłoszczowakrawiectailortailor5  
10209163200Chaim KuzeckiKUZECKIWłoszczowakrawiectailortailor5  
10211164201Moszek KuzeckiKUZECKIWłoszczowakrawiectailortailor5  

Włoszczowa: "list of people murdered in Włoszczowa by the Germans - shot" [Wykaz osób zamordowanych przez niemcow w m(ieście) Włoszczowie zastrzelonych]; 105 persons listed; date at end of document: 10? Apr 1946 [H]

-Sort-Page numberSequential numberPersonSurname from previous column [r#]Year of birth [actually: age]Date of deathPlace of deathRemarksNotes (not written by translator / typist)
1004742447Izaak KaczkaKACZKA221941 / 1942Włoszczowa in 1941 and 1942 [m. Włoszczowa ua? w 1941 i 1942]  
1008142581Jakób KaczkaKACZKA231941 / 1942Włoszczowa in 1941 and 1942 [m. Włoszczowa ua? w 1941 i 1942]  

Włoszczowa: list of persons (with signatures) at first general meeting regarding organizing "Jewish Religious[?] Association" in Włoszczowa, Sunday, 20 Jan 1946, at home of Jakub Benclowicz [H]

-Sort-Image filePage numberSerial numberPersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1001821_1804_0_4_264.pdf118)Chaim KozeckiKOZECKI 
1001921_1804_0_4_264.pdf119)Lejb KozeckiKOZECKI 

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-Image file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1018821_1847_0_0_643.pdf643Ka 1114/3713 Oct 1937Abram Moszek KaczkaKACZKAul. Rynek 18, WłoszczowaPolice accuse Defendants of operating a mill from Jan 1937 to 22 Sep 1927, without maintaining company books as required by law.10 Nov 1937Court finds Defendants guilty and sentences them to a fine of 30 zł or 4 days in jail.Defendant aged 51  
1031921_1847_0_0_985.pdf985N 6/4029 Feb 1940Władysław Barański [not Jewish]Rynek, WłoszczowaMaurycy KaczkaKACZKAWłoszczowaPlaintiff is suing Defendants for 980.62 zł being the amount unpaid for grain purchased and delivered to them.29 Feb 1940Court finds in favor of Plaintiff and order the payment of 980.62 zł plus 20 zł in costs   
1044221_1847_0_0_1280.pdf1280Ns 26/4917 Mar 1949Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 4, WłoszczowaPlaintiff requests Court to reissue the certificate of the marriage of Izrael Brzuski (b. 10 Mar 1912) and Gołda-Perla Śliwińska (b. 3 Sep 1902) which took place of 1 Jan 1935 in Włoszczowa. The original record was destroyed during the war.BRZUSKI, ŚLIWIŃSKA29 Mar 1949Court grants Plaintiff's request.   
1045221_1847_0_0_1328.pdf1328Ns 9/5018 Jan 1950Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Kilińskiego, WłoszczowaAbram-Siapsia Ginsberg (sons of)GINSBERG[no add recorded]The Plaintiff states that his property is encumbered with debt owed to all eight defendants. All were either murdered or transported by the Germans during the war.13 Mar 1950Plaintiff has withdrawn the application so that the case is closed.   
1046121_1847_0_0_1346.pdf1346Ns 39/5026 Apr 1950Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Garibaldiego 17, CzęstochowaOn the birth certificate of Gitla Rywka Kuzecka, the parents names are "Kuzecki Lejb" and "Sura née Rygier, " whereas they should be "Kuzecki Abram Lewek" and Sura Frajdla née Rygier." The Plaintiff asks the court to issue an amended birth certificate.KUZECKA, RYGIER30 May 1950Court grants Applicant's request.   
1048921_1847_0_0_1410.pdf1410Sp 32/473 Sep 1947Abram Lewek KureckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaDwora Okowita née Wajnsztajn died in Włoszczowa on 18 Sep 1942, without leaving a will. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.OKOWITA NÉE WAJNSZTAJN13 Sep 1947Court grants Applicant's request.   
1049121_1847_0_0_1411.pdf1411Sp 33/473 Sep 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaChaja Rabinowicz née Rygier died in Włoszczowa on 16 Sep 1942, without leaving a will. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.RABINOWICZ NÉE RYGIER13 Sep 1947Court decides that two heirs, of equal share remain: the Applicant (born 16 Mar 1909) and Szama Liberman (born 3 Aug 1914)LIBERMAN 
1053521_1847_0_0_1450.pdf1450Sp 77/4712 Dec 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaBajla Sura Grabarz died, with no will, in Włoszczowa on 10 May 1943. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant, born in Włoszczowa on 16 Mar 1909, requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.GRABARZ20 Dec 1947Court grants Applicant's request.   
1053721_1847_0_0_1451.pdf1451Sp 78/4712 Dec 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaMajer-Hersz Rygier died, with no will, in Włoszczowa on 6 Oct 1940. Since then, all his beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant, born in Włoszczowa on 16 Mar 1909, requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.RYGIER3 Mar 1948Court grants Applicant's request.   
1063421_1847_0_0_1565.pdf1565Sp 112/482 Jul 1948Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarneckiego 4, WłoszczowaApplicant is requesting court to be notified of the date of a case brought by Chil-Dawid Sztajn on the estate of Dawid Wajntrob, as he believes himself to be the rightful. heir.ZAJĄCZKOWSKI, WAJNTROBNo court documents included in this file.   
1066121_1847_0_0_1616.pdf1616Sp 171/4831 Dec 1948Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarneckiego 4, WłoszczowaIzrael Brzuska died, with no will, on 10 Sep 1942. Since then, all his beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.BRZUSKA27 Apr 1949Court grants Applicant's request.   
1066321_1847_0_0_1617.pdf1617Sp 172/4831 Dec 1948Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Czarneckiego 4, WłoszczowaSura Dembowska died, on 12 Dec 1923, with no will. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.DEMBOWSKA6 Oct 1949Court rejects Applicant's request and declares that Beniamin-Hersz Rozenbaum is the rightful. heir.   
1066521_1847_0_0_1618.pdf1618Sp 173/4831 Dec 1948Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarneckiego 4, WłoszczowaIta-Złata Grabarz died in Włoszczowa, with no will, on 18 Sep 1942. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.GRABARZ10 Aug 1950Court rejects Applicant's application.   
1068921_1847_0_0_1631.pdf1631Sp 189/4831 Dec 1948Chaim-Alter KuzeckiKUZECKIWłoszczowaIcyk Wajnryb and his wife Perla died with no will. Since then, all their beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant, born on 16 Mar 1909 in Włoszczowa, requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of their estate.WAJNRYB19 Nov 1949Court grants Applicant's request.Previous Applicant claiming same estate  
1070921_1847_0_0_1694.pdf1694Sp 4/493 Jan 1949Szaja-Lajb RubinekRUBINEKul. 11 Listopada 56, m.24, ŁódźBlimcza Kaczka, died with no will, in Apr 1942 in Skarżysko-Kamienna. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of their estate.KACZKA17 Dec 1949On 16 Feb 1949, the court rejects Applicant's application. On 20 Jun 1949. Applicant appeals the decision; the appeal is upheld.   
1071121_1847_0_0_1695.pdf1695Sp 72/493 Jan 1949Szaja-Lajb RubinekRUBINEKul. 11 Listopada 56, m.24, ŁódźAbram Fiszel Kaczka died, with no will, in Włoszczowa on 30 Dec 1936. He co-owned a property on ul. Podzamcze, Włoszczowa. The Applicant requests the court to recognize Blima Kaczka as her rightful. heir.KACZKADespite there being numerous counterclaims, there is no definitive doc in the file to indicate how this was resolved.   
1080121_1847_0_0_1827.pdf1827Zg 29/467 Feb 1946Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the Court to confirm that Gerszon Kożmiński, son of Moszek and Chana-Chinda née Kuzecka, born in 1901 in Włoszczowa, and Bajla née Rozensztajn, daughter of Izrael and Jenta née Rybak, born in 1903 in Włoszczowa, last residing in Włoszczowa, died in the gas chamber in Treblinka on 30 Sep 1942.KOŻMIŃSKI, KUZECKA, ROZENSZTAJN, RYBAK7 Feb 1946Court grants Applicant's request.   
1080321_1847_0_0_1828.pdf1828Zg 30/467 Feb 1946Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the Court to confirm that Chana-Chinda Kożmińska née Kuzecka, daughter of Chaim and Rywka née Okowita, born on 28 Aug 1870 in Włoszczowa, wife of Moszek Kożmiński, was shot on 18 Sep 1942 at the Włoszczowa railway station.KOŻMIŃSKA NÉE KUZECKA, OKOWITA, KOŻMIŃSKI7 Feb 1946Court grants Applicant's request.   
1080521_1847_0_0_1829.pdf1829Zg 31/467 Feb 1946Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the Court to confirm that Sura-Frajda Kuzecka née Ryger, daughter of Icyk and Maria née Dawidowicz, born in 1883 in Włoszczowa, died in Oct 1943 in the HASAG forced labor camp in Częstochowa.KUZECKA NÉE RYGER, DAWIDOWICZ7 Feb 1946Court grants Applicant's request.   
1080721_1847_0_0_1830.pdf1830Zg 32/467 Feb 1946Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the Court to confirm that Dawid-Hersz Kożmiński, son of Alter-Moszek and Chana-Chinda née Kuzecka, born on 27 Jul 1893 in Włoszczowa, and his wife Chaja née Dembowska, born in 1887 in Włoszczowa, both died in Treblinka on 21 Sep 1942.KOŻMIŃSKI, KUZECKA, DEMBOWSKA7 Feb 1946Court grants Applicant's request.   
1080921_1847_0_0_1832.pdf1832Zg 34/467 Feb 1946Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the Court to confirm that Szymon-Hersz Kożmiński, son of Alter-Moszek and Chana-Chinda née Kuzecka, born on 19 Dec 1909 in Włoszczowa, and his wife Chana-Sura daughter of Emanuel and Szejwa née Rozenberg, born in 1910 in Włoszczowa, both died in Treblinka on 20 Sep 1942.KOŻMIŃSKI, KUZECKA, ROZENBERG7 Feb 1946Court grants Applicant's request.   
1081121_1847_0_0_1833.pdf1833Zg 35/4611 Feb 1946Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the Court to confirm that Tauba Kożmińska, daughter of Alter-Boruch and Hinda, born in 1912 in Przedbórz, died on 19 Sep 1942 on the transport from Włoszczowa to Treblinka, and her husband Uryn Kożmiński, son of Moszek and Chana-Chinda (née Kuzecka), born 16 Dec 1903 in Włoszczowa, died in the gas chamber in Treblinka on 20 Sep 1942.KOŻMIŃSKA, KOŻMIŃSKI, KUZECKA11 Feb 1946Court grants Applicant's request.   
1090721_1847_0_0_1883.pdf1883Zg 85/4625 Feb 1946Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Moszek Koźmiński, son of Gerszon and Bajla née Rotensztajn, born on 1 Nov 1936 in Włoszczowa, died in Radomsko on 5 Jan 1943.KOŹMIŃSKI, ROTENSZTAJN23 Feb 1946Court grants Applicant's request.   
1093121_1847_0_0_1895.pdf1895Zg 97/4614 Mar 1946Chaim-Ałter KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Chaja Rajzla Rygier, daughter of Fajwel Dawid and Liba Małka née Litmanowicz, a resident of Włoszczowa, born on 1 Jun 1913 in Włoszczowa, died in Skarżysko in Dec 1942.RYGIER, LITMANOWICZ14 Mar 1946Court grants Applicant's request.   
1093321_1847_0_0_1896.pdf1896Zg 98/4614 Mar 1946Chaim-Ałter KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Liba Małka Litmanowicz, daughter of Kopel and Cerla Estera née Rzeżak, a resident of Włoszczowa, born on 13 Apr 1876 in Włoszczowa, was gassed in Treblinka in Sep 1942 and that Mordka Zajnwel Litmanowicz, son of Kopel and Cerla Estera née Rzeżak, a resident of Włoszczowa, born on 17 Jan 1883 in Włoszczowa, was gassed in Treblinka in Sep 1942.LITMANOWICZ, RZEŻAK, RZEŻAK14 Mar 1946Court grants Applicant's request.   
1096121_1847_0_0_1910.pdf1910Zg 112/4615 Mar 1946Lejzor KaczkaKACZKAStary Rynek, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Chaim-Chaskiel Cieciora, son of Herszlik and Maria née Kaczka, born on 14 Mar 1897 in Silniczka, died on 1 Jan 1943 in Włoszczowa and Chana-Bajla Cieciora, daughter of Izrael-Hersz and Fajgla née Grajcer, born in 1902, died on 18 Sep 1942 in WłoszczowaCIECIORA, KACZKA, GRAJCER15 Mar 1946Court grants Applicant's request.   
1096321_1847_0_0_1911.pdf1911Zg 113/4615 Mar 1946Lejzor KaczkaKACZKAStary Rynek, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Sura Kaczka, a resident of Włoszczowa, daughter of Lejzer Cieciora and Chaja née Owieszka, born in 1896 in Koniecpol, died in Częstochowa in on 10 Sep 1944.KACZKA, CIECIORA, OWIESZKA15 Mar 1946Court grants Applicant's request.   
1103721_1847_0_0_1948.pdf1948Zg 152/4610 Apr 1946Moszek LewkowiczLEWKOWICZul. Garibaldiego 17, CzęstochowaThe Applicant requests the court to confirm that Józef Frajermauer, son of Hersz-Lejb and Rajzla née Kozak, born 4 Jan 1886 in Częstochowa, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa, and his wife Perla Frajermauer née Berliner, daughter of Kopel and Ruchla née Kopińska, born on 1 Sep 1894 in Częstochowa, died on 22 Sep 1942 in Treblinka.FRAJERMAUER, KOZAK, FRAJERMAUER NÉE BERLINER, KOPIŃSKA11 Apr 1946Court grants Applicant's request.   
1111721_1847_0_0_1992.pdf1992Zg 196/4624 May 1946Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. [illegible] 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Gerszon-Hersz Rotensztajn, son of Jakub-Josek and Ruchla-Łaja née Okowita, born on 15 Mar 1885 in Włoszczowa, died on 10 Dec 1942 in Częstochowa and Aron Rotensztajn, son of Herszlik and Bajla née Kuzecka, born on 28 Feb 1914 in Częstochowa, died on 10 Jun 1943 in Częstochowa.ROTENSZTAJN, OKOWITA, KUZECKA24 May 1946Court grants Applicant's request.   
1114121_1847_0_0_2004.pdf2004Zg 208/4618 Jun 1946Lewek-Abram KuzeckiKUZECKIul. Czarnecka 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Bajla Rotensztajn, daughter of Chaim and Rywka née Okowita, born in 1886 in Włoszczowa, died on 28 Feb 1944 in Częstochowa.ROTENSZTAJN, OKOWITA18 Jun 1946Court grants Applicant's request.   
1116521_1847_0_0_2017.pdf2017Zg 221/4618 Jul 1946Lewek-Abram KuzeckiKUZECKIul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Rywka Rotensztajn née Cukrowska, daughter of Kałma and Zelda née Szlamowicz, born in 1865 in Włoszczowa, died on 13 Aug 1938 in Włoszczowa.ROTENSZTAJN NÉE CUKROWSKA, SZLAMOWICZ19 Jul 1946Court grants Applicant's request.   
1117321_1847_0_0_2021.pdf2921Zg 225/467 Aug 1946Emanuel-Szaja GrundmanGRUNDMANul. Ratuszowa 17, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Chaim-Chaskiel Grundman, son of Mendel and Sura-Rywka née Kaczka, born in 1885 and his wife Rajzel-Brajndla Grundman née Przednowek, daughter of Mendel-Dawid and Ruchla Kaczka, born in 1885, both died on 18 Sep 1942 in WłoszczowaGRUNDMAN, KACZKA, GRUNDMAN NÉE PRZEDNOWEK7 Aug 1946Court grants Applicant's request.   
1123921_1847_0_0_2057.pdf2057Zg 261/469 Sep 1946Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarniecka 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Wolf Rygier, son of Fajwel and Itla née Kimelman, died on 1 Sep 1942 in Włoszczowa and that his wife Chana-Gitla Rygier née Spokojna, died on 5 Jan 1943 in Włoszczowa.RYGIER, KIMELMAN9 Sep 1946Court grants Applicant's request.   
1124321_1847_0_0_2059.pdf2059Zg 263/469 Sep 1946Chaim-Alter KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Janas Kożmiński, son of Szymon-Wolf and Kajla-Fajgla née Diament, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa and that his wife Chaja Kożmińska née Frajlech, daughter of Abram and Rywka-Łaja née Mordkowicz, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.KOŻMIŃSKI, DIAMENT, FRAJLECH, MORDKOWICZ9 Sep 1946Court grants Applicant's request.   
1128321_1847_0_0_2079.pdf2079Zg 283/4610 Oct 1946Emanuel-Szaja GrundmanGRUNDMANWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Herszek Froimowicz, son of Aba and Estera née Demby, born in 1872, died on 31 Mar 1942 in Włoszczowa and that Małka-Rywka Froimowicz née Przednowek, daughter of Mendel and Ruchla-Łaja née Kaczka, born in 1882 [?], died on 30 Jun 1942 in WłoszczowaFROIMOWICZ, DEMBY / DEB, FROIMOWICZ NÉE PRZEDNOWEK, KACZKA10 Oct 1946Court grants Applicant's request.DEB added because it appears in other Włoszczowa records
1141321_1847_0_0_2148.pdf2148Zg 37/4717 Mar 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Moszek-Josek Rygier, son of Szlama and Zysla née Rubinsztajn, born on 4 Jun 1896 in Włoszczowa, died on 5 Nov 1942 in Włoszczowa and his wife Tajbla Rygier née Lewkowicz, daughter of Moszek and Czejwa-Rajzla née Ejgenberg, born on 8 Oct 1892 in Włoszczowa, died on 30 Sep 1942 in Włoszczowa.RYGIER, RUBINSZTAJN, RYGIER NÉE LEWKOWICZ, EJGENBERG17 Mar 1947Court grants Applicant's request.   
1141521_1847_0_0_2149.pdf2149Zg 38/4717 Mar 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Efroim-Hersz Lewkowicz, son of Moszek and Cejwa-Rajzla née Eigenberg, born in Włoszczowa, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa and his wife Łaja-Jacheta Lewkowicz née Moszkowicz, daughter of Icyk and Kajla-Blima née Pęczak, born in Włoszczowa, died on 15 Sep 1942 in Włoszczowa.LEWKOWICZ, EIGENBERG, LEWKOWICZ NÉE MOSZKOWICZ, PĘCZAK17 Mar 1947Court grants Applicant's request.   
1142921_1847_0_0_2156.pdf2156Zg 45/4724 Mar 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarneckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Fajwel Rygier, son of Jankiel and Chana-Ruchla née Rapoport, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.RYGIER, RAPOPORT24 Mar 1947Court grants Applicant's request.   
1147721_1847_0_0_2186.pdf2186Zg 76/4719 Jun 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Chaja née Rygier Rabinowicz, daughter of Fajwel and Itla née Kimelman, born in 1903 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, and Frajdla née Rygier Wajnryb, daughter of Fajwel and Itla née Kimelman, born on 18 May 1906 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, were both shot by the Germans in Włoszczowa on 16 Sep 1942.RYGIER RABINOWICZ, KIMELMAN, RYGIER WAJNRYB24 Jul 1947Court grants Applicant's request.   
1150321_1847_0_0_2203.pdf2203Zg 95/477 Aug 1947Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Czernieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Alter-Gerszon Okowita, son of Abram and Kajla-Witla née Micenmacher, born on 23 Sep 1892 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 25 Sep 1942 in Włoszczowa and that Dwojra née Wajnrajch Okowita, daughter of Szlama-Wólf and Chaja-Sura née Wajsman, born in 1891 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.OKOWITA, MICENMACHER, WAJNRAJCH OKOWITA, WAJSMAN23 Aug 1947Court grants Applicant's request.   
1150521_1847_0_0_2204.pdf2204Zg 96/477 Aug 1947Abram-Lewek KuzecskiKUZECKIul. Czernieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Fajwel Kuzecki, son of Chaim and Gitla-Rywka née Okowita, born 18 Feb 1875 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans in Włoszczowa on 20 Sep 1942.KUZECKI, OKOWITA23 Aug 1947Court grants Applicant's request.   
1151121_1847_0_0_2208.pdf2208Zg 100/4720 Aug 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Chaim Szymon Grabarz, son of Szlama-Zelman and Bajla Sura née Dawidowicz, born on 30 Apr 1912 in Radoszyce, a resident of Włoszczowa, was shot in the beginning of Jan 1943 in Świdno and that Itla-Złata née Nidzińska Grabarz, daughter of Jakób and Maria-Dwojra née Grechalska, born on 19 Aug 1914 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 18 Sep 1942 in Włoszczowa and that Brucha-Rywka, daughter of Chaim-Szymon and Itla-Złata née Nidzińska, born on 2 Jan 1940 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 18 Sep 1942 in Włoszczowa and that Bajla-Sura née Dawidowicz Grabarz, daughter of Lejzer-Lipman and Brucha née Curewska, born in 1882 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 10 May 1943 in Częstochowa.GRABARZ, DAWIDOWICZ, NIDZIŃSKA, GRECHALSKA, DAWIDOWICZ, CUREWSKA23 Aug 1947Court grants Applicant's request.   
1155521_1847_0_0_2230.pdf2230Zg 122/47Sep 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Josif Rygier, son of Majer-Hersz and Ruchla-Mindla née Hofman, born on 22 Sep 1913 in Włoszczowa, died on 15 Jan 1945 in Częstochowa and that Ruchla-Mindla Rygier née Hofman, daughter of Herszlik and Chana-Kajla née Wajskopf, born in Włoszczowa, died on 14 Jan 1945 in Częstochowa.RYGIER, HOFMAN, RYGIER NÉE HOFMAN, WAJSKOPF18 Sep 1947Court grants Applicant's request.   
1158521_1847_0_0_2248.pdf2248Zg 140/476 Oct 1947Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Rachla Dawidowicz, daughter of Dawid-Gerszon and Etla-Dwojra, born on 15 Nov 1910 in Włoszczowa, died on 5 Mar 1943 in Częstochowa.DAWIDOWICZ10 Oct 1947Court grants Applicant's request.   
1166221_1847_0_0_2291.pdf2291Zg 183/4713 Dec 1947Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Zelik Szlamkowicz, son of Szmul-Hersz and Bajla née Wajntrob, born on 10 Dec 1908 in Włoszczowa was shot in the camp in Skarżysko on 10 Jan 1943 and that Bajgla Czaryska, daughter of Majer and Dyna née Goldberg, born on 29 Mar 1910 in [illegible], was shot on 10 Jan 1943 in the camp in Skarżysko and that Ajzyk Szlamkowicz, son of Zelik and Fajga née Czaryska, born on 15 Jan 1940 in Włoszczowa, was shot together with his parents on 10 Jan 1943 in the camp in Skarżysko.SZLAMKOWICZ, WAJNTROB, CZARYSKA, GOLDBERG15 Dec 1947Court grants Applicant's request.   
1166421_1847_0_0_2292.pdf2292Zg 184/4713 Dec 1947Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Machel-Icyk Kożmiński, son of Alter-Moszek and Chana-Hinda née Kuzecka, born 31 Dec 1906 in Włoszczowa, died on 31 May 1945 in Buchenwald and that his wife Grina-Rywa Kożmińska née Dawidowicz, daughter of Dawid-Gerszon and Jenta-Dwojra née Pomeranc, born in 1909 in Włoszczowa, died on 7 Mar 1943 in Skarżysko.KOŻMIŃSKI, KUZECKA, KOŻMIŃSKA NÉE DAWIDOWICZ, POMERANC15 Dec 1947Court grants Applicant's request.   
1166621_1847_0_0_2293.pdf2293Zg 185/4713 Dec 1947Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Chaim Kuzecki, son of Fajwel and Fajwel-Rywka née Okowita, born 24 Nov 1901 in Włoszczowa, died on 31 May 1945 in Buchenwald and that Hena Kuzecka née Czariska, daughter of Majer and Dyna née Goldberg, born on 14 Mar 1906 in Kluczewsko, died on 15 Jan 1943 in Skarżysko and that Sara-Dyna Kuzecka, daughter of Chaim and Hena née Czaryska, born on 20 Jan 1932 in Włoszczowa, died on 15 Jan 1945 in Skarżysko.KUZECKI, OKOWITA, KUZECKA NÉE CZARISKA, GOLDBERG15 Dec 1947Court grants Applicant's request.   
1168621_1847_0_0_2303.pdf2303Zg 6/4812 Jan 1948Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Aron-Chemia Nidziński, son of Jakób and Maria-Dwojra née Grochalska, born on 5 Dec 1912 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, and that Sura née Kurc Nidzińska, daughter of Abram and Perla née Romankiewicz, born on 19 Apr 1917 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa and that Estera-Riwka Nidzińska, daughter of Aron-Chemia and Sura née Kurc, born on 12 Nov 1941 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, were all shot by German gendarmes on 15 Sep 1942 in Włoszczowa.NIDZIŃSKI, GROCHALSKA, KURC NIDZIŃSKA, ROMANKIEWICZ, NIDZIŃSKA, KURC15 Jan 1948Court grants Applicant's request.   
1174021_1847_0_0_2344.pdf2344Zg 48/488 Mar 1948Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Chawa-Rywka Dembowska, daughter of Zajnwel and [illegible] née Topor, born on 17 Nov 1901 in Włoszczowa and a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 5 Apr 1942 in Włoszczowa and that her husband Majer Dembowski, son of Moszek and Czejwa-Dwojra née Rajzman, born in 1893 in Włoszczowa, also a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.DEMBOWSKA, TOPOR, DEMBOWSKI, RAJZMAN10 May 1948Council suspends the case due to Applicant withdrawing his submission   
1174221_1847_0_0_2345.pdf2345Zg 49/488 Mar 1948Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Abram Dembowski, son of Majer and Sura née Goldsztajn, born on 3 Dec 1919 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot on 14 Jan 1942 in Włoszczowa.DEMBOWSKI, GOLDSZTAJN10 May 1948Council suspends the case due to Applicant withdrawing his submission   
1174421_1847_0_0_2346.pdf2346Zg 50/488 Mar 1948Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Aron-Lejbuś Dembowski, son of Majer-Berek and Chana-Rywka née Sztajn, born on 16 Dec 1929 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died on 24 Jun 1942 in Włoszczowa.DEMBOWSKI, SZTAJN18 May 1948Council suspends the case due to Applicant withdrawing his submission   
1180621_1847_0_0_2392.pdf2392Zg 96a/489 Jul 1948Moszek Mordka RajchmanRAJCHMANul. Zamkowa 37, PiszczyceThe Applicant requests the court to confirm that Menas Kozuch, son of Szlama and Hinda née Nudelman, born 22 Dec 1890 in Lelów, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 28 Mar 1942 and that Rachla née Gosławska Kozuch, daughter of Icyk Mendel and Gitla née Zylbersztajn, born in 1897 in Lelów, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 30 Mar 1942 [no place listed]KOZUCH, NUDELMAN, GOSŁAWSKA KOZUCH, ZYLBERSZTAJN31 Dec 1948The court removes the case from its listing due to the Applicant failing to provide evidence within the prescribed period of time.   
1181021_1847_0_0_2394.pdf2394Zg 98/489 Jul 1948Moszek Mordka RajchmanRAJCHMANul. Zamkowa 37, PiszczyceThe Applicant requests the court to confirm that Jakób-Szmul Korzuch, son of Majer-Szlama and Hinda née Nudelman, born 28 May 1888 in Lelów, a resident of Lelów, was shot by the Germans on 1 Mar 1942 in Włoszczowa and that Gołda-Estera née Kon Korzuch, daughter of Jakub and Sura-Frajdel, born on 18 Mar 1891 in Lelów, was shot by the Germans on 5 Mar 1942 in Włoszczowa and that Alter Korzuch, som of Jakub-Szmul and Gołda-Estera née Kon, born on 1 Jul 1917 in Lelów, was shot by the Germans on 5 Mar 1942 in Włoszczowa.KORZUCH, NUDELMAN, KON KORZUCH[No date]The court removes the case from its listing due to the Applicant failing to provide evidence within the prescribed period of time.   
1181221_1847_0_0_2395.pdf2395Zg 98/489 Jul 1948Hersz RozenbaumROZENBAUMUl. Ratuszowa, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Chaim Kożmiński, son of Ałter-Moszek and Chana-Hinda née Kuzecka, born 1898 in Włoszczowa, and Fajgel Kożmińska, daughter of Chajm & Maria née Kuczyńska, born 20 Jun 1923 in Włoszczowa, and Tauba-Gela Kożmińska, daughter of Chajm & Maria née Kuczyńska, born 20 Jun 1923 in Włoszczowa, and Michel-Icyk Kożmiński, son of Chajm & Maria née Kuczyńska, born 6 Nov 1925 in Włoszczowa and Mordche-Szymon Kożmiński, son of Chajm & Maria née Kuczyńska, born on 22 Jan 1929 [no place listed], were all shot by the Germans in the evening of 18 Sep 1942 in Częstochowa.KOŻMIŃSKI, KUZECKA, KUCZYŃSKA17 Jul 1948Court grants Applicant's request.   
1182221_1847_0_0_2409.pdf2409Zg 114/481 Dec 1948Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego, Włoszczowa.The Applicant requests the court to confirm that Icyk Dawid Grabarz, son of Szlama-Załma and Bajla-Sura née Dawidowicz, born on 10 Jan 1914 in Włoszczowa, died on 30 Jun 1943 in Częstochowa.GRABARZ, DAWIDOWICZ28 May 1949The Applicant has withdrawn his submission and so the court has discontinued proceedings.   
1182421_1847_0_0_2410.pdf2410Zg 115/481 Dec 1948Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 4, Włoszczowa.The Applicant requests the court to confirm that his brother, Ajzyk-Pinkus Rygier, son of Szlama and Zysla née Rubinsztajn, born on 28 May 1902, was murdered by German gendarmes on 5 Oct 1942 in Częstochowa.RYGIER, RUBINSZTAJN12 Jan 1949Court suspends proceedings due to the issue of a brith certificate for a child of the "deceased."   
1183821_1847_0_0_2427.pdf2427Zg 14/497 Apr 1949Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Sara-Nicha Brzuska, daughter of Izrael and Gołda-Perla née Szliwińska, born on 18 Feb 1936 in Włoszczowa, was shot by a German on 16 Sep 1942, when she left the ghetto in order to get food.BRZUSKA, SZLIWIŃSKA12 Apr 1949Court grants Applicant's request.   
1184021_1847_0_0_2428.pdf2428Zg 15/497 Apr 1949Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Izrael Brzuski, son of Icyk-Aba and Rajza née Deszyńska, born on 10 Mar 1912 in Skerkewice, died on 16 Sep 1942 in Częstochowa and that his wife Gołda-Perla Brzuska née Śliwińska, daughter of Moszek-Szmul and Łaja née Dawidowicz, born on 3 Sep 1932 in Włoszczowa, died on 5 Oct 1942 in Częstochowa.BRZUSKI, DESZYŃSKA, BRZUSKA NÉE ŚLIWIŃSKA, DAWIDOWICZ12 Apr 1949Court grants Applicant's request.   
1184221_1847_0_0_2432.pdf2432Zg 18/4921 Apr 1949Lejb Eliasz GrundmanGRUNDMANal. Wolności 11, CzęstochowaThe Applicant requests the court to confirm that Mordka-Janas Kaczka, his wife Małka, as well as their children Blima and Hersz (Henryk) all died on 7 Jan 1943 and their son Izaak Kaczka, died on 20 Jun 1943.KACZKA18 May 1949Court orders Applicant to provide evidence of his kinship to those he wishes to declare deceased, well as other documents. Next hearing is set for 11 Oct 1949. [No further docs in file.]   
1184621_1847_0_0_2438.pdf2438Zg 24/4920 May 1949Abram-Lewek KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 4, Włoszczowa.The Applicant requests the court to confirm that Majer Dembowski, son of Moszek and Czejwa née Rajzman, born in 1893 in Włoszczowa, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.DEMBOWSKI, RAJZMAN25 May 1949Court grants Applicant's request.   
1185221_1847_0_0_2447.pdf2447Zg 35/492 Aug 1949Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Kilińskiego 31, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Icyk-Dawid Grabarz, son of Szlama-Załma and Bajla-Sura née Dawidowicz, born in 1914 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 30 Jan 1943 in Częstochowa.GRABARZ, DAWIDOWICZ16 Sep 1949Court grants Applicant's request.   
1185621_1847_0_0_2458.pdf2458Zg 46/499 Oct 1949Szaja-Lajb RubinekRUBINEKul. 11-ego Listopada 56, ŁódźThe Applicant requests the court to confirm that Blima Kaczka, daughter of Fiszel and Rywka-Szajndla née Szlińska, born in 1888 in Włoszczowa, not married, died on 1942 in a labor camp in Skarżysko. Later court documents amend her father as Abram-Zysla and not FiszelKACZKA, SZLIŃSKA / SZLENCKA17 Dec 1949Court grants Applicant's request.SZLENCKA added because it appears in other Włoszczowa records
1185821_1847_0_0_2459.pdf2459Zg 47/4910 Oct 1949Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Czarnieckiego 2, Włoszczowa.The Applicant requests the court to confirm that Izrael-Icyk Wajnryb, son of Abram and Ruchla née Minc, born in 1882 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa and Perla née Branicka Wajnryb, daughter of Eliasz and Mariam born in 1884 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, were both killed by the Germans in May 1942 in Włoszczowa.WAJNRYB, MINC, BRANICKA WAJNRYB19 Oct 1949Court grants Applicant's request.   
1186621_1847_0_0_2468.pdf2468Zg 56/4913 Dec 1949Szaja-Lejb RubinekRUBINEKul. Zachodnia 66, ŁódźThe Applicant requests the court to confirm that Chana-Sura née Kaczka Blumenzon, daughter of Mordka and Hinda née Cukrowska, born in 1856 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died a natural death in 1935 in WłoszczowaKACZKA BLUMENZON, CUKROWSKA20 Dec 1949Court suspends proceedings due to the Applicant withdrawing his submission.   
1186821_1847_0_0_2472.pdf2472Zg 1/503 Jan 1950Szaja-Lejb RubinekRUBINEKul. Zachodnia 66, ŁódźThe Applicant requests the court to confirm that Liba Blumenzon, daughter of Lejbuś and Baja Sura née Kaczka, born on 21 Jun 1908 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was murdered by the Germans in a camp on 15 Jan 1945.BLUMENZON, KACZKA9 Feb 1950Court grants Applicant's request.   
1188821_1847_0_0_2496.pdf2496Zg 25/5021 Apr 1950Alter-Chaim KuzeckiKUZECKIul. Garibaldiego 17. CzęstochowaThe Applicant requests the court to confirm that Chaja Gela Kuzecka, daughter of Abram Lewek and Sura Frajdla née Rygier, born on 8 May 1929 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans in Oct 1942 in Częstochowa.KUZECKA, RYGIER30 May 1950Court grants Applicant's request.   

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-PDF file namePolishTranslation by Google Translate (https://translate.google.com)Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1011721_1847_0_0_985.pdfsyg 985: W sprawie Władysława Barańskiego przeciwko Maurycemu Kaczce i Izaakowi Rajchmanowi o 980 zł i 62 gr., akta za 1940 r., kart 7syg 985: In the case of Władysław Barański against Maurycy Kaczka and Izaak Rajchman for 980 zlotys and 62 groszy, files for 1940, 7 pagessyg 985: In the case of Władysław Barański vs. Maurycy Kaczka and Izaak Rajchman for 980 zł and 62 gr; files from 1940, 7 pagesBARAŃSKI, KACZKA 
1017321_1847_0_0_1280.pdfsyg 1280: Akta wniosku Waltera Chaima Kuzeckiego o odtworzenie aktu małżeństwa, akta za 1949 r., §kart 7syg 1280: Files of Walter Chaim Kuzecki's application for the reconstruction of a marriage certificate, files for 1949, 7 pagessyg 1280: In the case of Walter Chaim Kuzecki concerning reconstruction of a marriage certificate; files from 1949, 7 pagesKUZECKI 
1017821_1847_0_0_1328.pdfsyg 1328: Akta z wniosku Chaima Kuzeckiego o umorzenie hipoteki, akta za 1950 r., kart 12syg 1328: Files from Chaim Kuzecki's application for mortgage cancellation, files for 1950, 12 pagessyg 1328: In the case of Chaim Kuzecki concerning mortgage cancellation; files from 1950, 12 pagesKUZECKI 
1017921_1847_0_0_1346.pdfsyg 1346: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o sprostowanie świadectwa urodzenia, akta za 1950 §r., kart 10syg 1346: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to correct the birth certificate, files for 1950, 10 pagessyg 1346: In the case of Alter Chaim Kuzecki concerning correction of a birth certificate; files from 1950, 10 pagesKUZECKI 
1019321_1847_0_0_1410.pdfsyg 1410: Akta z wniosku Abrama Moszka Kuzeckiego o stwierdzenie praw do spadku po Dwojrze Okowita, akta za 1947 r., kart 11syg 1410: Files from the application of Abram Moszek Kuzecki to establish the rights to the inheritance of Dwojra Okowita, files from 1947, 11 pagessyg 1410: In the case of Abram Moszek Kuzecki concerning confirmation of inheritance rights after Dwojra Okowita; files from 1947, 11 pagesKUZECKI, OKOWITA 
1019421_1847_0_0_1411.pdfsyg 1411: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie praw do spadku po Chai Rabinowicz i Frajdli Wajnryb, akta za 1947 r., kart 9syg 1411: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to establish the rights to the inheritance of Chaja Rabinowicz and Frajdla Wajnryb, files for 1947, 9 pagessyg 1411: In the case of Alter Chaim Kuzecki concerning confirmation of inheritance rights after Chaja Rabinowicz and Frajdla Wajnryb; files from 1947, 9 pagesKUZECKI, RABINOWICZ, WAJNRYB 
1021621_1847_0_0_1450.pdfsyg 1450: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie praw do spadku po Majerze Herszu Rygierze, akta za 1947 r., kart 4syg 1450: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to establish the rights to the inheritance of Majer Hersz Rygier, files for 1947, 4 pagessyg 1450: Files from the petition of Alter Chaim Kuzecki for confirmation of inheritance rights after Majer Hersz Rygier, files from 1947, 4 pagesKUZECKI, RYGIER 
1021721_1847_0_0_1451.pdfsyg 1451: Akta z wniosku Waltera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie praw do spadku po Bajli Grabarz i innych, akta za lata 1947-1948, kart 31syg 1451: Files from the application of Walter Chaim Kuzecki to establish the rights to the inheritance of Bajla Grabarz and others, files for the years 1947-1948, 31 pagessyg 1451: Files from the petition of Walter Chaim Kuzecki for confirmation of inheritance rights after Bajla Grabarz and others, files from 1947–1948, 31 pagesKUZECKI, GRABARZ 
1027921_1847_0_0_1616.pdfsyg 1616: Akta z wniosku Waltera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie praw do spadku po Izraelu Brzuska, akta za lata 1948-1949, kart 11syg 1616: Files from Walter Chaim Kuzecki's application to establish the rights to the inheritance of Izrael Brzuska, files for the years 1948-1949, 11 pagessyg 1616: Files from the petition of Walter Chaim Kuzecki for confirmation of inheritance rights after Izrael Brzuska, files from 1948–1949, 11 pagesKUZECKI, BRZUSKA 
1028021_1847_0_0_1617.pdfsyg 1617: Akta z wniosku Abrama Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie praw do spadku po Surze Dembowskiej, akta za lata 1948-1949, kart 25syg 1617: Files from the application of Abram Chaim Kuzecki to establish the rights to the inheritance of Sura Dembowska, files for the years 1948-1949, 25 pagessyg 1617: Files from the petition of Abram Chaim Kuzecki for confirmation of inheritance rights after Sura Dembowska, files from 1948–1949, 25 pagesKUZECKI, DEMBOWSKA 
1028121_1847_0_0_1618.pdfsyg 1618: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie praw do spadku po Judce i Marii §Dworze małż. Nidzińskich, akta za lata 1948-1950, kart 43syg 1618: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to establish the rights to the inheritance of Judka and Maria §Dwór Nidziński, files for the years 1948-1950, 43 pagessyg 1618: Files from the petition of Alter Chaim Kuzecki for confirmation of inheritance rights after Judka and Maria Dwora Nidziński, spouses, files from 1948–1950, 43 pagesKUZECKI, NIDZIŃSKI 
1029321_1847_0_0_1631.pdfsyg 1631: Akta z wniosku Chaima Waltera Kuzeckiego o stwierdzenie praw do spadku po Icku i Perli małż. §Wajnryb i innych, akta za lata 1948-1949, kart 11syg 1631: Files from the application of Chaim Walter Kuzecki to establish the rights to the inheritance of Icek and Perla Wajnryb and others, files for the years 1948-1949, 11 pagessyg 1631: Files from the petition of Chaim Walter Kuzecki for confirmation of inheritance rights after Icek and Perla Wajnryb, spouses, and others, files from 1948–1949, 11 pagesKUZECKI, WAJNRYB 
1030321_1847_0_0_1694.pdfsyg 1694: Akta z wniosku Szaji Lejba Rubinka o stwierdzenie praw do spadku po Blimie Kaczce, akta za lata 1949-1950, kart 70syg 1694: Files from Szaja Lejb Rubinek's application to establish the rights to the inheritance of Blima Kaczka, files for the years 1949-1950, 70 pagessyg 1694: Files from the petition of Szaja Lejb Rubinek for confirmation of inheritance rights after Blima Kaczka; files from 1949–1950, 70 pagesRUBINEK, KACZKA 
1030421_1847_0_0_1695.pdfsyg 1695: Akta z wniosku Szaji Lejba Rubinka o stwierdzenie praw do spadku po Abramie Kaczka, akta za 1949 r., kart 39syg 1695: Files from Szaja Lejb Rubinek's application to establish the rights to the inheritance of Abram Kaczka, files from 1949, 39 pagessyg 1695: Files from the petition of Szaja Lejb Rubinek for confirmation of inheritance rights after Abram Kaczka; files from 1949, 39 pagesRUBINEK, KACZKA 
10306[no PDF]syg 1704: Akta z wniosku Hercena Wurcela o stwierdzenie praw do spadku po Abramie Moszku Kaczce, akta za lata 1949-1952, kart 314syg 1704: Files from the application of Herzen Wurcel to establish the rights to the inheritance of Abram Moszek Kaczka, files for the years 1949-1952, 314 pagessyg 1704: Files from the petition of Hercen Wurcel for confirmation of inheritance rights after Abram Moszek Kaczka; files from 1949–1952, 314 pagesWURCEL, KACZKA 
1035321_1847_0_0_1827.pdfsyg 1827: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Gerszona i Bajli małż. §Koźmińskich, akta za 1946 r., kart 5syg 1827: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Gerszon and Bajla, married couple Koźmiński, files for 1946, 5 pagessyg 1827: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki for declaration of death of Gerszon and Bajla, spouses Koźmiński; files from 1946, 5 pagesKUZECKI, KOŹMIŃSKI 
1035421_1847_0_0_1828.pdfsyg 1828: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Chany Chindy Koźmińskiej, §akta za 1946 r., kart 5syg 1828: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Chana Chinda Koźmińska, §files for 1946, 5 pagessyg 1828: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki for declaration of death of Chana Chinda Koźmińska; files from 1946, 5 pagesKUZECKI, KOŹMIŃSKA 
1035521_1847_0_0_1829.pdfsyg 1829: Akta z wniosku Waltera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Sury Frajdli Kuzeckiej, akta za 1946 r., kart 5syg 1829: Files from Walter Chaim Kuzecki's application to declare the death of Sura Frajdla Kuzecka, files for 1946, 5 pagessyg 1829: Files from the petition of Walter Chaim Kuzecki for declaration of death of Sura Frajdla Kuzecka; files from 1946, 5 pagesKUZECKI, KUZECKA 
1035621_1847_0_0_1830.pdfsyg 1830: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Dawida Hersza i Chaji Rojzy §małż. Koźmińskich, akta za 1946 r., kart 8syg 1830: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Dawid Hersz and Chaja Rojza (married couple Koźmiński), files for 1946, 8 pagessyg 1830: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki for declaration of death of Dawid Hersz and Chaja Rojza, spouses Koźmiński; files from 1946, 8 pagesKUZECKI, KOŹMIŃSKI 
1035721_1847_0_0_1832.pdfsyg 1832: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Szymona Koźmińskiego i §innych, akta za 1946 r., kart 6syg 1832: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Szymon Koźmiński and others, files for 1946, 6 pagessyg 1832: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki for declaration of death of Szymon Koźmiński and others; files from 1946, 6 pagesKUZECKI, KOŹMIŃSKI 
1035821_1847_0_0_1833.pdfsyg 1833: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Uryna i Tuby Ruchli małż. Koźmińskich, akta za 1946 r., kart 6syg 1833: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Uryn and Tuba Ruchla, Koźmiński couple, files for 1946, 6 pagessyg 1833: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki for declaration of death of Uryn and Tuba Ruchla, spouses Koźmiński; files from 1946, 6 pagesKUZECKI, KOŹMIŃSKI 
1037621_1847_0_0_1851.pdfsyg 1851: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Rywki Frymety Koźmińskiej, §akta za 1946 r., kart 5syg 1851: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Rywka Frymeta Koźmińska, §files for 1946, 5 pagessyg 1851: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki for declaration of death of Rywka Frymeta Koźmińska; files from 1946, 5 pagesKUZECKI, KOŹMIŃSKA 
1040621_1847_0_0_1883.pdfsyg 1883: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Moszka Koźmińskiego, akta za §1946 r., kart 5syg 1883: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Moszek Koźmiński, files from §1946, 5 pagessyg 1883: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Moszek Koźmiński, records from 1946, 5 pagesKUZECKI, KOŹMIŃSKI 
1041821_1847_0_0_1895.pdfsyg 1895: Akta z wniosku Chaima Altera Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Chany Rajzli Rygier, akta za 1946 r., kart 5syg 1895: Files from the application of Chaim Alter Kuzecki to declare the death of Chana Rajzla Rygier, files for 1946, 5 pagessyg 1895: Files from the petition of Chaim Alter Kuzecki to declare the death of Chana Rajzla Rygier, records from 1946, 5 pagesKUZECKI, RYGIER 
1041921_1847_0_0_1896.pdfsyg 1896: Akta z wniosku Chaima Altera Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Liby Matli Litmanowicz, akta za §1946 r., kart 6syg 1896: Files from the application of Chaim Alter Kuzecki to declare the death of Liba Matla Litmanowicz, files from §1946, 6 pagessyg 1896: Files from the petition of Chaim Alter Kuzecki to declare the death of Liba Matla Litmanowicz, records from 1946, 6 pagesKUZECKI, LITMANOWICZ 
1043321_1847_0_0_1910.pdfsyg 1910: Akta z wniosku Lejzora Kaczki o stwierdzenie zgonu Chaima Chaskla Cieciora, akta za 1946 r., kart 6syg 1910: Files from the application of Lejzor Kaczka to declare the death of Chaim Chaskel Cieciora, files for 1946, 6 pagessyg 1910: Files from the petition of Lejzor Kaczka to declare the death of Chaim Chaskiel Cieciora, records from 1946, 6 pagesKACZKA, CIECIORA 
1043421_1847_0_0_1911.pdfsyg 1911: Akta z wniosku Lejzora Kaczki o stwierdzenie zgonu Sury Kaczka, akta za 1946 r., kart 5syg 1911: Files from the application of Lejzor Kaczka to declare the death of Sura Kaczka, files for 1946, 5 pagessyg 1911: Files from the petition of Lejzor Kaczka to declare the death of Sura Kaczka, records from 1946, 5 pagesKACZKA 
1051121_1847_0_0_1992.pdfsyg 1992: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Gerszona Hersza Rozensztajna, akta za 1946 r., kart 6syg 1992: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Gerszon Hersz Rozensztajn, files for 1946, 6 pagessyg 1992: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Gerszon Hersz Rozensztajn, files from 1946, 6 pagesKUZECKI, ROZENSZTAJN 
1052321_1847_0_0_2004.pdfsyg 2004: Akta z wniosku Lewka Abrama Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Bajli Rotensztajn, akta za 1946 r., kart 5syg 2004: Files from the application of Lewek Abram Kuzecki to declare the death of Bajla Rotensztajn, files for 1946, 5 pagessyg 2004: Files from the petition of Lewek Abram Kuzecki to declare the death of Bajla Rotensztajn, files from 1946, 5 pagesKUZECKI, ROTENSZTAJN 
1053521_1847_0_0_2017.pdfsyg 2017: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Ałty Rywki Rotsztajn, akta za §1946 r., kart 5syg 2017: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Alta Rywka Rotsztajn, files from §1946, 5 pagessyg 2017: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Ałta Rywka Rotsztajn, files from 1946, 5 pagesKUZECKI, ROTSZTAJN 
1057221_1847_0_0_2057.pdfsyg 2057: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Wolfa Rygiera, akta za 1946 r., kart 6syg 2057: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Wolf Rygier, files for 1946, 6 pagessyg 2057: Files from the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Wolf Rygier, files from 1946, 6 pagesKUZECKI, RYGIER 
1057421_1847_0_0_2059.pdfsyg 2059: Akta z wniosku Chaima Altera Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Janasa Koźmińskiego, akta za §1946 r., kart 6syg 2059: Files from the application of Chaim Alter Kuzecki to declare the death of Janas Koźmiński, files from §1946, 6 pagessyg 2059: Files from the petition of Chaim Alter Kuzecki to declare the death of Janas Koźmiński, files from 1946, 6 pagesKUZECKI, KOŹMIŃSKI 
1065921_1847_0_0_2148.pdfsyg 2148: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Moszka Joska Rygiera i Fajgli Rygier, akta za 1947 r., kart 6syg 2148: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Moszek Josek Rygier and Fajgla Rygier, files for 1947, 6 pagessyg 2148: Files from the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Moszek Josek Rygier and Fajgla Rygier, files from 1947, 6 pagesKUZECKI, RYGIER 
1066021_1847_0_0_2149.pdfsyg 2149: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Efroima Hersza Lewkowicza i §Łaji Jachety Lewkowicz, akta za 1947 r., kart 5syg 2149: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to confirm the death of Efroim Hersz Lewkowicz and §Łaja Jacheta Lewkowicz, files for 1947, 5 pagessyg 2149: Files from the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Efroim Hersz Lewkowicz and Łaja Jacheta Lewkowicz, files from 1947, 5 pagesKUZECKI, LEWKOWICZ 
1066721_1847_0_0_2156.pdfsyg 2156: Akta z wniosku Chaima Altera Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Fajwla Rygiera, akta za 1947 r., kart 5syg 2156: Files from the application of Chaim Alter Kuzecki to declare the death of Fajwel Rygier, files for 1947, 5 pagessyg 2156: Files from the petition of Chaim Alter Kuzecki to declare the death of Fajwel Rygier, files from 1947, 5 pagesKUZECKI, RYGIER 
1069121_1847_0_0_2186.pdfsyg 2186: Akta z wniosku Aletra Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Chaji z Rygierów Rabinowicz, akta za 1947 r., kart 22syg 2186: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Chaja Rabinowicz, née Rygier, files for 1947, 22 pagessyg 2186: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Chaja née Rygier Rabinowicz; files from 1947, 22 pagesKUZECKI, RYGIER RABINOWICZ 
1070421_1847_0_0_2203.pdfsyg 2203: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Altera Gerszona Okowity, akta za 1947 r., kart 13syg 2203: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Alter Gerszon Okowita, files for 1947, 13 pagessyg 2203: From the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Alter Gerszon Okowita; files from 1947, 13 pagesKUZECKI, OKOWITA 
1070521_1847_0_0_2204.pdfsyg 2204: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Fajwela Kuzeckiego, akta za 1947 r., kart 16syg 2204: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Fajwel Kuzecki, files for 1947, 16 pagessyg 2204: From the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Fajwel Kuzecki; files from 1947, 16 pagesKUZECKI, KUZECKI 
1070821_1847_0_0_2208.pdfsyg 2208: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Chaima Szymona Grabarza i innych, akta za 1947 r., kart 14syg 2208: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Chaim Szymon Grabarz and others, files for 1947, 14 pagessyg 2208: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Chaim Szymon Grabarz and others; files from 1947, 14 pagesKUZECKI, GRABARZ 
1073021_1847_0_0_2230.pdfsyg 2230: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Josifa Rygiera i innych, akta za 1947 r., kart 8syg 2230: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Josif Rygier and others, files for 1947, 8 pagessyg 2230: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Josif Rygier and others; files from 1947, 8 pagesKUZECKI, RYGIER 
1074521_1847_0_0_2248.pdfsyg 2248: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Rachli Dawidowicz, akta za 1947 r., kart 6syg 2248: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Rachla Dawidowicz, files for 1947, 6 pagessyg 2248: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Rachla Dawidowicz; files from 1947, 6 pagesKUZECKI, DAWIDOWICZ 
1078421_1847_0_0_2291.pdfsyg 2291: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Zelika Szlamkowicza i innych, akta za 1947 r., kart 7syg 2291: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Zelik Szlamkowicz and others, files for 1947, 7 pagessyg 2291: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Zelik Szlamkowicz and others; files from 1947, 7 pagesKUZECKI, SZLAMKOWICZ 
1078521_1847_0_0_2292.pdfsyg 2292: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Machela Icka Koźmińskiego i §innych, akta za 1947 r., kart 6syg 2292: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Machel Icek Koźmiński and others, files for 1947, 6 pagessyg 2292: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Machel Icek Koźmiński and others; files from 1947, 6 pagesKUZECKI, KOŹMIŃSKI 
1078621_1847_0_0_2293.pdfsyg 2293: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Chaima Kuzeckiego, akta za 1947 r., kart 8syg 2293: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Chaim Kuzecki, files for 1947, 8 pagessyg 2293: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Chaim Kuzecki; files from 1947, 8 pagesKUZECKI 
1079621_1847_0_0_2303.pdfsyg 2303: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Hersza Abrama Kaczyńskiego i §innych, akta za 1948 r., kart 9syg 2303: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Hersz Abram Kaczyński and others, files for 1948, 9 pagessyg 2303: Files from the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Hersz Abram Kaczyński and others; files from 1948, 9 pagesKUZECKI, KACZYŃSKI 
1082321_1847_0_0_2344.pdfsyg 2344: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Chany Rywki Dembowskiej, akta za 1948 r., kart 10syg 2344: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Chana Rywka Dembowska, files for 1948, 10 pagessyg 2344: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Chana Rywka Dembowska; files from 1948, 10 pagesKUZECKI, DEMBOWSKA 
1082421_1847_0_0_2345.pdfsyg 2345: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Abrama Dembowskiego, akta za 1948 r., kart 10syg 2345: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Abram Dembowski, files for 1948, 10 pagessyg 2345: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Abram Dembowski; files from 1948, 10 pagesKUZECKI, DEMBOWSKI 
1082521_1847_0_0_2346.pdfsyg 2346: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Arona Lejbusia Dembowskiego, akta za lata 1948-1949, kart 10syg 2346: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Aron Lejbuś Dembowski, files for the years 1948-1949, 10 pagessyg 2346: Files from the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Aron Lejbus Dembowski; files from 1948–1949, 10 pagesKUZECKI, DEMBOWSKI 
1085621_1847_0_0_2392.pdfsyg 2392: Akta z wniosku Moszka Mordki Rajchmana o stwierdzenie zgonu Menasa Kozucha i innych, akta §za 1948 r., kart 7syg 2392: Files from the application of Moszek Mordka Rajchman to declare the death of Menas Kozuch and others, files for 1948, 7 pagessyg 2392: Files from the petition of Moszek Mordka Rajchman to declare the death of Menas Kozuch and others; files from 1948, 7 pagesRAJCHMAN, KOZUCH 
1085821_1847_0_0_2394.pdfsyg 2394: Akta z wniosku Moszka Mordki Rajchmana o stwierdzenie zgonu Jakuba Korzucha i Gołdy §Korzuch, akta za 1948 r., kart 8syg 2394: Files from the application of Moszek Mordka Rajchman to declare the death of Jakub Korzuch and Gołda §Korzuch, files for 1948, 8 pagessyg 2394: Files from the petition of Moszek Mordka Rajchman to declare the death of Jakub Korzuch and Gołda Korzuch; files from 1948, 8 pagesRAJCHMAN, KORZUCH 
1086521_1847_0_0_2409.pdfsyg 2409: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Icka Dawida Grabarza, akta za lata 1948-1949, kart 14syg 2409: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Icek Dawid Grabarz, files for the years 1948-1949, 14 pagessyg 2409: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Icek Dawid Grabarz; files from 1948–1949, 14 pagesKUZECKI, GRABARZ 
1086621_1847_0_0_2410.pdfsyg 2410: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Ajzyka Pinkusa Rygiera, akta za 1948 r., kart 3syg 2410: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Ajzyk Pinkus Rygier, files for 1948, 3 pagessyg 2410: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Ajzyk Pinkus Rygier; files from 1948, 3 pagesKUZECKI, RYGIER 
1087321_1847_0_0_2427.pdfsyg 2427: Akta z wniosku Altera Abrama Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Sary Nichy Brzuskiej, akta za 1949 r., kart 8syg 2427: Files from the application of Alter Abram Kuzecki to declare the death of Sara Nicha Brzuska, files for 1949, 8 pagessyg 2427: From the petition of Alter Abram Kuzecki to declare the death of Sara Nicha Brzuska; files from 1949, 8 pagesKUZECKI, BRZUSKA 
1087421_1847_0_0_2428.pdfsyg 2428: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Izraela Brzuskiego, akta za 1949 r., kart 10syg 2428: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to confirm the death of Izrael Brzuski, files for 1949, 10 pagessyg 2428: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Izrael Brzuski; files from 1949, 10 pagesKUZECKI, BRZUSKI 
1087721_1847_0_0_2438.pdfsyg 2438: Akta z wniosku Abrama Lewka Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Majera Dembowskiego, akta za §1949 r., kart 8syg 2438: Files from the application of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Majer Dembowski, files from §1949, 8 pagessyg 2438: From the petition of Abram Lewek Kuzecki to declare the death of Majer Dembowski; files from 1949, 8 pagesKUZECKI, DEMBOWSKI 
1088021_1847_0_0_2447.pdfsyg 2447: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Icka Dawida Grabarza, akta za 1949 r., kart 12syg 2447: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Icek Dawid Grabarz, files for 1949, 12 pagessyg 2447: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Icek Dawid Grabarz; files from 1949, 12 pagesKUZECKI, GRABARZ 
1088221_1847_0_0_2458.pdfsyg 2458: Akta z wniosku Szaji Lajby Rubinka o stwierdzenie zgonu Blimy Kaczka, akta za lata 1949-1950, kart 69syg 2458: Files from Szaja Lajb Rubinek's application to declare the death of Blima Kaczka, files for the years 1949-1950, 69 pagessyg 2458: From the petition of Szaja Lejb Rubinek to declare the death of Blima Kaczka; files from 1949–1950, 69 pagesRUBINEK, KACZKA 
1088321_1847_0_0_2459.pdfsyg 2459: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Izraela Icka i Perli małż. §Wajnryb, akta za 1949 r., kart 7syg 2459: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to confirm the death of Izrael Icek and Perla Wajnryb, files for 1949, 7 pagessyg 2459: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Izrael Icek and Perla, spouses Wajnryb; files from 1949, 7 pagesKUZECKI, WAJNRYB 
1089821_1847_0_0_2496.pdfsyg 2496: Akta z wniosku Altera Chaima Kuzeckiego o stwierdzenie zgonu Chaji Geli Kuzeckiej, akta za 1950 r., kart 8syg 2496: Files from the application of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Chaja Gela Kuzecka, files for 1950, 8 pagessyg 2496: From the petition of Alter Chaim Kuzecki to declare the death of Chaja Gela Kuzecka; files from 1950, 8 pagesKUZECKI, KUZECKA 

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 226-268 [H]

-Sort-Details regarding region of pagesRegional header (year)Page numberOrder numberPersonSurname from previous columnFather's nameNumber of days of detentionDay of detention (hour, day, month and year)Date of release from custodyReleased (driven home)CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10038Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]1939243[none]Dawid KozuchKOZUCHBerek5 days26 May 193931 May 1939to home   

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

-Sort-Details regarding region of pagesPage numberOrder numberDateFirst and last name of the person guardingSurname from previous columnFor whom is guardingSurname from previous columnHow long?CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10055Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]280 [mis-numbered as 180]2)31 / 1 Sep 1940Dawid KozuchKOZUCHFor himself     

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-NotesBook sygnPage of bookFamily comments (not written by researcher)Surname [r#]Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)Given nameYear of birthComments (by researcher)Other comments (not by researcher)
12211Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282625KOZUCHSzlomo1861  
12212Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282625Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHRywka1866  
12213Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282625Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHFajgla1890  
12214Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282626KOZUCHZlata1829  
12215Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282626Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHSzlomo1861  
12216Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282626Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHTauba1865  
12217Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282626Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHEstera1862  
12218Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282626Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHFajgla1863  
12363Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282671KOZUCHMichal1837  
12364Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282671Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHRoza1831  
12365Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282671Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHEstera1862  
12366Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282671Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHAlta1874  
12367Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282671Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHChaja1889  
12368Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282672KOZUCHBerek1856  
12369Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282672Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHEstera1853  
12370Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282672Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHChana1883  
12371Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282672Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHDawid1885  
12372Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282672Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHSura1894  
12373Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282672Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHRoza1904  
12374Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282673KOZUCHChaim Hil1899  
12375Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282673Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHBacia1905  
12376Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282674KOZUCHMosiek Hersz1875  
12377Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282674Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHLiba1876  
12378Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282674Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHRojza1904Twins 
12379Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282674Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHDawid1904Twins 
12380Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282674Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHLewek1909  
12381Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282674Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHChana1912  
12382Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282674Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHTauba1915  
12383Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282674Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHChawa1917  
12384Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282675KOZUCHBerek1903  
12385Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282675Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHChana1893  
12386Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282675Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHEstera1922  
12387Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282675Listed with family of person shown on line aboveKOZUCHArja1923  

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10143[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]8139Froim KożuchKOŻUCHMajer SzlamaKoziegłowska 94726 
10173[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]9168Rachela KozuchKOZUCHMoszek JosekKościuszki 134755 
11373[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940171[not listed on this page]Sura KożuchKOŻUCHDawid-BerekKościelna 225775 N 842 
12311[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940215[not listed on this page]Dawid KozuchKOZUCHBerekPotocka 224973 N 1417 
12312[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940215[not listed on this page]Dobra Kozuch, wifeKOZUCHMoszekPotocka 224974 wife 
12313[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940215[not listed on this page]Gitla KozuchKOZUCHDawidPotocka 224975 N 3420 

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous column [r#]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100808_125_0_0_308.pdf4Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 20161452[name not listed][name not listed]Stanisława NowakowskaNOWAKOWSKAKościuszki 137500Rachela Kozuch, Joachim D. Leiber, wife Ryfka LeiberKOZUCH, LEIBER  
102458_125_0_0_308.pdf9List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2062[column not in this table]16949/50[name not listed]Kościuszki 131050Rachela Kozuch, Joachim D. Leiber, wife Ryfka LeiberKOZUCH, LEIBER  
102628_125_0_0_308.pdf9List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2079[column not in this table]186155[name not listed]Kościelna 221350Sura KożuchKOŻUCH  

Żarki: Persons who perished in the Holocaust; source: Yad Vashem (329 persons), images: www.crarg.org/zarki-perished-in-the-holocaust.php [H]

-Sort-Image file nameConsecutive number in documentPersonSurname from previous column [#]Date of birth (or age)Polish textPolish text, translatedTypist notes
10115704.pdf114Ryfka KaczkaKACZKAborn 22 Sep 1892zginela w Oswiecimiu 31 Mar 1943she perished in Auschwitz on 31 Mar 1943 
10116704.pdf115Abram KaczkaKACZKAborn 2 Sep 1889zginal w Oswiecimiu 31 Mar 1943he perished in Auschwitz on 31 Mar 1943 

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameComments
10369322Dovid LeybKOZUCH 

Note: These results are missing 6,125 KACZKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group