Lemel / Lemmel Holocaust-Era Records in Żarki, Częstochowa, Szczekociny, and nearby towns

120 Holocaust-era records for Lemel / Lemmel and related spellings.

These records span Żarki (Zharki), Częstochowa (Chenstochov), Szczekociny (Shtshekotshin), Włoszczowa (Vlotsheve), Kłobuck (Klobutzk), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Wolbrom (Volbrom), Kielce (Keltz), Pilica (Piltz), Przedbórz (Pshedbosh), and nearby towns.

Note: These results are missing 642 LEMEL records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11349Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- LLudwik LinialLINIAL1 Jan 1940Poland65 

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10170193916810 Aug 1939, Częstochowa11 Aug 1939, CzęstochowaAbram Majer Lemel, born Żarki 3 Aug 1868, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 22LEMELJankiel LemelLEMELIta née NabielskaNABIELSKABrandla née [not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…088-nQjzwm.jpg  
10522194021716 Apr 1940, Częstochowa19 Apr 1940, CzęstochowaJakub Lamel, born Gorzkowice 26 Jan 1885, died in Częstochowa ul. Wilsona 18LAMELMoszek LamelLAMELGołda Blima née BorowieckaBOROWIECKABajla née BlejwasBLEJWAS[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…113-WHmCCS.jpg  
123911942567Częstochowa, 20 Jul 1942Częstochowa, 22 Jul 1942Mirla Renkszowicz, born Częstochowa 15 Jun 1942RENKSZOWICZAbramFrymeta née LemelLEMELSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMirla died at 14:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 18www.crarg.org/i…340-ysPoGU.jpg  
124051942581Częstochowa, 24 Jul 1942Częstochowa, 28 Jul 1942Estera Rększowicz, born 15 Jun 1942RĘKSZOWICZ [RENKSZOWICZ]AbramFrymeta née LelmelLELMEL [LEMEL]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityEstera died at 20:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 18www.crarg.org/i…007-4zvs33.jpgMother's maiden name Lelmen elsewhere appears as Lemel; Rększowicz appears as Renkszowicz 

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1115219427822 Mar 1942, Częstochowa13 Apr 1942, CzęstochowaAbram Rększowicz, widower, born Nowa Wieś 8 Jul 1907, living in Częstochowa ul. Garncarska 58RĘKSZOWICZIser RększowiczRĘKSZOWICZSura Chana née ZylbergoldZYLBERGOLDFrymeta Lemel, unmarried, born Sosnowiec 3 May 1908, living in Częstochowa ul. Garncarska 58LEMELSzmul LemelLEMELChana née MonowiczMONOWICZHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…26-pyJI0d.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
16105162255174Abram MajerLEMELJankiel & Itta Roza NiebylskaNIEBYLSKA3 Aug 1868, ZarkiTailorBOCHENEK, DYMANT, LEMEL, NIEBYLSKA, NOKELSKA
16106162255174BlimaBOCHENEKLEMELDaniel & Hendla Laja DymantDYMANT24 Sep 1865, CzestochowaWith husbandBOCHENEK, DYMANT, LEMEL, NIEBYLSKA, NOKELSKA
16107162255174BerekLEMELAbram Majer & Blima BochenekBOCHENEK4 Jan 1892, CzestochowaWith parentsBOCHENEK, DYMANT, LEMEL, NIEBYLSKA, NOKELSKA
16108162255174SzmulLEMELAbram Majer & Blima BochenekBOCHENEK4 May 1896, CzestochowaWith parentsBOCHENEK, DYMANT, LEMEL, NIEBYLSKA, NOKELSKA
16109162255174BrajndlaLEMELLEMELJakub Jonas & Gryna NokelskaNOKELSKA12 Jan 1891, ZarkiWith husband Abram Majer; second wifeBOCHENEK, DYMANT, LEMEL, NIEBYLSKA, NOKELSKA
16110162255174GrynaLEMELAbram Majer & Brajndla LemelLEMEL13 May 1924, CzestochowaWith parentsBOCHENEK, DYMANT, LEMEL, NIEBYLSKA, NOKELSKA
16111162256174Mosiek DawidLEMELAbram Majer & Blima BochenekBOCHENEK16 Jun 1890, Czestochowa----BOCHENEK, LEMEL, WAJNSZTOK, ZYGMUNTOWICZ
16112162256174Netla LajaWAJNSZTOKLEMELIcek Jonasz & Alta Nacha ZygmuntowiczZYGMUNTOWICZ4 Nov 1893, CzestochowaWith husbandBOCHENEK, LEMEL, WAJNSZTOK, ZYGMUNTOWICZ
16113162257174LajbLEMELAbram Majer & Blima BochenekBOCHENEK18 Jan 1894, Czestochowa----BOCHENEK, GLIKLICH, LEMEL, ROZENBERG
16114162257174Sura RywkaROZENBERGLEMELSylem & Frajda Estera GliklichGLIKLICH20 Feb 1900, ----With husbandBOCHENEK, GLIKLICH, LEMEL, ROZENBERG
16115162257174ArnoldLEMELLajb & Sura Rywka RozenbergROZENBERG13 Apr 1922, CzestochowaWith parentsBOCHENEK, GLIKLICH, LEMEL, ROZENBERG

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1047221_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1448 B. Lemel(none)LEMEL83.95     
1047321_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1498a B. Lemel(none)LEMEL26.65     
1047421_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1517 B. Lemel(none)LEMEL227.20     
1047521_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1517a B. Lemel(none)LEMEL115.10     
1047621_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1536 B. Lemel(none)LEMEL24.05     

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
13415Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20780www.crarg.org/i…780-PVDozY.pdfROZENCWAIG, KUTNER, ZAJDMAN, KIMELMAN, FINKELSZTEIN, LEMALSzyja RozencwaigROZENCWAIGNadrzeczna 88Wife; no nameRozencwaig’s wife was taken to the Forced Labour Department
13416Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20780www.crarg.org/i…780-PVDozY.pdfROZENCWAIG, KUTNER, ZAJDMAN, KIMELMAN, FINKELSZTEIN, LEMALMoszek KutnerKUTNERNadrzeczna 88Kutner’s sister was taken to the Forced Labour Department
13418Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20780www.crarg.org/i…780-PVDozY.pdfROZENCWAIG, KUTNER, ZAJDMAN, KIMELMAN, FINKELSZTEIN, LEMALJosek ZajdmanZAJDMANNadrzeczna 88Zaidman was absent so could not be taken to the Forced Labour Department
13419Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20780www.crarg.org/i…780-PVDozY.pdfROZENCWAIG, KUTNER, ZAJDMAN, KIMELMAN, FINKELSZTEIN, LEMALLender KimelmanKIMELMANWarszawska 46Kimelman was taken to the Forced Labour Department
13420Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20780www.crarg.org/i…780-PVDozY.pdfROZENCWAIG, KUTNER, ZAJDMAN, KIMELMAN, FINKELSZTEIN, LEMALWlad FinkelszteinFINKELSZTEINDaszynskiego 5Finkelsztein was taken to the Forced Labour Department
13421Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20780www.crarg.org/i…780-PVDozY.pdfROZENCWAIG, KUTNER, ZAJDMAN, KIMELMAN, FINKELSZTEIN, LEMALSzlama LemalLEMALSt. Rynek 29Lemal had allegedly gone to Gidle so could not be taken to the Forced Labour Department

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Department in Częstochowa 1940-1944, RG-15.332, syg 626 [H]

-Sort-File No.Case No.Date case commencedPlaintiff(s)Surname from previous columnPlaintiff(s) addressDefendant(s)Surname from previous columnDefendant(s) AddressCase DetailsSurname from previous columnDate Case ConcludedCourt VerdictNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
100198_626_0_0_2_71.pdfC 137/4027 May 1940Rojza LemelLEMELal. NMP 1, CzęstochowaPresentation, for Court endorsement, of settlement of agreement between parties, as ordered by the Judenrat, for rent and expenses totaling 446.25 zł.[No date]File ends with document requesting Court to endorse the settlement agreement. There are no further documents in file in indicate final outcome.  

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
101303496D 12506Szmul LemelLEMELSchuelerPupilN.M. Panny 2322 Apr 19404107? 
112562117H 96166Berek LemelLEMELSchneider arbeitslosTailor, unemployedPl. Dasz. 1522 Apr 194048  
133112116D 111126Lajb LemelLEMELBuchhalter arbeitslosBookkeeper, unemployedPrzechednia 822 Apr 194011265 
13571213/71838D 10848Salo LemelLEMELHandlerDealer, trader, storekeeperN.M. Panny 2222 Apr 194012056 

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10837Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.71Fiszel LemelLEMELLodz 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10524LEMEL81 

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
10267779H 96166BerekLEMEL1 Naehmaschine1 sewing machine22 Apr 194012213/6 
10441978H 96532MosiekLEMELSchusterhandwerkzeugHand tools of a shoemaker22 Apr 194019213/6 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous column [r#]StreetNotes (not written by translator / typist)
103658_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews174; page 8 of lists of craftsmenTailor [174 total]143Berek LemelLEMELPl. Daszyńskiego 15 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
109468_1_0_0_13793.pdf1273729Berek LemelLEMELPracownia krawieckaTailoring workshopPl. Daszynsk. 15 [Pl. Daszyńskiego 15] 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
12502Hasag-A3/0308.tifHasag-B3/0304.tif2501.GutaLEMEL19241924CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2672 
12503Hasag-A3/0309.tifHasag-B3/0305.tif2502.SzlamaLEMEL191310 Jul 1913KlobuckoKlobuckoCzestochowakrawiectailor/dressmaker (male)2395 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
15853Rada2/0780.tif4173 - 6SzlamaLEMELSt.Rynek 29Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
165440780.tif.pdfSzlamaLEMELResides on Stary Rynek St. 29  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
11068715621 JulFiszel LemelLEMEL31 May 19034kupiecmerchantŁódźAleja 2223 Jul 1940  

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
11412251424GeniaLEMEL1924Czestochowa 
11413251425SzlamaLEMEL1913Klobuck 

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-Given nameMaiden nameSurname [r#]ParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
10538Mosze DawidLEMELSzlomo LemelLEMEL280.jpg
10539RywkaLEMELMosze DawidSzlomo LemelLEMEL280.jpg
10540AronLEMELMosze Dawid and RywkaSzlomo LemelLEMEL280.jpg
10541AbramLEMELMosze Dawid and RywkaSzlomo LemelLEMEL280.jpg
10542WolfLEMELMosze Dawid and RywkaSzlomo LemelLEMEL280.jpg
10543SzmuelLEMELMosze Dawid and RywkaSzlomo LemelLEMEL280.jpg
10544Abram MajerLEMELGenia LemelLEMEL280.jpg
10545BrandelLEMELAbram MajerGenia LemelLEMEL280.jpg
10546MorisLEMELAbram Majer and BrejndelGenia LemelLEMEL280.jpg
10547LeonLEMELAbram Majer and BrejndelGenia LemelLEMEL280.jpg
10548BernardLEMELAbram Majer and BrejndelGenia LemelLEMEL280.jpg
10549SzmuelLEMELAbram Majer and BrejndelGenia LemelLEMEL280.jpg

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10179https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_436_56034942.jpg1 Apr 193518320 Mar 1935Kielceulica Św. Aleksandra No. 3Icchok StrawczyńskiSTRAWCZYŃSKIMaleSzymon Strawczyński, 41STRAWCZYŃSKIBacia née Lemel, 37LEMELKielceDyerBajrech Sokołowski, 39, Marsz. Focha No. 10, secretary in district administrationSOKOŁOWSKIIzrael-Moszek Strawczyński, about 55, Piotrk. No. 10, owner of dye worksSTRAWCZYŃSKIFather is literate  

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
18075District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/1628983521_122_0_-_2388_12_56023878.jpg9343Josek LemelLEMELBodzentyńska14[day and month not listed] 18991937    

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
1143510Brucha LanajlLANAJLGuskDawidJochweta  
1143610Szlama LanejlLANEJL1938GuskDawidJochweta  

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1224172Lea LemelLEMELPinczow, Poland1923ShlomaPerl 

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11939M194700200000124 Stycznia19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze na dzien 22 kwietnia 1947 roku wywolanie zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nieruchomosci:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com8) w Zarkach przy ul. Kozieglowskiej pod Nr 7 z oficyna murowane, graniczaca z nieruchomosciami: Hersza Lamela i Szlamy Lewi, nalezaca do spadkobiercow Mordki-Fiszla i Rajzli z Klajnerow malzonkow Rapoport:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLAMEL, LEWI, KLAJNER, RAPOPORT  
11981M194700300000138 Stycznia19474Sad Grodzki W CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze na dzien 5 maja 1947 roku wywolane zostaly do plerwlastkowej regulacji hipotek nieruchomosci:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com8) w Zarkach przy ulicy Kozieglowskiej pod Nr 7 skladajaca sie z zabudowanego placu z domem, gradiczaca: z nie ruchomosci Szlamy Lewi. Herszlika Lemela, nalezaca do spadkowiercow Joska-Moszka i Chai malz. Aronowicz;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comLEMEL, ARONOWICZ  

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
135162651654List No. 3/P141/PJozef Dr. Lemel[none]LEMELKrakow / Dietla 95/6 / c/o p. MartulaT 67, 65the same [Jakov Kerner, Tel-Aviv, c/o Lipson, 10, Bilu street]KERNER, LIPSON7 Nov 1945 / To/969  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4026109-DSC00115.jpg159BruchaLANAJLLublin 
4026209-DSC00115.jpg159JozefLANAJLTomaszow 
4026309-DSC00115.jpg159LejbaLANAJLTomaszow 
4026409-DSC00115.jpg159SzlamaLANAJLLublin 
4095509-DSC00118.jpg162ChaimLEMELBedzin 
4095609-DSC00118.jpg162GeniaLEMELCzestochowa 
4095709-DSC00118.jpg162HerszLEMMELRychbach 
4095809-DSC00118.jpg162JozefLEMELBedzin 
4095909-DSC00118.jpg162LajaLEMELSosnowiec 
4096009-DSC00118.jpg162ReginaLEMELSosnowiec 

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12398Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 194515LEMELDora1915Warszawa 
22817List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow136LEMMELOswald1891Lwow 
27454List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST B166LANAJLBruchaGlusk 
27455List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST B166LANAJLNachmanGlusk 

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
2060805-DSC00063.JPG851215RosaZELMANOWICZdressmaker15 May 1918LodzLodzZalmeLEMELLodz – Auschwitz?  
26723DSC00059.JPG851215RosaZELMANOWICZDressmaker15 May 1918LodzLodzZalmeLEMELLodz- Auschwitz?  

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1282848Pinches LanelLANEL1917Pl. Muranows. 14LejbPesa SzerSZERWasseralfingen 
1282948Lena Lanel née MoncarzLANEL NÉE MONCARZ1915JosekBluma HelmanHELMANWasseralfingen 
1283048Marek LanelLANEL1935PinchesLenaWasseralfingen 
1283849Chakiel LanjlLANJL3 Jun 1920Lubeckiego 4LejbBluma FelsteinFELSTEINWetzlar 
1283949Abram LanjlLANJL12 Sep 1921Wetzlar 

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-PageSerial numberAddress [only town is listed]PersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10203144196WłoszczowaGitla LemelLEMEL 

Żarki: Economic matters [Wirtschaftssachen], 1941, RG-15.314, zesp 125, syg 310 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321777 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1000962[In German and Polish:] 15 Feb 1941 Enclosed I am sending you the announcement about the maximum prices for shoe repairs in the Radom District dated 18 Jan 1941. / This announcement should be delivered to all shoemakers of the Gmina Pańki who are in possession of a craftsman's card for performing the shoemaking trade. / Each shoemaker craftsman should also be summoned to place in his workshop a clearly visible price list, on which the prices for shoe repairs are clearly and legibly displayed.2. Hersz LemelLEMEL 
10053573GENERAL GOVERNMENT / THE HEAD OF THE RADOM DISTRICT / THE DISTRICT CHIEF / OF THE RADOMSKO COUNTY / Radomsko, the 27 Mar 1941 / To the Mayor in Żarki / For the cleaning and delousing measures ordered to prevent disease, household soap and soap powder will be made available to you. / Please inform us how many Jews you have in your municipality.[No names listed on this page, but here are all of the surnames of Jews that appear in this document:]BIRMAN, BRAB, BRAJTBART, BRANDYS, BRODA, CHRZANOWSKI, ELSZTAJN, FAJNER, GOLD, KENIGSBERG, KLAJNFELD, LEMEL, MAŁUS, MOSZKOWICZ, NAJMAN, PEJSAK, RAJCHMAN, ROTBERGER, ROZENBLUM, ROZENMAN, ROZENMANN / ROZENMAN, SAMSONOWICZ, SZARF, SZMIDT, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, TENENBAUM, TRZEŚNIEWSKI, WAJNRYB, WAJNTRAUB, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, ZELTEN 
10054574Żarki, 2 Apr 1941 / To the District Chief in Radomsko / Subject: Soap / Reference: Communication from 27 Mar 1941 – K-VI-S / In response to the above-mentioned communication, I inform you that in the municipality of Żarki, 3200 Jews are residing, including 254 evacuated Jews.[No names listed on this page, but here are all of the surnames of Jews that appear in this document:]BIRMAN, BRAB, BRAJTBART, BRANDYS, BRODA, CHRZANOWSKI, ELSZTAJN, FAJNER, GOLD, KENIGSBERG, KLAJNFELD, LEMEL, MAŁUS, MOSZKOWICZ, NAJMAN, PEJSAK, RAJCHMAN, ROTBERGER, ROZENBLUM, ROZENMAN, ROZENMANN / ROZENMAN, SAMSONOWICZ, SZARF, SZMIDT, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, TENENBAUM, TRZEŚNIEWSKI, WAJNRYB, WAJNTRAUB, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, ZELTEN 
10055575Radomsko, 27 Mar 1941 / To the Mayor / Żarki / Enclosed you will receive a mineral oil ration certificate for 600 L of petroleum, for distribution to the Jewish community of Żarki (3200 persons). / The distribution is to be carried out by you.[No names listed on this page, but here are all of the surnames of Jews that appear in this document:]BIRMAN, BRAB, BRAJTBART, BRANDYS, BRODA, CHRZANOWSKI, ELSZTAJN, FAJNER, GOLD, KENIGSBERG, KLAJNFELD, LEMEL, MAŁUS, MOSZKOWICZ, NAJMAN, PEJSAK, RAJCHMAN, ROTBERGER, ROZENBLUM, ROZENMAN, ROZENMANN / ROZENMAN, SAMSONOWICZ, SZARF, SZMIDT, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, TENENBAUM, TRZEŚNIEWSKI, WAJNRYB, WAJNTRAUB, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, ZELTEN 
10056576Żarki, 7 Apr 1941 / To the Council of Elders in Żarki / Enclosed I am sending 1 card for collecting mineral oils, namely 600 kg of kerosene for lighting purposes for the Jewish population. Since, according to the order of the District Chief, the distribution is to take place under the supervision of the municipality, I instruct you to inform me about the delivery of the kerosene, so that I may issue further instructions. / Mayor[No names listed on this page, but here are all of the surnames of Jews that appear in this document:]BIRMAN, BRAB, BRAJTBART, BRANDYS, BRODA, CHRZANOWSKI, ELSZTAJN, FAJNER, GOLD, KENIGSBERG, KLAJNFELD, LEMEL, MAŁUS, MOSZKOWICZ, NAJMAN, PEJSAK, RAJCHMAN, ROTBERGER, ROZENBLUM, ROZENMAN, ROZENMANN / ROZENMAN, SAMSONOWICZ, SZARF, SZMIDT, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, TENENBAUM, TRZEŚNIEWSKI, WAJNRYB, WAJNTRAUB, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, ZELTEN 

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-NotesBook sygnPage of bookFamily comments (not written by researcher)Surname [r#]Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)Given nameYear of birthComments (by researcher)Other comments (not by researcher)
10916Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227335LEMELSzmul1877Beginning of typing part 3
10917Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227335Listed with family of person shown on line aboveLEMELHana1877  
10918Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227335Listed with family of person shown on line aboveLEMELFimel1903  
10919Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227335Listed with family of person shown on line aboveLEMELTalba1906  
10920Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227335Listed with family of person shown on line aboveLEMELFyneta1908  
10921Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227335Listed with family of person shown on line aboveLEMELGitla1910  
10922Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227335Listed with family of person shown on line aboveLEMELHindla1912  
10923Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227336Listed with family of person shown on line aboveLEMELBerek1817  
10924Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227336Listed with family of person shown on line aboveLEMELRyfka1821  
10925Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227337Listed with family of person shown on line aboveLEMELJankiel1842  
10926Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227337Listed with family of person shown on line aboveLEMELRojzla1841  
10927Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227337Listed with family of person shown on line aboveLEMELGrina1875  
10928Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227337Listed with family of person shown on line aboveLEMELSzmul1877  
10929Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227337Listed with family of person shown on line aboveLEMELEstera1881  
10930Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227337Listed with family of person shown on line aboveLEMELMosiek-Dawid1885  
10931Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227337Listed with family of person shown on line aboveLEMELFrimeta1888  
10932Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227337Listed with family of person shown on line aboveLEMELBrandla1891  
10935Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227339LEMELAbram1868  
10936Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227339Listed with family of person shown on line aboveLEMELBluma1865  
10937Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227340Listed with family of person shown on line aboveLEMELHersz1897  
10938Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227340Listed with family of person shown on line aboveLEMELMarjejn1897  
10939Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227340Listed with family of person shown on line aboveLEMELBerek1923  
10940Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227340Listed with family of person shown on line aboveLEMELChaim1924  

Żarki: Lists of people called up for war service who were allocated food supplies, and lists of fallen soldiers and the care of their graves. Inspection and requisition of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 354 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322588 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson(s)Surname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
101768_125_0_0_354.pdf91List of paid fire insurance contributions for the Jewish houses insured against fire in the General Mutual Insurance Institution for the year 1944 [perhaps year should be 1940?]61 Herszlik Lemel; amount (zł.): 25, amount (gr.): 82LEMEL 

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10219[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]12263Berek LemelLEMELHerszKoziegłowska 54839 

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous column [r#]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
102448_125_0_0_308.pdf9List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2061[column not in this table]168112[name not listed]Koziegłowska 53750Moszek Klajner, Berek Lemel, Hersz Zemel, wife Marjem ZemelKLAJNER, LEMEL  

Żarki: Żarki municipality / List of workers employed by us and provided [with food] by us [Żarki municipality / Namentliche Liste der bei uns beschäftigten und durch uns verpflegten Arbeiter [date not listed, but preceding and following pages list May or Apr 1942], RG-15.314, zesp 125, syg 361, part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322675 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberPersonSurname from previous column [r#]Date of birthPlace of residenceNotes regarding this materialNotes by typist
101048_125_0_0_361.pdf148103Berek LemelLEMEL[day not listed] Jan 1923ZarkiTyped list of 153 persons (108 Jews, 45 non-Jews), three pages, with typed header and handwritten comments in pencilIn a group marked "Juden" [Jews]

Note: These results are missing 642 LEMEL records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.