HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Lewkowicz / Lewkowiczow Holocaust-Era Records in Częstochowa, Radomsko, Przedbórz, and nearby towns

3,641 Holocaust-era records for Lewkowicz / Lewkowiczow and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Przedbórz (Pshedbosh), Działoszyn (Zaloshin), Krzepice (Kshepitz), Piotrków (Petrikev), Kłobuck (Klobutzk), Kielce (Keltz), Pilica (Piltz), Szczekociny (Shtshekotshin), and nearby towns.

Note: These results are missing 28,144 LEWKOWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNationalityCurrent addressApparent actual address, on modern mapNotes (not by typist)
100939Jakub LevkowitzLEVKOWITZ23 Sep 1927SeluwPolishSection En-France  

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-TownPersonSurname(s) from previous column
10039CzestochowaSzloma Gotlib, Berl Lewkowicz, Chana RosenbergGOTLIB, LEWKOWICZ, ROSENBERG
10046CzestochowaZofia Lewkowicz, Joe Morris, Josef LewkowiczLEWKOWICZ, MORRIS
10201CzestochowaAnia LewkowiczLEWKOWICZ
10220CzestochowaHenoch and Rywka LewkowiczLEWKOWICZ
10221CzestochowaHenoch and Rywka Lewkowicz, Gola, Hilel, Rywka-MariemLEWKOWICZ
10263CzestochowaRozalia Szpigelman, Wanda Lewkowicz BronislawaSZPIGELMAN, LEWKOWICZ BRONISLAWA?
10264CzestochowaRozalia-Wanda Szpigelman, Bronislawa LewkowiczSZPIGELMAN, LEWKOWICZ
10279CzestochowaAnia Lewkowicz, Dina BerkowiczLEWKOWICZ

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/ [H]

-Sort-TownType of recordPlace of recordDate of recordPersonSurname from previous columnRoleDetails
10512KamieńskJudicial death declaration[not listed]1940-1945Perla LewkowiczLEWKOWICZPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/
12613RadomskoJudicial death declaration[not listed]1940-1945Rayzla LewkowiczLEWKOWICZPerson mentioned in a documentFor more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-Page numberLfd.Person [Vorname / Name]Surname from previous columnDate of birth [Geburstadt]Place of last residence [Letzter Wohnort]Notes (not by typist)
102425179Felicja LewkowitzLEWKOWITZ21 Jun 1924Krakau / KrakówKraków added because it seems more likely
102585452Renia LewkowiczLEWKOWICZ28 Jun 1915Lodz 

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Original French headerOriginal German headerPage numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthCountryNotes (not by typist)
10117Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[4]235Leon LewkowitzLEWKOWITZ20 Jun 1930[blank]Poland 

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]

-Sort-Given nameSurnameDate of birth [Geburtsdatum]Date of death [Todesdatum]Place of death [Sterbeort]
10046AbramLEWKOWICZ22 May 1909 in Czestochowa, Poland27 Feb 1945Colditz

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11325Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- LLajzer LewkowiczLEWKOWICZ1031 

Częstochowa 1947 Yizkor Book, pages 117-132: U.S. soldiers born in Częstochowa (or parents born in Częstochowa) who fought in WWII for the U.S. (178 persons) [H]

-Sort-DetailsPersonSurname from previous column [r#]Year (of birth?)Page
10107Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14eBernard LefkowitzLEFKOWITZ1921126 [CXXVI]

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10572http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10578http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiMrs. Haja (nee Lewkowicz) KupermanKUPERMAN NEE LEWKOWICZ
10620http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10623http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewek (Granek's son) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10624http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiManela (Granek's son) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10625http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiJoachim (Granek's son) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10631http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiRochla (Granek's daughter) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10633http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10634http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiSara (Granek's 2nd wife) no maiden name [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10635http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewkowiczLEWKOWICZ
10636http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10637http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewek (Granek's son) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10638http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewkowiczLEWKOWICZ
10639http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiLewkowiczLEWKOWICZ
10641http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiSara wife of Granek [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10642http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10743http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiHaya (Haja) nee Lewkowicz (widow of Jozef Kuperman)KUPERMAN NEE LEWKOWICZ
10787http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGranek LewkowiczLEWKOWICZ
10789http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiMrs. Haya (Haja) (nee Lewkowicz) KupermanKUPERMAN NEE LEWKOWICZ
10866http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiManel [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10867http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiBerek [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10868http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiRabe [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10869http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiFrumet (married to Icek) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10870http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiSara (married to Lewko) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
10871http://www.aapj…ndex.php?id=65Jewish Wills from Częstochowa and the Vicinity as Historical Sources for a Study of the Jewish Life in the First Half of the Nineteenth CenturyDariusz ZłotkowskiGitla (married to Mosiek) [Lewkowicz]LEWKOWICZ
11223http://www.aapj…ndex.php?id=69Jews in the Local Government of Częstochowa 1919–1939Ryszard SzwedTauchan Lewkowicz, physicianLEWKOWICZ
11293http://www.aapj…ndex.php?id=69Jews in the Local Government of Częstochowa 1919–1939Ryszard SzwedTauchan Lewkowicz: Born 1892 in Częstochowa; ophthalmologist; elected a councilor in 1939 as a candidate of the United Jewish Election Bloc.LEWKOWICZ

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10003193932 Jan 1939, Częstochowa3 Jan 1939, CzęstochowaChaja Iska Lewkowicz, born Czestochowa 1938, died in Czestochowa ul. Senatorska 22LEWKOWICZJankiel LewkowiczLEWKOWICZunmarried Cypojra PłachtaPŁACHTA[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…005-Vg1OvA.jpg  
1001519391516 Jan 1939, Częstochowa17 Jan 1939, CzęstochowaMendel Kminkowski, born Zawichost 1864, died in Czestochowa ul. Garncarska 77KMINKOWSKIDawid KminkowskiKMINKOWSKIBajla née [not listed]Sura née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…011-qvgva9.jpg  
1009019398917 Apr 1939, Częstochowa18 Apr 1939, CzęstochowaDobra Lewkowicz née Szumacher, widow, born Częstochowa 1853, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 43, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27LEWKOWICZ NÉE SZUMACHERDawid SzumacherSZUMACHERMyriam née MendlowiczMENDLOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…048-XjSe48.jpg  
10241193923826 Sep 1939, Częstochowa14 Nov 1939, CzęstochowaMosiek Diament, born Kłobuck 11 Jan 1866, died in Częstochowa ul. Narutowicza 3DIAMENTJakub DiamentDIAMENTRóża née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…123-X53U8l.jpg  
10254193925110 Oct 1939, Częstochowa15 Nov 1939, CzęstochowaLajb Lewkowicz, born Częstochowa 15 Mar 1923, died in Częstochowa ul. Kopernika 4LEWKOWICZJankiel LewkowiczLEWKOWICZSzprynca née SułkowskaSUŁKOWSKA[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…129-o24P5D.jpg  
10288193928512 Nov 1939, Częstochowa13 Dec 1939, CzęstochowaChaja Lewkowicz, born Częstochowa 1859, living in Częstochowa ul. Warszawska 37, died in Częstochowa ul. Racławicka 5LEWKOWICZChaim Lejb [surname not listed]Szprynca née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…146-6EbWEi.jpg  
1032719402527 Dec 1939, Częstochowa15 Jan 1940, CzęstochowaAnszel Lewkowicz, born 29 Nov 1874, [place not listed], living in Częstochowa ul. Spadek 15, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27LEWKOWICZChaim LewkowiczLEWKOWICZBlima née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…016-fI6FqB.jpg  
1045019401467 Mar 1940, Częstochowa13 Mar 1940, CzęstochowaSzmul Dawid Brat, widower, born Truskolasy 1 Apr 1865, died in Częstochowa ul. Garncarska 23BRATZałma BratBRATFrajda née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…078-zlcVH3.jpg  
1049119401871 Apr 1940, Częstochowa2 Apr 1940, CzęstochowaLejbuś Helfgot, merchant, born Kamyk 1868 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Warszawska 30HELFGOTIzrael HelfgotHELFGOTChana née LewkowiczLEWKOWICZFrajdla née DancygierDANCYGIER[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…098-X0eZcZ.jpg  
10515194021012 Apr 1940, Częstochowa15 Apr 1940, CzęstochowaGitla Krymołowska née Lewkowicz, widow, beggar, born Działoszyn 1 Feb 1865, died in Częstochowa ul. Garncarska 65KRYMOŁOWSKA NÉE LEWKOWICZIcek [surname not listed]Sura née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…110-Dpfnu0.jpg  
10531194022620 Apr 1940, Częstochowa23 Apr 1940, CzęstochowaFajwel Chaskiel Lewkowicz, bachelor, born Częstochowa 22 Feb 1916, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2LEWKOWICZMoszek LewkowiczLEWKOWICZHendla née JoskowiczJOSKOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…117-inyAda.jpg  
10540194023525 Apr 1940, Częstochowa29 Apr 1940, CzęstochowaSura Szylit née Lewkowicz, widow, born Sterczów, died in Częstochowa ul. Narutowicza 41SZYLIT NÉE LEWKOWICZTojwia LewkowiczLEWKOWICZSzajndla née ChrzanowskaCHRZANOWSKA[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…121-JTr9Z4.jpg  
10546194024127 Apr 1940, Częstochowa30 Apr 1940, CzęstochowaLiba Ruchla Lewkowicz née Ickowicz, born Lutomiersk 1877 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Racławicka 5, died in Częstochowa ul. Aleja Kościuszki 9LEWKOWICZ NÉE ICKOWICZIcek IckowiczICKOWICZSura née JakubowiczJAKUBOWICZJuda LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…124-yZrNTs.jpg  
10634194032625 Jun 1940, Częstochowa27 Jun 1940, CzęstochowaJosek Trembacki, locksmith, born Częstochowa 11 Nov 1879, died in Częstochowa ul. Warszawska 13TREMBACKIJakub Moszek TrembackiTREMBACKIMaria née LewkowiczLEWKOWICZFrajda née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…015-9Kx9Pc.jpg  
10809194049929 Nov 1940, Częstochowa29 Nov 1940, CzęstochowaIzrael Hersz Lipszyc, shoemaker, born Brzeźnica 15 Feb 1897, died in Częstochowa ul. Nowy Rynek 2LIPSZYCNuchym Icek LipszycLIPSZYCSura Gołda née [not listed]Mirla née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…101-gA7iBZ.jpg  
1091019416131 Jan 1941, Częstochowa31 Jan 1941, CzęstochowaLuise Lewkowicz née Nehab, born Lissa [Leszno?] 26 Feb 1890, died in Częstochowa ul. Aleja Wolności 3/5LEWKOWICZ NÉE NEHABEmil NehabNEHABMargareta née HilseHILSEJózef LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…030-6myKXI.jpg  
10958194110821 Feb 1941, Częstochowa26 Feb 1941, CzęstochowaMałka Sztencel, born Częstochowa 31 Dec 1878, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2SZTENCELMoszek [surname not listed]Ruda née LewkowiczLEWKOWICZSzlama SztencelSZTENCEL[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…054-uf0nfL.jpg  
10961194111126 Feb 1941, Częstochowa28 Feb 1941, CzęstochowaRajzla Lewkowicz, unmarried, clerk, born Częstochowa 11 Mar 1915, died in Częstochowa ul. Warszawska 9LEWKOWICZChil Majer LewkowiczLEWKOWICZBalcia née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…055-ytXF8K.jpg  
11030194117930 Mar 1941, Częstochowa31 Mar 1941, CzęstochowaHerszlik Lewek Lewkowicz, merchant, born Kamyk 3 Apr 1885, died in Częstochowa ul. Warszawska 9LEWKOWICZIcek LewkowiczLEWKOWICZSura née NiewiemNIEWIEMGitla née EdelistEDELIST[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…089-m4JgD2.jpg  
1104219411913 Apr 1941, Częstochowa4 Apr 1941, CzęstochowaIcek Lewkowicz, bachelor, born Częstochowa 4 Mar 1938, died in Częstochowa ul. Rynek Warszawski 7/8LEWKOWICZJakub Szlama LewkowiczLEWKOWICZMala née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…095-JHXFb7.jpg  
1104519411943 Apr 1941, Częstochowa4 Apr 1941, CzęstochowaJózef Lewkowicz, widower, merchant, born Łódź 21 Oct 1889, died in Częstochowa ul. Aleja Wolności 3/5LEWKOWICZLewek LewkowiczLEWKOWICZMinna née LitenfeldLITENFELD[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…097-HT3lJC.jpg  
11103194125127 Apr 1941, Częstochowa28 Apr 1941, CzęstochowaAbram Lewkowicz, widower, insurance agent, born Radomsko 13 Jan 1870, died in Częstochowa ul. Warszawska 23LEWKOWICZJózef LewkowiczLEWKOWICZHendla née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…126-QkThCG.jpg  
1121019413576 Jun 1941, Częstochowa9 Jun 1941, CzęstochowaAbram Helfgot, widower, printer, born Kamyk 23 Dec 1888, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 2, died in Częstochowa ul. Olsztyńska 2/4 [prison]HELFGOTIzrael HelfgotHELFGOTChana née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…179-YMQ2SJ.jpg  
11236194138323 Jun 1941, Częstochowa25 Jun 1941, CzęstochowaHendla Lewkowicz née Józefowicz, widow, born Krzepice 9 Oct 1881, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2LEWKOWICZ NÉE JÓZEFOWICZFibiś JózefowiczJÓZEFOWICZFrajdla née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…192-H2bSWT.jpg  
1132919414743 Aug 1941, Częstochowa5 Aug 1941, CzęstochowaAbram Rozenwald, widower, born Piotrków 28 Jul 1863, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 23, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10ROZENWALDEfroim RozenwaldROZENWALDSzyfra Rajzla née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…239-Y0xUhQ.jpg  
1134319414889 Aug 1941, Częstochowa11 Aug 1941, CzęstochowaHerszlik Lewkowicz, shoemaker, born Złochowice 1 Mar 1885, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2LEWKOWICZFajwuś LewkowiczLEWKOWICZGołda née PławnerPŁAWNERDwojra née DaszkowskaDASZKOWSKA[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…246-Yx91KG.jpg  
1143319415756 Sep 1941, Częstochowa8 Sep 1941, CzęstochowaDobra Lipszyc née Lewkowicz, born Miedźno 25 Jul 1892, died in Częstochowa ul. Katedralna 13LIPSZYC NÉE LEWKOWICZMoszek Szmul LewkowiczLEWKOWICZMasia née ZonkowiczZONKOWICZBajnysz LipszycLIPSZYC[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…039-Z2mSMo.jpg  
11560194170118 Oct 1941, Częstochowa20 Oct 1941, CzęstochowaDobra Lewkowicz née Lewkowicz, born Częstochowa 1878 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Stary Rynek 15, died in Częstochowa ul. Krótka 22LEWKOWICZ NÉE LEWKOWICZMichał LewkowiczLEWKOWICZLaja née KukowiczKUKOWICZBajrach LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…103-wwhkft.jpg  
11687194182624 Nov 1941, Częstochowa25 Nov 1941, CzęstochowaPaweł Lewkowicz, turner, born Częstochowa 1876 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 70LEWKOWICZIzrael LewkowiczLEWKOWICZMasza née [not listed]Brandla née JachimowiczJACHIMOWICZ[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…168-217Qir.jpg  
11697194183626 Nov 1941, Częstochowa28 Nov 1941, CzęstochowaPerec Sztajnberg, worker, born Włoszczowa 7 Oct 1898, died in Częstochowa ul. Kawia 32/36SZTAJNBERGJankiel SztajnbergSZTAJNBERGPerla née SadkiewiczSADKIEWICZHinda née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…173-Sv9TR3.jpg  
11754194189011 Dec 1941, Częstochowa15 Dec 1941, CzęstochowaJoachim Dów Lipszyc, widower, born Działoszyn 26 Jun 1856 died in Częstochowa ul. Katedralna 7LIPSZYCAbram LipszycLIPSZYCSzprynca née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…021-ga2y5f.jpg  
11767194190314 Dec 1941, Częstochowa16 Dec 1941, CzęstochowaFrajda Marczak, unmarried, born Dobrzyniec 16 Jul 1938, living in Częstochowa ul. Katedralna 7, died in Częstochowa ul. Garibaldiego 4MARCZAKChaim Moszek MarczakMARCZAKDwojra née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…027-9t0TDu.jpg  
11771194190716 Dec 1941, Częstochowa18 Dec 1941, CzęstochowaBajrach Lewkowicz, widower, shoemker, born Działoszyn 13 Apr 1874, died in Częstochowa ul. Stary Rynek 16LEWKOWICZIzrael Icek LewkowiczLEWKOWICZRuchla née GliksmanGLIKSMAN[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…029-mMLqJL.jpg  
11791194192721 Dec 1941, Częstochowa23 Dec 1941, CzęstochowaIzrael Kachman, born Częstochowa 30 Sep 1939, living in Częstochowa ul. Narutowicza 2, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10KACHMANDawid KachmanKACHMANZłata née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…042-J6tXWl.jpg  
11810194194626 Dec 1941, Częstochowa30 Dec 1941, CzęstochowaIcek Knobler, born Szczekociny 18 May 1874, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 14, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10KNOBLERChaim Hersz KnoblerKNOBLERLaja née FrydmanFRYDMANZłata née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…052-kllhFs.jpg  
11895194271Częstochowa, 20 Jan 1942Częstochowa, 22 Jan 1942Emanuel Libgot, born Przedbórz 16 Sep 1865, tradesmanLIBGOTMajerNacha née PinkusPINKUSGitla née LewkowiczLEWKOWICZHis spouse Gitla née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzlama Majzler, employee Jewish CommunityEmanuel died at 6:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 51www.crarg.org/i…084-LrVkNl.jpg  
119611942137Częstochowa, 2 Feb 1942Częstochowa, 4 Feb 1942Jojne Szymkiewicz, born Kłobuck 12 Apr 1901, workmanSZYMKIEWICZMichałBasia née LewkowiczLEWKOWICZRajzla [maiden name not listed]His spouse Rajzla [maiden name not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityJojne died at 10:00 in Częstochowa, ul. Strażacka 11www.crarg.org/i…125-M2utRE.jpg  
120001942176Częstochowa, 14 Feb 1942Częstochowa, 16 Feb 1942Mordka Mendel Blady, born Częstochowa 10 Oct 1878, tradesmanBLADYChaim BerGitla née GraumanGRAUMANBlima Brandla née LewkowiczLEWKOWICZHis spouse Blima Brandla née LewkowiczLEWKOWICZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMordka Mendel died at 5:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 12www.crarg.org/i…145-ATr89I.jpg  
120091942185Częstochowa, 14 Feb 1942Częstochowa, 16 Feb 1942Dawid Lewkowicz, born Kamyk 22 Jul 1908, workmanLEWKOWICZIcek MoszekEstera née KawaKAWASzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityDawid died at 15:00 in in Jewish Epidemic Hospital in Częstochowa, ul. Krótka 22; he lived in Częstochowa, ul. Senatorska 31www.crarg.org/i…149-omdENz.jpg  
121401942316Częstochowa, 1 Apr 1942Częstochowa, 4 Apr 1942Binem Granek, born Żółty Potok 18 Sep 1858GRANEKDawidRywka née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityBinem died at 20:30 in Częstochowa, ul. Stary Rynek 29; he was a widowerwww.crarg.org/i…215-O8uCw2.jpg  
121581942334Częstochowa, 7 Apr 1942Częstochowa, 8 Apr 1942Mendel Lewkowicz, born Racławice 16 Mar 1884, tailorLEWKOWICZJózefRacla née ScislowskaSCISLOWSKAFrajdla née StróżSTRÓŻHis spouse Frajdla née StróżSTRÓŻSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMendel died at 3:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Warszawska 40www.crarg.org/i…224-RhAnfg.jpg  
122151942391Częstochowa, 2 May 1942Częstochowa, 4 May 1942Rywka Konsens née Kohn, born Praszka 16 Jul 1890, seamstressKONSENS NÉE KOHNMendelChaja Rywka née LewkowiczLEWKOWICZ[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityRywka died at 6:20 in Częstochowa, ul. Orlicz Dreszera 3; she was a widowwww.crarg.org/i…252-xDYhSm.jpg  
122861942462Częstochowa, 1 Jun 1942Częstochowa, 3 Jun 1942Herszlik Lewkowicz, born Kamyk 7 Sep 1892, workmanLEWKOWICZLejbNacha née RychtygierRYCHTYGIERChwula née BratBRATHis spouse Chwula née BratBRATSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityHerszlik died at 14:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 52www.crarg.org/i…288-4cJkLj.jpg  
122981942474Częstochowa, 8 Jun 1942Częstochowa, 10 Jun 1942Chaim Marczak, born Dobrzyń in 1906, tailorMARCZAKZeligFrajda née KaługKAŁUGDwojra née LewkowiczLEWKOWICZHis spouse Dwojra née LewkowiczLEWKOWICZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityChaim died at 14:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Katedralna 7www.crarg.org/i…294-2VCmw0.jpg  
123951942571Częstochowa, 21 Jul 1942Częstochowa, 23 Jul 1942Majer Lewkowicz, born Częstochowa 25 Nov 1920, shoemaker's apprenticeLEWKOWICZHerszlikCypra née DaszkowskaDASZKOWSKASzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMajer died at 15:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 2; he was a bachelorwww.crarg.org/i…002-9aZ1K8.jpg  
124311942607Częstochowa, 3 Aug 1942Częstochowa, 6 Aug 1942Chana Lewkowicz née Jachimowicz, born Rędziny in 1872LEWKOWICZ NÉE JACHIMOWICZLajzerSura [maiden name not listed][not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityChana died at 23:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 65; she was a widowwww.crarg.org/i…021-hUpmg2.jpg  
124631942639Częstochowa, 15 Aug 1942Częstochowa, 17 Aug 1942Moszek Lajb Szymkowicz, born Kłobuck 4 Oct 1893, tailorSZYMKOWICZMichałMasia née LewkowiczLEWKOWICZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityMoszek Lajb died at 6:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 9; he lived in Częstochowa, ul. Garncarska 56www.crarg.org/i…037-fV3a3z.jpg  
124791942655Częstochowa, 19 Aug 1942Częstochowa, 21 Aug 1942Josef Ber Lewkowicz, born Kamyk 5 Mar 1870LEWKOWICZMajer HerszHinda née StorozumSTOROZUMMariema née AleksandrowiczALEKSANDROWICZHis spouse Mariema née AleksandrowiczALEKSANDROWICZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityJosef Ber died at 12:00 in Częstochowa, ul. Nowy Rynek 11www.crarg.org/i…046-QZSmpG.jpg  
125071942715Częstochowa, 6 Sep 1942Częstochowa, 9 Sep 1942Icek Trześniewski, born Przedbórz 25 Aug 1880,workmanTRZEŚNIEWSKIAbramJentla née DykiermanDYKIERMANTauba Ruchla née LewkowiczLEWKOWICZHis spouse Tauba Ruchla née LewkowiczLEWKOWICZSzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityIcek died at 15:00 in Częstochowa, ul. Berka Joselewicza 12www.crarg.org/i…079-5PJQY7.jpgPage number written in pencil: 683 

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1010019399829 Jan 1939, Częstochowa21 Apr 1939, CzęstochowaJakub Lewkowicz, born Częstochowa, 18 Sep 1907, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 82aLEWKOWICZAbram LewkowiczLEWKOWICZLaja née WarszawskaWARSZAWSKAChawa Łaja Kochman, born Warszawa,13 Apr 1898, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 82aKOCHMANIcek KochmanKOCHMANSzyfra née ObstbaumOBSTBAUMMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…053-MShRva.jpg   
10125193912228 May 1939, Częstochowa1 Jun 1939, CzęstochowaMosiek Lejb Berliner, born Częstochowa 25 Jan 1906, living in Częstochowa ul. Targowa 12BERLINERIzrael Szyja BerlinerBERLINERRaszka née BemBEMTemera Itta Lewkowicz, born Częstochowa 17 Jul 1912, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11LEWKOWICZJankiel LewkowiczLEWKOWICZGitla née ChasklowiczCHASKLOWICZMossek Koczajner, employee of the Jewish gmina in CzestochowaKOCZAJNERIzrael Jakub Wojdzisławski, merchant living in Częstochowa ul. Aleja Wolnosci 27WOJDZISŁAWSKIwww.crarg.org/i…065-vJLFK7.jpg   
10135193913211 Jun 1939, Częstochowa14 Jun 1939, CzęstochowaIcyk Koplewicz, born Częstochowa 15 Oct 1899, living in Tarnowskie Góry ul. Sobieskiego 5KOPLEWICZHerszlik KoplewiczKOPLEWICZRywka née KestenbergKESTENBERGTonia Lewkowicz, born Częstochowa 16 Jan 1901, living in Częstochowa ul. Racławicka 5LEWKOWICZAbram LewkowiczLEWKOWICZChaja née LachmanLACHMANMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…070-eT3dAF.jpg   
10194193919022 Jun 1939, Częstochowa25 Aug 1939, CzęstochowaJan Lewkowicz, born Częstochowa 19 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Dąbrowskiego 9LEWKOWICZMordka LewkowiczLEWKOWICZNatalia née BemBEMDwojra Birman, born Częstochowa 16 Jun 1915, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 7BIRMANManasza BirmanBIRMANChana Mindla née FriedmanFRIEDMANMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaKiwa Fuks, merchant living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 19FUKSwww.crarg.org/i…099-C4KKKp.jpg   
10205193920015 Aug 1939, Częstochowa28 Aug 1939, CzęstochowaAbraham Lewkowicz, born Radomsko 30 Jul 1904, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 8LEWKOWICZJuda Moszek LewkowiczLEWKOWICZEstera Rywka née PelmanPELMANRywka Mandel, born Częstochowa 29 Jan 1916, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 3MANDELHersko MandelMANDELMałka née PotasiewiczPOTASIEWICZMoszek Koczajner, employee of the Jewish gmina in CzestochowaKOCZAJNERMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…104-gN8gle.jpg   
10252193924615 Aug 1939, Częstochowa21 Dec 1939, CzęstochowaLajb Rotbart, born Panki 31 Dec 1910, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 5ROTBARTHerszlik RotbartROTBARTGitla née RotbartROTBARTPerla Wygodzka, born Częstochowa 10 May 1909, living in Częstochowa ul. Garncarska 30WYGODZKALejbuś WygodzkiWYGODZKIBlima née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…127-Ic6e57.jpg   
1031619404610 Mar 1940, Częstochowa18 Mar 1940, CzęstochowaMoszek Berkowicz, bachelor, born Częstochowa 24 Jun 1914, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 20BERKOWICZAron BerkowiczBERKOWICZBrandla née BomBOMDobra Frymeta Sztarkman, unmarried, born Częstochowa 9 Apr 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 59SZTARKMANMoszek SztarkmanSZTARKMANSura Ita née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…025-GP6utp.jpg   
1034419407412 Mar 1940, Częstochowa12 Apr 1940, CzęstochowaChemia Lewkowicz, bachelor, born Złochowice gmina Opatów 29 Apr 1909, living in Częstochowa ul. Plac Daszyńskiego 2LEWKOWICZSzlama Hersz LewkowiczLEWKOWICZChana née SkrzyniaSKRZYNIAFrymeta Skrzynia, unmarried, born Częstochowa 16 Aug 1912, living in Częstochowa ul. Garncarska 5SKRZYNIAMordka SkrzyniaSKRZYNIABajla née FiszmanFISZMANHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…039-DP0Gj6.jpg   
10377194010631 Dec 1939, Częstochowa3 Jun 1940, CzęstochowaIzrael Icyk Goldszer, bachelor, born Częstochowa 10 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1GOLDSZERJózef Mendel GoldszerGOLDSZERMałka née GradonGRADONTojba Gitla Szylit, unmarried, born Działoszyn, living in Częstochowa ul. Senatorska 14SZYLITChaim Lajb SzylitSZYLITSura née LewkowiczLEWKOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…055-yV9RB0.jpgBride signs Tauba
1041119401397 Jun 1940, Częstochowa19 Jul 1940, CzęstochowaJakub Szymon Warszawski, bachelor, born Częstochowa 29 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Katedralna 8WARSZAWSKIJuda WarszawskiWARSZAWSKIFrymeta née DobryszyckaDOBRYSZYCKAMaria Chojnacka, unmarried, born Częstochowa 5 Apr 1910, living in Częstochowa ul. Warszawska 23CHOJNACKAJakub Beer ChojnackiCHOJNACKIPessa née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in CzestochowaMAJZLERwww.crarg.org/i…071-FMGfe7.jpg   
10419194014716 Jul 1940, Częstochowa24 Jul 1940, CzęstochowaHerszlik Szczekacz, bachelor, born Częstochowa 30 Oct 1916, living in Częstochowa ul. Warszawska 18SZCZEKACZBerek SzczekaczSZCZEKACZRajzla née LewkowiczLEWKOWICZChana Kajla Grinbaum, unmarried, born Włoszczowa 1 Dec 1915, permanent resident KoniecpolGRINBAUMAbram GrinbaumGRINBAUMCyrla Gitla née TrajsterTRAJSTERMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…075-AqaVBc.jpg   
10468194019518 Aug 1940, Częstochowa20 Aug 1940, CzęstochowaLejbuś Lewkowicz, bachelor, born Częstochowa 17 Apr 1913, living in Częstochowa ul. Warszawska 9LEWKOWICZMoszek Aron LewkowiczLEWKOWICZCywia née MincMINCChana Pukacz, unmarried, born Częstochowa 5 May 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 35PUKACZMordka PukaczPUKACZSzajndla née IzraelowiczIZRAELOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…099-vUVu65.jpg   
10521194024727 Aug 1940, Częstochowa2 Sep 1940, CzęstochowaAron Wolf Lewkowicz, bachelor, born Częstochowa 24 May 1910, living in Częstochowa ul. Warszawska 9LEWKOWICZJankiel LewkowiczLEWKOWICZGitla née ChasklowiczCHASKLOWICZSara Pelc, unmarried, born Częstochowa 9 Jan 1912, living in Częstochowa ul. Katedralna 7PELCLejbuś PelcPELCBasia née GelberGELBERMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…125-E8LCIo.jpg   
1061219403369 Nov 1940, Częstochowa20 Nov 1940, CzęstochowaZysman Szlamkiewicz, bachelor, born Pławno 1 Mar 1901, living in Częstochowa ul. Garncarska 17SZLAMKIEWICZHersz Mendel SzlamkiewiczSZLAMKIEWICZBlima née WnukWNUKFrymeta Herman, unmarried, born Mstów 17 Jul 1911, living in Częstochowa ul. Spadek 15HERMANWold HermanHERMANRuchla née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in CzestochowaMAJZLERwww.crarg.org/i…021-R6aTmK.jpg   
10632194035526 Nov 1940, Częstochowa2 Dec 1940, CzęstochowaAlter Szlimer, bachelor, born Mstów 10 Dec 1915, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 23SZLIMERHerszlik SzlimerSZLIMERRajzla née LewkowiczLEWKOWICZRajzla née Cukierman, unmarried, born Częstochowa 25 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 40CUKIERMANIzrael CukiermanCUKIERMANRywka née AltmanALTMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…030-oCXYVb.jpg   
1065119403743 Dec 1940, Częstochowa9 Dec 1940, CzęstochowaPinkus Wygodzki, bachelor, born Wieluń 25 Sep 1917, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 5WYGODZKILejb WygodzkiWYGODZKIBlima née LewkowiczLEWKOWICZSura Aronowicz, unmarried, born Częstochowa 10 Jan 1913, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 5ARONOWICZNatan AronowiczARONOWICZRywka née HerszlikowiczHERSZLIKOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…040-wFCwWQ.jpg   
1065219403754 Dec 1940, Częstochowa10 Dec 1940, CzęstochowaMendel Birencholc, bachelor, born Częstochowa 17 Feb 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 94BIRENCHOLCBoruch BirencholcBIRENCHOLCMindla née NajbergNAJBERGGitla Lewkowicz, unmarried, born Żarki 10 Dec 1920, living in Częstochowa ul. Warszawska 94LEWKOWICZHenoch LewkowiczLEWKOWICZSzejwa née WieluńskaWIELUŃSKAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaThe minor Gitla Lewkowicz was given permission to conclude this marriage certificate by her father Henoch Lewkowicz, who signed belowLEWKOWICZwww.crarg.org/i…040-wFCwWQ.jpg   
10668194039015 Dec 1940, Częstochowa16 Dec 1940, CzęstochowaFajwel Fefer, bachelor, born Truskolasy 4 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1FEFERIzrael FeferFEFERSura née BratBRATRywka Chaja Lewkowicz, unmarried, born Krzepice 17 Feb 1913, living in Częstochowa ul. Targowa 3LEWKOWICZCalel LewkowiczLEWKOWICZBrandla née AbramowiczABRAMOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…048-Eq3PCx.jpg   
10680194040215 Dec 1940, Częstochowa18 Dec 1940, CzęstochowaIcyk Szklarz, bachelor, born Częstochowa 11 Sep 1916, living in Częstochowa ul. Garncarska 60SZKLARZUszer SzklarzSZKLARZBrandla née LewkowiczLEWKOWICZPerla Windman, unmarried, born Częstochowa 15 Jan 1918, living in Częstochowa ul. Mostowa 11WINDMANLuzer WindmanWINDMANMania née SzopaSZOPAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…054-BhY4gn.jpg   
10697194041922 Aug 1940, Częstochowa23 Dec 1940, CzęstochowaHerszlik Jakubowicz, bachelor, born Częstochowa 20 Jan 1908, living in Częstochowa ul. Narutowicza 9JAKUBOWICZSzaja JakubowiczJAKUBOWICZRuchla née LewkowiczLEWKOWICZGitla Brat, unmarried, born Częstochowa 2 Jun 1908, living in Częstochowa ul. Wilsona 34BRATSzymsia BratBRATMariema née PachterPACHTERMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…062-J3zF7d.jpg   
10757194047727 Dec 1940, Częstochowa30 Dec 1940, CzęstochowaJankiel Szlimer, bachelor, born Mstów 16 Mar 1913, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 23SZLIMERHerszlik SzlimerSZLIMERRajzla née LewkowiczLEWKOWICZTauba Laja Jakóbowicz, unmarried, born Szczekociny 25 Jul 1917, living in Częstochowa ul. Krótka 8JAKÓBOWICZHaskel JakóbowiczJAKÓBOWICZHana née JakóbowiczJAKÓBOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…091-jc2q78.jpg   
1079719411522 Dec 1940, Częstochowa6 Feb 1941, CzęstochowaAbram Mojżesz Essig, bachelor, born Częstochowa 29 Dec 1917, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 74ESSIGJanas EssigESSIGChaja Itta née GliksmanGLIKSMANSipra Lewkowicz, unmarried, born Koniecpol 30 Sep 1919, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15LEWKOWICZJosek Chilel LewkowiczLEWKOWICZCzarna née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…010-8jHnKC.jpg   
1081119412824 Nov 1940, Częstochowa11 Feb 1941, CzęstochowaSzmul Lejb Fleks, bachelor, born Łódź 24 Dec 1907, living in Częstochowa ul. Targowa 14FLEKSJakub Zelman FleksFLEKSTemera née GoldmanGOLDMANChaja Trembacka, unmarried, born Częstochowa, living in Częstochowa ul. Warszawska 13TREMBACKAJosek TrembackiTREMBACKIFrajdla née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…018-1fvjSm.jpg   
108521941682 Mar 1941, Częstochowa5 Mar 1941, CzęstochowaMordka Załma Lemanowicz, bachelor, born Krzepice 13 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2LEMANOWICZRywen LemanowiczLEMANOWICZChaja née LewkowiczLEWKOWICZFelicja Lewkowicz, unmarried, born Częstochowa 16 Oct 1909, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2LEWKOWICZMojżesz LewkowiczLEWKOWICZHendla née JózefowiczJÓZEFOWICZMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…038-yUUNuT.jpg   
10922194113726 Apr 1941, Częstochowa29 Apr 1941, CzęstochowaDawid Szlama Krymołowski, bachelor, born Tomaszów Mazowiecki 20 Sep 1906, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 19KRYMOŁOWSKIJakub KrymołowskiKRYMOŁOWSKISura née JeleńJELEŃDobra Lewkowicz, unmarried, born Łódź 23 Jan 1906, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 19LEWKOWICZZuken LewkowiczLEWKOWICZGitla Gołda née KrymołowskaKRYMOŁOWSKAMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…074-RSSeDc.jpg   
10977194119113 Jun 1941, Częstochowa1 Jul 1941, CzęstochowaAjzyk Mendlowicz, bachelor, born Pławno 30 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Narutowicza 30MENDLOWICZSzaja MendlowiczMENDLOWICZRywka née SzlamkiewiczSZLAMKIEWICZAłta Brucha Zoberman, unmarried, born Radomsko 17 Aug 1918, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15ZOBERMANIzaak ZobermanZOBERMANChana née LewkowiczLEWKOWICZMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…102-yv4Mby.jpg   
1103319412459 Nov 1941, Częstochowa24 Nov 1941, CzęstochowaDawid Łaźnierz, bachelor, born Częstochowa 14 Dec 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 5ŁAŹNIERZIzrael ŁaźnierzŁAŹNIERZAjdla née JudkiewiczJUDKIEWICZHela Burgman, unmarried, born Działoszyn 20 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 62/64BURGMANBendet BurgmanBURGMANHinda née LewkowiczLEWKOWICZEmanuel Frajermauer, worker, living in Częstochowa ul. Katedralna 8FRAJERMAUERHercko Unglik, worker, living in Częstochowa ul. Narutowicza 10UNGLIKwww.crarg.org/i…129-uo7Rqg.jpg   
11037194124921 Nov 1941, Częstochowa2 Dec 1941, CzęstochowaMajer Lewkowicz, bachelor, born Kłobuck 25 Jan 1911, living in Częstochowa ul. Spadek 15LEWKOWICZIcek LewkowiczLEWKOWICZDobra née BesserBESSERRudel Reizbaum, unmarried, born Tomaszów 3 Apr 1913, living in Częstochowa ul. Daszyńskiego 5REIZBAUMIzrael ReizbaumREIZBAUMGitla née RozendurstROZENDURSTMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…131-skTNjF.jpg, www.crarg.org/i…132-gK6Z9w.jpg   
1104419412566 Jul 1941, Częstochowa9 Dec 1941, CzęstochowaIzrael Lewkowicz, bachelor, born Zawiercie 10 Jun 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 35LEWKOWICZChiel Majer LewkowiczLEWKOWICZBajla née PoznańskaPOZNAŃSKAChaja Sura Herszlikowicz, unmarried, born Częstochowa 9 Aug 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 9HERSZLIKOWICZJózef HerszlikowiczHERSZLIKOWICZLaja née LancmanLANCMANHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…136-K7ZYTG.jpg   
1105319412658 Jun 1941, Częstochowa23 Dec 1941, CzęstochowaIcek Kadzidło, bachelor, born Częstochowa 16 Dec 1920, living in Częstochowa ul. Targowa 14KADZIDŁORubin KadzidłoKADZIDŁOSura née KrzepickaKRZEPICKAAłta Laja Lewkowicz, unmarried, born Częstochowa 15 May 1923, living in Częstochowa ul. Garncarska 54LEWKOWICZAron LewkowiczLEWKOWICZRajzla née KrzepickaKRZEPICKAHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaMinor Ałta Laja Lewkowicz has been given permission to sign this marriage certificate by her father Aron Lewkowicz who being illiterate, placed below the imprint of her finger [thumb] of her right handLEWKOWICZwww.crarg.org/i…140-F7G355.jpg   
11056194126830 Nov 1941, Częstochowa23 Dec 1941, CzęstochowaSzmul Zemel, bachelor, born Bodzanów 20 May 1911, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 28ZEMELJakób ZemelZEMELEstera née LewinLEWINRuchla Jachet Lewkowicz, unmarried, born Koniecpol 19 Aug 1917, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15LEWKOWICZJosek Hiller LewkowiczLEWKOWICZCzarna née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…142-6bUL75.jpg   
11066194127722 Dec 1941, Częstochowa30 Dec 1941, CzęstochowaIcek Rozencwajg, bachelor, born Pławno 1916 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 13ROZENCWAJGIcek RozencwajgROZENCWAJGBrandla née GutermanGUTERMANFrajdla Ruchla Lewkowicz, unmarried, born Krzepice 10 Aug 1920, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 13LEWKOWICZCafel LewkowiczLEWKOWICZBrandla née AbramowiczABRAMOWICZHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…146-wAdyrs.jpg   
111021942288 Feb 1942, Częstochowa17 Feb 1942, CzęstochowaKafel Frajman, bachelor, born Częstochowa 5 May 1913, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15FRAJMANHendel FrajmanFRAJMANItta Laja née LewkowiczLEWKOWICZSzajndla Markowicz, unmarried, born Częstochowa 9 Jul 1914, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15MARKOWICZPinkus MarkowiczMARKOWICZMarjema née ZaksZAKSHerszlik Mitelman (Szlama Majzler), employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagogueBride signs given name as Szaidlawww.crarg.org/i…73-8kk9uK.jpeg   
1111119423724 Feb 1942, Częstochowa26 Feb 1942, CzęstochowaBerek Wygodzki, bachelor, born Wieluń 7 Sep 1899, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 14WYGODZKILajbus WygodzkiWYGODZKIBlima née LewkowiczLEWKOWICZSura Szajewicz, unmarried, born Częstochowa 19 Dec 1907, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 14SZAJEWICZSzaja SzajewiczSZAJEWICZItta née BomsBOMSHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…82-KuM146.jpeg   
1111519424124 Feb 1942, Częstochowa26 Feb 1942, CzęstochowaFajwel Szwarcbaum, bachelor, born Częstochowa 23 May 1909, living in Częstochowa ul. Warszawska 23SZWARCBAUMSzmul Dawid SzwarcbaumSZWARCBAUMChaja Estera née BugajskaBUGAJSKAMałka Chojnacka, unmarried, born Częstochowa 16 Jul 1906, living in Częstochowa ul. Warszawska 23CHOJNACKAJakub Berek ChojnackiCHOJNACKIPessa née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…86-V0NVBI.jpeg   
1114419427022 Mar 1942, Częstochowa25 Mar 1942, CzęstochowaMoszek Eljasz Kimelman, bachelor, born Pilica 14 Mar 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 46KIMELMANEzriel KimelmanKIMELMANItla née ZylbersztajnZYLBERSZTAJNMindla Lewkowicz, unmarried, born Częstochowa 6 Feb 1914, living in Częstochowa ul. Narutowicza 7LEWKOWICZMoszek Dawid LewkowiczLEWKOWICZGitla née FajnerFAJNERHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…17-0vEYaO.jpeg   
111541942806 Mar 1942, Częstochowa13 Apr 1942, CzęstochowaMojżesz Wajs, bachelor, born Częstochowa 3 Sep 1914, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 17WAJSAbram WajsWAJSEstera née PoznańskaPOZNAŃSKALaja Chojnacka, unmarried, born Częstochowa 28 Nov 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 23CHOJNACKAJakób Ber ChojnackiCHOJNACKIPessa née LewkowiczLEWKOWICZHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…28-9otF0S.jpeg   
111551942818 Mar 1942, Częstochowa13 Apr 1942, CzęstochowaIzrael Icyk Szylit, bachelor, born Działoszyn 26 Apr 1909, living in Częstochowa ul. Narutowicza 3SZYLITJosek Moszek SzylitSZYLITEstera née LewkowiczLEWKOWICZFradla Szmulewicz, unmarried, born Częstochowa 15 Apr 1912, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 7SZMULEWICZMoszek Jozef SzmulewiczSZMULEWICZLiba née AjbuszycAJBUSZYCHerszlik Mitelman, employee of the synagogueLejbuś Jasny, employee of the synagoguewww.crarg.org/i…29-Am4Vl7.jpeg   
1118319421093 Feb 1942, Częstochowa18 Jun 1942, CzęstochowaSzymon Jesionowicz, bachelor, born Częstochowa 15 Dec 1913, living in Częstochowa, ul. Garncarska 14JESIONOWICZBoruch Zanwel JesionowiczJESIONOWICZCywia née SylmanSYLMANTemera Lipszyc, unmarried, born Kłobuck 9 May 1918, living in Częstochowa, ul. Katedralna 13LIPSZYCBajnysz LipszycLIPSZYCDobra née LewkowiczLEWKOWICZMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…57-SacpOc.jpeg   
1127819422042 Aug 1942, Częstochowa24 Aug 1942, CzęstochowaChaskiel Nordon, bachelor, born Pławno 1 Feb 1915, living in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 30NORDONSzlama NordonNORDONSura Rywka née OrenbachORENBACHSura Laja Lewkowicz, unmarried, born Kłobuck 10 Oct 1917, living in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 30LEWKOWICZSzlama Herszlik LewkowiczLEWKOWICZChana née SkrzyniaSKRZYNIAMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…55-P17Fvw.jpeg   
11288194221417 Apr 1942, Częstochowa25 Aug 1942, CzęstochowaRywen Jankiel Lewkowicz, bachelor, born Koniecpol 9 Aug 1921, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15LEWKOWICZChilel LewkowiczLEWKOWICZCzerna née LewkowiczLEWKOWICZSzajndla Rodszyld, unmarried, born Przyrów [day & month not listed] 1911, living in PrzyrówRODSZYLDAjzyk RodszyldRODSZYLDTauba née BrzóskBRZÓSKMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateBride signs surname as RotszyldROTSZYLDwww.crarg.org/i…65-Sg0a3A.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
100502783179Dawid BerekARONOWICZJuda Hersz & Sura GliksztajnGLIKSZTAJN18 Dec 1856, DzialoszynMerchant; died in Antwerp, Belgium, 17 Apr 1931ARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100512783179MindlaLEWKOWICZARONOWICZMojzesz Bendet & Brucha ZajdelZAJDEL22 Nov 1857, BlaszkiARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100522783179Szmul GodelARONOWICZBerek & Mindla LewkowiczLEWKOWICZ13 Nov 1884, DzialoszynARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100532783179Mosiek BendetARONOWICZDawid Berek & Mindla LewkowiczLEWKOWICZ14 May 1896, DzialoszynARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100542783179HudesaGODLEWICZARONOWICZJakub Majer & Rojza LewkowiczLEWKOWICZ21 Sep 1905, DzialoszynARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100552783179MendelARONOWICZMosiek Bendet & Hudesa GodlewiczGODLEWICZ7 Sep 1926, Borgethout, BelgiumPresumably town is really Borgerhout, BelgiumARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
100562783179MindlaARONOWICZMosiek Bendet & Hudesa GodlewiczGODLEWICZ30 Jun 1929, Borgethout, BelgiumPresumably town is really Borgerhout, BelgiumARONOWICZ, GLIKSZTAJN, GODLEWICZ, LEWKOWICZ, ZAJDEL
108173152827Jakub Jozef----SZEPSBerek Majer & Fajga JelenkiewiczJELENKIEWICZ20 May 1882, ZgierzTraderJELENKIEWICZ, JOSKOWICZ, LEWKOWICZ, SZEPS
108183152827BrandlaLEWKOWICZSZEPSIcek & Gendla JoskowiczJOSKOWICZ22 Jul 1886, CzestochowaWith husbandJELENKIEWICZ, JOSKOWICZ, LEWKOWICZ, SZEPS
108193152827Helena----SZEPSJakub Jozef & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ10 Jul 1908, CzestochowaWith parentsJELENKIEWICZ, JOSKOWICZ, LEWKOWICZ, SZEPS
109775256242Abram----FUKSLitman & Chana LewkowiczLEWKOWICZ27 Apr 1877, Czestochowa----FUKS, LEWKOWICZ
110435281445Mosiek----LEWKOWICZHerszlik & Szyfra WierzbickaWIERZBICKA5 Oct 1904, Czestochowa----BERKENSZTAT, LEWKOWICZ, LIPSZYC, WIERZBICKA
110445281445SzajndlaBERKENSZTATLEWKOWICZFajwel & Estera LipszycLIPSZYC1 Dec 1908, PrusickoWith husbandBERKENSZTAT, LEWKOWICZ, LIPSZYC, WIERZBICKA
11383617853Szlama----LEWKOWICZRachmil Zelik & Frajdla GliksmanGLIKSMAN10 Dec 1866, Przedborz----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11384617853SuraSZKLARCZYKLEWKOWICZJukiel & Golda AjzenbergAJZENBERG1 Apr 1869, Przedborz----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11385617853Laja----LEWKOWICZSzlama & Sura SzklarczykSZKLARCZYK3 Oct 1896, Przedborz----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
11386617853Chaim----LEWKOWICZSzlama & Sura SzklarczykSZKLARCZYK30 Nov 1905, Czestochowa----AJZENBERG, GLIKSMAN, LEWKOWICZ, SZKLARCZYK
125469293884Boruch----LITMANJozef & Chaja KaufmanKAUFMAN-- --- 1866, PabianiceWorkerKAUFMAN, LEWKOWICZ, LITMAN, SAMSONOWICZ
125479293884ZyslaSAMSONOWICZLITMANTobiasz & Frymeta LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1863, DzialoszynWith husbandKAUFMAN, LEWKOWICZ, LITMAN, SAMSONOWICZ
125489293884Wolf----LITMANBerek & Zysla SamsonowiczSAMSONOWICZ-- --- Sep 1891, PabianiceWith parentsKAUFMAN, LEWKOWICZ, LITMAN, SAMSONOWICZ
125649296085Berek----LEWKOWICZAjzyk & Chana BobrowskaBOBROWSKA2 Nov 1862, DzialoszynHatterBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125659296085FrajdaSAMSONOWICZLEWKOWICZTobiasz & Frymeta LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1859, DzialoszynWith husbandBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125669296085Gena----LEWKOWICZBerek & Frajda SamsonowiczSAMSONOWICZ2 Oct 1889, DzialoszynWith parentsBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125679296085Perla----LEWKOWICZBerek & Frajda SamsonowiczSAMSONOWICZ18 May 1894, CzestochowaWith parentsBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125689296085Zysla----LEWKOWICZBerek & Frajda SamsonowiczSAMSONOWICZ15 Aug 1897, CzestochowaWith parentsBOBROWSKA, LEWKOWICZ, SAMSONOWICZ
125699296185Chaim----LEWKOWICZBerek & Frajda SamsonowiczSAMSONOWICZ20 Nov 1893, Dzialoszyn----LEWKOWICZ, NIERENBERG, SAMSONOWICZ, ZIELNISKA
125709296185GitlaZIELNISKALEWKOWICZHenoch & Dobra NierenbergNIERENBERG----With husbandLEWKOWICZ, NIERENBERG, SAMSONOWICZ, ZIELNISKA
1275410310088Mosiek Berek----MARKOWICZMosiek Berek & Malka MietkiewiczMIETKIEWICZ21 Oct 1885, Czestochowa----KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
1275510310088HelenaLEWKOWICZMARKOWICZAbram & Rywka KrakowskaKRAKOWSKA20 Dec 1901, RadomskoWith husbandKRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
1275610310088Liliana----MARKOWICZMojzesz Berek & Helena LewkowiczLEWKOWICZ1 Sep 1927, CzestochowaWith parentsKRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
1275710310088Jerzy----MARKOWICZMojzesz Berek & Helena LewkowiczLEWKOWICZ17 Mar 1930, CzestochowaWith parentsKRAKOWSKA, LEWKOWICZ, MARKOWICZ, MIETKIEWICZ
1300310337093/94Hilel----TEMPELMendel & Sura BroniatowskaBRONIATOWSKA9 May 1843, CzestochowaWorkerBRONIATOWSKA, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, TEMPEL
1300410337093/94CyrlaMOSKOWICZTEMPELMajlech & Nacha LewkowiczLEWKOWICZ17 Oct 1845, WielunWith husbandBRONIATOWSKA, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, TEMPEL
1316510352098MachlaKOPELTENCERJakub Gedalia & Gnendla LewkowiczLEWKOWICZ27 Jul 1865, BlaszkiWidow after a merchantKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
1316610352098Blima Mariem----TENCERJakub Icyk & Zysla SzacSZAC1 Aug 1882, RadomskoMaidKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
1316710352098Sura Rywka----TENCERJakub Icyk & Machela KopelKOPEL26 Dec 1890, RadomskoMaidKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
1316810352098Jachweta----TENCERJakub Icyk & Machela KopelKOPEL1 Jul 1892, RadomskoMaidKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
1316910352098Ruchla----TENCERJakub Icyk & Machela KopelKOPEL12 Apr 1895, RadomskoMaidKOPEL, LEWKOWICZ, SZAC, TENCER
133331124101Mordka----LEWKOWICZ VEL PILCERBerek & Frajda --------28 Apr 1850, DzialoszynWorkerLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133341124101RajzlaRUSSLEWKOWICZ VEL PILCERIcyk & Kajla SzymonSZYMON10 Jul 1852, CzestochowaWith husbandLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133351124101Franusia----LEWKOWICZ VEL PILCERMordka & Rajzla RussRUSS18 Jul 1876, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133361124101Gitla----LEWKOWICZ VEL PILCERMordka & Rajzla RussRUSS3 Jan 1883, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133371124101Jadwiga----LEWKOWICZ VEL PILCERMordka & Rajzla RussRUSS12 May 1890, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
133381124101Estera----LEWKOWICZ VEL PILCERMordka & Rajzla RussRUSS29 Nov 1891, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ VEL PILCER, PILCER, RUSS, SZYMON
1341811120103Icyk Lejb----HERSZONBenis & Estera GrosmanGROSMAN13 Feb 1856, CzestochowaDivorced, cashierGROSMAN, HERSZON
1341911120103Szmul----HERSZONIcyk & Perla LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1888, CzestochowaBachelorHERSZON, LEWKOWICZ
1342011124103PerlaLEWKOWICZHERSZONAbram & Estera PosmentierPOSMENTIER24 May 1861, BedzinDivorceeHERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1342111124103Herszlik----HERSZONIcek Lejb & Perla LewkowiczLEWKOWICZ23 Sep 1884, Czestochowa----HERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1342211124103Mindla SuraLIKIERMANHERSZONMoszek Brajcher & Hindla NelkenNELKEN10 May 1887, PabianiceWith husband HerszlikHERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1342311124103Julian----HERSZONHerszlik & Hinda Sura LikiermanLIKIERMAN1 Jun 1910, LodzWith parentsHERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1342411124103Beniamin----HERSZONHerszlik & Hinda Sura LikiermanLIKIERMAN21 Aug 1911, LodzWith parentsHERSZON, LEWKOWICZ, LIKIERMAN, NELKEN, POSMENTIER
1343311132103Szmul----HERSZSONIcyk Lejb & Perla LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1888, Czestochowa----HERSZSON, LEWKOWICZ, ZALCBERG
1343411132103DwojraZALCBERGHERSZSONZehman & Ruchla Laja HerszsonHERSZSON5 Dec 1886, PabianiceWith husbandHERSZSON, LEWKOWICZ, ZALCBERG
1343511136103Mendel----HERSZSONIcyk Lejb & Perla LewkowiczLEWKOWICZ6 Apr 1886, LodzBank officialHERSZKORP, HERSZSON, LEWKOWICZ, RYS
1343611136103RachmaRYSHERSZSONMendel Josek & Chana Laja HerszkorpHERSZKORP8 Jul 1890, BelchatowWith husbandHERSZKORP, HERSZSON, LEWKOWICZ, RYS
1343711136103Beniamin----HERSZSONMendel & Rachma RysRYS19 Sep 1910, LodzWith parentsHERSZKORP, HERSZSON, LEWKOWICZ, RYS
1354211235105Uszer----SZKLARZSzmul & Szosia ZygasZYGAS11 Jun 1891, Czestochowa----FAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354311235105BrandlaLEWKOWICZSZKLARZLewek & Matla FajermanFAJERMAN14 Sep 1892, CzestochowaWith husbandFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354411235105Malka----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ4 Mar 1919, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354511235105Icyk----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ11 Sep 1916, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354611235105Izrael Zalma----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ22 Jan 1921, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354711235105Estera Gitla----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ2 Sep 1923, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1354811235105Gawryl Majer----SZKLARZUszer & Brandla LewkowiczLEWKOWICZ31 May 1926, CzestochowaWith parentsFAJERMAN, LEWKOWICZ, SZKLARZ, ZYGAS
1357711254105Dawid----GEWERCMANAron & Jacheta WoznicaWOZNICA23 Nov 1870, Czestochowa----BORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1357811254105ZyslaLEWKOWICZGEWERCMANHananja & Ruchla BorzykowskaBORZYKOWSKA1 Apr 1874, RadomskoWith husband DawidBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1357911254105Rywka----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ26 Jun 1897, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358011254105Kalma----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ19 Aug 1905, RadomskoWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358111254105Marjem----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ15 Oct 1902, RadomskoWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358211254105Rajzla----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ30 Jul 1907, RadomskoWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358311254105Mordka----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ25 May 1909, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, GEWERCMAN, LEWKOWICZ, WOZNICA
1358411255105Jakub Jozef----GEWERCMANDawid & Zysla LewkowiczLEWKOWICZ12 Aug 1898, Radomsko----GEWERCMAN, KARP, LEWKOWICZ, SZPALTYN
1358511255105DwojraKARPGEWERCMANLajb Joel & Cyrtla SzpaltynSZPALTYN20 Jan 1901, RadomskoWith husbandGEWERCMAN, KARP, LEWKOWICZ, SZPALTYN
1372611416108Izaak Lejb----LEWKOWICZPerec & Maria KantorKANTOR5 Sep 1867, SieradzBachelorKANTOR, LEWKOWICZ
1372711420108Mordka----LEWKOWICZPerec & Maria KantorKANTOR13 Sep 1873, Radomsko----BEM, KANTOR, LEWKOWICZ, RAJCHMAN
1372811420108NataliaBEMLEWKOWICZJozef & Chaja Sura RajchmanRAJCHMAN15 Dec 1887, CzestochowaWith husbandBEM, KANTOR, LEWKOWICZ, RAJCHMAN
1372911420108Pawel----LEWKOWICZMordka & Natalia BemBEM2 Feb 1911, CzestochowaWith parentsBEM, KANTOR, LEWKOWICZ, RAJCHMAN
1373011I424108Fajgla----LEWKOWICZPerec & Hana KantorKANTOR-- --- 1870, CzestochowaMaidKANTOR, LEWKOWICZ
1376311460108Machel----SZWARCBAUMJankiel & Chana MuszynMUSZYN6 Jun 1892, Czestochowa----BORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
1376411460108Rudla IttaBORUCHSZWARCBAUMJankiel & Majta LewkowiczLEWKOWICZ10 Jul 1894, KlobuckWith husbandBORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
1376511460108Izrael----SZWARCBAUMMachel & Rudla Itta BoruchBORUCH24 May 1917, CzestochowaWith parentsBORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
1376611460108Szapsia----SZWARCBAUMMichal & Rudla Itta BoruchBORUCH12 Sep 1920, CzestochowaWith parentsBORUCH, LEWKOWICZ, MUSZYN, SZWARCBAUM
1398711654111Izrael HirszGLIKSMANRubin Jakub & Ruchla Laja ZajdmanZAJDMAN11 Dec 1890, CzestochowaTraderGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
1398811654111GitlaTREMBACKAGLIKSMANJankiel Moszek & Mariem LewkowiczLEWKOWICZ14 Oct 1895, CzestochowaWith husbandGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
1398911654111HenaGLIKSMANIzrael Hirsz & Gitla TrembackaTREMBACKA7 Mar 1921, CzestochowaWith parentsGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
1399011654111RubinGLIKSMANIzrael Hirsz & Gitla TrembackaTREMBACKA16 Jul 1925, CzestochowaWith parentsGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKA, ZAJDMAN
14688121341125Jakub JozefWAJNBERGWolf & Rajzla EngelENGEL26 Dec 1844, CzestochowaFactory ownerENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14689121341125RywkaMOSKOWICZWAJNBERGMajlich & Nacha LewkowiczLEWKOWICZ14 Jan 1851, WielunWith husbandENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14690121341125Abram BernardWAJNBERGJakub Jozef & Rywka MoszkowiczMOSZKOWICZ23 Oct 1876, CzestochowaWith parentsENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14691121341125NataliaWAJNBERGJakub Jozef & Rywka MoszkowiczMOSZKOWICZ8 Apr 1885, CzestochowaWith parentsENGEL, LEWKOWICZ, MOSKOWICZ, MOSZKOWICZ, WAJNBERG
14854121522128JarmielGERSZONOWICZEliasz & Laja SzlezyngierSZLEZYNGIER26 Jan 1859, ZarkiMerchantGERSZONOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZLEZYNGIER
14855121522128BrandlaLEWKOWICZGERSZONOWICZMosiek & Matla SkorupaSKORUPA-- --- 1857, DzialoszynWith husbandGERSZONOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZLEZYNGIER
15302132335144Mosiek----LEWKOWICZIcyk & Estera GranekGRANEK-- --- 1859, CzestochowaBachelorGRANEK, LEWKOWICZ
15303132335144Rajzla----LEWKOWICZIcyk & Estera GranekGRANEK-- --- 1866, CzestochowaMaidGRANEK, LEWKOWICZ
15440132499145Ejzyk Hersz----ERLICHNusen & Chaja HerszkopfHERSZKOPF16 Jul 1886, Czestochowa----ERLICH, GRYNGROP, HERSZKOPF, LEWKOWICZ
15441132499145BrandlaLEWKOWICZERLICHAron & Laja GryngropGRYNGROP20 May 1887, ----With husbandERLICH, GRYNGROP, HERSZKOPF, LEWKOWICZ
15442132503145Kopel----LEWKOWICZIcek & Estera GranekGRANEK20 Jul 1858, CzestochowaMerchantERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
15443132503145HajaERLICHLEWKOWICZ------------With husbandERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
15444132503145Icek----LEWKOWICZKopel & Haja ErlichERLICH2 Nov 1879, CzestochowaWith parentsERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
15445132503145Szaja----LEWKOWICZKopel & Haja ErlichERLICH22 Dec 1882, CzestochowaWith parentsERLICH, GRANEK, LEWKOWICZ
16063162188173Szmul HerszCZESTOCHOWSKIIzrael & Ruchla BlawatBLAWAT17 Apr 1893, Lodz----BLAUSZTEJN, BLAWAT, CZESTOCHOWSKI, LEWKOWICZ
16064162188173LajaBLAUSZTEJNCZESTOCHOWSKIAjzyk & Blima LewkowiczLEWKOWICZ----With husbandBLAUSZTEJN, BLAWAT, CZESTOCHOWSKI, LEWKOWICZ
16318172519176Boruch JudaLITMANAbram & Nacha RubinsztajnRUBINSZTAJN1 Sep 1855, RadomskoMerchantBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16319172519176GrynaBEJMLITMANMarkus & Bajla LewkowiczLEWKOWICZ19 Apr 1854, BoleslawiecWith husbandBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16320172519176PerlaLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM18 Jan 1884, BoleslawiecWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16321172519176SuraLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM22 Jan 1886, BoleslawiecWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16322172519176Szmul IzaakLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM18 Nov 1887, BoleslawiecWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16323172519176Josek BeniszLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM27 Jan 1891, WarszawaWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16324172519176Jakub LajzerLITMANBoruch Juda & Gryna BejmBEJM3 Dec 1892, WarszawaWith parentsBEJM, LEWKOWICZ, LITMAN, RUBINSZTAJN
16360172567176Lejzor LipaLITMANBenesz & Anatolia LewiLEWI6 Feb 1891, Warszawa----GOLDBLUM, LEWI, LEWKOWICZ, LITMAN
16361172567176RozaliaGOLDBLUMLITMANJakub & Myszkieta Golda LewkowiczLEWKOWICZ12 Dec 1896, PiotrkowWith husbandGOLDBLUM, LEWI, LEWKOWICZ, LITMAN
16572172783179Dawid BerekARONOWICZJuda Hersz & Sura GliksztajnGLIKSZTAJN18 Dec 1856, DzialoszynTrader; died 17 Apr 1931 in Belgium, AntwerpARONOWICZ, GLIKSZTAJN, LEWKOWICZ, ZAJDEL
16573172783179MindlaLEWKOWICZARONOWICZMojzesz Bendet & Brucha ZajdelZAJDEL22 Nov 1857, BlaszkiWith husbandARONOWICZ, GLIKSZTAJN, LEWKOWICZ, ZAJDEL
16574172783179Szmul GodelARONOWICZDawid Berek & Mindla LewkowiczLEWKOWICZ13 Nov 1884, DzialoszynWith parentsARONOWICZ, GLIKSZTAJN, LEWKOWICZ, ZAJDEL
16575172784179Mosiek BendetARONOWICZDawid Berek & Mindla LewkowiczLEWKOWICZ14 May 1896, Dzialoszyn----ARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16576172784179HudesaGODLEWICZARONOWICZJakub Majer & Rojza LewkowiczLEWKOWICZ21 Sep 1905, DzialoszynWith husbandARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16577172784179MendelARONOWICZMosiek Bendet & Hudesa GodlewiczGODLEWICZ7 Sep 1926, ----With parentsARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16578172784179MindlaARONOWICZMosiek Bendet & Hudesa GodlewiczGODLEWICZ30 Jun 1929, Borgerhout, BelgiumWith parentsARONOWICZ, GODLEWICZ, LEWKOWICZ
16668172873181Mordka MendelBLADYChaim & Gitla WolmanWOLMAN10 Oct 1868, CzestochowaTraderBLADY, LEWKOWICZ, RAJBER, WOLMAN
16669172873181Blima BrandlaLEWKOWICZBLADYMajer & Hinda RajberRAJBER18 Nov 1871, DzialoszynWith husbandBLADY, LEWKOWICZ, RAJBER, WOLMAN
16670172874181JozefBLADYMordka Mendel & Blima Brandla LewkowiczLEWKOWICZ14 Mar 1901, Czestochowa----BLADY, FRAJMAN, LEWKOWICZ, WNUK
16671172874181GitlaFRAJMANBLADYWolf & Fajgla WnukWNUK17 Jul 1902, CzestochowaWith husbandBLADY, FRAJMAN, LEWKOWICZ, WNUK
16690172912181HindaHASENBERGLEWKOWICZIzrael & Laja --------18 Oct 1854, RadomskoWidowHASENBERG, LEWKOWICZ
16691172912181LibaLEWKOWICZSamuel & Hinda HasenbergHASENBERG15 Jun 1880, CzestochowaWith motherHASENBERG, LEWKOWICZ
16692172912181StanislawLEWKOWICZSamuel & Hinda HasenbergHASENBERG3 Jul 1885, CzestochowaWith motherHASENBERG, LEWKOWICZ
16693172912181IttaLEWKOWICZSamuel & Hinda HasenbergHASENBERG15 Feb 1900, CzestochowaWith motherHASENBERG, LEWKOWICZ
16712172932181IcekLEWKOWICZJoel & Hinda WizenbergWIZENBERG16 Oct 1871, RadomskoMerchantBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16713172932181FajglaBRAUNLEWKOWICZMordka & Debora ZysserZYSSER14 May 1873, CzestochowaWith husbandBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16714172932181KajlaLEWKOWICZIcek & Rajzla BraunBRAUN22 May 1899, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16715172932181SzajndlaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN22 May 1899, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16716172932181RywkaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN25 Dec 1901, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16717172932181LipkaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN2 Jan 1896, RadomskoWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16718172932181ChawaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN9 Oct 1910, LodzWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16719172932181AbramLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN29 Apr 1903, LodzWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16720172932181TaubaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN15 Aug 1906, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16721172932181ChanaLEWKOWICZIcek & Fajgla Rajzla BraunBRAUN17 Aug 1908, CzestochowaWith parentsBRAUN, LEWKOWICZ, WIZENBERG, ZYSSER
16741182981183MachaFRAJERMAUERMosiek Mordka & Ruchla LewkowiczLEWKOWICZ31 Dec 1878, Czestochowa----FRAJERMAUER, LEWKOWICZ
1719819186205AbramLEWKOWICZAnszel Hersz & Dobra SzumacherSZUMACHER4 Jul 1891, CzestochowaLaw doctorLEWKOWICZ, SZUMACHER
1750919439216AbramLEWKOWICZ-GNIESLAWMoszek & Majta SkorupaSKORUPA-- --- 1859, DzialoszynTraderGNIESLAW, GOTLIB, LACHMAN, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA
1751019439216ChajaLACHMANLEWKOWICZ-GNIESLAWChaim Lajb & szprynca GotlibGOTLIB19 Sep 1859, CzestochowaWith husbandGNIESLAW, GOTLIB, LACHMAN, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA
17970201020227IsserIZRAELOWICZDawid & Perla LewkowiczLEWKOWICZ20 Oct 1865, CzestochowaCarpenterFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17971201020227Chana HindaZAJNDBANDIZRAELOWICZBinem & Rywka FedermanFEDERMAN14 Aug 1862, WolbromWith husbandFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17972201020227Icek DawidIZRAELOWICZIsser & Chana Hinda ZajndbandZAJNDBAND7 Apr 1889, CzestochowaWith parentsFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17973201020227RachelaIZRAELOWICZIsser & Chana Hinda ZajndbandZAJNDBAND28 Jan 1891, CzestochowaWith parentsFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17974201020227ZlotaIZRAELOWICZIsser & Chana Hinda ZajndbandZAJNDBAND25 Oct 1898, CzestochowaWith parentsFEDERMAN, IZRAELOWICZ, LEWKOWICZ, ZAJNDBAND
17987201036227Jakub MosiekTREMBACKIChaim & Ruchla BerkowiczBERKOWICZ13 Jan 1852, DzialoszynBakerDied on 25 Apr 1923 [illegible] 101ALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17988201036227MariaLEWKOWICZTREMBACKIJoachim & Hanna ---------- --- 1853, WielunWith husband; primo voto AltmanALTMANALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17989201036227PinkusTREMBACKIJakub Mosiek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ10 Jun 1878, CzestochowaWith parentsALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17990201036227SuraTREMBACKIJakub Mosiek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ27 Sep 1881, CzestochowaWith parentsALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17991201036227PessaTREMBACKILachman & Maria LewkowiczLEWKOWICZ19 Apr 1873, WielunWith parentsALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17992201036227SzajndlaTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ22 Mar 1893, CzestochowaWith parentsMarried Bencion Wejdenbaum; Semiatycze, Błoński CountyWEJDENBAUMALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17993201036227GitlaTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ14 Sep 1895, CzestochowaWith parentsALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
17994201036227BlimaTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ24 Oct 1897, CzestochowaWith parentsMarried Moszek Glin and crossed out on the strength of Magistracy letter, resident in Wloszczowa [letter] from Jan 1928, L. JJSJGRINALTMAN, BERKOWICZ, FAJERMAN, FRAJMAN, TREMBACKA
18006201056227JosekTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ29 Dec 1879, CzestochowaMerchantLEWKOWICZ, TREMBACKI, UNGER
18007201056227FrajdlaLEWKOWICZTREMBACKIChaim & Liba Fajga UngerUNGER11 Jan 1884, WielunWith husbandLEWKOWICZ, TREMBACKI, UNGER
18008201056227AbramTREMBACKIJosek & Frajdla LewkowiczLEWKOWICZ12 Mar 1909, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREMBACKI, UNGER
18009201060227IzraelTREMBACKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ21 Dec 1886, CzestochowaMerchantFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18010201060227RajzlaFRAJERMAUERTREMBACKINaftul & Fajgla ZygelmanZYGELMAN24 Jun 1888, CzestochowaWith husbandFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18011201060227NachaTREMBACKIIzrael & Rajzla FrajermauerFRAJERMAUER14 Apr 1912, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18012201060227RuchlaTREMBACKINaftul & Fajgla ZygelmanZYGELMAN20 Oct 1913, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18013201060227SumerTREMBACKINaftul & Fajgla ZygelmanZYGELMAN14 Jan 1915, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18014201060227NuchymTREMBACKINaftul & Fajgla ZygelmanZYGELMAN27 Aug 1917, CzestochowaWith parentsFRAJERMAUER, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZYGELMAN
18015201064227IzaakTREMBACKIJakub Moszek & Mariem LewkowiczLEWKOWICZ25 Jul 1888, Czestochowa----GLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZONSZAJN
18016201064227MariaZONSZAJNTREMBACKIMajer & Fajgla GliksmanGLIKSMAN15 Jun 1888, PilicaWith husbandGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZONSZAJN
18017201064227TaubaTREMBACKIIzaak & Maria ZonszajnZONSZAJN9 Jan 1913, CzestochowaWith parentsGLIKSMAN, LEWKOWICZ, TREMBACKI, ZONSZAJN
18034201096228RywaLEWKOWICZGRUNDMANPerec & Sura KantorKANTOR-- --- 1866, CzestochowaWidowGRUNDMAN, KANTOR, LEWKOWICZ
18035201096228SuraGRUNDMANMajlich & Rywka LewkowiczLEWKOWICZ24 Jan 1884, CzestochowaWith motherGRUNDMAN, KANTOR, LEWKOWICZ
18036201096228FraniaGRUNDMANMajlich & Rywka LewkowiczLEWKOWICZ3 Feb 1885, CzestochowaWith motherGRUNDMAN, KANTOR, LEWKOWICZ
18334201350234Szmul MarkusLEWKOWICZAjzyk & Hana JakubowiczJAKUBOWICZ20 Jan 1872, Dzialoszyn----BERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18335201350234RuchlaBERKOWICZLEWKOWICZBerek & Sura RozentalROZENTAL15 May 1873, TruskolasyWith husbandBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18336201350234HenaLEWKOWICZSzmul Mordka & Ruchla Liba BerkowiczBERKOWICZ24 Jan 1900, CzestochowaWith parentsBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZENTAL
18562211696243Marek / ArieFREJMANGecel & Laja ---------- --- 1843, Nowa WiesDied 15 Nov 1921; on his death certificate is written given name ArieBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18563211696243Sura HanaBOMBAFREJMANKafel & Hena ------------, CzestochowaWith husbandBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18564211696243LejbFREJMANMarek & Sura Hana BombaBOMBA-- --- 1875, Taszkient, RussiaWith parentsBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18565211696243FajglaFREJMANMarek & Sura Hana BombaBOMBA-- --- 1881, CzestochowaWith parentsBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18566211696243HendelFREJMANMarek & Sura Hana BombaBOMBA-- --- 1883, CzestochowaWith parentsBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18567211696243FajwelFREJMANHendel & Itta LewkowiczLEWKOWICZ22 May 1917, CzestochowaIllegitimate childBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18568211696243IzraelFREJMANHendel & Itta LewkowiczLEWKOWICZ2 May 1920, CzestochowaIllegitimate childBOMBA, FREJMAN, LEWKOWICZ
18738211887247HerszlikGUTMANAba & Rywka RenszowskaRENSZOWSKA-- --- 1861, JanowTraderBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18739211887247BlimaBRZOSKAGUTMANBerek & Majta LewkowiczLEWKOWICZ13 Dec 1862, PrzyrowWith husbandBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18740211887247RywkaGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA17 Aug 1893, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18741211887247ManelGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA17 Aug 1893, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18742211887247JonaszGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA27 Feb 1896, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18743211887247ChajaGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA27 Feb 1896, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18744211887247JankielGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA1 Feb 1898, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18745211887247MajtaGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA14 Apr 1902, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18746211887247MoszekGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA14 Apr 1902, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18747211887247SuraGUTMANHerszlik & Blima BrzoskaBRZOSKA25 Mar 1905, CzestochowaWith parentsBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
18748211888247HendlaWAJSBERGGUTMANNaftul & Rywka Ruchla WajshausWAJSHAUS21 Dec 1890, GidleWith husband ManelBRZOSKA, GUTMAN, LEWKOWICZ, RENSZOWSKA, WAJSBERG, WAJSHAUS
19761231026281MoszekZILBERBERGWolf & Pessa NajmanNAJMAN-- --- 1824, DzialoszynMerchantDUDEK, LEWKOWICZ, NAJMAN, ZILBERBERG
19762231026281Ajdla BruchaLEWKOWICZZILBERBERGMoszek & Chana DudekDUDEK-- --- 1852, DzialoszynWith husbandDUDEK, LEWKOWICZ, NAJMAN, ZILBERBERG
19954231238284AbramROZENWALDFroim & Szyfra LewkowiczLEWKOWICZ1 Feb 1863, PiotrkowMerchantKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19955231238284MachaLIBERMANROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN20 Feb 1868, CzestochowaWith husbandKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19956231238284Zryl MendelROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN7 Nov 1889, CzestochowaWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19957231238284AnnaROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN6 Jan 1892, LodzWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19958231238284EfroimROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN4 Jul 1893, LodzWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19959231238284RafaelROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN22 Dec 1896, CzestochowaWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19960231238284SzajndlaROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN19 Dec 1895, CzestochowaWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19961231238284SzymonROZENWALDSzymon & Frajdla KochmanKOCHMAN25 Aug 1903, CzestochowaWith parentsKOCHMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROZENWALD
19993231276285ChaskielLEWKOWICZJakub & Curtla GradsztajnGRADSZTAJN27 Sep 1876, CzestochowaBachelorGRADSZTAJN, LEWKOWICZ
19994231276285JettaHERSZLIKOWSKAGNIESLAWBerek & Malka ZarkowskaZARKOWSKA-- --- 1867, KrzepiceWidowGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19995231276285PinkusGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ22 Jan 1894, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19996231276285KaufmanGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ8 Nov 1899, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19997231276285HilelGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ6 May 1905, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19998231276285BerekGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ6 Jun 1908, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
19999231276285IcekGNIESLAWHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ1 May 1910, KrzepiceWith motherGNIESLAW, HERSZLIKOWICZ, HERSZLIKOWSKA, ZARKOWSKA
20000231279285PinkusGNIESLAW VEL LEWKOWICZHerszlik & Itta HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ22 Jan 1894, Krzepice----BOLKOWSKA, GNIESLAW VEL LEWKOWICZ, GRYLAK, HERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
20001231279285DwojraGRYLAKGNIESLAW VEL LEWKOWICZJosek & Sura BolkowskaBOLKOWSKA15 Mar 1896, PraszkaWith husbandBOLKOWSKA, GNIESLAW VEL LEWKOWICZ, GRYLAK, HERSZLIKOWICZ, LEWKOWICZ
20004231282285SalomonLEWKOWICZ VEL GNESELJakub & Cyrla GradsztejnGRADSZTEJN31 Jan 1872, CzestochowaMerchantALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20005231282285SzajndlaMAJEROWICZLEWKOWICZ VEL GNESELEliasz & Bluma LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1887, KamykWith husbandALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20006231282285SzulimLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN11 Dec 1895, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20007231282285CutlaLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN9 Dec 1897, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20008231282285FajglaLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN27 Nov 1902, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20009231282285NachaLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN19 Sep 1906, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20010231282285Icyk (Gneslaw)LEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN10 Feb 1908, CzestochowaWith fatherALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20011231282285PinkusLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Szajndla MajerowiczMAJEROWICZ20 Sep 1911, CzestochowaWith parentsALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20012231282285EsteraLEWKOWICZ VEL GNESELSzlama & Szajndla MajerowiczMAJEROWICZ19 Oct 1912, CzestochowaWith parentsALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20013231283285JankielLEWKOWICZSzlama & Szajndla MajerowiczMAJEROWICZ1 Nov 1917, CzestochowaWith parentsALTMAN, GNESEL, GRADSZTEJN, LEWKOWICZ, LEWKOWICZ VEL GNESEL, MAJEROWICZ
20014231284285EliaszLEWKOWICZSzlama & Chaja Estera AltmanALTMAN27 Nov 1902, Czestochowa----ALTMAN, LEWKOWICZ, SZMULEWICZ
20015231284285FajglaSZMULEWICZLEWKOWICZAron & Rejla AltmanALTMAN8 Aug 1904, DzialoszynWith husbandALTMAN, LEWKOWICZ, SZMULEWICZ
20060231336286DawidPELCBerek & Chaja Sura SzlezyngerSZLEZYNGER21 Jan 1880, CzestochowaMerchantLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20061231336286Pessa ZeldaSZYLITPELCMajer Hersz & Gnesla LewkowiczLEWKOWICZ28 Sep 1878, DzialoszynWith husbandLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20062231336286Estera GitlaPELCDawid & Pessa Zelda SzylitSZYLIT21 Sep 1899, DzialoszynWith parentsLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20063231336286ChawaPELCDawid & Pessa Zelda SzylitSZYLIT31 Jul 1901, DzialoszynWith parentsLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20064231336286HindaPELCDawid & Pessa Zelda SzylitSZYLIT8 Mar 1922, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20065231336286GnietlaPELCDawid & Pessa Zelda SzylitSZYLIT26 Jun 1906, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, PELC, SZLEZYNGER, SZYLIT
20093231363286AronDAUMANJozef & Ruchla WajsWAJS1 May 1894, Czestochowa----DAUMAN, LEWKOWICZ, WAJS
20094231363286RywkaLEWKOWICZDAUMANMordka & Rychla WajsWAJS15 Feb 1899, CzestochowaWith husbandDAUMAN, LEWKOWICZ, WAJS
20095231363286MordkaDAUMANAron & Rywka LewkowiczLEWKOWICZ16 Jul 1923, CzestochowaWith parentsDAUMAN, LEWKOWICZ, WAJS
20272241547290Josek IcekKLAJNPLACSzymon & Bazia LewkowiczLEWKOWICZ27 May 1871, StopnicaClerkCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20273241547290GenendlaCZESTOCHOWSKAKLAJNPLACMojzesz & Chana Ruchla WarszawskaWARSZAWSKA27 Jun 1873, CzestochowaWith husbandCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20274241547290Uszer LajbKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA30 Oct 1898, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20275241547290Chilel IzacharKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA26 Aug 1901, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20276241547290Chawa ChajaKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA2 Nov 1908, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20277241547290Abram SzlamaKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA2 Nov 1908, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
20278241547290ChaimKLAJNPLACJosek Icek & Genendla CzestochowskaCZESTOCHOWSKA1 Feb 1903, CzestochowaWith parentsCZESTOCHOWSKA, KLAJNPLAC, LEWKOWICZ, WARSZAWSKA
2131025628311Naftali JosekCYTERMANIzrael & Maria RozenROZEN6 Jan 1858, PrzyrowAssistant surgeonCYTERMAN, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZEN
2131125628311MariaJAKUBOWICZCYTERMANHerszlik Fiszel & Blima LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1887, ----With husbandCYTERMAN, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZEN
2131225628311WiktorCYTERMANNaftali Jozef & Maria JakubowiczJAKUBOWICZ8 Mar 1920, CzestochowaWith parentsCYTERMAN, JAKUBOWICZ, LEWKOWICZ, ROZEN
2139826724314AjzykLEWKOWICZBerek & Frajda LewkowiczLEWKOWICZ12 Oct 1844, DzialoszynWorker; widowerBOBROWSKA, KREMSDORF, LEWKOWICZ, SZYF
2139926724314LewekLEWKOWICZAjzyk & Hana BobrowskaBOBROWSKA8 Dec 1877, Dzialoszyn----BOBROWSKA, KREMSDORF, LEWKOWICZ, SZYF
2140026724314Mariem EttaKREMSDORFLEWKOWICZJuda & Hana SzyfSZYF16 Nov 1881, CzestochowaWith husband LewekBOBROWSKA, KREMSDORF, LEWKOWICZ, SZYF
2153226850318SzlamaLEWKOWICZChaskiel & Rajzla SolarzSOLARZ26 Oct 1854, Czestochowa----LEWKOWICZ, SOLARZ
21827261148327BerekLEWKOWICZMichal & Laja KoniecpolskaKONIECPOLSKA25 Jun 1858, CzestochowaBachelorKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ
21828261148327RebekaLEWKOWICZMichal & Laja KoniecpolskaKONIECPOLSKA18 Nov 1873, CzestochowaMaidKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ
21872261194327RuchlaWAJSLEWKOWICZAron & Chaja Sura RybsztajnRYBSZTAJN13 Jul 1855, KlobuckWidowLEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21873261194327BerekLEWKOWICZMordka & Ruchla WajsWAJS16 Mar 1884, CzestochowaWith motherLEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21874261194327JakubLEWKOWICZMordka & Ruchla WajsWAJS19 Dec 1888, CzestochowaWith motherLEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21875261194327RywkaLEWKOWICZMordka & Ruchla WajsWAJS13 Feb 1899, CzestochowaWith motherLEWKOWICZ, RYBSZTAJN, WAJS
21876261198327Izaak MendelLEWKOWICZMordka & Ruchla WajsWAJS24 Nov 1878, Czestochowa----BORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21877261198327RywkaWAJSBARTLEWKOWICZJakub & Dwojra BorzykowskaBORZYKOWSKA-- --- 1882, WancerzowWith husbandBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21878261198327AbramLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART22 May 1905, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21879261198327AronLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART11 May 1909, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21880261198327Szmul EliaszLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART16 Jul 1910, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21881261198327JakubLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART20 Dec 1919, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21882261198327JozefLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART20 Dec 1919, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21883261198327PinkusLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART18 Mar 1921, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21884261198327IzraelLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART14 Apr 1923, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21885261198327AlterLEWKOWICZIzaak Mendel & Rywka WajsbartWAJSBART28 Apr 1913, CzestochowaWith parentsBORZYKOWSKA, LEWKOWICZ, WAJS, WAJSBART
21886261204327HanaLEWKOWICZMoszek & Malka SkorupaSKORUPA15 Dec 1850, DzialoszynMaidLEWKOWICZ, SKORUPA
21887261204327DawidLEWKOWICZMoszek & Malka SkorupaSKORUPA-- --- 1861, DzialoszynBachelorLEWKOWICZ, SKORUPA
21888261204327SzlamaLEWKOWICZMoszek & Malka SkorupaSKORUPA-- --- 1864, Dzialoszyn----LEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21889261204327BrajnaRUBINLEWKOWICZDan & Sara --------17 May 1876, Minsk, BielorussiaWith husbandLEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21890261204327LipmanLEWKOWICZSzlama & Brajna RubinRUBIN25 Mar 1897, MinskWith parentsLEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21891261204327SzolemLEWKOWICZSzlama & Brajna RubinRUBIN20 Apr 1895, Obolcew, RussiaWith parentsLEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21892261204327FajwelLEWKOWICZSzlama & Brajna RubinRUBIN20 Apr 1895, ObolcewWith parentsLEWKOWICZ, RUBIN, SKORUPA
21941261250328Mordka LewekLEWKOWICZ-GNIESLAWMoszek & Malka SkorupaSKORUPA-- --- 1859, DzialoszynHouse ownerGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21942261250328EsteraGLAUBERTLEWKOWICZ-GNIESLAWSzmul Lajb & Chaja TeperTEPER-- --- 1867, CzestochowaWith husbandGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21943261250328SzmulLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka Lewek & Estera GlaubertGLAUBERT31 May 1888, CzestochowaWith parentsGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21944261250328NachaLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka Lewek & Estera GlaubertGLAUBERT2 Mar 1892, CzestochowaWith parentsGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21945261250328FeliksLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka Lewek & Estera GlaubertGLAUBERT7 May 1906, CzestochowaWith parentsGLAUBERT, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SKORUPA, TEPER
21946261251328KaufmanLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka Lewek & Estera GlaubertGLAUBERT27 Jan 1896, Czestochowa----GLAUBERT, GROSBERG, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZMULEWICZ
21947261251328SzpryncaGROSBERGLEWKOWICZ-GNIESLAWAbram Jozef & Liba SzmulewiczSZMULEWICZ16 Oct 1898, PiotrkowWith husbandGLAUBERT, GROSBERG, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZMULEWICZ
21948261252328TanchumLEWKOWICZ-GNIESLAWMordka & Estera GlaubertGLAUBERT2 Mar 1892, Czestochowa----GLAUBERT, INWALD, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZPIGELMAN, SZWARCBAUM
21949261252328HelenaINWALDSZWARCBAUMBernard & Ruchla SzpigelmanSZPIGELMAN29 Mar 1906, BedzinWith husbandGLAUBERT, INWALD, LEWKOWICZ-GNIESLAW, SZPIGELMAN, SZWARCBAUM
21971261270328RuchlaROZENBERGLEWKOWICZZelik & Rywka BryjaBRYJA19 Nov 1860, DzialoszynWidow; traderBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21972261270328ZelikLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG3 Nov 1884, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21973261270328IzaakLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG18 Aug 1891, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21974261270328LajaLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG29 Jul 1896, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21975261270328TaubaLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG27 Jul 1896, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21976261270328MindlaLEWKOWICZLudwik & Ruchla RozenbergROZENBERG24 Oct 1898, CzestochowaWith motherBRYJA, LEWKOWICZ, ROZENBERG
21977261271328WilhelmLEWKOWICZLudwik Lewek & Ruchla RozenbergROZENBERG18 Jan 1891, CzestochowaElectricianBOJM, LEWKOWICZ, NATANSON, ROZENBERG
21978261271328BlumaBOJMLEWKOWICZAbram Majer & Sura NatansonNATANSON-- --- 1900, Usciluga, VolyniaWith husbandBOJM, LEWKOWICZ, NATANSON, ROZENBERG
21979261274328LajzerLEWKOWICZMichal & Laja KoniecpolskaKONIECPOLSKA18 Nov 1873, CzestochowaTailorKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21980261274328LajaMECHANIKLEWKOWICZHersz Wolf & Bajla RichterRICHTER13 May 1888, LodzWith husbandKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21981261274328MichalLEWKOWICZLajzer & Laja MechanikMECHANIK16 Aug 1909, LodzWith parentsKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21982261274328BajlaLEWKOWICZLajzer & Laja MechanikMECHANIK30 Jul 1913, LodzWith parentsKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
21983261274328NoechLEWKOWICZLajzer & Laja MechanikMECHANIK28 Jul 1911, LodzWith parentsKONIECPOLSKA, LEWKOWICZ, MECHANIK, RICHTER
22021261312329Izrael JozefHOROWICZSzymon & Bluma GliksmanGLIKSMAN14 Jun 1872, Czestochowa----ALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22022261312329PessaALTMANHOROWICZNachman & Maria LewkowiczLEWKOWICZ19 Apr 1873, WielunWith husbandALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22023261312329NachmanHOROWICZIzrael Jozef & Pessa AltmanALTMAN16 Aug 1900, CzestochowaWith parentsALTMAN, GLIKSMAN, HOROWICZ, LEWKOWICZ
22044271330330ChilelZARKOWSKIIcek & Pesla ZalcsztajnZALCSZTAJN16 May 1868, CzestochowaMerchantKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22045271330330MariemKETLERZARKOWSKIJankiel & Gitla LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1867, PodolinWith husbandKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22046271330330JakubZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER16 Jan 1895, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22047271330330GitlaZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER20 May 1898, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22048271330330HerszZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER22 May 1902, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22049271330330SuraZARKOWSKIChilel & Mariem KetlerKETLER16 Apr 1906, LodzWith parentsKETLER, LEWKOWICZ, ZALCSZTAJN, ZARKOWSKI
22482271812346BoruchFRAJERMAUERHerszlik & Hendla SzpicSZPIC13 Aug 1860, CzestochowaMerchantFRAJERMAUER, GNIESLAW-LEWKOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZPIC
22483271812346BrandlaGNIESLAW-LEWKOWICZFRAJERMAUERMoszek & Majta SkorupaSKORUPA----, DzialoszynWith husbandFRAJERMAUER, GNIESLAW-LEWKOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZPIC
227662896352MichalWAKSMANKalman & Roza ZelcerZELCER6 Dec 1873, CzestochowaTailorLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227672896352RuchlaTREBACKAWAKSMANMoszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ15 May 1876, WielunWith husbandLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227682896352ChawaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA20 Apr 1903, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227692896352FrajdlaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA30 Jun 1904, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227702896352ChajaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA3 Jul 1906, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227712896352Nuchim WolfWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA22 Oct 1906, CzestochowaWith parentsRegarding "22 Oct 1906": must be mistake in year of birth!LEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227722896352IttaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA5 May 1911, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227732896352GitlaWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA14 Nov 1912, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
227742896352KalmanWAKSMANMichal & Ruchla TrebackaTREBACKA1 Jul 1918, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, TREBACKA, WAKSMAN, ZELCER
2314428564363IcykFAJERTAGNuchem & Estera LewkowiczLEWKOWICZ9 Jan 1865, CzestochowaBachelorFAJERTAG, LEWKOWICZ
2314528564363IzraelFAJERTAGNuchem & Estera LewkowiczLEWKOWICZ3 Jun 1872, CzestochowaBachelorFAJERTAG, LEWKOWICZ
2316428598363HerszFAJERTAGNachum & Estera LewkowiczLEWKOWICZ1 Mar 1871, CzestochowaShoemakerFAJERTAG, JAKUBOWICZ, LAJB, LEWKOWICZ
2316528598363TaubaJAKUBOWICZFAJERTAGJonasz & Chawa LajbLAJB20 Aug 1867, KamykWith husbandFAJERTAG, JAKUBOWICZ, LAJB, LEWKOWICZ
2317928614363LajbFAJERTAGNuchem & Estera LewkowiczLEWKOWICZ31 Jan 1876, CzestochowaMerchantBIRNBAUM, FAJERTAG, HUTMAN, LEWKOWICZ
2318028614363SzajndlaHUTMANFAJERTAGAjzyk & Chawa BirnbaumBIRNBAUM-- --- 1873, RedzinyWith husbandBIRNBAUM, FAJERTAG, HUTMAN, LEWKOWICZ
23681291114375JozefDZIALOSZYNSKICudek & Chaja GrucaGRUCA28 Aug 1879, CzestochowaMerchantDZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23682291114375SuraTREMBACKADZIALOSZYNSKIJakub Moszek & Maria LewkowiczLEWKOWICZ27 Sep 1881, CzestochowaWith husbandDZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23683291114375ChaimDZIALOSZYNSKIJozef & Sura TrembackaTREMBACKA17 Mar 1908, CzestochowaWith parentsDZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23684291114375RachelaDZIALOSZYNSKIJozef & Sura TrembackaTREMBACKA26 May 1909, CzestochowaWith parentsDZIALOSZYNSKI, GRUCA, LEWKOWICZ, TREMBACKA
23739291178376SzmulSZCZEKACZMajer & Szajndla MoskowiczMOSKOWICZ29 Apr 1847, CzestochowaWorkerLEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23740291178376Chaja SuraLEWKOWICZSZCZEKACZBerek & Frajdla ---------- --- 1848, DzialoszynWith husbandPILCER, LEWKOWICZ7 June 2006: Member of family reports that Chaja Sura PILCER was the daughter of Berek PILCER and Frajdla LEWKOWICZLEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23741291178376SzlamaSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ4 Oct 1882, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23742291178376GitlaSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ13 Sep 1893, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, MOSKOWICZ, PILCER, SZCZEKACZ
23743291182376MoszekSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ4 Oct 1882, CzestochowaTraderLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23744291182376RajzlaWAJSSZCZEKACZSzlama Mendel & Itka WekslerWEKSLER24 May 1891, KlobuckWith husbandLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23745291182376IttaSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS25 Jan 1910, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23746291182376Icek BerSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS30 Mar 1914, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23747291182376ZalmaSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS5 Jul 1918, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23748291182376MajerSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS6 Apr 1921, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23749291182376FrajndlaSZCZEKACZMoszek & Rajzla WajsWAJS1 May 1925, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZCZEKACZ, WAJS, WEKSLER
23771291206376MajerSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ23 Apr 1873, Czestochowa----CYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23772291206376GitlaLEJZEROWICZSZCZEKACZSzlama & Szajndla CymermanCYMERMAN-- --- 1880, CzestochowaWith husbandCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23773291206376LajzerSZCZEKACZMajer & Gitla LajzerowiczLAJZEROWICZ4 Apr 1899, CzestochowaWith parentsCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23774291206376BerekSZCZEKACZMajer & Gitla LajzerowiczLAJZEROWICZ11 Apr 1900, CzestochowaWith parentsCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23775291206376FrymetaSZCZEKACZMajer & Gitla LajzerowiczLAJZEROWICZ22 Jun 1918, CzestochowaWith parentsCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23776291206376FrajdaSZCZEKACZMajer & Gitla LajzerowiczLAJZEROWICZ18 Feb 1906, CzestochowaWith parentsCYMERMAN, LAJZEROWICZ, LEJZEROWICZ, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23777291224376HerszlikSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ11 Apr 1877, CzestochowaMerchantBUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23778291224376Estera RywkaSZPORNSZCZEKACZSzmul & Hana BuchmanBUCHMAN21 Jan 1881, BrzeznicaWith husbandBUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23779291224376FrajdlaSZCZEKACZHerszlik & Estera Rywka SzpornSZPORN10 Apr 1907, CzestochowaWith parentsBUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23780291224376SzyfraSZCZEKACZHerszlik & Estera Rywka SzpornSZPORN1 Jun 1911, CzestochowaWith parentsBUCHMAN, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ, SZPORN
23781291232376MordkaSZCZEKACZSzmul & Hana Sura LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1885, CzestochowaWorkerGLIKSON, KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23782291232376ChawaGLIKSONSZCZEKACZCudek & Dwojra KrakowskaKRAKOWSKA-- --- 1891, BolimowWith husbandGLIKSON, KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23783291232376CudekSZCZEKACZMordka & Chawa GliksonGLIKSON10 Oct 1919, CzestochowaWith parentsGLIKSON, KRAKOWSKA, LEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23787291240376BerekSZCZEKACZSzmul & Chaja Sura LewkowiczLEWKOWICZ20 Jan 1875, CzestochowaMerchant; widowerLEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23788291240376AronSZCZEKACZBerek & Rajzla LewkowiczLEWKOWICZ30 Jan 1904, CzestochowaWith fatherLEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23789291240376MajerSZCZEKACZBerek & Rajzla LewkowiczLEWKOWICZ14 Dec 1910, CzestochowaWith fatherLEWKOWICZ, SZCZEKACZ
23790291240376JakubSZCZEKACZBerek & Rajzla LewkowiczLEWKOWICZ14 Dec 1910, CzestochowaWith fatherLEWKOWICZ, SZCZEKACZ
2411131174403WolfLIBIDZKI?? / LIBICKI??Mojzesz & Rojza MichlowiczMICHLOWICZ30 Mar 1875, CzestochowaDriver of a farm wagonFAJERSTAG, LEWKOWICZ, LIBICKI??, LIBIDZKI?? / LIBICKI??, MICHLOWICZ
2411231174403EjdlaFAJERSTAGLIBIDZKI?? / LIBICKI??Nuchim & Estera LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1875, CzestochowaWith husbandFAJERSTAG, LEWKOWICZ, LIBICKI??, LIBIDZKI?? / LIBICKI??, MICHLOWICZ
2418631304407FajwelZAJFERTWolf & Bluma SzajkowiczSZAJKOWICZ25 Feb 1858, Czestochowa----LEWKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZTILLER, ZAJFERT
2418731304407EsteraLEWKOWICZZAJFERTAbram & Hinda ---------- --- 1856, -- ---With husbandLEWKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZTILLER, ZAJFERT
2418831304407HerszlikZAJFERTFajwel & Estera SztillerSZTILLER12 May 1879, CzestochowaWith parentsLEWKOWICZ, SZAJKOWICZ, SZTILLER, ZAJFERT
24761321241422/423ArturROZENBERGBernard & Frajdla HorowiczHOROWICZ26 Aug 1901, Czestochowa----HOROWICZ, LEWKOWICZ, ROZENBERG, RUSS
24762321241422/423EsteraLEWKOWICZROZENBERGMordka & Rajzla RussRUSS29 Nov 1891, CzestochowaWith husbandHOROWICZ, LEWKOWICZ, ROZENBERG, RUSS
24826321366425MojzeszLEWKOWICZHersz Anszel & Debora SzumacherSZUMACHER18 Oct 1875, Czestochowa----CHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24827321366425HendlaJOZEFOWICZLEWKOWICZFajbis & Farjdla ChasklowiczCHASKLOWICZ9 Oct 1881, KrzepiceWith husbandCHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24828321366425LejbusLEWKOWICZMojzesz & Maria KenigsbergKENIGSBERG9 Nov 1904, CzestochowaWith fatherCHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24829321366425FelicjaLEWKOWICZMojzesz & Hendla JozefowiczJOZEFOWICZ16 Aug 1909, CzestochowaWith parentsCHASKLOWICZ, JOZEFOWICZ, KENIGSBERG, LEWKOWICZ, SZUMACHER
24959331591428IcekBOMBAJudka & Rywka MilsztajnMILSZTAJN-- --- 1888, Czestochowa----ABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24960331591428Laja RywkaLEWKOWICZBOMBADawid & Sura Dwojra AbramowiczABRAMOWICZ17 Dec 1897, KlobuckWith husbandABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24961331591428Dawid IdelBOMBAIcek & Laja Rywka LewkowiczLEWKOWICZ8 Dec 1921, CzestochowaWith parentsABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24962331591428MachelBOMBAIcek & Laja Rywka LewkowiczLEWKOWICZ26 Oct 1923, CzestochowaWith parentsABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24971331601428JudaBOMBABoruch & Konstancja Zelda WinWIN18 Jul 1897, Czestochowa----BOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24972331601428LajaGRANEKBOMBAMichal & Estera LewkowiczLEWKOWICZ14 Feb 1897, BrzeznicaWith husbandBOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24973331601428KrajndlaBOMBAJuda & Laja GranekGRANEK14 Feb 1924, CzestochowaWith parentsBOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24974331601428BoruchBOMBAJuda & Laja GranekGRANEK4 Apr 1927, CzestochowaWith parentsBOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
24975331601428DawidBOMBAJuda & Laja GranekGRANEK10 Feb 1930, CzestochowaWith parentsBOMBA, GRANEK, LEWKOWICZ, WIN
25125331904432Mosiek WolfGELBERIcek & Malka DymantDYMANT26 Nov 1890, Czestochowa----DYMANT, GELBER, GRANEK, LEWKOWICZ
25126331904432GitlaGRANEKGELBERMichal & Estera LewkowiczLEWKOWICZ----With husbandDYMANT, GELBER, GRANEK, LEWKOWICZ
25234332022432MordkaEDLINMosiek Lajb & Chaja Sura GelberGELBER13 Dec 1876, CzestochowaShoemakerEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25235332022432LajaLEWKOWICZEDLINLewek & Ruchla KomornikKOMORNIK28 Jul 1870, PraszkaWith husbandEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25236332022432LejbusEDLINMordka & Laja LewkowiczLEWKOWICZ6 Mar 1907, CzestochowaWith parentsEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25237332022432EsteraEDLINMordka & Laja LewkowiczLEWKOWICZ16 Oct 1904, CzestochowaWith parentsEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25238332022432PerlaEDLINMordka & Laja LewkowiczLEWKOWICZ-- --- 1909, CzestochowaWith parentsEDLIN, GELBER, KOMORNIK, LEWKOWICZ
25268332250435JonaszGLIKLICHSzmul & Maria NajmanNAJMAN1 Oct 1873, PlawnoMerchantBULWA, GLIKLICH, LEWKOWICZ, NAJMAN
25269332250435DwojraBULWAGLIKLICHKalma & Chaja Jachweta LewkowiczLEWKOWICZ25 Aug 1878, ChmielnikWith husbandBULWA, GLIKLICH, LEWKOWICZ, NAJMAN
25270332250435ChaimGLIKLICHJonasz & Dwojra BulwaBULWA17 Mar 1902, CzestochowaWith parentsBULWA, GLIKLICH, LEWKOWICZ, NAJMAN
25312342394437/438TobiaszLEWKOWICZJuda & Chana Rywka SzapsjaSZAPSJA5 Aug 1877, Czestochowa----HIRSZBERG, JUDELOWICZ, LEWKOWICZ, SZAPSJA
25313342394437/438GoldaJUDELOWICZLEWKOWICZIzrael & Jetta HirszbergHIRSZBERG10 Apr 1884, MitawaWith husbandHIRSZBERG, JUDELOWICZ, LEWKOWICZ, SZAPSJA
25314342394437/438IdaLEWKOWICZTobiasz & Golda JudelowiczJUDELOWICZ20 Jan 1910, Wilno, LithuaniaWith parentsHIRSZBERG, JUDELOWICZ, LEWKOWICZ, SZAPSJA
25315342406439Chana RywkaBRANICKALEWKOWICZBeniamin & Sura WajnbergWAJNBERG3 Nov 1860, CzestochowaWidowBRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25316342406439TobiaszLEWKOWICZHenryk & Chana Rywka BranickaBRANICKA13 May 1891, CzestochowaWith motherBRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25317342406439MinaLEWKOWICZHenryk & Chana Rywka BranickaBRANICKA27 May 1893, LodzWith motherBRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25318342406439MariaLEWKOWICZHenryk & Chana Rywka BranickaBRANICKA18 Dec 1896, LodzWith motherBRANICKA, LEWKOWICZ, SZAPSJA, WAJNBERG
25319342424439WigdorLEWKOWICZJuda & Chana Rywka SzapsjaSZAPSJA18 Mar 1884, Czestochowa----LEWKOWICZ, SZAPSJA
25320342424439            
2543837509513AbramRABINOWICZIzrael Mordka & Sura LipskaLIPSKA1 Nov 1894, Radomsko----LEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2543937509513Fajga HudesaLEWKOWICZRABINOWICZJuda Moszek & Estera Rywka PelmanPELMAN25 Apr 1894, RadomskoWith husbandLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544037509513Pinkus MendelRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ14 Jan 1928, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544137509513GitlaRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ19 Apr 1923, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544237509513Frymeta RachelaRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ25 Feb 1925, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544337509513Samuel JozefRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ21 Jun 1926, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
2544437509513Juda MojzeszRABINOWICZAbram & Fajga Hudesa LewkowiczLEWKOWICZ20 Oct 1929, RadomskoWith parentsLEWKOWICZ, LIPSKA, PELMAN, RABINOWICZ
25614391625533LejbLEWKOWICZPinkus & Tema KuczynskaKUCZYNSKA23 Jan 1867, WloclawekTailorKENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR
25615391625533JettaKENIGSBERGLEWKOWICZJudka & Paulina TeodorTEODOR27 Jul 1868, WloclawekWith husbandKENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR
25616391625533JuliaLEWKOWICZLejb & Jetta KenigsbergKENIGSBERG13 Dec 1899, CzestochowaWith parentsKENIGSBERG, KUCZYNSKA, LEWKOWICZ, TEODOR
25743402400548MendelKMINKOWSKIDawid & Bajla JankielewiczJANKIELEWICZ14 Dec 1864, ZawichostTraderJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25744402400548SuraLEWKOWICZKMINKOWSKI---- & Sura LewkowiczLEWKOWICZ---- 1876, PilicaWith husbandJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25745402400548SzyjaKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ24 Jan 1900, ZawichostWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25746402400548ChaimKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ---- 1902, CzestochowaWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25747402400548BajlaKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ---- 1907, PilicaWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25748402400548Hersz LejbKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ1 Aug 1911, CzestochowaWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
25749402400548Dawid JankielKMINKOWSKIMendel & Sura LewkowiczLEWKOWICZ11 Jan 1915, CzestochowaWith parentsJANKIELEWICZ, KMINKOWSKI, LEWKOWICZ
2578841252563PerecSZTAJNBERGJankiel & Perla SadkiewiczSADKIEWICZ7 Oct 1898, Wloszczowa----ABRAMOWICZ, LEWKOWICZ, SADKIEWICZ, SZTAJNBERG
2578941252563HindaLEWKOWICZSZTAJNBERGDawid & Sura AbramowiczABRAMOWICZ---- 1902, KlobuckWith husbandABRAMOWICZ, LEWKOWICZ, SADKIEWICZ, SZTAJNBERG
2627655333320FajgaGERITTERPANKOWSKADawid & Chaja FernbajFERNBAJ---- 1815, Krzepice----; person/family added at end of Book of ResidentsFERNBAJ, GERITTER, PANKOWSKA
2627755333320HerszlikSZTOSIzaak & Sura MoszekMOSZEK---- 1811, CzestochowaTrader; person/family added at end of Book of ResidentsLEWKOWICZ, MOSZEK, SZTOS
2627855333320RywkaLEWKOWICZSZTOS------------, CzestochowaWith husband; person/family added at end of Book of ResidentsLEWKOWICZ, MOSZEK, SZTOS
2627955333320LajzerSZTOSHerszlik & Rywka LewkowiczLEWKOWICZ23 Aug 1843, CzestochowaWith parents; person/family added at end of Book of ResidentsLEWKOWICZ, MOSZEK, SZTOS

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]Date of birthParents' given namesProfessionAddress
10093Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00108.JPG93MariaLEWKOWICZ1923Jakub, HelenaWolnosci 11

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of youth receiving education above 14 years of age (51 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]AgeParents' given namesProfession and present occupationAddress
10030Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00096.JPG30HenrykLEWKOWICZ19Izrael, Felicjaschool child, pupil/student below the university level 
10031Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00096.JPG31LudynaLEWKOWICZ15Jakub, Rozaliaschool child, pupil/student below the university levelSobieskiego 30

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Registry of children up to the age of 14 (106 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberNumberGiven nameSurname [r#]AgeParents' given namesProfession and present occupationAddress
10059Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5surv 11-D55N5/DSC00114.JPG59GeniaLEWKOWICZMoryc, Helaschool child, pupil/student below the university levelSt. Rynek 21
10060Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5surv 11-D55N5/DSC00114.JPG60AniaLEWKOWICZ12Wolf, Helenaschool child, pupil/student below the university levelDom Dziecka

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1046021_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1230 M. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ88.75     
1046121_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1240 M.D. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ1.237.30     
1046421_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1263 P. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ5.00     
1047021_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1430 A. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ80.40     
1047821_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1551 H. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ38.50     
1047921_1419_0_0_2.pdf38With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]1552 H. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ1.358.25     
1075121_1419_0_0_2.pdf42With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]352 T. I. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ12.85     
1075821_1419_0_0_2.pdf42With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]493 Cz. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ10.00     
1075921_1419_0_0_2.pdf42With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]493a Cz. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ00.80     
1076021_1419_0_0_2.pdf42With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]513 Cz. Lewkowicz(none)LEWKOWICZ1.58     
1079921_1419_0_0_2.pdf43With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]93 D. Lewkowicz & Weicman(none)LEWKOWICZ, WEICMAN52.71     
1109121_1419_0_0_2.pdf52Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation2. Lewkowicz, Rychtiger & Co.678LEWKOWICZ300.00Warsz. 9Warszawska 9  
1120421_1419_0_0_2.pdf54Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. Herszlik Lewkowicz729LEWKOWICZ50.00Josel. 2Joselewicza 2  
1124821_1419_0_0_2.pdf55Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation2. Ludwik Lewkowicz339LEWKOWICZ300.00Jasnog. 24Jasnogórska 24  
1128121_1419_0_0_2.pdf56Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation6. Lewkowicz & Bergman254LEWKOWICZ, BERGMAN900.00Nowa? 20Nowa? 20  
1151721_1419_0_0_2.pdf66Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1 Lewkowicz & Bergman128LEWKOWICZ & BERGMAN103.50     
1151821_1419_0_0_2.pdf66Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1 Lewkowicz & Bergman128LEWKOWICZ & BERGMAN53.75     

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; losses and profits; promissory notes, loans, etc., RG-15.470, zesp 1419, syg 1; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePageDetails regarding this pagePerson or businessSurnameNotes (not written by translator / typist)
1000921_1419_0_0_1.pdf46Drawn up on 27-31 Mar 1941 by Mr. Albin Moroz, court commissioner, in the office of the Liquidation Bureau in Częstochowa at 22 Najświętszej Marii Panny Avenue, from activities carried out in connection with the opening of four packages, deposited on 8 and 13 Sep 1939 by the Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa... / The third package contained the following:9. Promissory note deposit of the company, part of the Chemical Plant Tektury Asinit Lewkowicz and Bergman, zł 10,000.–LEWKOWICZ, BERGMAN 

Częstochowa Council of Elders, two handwritten pages beginning with Lewkowicz; Jewish Historical Institute 213/12 (47 records) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]AddressNumber to right of nameHandwritten page numberComments
10002ZdzislawLEWKOWICZNadrzeczna 44/14210658 
10003AlterLEWKOWICZGarncarska 38/9a233258 
10004MordkaLEWKOWICZGarncarska 38/9a233358 
10005AronLEWKOWICZGarncarska 38/5a233458 
10006DawidLEWKOWICZ244158 
10007JozefLEWKOWICZ246458 
10008IzraelLEWKOWICZGarncarska 5854058 
10009MoszekLEWKOWICZGarncarska 6166858 
10010MordkaLEWKOWICZNadrzeczna 65101558 
10011LajzerLEWKOWICZNadrzeczna 65101658 
10012JakubLEWKOWICZMostowa 17289258 
10013JakubLEWKOWICZGarncarska 56126258 
10014IzraelLEWKOWICZMostowa 11134458 
10015HenrykLEWKOWICZMostowa 11134558 
10016AronLEWKOWICZJaskrouska 1063058 
10017HerszlikLEWKOWICZNadrzeczna 4888558 
10018IzaakLEWKOWICZKocia 1493558 
10019Aron WolfLEWKOWICZGarncarska 42265058 
10020MordkaLEWKOWICZNadrzeczna 71432658 
10021AronLEWKOWICZNadrzeczna 86167758 
10022IcekLEWKOWICZNadrzeczna 52167858 
10023MieczyslawLEWKOWICZNadrzeczna 86167458 
10024IsraelLEWKOWICZNadrzeczna 52168058Izrael?
10025AbramLEWKOWICZ406558 
10026HerszLEWKOWICZ406658 
10027IzraelLEWKOWICZMostowa 17356758 
10028Chaim HerszLEWKOWICZNadrzeczna 74450558 
10029AronLEWKOWICZGarncarska 53424058 
10030MordkaLEWKOWICZNadrzeczna 74424158 
10031AronLEWKOWICZNadrzeczna 74424058 
10032IzraelLEWKOWICZSpoldek 15424258Spadek?
10033IcekLEWKOWICZGarncarska 53481858 
10034IcekLEWKOWICZGarncarska 48486658 
10035IdelLEWKOWICZSpoldek 11489558Spadek?
10036AbramLEWKOWICZJaskrawa 6273959 
10037Rywen JankelLEWKOWICZNadrzeczna 52109759 
10038JosekLEWKOWICZNadrzeczna 5280659 
10039MordkaLEWKOWICZSpoldek 1599459 
10040CheniaLEWKOWICZGarncarska 46157859 
10041LajbLEWKOWICZNadrzeczna 74507459 
10042JanLEWKOWICZJaskrawa 8/1058859 
10043AronLEWKOWICZJaskrawa 10113959 

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

-Sort-See further information on this project hereSurnameGiven nameCzęstochower Cajtung: yearCzęstochower Cajtung: issue numberCzęstochower Cajtung: issue dateCzęstochower Cajtung: page numberCommentsLink to this material on the web
10101https://www.cze…hower-cajtung/LewkowiczDr T.19393Friday, 20 January 19392President of ORT in Częstochowahttps://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10547LEWKOWICZ78, 347, 365, 366, 391 
10548DavidLEWKOWICZ342 
10549IsraelLEWKOWICZ303 
10552LeibLEWKOWICZ303, 330, 332, 333, 334, 337 
10553LouisLEWKOWICZ296 
10554MaryLEWKOWICZ286, 336, 337 
10555MorrisLEWKOWICZ302 
10556RroseLEWKOWICZ309, 310 
10557ShlomoLEWKOWICZ130 
10558ShmuelLEWKOWICZ289, 303 
10559Y.LEWKOWICZ358 
10560YaakovLEWKOWICZ65 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10239Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10806www.crarg.org/i…808-7iLOb1.pdfLEWKOWICZ, PACANOWSKIMoszek LewkowiczLEWKOWICZNarutowicza 7Instruction to arrest Lewkowicz
10240Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10806www.crarg.org/i…808-7iLOb1.pdfLEWKOWICZ, PACANOWSKIChaim PacanowskiPACANOWSKITargowa 9Instruction to arrest Pacanowski
10250Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZSzymon KonigKONIGReport that Konig has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10251Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZAbram LencznerLENCZNERReport that Lenczner has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10252Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZMoszek Dawid LewkowiczLEWKOWICZReport that Lewkowicz has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10253Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZNuta BrandesBRANDESReport that Brandes has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10254Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZChaim PacanowskiPACANOWSKIReport that Pacanowski has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10255Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZMajer SzynkarskiSZYNKARSKIReport that Szynkarski has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10256Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZLipa WolbergWOLBERGReport that Wolberg has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10257Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZHendla LipszycLIPSZYCReport that Lipszyc has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10258Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10812www.crarg.org/i…813-1rTe9M.pdfKONIG, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, TOBIASZChaim TobiaszTOBIASZReport that Tobiasz has been arrested and taken to Wilsona 20/22
10262Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKSzymon KonigKONIGDreszera 11Order to bring Konig to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10263Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKChaim TobiaszTOBIASZJoselewicza 11, Kiedrzyńska 7Order to bring Tobiasz to Wilsona 20/22. Report that Lipszyc was taken in his place.
10264Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKAbram LencznerLENCZNERAleja 6Order to bring Lenczner to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10265Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKMoszek Dawid LewkowiczLEWKOWICZNarutowicza 7Order to bring Lewkowicz to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10266Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKNuta BrandesBRANDESJoselewicza 7Order to bring Brandes to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10267Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKChaim PacanowskiPACANOWSKITargowa 9Order to bring Pacanowski to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10268Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKMajer SzynkarskiSZYNKARSKINowy Rynek 1Order to bring Szynkarski to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10269Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKLipa WolbergWOLBERGWarszawska 36Order to bring Wolberg to Wilsona 20/22. Confirmation that order has been carried out.
10270Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKHindla LipszycLIPSZYCReport that Lipszyc was taken to Wilsona 20/22 in place of Tobiasz.
10271Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10814www.crarg.org/i…818-oA2F72.pdfKONIG, TOBIASZ, LENCZNER, LEWKOWICZ, BRANDES, PACANOWSKI, SZYNKARSKI, WOLBERG, LIPSZYC, KLIMCZAKZ KlimczakKLIMCZAKSignatory of the report confirming which people had been taken to Wilsona 20/22.
10282Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI[no given name] PolcynPOLCYNThis entry is a notification to Polcyn of the candidates for the Z.S.P.
10283Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIAbram Machel WoznicaWOZNICAJoselewicza 8Woznica is one of the candidates for the Z.S.P.
10284Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIDawid SzczupakSZCZUPAKAleja 1Szczupak is one of the candidates for the Z.S.P.
10285Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIDawid SzapszewiczSZAPSZEWICZAleja 1Szapszewicz is one of the candidates for the Z.S.P.
10286Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIAron-Wolf LewkowiczLEWKOWICZNarutowicza 8Lewkowicz is one of the candidates for the Z.S.P.
10287Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIMordka WajnrybWAJNRYBWarszawska 1Wajnryb is one of the candidates for the Z.S.P.
10288Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIMoszek GliksmanGLIKSMANB. Joselewicza 4Gliksman is one of the candidates for the Z.S.P.
10289Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIIzrael Jakub BreslerBRESLERWarszawska 50Bresler is one of the candidates for the Z.S.P.
10290Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIJakub GelbardGELBARDWarszawska 9Gelbard is one of the candidates for the Z.S.P.
10291Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIAbram SztejnhardSZTEJNHARDPrzemysłowa 2Sztejnhard is one of the candidates for the Z.S.P.
10292Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIChaim WazonckiWAZONCKIPrzemysłowa 2Wazoncki is one of the candidates for the Z.S.P.
10293Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10819www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdfPOLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKIGustaw OdeskiODESKIDreszera 7Odeski is one of the candidates for the Z.S.P.
10361Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZMajlich DaumanDAUMANStary Rynek 16Dauman was brought to an Adjudicative Board meeting
10362Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZIcyk LipszycLIPSZYCDaszyńskiego 2Lipszyc was brought to an Adjudicative Board meeting
10363Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZArie GelberGELBERKatedralna 8Gelber was brought to an Adjudicative Board meeting
10364Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZSzmul SzwarcbaumSZWARCBAUMTargowa 17Szwarcbaum was brought to an Adjudicative Board meeting
10365Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZJosek LewkowiczLEWKOWICZTargowa 12Lewkowicz was brought to an Adjudicative Board meeting
10366Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZNatem SzternbergSZTERNBERGNadrzeczna 54Szternberg was brought to an Adjudicative Board meeting
10367Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZMoszek GranekGRANEKNadrzeczna 44Granek was brought to an Adjudicative Board meeting
10368Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZPinkus CzarnyCZARNYMostowa 3Czarny was brought to an Adjudicative Board meeting
10369Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZMoszek BrattBRATTKawia 21Bratt was brought to an Adjudicative Board meeting
10370Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZIcek FiglarzFIGLARZKawia 21Figlarz was brought to an Adjudicative Board meeting
10371Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10851www.crarg.org/i…854-B91CUU.pdfDAUMAN, LIPSZYC, GELBER, SZWARCBAUM, LEWKOWICZ, SZTERNBERG, GRANEK, CZARNY, BRATT, FIGLARZ, BERKOWICZHulka BerkowiczBERKOWICZTargowa 12Berkowicz was not brought to an Adjudicative Board meeting
10424Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10862www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf[no given name] LewkowiczLEWKOWICZTally of payments made for shoes.
10536Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERLaja HirszHIRSZConfirmation that Hirsz is in Czestochowa prison.
10537Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERBluma DrewnianaDREWNIANAConfirmation that Drewniana is in Czestochowa prison.
10538Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER[no given name] FlajszerFLAJSZERConfirmation that Flajszer is in Czestochowa prison.
10539Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERChana FlikierFLIKIERConfirmation that Flikier is in Czestochowa prison.
10540Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERHinda TenenbaumTENENBAUMConfirmation that Tenenbaum is in Czestochowa prison.
10541Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERRywka LewkowiczLEWKOWICZConfirmation that Lewkowicz is in Czestochowa prison.
10542Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIER[no given name] LibermanLIBERMANHusband of Liberman, Kalma.Confirmation that Liberman is in Czestochowa prison.
10543Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIEREstera RossaROSSAConfirmation that Estera is in Czestochowa prison.
10544Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERBluma WiniarzWINIARZConfirmation that Winiarz is in Czestochowa prison.
10545Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERFrejda or Fajga ChajtonCHAJTONConfirmation that Chajton is in Czestochowa prison.
10546Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERHalina OrzechORZECHConfirmation that Orzech is in Czestochowa prison.
10547Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERKajla TurekTUREKConfirmation that Turek is in Czestochowa prison.
10548Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10911www.crarg.org/i…911-mkyfBj.pdfHIRSZ, DREWNIANA, FLAJSZER, FLIKIER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, LIBERMAN, ROSSA, WINIARZ, CHAJTON, ORZECH, TUREK, BEKIERChaja BekierBEKIERConfirmation that Bekier is in Czestochowa prison.
11120Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20281www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdfWAJCHMAN, LEWKOWICZ, LIPSZYCIcek WajchmanWAJCHMANM-wa [Mostowa?] 17Report of items stolen from Wajchman
11121Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20281www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdfWAJCHMAN, LEWKOWICZ, LIPSZYCAron LewkowiczLEWKOWICZG-ska [Garncarska?] 38Lewkowicz's role is unclear
11122Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20281www.crarg.org/i…281-haOmjs.pdfWAJCHMAN, LEWKOWICZ, LIPSZYCHena LipszycLIPSZYCG-ska [Garncarska?] 42Lipszyc's role is unclear
11329Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfLEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUKHerszel LewkowiczLEWKOWICZ9 Feb 1899W-ska [Warszawska] 9Father: Kamyk, Mother: SuraLewkowicz’ details were recorded at the police station
11330Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfLEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUK[no given name] SelindSELINDSelind ordered the details to be recorded
11331Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfLEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUKSura NiewiemNIEWIEMHusband: Kamyk Lewkowicz; Son: Herszel LewkowiczNiewiem is Lewkowicz’a mother
11332Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfLEWKOWICZ, SELIND, NIEWIEM, WNUK[no given name] WnukWNUKWnuk recorded the details
11334Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] FinkFINKFink’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11335Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11336Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] MichalowiczMICHALOWICZMichalowicz’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11337Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] StawskiSTAWSKIStawski’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11338Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] CukiermanCUKIERMANCukierman’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11339Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] FrajermauerFRAJERMAUERFrajermauer’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11340Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] GliksmanGLIKSMANGliksman’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11341Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] KromolowskiKROMOLOWSKIKromolowski’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11342Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] BerlinerBERLINERBerliner’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11343Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] MiskaMISKAMiska’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11344Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] AltmanALTMANAltman’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11345Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20598www.crarg.org/i…598-WPMvqR.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] SzladowskiSZLADOWSKISzladowski’s name appears on the next page (a page of resistant workers (“workers evading work”) who have been ordered to be captured.
11347Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIDaniel FinkFINKJoselewicza 12Unclear why Fink is mentioned
11348Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIRubin LewkowiczLEWKOWICZPrzemysłowa 2Lewkowicz was taken to work at Union Textile
11349Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] MichalowiczMICHALOWICZAleja 8Michalowicz was taken to work at Union Textile
11350Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIJanasz StawskiSTAWSKIAleja 12Unclear why Stawski is mentioned
11351Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIMordka CukiermanCUKIERMANPrzemysłowa 2Unclear why Cukierman is mentioned
11352Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIHirsz FrajermauerFRAJERMAUERAleja 6Frajermauer was taken to work at Union Textile
11353Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIJakub GliksmanGLIKSMANPrzemysłowa 2Unclear why Gliksman is mentioned
11354Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIFajwel KromolowskiKROMOLOWSKISt. [Stary] Rynek 13Kromolowski was taken to work at Union Textile
11355Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKIArie BerlinerBERLINERTargowa 12Berliner was taken to work at Union Textile
11356Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] MiskaMISKAMiska took the workers to the factory
11357Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] AltmanALTMANAltman took the workers to the factory
11358Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20599www.crarg.org/i…599-juVWSD.pdfFINK, LEWKOWICZ, MICHALOWICZ, STAWSKI, CUKIERMAN, FRAJERMAUER, GLIKSMAN, KROMOLOWSKI, BERLINER, MISKA, ALTMAN, SZLADOWSKI[no given name] SzladowskiSZLADOWSKISzladowski was called
11528Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20614www.crarg.org/i…614-ED2UDf.pdfLEWKOWICZ, TREMBACKIKalman LewkowiczLEWKOWICZDreszera 10Lewkowicz is to collect a levy for the homeless
11529Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20614www.crarg.org/i…614-ED2UDf.pdfLEWKOWICZ, TREMBACKI[no given name] TrembackiTREMBACKITrembacki escorted him
11553Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20616www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdfOPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ[no given name] OpitzOPITZOptiz issued an order
11554Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20616www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdfOPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ[no given name] RohnROHNA person is to be brought to Rohn
11555Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20616www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdfOPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZJozef KornbrotKORNBROTOstring 13.Kornbrot was brought
11556Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20616www.crarg.org/i…616-RYGgPS.pdfOPITZ, ROHN, KORNBROT, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought the man
11695Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20628www.crarg.org/i…628-nPL3cI.pdfLEWKOWICZ, DABArnold LewkowiczLEWKOWICZDreszera 10Lewkowicz is to be taken somewhere
11696Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20628www.crarg.org/i…628-nPL3cI.pdfLEWKOWICZ, DAB[no given name] DabDABDab was sent to take him
11698Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20629www.crarg.org/i…629-1nJOXj.pdfLEWKOWICZ, DAB[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz is not mentioned in this image
11699Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20629www.crarg.org/i…629-1nJOXj.pdfLEWKOWICZ, DAB[no given name] DabDABDab is not mentioned in this image
12106Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20668www.crarg.org/i…668-kmZSjx.pdfRywka LewkowiczLEWKOWICZKrotka 2/4Lewkowicz’s apartment is to be sealed
12206Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20675www.crarg.org/i…675-4CjJnb.pdfWYSZOGRODZKI, LEWKOWICZSzyja WyszogrodzkiWYSZOGRODZKIKrotka 2/4Wyszogrodski’s apartment is to be sealed
12207Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20675www.crarg.org/i…675-4CjJnb.pdfWYSZOGRODZKI, LEWKOWICZRywka LewkowiczLEWKOWICZKrotka 44Lewkowicz’ apartment is to be sealed
12292Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfSWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZSwifeld was sent to seal two apartments
12293Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfSWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZ[no given name] ElfertELFERTElfert was sent to seal two apartments
12294Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfSWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZSzyja WyszogrodzkiWYSZOGRODZKIKrotka 2/4Wyszogrodski’s apartment could not be sealed
12295Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20684www.crarg.org/i…684-CzJ0A9.pdfSWIFELD, ELFERT, WYSZOGRODZKI, LEWKOWICZRywka LewkowiczLEWKOWICZKrotka 44Lewkowicz’ apartment was sealed
12316Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20686www.crarg.org/i…686-2yZz8c.pdfLEWKOWICZ, WAJSMAN,[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz collected 50zl
12317Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20686www.crarg.org/i…686-2yZz8c.pdfLEWKOWICZ, WAJSMANZalma WajsmanWAJSMANWajsman paid 50zl
12371Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20690www.crarg.org/i…690-lLr9a7.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz reported that Person 7 has a connecting room
12398Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20691www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz is not mentioned in this image
12516Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKLudwika RodalaRODALAAleja 4Rodala was not at home
12517Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKLajzer MitlerMITLERPrzemysłowa 10Mitler was not at home
12518Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKWolf GalsterGALSTERPlac Daszynskiego 5Galster was not at home
12519Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKChil GoldbergGOLDBERGB. Joselewicza 2Goldberg was taken to District 1
12520Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKKasriel LewkowiczLEWKOWICZGaribaldiego 6/8Lewkowicz was taken to District 1
12521Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKKalma GotliebGOTLIEBB. Joselewicza 9Gotlieb was taken to District 1
12522Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKAbram LewkowiczLEWKOWICZPlac Daszynskiego 13Lewkowicz was taken to District 1
12523Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKSzlama OrbachORBACHB. Joselewicza 15Orbach was not taken to District 1
12524Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKIzrael FrydrychFRYDRYCHAleja 2Frydrych was not taken to District 1
12525Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKIcek GlatterGLATTERKrotka 33Glatter was taken to District 1
12526Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKDaniel KasmanKASMANPlac Daszynskiego 5Kasman was taken to District 1
12527Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKChaskiel KantorKANTORStrazacka 11Kantor was taken to the Outpost
12528Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKChaim ZandbergZANDBERGSenatorska 18Zandberg was taken to the Outpost
12529Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK[no given name] RolnikROLNIKPeople were taken to the Rolnik outpost
12657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20709www.crarg.org/i…709-6tCEwp.pdfLEWKOWICZ, GUTMAN, FAJERSZTAJN, SZABELSKI, KRAJZLER[no given name] GutmanGUTMANGutman has brought someo
12668Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZLewkowicz was sent to bring two men to District 1
12669Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZWajnryb was sent to bring two men to District 1
12670Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ[no given name] NutkowiczNUTKOWICZNutkowicz was sent to bring two men to District 1
12671Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZ[no given name] FrenzelFRENZELTwo men were to be brought to Frenzel in District 1
12672Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZZalma SzczekaczSZCZEKACZWarszawska 35Szczekacz could not be brought because he was not home
12673Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20710www.crarg.org/i…710-YotTog.pdfLEWKOWICZ, WAJNRYB, NUTKOWICZ, FRENZEL, SZCZEKACZMajer SzczekaczSZCZEKACZWarszawska 35Szczekacz could not be brought because he was not home
12735Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI[no given name] FrenzelFRENZELFrenzel ordered two men to be brought to him in the district
12736Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKIAbram SilberszteinSILBERSZTEINJoselewicza 1Silberztein is to be brought to the district
12737Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKIMordka LewkowiczLEWKOWICZJoselewicza 1Lewkowicz is to be brought to the district
12738Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI[no given name] MichelsonMICHELSONMichelson was sent to bring two men to the district
12739Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20716www.crarg.org/i…716-vyFVXF.pdfFRENZEL, SILBERSZTEIN, LEWKOWICZ, MICHELSON, CUKROWSKI[no given name] CukrowskiCUKROWSKICukrowski was sent to bring two men to the district
12766Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20718www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdfLEWKOWICZ, RAJZMAN[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought a man to the German Authorities
12767Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20718www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdfLEWKOWICZ, RAJZMAN[no given name] RajzmanRAJZMANDaszynskiego 12Rajzman was brought to the German Authorities
12768Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20718www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdfBRUKNER, LEWKOWICZ[no given name] BruknerBRUKNERBrukner is not mentioned in this image
12769Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20718www.crarg.org/i…718-M3SDBr.pdfBRUKNER, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz is not mentioned in this image
12771Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20719www.crarg.org/i…719-zbJhpO.pdfBRUKNER, LEWKOWICZMoszek BruknerBRUKNERJoselewicza 1Brukner has been brought to the German Authorities
12772Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20719www.crarg.org/i…719-zbJhpO.pdfBRUKNER, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought the man to the German Authorities
12993Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20739www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdfKRAUZE, LEWKOWICZFiszman KrauzeKRAUZESt. Rynek 21Krauze was taken to the Security Police
12994Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20739www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdfKRAUZE, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took the man to the Security Police
13005Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20740 and 0741www.crarg.org/i…741-ES4XQ9.pdfLIPNIACKI, GASIOROWICZ, LEWKOWICZ[no given name] LipniackiLIPNIACKIA person was taken to Lipniacki at the Security Police
13006Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20740 and 0741www.crarg.org/i…741-ES4XQ9.pdfLIPNIACKI, GASIOROWICZ, LEWKOWICZChaim GasiorowiczGASIOROWICZOstring 7Gasiorowicz was taken to the Security Police
13007Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20740 and 0741www.crarg.org/i…741-ES4XQ9.pdfLIPNIACKI, GASIOROWICZ, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took the man to the Security Police
13055Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZELMoszek BankhalterBANKHALTERNadrzeczna 82Bankhalter was imprisoned in District 1
13056Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZELDawid LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 74Lewkowicz was imprisoned in District 1
13057Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL[no given name] SchmidtSCHMIDTThe two men were employed at the Schmidt company
13058Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL[no given name] CalaCALACala brought the two men to the District 1
13059Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20747www.crarg.org/i…747-OVVWla.pdfBANKHALTER, LEWKOWICZ, SCHMIDT, CALA, FRENZEL[no given name] FrenzelFRENZELThe two men were detained for Frenzel
13249Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20765www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdfFUKS, LEWKOWICZJozef FuksFUKSWarszawska 37Fuks was brought to Police Station 2
13250Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20765www.crarg.org/i…765-Nv6rLa.pdfFUKS, LEWKOWICZLewkowicz took the man to Police Station 2
13285Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to help a man move apartments
13286Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGERSzmul EssigESSIGCurrent: Narutowicza 10, New: Warszawska 5Essig was moved from his current address to the new one
13287Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGERSzmul DajczmanDAJCZMANWarszawska 5Dajczman lives at the address
13288Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER[no given name] DabDABDab was sent to help a man move apartments
13289Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20767www.crarg.org/i…767-BH9xGe.pdfLEWKOWICZ, ESSIG, DAJCZMAN, DAB, SZLEZYNGER[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to help a man move apartments
13301Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20768www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdfNUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ[no given name] NutkowiczNUTKOWICZNutkowicz was sent to help a man move apartments
13302Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20768www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdfNUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to help a man move apartments
13303Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20768www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdfNUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZE GoldbergGOLDBERGCurrent: Narutowicza 9, New: Warszawska 23.Goldberg moved from the current to the new apartment
13304Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20768www.crarg.org/i…768-Md4SwO.pdfNUTKOWICZ, LEWKOWICZ, GOLDBERG, BERKOWICZBerek BerkowiczBERKOWICZWarszawska 23.Berkowicz lives at the apartment
13619Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20796www.crarg.org/i…796-b8Gcvj.pdfEILENBERG, LEWKOWICZMieczysław EilenbergEILENBERGKrotka 32Eilenberg was escorted home from Police Station 1 (see image 0797)
13620Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20796www.crarg.org/i…796-b8Gcvj.pdfEILENBERG, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz escorted the man home from Police Station 1 (see image 0797)
13622Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfEILENBERG, LEWKOWICZMieczysław EilenbergEILENBERGKrotka 32Eilenberg was escorted home from Police Station 1 (see image 0796)
13623Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfEILENBERG, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz escorted the man home from Police Station 1 (see image 0796)
13624Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZFajtel ChmuraCHMURAPrzemysłowa 8Chmura was released because he had a Work Department Certificate (see image 0798)
13625Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZWolf GrycGRYCWarszawska 5Gryc was released because he had a Work Department Certificate (see image 0798)
13626Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZSzyja GelbergGELBERGWarszawska 21It is not clear from the image whether or not Gelberg was brought for work (see image 0798)
13627Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZChaskiel ZezakZEZAKWarszawska 38Zezak was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13628Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZMichal PukaczPUKACZWarszawska 35Pukacz was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13629Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZBer ToronczykTORONCZYKWarszawska 37Toronczyk was released because he had a Work Department Certificate (see image 0798)
13630Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZIcek LipszycLIPSZYCDaszynskiego 2Lipszyc does not live at the address (see image 0798)
13631Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZIcek TendlerTENDLERDaszynskiego 11It is not clear from the image whether or not Tendler was brought for work (see image 0798)
13632Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZRywen PomerancPOMERANCNarutowicza 2/Ostring 10Pomeranc was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13633Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZHerszlik SzajaSZAJAAleja 12Szaja was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13634Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ[no given name] BrukBRUKBruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13635Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ[no given name] ZajdmanZAJDMANZajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13636Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13637Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfCHMURA, GRYC, GELBERG, ZEZAK, PUKACZ, TORONCZYK, LIPSZYC, TENDLER, POMERANC, SZAJA, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13638Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJankiel PomerancPOMERANCJoselewicza 9Pomeranc does not live at the address (see image 0798)
13639Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BirenbaumBIRENBAUMJoselewicza 2Birenbaum does not live at the address (see image 0798)
13640Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSandel KurzeckiKURZECKIWarszawska 50Sister: RajzaKurzecki does not live at the address so his sister was brought to the Detention Centre (see image 0798)
13641Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BratBRATWarszawska 33Brat does not live at the address (see image 0798)
13642Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASAron BruderBRUDERWilsona 34Bruder does not live at the address (see image 0798)
13643Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASWołek RochanROCHANPrzemysłowa 13/15It is not clear from the image whether or not Rochan was brought for work (see image 0798)
13644Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub CudasCUDASGaribaldiego 21Cudas was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13645Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSzmul FajermanFAJERMANKatedralna 10It is not clear from the image whether or not Fajerman was brought for work (see image 0798)
13646Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub HerszlikowiczHERSZLIKOWICZKawia 26Herszlikowicz could not be brought because the address was shut (see image 0798)
13647Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] BrukBRUKBruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13648Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] ZajdmanZAJDMANZajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13649Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13650Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work (see image 0798)
13651Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20797www.crarg.org/i…797-QsnMat.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub LudasLUDASGaribaldiego 21Ludas was brought to the Detention Centre for work (see image 0798)
13653Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJankiel PomerancPOMERANCJoselewicza 9Pomeranc does not live at the address
13654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BirenbaumBIRENBAUMJoselewicza 2Birenbaum does not live at the address
13655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSandel KurzeckiKURZECKIWarszawska 50Sister: RajzaKurzecki does not live at the address so his sister was brought to the Detention Centre
13656Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASIcek BratBRATWarszawska 33Brat does not live at the address
13657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASAron BruderBRUDERWilsona 34Bruder does not live at the address
13658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASWołek RochanROCHANPrzemysłowa 13/15It is not clear from the image whether or not Rochan was brought for work
13659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub CudasCUDASGaribaldiego 21Cudas was brought to the Detention Centre for work
13660Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASSzmul FajermanFAJERMANKatedralna 10It is not clear from the image whether or not Fajerman was brought for work
13661Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub HerszlikowiczHERSZLIKOWICZKawia 26Herszlikowicz could not be brought because the address was shut
13662Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] BrukBRUKBruk was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13663Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] ZajdmanZAJDMANZajdman was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13664Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] SzlezyngerSZLEZYNGERSzlezynger was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13665Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDAS[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to bring the people to the Detention Centre for work
13666Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfPOMERANC, BIRENBAUM, KURZECKI, BRAT, BRUDER, ROCHAN, CUDAS, FAJERMAN, HERSZLIKOWICZ, BRUK, ZAJDMAN, SZLEZYNGER, LEWKOWICZ, LUDASJakub LudasLUDASGaribaldiego 21Ludas was brought to the Detention Centre for work
13667Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfSTROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZRajzla StrozSTROZWarszawska 46Stroz was escorted home
13668Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfSTROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZChudesa PoslaniecPOSLANIECNadrzeczna 88Poslaniec was escorted home
13669Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfSTROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZ[no given name] BrukBRUKBruk escorted some workers home
13670Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20798www.crarg.org/i…798-IEheso.pdfSTROZ, POSLANIEC, BRUK, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz escorted some workers home
13724Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ[no given name] PerlePERLEPrevious address: Ostring 14Perle’s current whereabouts must be established
13725Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZPrevious address: Narutowicza 6Lewkowicz’ current whereabouts must be established
13726Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZLajb LibickiLIBICKIPrevious address: Dreszera 5Libicki’s current whereabouts must be established
13727Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20800www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdfPERLE, LEWKOWICZ, LIBICKI, ARONOWICZ[no given name] AronowiczARONOWICZAronowicz was sent to find out where the people currently live
13735Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] AronowiczARONOWICZAronowicz confirmed that addresses of some people
13736Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLajb LibickiLIBICKI22 Sep 1918Ozlicz Dreszera 5Libicki lives at the address (see image 0802)
13737Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGChaim LewkowiczLEWKOWICZPrevious Address: Narutowicza 6, Current Address: Dreszera 5Lewkowicz has moved homes (see image 0802)
13738Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGJakob Josef LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 14Lewkowicz lives at the address (see image 0802)
13739Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGMichal PerlePERLENadrzeczna 86Perle lives at the address (see image 0802)
13740Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLipman PerlePERLEGarncarska 62/4Perle lives at the address (see image 0802)
13741Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGDawid PerlePERLETargowa 14Perle lives at the address and was brought to District 1 (see image 0802)
13742Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGIcek PerlePERLEMirowska 5Perle lives at the address (see image 0802)
13743Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20801www.crarg.org/i…801-SLMjlE.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] OderbergODERBERGOderberg answered the telephone when District 2 was informed (see image 0802)
13745Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] AronowiczARONOWICZAronowicz confirmed that addresses of some people (see image 0801)
13746Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLajb LibickiLIBICKI22 Sep 1918Ozlicz Dreszera 5Libicki lives at the address (see image 0801)
13747Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGChaim LewkowiczLEWKOWICZPrevious Address: Narutowicza 6, Current Address: Dreszera 5Lewkowicz has moved homes
13748Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGJakob Josef LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 14Lewkowicz lives at the address
13749Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGMichal PerlePERLENadrzeczna 86Perle lives at the address
13750Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGLipman PerlePERLEGarncarska 62/4Perle lives at the address
13751Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGDawid PerlePERLETargowa 14Perle lives at the address and was brought to District 1
13752Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERGIcek PerlePERLEMirowska 5Perle lives at the address
13753Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20802www.crarg.org/i…802-CFBor5.pdfARONOWICZ, LIBICKI, LEWKOWICZ, PERLE, ODERBERG[no given name] OderbergODERBERGOderberg answered the telephone when District 2 was informed
14412Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20852www.crarg.org/i…852-NO2SqD.pdfZyskin LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 62/64Lewkowicz was brought to District 1 (see images 0853 and 0854)
14413Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20852www.crarg.org/i…852-NO2SqD.pdfDawid LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 74Lewkowicz was ordered be brought to District 1 (see images 0853 and 0854)
14414Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20852www.crarg.org/i…852-NO2SqD.pdfAbram LewkowiczLEWKOWICZDreszera 3Lewkowicz is sick and has a doctor’s certificate (see images 0853 and 0854)
14442Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20853www.crarg.org/i…853-k7cNQq.pdfZyskin LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 62/64Lewkowicz was brought to District 1 (see images 0852 and 0854)
14443Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20853www.crarg.org/i…853-k7cNQq.pdfDawid LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 74Lewkowicz was ordered be brought to District 1 (see images 0852 and 0854)
14444Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20853www.crarg.org/i…853-k7cNQq.pdfAbram LewkowiczLEWKOWICZDreszera 3Lewkowicz is sick and has a doctor’s certificate (see images 0852 and 0854)
14472Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfZyskin LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 62/64Lewkowicz was brought to District 1 (see images 0852 and 0853)
14473Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfDawid LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 74Lewkowicz was ordered be brought to District 1 (see images 0852 and 0853)
14474Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfAbram LewkowiczLEWKOWICZDreszera 3Lewkowicz is sick and has a doctor’s certificate (see images 0852 and 0853)
14495Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELL FrankenbergFRANKENBERGGaribaldiego 15Frankenberg was escorted home
14496Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELLucjan FuksFUKSJoselewicza 4Fuks was escorted home
14497Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELAbram SztuhlSZTUHLJoselewicza 15Sztuhl was escorted home
14498Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELJerzy BemBEMDreszera 10Bem was escorted home
14499Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELMajer UfnerUFNERKatedralna 8Ufner was escorted home
14500Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELHanna KempinskaKEMPINSKADreszera 10Kempinska was escorted home
14501Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBELLipman LenkowiczLENKOWICZNadrzeczna 52Lenkowicz was escorted home
14502Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz escorted some people home
14503Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20854www.crarg.org/i…854-SwHqTs.pdfFRANKENBERG, FUKS, SZTUHL, BEM, UFNER, KEMPINSKA, LENKOWICZ, LEWKOWICZ, SZTYBEL[no given name] SztybelSZTYBELSztybel escorted some people home
14546Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTMajer KlajnmanKLAJNMANStary Rynek 9Klajnman was taken to the Detention Centre (see also image 0857)
14547Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTJakub KlajnerKLAJNERNadrzeczna 10A order was given to take Klajner to the Detention Centre (see also image 0857)
14548Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTIzrael Aron KaufmanKAUFMANDreszera 10Kaufman could not be taken to Detention as he was not at home (see also image 0857)
14549Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTChaim LewkowiczLEWKOWICZAleja 10Lewkowicz was taken to the Detention Centre (see also image 0857)
14550Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTMojzesz LibermanLIBERMANAleja 10Liberman was at work so could not be taken to Detention (see also image 0857)
14551Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST[no given name] ThornTHORNThorn was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0857)
14552Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20856www.crarg.org/i…856-SQgdgi.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST[no given name] EdelistEDELISTEdelist was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0857)
14554Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTMajer KlajnmanKLAJNMANStary Rynek 9Klajnman was taken to the Detention Centre (see also image 0856)
14555Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTJakub KlajnerKLAJNERNadrzeczna 10A order was given to take Klajner to the Detention Centre (see also image 0856)
14556Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTIzrael Aron KaufmanKAUFMANDreszera 10Kaufman could not be taken to Detention as he was not at home (see also image 0856)
14557Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTChaim LewkowiczLEWKOWICZAleja 10Lewkowicz was taken to the Detention Centre (see also image 0856)
14558Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELISTMojzesz LibermanLIBERMANAleja 10Liberman was at work so could not be taken to Detention (see also image 0856)
14559Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST[no given name] ThornTHORNThorn was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0856)
14560Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20857www.crarg.org/i…857-l3BOQv.pdfKLAJNMAN, KLAJNER, KAUFMAN, LEWKOWICZ, LIBERMAN, THORN, EDELIST[no given name] EdelistEDELISTEdelist was sent to bring people to the Detention Centre (see also image 0856)
15033Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20902www.crarg.org/i…902-UejvZ1.pdfNOSEK, LEWKOWICZHazans NosekNOSEKWarszawska 11Nosek was brought to Police Station 2
15034Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20902www.crarg.org/i…902-UejvZ1.pdfNOSEK, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought the man to Police Station 2
15186Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20917www.crarg.org/i…917-3lauyZ.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took a hand cart to the Watch District
15430Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20932www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdfRAJZMAN, LEWKOWICZ,[no given name] RajzmanRAJZMANRajzman was sent to unseal an apartment
15431Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20932www.crarg.org/i…932-YUclC3.pdfRAJZMAN, LEWKOWICZRywa LewkowiczLEWKOWICZKrotka 44The officer was sent to unseal Lewkowicz’ apartment
15510Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20939www.crarg.org/i…939-97UIvX.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought a Jew back from the Watch District (see also image 0940)
15512Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20940www.crarg.org/i…940-GWrrkU.pdfLEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought a Jew back from the Watch District (see also image 0939)
15652Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] WajnrybWAJNRYBWajnryb was sent to fetch some people and take them to a German official
15653Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] MiskaMISKAMiska was sent to fetch some people and take them to a German official
15654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] SeidelSEIDELThe people were to be taken to Seidel
15655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZRuchla- Rozalia DancygierDANCYGIER1910Katedralna 9Dancyger does not live at the address
15657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZSura FuksFUKS5 Mar 1908Warszawska 13Fuks was taken to the German official
15658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZMendel RubinsztajnRUBINSZTAJN1912Joselewicza 9Rubinsztajn does not live at the address
15659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZBrandla RozencwajgROZENCWAJG6 Sep 1904Katedralna 9Rozencwajg does not live at the address
15660Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZAbram GoldmanGOLDMAN1919Aleja 10Goldman does not live at the address
15661Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZBerek BerkowiczBERKOWICZStary Rynek 10Berkowicz works in Gidle
15662Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZChaim WajnrytWAJNRYT19 Apr 1916Garncarska 10Wajnryt is in prison
15663Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] SztybelSZTYBELSztybel was sent to fetch some people and take them to a German official
15664Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20954www.crarg.org/i…954-35AlMF.pdfWAJNRYB, MISKA, SEIDEL, DANCYGIER, FUKS, RUBINSZTAJN, ROZENCWAJG, GOLDMAN, BERKOWICZ, WAJNRYT, SZTYBEL, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to fetch some people and take them to a German official
16328Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40452www.crarg.org/i…452-72jwuh.pdfLEWKOWICZFrajdla LewkowiczLEWKOWICZWarszawski 2/3,Lewkowicz reported the theft of some timber
16652Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZMichał SzperlingSZPERLINGWarszawska StSzperling reported on a violent altercation between the police and some painters (see also image 0482)
16653Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] NordonNORDONNordon was one of the painters involved in the altercation (see also image 0482)
16654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZSzaja GorensztajnGORENSZTAJNGoresztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0482)
16655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] BorsztajnBORSZTAJNBorsztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0482)
16656Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZAbram SzladowskiSZLADOWSKISzladowski was one of the police involved in the altercation (see also image 0482)
16657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] ZibrowiczZIBROWICZZibrowicz was one of the painters involved in the altercation (see also image 0482)
16658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZJakób BirnholcBIRNHOLCBirnholc witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0482)
16659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40481www.crarg.org/i…481-ewsXtP.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZIzrael LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0482)
16661Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZMichał SzperlingSZPERLINGWarszawska StSzperling reported on a violent altercation between the police and some painters (see also image 0481)
16662Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] NordonNORDONNordon was one of the painters involved in the altercation (see also image 0481)
16663Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZSzaja GorensztajnGORENSZTAJNGoresztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0481)
16664Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] BorsztajnBORSZTAJNBorsztajn was one of the police involved in the altercation (see also image 0481)
16665Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZAbram SzladowskiSZLADOWSKISzladowski was one of the police involved in the altercation (see also image 0481)
16666Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZ[no given name] ZibrowiczZIBROWICZZibrowicz was one of the painters involved in the altercation (see also image 0481)
16667Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZJakób BirnholcBIRNHOLCBirnholc witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0481)
16668Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40482www.crarg.org/i…482-YCDTmS.pdfSZPERLING, NORDON, GORENSZTAJN, BORSZTAJN, BORNSZTAJN, SZLADOWSKI, ZIBROWICZ, BIRNHOLC, LEWKOWICZIzrael LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz witnessed the altercation between the police officers and the painters (see also image 0481)
16803Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40493www.crarg.org/i…493-A6byfT.pdfSZKLARCZYK, LEWKOWICZJankiel SzklarczykSZKLARCZYK3 Dec 1907Nadrzeczna 80Szklarczyk reported for work a week late because he had been away
16804Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40493www.crarg.org/i…493-A6byfT.pdfSZKLARCZYK, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took the man to the Work Department
17142Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40521www.crarg.org/i…521-HVC9aM.pdfNOWAK, LEWKOWICZStanisław NowakNOWAKThe bike was sent to Police Station 2 for Nowak to collect
17143Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40521www.crarg.org/i…521-HVC9aM.pdfNOWAK, LEWKOWICZJ LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz brought the bike to Police Station 2
17632Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ[no given name] UnterbergerUNTERBERGERUnterberger ordered that some peoples’addresses and details be checkde
17633Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZGustaw LewkowiczLEWKOWICZ21 Jul 1895Plac Daszyńskiego 13Lewkowicz’ details were checked
17634Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZDawid LancierrLANCIERR21 Aug 1891Plac Daszyńskiego 13Lancierr’s details were checked
17635Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZNana ZalcbergZALCBERG5 Mar 1929Plac Daszyńskiego 13Zalcberg’s details were checked
17636Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZFrajdla MlecMLEC20 Jun 1918Narutowicza 11Mlec’s details were checked
17637Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZGuta GotlibGOTLIB18 Aug 1910Aleja 10Gotlieb’s details were checked
17638Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZLejzer KannelKANNEL24 May 1920Katedralna 10Kannel’s details were checked
17639Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZFisel SuchlinnerSUCHLINNER1887Katedralna 10Suchlinner’s details were checked
17640Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZChaim HamburgierHAMBURGIER19 Nov 1869Katedralna 15Hamburgier’s details were checked
17641Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZJosil MagnusiewiczMAGNUSIEWICZ1878Katedralna 10Magnusiewicz’ details were checked
17642Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZBerek KamrelKAMREL12 Dec 1923Katedralna 10Kamrel’s details were checked
17643Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ[no given name] MichelsonMICHELSONMichelson checked the addresses of some people
17644Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ[no given name] CalaCALACala checked the addresses of some people
17645Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40560www.crarg.org/i…560-36RTyS.pdfUNTERBERGER, LEWKOWICZ, LANCIERR, ZALCBERG, MLEC, GOTLIB, KANNEL, SUCHLINNER, HAMBURGIER, MAGNUSIEWICZ, KAMREL, MICHELSON, CALA, MAJZNEROWICZ[no given name] MajznerowiczMAJZNEROWICZMajznerowicz filed report on the address checking
18654Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] NajmanNAJMANAleja 9Najman was taken to the Security Police
18655Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] JakubowiczJAKUBOWICZStary Rynek 29Jakubowicz was not taken to the Security Police, as he was not at home
18656Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] BermanBERMANAleja 8Berman was taken to the Security Police
18657Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] BlitzBLITZWarszawska 32Blitz was taken to the Security Police
18658Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] RapaportRAPAPORTStary Rynek 18 or 20Rapaport was taken to the Security Police
18659Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40653www.crarg.org/i…653-fvHWHD.pdfNAJMAN, JAKUBOWICZ, BERMAN, BLITZ, RAPAPORT, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took some people to the Security Police
18669Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzyja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18670Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzlama JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18671Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERRywka JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18672Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERLaja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18673Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERIta JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0655]
18674Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERAjzyk RubinsztajnRUBINSZTAJNKrótka 32 St.3Rubinsztajn was taken to quarantine [see also image 0655]
18675Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] EstrajchESTRAJCHAleja 10The man who was taken to quarantine was hiding at Estrajch’s [see also image 0655]
18676Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0655]
18677Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GuttmanGUTTMANGuttman failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0655]
18678Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took a man to quarantine [see also image 0655]
18679Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40654www.crarg.org/i…654-VWHJvz.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GottajnerGOTTAJNERGottajner took a man to quarantine [see also image 0655]
18681Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzyja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18682Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERSzlama JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18683Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERRywka JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18684Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERLaja JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18685Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERIta JungermanJUNGERMANWarszawska 13Jungerman was not at home so could not be taken to quarantine [see also image 0654]
18686Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNERAjzyk RubinsztajnRUBINSZTAJNKrótka 32 St.3Rubinsztajn was taken to quarantine [see also image 0654]
18687Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] EstrajchESTRAJCHAleja 10The man who was taken to quarantine was hiding at Estrajch’s [see also image 0654]
18688Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] OpatowskiOPATOWSKIOpatowski failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0654]
18689Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GuttmanGUTTMANGuttman failed to take the family to quarantine as they were not home [see also image 0654]
18690Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took a man to quarantine [see also image 0654]
18691Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40655www.crarg.org/i…655-JPOoea.pdfJUNGERMAN, RUBINSZTAJN, ESTRAJCH, OPATOWSKI, GUTTMAN, LEWKOWICZ, GOTTAJNER[no given name] GottajnerGOTTAJNERGottajner took a man to quarantine [see also image 0654]
18815Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40665www.crarg.org/i…665-agM5Tm.pdf[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to seal some apartments [see also image 0666]
18849Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40666www.crarg.org/i…666-A0KQab.pdf[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to seal some apartments [see also image 0665]
18964Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40677www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdfLEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELDAron / Olka LewkowiczLEWKOWICZ14 May 1909Krótka 44Lewkowicz was brought to Police Station 2
18965Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40677www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdfLEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD[no given name] PolcynPOLCYNThe man was brought to Police Station 2 to see Polcyn
18966Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40677www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdfLEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD[no given name] CalaCALACala brought the man to Police Station 2
18967Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40677www.crarg.org/i…677-GlTrYC.pdfLEWKOWICZ, POLCYN, CALA, SWIFELD[no given name] SwifeldSWIFELDSwifeld brought the man to Police Station 2
19088Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40690www.crarg.org/i…690-qs7H6q.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] KornwasserKORNWASSERTwo officers were sent to Kornwasser warehouse [see also image 0691]
19089Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40690www.crarg.org/i…690-qs7H6q.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0691]
19090Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40690www.crarg.org/i…690-qs7H6q.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] WajnrybWAJNRYBWajnryb was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0691]
19092Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40691www.crarg.org/i…691-IqR7oz.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] KornwasserKORNWASSERTwo officers were sent to Kornwasser warehouse [see also image 0690]
19093Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40691www.crarg.org/i…691-IqR7oz.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0690]
19094Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40691www.crarg.org/i…691-IqR7oz.pdfKORNWASSER, LEWKOWICZ, WAJNRYB[no given name] WajnrybWAJNRYBWajnryb was sent to Kornwasser warehouse [see also image 0690]
19258Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKIAdela LewkowiczLEWKOWICZAbt 1914Orlicz-Dreszera 3Lewkowicz reported the theft of her change purse [see also image 0709]
19259Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKICesia KonowaKONOWAAleja 8The purse was stolen from Konowa’s apartment [see also image 0709]
19260Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKIChaim GenislawGENISLAWGenislaw was suspected of the theft [see also image 0709]
19261Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40708www.crarg.org/i…708-n0zeKG.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI[no given name] KempinskiKEMPINSKIKempinski took the three people to the Criminal Police [see also image 0709]
19263Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKIAdela LewkowiczLEWKOWICZAbt 1914Orlicz-Dreszera 3Lewkowicz reported the theft of her change purse [see also image 0708]
19264Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKICesia KonowaKONOWAAleja 8The purse was stolen from Konowa’s apartment [see also image 0708]
19265Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKIChaim GenislawGENISLAWGenislaw was suspected of the theft [see also image 0708]
19266Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLEWKOWICZ, KONOWA, GENISLAW, KEMPINSKI[no given name] KempinskiKEMPINSKIKempinski took the three people to the Criminal Police [see also image 0708]
19550Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40735www.crarg.org/i…735-TCjW1N.pdfSWIDER, LEWKOWICZZalma SwiderSWIDERSwider was taken to the County Office
19551Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40735www.crarg.org/i…735-TCjW1N.pdfSWIDER, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz took the woman to the County Office
19892Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40768www.crarg.org/i…768-Dq1a3u.pdfCZAPNIK, LEWKOWICZFajga CzapnikCZAPNIKFajga Czapnik is to be brought from the quarantine to the Isolation Hospital with the aim of carrying out the medical treatment and bring her back to quarantine
19893Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40768www.crarg.org/i…768-Dq1a3u.pdfCZAPNIK, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZLewkowicz, id no 127, is a section leader
19945Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40774www.crarg.org/i…774-0aWMpZ.pdfLEWKOWICZ, MOTYCZYNSKI, RAFALOWICZDawid LewkowiczLEWKOWICZDawid Lewkowicz reported with a 10zł ticket issued by Sergeant Motyczyński and requested for a possibility to pay it at Police Station no II
19946Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40774www.crarg.org/i…774-0aWMpZ.pdfLEWKOWICZ, MOTYCZYNSKI, RAFALOWICZ[no given name] RafalowiczRAFALOWICZOfficer Rafałowicz, id no 88, was sent to Police Station no II
20237Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN[no given name] ZylbersztajnZYLBERSZTAJNSection leader Zylbersztajn, id no 101, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20238Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANSzprynca Markowicz[?]MARKOWICZ[?]1919Warszawska 43Szprynca Markowicz[?] is to be brought to District I
20239Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANEla aronowicz/aronszonARONOWICZ/ARONSZON1907Mostowa 11Ela Aronowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20240Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANSzajndla FuksFUKS1910Garncarska 68/64Szajndla Fuks is to be brought to District I
20241Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANAbram LewkowiczLEWKOWICZ1887Warszawska 6Abram Lewkowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20242Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40805www.crarg.org/i…805-NFTtgy.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN[no given name] ZajdmanZAJDMANOfficer Zajdman, id no 140, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20244Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN[no given name] ZylbersztajnZYLBERSZTAJNSection leader Zylbersztajn, id no 101, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20245Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANSzprynca Markowicz[?]MARKOWICZ[?]1919Warszawska 43Szprynca Markowicz[?] is to be brought to District I
20246Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANEla aronowicz/aronszonARONOWICZ/ARONSZON1907Mostowa 11Ela Aronowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20247Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANSzajndla FuksFUKS1910Garncarska 68/64Szajndla Fuks is to be brought to District I
20248Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMANAbram LewkowiczLEWKOWICZ1887Warszawska 6Abram Lewkowicz is to be brought to District I, but does not live at the given address
20249Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40806www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdfZYLBERSZTAJN, MARKOWICZ, ARONOWICZ, FUKS, LEWKOWICZ, ARONSZON, ZAJDMAN[no given name] ZajdmanZAJDMANOfficer Zajdman, id no 140, was sent to bring Szprynca Markowicz[?], Ela Aronowicz, Szajndla Fuks, and Abram Lewkowicz to District I
20411Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40825www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdfROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH[no given name] RohnROHNRohn is a Lieutenant
20412Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40825www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdfROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACHElja AronsonARONSON15 Nov 1907Mostowa 11 St.Elja Aronson is to be brought at Lieutenant Rohn’s disposal
20413Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40825www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdfROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACHAbram15 Jun 1887Nadrzeczna 6 St.Abram Lewkowicz is to be brought at Lieutenant Rohn’s disposal
20414Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40825www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdfROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACHAuerbachAuerbach is the deputy director of District II Auerbach
20434Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40828www.crarg.org/i…828-U47g4F.pdfARONSON, LEWKOWICZElja AronsonARONSON15 Nov 1907Mostowa 11 St.Elja Aronson allegedly departed from Częstochowa, making it impossible to capture them
20435Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40828www.crarg.org/i…828-U47g4F.pdfARONSON, LEWKOWICZAbram LewkowiczLEWKOWICZ15 Jun 1887Nadrzeczna 6 St.Abram Lewkowicz allegedly departed from Częstochowa, making it impossible to capture them
21118Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40903 and 09034www.crarg.org/i…904-cKY4W6.pdfLEWKOWICZ, EDELISTCzesława LewkowiczLEWKOWICZDaszyńskiego 13Czesława Lewkowicz to be brought to the Watch District
21119Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40903 and 09034www.crarg.org/i…904-cKY4W6.pdfLEWKOWICZ, EDELIST[no given name] EdelistEDELISTOfficer Edelist brought Czesława Lewkowicz to the Watch District
21206Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAKRuchla PatentregerPATENTREGERSt. [Stary] Rynek 11 2Ruchla Patentreger was brought to Police Station no II to clean
21207Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAKMałka GutensztajnGUTENSZTAJNNadrzeczna 88 3Małka Gutensztajn was brought to Police Station no II to clean
21208Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAKChawa LewkowiczLEWKOWICZNadrzeczna 88Chawa Lewkowicz was brought to Police Station no II to clean
21209Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAKChaja FeldbergFELDBERGGarncarska 54Chaja Feldberg was brought to Police Station no II to clean
21210Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40915www.crarg.org/i…915-TaWid9.pdfPATENTREGER, GUTENSZTAJN, LEWKOWICZ, FELDBERG, SZAJNIAK[no given name] SzajniakSZAJNIAKOfficer Szajniak, id no 110, brought Ruchla Patentreger, Małka Gutensztajn, Chawa Lewkowicz, and Chaja Feldberg to Police Station no II to clean
21928Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41004www.crarg.org/i…004-Ms6sde.pdfSZLAMKIEWICZ, LEWKOWICZMania SzlamkiewiczSZLAMKIEWICZNarutowicza 3 St.Mania Szlamkiewicz was brought to Police Station no II with food for her husband
21929Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 41004www.crarg.org/i…004-Ms6sde.pdfSZLAMKIEWICZ, LEWKOWICZ[no given name] LewkowiczLEWKOWICZOfficer Lewkowicz, id no 145, brought Mania Szlamkiewicz to Police Station no II

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

-Sort-Page numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous column [r#]AdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1037610/7370644?Abram LewkowiczLEWKOWICZKräuterg 191925  
1037710/7371395WieluńAnszel LewkowiczLEWKOWICZRembrandt 31914  
1037810/7372154Dawid Heniek LewkowiczLEWKOWICZInsel 191921  
1037910/7373356Henoch LewkowiczLEWKOWICZKurze 4?Zd. Wola [likely = Zduńska Wola] 9155-36 
1038010/7374506Josef Zajnwel LewkowiczLEWKOWICZFisch 131913  
1038210/737642Zd.W. [likely = Zduńska Wola]Rafał LewkowiczLEWKOWICZInsel 261907  
1038310/7377735Rywen LewkowiczLEWKOWICZFranz 361908  
1039210/7386708WieluńBaruch LipkowiczLIPKOWICZInsel 291925188323-4 
1039310/7387711Moszek LipkowiczLIPKOWICZHamburger 81914  

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]

-Sort-syg.Image file nameCase number [r#]Date commencedPlaintiff's NameSurname(s) from previous columnPlaintiff's addressDefendant's nameSurname(s) from previous columnDefendant's AddressDetails of this caseSurname(s) from previous columnDate ConcludedVerdict of this caseNotes by translator / typistSurname(s) from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10068syg 2158_722_0_0_215.pdfC 47/4518 Sep 1945Częstochowa City CouncilTown HallAron LewkowiczLEWKOWICZul. Krótka 44, m 2, CzęstochowaThe Plaintiff was suing the Defendants. [The documents do not contain information as to why.] On 5 Oct 1945, the Mayor wrote to the Court asking not to proceed with the case.28 Oct 1945Court ceased proceedings   
10069syg 2158_722_0_0_215.pdfC 47/4518 Sep 1945Pinkus LewkowiczLEWKOWICZul. Krótka 44, m 2, CzęstochowaThe Plaintiff was suing the Defendants. [The documents do not contain information as to why.] On 5 Oct 1945, the Mayor wrote to the Court asking not to proceed with the case.28 Oct 1945Court ceased proceedings   
10070syg 2158_722_0_0_215.pdfC 47/4518 Sep 1945Felicja GoldachGOLDACHul. Krótka 44, m 2, CzęstochowaThe Plaintiff was suing the Defendants. [The documents do not contain information as to why.] On 5 Oct 1945, the Mayor wrote to the Court asking not to proceed with the case.28 Oct 1945Court ceased proceedings   
10080syg 2258_722_0_0_225.pdfC 58/4529 Oct 1945Efroim BratmanBRATMANpl Daszyńskiego 12, CzęstochowaChaskiel vel Haskel LibickiLIBICKIpl Daszyńskiego 12, CzęstochowaPlaintiffs are suing Defendants for 5,400 zł, being unpaid rent on part of the property which they have established a bakery, plus costs and interest. They are also asking the Court for an eviction order.29 Nov 1945Court orders the amount to be written off, but awards costs against Defendants   
10081syg 2258_722_0_0_225.pdfC 58/4529 Oct 1945Jakób Józef LewkowiczLEWKOWICZpl Daszyńskiego 12, CzęstochowaLajb vel Leon WindmanWINDMANpl Daszyńskiego 12, CzęstochowaPlaintiffs are suing Defendants for 5,400 zł, being unpaid rent on part of the property which they have established a bakery, plus costs and interest. They are also asking the Court for an eviction order.29 Nov 1945Court orders the amount to be written off, but awards costs against Defendants   
10142syg 4908_722_0_0_490.pdfC 22/452 Aug 1945Pinchas LewkowiczLEWKOWICZRequests Court to certify the death of his father Icek Mendel LewkowiczLEWKOWICZFile contains no court proceedings documents  

Częstochowa / Dolny Śląsk [2]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 14 Jun 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-jun1946.php [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous column [r#]Names of parentsYear of birthPresent addressProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100511171.pdf44.Lewkowicz ZeligLEWKOWICZHersz1915Puzczykow Zgrojlitographer [litogr…]   

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-sep1946.php [H]

-Sort-Image name1. Numbering2. PersonSurname from previous column [r#]3. Names of parents4. Year of birth5. Present address6. ProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100931168.pdf86.Lewkowicz FelekLEWKOWICZ1915Kladzkobuchalter [bookkeeper]First name spelled Mirjam but left Miriam 

Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-dolny-slask.php [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnNames of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
102211149.pdf214Ignacy LewkowiczLEWKOWICZAron and HelaWroclaw 194[?]        
102221149.pdf215Aron LewkowiczLEWKOWICZIcek and RywkaCzestochowa 190[?]Czestochowapostman [listonosz]     
102321149.pdf225Pinkus LewkowiczLEWKOWICZIcek and RywkaCzestochowa 191[?]Czestochowaclerk [urzedniczak]     
102331149.pdf226Matylda LewkowiczLEWKOWICZDawid and RajzlaCzestochowa 192[?]Czestochowatailor [krawcowa]     
102341149.pdf227Rena LewkowiczLEWKOWICZPinkus and MatyldaWroclaw 194[?]        

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
101632155D 11165Salomon LewkowiczLEWKOWICZVersicherungs-AgentInsurance agentRaclawicka 522 Apr 1940566 
1022465I 54377Samuel LewkowiczLEWKOWICZIng. MechanikerMechanical engineerJoselewicza 822 Apr 19407N/a 
104291740D 10750Szlama LewkowiczLEWKOWICZBrufslos [Berufslos]Without professionPl. Daszynskiego 523 Ma ?? [likely is 23 Mar 1940]?  
10472441D 9451Jankiel LewkowiczLEWKOWICZSchneidergehilfeTailor's assistantSenatorska 2223 Ma? ????  
106663836D 12846Mieczyslaw LewkowiczLEWKOWICZSchuelerPupilGaribaldi 6/822 Apr 194024?  
109922380H 96429Moszek LewkowiczLEWKOWICZSchneiderTailorNarutowicza 722 Apr 194040  
111712166H 96215Izarael LewkowiczLEWKOWICZSchneiderges. ArbeitslosTailor journeyman, unemployedMostowa 1122 Apr 194046  
112022131H 96180Chaim LewkowiczLEWKOWICZHutmacherHat makerFabryczna 2222 Apr 194047  
112552216H 96165Jankel LewkowiczLEWKOWICZHerrenschneiderMen's tailorKopernika 422 Apr 194048  
113182050H 96099Abram LewkowiczLEWKOWICZSchusterShoemakerTargowa 1422 Apr 194050?  
114111907H 83956Josek LewkowiczLEWKOWICZHerrenschneiderMen's tailorGaribaldiego 1522 Apr 194053  
117461565H 83614Mordka LewkowiczLEWKOWICZHerrenschneiderMen's tailorGarncarska 2522 Apr 19406336 
117661585H 83634Mendel LewkowiczLEWKOWICZHerrenschneiderMen's tailorWarsz. 4022 Apr 19406336 
118271517H 83566Cudek LewkowiczLEWKOWICZSchneidermeister arbeitslosMaster tailor, unemployedKopernika 1122 Apr 19406534 
120001376H 83415Jakob LewkowiczLEWKOWICZSchneidergeh.Tailor's assistantNarutowicza 622 Apr 19407029 
120601278H 83317Moszek LewkowiczLEWKOWICZFriseurHairdresser / barberBerk. Joselew. 922 Apr 19407226 
122483836D 12846Mieczyslaw LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGaribaldi 6/822 Apr 194079118 
124303672D 12682Ajzyk LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilKopernika 422 Apr 194085112 
124373575D 12585Manes LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGarncarska 62/6422 Apr 194086110 
125433438D 12448Szlama LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGarncarska 5422 Apr 194089106 
127363298D 12308Henryk LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilN.M. Panny 2022 Apr 194094101 
129242504D 11514Calel LewkowiczLEWKOWICZBerufslosWithout professionTargowa 322 Apr 194010177 
129422522D 11532Herszlik LewkowiczLEWKOWICZKaufmannMerchantWarszawska 922 Apr 194010177 
129502530D 11540Herszlik LewkowiczLEWKOWICZGelegenheitsarbeiterCasual workerNadrzeczna 222 Apr 194010177 
131592272D 11282Jakob LewkowiczLEWKOWICZAngestellterEmployeeGaribaldi 6/822 Apr 194010870 
132332199D 11209Herszlik LewkowiczLEWKOWICZArbeiter arbeitslosWorker, unemployedNadrzeczna 5222 Apr 194011068 
13556213/71823D 10833Aron LewkowiczLEWKOWICZFabrikantManufacturerAl. Wolnosci 1322 Apr 194012056 
13573213/71840D 10850Herszlik LewkowiczLEWKOWICZFuhrmann arbeitslosCart driver, truck driver, unemployedNadrzeczna 7422 Apr 194012056 
13575213/71842D 10852Lejbus LewkowiczLEWKOWICZBuroangestellter arbeitslosClerk, unemployedWarszawska 922 Apr 194012056 
13613213/7213F 5648Berek LewkowiczLEWKOWICZGlaserGlazierMarienstr. 922 Apr 19401238 
13653213/7199F 5634Jakob LewkowiczLEWKOWICZGlaserGlazierMarienstr. 922 Apr 19401247 
13662213/7208F 5643Mieczyslaw LewkowiczLEWKOWICZBauschlosserlehrlingLocksmith, in building / construction, apprenticeN.M. Panny 3522 Apr 19401247 
13667213/7148F 5583Herszel LewkowiczLEWKOWICZBauschlosser arbeitslosLocksmith, in building / construction, unemployedSt. Rynek 2222 Apr 19401256 
13758213/718I 84330Alter LewkowiczLEWKOWICZChemikerChemist (chemical engineer)Krotka 4422 Apr 19401282 
13761213/721I 84333Feliks Lewkowicz-GnieslawLEWKOWICZ-GNIESLAWStudent der techn. HochschuleStudent at the technical universityB. Joselewicza 822 Apr 19401282 
13868213/72679D 11689Jankiel LewkowiczLEWKOWICZKaufmannMerchantWarszawska 937 
13914213/73438D 12448Szlama LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGarncarska 5446 
14024273/231376H 83415Jakob LewkowiczLEWKOWICZSchneidergeh.Tailor's assistantNarutowicza 622 Apr 194070  
14028213/233438D 12448Szlama LewkowiczLEWKOWICZSchulerPupilGarncarska 5489  
14411D 414Dawid LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 6910  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1014387320 Feb 1941Abram HelfgottHELFGOTT23 Dec 1888KamykN. Rynek No. 2IzraelChana née LewkowiczLEWKOWICZPrinterNot attending workDied 6 Jun 1941 from intestinal tuberculosis; letter to prison authorities from son Lolek living at N. Marii Panny No. 22 requesting permission to provide food daily for his father at his own cost stating that his father had been ill for several years spending a long time in hospital; see file of Lejzor Wajs for arrest orderWAJS 
1015593224 Mar 1941Estera TenenbaumTENENBAUM1903KrakówSzeroka No. 14, KrakówNot knownNot knownWorkerNo armband29 Apr 19412 months prisonReleased 24 May 1941; arrested at Częstochowa railway stationReport from prison guard concerning refusal to undertake potato peeling duty by the following prisoners - Estera Tanenbaum, Zosia Mydlarz, Hendla Lewkowicz, Liba Lederman, Regina Sowa, Małka Sowa, Sawa LipszycTANENBAUM, MYDLARZ, LEWKOWICZ, LEDERMAN, SOWA, LIPSZYC 
10294133919 Sep 1941Kielman ZagielZAGIEL10 Sep 1905WarszawaSt. Rynek No. 14LejzorŁaja née ZytnerZYTNERSaddlerTheft11 Nov 19416 months prisonMarried to Ruchla née Szwarcbaum; mother deceased; released 18 Mar 1942; three witnesses (victims?) Hanka Czarna, Estera Himelmann, Idel LewkowiczPhysical description included; missing 16 teethSZWARCBAUM, CZARNA, HIMELMANN, LEWKOWICZ 
10340153722 Dec 1941Moszek-Mordka ZłotnikZŁOTNIK15 Jun 1928CzęstochowaSpadek No. 15SzlamaRuchla née LewkowiczLEWKOWICZExceeding Ghetto limitsReleased 10 Jan 1942   
10374172621 Mar 1942Srul JachimowiczJACHIMOWICZ15 Nov 1924Rędziny, Częstochowa countyNadrzeczna No. 28UrynFajgla née LewkowiczLEWKOWICZWorkerTheft30 Apr 19423 months prisonReleased 2 Jun 1942Tried and sentenced Mordka Cwilling and Icek Jakubowicz (reference 1723 and 1725)CWILLING, JAKUBOWICZ 
10563292611 Mar 1943Leib LewkowiczLEWKOWICZ21 Aug 1918Mokrszko, Wieluń countyNadrzecznaMordkaAdla née GrosmanGROSMANWeaverPoliticalResettled 19 Mar 1943; bachelorPhysical description included; missing 11 teeth  
10634340011 Sep 1940Herszlik LewkowiczLEWKOWICZ1885Złochowice, Częstochowa countyNadrzeczna No. 2FajbisGołdaWorkerNo armband5 Sep 194010 days prisonReleased 21 Sep 1940   
1068034856 Sep 1941Berek KamzelKAMZEL12 Dec 1923PłockNadreczna No. 42IcekChana née LewkowiczLEWKOWICZTailorBreaching curfew24 Aug 194150 złoty fine or 15 days detentionReleased 21 Sep 1941Brother of Lajzer reference 3486  
1068134866 Sep 1941Lajzer KamzelKAMZEL24 May 1920PłockNadreczna No. 42IcekChana née LewkowiczLEWKOWICZTailorBreaching curfew24 Aug 194150 złoty fine or 15 days detentionReleased 21 Sep 1941Brother of Berek reference 3485  
1068234876 Sep 1941Chaim NachtigalNACHTIGAL12 Mar 1875Kliszczów, Piotrków countyWarszawska No. 32NaftulaPesa née LaskaLASKAWorkerTheft9 Apr 19411 month detentionReleased 6 Oct 1941Sentenced by court of appeal in Radom; accused with him in trial at Częstochowa of robbery from company "Metalurgia in Sep 1939 were Dawid Kachman (reference 3493) and Moszek Szklarczyk son of Gezeha / Gecel and Bajla née Birnbaum born 1 Dec 1893; accused in same trial of receiving stolen goods from Dawid Kachman were Lewek Birnbaum son of Szlama and Małka née Lewkowicz born 15 Jul 1896, Himel Uszer son of Szymon and Sura née Stroms born 18 Jun 1907, Lewek Działowski son of Icek and Łaja née Rybsztajn born 14 Apr 1885, and Henoch Kolin son of Haim-Josek and Maria née Przyrowska born 17 Oct 1871KACHMAN, SKLARCZYK, BIRNBAUM, LEWKOWICZ, USZER, STROMS, DZIAŁOWSKI, RYBSZTAJN, KOLIN, PRZYROWSKAGecel added because it appears in other records
10688349317 Sep 1941Dawid KachmanKACHMAN11 Dec 1899CzęstochowaNarutowicza No. 2AbramChana née BaruchBARUCHCaretakerTheft9 Apr 19411 month detentionReleased 17 Oct 1941; mother deceased; husband of Złata née LewkowiczPhysical description included; missing 7 teeth; see Chaim Nachtigal for further details; sentenced by court of appeal in RadomLEWKOWICZ, NACHTIGAL 
10711360210 Feb 1942Halina OrzechORZECH7 Jul 1924WarszawaOzarów, Opatów countyJosekChana née BiadelBIADELPupilUnauthorized departure from the Ghetto10 Feb 19426 years prisonTransported 28 Sep 1942Lengthy documentation in German concerning her offense; entered Kielce prison 10 Feb, Pinczów prison 15 Apr, Częstochowa prison 6 Aug; physical description included; one of 25 prisoners listed in Pinczów prison on 14 Jul, the others are Blima Drewniana, Laja Cukier, Estera Strawczynska, Rachela Sztajn, Fajgla Kuperberg, Łaja Glajt, Estera Joskowicz, Bluma Wygodna, Bajla Łatasz, Perla Finkelsztejn, Gołda Szklarek, Estera Rosa, Rywka Lewkowicz, Chawa Lejzerowicz, Sura Lejzerowicz, Giela Grundman, Rywka Gotfrid, Estera Zając, Rywka Szymkiewicz, Estera Hering, Estera Ajdelkopf, Chaja LewartowskaDREWNIANA, CUKIER, STRAWCZYNSKA, SZTAJN, KUPERBERG, GLAJT, JOSKOWICZ, WYGODNA, ŁATASZ, FINKELSZTEJN, SZKLAREK, ROSA, LEWKOWICZ, LEJZEROWICZ, GRUNDMAN, GOTFRID, ZAJĄC, SZYMKIEWICZ, HERING, AJDELKOPF, LEWARTOWSKA 
110203763 (41)78027 May 1941Dawid LewkowiczLEWKOWICZ24 Aug 1906Warszawska No. 41HairdresserCounterfeiting documentsReleased 30 May 1941   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10187Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.14Juda LewkowiczLEWKOWICZWielun 
10213Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.14Lea LewkowiczLEWKOWICZStryjkow 
10256Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.25Roza LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10279Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.26Abram LewkowiczLEWKOWICZWielun 
10362Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.29Kaufman LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10488Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.37Mordka LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10525Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.37Herszel LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10895Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.76Ruchla LewkowiczLEWKOWICZLodz 
10922Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.79Aron LewkowiczLEWKOWICZLodz 
11132Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.97Josef LewkowiczLEWKOWICZLodz 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10323LEVKOWICZ39 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1015350R.LEWKOWICZCzestochowaExecutive Relief Committee CzestochowaPhotograph of members 
1024490LEWKOWICZCzestochowaResistance Figher Jewish Fighters of the Small Ghetto  

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-DetailsGiven nameSurname [r#]Date of birthAgeFatherMotherOccupationOccupation (translated)Current jobCurrent job (translated)AddressRegional page headerRegional page header (translated)L.p. (seq # on left)Comments
10119("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5HenrykLEWKOWICZ19IzraelFelicjaUczenPupil/student (boy)UczenPupil/student (boy)Wykaz uczqoej sie mlodsiez powyzej lat 14Registry of student/children above 14 years old30 
10120("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5LudynaLEWKOWICZ15JakubRozaliaUczenPupil/student (boy)UczenPupil/student (boy)Sobieskiego 30Wykaz uczqoej sie mlodsiez powyzej lat 14Registry of student/children above 14 years old31 
10272("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5MariaLEWKOWICZ?1923JakubHelenaWolnosci 11Wykaz chorychRegistry of sick people93 
10380("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5GeniaLEWKOWICZMorycHelaUczenPupil/student (boy)St. Rynek 21Wykaz dzieci do lat 14Registry of children up to age 14 years59 
10381("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5AniaLEWKOWICZ12WolfHelenaUczenPupil/student (boy)Dom DzieckaWykaz dzieci do lat 14Registry of children up to age 14 years60 

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
103478_5_0_-_39_83_89515298.jpg1516694-6Lejb LewkowiczLEWKOWICZ3 os. [3 persons]Połtawa [Russia]Łódź 
103558_5_0_-_39_84_89515301.jpg15310181Zelik LewkowiczLEWKOWICZRosja [Russia]Kłacka 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-Complete detailsPagePersonSurname(s) from previous column [r#]Persons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10072For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf173Icek HerszbergHERSZBERGParents Wolf & Faga; wife Bajla z Lewkowiczów (her parents Zanwel & Gitla); son Sewek [Lewek?] ZewLEWKOWICZÓW / LEWKOWICZLEWKOWICZOW / LEWKOWICZ 
10099For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf176Aron Wolf LewkowiczLEWKOWICZ    
10100For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf176Izrael LewkowiczLEWKOWICZ    
10122For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf178Moszek [Mojżesz] PrzyrowskiPRZYROWSKIParents Józef Przerowski & Mindla z LewkowiczówPRZEROWSKI, LEWKOWICZÓW / LEWKOWICZPRZEROWSKI, LEWKOWICZOW / LEWKOWICZ 
10163For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf183Hersz [Hirsz Majer] TauziewiczTAUZIEWICZParents Michał & Chaja Fajgla z Lewkowiczów; sisters Krajndla Okładek, Hinda Tauziewicz, EsteraLEWKOWICZÓW / LEWKOWICZ, OKŁADEK, TAUZIEWICZLEWKOWICZOW / LEWKOWICZ, OKLADEK, TAUZIEWICZ 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-Complete detailsSurname from previous column [r#]
10235For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ
10236For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ
10237For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ
10238For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ
10239For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfLEWKOWICZ

Częstochowa: Les Amis de Czenstochow, deported from France (Union des Societes Juives de France, 1948; 151 persons/families) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]Other family membersSurname from previous paragraph
10082AlbertLEWKOWICZ  
10083DoraLEWKOWICZ  
10084MauriceLEWKOWICZ  

Częstochowa: Letters in "Correspondence on registration of Jews, including lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat," City district office in Częstochowa; see complete translation of each letter; Czesto Arch, syg 5 [H]

-Sort-Letter number, imageDate on letterWriter of letterLetter addressed to whom?Letter details 1 (note: / marks end of line or paragraph)Letter details 2 (note: / marks end of line or paragraph)Surname(s) from previous three columnsSigned; and other information (note: / marks end of line or paragraph)
10052Letter 45, www.crarg.org/i…-45-mfmn8o.jpg14 Oct 1940[Not listed]To Hersz-Mendel Lewkowicz, Stary Rynek 22, CzestochowaYour application for permission for the move [to Czestochowa] from Lodz cannot be granted.[No other information]LEWKOWICZOn behalf of [Initialed – illegible] / [Pencilled:] From 14 Oct 40 on, initialed
10053Letter 46, www.crarg.org/i…-46-ciWCd5.jpgCzestochowa, 8 Oct 1940Application by Lewkowicz Hersz-Mendel, resident at Stary Rynek 22, CzestochowaTo the City Commander in CzestochowaMy wife – Chaja-Estera LEWKOWICZ – and my 7 year-old daughter - Chana-Pesa LEWKOWICZ - are presently in extreme financial difficulties in Lodz without means of support, due to the war situation. / In consideration of the fact that my...cousin Dawid Boms has undertaken in the attached declaration to support the above-mentioned persons should they move to Czestochowa, I hereby take the liberty to respectfully request / your approval of the move to Czestochowa of my wife and daughter.LEWKOWICZ[Handwritten in pen:] 1 enclosure / [Signed] Hersz Mendel Lewkowicz / [Scrawled in purple in margin: ‘Nein’ = No]
10054Letter 47 top half, www.crarg.org/i…-47-5r42bR.jpgCzestochowa, 5 Oct 1940D Boms[Not listed]Declaration: / I, [the undersigned] Dawid Boms, resident at Garncarski St. 28, Czestochowa, hereby declare that I have the necessary means and am willing to help...my cousins / 1. Chaja-Estera Lewkowicz and her daughter / 2. Chana-Pesa Lewkowicz / currently resident in Lodz / to move to Czestochowa, and undertake to keep them in my household and pay for their upkeep. / Czestochowa, 5th Oct 1940BOMS, LEWKOWICZ[Signed] D Boms
10055Letter 47 bottom half, www.crarg.org/i…-47-5r42bR.jpgCzestochowa, 5 Oct 1940Council of Elders of Czestochowa[Not listed][Stamp] Council of Elders of Czestochowa / No. 957/S / The Council of Elders of Czestochowa hereby confirms, on the...basis of testimony by witnesses, the correctness of the statements made above, and has no objection to the move to Czestochowa of the above-mentioned persons.BOMS, LEWKOWICZPresident of the Council of Elders [Signed: J.V. Igith ??]

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
100088J 909069KaufmanLEWKOWICZ1 Bohrmaschine und sonstige Handwerkzeuge1 drilling machine, and other hand tools22 Apr 19401213/7 
1010268F 5634JakobLEWKOWICZGlaserwerkzeugeGlazier's instruments22 Apr 19404213/6 
1010874F 5648BerekLEWKOWICZHandwerkzeug eines GlasersHand tools of a glazier22 Apr 19404213/6 
1011891D 10833AronLEWKOWICZEinrichtung einer DachpappenfabrikEquipment of a roofing paper factory22 Apr 19405213/6 
10224736H 96099AbramLEWKOWICZWerkzeug eines SchustersTools of a shoemaker22 Apr 194010213/6 
10266778H 96165JankielLEWKOWICZ1 Naehmaschine1 sewing machine22 Apr 194012213/6 
10297809H 96215IzraelLEWKOWICZ1 Naehmaschine1 sewing machine22 Apr 194013213/6 
10389927H 96429MoszekLEWKOWICZ1 Naehmaschine und stonstige [sonstige] Handwerkzeuge1 sewing machine and other hand tools22 Apr 194017213/6 
10423960aH 96180ChaimLEWKOWICZ1 Strohhutmaschine u. Hutformen1 straw-hat machine and hat molds22 Apr 194018213/6 

Częstochowa: List of Jews registered with the Council of Elders, 22 Jul 1942 (page 87), zesp 4, syg 5 [H]

-Sort-HeaderHeader, translatedRunning numberGive nameSurname from previous column [r#]AddressNumber of family membersWhere moved fromRemarksNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10014Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen JudenCopy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration64Mariem LewkowiczLEWKOWICZTargowa 21-LipieDate on document before this list: 22 Jul 1942 
10034Abschrift. Aufstelung der beim Ältestenrat zur Anmeldung regisrierten zugeristen JudenCopy. List of the Jews registered with the Council of Elders for registration84Szlama LewkowiczLEWKOWICZSenatorska 221KlobuckDate on document before this list: 22 Jul 1942 

Częstochowa: list of names of doctors from the Częstochowa area who died at the hands of the occupier or were sent to concentration camps during the period 1 Sep 1939 to 1 May 1945, syg 1725 pages pages 23-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberName of doctorSurnameDate and place of deathDate and place of death, translatedNotes (not written by translator / typist)
1005521_305_0_6_1725_27_56239141jpg246Lek. dent. Lea LewkowiczLEWKOWICZWywieziony do Treblinki 23.IX.1942rDeported to Treblinka on 23 Sep 1942Header before this list: Lekarze dentyści

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-Nr. (number in left column)Given nameSurname [r#]Birth dateBirth cityBirth city, changed to likely modern name/spelling of townProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
10139114420Moszek LewkowiczLEWKOWICZ5 May 1919SulomikiSulomikiBackerBaker  
10193115388Heine LewkowiczLEWKOWICZ1919LitzmannstadtŁódźArbeiterWorkerDate recorded as "??.??.19" 

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10048LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_5_56153423.jpg47.Berka Joselewicza2house [Polish: dom]Estera LewkowiczLEWKOWICZP100%3 Apr 1946   
10054LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_5_56153423.jpg53.Berka Joselewicza8house [Polish: dom]Estera Lewkowicz and others [Polish: i inni]LEWKOWICZP100%[blank]   
10288LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_9_56153427.jpg283.Krotka44house [Polish: dom]Zylberszac and LewkowiczZYLBERSZAC, LEWKOWICZP15/16[blank]   
10733LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_18_56153437.jpg719.Wilsona20/22house [Polish: dom]Izaak Lewkowicz and others [Polish: i inni]LEWKOWICZP100%[blank]   

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous column [r#]StreetNotes (not written by translator / typist)
102988_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews173; page 7 of lists of craftsmenTailor [174 total]77Hilel LewkowiczLEWKOWICZGaribaldiego 15 
102998_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews173; page 7 of lists of craftsmenTailor [174 total]78Jakub LewkowiczLEWKOWICZN.M. Panny 35 
103668_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews174; page 8 of lists of craftsmenTailor [174 total]144Mordka LewkowiczLEWKOWICZGarncarska 25 
104218_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews175; page 9 of lists of craftsmenBarber [49 total]24Moszek LewkowiczLEWKOWICZB. Joselewicza 9 
105348_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews178; page 12 of lists of craftsmenHat maker [31 total]8Chaim LewkowiczLEWKOWICZOrlicz Dreszera 10 
105908_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews179; page 13 of lists of craftsmenSeamstress? / Manufacture and laundry [German: ANFERTIGUNG u. WASCHE] / Sewing/Tailoring [Polish (handwritten): szycie] washing? [23 total]18Chaim & Majer LewkowiczLEWKOWICZNarutowicza 6 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
109618_1_0_0_13793.pdf1273743Abram LewkowiczLEWKOWICZWytw. listew i ramProduction of moldings and framesWilsona 20/22 
109628_1_0_0_13793.pdf1273744Abram LewkowiczLEWKOWICZSprzed. szkła i porcel.Sale of glass and porcelainP. Marii 3 
109638_1_0_0_13793.pdf1273745Estera LewkowiczLEWKOWICZWyr. lusterekProduction of mirrorsWilsona 20/22 
109648_1_0_0_13793.pdf1273746Chaim LewkowiczLEWKOWICZPrac. kapeluszyHat workshopOrl. Dreszera 10 [Orlicz Dreszera 10] 
109658_1_0_0_13793.pdf1273747Chaim LewkowiczLEWKOWICZPrac. bieliznyLingerie workshopNarutowicza 6 
109668_1_0_0_13793.pdf1273748Henoch LewkowiczLEWKOWICZSkup skor i futerPurchase of hides and fursWarszawska 9 
109678_1_0_0_13793.pdf1273749Herszlik LewkowiczLEWKOWICZSprzed. gal. krotkiejSale of short haberdasheryB. Joselewicza 2 
109688_1_0_0_13793.pdf1273750Chilel LewkowiczLEWKOWICZPrac. krawieckaTailoring workshopGaribaldiego 15 
109698_1_0_0_13793.pdf1273751Icek LewkowiczLEWKOWICZSprzed. wegla i drzew opałow.Sale of coal and firewoodWarszawska 10 
109708_1_0_0_13793.pdf1273752Jakob LewkowiczLEWKOWICZPracown. krawieckaTailoring workshopAl. Wolnosci 33 
109718_1_0_0_13793.pdf1283753Mindla LewkowiczLEWKOWICZSprzed. gal. krotkiejSale of short haberdasheryNarutowicza 7 
109728_1_0_0_13793.pdf1283754Mordka LewkowiczLEWKOWICZPracow. kraw. sprzedaż na miej.Tailoring workshop, sales on siteGarncarska 25 
109738_1_0_0_13793.pdf1283755Moszek LewkowiczLEWKOWICZObnos. sprzed. gal. krotk.Itinerant sale of short haberdasheryPiłsudskiego 17 
109748_1_0_0_13793.pdf1283756Moszek LewkowiczLEWKOWICZZakł. fryzjerskiBarbershopB. Joselewicza 9 
109758_1_0_0_13793.pdf1283757Perla LewkowiczLEWKOWICZSprzed. art. spoż. kol. i warzyw.Sale of food, colonial goods and vegetablesPl. Daszynskiego 5 
109768_1_0_0_13793.pdf1283758Rywka LewkowiczLEWKOWICZWyr. ponczech, skarp. ż powierz. mat.Production of stockings and socks from recycled materialsTargowa 3 
109778_1_0_0_13793.pdf1283759Salomon LewkowiczLEWKOWICZWyr. zaprawy do herbatyProduction of tea extractJasnogorska 38 
109788_1_0_0_13793.pdf1283760Szlama LewkowiczLEWKOWICZSprzed, gal. krotkiejSale of short haberdasherySt. Rynek 27 
109798_1_0_0_13793.pdf1283761Załma LewkowiczLEWKOWICZSkup skorek zwierzecychPurchase of animal skinsWarszawska 9 

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-ImageNumber(s) at top of page (if any)NumberPersonSurname from previous columnWhen and where bornProfessionAddressNumber of family membersWhere moved fromWhere and when moved inRemarksOther text on the pageNotes (not by researcher)
10205www.crarg.org/i…-3a-vAD8Cv.jpg871.Israel LewkowiczLEWKOWICZ[Column not included on this page][Column not included on this page]R. Warszawski 7/83Klobuck[Column not included on this page][blank]Top: Copy. List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: nothing 
10305www.crarg.org/i…-4a-lDdnHH.jpg9029.Chaja LewkowiczLEWKOWICZ[Column not included on this page][Column not included on this page]Kawia 237Kamyk[Column not included on this page][Column not included on this page]Top: Council of Elders, Division of Internal Affairs, Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application 
10422www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg9294.Hersz Majer LewkowiczLEWKOWICZ[Column not included on this page][Column not included on this page]Senatorska 5-Klobuck[Column not included on this page][blank]Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski 
10434www.crarg.org/i…-5b-j1abj8.jpg92106.Icek LewkowiczLEWKOWICZ[Column not included on this page][Column not included on this page]Alter Ring 28-Wielun[Column not included on this page][blank]Top: none; bottom: Czestochowa, 27 Jul 1942; chairman of the Jewish Council [Judenrat], Kopinski 
10514www.crarg.org/i…s-7-2JTQSB.jpg1615/4246.Laja LewkowiczLEWKOWICZApr 1904 WielungenOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Mirowskastr. 9/11-[Column not included on this page]Praschka [Praschkau] 1 Mar 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: noneClearly Praschka, and not Praschkau
10517www.crarg.org/i…s-7-2JTQSB.jpg1615/4249.Rywa LewkowiczLEWKOWICZ23 Nov 1927 BreslauOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Alter Ring 15-[Column not included on this page]Klobuck 10 May 1942[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10643www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg1202.Genia LewkowiczLEWKOWICZ8 Aug 1908 DzialoszynOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Garncarskastr. 384[Column not included on this page]Miedzno 16 Aug 1942[Column not included on this page]Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application 
10672www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg12031.Lajb LewkowiczLEWKOWICZ21 Aug 1918 MokrskoWeber [Weaver]Marienallee 6-[Column not included on this page]Praschkau 18 Aug 1942[Column not included on this page]Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application 
10721www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg11235.Aba Dawid LewkowiczLEWKOWICZ3 Apr 1924 WloszczowaArbeiter [Worker (male)]Nadrzeczna 16-[Column not included on this page]Wloszczow 1 Sep 1941[Column not included on this page]Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none 
10772www.crarg.org/i…10b-6YbdwM.jpg285.Abram LewkowiczLEWKOWICZ3 Sep 1925 KamykArbeiter [Worker (male)]Warschauer 11-[Column not included on this page]Kamyk 20 Aug 1942[Column not included on this page]Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs 
10859www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]20Juda-Lajzer LewkowiczLEWKOWICZ22 Feb 1905 DzialoszynKlempner [Plumber]Targowastr. 123[Column not included on this page]Wielungen 5 Jul 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10872www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]33Izrael-Icek LewkowiczLEWKOWICZ26 Dec 1905 MiedznoArbeiter [Worker (male)]Ostring 23[Column not included on this page]Klobuck 1 Sep 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10875www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]36Herman LewkowiczLEWKOWICZ9 Oct 1884 KlobuckArbeiter [Worker (male)]Ostring 21[Column not included on this page]Klobuck 6 Sep 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10883www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]44Jadwiga LewkowiczLEWKOWICZ15 Oct 1918 WielungenSchneiderin [Tailor (female)]Marienallee 10-[Column not included on this page]Janow 5 Aug 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 
10900www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg[none]61Jehudyt LewkowiczLEWKOWICZ5 Jan 1927 WielungenOhne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]Ostring 51[Column not included on this page]Krzepitz 8 Aug 1942[Column not included on this page]Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council 

Czestochowa: Lists of Jewish survivors from Czestochowa, who lived in Warszawa, Poland after WWII, 15 Oct 1947 B; Yad Vashem; image: www.crarg.org/im/cze-sur-war.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnAgeMaiden namePresent addressOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100051176.pdf2.Lewkowicz PawełLEWKOWICZ1909--Polna 2-- = field is blank
100061176.pdf3.Lewkowicz RóżaLEWKOWICZ1913WAJSFELNERPolna 2   

Czestochowa / Lodz: Lists of Jewish survivors from Czestochowa and Lodz and other places who lived in Lodz, Poland after WWII [A] (Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-lod-A.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous columnMarital statusDate of birthPlace of birthNames of parentsSurname from previous columnWhere was staying during warProfessionPlace of workLocation in 1939CommentsOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100431163.pdf40.Lewkowicz JanLEWKOWICZmarried [żonaty]1914CzestochowaMarek and NataliaHasagofficial [urzedn.][blank]Jaracza 15[blank]   
100441163.pdf41.Lewkowicz HelaLEWKOWICZmarried [zamężna]1920Warszawa [W-wa]Dawid and RóżaOświęcimofficial [urzedn.]Komitet Zyd.Jaracza 15[blank]   
100451163.pdf42.Lewkowicz NataliaLEWKOWICZ[blank]1947Warszawa [W-wa]Jan and Hela------------------------   
100671164.pdf64.Lewkowicz JakubLOWKOWICZ [LEWKOWICZ?]married [zon.]1905Czestochowa [Cz-wa]Hersz and SuraPolskaundergarment maker [bielizniarz]Zeromskiego 31Zeromskiego 31    
100681164.pdf65.Lewkowicz RywkaLOWKOWICZ [LEWKOWICZ?]married [męż.].1917Czestochowa [Cz-wa]Polskawithout profession [bez zawodu]przy mezuZeromskiego 31    
100691164.pdf66.Lewkowicz DwojraLOWKOWICZ [LEWKOWICZ?]daughter [córka]1944LodzJakub and RywkaPolskawith parents [przy rodzicach]with parents [przy rodzicach]Zeromskiego 31    

Częstochowa / Łódź: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Łódź after WWII, Poland [B] (source: Yad Vashem), images: www.crarg.org/im/cze-sur-lod-B.pdf [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous column [r#]Names of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100621133.pdf38.Jan LewkowiczLEWKOWICZMarek and NataliaCzestochowa 1914Concentration Camp [Oboz Konc.]clerk [urzednik]Lodz Jracza 15Image is cut off 
100631133.pdf39.Natalja LewkowiczLEWKOWICZJan and HelaCzestochowa 1947Lodz Jracza 15Image is cut off 
100851135.pdf61.Jakub LewkowiczLEWKOWICZHersz and SuraCzestochowa 1905Poland [Polska]undergarment maker [bielizniarz]ZImage is cut off 
100861135.pdf62.Rywka LewkowiczLEWKOWICZCzestochowa 1917Poland [Polska]ZImage is cut off 
100871135.pdf63.Dwojra LewkowiczLEWKOWICZJakub and RywkaLodz 1944ZImage is cut off 

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-For more details...Town (last known place asset owner was)Asset ownerSurname from previous column [r#]Asset typeCase numberAsset numberNotes (not in orginal data)
10135For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaIsidor LewkowiczLEWKOWICZJCT-SecuritiesA44286 
10136For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaLudwik LewkowiczLEWKOWICZJCT-SecuritiesA44290 
10137For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaMarkus LewkowiczLEWKOWICZJCT-SecuritiesA44291 

Częstochowa: Nasz Głos Powszechny” [“Our Common Voice”] (Częstochowa Polish-language Jewish newspaper; 1936, total of five issues), https://www.czestochowajews.org/old-czestochowa/nasz-glos-powszechny/

-Sort-For details, visit this web sitePersonSurname from previous columnIssue numberIssue datePage numberComments
10093https://www.cze…os-powszechny/Dr. T. LewkowiczLEWKOWICZ2Sunday, 28 June 19362Member of Jewish Parliamentry Group - Senator
10094https://www.cze…os-powszechny/Dr. T. LewkowiczLEWKOWICZ3Sunday, 5 July 19361Painter and legionnaire

Częstochowa NLO1 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....", "Jewish policemen, sorted by name"; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (328 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previous column [r#]Date of birthAddressD. Nr.Page # (in original)
1008280Aron Wolf LewkowiczLEWKOWICZ24 May 1910Narutowicza 813556
1008785Izrael LewkowiczLEWKOWICZ22 Aug 1918Pl. Daszynksiego 1412756

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previoius column [r#]AddressPage # (in original)Handwritten #'sDetails
1007979Aron Wolf LewkowiczLEWKOWICZNarutowicza 861Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa
1008080Izrael LewkowiczLEWKOWICZPl. Daszynskiego 1461Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]

-Sort-PageFamily notes (not written by researcher)PersonSurname [r#]Came fromOther informationNotes (not written by researcher)
1003249, 51, 52Juda LewkowiczLEWKOWICZWielun  
1005983Wolf LewkowiczLEWKOWICZWielun  
10093113, 114Sura LewkowiczLEWKOWICZLodz  
10110137, 138Josek LewkowiczLEWKOWICZDzialoszyn  
10134162Abram LewkowiczLEWKOWICZWielun  
10135162Helena LewkowiczLEWKOWICZWielun  

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

-Sort-Page in PDFDate at topIf letter, addressed to whomSurname(s) from previous columnIf letter, from whomSurname(s) from previous columnTextSurname from previous columnNotes by translator / typistSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
100737315 Feb 1940Juda Nusek Lewkowicz, Senatorska 10LEWKOWICZCity Commissioner of CzęstochowaResidence permit granted. Please present this letter at the Registry office.    
100747413 Feb 1940City Commissioner of CzęstochowaJuda Nusek LewkowiczLEWKOWICZRequest permission to reside in Częstochowa. After the house in Wielun where I previously lived burnt down, I moved to Częstochowa, where my fiancée lives at Senatorska 10. I was born on 3 February 1906 in Działoszyn, and am a laborer by trade.LEWKOWICZ   
100757515 Feb 1940I.) Juda Nusek Lewkowicz; II.) Registry officeLEWKOWICZCity CaptainI.) Copy of letter 73; II.) Copy to Registry office    
100767612 Feb 1940Juda Nusek LewkowiczLEWKOWICZ[Polish:] Częstochowa Judenrat confirms that Juda-Nusen Lewkowicz, from Wieluń, is registered with it on 12 Feb 1940. No. 191LEWKOWICZ   
10124124UndatedRefugee Certificate No. 219 for Wolf Lewkowicz, born 22 Jun 1896 in Wielun, last residence Slierku [?] 4, Wielun, profession businessman, departed Łódź 13 Dec 1939, arrived Kraków 14 Dec 1939LEWKOWICZ   
101681689 Mar 1940Sura Tauba Lewkowicz, Garibaldi St 15LEWKOWICZCity CaptainResidence permit granted. Please present this letter at the Registry office.    
1016916922 Feb 1940City CaptainSura Tauba Lewkowicz, Garibaldi St 15LEWKOWICZRequest permission to reside in Częstochowa. After my apartment in Łódź was appropriated, I was forced to come to Częstochowa to stay with my brother Hiler Lewkowicz, who lives at Garibaldi St. 15. I am registered with the Council of Elders No. 323./ Copy of letter 168 to I.) Sura Tauba Lewkowicz; II.) Registry OfficeLEWKOWICZApplication submitted by the correspondence office of the Council of Elders  
1020120115 Mar 1940Josek Lewkowicz, Targowa St. 12LEWKOWICZCity Commissioner of CzęstochowaI give my consent for your son Kaufman Lewkowicz, born 15 Jun 1935 in Działoszyn, to be registered in Częstochowa. Please present this letter at the Registry Office.LEWKOWICZ   
102022027 Mar 1940City CaptainJosek Lewkowicz, Targowa St. 12LEWKOWICZRespectfully request the registration in Częstochowa of my son Kaufman Lewkowicz, born 15 Jun 1935 in Działoszyn. I moved from Działoszyn to Częstochowa some years ago. At the time my landlord failed to register my son Kaufman, and I would now like to put this in order. We are Jews.LEWKOWICZ   
1020320315 Mar 1940I.) Josek Lewkowicz; II.) Registry OfficeLEWKOWICZCity CaptainI.) Copy of Letter 201; II.) Copy of same to Registry Office    
1023823819 Mar 1940Mr & Mrs. Abram Lewkowicz, B. Josekewicza St. 6 c/o PozniakLEWKOWICZ, POZNIAKCity CaptainResidence permit herewith granted to you and your father-in-law. Please present this letter at the Registry Office.    
1023923914 Mar 1940City CaptainAbram & Helena Lewkowicz, B. Josekewicza St. 6 c/o PozniakLEWKOWICZ, POZNIAKApplication for residence permit for Abram aka Roman Lewkowicz, his wife Helena Lewkowicz and his father-in-law Edward Dawidowicz. Until the outbreak of war we lived in Wielun. Because of the destruction in our city and the fact that our house in Rynek 1 burnt down, we were forced to come to Częstochowa to stay with our relatives. We are registered with the Council of Elders no. 464LEWKOWICZ, DAWIDOWICZ, POZNIAKApplication submitted by the correspondence office of the Council of Elders  
1024024019 Mar 1940City CaptainI.) Mr & Mrs. Abram Lewkowicz; II.) Registry OfficeLEWKOWICZI.) Copy of Letter 238; II.) Copy of same to Registry Office    

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
12552Hasag-A3/0358.tifHasag-B3/0354.tif2551.AbramLEWKOWICZ191813 Dec 1918RadomskoRadomskoCzestochowarobotnikworker (male)53 
12553Hasag-A3/0359.tifHasag-B3/0355.tif2552.AbramLEWKOWICZ190920 May 1909CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)2543 
12554Hasag-A3/0360.tifHasag-B3/0356.tif2553.AronLEWKOWICZ191425 Feb 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1055 
12555Hasag-A3/0361.tifHasag-B3/0357.tif2554.AronLEWKOWICZ190915 Dec 1909CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)2544 
12556Hasag-A3/0362.tifHasag-B3/0358.tif2555.BalaLEWKOWICZ192411 May 1924LodzLodzLodzszwaczkaseamstress3452 
12557Hasag-A3/0363.tifHasag-B3/0359.tif2556.DawidLEWKOWICZ192115 May 1921CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1834 
12558Hasag-A3/0364.tifHasag-B3/0360.tif2557.ElaLEWKOWICZ191610 Mar 1916CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2934 
12559Hasag-A3/0365.tifHasag-B3/0361.tif2558.FelaLEWKOWICZ190925 Dec 1909CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2571 
12560Hasag-A3/0366.tifHasag-B3/0362.tif2559.FraniaLEWKOWICZ191416 Jun 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)528 
12561Hasag-A3/0367.tifHasag-B3/0363.tif2560.FraniaLEWKOWICZ192413 Mar 1924CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)454 
12562Hasag-A3/0368.tifHasag-B3/0364.tif2561.GutaLEWKOWICZ191418 May 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)491 
12563Hasag-A3/0369.tifHasag-B3/0365.tif2562.HenochLEWKOWICZ19099 Feb 1909CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)1421 
12564Hasag-A3/0370.tifHasag-B3/0366.tif2563.HenrykLEWKOWICZ19253 Jan 1925CzestochowaCzestochowaCzestochowabez zawoduwith no profession1286 
12565Hasag-A3/0371.tifHasag-B3/0367.tif2564.HerszlikLEWKOWICZ19135 Jul 1913CzestochowaCzestochowaPiotrkowrobotnikworker (male)6078 
12566Hasag-A3/0372.tifHasag-B3/0368.tif2565.IzraelLEWKOWICZ190731 Jul 1907WloclawekWloclawekCzestochowaslusarzlocksmith1285 
12567Hasag-A3/0373.tifHasag-B3/0369.tif2566.JanekLEWKOWICZ191519 Jun 1915CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)2763 
12568Hasag-A3/0374.tifHasag-B3/0370.tif2567.LutaLEWKOWICZ192415 Jul 1924ChmielnikChmielnikSkarzysko-Kambez zawoduwith no profession4540 
12569Hasag-A3/0375.tifHasag-B3/0371.tif2568.ManiaLEWKOWICZ192413 Mar 1924DobrzynDobrzynCzestochowarobotnikworker (male)427 
12570Hasag-A3/0376.tifHasag-B3/0372.tif2569.ManiaLEWKOWICZ192322 Jun 1923CzestochowaCzestochowaCzestochowapraczkawasherwoman2916 
12571Hasag-A3/0377.tifHasag-B3/0373.tif2570.MariaLEWKOWICZ192020 May 1920KrakowKrakowSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)2714 
12572Hasag-A3/0378.tifHasag-B3/0374.tif2571.MordkaLEWKOWICZ191720 Jul 1917CzestochowaCzestochowaSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)2987 
12573Hasag-A3/0379.tifHasag-B3/0375.tif2572.MotekLEWKOWICZ190218 Mar 1902KrakowKrakowCzestochowarobotnikworker (male)81 
12574Hasag-A3/0380.tifHasag-B3/0376.tif2573.PinekLEWKOWICZ192124 Mar 1921CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)3073 
12575Hasag-A3/0381.tifHasag-B3/0377.tif2574.ReginaLEWKOWICZ190615 Jun 1906KrakowKrakowKrakowrobotnicaworker (female)2715 
12576Hasag-A3/0382.tifHasag-B3/0378.tif2575.ReniaLEWKOWICZ19283 Oct 1928ZarnowZarnowCzestochowarobotnicaworker (female)876 
12577Hasag-A3/0383.tifHasag-B3/0379.tif2576.RozaLEWKOWICZ192526 Apr 1925LodzLodzLodzrobotnikworker (male)593 
12578Hasag-A3/0384.tifHasag-B3/0380.tif2577.RuchlaLEWKOWICZ191820 Jan 1918KrakowKrakowSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)2713 
12579Hasag-A3/0385.tifHasag-B3/0381.tif2578.SalaLEWKOWICZ19231 Oct 1923ChmielnikChmielnikSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)2762 
12580Hasag-A3/0386.tifHasag-B3/0382.tif2579.SaraLEWKOWICZ19159 Jan 1915CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)767 
12581Hasag-A3/0387.tifHasag-B3/0383.tif2580.SzulimLEWKOWICZ191811 Nov 1918Skarzysko-KamSkarzysko-KamSkarzysko-Kam5845 
12582Hasag-A3/0388.tifHasag-B3/0384.tif2581.TomchynLEWKOWICZ191028 Sep 1910LodzLodzLodzrobotnikworker (male)3181 
12583Hasag-A3/0389.tifHasag-B3/0385.tif2582.WolfLEWKOWICZ191324 May 1913CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)2026 
12584Hasag-A3/0390.tifHasag-B3/0386.tif2583.ZalmaLEWKOWICZ19231 Feb 1923CzestochowaCzestochowaCzestochowaszewcshoemaker2419 

Częstochowa: questionnaires of Jews from Częstochowa, 25 Sep 1940, National Archives in Kraków, syg 55; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14603000 [H]

-Sort-Page headerImage filePage number (in upper corner)Order numberPersonSurname [r#]Date of birthAddress- a/ previousAddress - b/ currentType of pension to which entitledInstitution disbursing pensionAmount of remunerationDocuments supporting entitlement plus business numberOther information on the pageNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10017List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]29_2125_0_4_55_6_56782090.jpg93Jakub LewkowiczLEWKOWICZ18 Dec 1908BlachowniaTsch. Al. Wolnosci 19Invalid pensionZaklad .....Advance of zl 60.00In receipt of document 8 Aug 1939 Pension 11840, paid out July& August zl 120.00Pension approved, amount not yet fixed  
10042List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]29_2125_0_4_55_7_56782091.jpg1126Zysman Baruch LewkowiczLEWKOWICZ14 July 1867Aurelow, community Rzeki, county RadomskoN.M.P. 7 c/o L. FuksInvalid pensionZaklad .....zl 20.00    

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberSyg.Date "Daty skrajne"PersonSurname from previous column [r#]ParentsMother's maiden nameNumber(s) on title pageGroupDate of birthSpouse given nameSpouse surnameSpouse birth dateSpouse's parentsMaiden name of spouse's motherMarriage date of person and spousePlace, date on document with tabular family infoChild(ren) of person and spouseAddress of person and spouseTypist: comments and other infoTypist: additional other infoSurname or maiden name from previous column
10028Rada5/0270.tif-Rada5/0277.tif213/541 Feb 1942Icek HerszbergHERSZBERGHoef / Koef / Noef & Faga----Akta osobiste Nr. 23; K5; 25A25 Oct 1896BajlaLEWKOWICZ31 Oct 1904Jamzel? & Gitla--------Czestochowa, 23 Jun 19421 son, age 11 in 1942 (0275.tif)Warszawska 37, Czestochowa   
10075Rada5/0748.tif-Rada5/0757.tif213/981 Feb 1942Hersz / Him-Majer / Hirsz Majer TauziewiczTAUZIEWICZMichal & Chaja FajglaLEWKOWICZAkta Osobiste Nr. 138; 6; 25A17 Jan 1916Not marriedNot marriedNot marriedNot marriedCzestochowa, 28 Feb 1942NoneKrotka 22, CzestochowaName in birth cert (0754.tif): Him-Majer  
10085Rada5/0829.tif-Rada5/0830.tif213/105Icek (Tradesman) SendlerSENDLERBerek & BrandlaPERGERYCHT2 Jun 1869, WolbromRywka Himelfarb TendlerHIMELFARB TENDLER27 Nar 1876Jankiel & SofjaLEWKOWICZ--------Abram-Joel, Hana-Laja, Lejzor-Szmul, Mordka, Szyja, Josek-Boruch, Brandla-ZlataTable with columns; father Icek listed as SENDLER, wife and children listed as TENDLER; note regarding town of Wolbrom 1923; profession handlarzSENDLER, TENDLER
10086Rada5/0829.tif-Rada5/0830.tif213/105Rywka Himelfarb TendlerHIMELFARB TENDLERJankiel & SofjaLEWKOWICZ27 Nar 1876, RudnikiIcekSENDLERBerek & BrandlaPERGERYCHTAbram-Joel, Hana-Laja, Lejzor-Szmul, Mordka, Szyja, Josek-Boruch, Brandla-ZlataTable with columns; father Icek listed as SENDLER, wife and children listed as TENDLER; note regarding town of Wolbrom 1923SENDLER, TENDLER

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10037Rada1/0018.tif15SamuelLEWKOWICZinz.First List of 25 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
10062Rada1/0018.tif16SamuelLEWKOWICZinzSecond List of 25 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
10601Rada1/0429.tifSamuelLEWKOWICZOrganizational listMentioned twice
10616Rada1/0437.tifSamuelLEWKOWICZ    
10728Rada1/0499.tifRomanLEWKOWICZAdw.Material in Polish followed by a list of 35 namesMaterial in Polish (text) 
10776Rada1/0534.tifRomanLEWKOWICZadw.List of 35 persons, preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)Page number 2
10965Rada1/0806.tif1MoszekLEWKOWICZ    
10976Rada1/0812.tif3Moszek DawidLEWKOWICZ    
10987Rada1/0814.tif4Moszek DawidLEWKOWICZ    
11009Rada1/0818.tif15Samuel intLEWKOWICZ    
11034Rada1/0818.tif16SamuelLEWKOWICZint.   
11047Rada1/0819.tif4Aron-WolfLEWKOWICZ    
11101Rada1/0851.tif5JosekLEWKOWICZTargowa 12List of 10 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.) 
11158Rada1/0862.tif5LEWKOWICZZl.100List of 6 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.) 
11177Rada1/0875.tifIzraelLEWKOWICZMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.) 
11252Rada1/0911.tif6RywkaLEWKOWICZPinczowDocument in German, dated 14 Sep 1942  

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10182Rada2/0027.tifLEWKOWICZ1 List of 26 persons ; preceded by text in Polish and GermanWachtdianstplan; Plan Sluzby; 1941 
10769Rada2/0125.tif22LEWKOWICZList of 18 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German(text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
11218Rada2/0188.tif2LEWKOWICZ3 Lists of 5 / 1 & 3 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read
11713Rada2/0281.tifAronLEWKOWICZG-ska 38Material in German (text, chart, graph, etc.) 
11794Rada2/0283.tif80Aron WolfLEWKOWICZg.b.24 / 5-1910;Wohnhaft :Naturowicz 8;Nr 133List of 125 persons ; preceded by text in GermanMaterial in German (text, chart, graph, etc.) 
11799Rada2/0283.tif85IsraelLEWKOWICZg.b.22 / 8-1918;Wohnhaft: Pl.Deszynskiego 14;Nr 127List of 125 persons ; preceded by text in GermanMaterial in German (text, chart, graph, etc.) 
11860Rada2/0287.tif? (Zalman)LEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11861Rada2/0287.tif? (Chaim)LEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11862Rada2/0287.tifMordka?LEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11863Rada2/0287.tif?LEWKOWICZ2334List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11864Rada2/0287.tifDawidLEWKOWICZ2441List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11865Rada2/0287.tifJozefLEWKOWICZ2464List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11866Rada2/0287.tifIsraelLEWKOWICZGarcia? 68List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11867Rada2/0287.tifMossekLEWKOWICZGarcia? 61List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11868Rada2/0287.tifMordkaLEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11869Rada2/0287.tifLajzerLEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11870Rada2/0287.tifJakubLEWKOWICZMostowa 17List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11871Rada2/0287.tifJakubLEWKOWICZGarcia? 56List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11872Rada2/0287.tifIsraelLEWKOWICZMostowa 11List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11873Rada2/0287.tifHenrykLEWKOWICZMostowa 11List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11874Rada2/0287.tifEfromLEWKOWICZJaskrowske 10List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11875Rada2/0287.tifHerszlikLEWKOWICZNadrzeczna 48; 885List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11876Rada2/0287.tifIzaakLEWKOWICZKozia 14; 935List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11877Rada2/0287.tifEfrom Wolf / ARON WOLFLEWKOWICZGrka? 42; 2650List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11878Rada2/0287.tifMordkaLEWKOWICZNadrzeczna 71; 4326List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11879Rada2/0287.tifEfrom / ARONLEWKOWICZNadrzeczna 86; 1677List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11880Rada2/0287.tifIcekLEWKOWICZNadrzeczna 52; 1678List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11881Rada2/0287.tifElliecegaim?LEWKOWICZNadrzeczna 86; 1674List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11882Rada2/0287.tifIzraelLEWKOWICZNadrzeczna 52; 1680List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11883Rada2/0287.tifAbramLEWKOWICZ4065;MobellagerList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11884Rada2/0287.tifHerzse / HERSZLEWKOWICZ4066List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11885Rada2/0287.tifIsraelLEWKOWICZMostowa 17;3567List of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11886Rada2/0287.tifChaim?LEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11887Rada2/0287.tifAronLEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11888Rada2/0287.tifIzraelLEWKOWICZList of 34 persons ;Material in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other surnames but impossible to read;Hand written
11975Rada2/0290.tif9Aron LajbLEWKOWICZNarutowicza 8List of 152 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
11976Rada2/0290.tif80IzraelLEWKOWICZPl.Dazynskiego 14List of 152 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
12161Rada2/0339.tif23LEWKOWICI LEWKOWICZ1 List of 25 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
12275Rada2/0351.tif23LEWKOWICZ1 List of 24 persons; preceded by text in Polish and GermanWachtdienstplan; Plan sluzby; fur Wtorem, den 21.X 1941, von 8 bis 20 Uhr 
12514Rada2/0375.tif1LEWKOWICZ2 Lists of 23 & 2 persons; preceded by text in Polish and GermanTable without title
13536Rada2/0474.tif22LEWKOWICZ2 Lists of 19 & 53 persons and 1 name; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
13567Rada2/0475.tif53LEWKOWICZ2 Lists of 19 & 53 persons and 1 name; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14264Rada2/0544.tif2LEWKOWICZ2 Lists of 19 & 3 persons and 1 name ; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14763Rada2/0598.tif3707HEN..?LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
14768Rada2/0599.tif2RubinLEWKOWICZ? 2Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
14856Rada2/0614.tif3742LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
14874Rada2/0616.tif3748LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)There are other names but impossible to read - hand writting
15157Rada2/0668.tif3867 - 4RyvkaLEWKOWICZKrotka 2 / 4Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15218Rada2/0675.tif3890 - 2RyvkaLEWKOWICZKrotka 44Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15261Rada2/0684.tif3910 - 2RyvkaLEWKOWICZKrotka 44Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15269Rada2/0686.tif3917LEWKOWICZB.Josel. 2Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15303Rada2/0690.tifLEWKOWICZMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15381Rada2/0699.tif3951 - 5KarsrielLEWKOWICZGaribaldiego 6 / 8Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15383Rada2/0699.tif3951 - 7AbramLEWKOWICZPl. Danszyskiego 13Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
15454Rada2/0710.tif3988LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15489Rada2/0716.tif4010 - 2MordkaLEWKOWICZJoslewicz 1Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15507Rada2/0718.tif4017LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15510Rada2/0719.tifLEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15626Rada2/0739.tif4074LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15672Rada2/0747.tif4087 - 2DavidLEWKOWICZNadneczna 74Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15765Rada2/0765.tif4135LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15786Rada2/0767.tif4141LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15795Rada2/0768.tif4146LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15960Rada2/0797.tifLEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15964Rada2/0797.tif4219LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15978Rada2/0798.tif4220LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
15991Rada2/0798.tif4221LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16017Rada2/0800.tif4224 - 2LEWKOWICZNautorwicz 6Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16025Rada2/0802.tif4228 - 2ChaimLEWKOWICZObecnie Dreszera 5Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16026Rada2/0802.tif4228 - 3Jakob JosefLEWKOWICZGarncarska 14Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16400Rada2/0853.tif4388 - 6ZyskinLEWKOWICZGarncaska 62 / 64   
16405Rada2/0853.tif4388 - 11DavidLEWKOWICZNadrzeczna 74   
16415Rada2/0854.tif4388 - 21AbramLEWKOWICZDreszera 3   
16426Rada2/0854.tif4389 - 7LipmanLEWKOWICZNadrzeczna 52   
16452Rada2/0857.tif4395 - 4ChaimLEWKOWICZAleja 10   
16722Rada2/0902.tif4531LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16811Rada2/0917.tif4576LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16940Rada2/0932.tif4626RywaLEWKOWICZKrotka 44Material in Polish (text, chart, graph, etc.) 
16986Rada2/0940.tif4651LEWKOWICZMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
101450027.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader  
108330125.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
113720188.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
118620281.tif.pdfAronLEWKOWICZResides on Garncarska St. 38  
119440283.tif.pdfAron WolfLEWKOWICZGhetto policeman (ID # 135); born on 24 May 1910; resides on Narutowicz St. 8From a typed list in German of Ghetto policemen.
119490283.tif.pdfIzraelLEWKOWICZGhetto policeman (ID # 127); born on 22 Aug 1918; resides on Daszynski Sq. 14From a typed list in German of Ghetto policemen.
120690285.tif.pdfAron WolfLEWKOWICZGhetto policeman (ID # 135); born on 24 May 1910; Resides on Narutowicz St. 8From a typed list in German of Ghetto policemen.
120740285.tif.pdfIzraelLEWKOWICZGhetto policeman (ID # 127); born on 22 Aug 1918; resides on Daszynski Sq. 14From a typed list in German of Ghetto policemen.
121450287.tif.pdfLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 44/41; forced laborer at HassagA hand written list of forced laborers; first name- illegible
121460287.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer at HassagA hand written list of forced laborers;
121470287.tif.pdfMordkaLEWKOWICZForced laborer at HassagA hand written list of forced laborers;
121480287.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer at Hassag No. 2334A hand written list of forced laborers;
121490287.tif.pdfDawidLEWKOWICZForced laborer at Hassag No. 2441A hand written list of forced laborers;
121500287.tif.pdfJozefLEWKOWICZForced laborer at Hassag No. 2464A hand written list of forced laborers;
121510287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Garncarska St 38; forced laborer No. 540A hand written list of forced laborers;
121520287.tif.pdfMoszekLEWKOWICZResides on Garncarska St.61; forced laborer No. 668A hand written list of forced laborers;
121530287.tif.pdfMordkaLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 65; forced laborer No. 1015A hand written list of forced laborers;
121540287.tif.pdfLajzerLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 65; forced laborer No. 1016A hand written list of forced laborers;
121550287.tif.pdfJakubLEWKOWICZResides on Mostowa St. 17; forced laborer No.2892A hand written list of forced laborers;
121560287.tif.pdfJakubLEWKOWICZResides on Garncarska St. 56; forced laborer No. 1262A hand written list of forced laborers;
121570287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Mostowa St. 11; forced laborer No. 1344A hand written list of forced laborers;
121580287.tif.pdfHenrykLEWKOWICZResides on Mostowa St. 11; forced laborer No. 1345A hand written list of forced laborers;
121590287.tif.pdfAronLEWKOWICZResides on Jaskrowska St. 10; forced laborer No. 630A hand written list of forced laborers;
121600287.tif.pdfHerszlikLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 48; forced laborer No. 885A hand written list of forced laborers;
121610287.tif.pdfIzaakLEWKOWICZResides on Kozia St. 14; forced laborer No. 935A hand written list of forced laborers;
121620287.tif.pdfAron WolfLEWKOWICZResides on Garncarska St. 42; forced laborer No. 2650A hand written list of forced laborers;
121630287.tif.pdfMordkaLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 71; forced laborer No. 4326A hand written list of forced laborers;
121640287.tif.pdfAronLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 86; forced laborer No. 1677A hand written list of forced laborers;
121650287.tif.pdfIcekLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 52; forced laborer No. 1678A hand written list of forced laborers;
121660287.tif.pdfMieczyslawLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 86; forced laborer No. 1674A hand written list of forced laborers;
121670287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 52; forced laborer No. 1680A hand written list of forced laborers;
121680287.tif.pdfAbramLEWKOWICZForced laborer at Moebellager No. 4065A hand written list of forced laborers;
121690287.tif.pdfHerszLEWKOWICZForced laborer at Moebellager No. 4066A hand written list of forced laborers;
121700287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Mostowa St. 17; forced laborer at Moebellager No. 3567A hand written list of forced laborers;
121710287.tif.pdfChaimLEWKOWICZForced laborer No. 4505A hand written list of forced laborers; illegible first name and address
121720287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name. address and ID number
121730287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name. address and ID number
121740287.tif.pdfAronLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St; forced laborer No. 4241; Resides onA hand written list of forced laborers;
121750287.tif.pdfIzraelLEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible address and ID number
121760287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name, address and ID number
121770287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name, address and ID number
121780287.tif.pdf?LEWKOWICZA hand written list of forced laborers; illegible first name, address and ID number
121790288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborerA hand written list of forced laborers;
121800288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 1097A hand written list of forced laborers;
121810288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 806A hand written list of forced laborers;
121820288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 974A hand written list of forced laborers;
121830288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 1578A hand written list of forced laborers;
121840288.tif.pdfLajzerLEWKOWICZForced laborer No. 5074A hand written list of forced laborers;
121850288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 588A hand written list of forced laborers;
121860288.tif.pdfLEWKOWICZForced laborer No. 1131A hand written list of forced laborers;
122710290.tif.pdfAron WolfLEWKOWICZResides on Narutowicz St. 8A typed list in Polish of Ghetto policemen
122720290.tif.pdfIzraelLEWKOWICZResides on Daszynski Sq. 14A typed list in Polish of Ghetto policemen
124550339.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
125740351.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader  
128170375.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader; temporary reinforcement;  
138720474.tif.pdfLEWKOWICZ   
139030475.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader;  
146240544.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman/section leader; temporary reinforcement  
151610598.tif.pdfHersch/Hensel?LEWKOWICZResides on Warszawska St. 9  
151650599.tif.pdfRubinLEWKOWICZResides on Przemyslowa St. 2  
15270KalmanLEWKOWICZA Z.S.S representative; resides on Dreszer St. 10; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to 1/5 Kiedzynski St. and back to his home  
152910616.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145); escorted a man to the Bezirks-wache  
153950628.tif.pdfArnoldLEWKOWICZFollowing a request of the ZSS (The Jewish Welfare Services) and the supervisor of the Ghetto police/1st district's order, on 24 Jun 1942was escorted at 9 pm to an address on Katedralna St. 7 and back to his residence on Dreszer St. 10  
156510668.tif.pdfRywkaLEWKOWICZResides on Krotka St.2/4; following an order her apartment was to be sealed;  
157260675.tif.pdfRywkaLEWKOWICZResides on Krotka St. 44  
157730684.tif.pdfRywkaLEWKOWICZResides on Krotka St. 44; on 6 Jul 1942 her apartment was sealed  
157860686.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
158340690.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
159280699.tif.pdfKasrielLEWKOWICZResides on Garibaldi St. 6/8; following a request of the labor department by the Elders' Council...Long entry, split into two cells
159290699.tif.pdfKasrielLEWKOWICZ...and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to the policeLong entry, split into two cells
159320699.tif.pdfAbramLEWKOWICZResides on Daszyński Sq. 13; following a request of the labor department by the Elders' Council and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to the police  
160200709.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman  
160270710.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
160690716.tif.pdfMordkaLEWKOWICZResides on Joselewicz St. 1; Following an order of Frenzel, was to be escorted to the police and submitted to his disposition; the policeman that was dispatched to escort him, reported that he was at his place of workFRENZEL 
160930718.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
160960719.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
162530739.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
162570740.tif.pdfLEWKOWICZ   
162950747.tif.pdfDawidLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 74; worker of Schmidt firm; following an order of the arbeitamt, was escorted to the 1st district to appear before officer Frenzel  
164340765.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (no. 145)  
164630767.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
164730768.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
166690797.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
166730797.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
167030798.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145)  
167320800.tif.pdfLEWKOWICZResides on Narutowicz St. 6; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, his address was to be verified  
167440802.tif.pdfChaimLewkowiczResides in the past on Narutowicz St. 6 and currently on Dreszer St. 5;  
167450802.tif.pdfJakób [Jakob] JosefLewkowiczResides on Garncarska St. 14;  
172270853.tif.pdfZyskinLEWKOWICZResides on Garncarska St. 62/64; Following a request of the Jewish Council and an order of the supervisor of the 1st precinct, was escorted on the...EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172280853.tif.pdfZyskinLEWKOWICZ...night between 30 and 31 Jul 1942 and taken to the 1st precinct, then on 30 Jul 1942 at 4:45am was taken to the rail station and turned over to brigadier Epsztajn;EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172370853.tif.pdfDawidLEWKOWICZResides on Nadrzeczna St. 74; Following a request of the Jewish Council and an order of the supervisor of the 1st precinct, was escorted on the...EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172380853.tif.pdfDawidLEWKOWICZ...night between 30 and 31 Jul 1942 and taken to the 1st precinct, then on 30 Jul 1942 at 4:45am was taken to the rail station and turned over to brigadier Epsztajn;EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172560853.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman;  
172590854.tif.pdfAbramLEWKOWICZResides on Dreszer St. 3; Following a request of the Jewish Council and an order of the supervisor of the 1st precinct, was to be escorted on the night between 30 and 31 Jul 1942 and...EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172600854.tif.pdfAbramLEWKOWICZ...taken to the 1st precinct, then on 30 Jul 1942 at 4:45am was to be taken to the rail station and turned over to brigadier Epsztajn, but the policemen who came for him confirmed that he was ill and produced a letter from a physician;EPSZTAJNLong entry, split into two cells
172700854.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145); a clerk  
173160857.tif.pdfChaimLEWKOWICZResides on Aleja 10; following an order of the supervisor of the 1st precinct, on 31 Jul 1942 was escorted to the detention chamber;  
176050891.tif.pdfLEWKOWICZfollowing an order of the supervisor of the 1st precinct was dispatched to the 2nd commissariat of the Polish police to deliver handcuffs;  
176990902.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 115);  
178140917.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145); following an phone call from the Bezirkswache, was dispatched there with a cart and two porters;  
179720932.tif.pdfLEWKOWICZResides on Krótka St. 44; following an order of the Jewish Council her apartment was unsealed;  
180330940.tif.pdfLEWKOWICZGhetto policeman (No. 145); was dispatched to the Bezirks-Wache to escort a Jew back to the Ghetto;  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameSequence numberGiven nameSurname [r#]Additional informationAny surname(s) that appear in the column to the leftTypist comments
100360007.tifLEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
101250013.tif11.LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
101350014.tif2.LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
102190019.tif8LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
103030024.tif10LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
103280025.tif12LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
103990031.tif8LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
104620034.tif10LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
104880035.tif36LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
105490039.tif4LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
106120041.tif44LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
107460049.tif9LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
108150054.tif3LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
108410055.tif13LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
109340062.tif9LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
110350068.tif17LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
111020074.tif9LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
112080079.tif15LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
112110080.tif1LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
113050086.tif7LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
113820092.tif6LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
114710098.tif7LEWKOWICZCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name

Note: These results are missing 28,144 LEWKOWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group