Manela / Manelia Holocaust-Era Records in Kielce, Szczekociny, Radomsko, and nearby towns

561 Holocaust-era records for Manela / Manelia and related spellings.

These records span Kielce (Keltz), Szczekociny (Shtshekotshin), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Żarki (Zharki), Przedbórz (Pshedbosh), Końskie (Kinsk), Radoszyce (Radoshitz), Częstochowa (Chenstochov), Włoszczowa (Vlotsheve), Pajęczno (Payentchno), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,737 MANELA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information	Surname(s) from previous column	Image(s)	Notes by translator	Notes (not by translator)
11829	1942	5	Częstochowa, 4 Jan 1942	Częstochowa, 7 Jan 1942	Chaim Majer Kuperminc, born Włoszczowa in 1924	KUPERMINC	Moszek		Rachla née Manela	MANELA					Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Szlama Majzler, employee Jewish Community		Chaim Majer was a bachelor; he died in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Włoszczowa		www.crarg.org/i…018-50dFSL.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)
10610	1940	334	17 Nov 1940, Częstochowa	19 Nov 1940, Częstochowa	Alter Manela, bachelor, born Włoszczowa 25 Jul 1910, living in Częstochowa ul. Rynek Warszawski 7/8	MANELA	Nusyn Dawid Manela	MANELA	Laja née Borzykowska	BORZYKOWSKA	Sura Itta Goldberg, unmarried, born Częstochowa 25 Jul 1913, living in Częstochowa ul. Rynek Warszawski 7/8	GOLDBERG	Fajwel Goldberg	GOLDBERG	Ruchla née Englender	ENGLENDER	Moszek Koczajner, employee of the Jewish community in Czestochowa	Mojżesz Asz employee of the Jewish community in Czestochowa	CZESTOCHOWA			www.crarg.org/i…020-1faLh2.jpg
10642	1940	365	1 Dec 1940, Częstochowa	5 Dec 1940, Częstochowa	Fiszel Goldberg, bachelor, born Częstochowa 21 May 1906, living in Częstochowa ul. Targowa 7	GOLDBERG	Fajwel Goldberg	GOLDBERG	Ruchla née Englender	ENGLENDER	Gołda Manela, unmarried, born Włoszczowa, living in Częstochowa ul. Targowa 7	MANELA	Nusyn Dawid Manela	MANELA	Łaja née Borzykowska	BORZYKOWSKA	Moszek Koczajner, employee of the Jewish community in Czestochowa	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…035-X79R56.jpg
10805	1941	23	5 Jan 1941, Częstochowa	10 Feb 1941, Częstochowa	Zysman Szlamkiewicz, bachelor, born Pławno 4 Sep 1908, living in Częstochowa ul. Garncarska 21	SZLAMKIEWICZ	Szlama Berek Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ	Sura Laja née Hauptman	HAUPTMAN	Mariem Krymołowska, unmarried, born Działoszyn 6 Feb 1915, living in Częstochowa ul. Senatorska 6	KRYMOŁOWSKA	Jakub Krymołowski	KRYMOŁOWSKI	Zysla née Samsonowicz		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa	Aba Manela, carpenter, living in Częstochowa ul. Targowa 7	MANELA			www.crarg.org/i…015-kKf0oX.jpg
10806	1941	24	27 Jan 1941, Częstochowa	10 Feb 1941, Częstochowa	Aba Manela, bachelor, born Włoszczowa 16 Mar 1914, living in Częstochowa ul. Targowa 7	MENELA	Nusyn Dawid Manela	MANELA	Laja née Borzykowska	BORZYKOWSKA	Sura Fradla Mośkowicz, unmarried, born Częstochowa 15 Jul 1922, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 9/13	MOŚKOWICZ	Icyk Zajnwel Mośkowicz	MOŚKOWICZ	Chaja Gitla née Borkowska		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa	Dawid Prejzerowicz, worker, living in Częstochowa ul. 1 Maja 18	PREJZEROWICZ	The minor Sura Fradla Mośkowicz was given permission to marry by her uncle Josek Borzykowski	MOŚKOWICZ, BORZYKOWSKI	www.crarg.org/i…016-XCQlhw.jpg
10807	1941	25	31 Dec 1940, Częstochowa	10 Feb 1941, Częstochowa	Dawid Ida Prejzerowicz, bachelor, born Mstów 16 Oct 1914, living in Częstochowa ul. 1 Maja 18	PREJZEROWICZ	Szmul Prejzerowicz	PREJZEROWICZ	Chaja née Gryman	GRYMAN	Brana Benclowicz, unmarried, born Wieluń 3 Jul 1919, living in Częstochowa ul. 1 Maja 18	BENCLOWICZ	Szmul Gerszon Benclowicz	BENCLOWICZ	Bajla née Herszlikowicz		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa	Aba Manela, carpenter, living in Częstochowa ul. Targowa 7	MANELA			www.crarg.org/i…016-XCQlhw.jpg

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Summary of material
10736	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0990	www.crarg.org/i…990-7nPOxj.pdf	GRANEK, MANELA, JAKUBOWICZ	Josek Granek	GRANEK	Garncarska 19 St.	Receipt for Granek’s furs
10737	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0990	www.crarg.org/i…990-7nPOxj.pdf	GRANEK, MANELA, JAKUBOWICZ	Fajgla Manela	MANELA	I Aleja 5	Receipt for Manela’s furs
10738	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0990	www.crarg.org/i…990-7nPOxj.pdf	GRANEK, MANELA, JAKUBOWICZ	Josek Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Jaskrowska 5/9	Receipt for Jakubowicz’s furs

Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-dolny-slask.php [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column	Names of parents	Date and place of birth	Place of residence during the occupation	Location in 1939	Profession	Present address	Place of work	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10045	1141.pdf	41.	Adolf Manela	MANELA	Leon and Estera	Stanislawow 1909		Czestochowa	clerk [urzednik]	[cut off]	[cut off]

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
14343		D 346		Izaak-Elkon Manela	MANELA			N. Rynek 2		8

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Street	Notes (not written by translator / typist)
10537	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	178; page 12 of lists of craftsmen	Hat maker [31 total]	11	Fajgla Manela	MANELA	N.M. Panny 5

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise [r#]	Notes (written by proofer)
11043	8_1_0_0_13793.pdf	131	3850	Alter Manela		MANELA	Sprzed. owoc. i warzyw	Sale of fruit and vegetables	R. Warszawski - strag [stall]
11044	8_1_0_0_13793.pdf	131	3851	Fajgla Manela		MANELA	Prac. kapeluszy	Hat workshop	P. Marii 5

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
11374	Rada1/0990.tif		Fajgla	MANELA	Adress: Aleja 5	Handwritten signed notice	Text in Polish

Częstochowa / Wrocław Region: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Wrocław Region, Poland after WWII (Yad Vashem), images at www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-wroclaw-region.php [H]

-Sort-	Image name	Number	Person	Surname from previous column [r#]	Marital status	Year of birth	Place of birth	Names of parents	Surname from previous column	Place staying during war?	Occupation and place of work	Present address	Street?	Other information on the page	Notes by typist
10042	1155.pdf	42	Manela Adolf	MANELA	widow [wdow]	1909	Stanisław	Leon and Estera nee Maneła	MANEŁA / MANELA	USSR [ZSRR]	clerk [urzędnik]	Wrocław	H....?

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date
11378	84	Abram	MANELA	1 Apr 1907	Zaznow	Lodz	17 Mar 1945
11379	84	Gabriel	MANELA	18 Jan 1904	Sztercaw	Lask	10 Jan 1945
11380	84	Izrael	MANELA	13 Mar 1901	Wloszczowa	Lodz	20 Oct 1944

Daleszyce 1939: list of persons making contributions to the Jewish community in Daleszyce, 1939, syg 3374, pages 96-104; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Class I?	Class II?	Class III?	Class IV?	Class V?	Assessment: zł.	Assessment: gr.	Number [in family	Address	Notes (not written by translator / typist)
10059	21_100_0_6.3_3374_102_61122812.jpg	98	59	Machel Manela	MANELA				x		10		4	Cisów
10060	21_100_0_6.3_3374_102_61122812.jpg	98	60	Jakub Manela	MANELA				x		25		5	Kielce

Daleszyce 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Daleszyce in 1939, syg 3374, document pages 101-104 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej w Daleszycach na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Name of payer	Surname from prevoius column	Category [Klasa] (I-V)	Amount: zł. [złoty]	Amount: gr [groszy]	Number of persons [Polish:] Ilość dusz	Address [only town listed]	Notes (not written by translator / typist)
10059	103	59	Machel Manela	MANELA	IV	10		4	Cisów
10060	103	60	Jakub Manela	MANELA	IV	25		5	Kielce

Daleszyce 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Daleszyce in 1939, syg 3374, document pages 96-99 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej w Daleszycach na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Category [Klasa] (I-V)	Amount [Składka]: zł.	Amount [Składka]: gr	Number of persons [Ilość dusz]	Address [only town listed]	Notes (not written by translator / typist)
10059	98	59	Machel Manela	MANELA	IV	10		4	Cisów
10060	98	60	Jakub Manela	MANELA	IV	25		5	Kielce

France: Concentration Camp at Vernet d'Ariège, France, 1939-1944: Jews from CRARG area of Poland {H}

-Sort-	Source	Person	Surname from previous column	Date of entry	Date of birth	Place of birth	Parents	Surname from previous column	Occupation	Comments	Surname from previous column	Notes (not written by researcher)
10099	Archives Départementales, Foix, France	Kalman Manela	MANELA	25 Aug 1942	6 Feb 1925	Zarnowice	Heiz & Raja née Felzen	FELZEN	Knife-grinder	Transfer to Toulouse 21 Sep 1942

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
19375	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	9	11 Jan 1995	F	Chaja	KLARFELD, NÉE MANEL	Pologne	Pologne	Klarfeld, née Manel (Chaja) en 1903 à Mocielnica (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
24082	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	9	11 Jan 1995	F	Chaja	KLARFELD, NÉE MANEL	Pologne	Pologne	Klarfeld, née Manel (Chaja) en 1903 à Mocielnica (Pologne), décédée le 5 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
24084	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	226	29 Sep 1994	F	Szajndla	MANELA, NÉE SPEISER	Pologne	Pologne	Manela, née Speiser (Szajndla) le 7 avril 1906 à Kielce (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Phitiviers (Loiret)
37136	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	226	29 Sep 1994	F	Szajndla	MANELA, NÉE SPEISER	Pologne	Pologne	Manela, née Speiser (Szajndla) le 7 avril 1906 à Kielce (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Phitiviers (Loiret)

Jędrzejów: book of ID cards, 1940-1941, zesp 1657, syg 490 [in a table]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204808 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	Order number	Given name(s)	Surname	ID number and date of issue	Comments
10367	073.jpg	135	5091	Aron Manela	MANELA	1 Apr 1940	16/11
10368	073.jpg	135	5091	Mnil Manela	MANELA	1 Apr 1940	11/205
10807	166.jpg	322	7330	Lejbuś Manela	MANELA	14 Sep 1940	registered [zam.] 15 Dec 1938

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, 84-102, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Person (presumably owner or former owner of the property)	Surname from previous column [r#]	Address	Amount: zł.	Amount: gr.	Additional details
10013	21_1657_0_3_485.pdf	84	Property tax 1941 [Podatek od nieruchomości 1941 r.] / [date at end:] 15 Jul 1941	14/44	Szyma Manela	MANELA	3 Maja 104	62	01
10115	21_1657_0_3_485.pdf	88	Tax liabilities: arrears and current [Podatki skarbowe: zaległe i bieżące] / Enforcements [Egzekucje] / [at end of list:] 21 Jul 1941	20	Szymon Manela	MANELA	3 Maja 104	40	95	For additional details, see image
10136	21_1657_0_3_485.pdf	89	Tax liabilities: arrears and current [Podatki skarbowe: zaległe i bieżące] / Enforcements [Egzekucje] / [at end of list:] 21 Jul 1960	20	Szymon Manela	MANELA	3 Maja 104	40	95	For additional details, see image
10162	21_1657_0_3_485.pdf	90	Tax liabilities: arrears and current [Podatki skarbowe: zaległe i bieżące] / Enforcements [Egzekucje] / [at end of list:] 21 Jul 1986	44	Szyma Manela	MANELA	3 Maja 104	62	01	For additional details, see image

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Address
10009	21_1657_0_3_485.pdf	7	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	5	Dawid Manela	MANELA	Piłsudskiego 1
10046	21_1657_0_3_485.pdf	7	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	43	Szlama Manela	MANELA	Murawiec 1
10055	21_1657_0_3_485.pdf	7	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	52	Lajb Manela	MANELA	3 Maja 3
10169	21_1657_0_3_485.pdf	9	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	164	Berek Manela	MANELA	Rynek 15
10179	21_1657_0_3_485.pdf	9	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	174	Aron Mordka Manela	MANELA	Murawiec 1
10228	21_1657_0_3_485.pdf	12	List of persons who should be exempted from the fine, from the dates: 9 Feb and 10 Feb [wykaz osób, których należy zwolnić z grzywny z dni: 9 i 10 lutego]	36	Hersz Wolf Manela	MANELA	3 Maja 104

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 102-110, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Folio	Order number	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Address	See image for financial values in this column and columns to the right	Notes (by translator / typist)
10047	21_1657_0_3_485.pdf	107	[cut off] Jewish [day?] [month?] 1940 - 15 Jun 1941 / Restoration of Jewish houses [Restaurowanie domów żydowskich]	132	44	E. Manela	MANELA	3 Maja 104

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 50-83, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Folio	Person (presumably owner or former owner of the property)	Surname from previous column [r#]	Address	Person (apparently living at this address)	Surname from previous column	For financial details (and for non-Jews living at this address) see image	Notes (not written by translator / typist)
10066	21_1657_0_3_485.pdf	64	List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]	64	[given name not listed] Manela	MANELA	3 Maja 104	[No Jews listed]

Jędrzejów: register of tenants in Jewish houses as of 1 Jun 1940, zesp 1657, syg 489; part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204256 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Given name(s)	Surname(s) from previous column	Address	Page(s) with list of tenants	Surname(s) from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10052	21_1657_0_3_489.pdf	1	64	[given name not listed] Manela	MANELA	3 Maja 104	129-130

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount
10656	141	635	Abram Manela	MANELA	St. Warsz. Przedm. 28	35.--
10657	141	636	Alter Manela	MANELA	Sienkiewicza 49	10.--
10659	141	638	Dawid Manela	MANELA	Sienkiewicza 38	40.--
10660	141	639	Jakub Manela, adw. [lawyer]	MANELA	Sienkiewicza 45	175.--
10661	141	640	Jonas Manela	MANELA	Pl. Wolności 10	35.--
10662	141	641	Kajla Manela	MANELA	Piotrkowska 21	100.--
10663	141	642	Ruchla Manela	MANELA	Piotrkowska 69	50.--
10664	141	643	Szlama-Juer Manela	MANELA	Piotrkowska 21	50.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10136	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_321_56034828.jpg	4 Mar 1935	137	25 Nov 1914	Kielce	ulica St. Warsz. Przedm. No. 25	Szmul Markowicz	MARKOWICZ	Male	Mordka-Lejbus Markowicz, 52	MARKOWICZ	Chana née Zajdman, 55	ZAJDMAN	Samsonów district	Baker	Abram-Mojzesz Rutkowski, about 60, Zagnańska No. 4, trader	RUTKOWSKI	Gerszon Manela, about 60, St. W; Przedm. No. 22, butcher	MANELA	Father is literate	Marriage certificate included
10159	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_376_56034883.jpg	14 Mar 1935	163	28 Jun 1930	Kielce	ulica Star. Warsz. Przedm. No. 28	Fajgla Rajz	RAJZ	Female	Herszel Rajz, 37	RAJZ	Pesla née Sokołowska, 36	SOKOŁOWSKA	Kielce	Trader	Abram Manela, 50, St. W. Przedm. No. 28, no occupation	MANELA	Josek Rozental, about 45, St. W. Przedm. No. 28, trader	ROZENTAL	Father is literate
10160	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_377_56034884.jpg	14 Mar 1935	164	9 Sep 1932	Kielce	ulica Star. Warsz. Przedm. No. 28	Lejzor-Judka Rajz	RAJZ	Male	Herszel Rajz, 37	RAJZ	Pesla née Sokołowska, 36	SOKOŁOWSKA	Kielce	Trader	Abram Manela, 50, St. W. Przedm. No. 28, no occupation	MANELA	Josek Rozental, about 45, St. W. Przedm. No. 28, trader	ROZENTAL	Father is literate
10203	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_484_56034992.jpg	26 Apr 1935	207	13 Sep 1928	Kielce	ulica Star. Warsz. Przedm. No. 28	Sara-Szajndla Spiro	SPIRO	Female	Abram-Majer Spiro, 42	SPIRO	Rojza-Gitla née Tenenbaum, 39	TENENBAUM	Działoszyce	Wayfarer	Abram Manela, 56, St. W. Przedm. No. 26, merchant	MANELA	Josek Rozental, 48, St. W. Przedm. No. 26, merchant	ROZENTAL	Father is literate
10235	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_538_56035045.jpg	30 Apr 1935	239	13 May 1930	Kielce	ulica Piotrkowska No. 132	Majer Manela	MANELA	Male	Mordka Manela, 35	MANELA	Sosa Hefter, 38	HEFTER	Kielce	Porter	Abram Manela, about 40, Piotrk. No. 132, trader	MANELA	Chaim-Chaskiel Rozenberg, about 40, Kozia No. 3, no occupation	ROZENBERG	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage
10236	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_539_56035046.jpg	30 Apr 1935	240	17 Aug 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 132	Hela Manela	MANELA	Female	Mordka Manela, 35	MANELA	Sosa Hefter, 38	HEFTER	Kielce	Porter	Abram Manela, about 40, Piotrk. No. 132, trader	MANELA	Chaim-Chaskiel Rozenberg, about 40, Kozia No. 3, no occupation	ROZENBERG	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10237	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_540_56035048.jpg	30 Apr 1935	241	15 Oct 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 132	Rajzla Manela	MANELA	Female	Mordka Manela, 35	MANELA	Sosa Hefter, 38	HEFTER	Kielce	Porter	Abram Manela, about 40, Piotrk. No. 132, trader	MANELA	Chaim-Chaskiel Rozenberg, about 40, Kozia No. 3, no occupation	ROZENBERG	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10268	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_588_56035095.jpg	1 May 1935	271	11 Jan 1935	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 9	Josef Apelsztajn	APELSZTAJN	Male	Jakób Apelsztajn, 37	APELSZTAJN	Łaja-Fajgla née Manela, 37	MANELA	Włoszczowa	Trader	Herszel Palarz, 49, Bodzent. No. 9, merchant	PALARZ	Icek-Majer Róźycki, 51, Bodzent. No. 9, shoemaker	RÓŹYCKI
10387	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_808_56035315.jpg	9 May 1935	389	15 May 1926	Kielce	ulica St. W. Przedm. No. 22	Szlama-Jojna Manela	MANELA	Male	Mordka-Lejb Manela, 41	MANELA	Perla Ossja, 40	OSSJA	Kielce	Worker	Moszek-Lejb Wajngold, 53, St. W. Przedm. No. 22, house owner	WAJNGOLD	Moszek Gołębiowski, 47, St. W; Przedm. No. 25, merchant	GOŁĘBIOWSKI	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage
10388	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_809_56035316.jpg	9 May 1935	390	26 May 1930	Kielce	ulica St. W. Przedm. No. 22	Łaja Manela	MANELA	Female	Mordka-Lejb Manela, 41	MANELA	Perla Ossja, 40	OSSJA	Kielce	Worker	Moszek-Lejb Wajngold, 53, St. W. Przedm. No. 22, house owner	WAJNGOLD	Moszek Gołębiowski, 47, St. W; Przedm. No. 25, merchant	GOŁĘBIOWSKI	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10389	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_810_56035317.jpg	9 May 1935	391	15 May 1933	Kielce	ulica St. W. Przedm. No. 22	Estera Manela	MANELA	Female	Mordka-Lejb Manela, 41	MANELA	Perla Ossja, 40	OSSJA	Kielce	Worker	Moszek-Lejb Wajngold, 53, St. W. Przedm. No. 22, house owner	WAJNGOLD	Moszek Gołębiowski, 47, St. W; Przedm. No. 25, merchant	GOŁĘBIOWSKI	Father is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10406	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_853_56035359.jpg	9 May 1935	408	20 Oct 1932	Kielce	ulica Kilińskiego No. 4	Chaja-Mindla Manela	MANELA	Female	Josek Manela, 23	MANELA	Dwojra-Rajzla née Rozenblum, 28	ROZENBLUM	Szczekociny	Trader	Izrael Bencyjon Rozenblum, 55, Kilińskiego No. 4, house owner	ROZENBLUM	Kałma-Lejbuś Bruk, about 50, Kilińskiego No. 6, box manufacturer	BRUK
10407	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_854_56035361.jpg	10 May 1935	409	21 Oct 1933	Kielce	ulica Kilińskiego No. 4	Idesa Manela	MANELA	Female	Josek Manela, 23	MANELA	Dwojra-Rajzla née Rozenblum, 28	ROZENBLUM	Szczekociny	Trader	Izrael Bencyjon Rozenblum, 55, Kilińskiego No. 4, house owner	ROZENBLUM	Kałma-Lejbuś Bruk, about 50, Kilińskiego No. 6, owner of box making workshop	BRUK
10498	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1035_56035542.jpg	24 Jun 1935	499	10 Feb 1933	Kielce	ulica Romualda No. 14	Rywen Manela	MANELA	Male	Berek Manela, 29	MANELA	Krajna née Fogiel, 29	FOGIEL	Kielce	Butcher	Chaim-Chil Lewkowicz, about 50, Bodzent. No. 67, butcher	LEWKOWICZ	Chaim Machtyngier, 45, Bodzent. No. 71, merchant	MACHTYNGIER		Marriage certificate included
10590	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1224_56035732.jpg	20 May 1935	590	14 Mar 1929	Kielce	ulica Piotrkowska No. 29	Chaim-Dawid Charndorf	CHARNDORF	Male	Lejzor Charndorf, 36	CHARNDORF	Rajzla Jakóbowicz, 26	JAKÓBOWICZ	Kielce	Upholsterer	Szymon Manela, 38, Nowy-Świat No. 12, saddler	MANELA	Sremel? Brauman, 38, Leonarda No. 5, tailor	BRAUMAN	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
10591	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1226_56035733.jpg	20 May 1935	591	6 Jul 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 29	Sura-Małka Charndorf	CHARNDORF	Female	Lejzor Charndorf, 36	CHARNDORF	Rajzla Jakóbowicz, 26	JAKÓBOWICZ	Kielce	Upholsterer	S. Manela, 38, Nowy-Świat No. 12, saddler	MANELA	S. Brauman, 38, Leonarda No. 5, tailor	BRAUMAN	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
10785	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1690_56036197.jpg	30 May 1935	786	24 Mar 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 132	Małka Manela	MANELA	Female	Abram Manela, 42	MANELA	Estera née Wiernik, 44	WIERNIK	Łopuszno	Piece-worker	Idel Berkowicz, 50, Piotrkowska No. 130, shoemaker	BERKOWICZ	Lejbuś Pałka, about 38, Piotrkowska No. 97, shoemaker	PAŁKA	Father is literate	Marriage certificate included
10891	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_164_56036492.jpg	21 May 1935	892	5 Mar 1926	Kielce	ulica Piotrkowska No. 95	Ruchla Pałk	PAŁK	Female	Lejbus Pałk, 38	PAŁK	Zysla née Wajnryb, 39	WAJNRYB	Drugnia district	Trader	Judel Berkowicz, 50, Piotrkowska No. 130, musician	BERKOWICZ	Abram Manela, 32, Piotrkowska No. 132, trader	MANELA	Father is literate and acknowledges child in marriage akt No. 47/1935
10892	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_165_56036491.jpg	21 May 1935	893	10 Sep 1929	Kielce	ulica Piotrkowska No. 95	Chaim-Ajzyk Pałk	PAŁK	Male	Lejbus Pałk, 38	PAŁK	Zysla née Wajnryb, 39	WAJNRYB	Drugnia district	Trader	Judel Berkowicz, 50, Piotrkowska No. 130, musician	BERKOWICZ	Abram Manela, 32, Piotrkowska No. 132, trader	MANELA	Father is literate and acknowledges child in marriage akt No. 47/1935
10893	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_166_56036493.jpg	21 May 1935	894	15 Jul 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 95	Majer-Szmul Pałk	PAŁK	Male	Lejbus Pałk, 38	PAŁK	Zysla née Wajnryb, 39	WAJNRYB	Drugnia district	Trader	Judel Berkowicz, 50, Piotrkowska No. 130, musician	BERKOWICZ	Abram Manela, 32, Piotrkowska No. 132, trader	MANELA	Father is literate and acknowledges child in marriage akt No. 47/1935
10939	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_259_56036586.jpg	14 Jun 1935	940	15 Jun 1933	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 38	Hersz-Nuchem Manela	MANELA	Male	Michel Manela, 30	MANELA	Ewa née Berkowicz, 25	BERKOWICZ	Konieszów district	Maker of shoe uppers	Fiszel Berkowicz, 32, Ceglana No. 5, merchant	BERKOWICZ	Kopel Moszenberg, 32, Piotrkowska No. 55, maker of shoe uppers	MOSZENBERG	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; father's ID issued by Kielce Starostwo PH 3/49/34 registration No. 3456
11029	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_551_56036876.jpg	21 Jun 1935	1030	12 Mar 1924	Kielce	ulica Piotrkowska No. 24	Moszek Rotsztejn	ROTSZTEJN	Male	Pinkwas-Josek Rotsztejn, 32	ROTSZTEJN	Hendla Wajnsztok, 31	WAJNSZTOK	Słupia-Nowa	Trader	Chil Aspis, about 65, Piotrkowska No. 24, merchant	ASPIS	Szlama Manela, about 65, Piotrkowska No. 11, alehouse owner	MANELA	Father is literate and acknowledges child; father registered as bachelor in Słupia-Nowa book of residents at house No. 79, p. 108	Father's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child
11030	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_553_56036880.jpg	21 Jun 1935	1031	15 Aug 1926	Kielce	ulica Piotrkowska No. 24	Herszel-Chaim Rotsztejn	ROTSZTEJN	Male	Pinkwas-Josek Rotsztejn, 32	ROTSZTEJN	Hendla Wajnsztok, 31	WAJNSZTOK	Słupia-Nowa	Trader	Chil Aspis, about 65, Piotrkowska No. 24, merchant	ASPIS	Szlama Manela, about 65, Piotrkowska No. 11, alehouse owner	MANELA	Father is literate and acknowledges child;	Father's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child
11031	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_552_56036879.jpg	21 Jun 1935	1032	18 Mar 1928	Kielce	ulica Piotrkowska No. 24	Majer-Chil Rotsztejn	ROTSZTEJN	Male	Pinkwas-Josek Rotsztejn, 32	ROTSZTEJN	Hendla Wajnsztok, 31	WAJNSZTOK	Słupia-Nowa	Trader	Chil Aspis, about 65, Piotrkowska No. 24, merchant	ASPIS	Szlama Manela, about 65, Piotrkowska No. 11, alehouse owner	MANELA	Father is literate and acknowledges child;	Father's birth certificate included; parents probably not married given that father acknowledges the child
11091	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_720_56037045.jpg	27 Jun 1935	1092	24 Oct 1926	Kielce	ulica Kilińskiego No. 10	Eljasz Zylberberg	ZYLBERBERG	Male	Berek Zylberberg, 36	ZYLBERBERG	Perla-Ita née Lerner, 32	LERNER	Opatów	Trader currently without occupation	Ruchla Manela, 40, Piotrkowska No. 20, trader	MANELA	Dawid Hochman, 60, Bodzent. No. 6, house owner	HOCHMAN	Father is literate	Marriage certificate included
11092	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_723_56037049.jpg	27 Jun 1935	1093	20 Apr 1928	Kielce	ulica Kilińskiego No. 10	Kałma Zylberberg	ZYLBERBERG	Male	Berek Zylberberg, 36	ZYLBERBERG	Perla-Ita née Lerner, 32	LERNER	Opatów	Trader currently without occupation	Ruchla Manela, 40, Piotrkowska No. 20, trader	MANELA	Dawid Hochman, 60, Bodzent. No. 6, house owner	HOCHMAN	Father is literate	Marriage certificate included
11093	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_724_56037052.jpg	27 Jun 1935	1094	25 Dec 1930	Kielce	ulica Kilińskiego No. 10	Lejzor Zylberberg	ZYLBERBERG	Male	Berek Zylberberg, 36	ZYLBERBERG	Perla-Ita née Lerner, 32	LERNER	Opatów	Trader currently without occupation	Ruchla Manela, 40, Piotrkowska No. 20, trader	MANELA	Dawid Hochman, 60, Bodzent. No. 6, house owner	HOCHMAN	Father is literate	Marriage certificate included
11094	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_725_56037051.jpg	27 Jun 1935	1095	1 Jul 1934	Kielce	ulica Kilińskiego No. 10	Abram Zylberberg	ZYLBERBERG	Male	Berek Zylberberg, 36	ZYLBERBERG	Perla-Ita née Lerner, 32	LERNER	Opatów	Trader currently without occupation	Ruchla Manela, 40, Piotrkowska No. 20, trader	MANELA	Dawid Hochman, 60, Bodzent. No. 6, house owner	HOCHMAN	Father is literate	Marriage certificate included
11147	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_882_56037208.jpg	17 Jul 1935	1147	8 Jul 1935	Kielce	ulica Sienkiewicza No. 45	Irena-Vita Manela	MANELA	Female	Dr. Jakób Manela, 38	MANELA	Blima-Ajdla née Klajner, 36	KLAJNER	Kielce	Lawyer	Dr. Izaak Lewin, 38, Słowackiego No. 3	LEWIN	Dr. Władysław Raab, 34, Leśna No. 18	RAAB		Marriage certificate included
11193	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1000_56037327.jpg	13 Aug 1935	1193	10 Aug 1935	Kielce	ulica Romualda No. 9	No name Manela	MANELA	Male	Kalma Manela, 29	MANELA	Chaja Najman, 29	NAJMAN	Włoszczowa	Maker of shoe uppers	Lejbuś Herszlikowicz, 40, Zagórska No. 5	HERSZLIKOWICZ	Aron Herszlikowicz, 35, Zagórska No. 5	HERSZLIKOWICZ	Child stillborn; parents are not married; father is literate
11251	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1197_56037524.jpg	18 Sep 1935	1251	30 Jul 1935	Kielce	ulica Kozia No. 3	Josek Lubelski	LUBELSKI	Male	Moszek Lubelski, 26	LUBELSKI	Sura née Pinkusowicz, 25	PINKUSOWICZ	Pińczów	Maker of shoe uppers	Efroim Winiarz, about 33, Sienkiewicza No. 68, trader	WINIARZ	Moszek Manela, about 55, Kozia No. 3, newspaper seller	MANELA	Father is literate	Marriage certificate included
11269	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1244_56037571.jpg	3 Oct 1935	1269	4 Sep 1935	Białogon		Naftula-Lejb Szejer	SZEJER	Male	Izrael-Majer Szejer, 36	SZEJER	Balcia née Enoch, 34	ENOCH	Radoszyce	Worker	Dawid Manela, 39, Sienkiewicza No. 38	MANELA	Chaim Zielony, 37, Jewish district administration	ZIELONY	Parents married in Kielce

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information
10066	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1034_56035541.jpg	Rywen Manela	MANELA	15 Jun 1931	12	Przedbórz	Berek Manela, 25	MANELA	Hersz	Rywka née Zajtman	ZAJTMAN	Krajna Fogiel, 25	FOGIEL	Izrael	Frymeta née Fogiel	FOGIEL	Groom lives in Kielce, bride lives in Przedbórz
10117	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1692_56036201.jpg	Małka Manela	MANELA	30 Aug 1917	58	Kielce	Abram Manela	MANELA	Eljasz Dawid	Ałta-Perla née Manela	MANELA	Estera Wiernik	WIERNIK	Majlich	Rywka née Lerer	LERER
10144	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_323_56036650.jpg	Izrael-Josef Gefilhauz	GEFILHAUZ	19 Jun 1919	29	Kielce	Icek-Majer Gefilhauz	GEFILHAUZ	Josek-Mendel	Fajga née Broder	BRODER	Gela Opatowska	OPATOWSKA	Izrail-Icek	Sejwa née Manela	MANELA
10203	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_883_56037209.jpg	Irena-Vita Manela	MANELA	13 Dec 1931	84	Kielce	Jakób Manela	MANELA	Izrael	Brandla née Pepfer	PEPFER	Blima Ajdla Klajner	KLAJNER	Szulim	Złata née Sztajnfeld	SZTAJNFELD	Groom & bride living in Kielce

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?	Notes (written by typist)
10323	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_24_56023262.jpg	21	860	Dwojra Rajzla Manela	MANELA	Kilinskiego	4	14 Jul 1906	1931
10324	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_24_56023262.jpg	21	861	Marianna Marmur	MARMUR	Kilinskiego	4	16 Jan 1894	6 Sep 1935
11210	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_27_56023440.jpg	24	1019	Joel Wolf Manela	MANELA	Piotrkowska	112	16 May 1907	1935
11211	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_27_56023440.jpg	24	1020	Laja Manela	MANELA	Piotrkowska	112	30 Sep 1909	1922
11212	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_27_56023440.jpg	24	1021	Pinkus Manela	MANELA	Piotrkowska	69	20 Nov 1913	1929
11213	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_27_56023440.jpg	24	1022	Ruchla Manela	MANELA	Piotrkowska	69	20 Oct 1892	1933
11413	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_45_56023459.jpg	42	1835	Henoch Manela	MANELA	Skladowa	8	18 Jun 1905	1936
11414	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_45_56023459.jpg	42	1841	Michel Maur	MAUR	Skladowa	8	1 Jun 1906	1935
11415	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_45_56023459.jpg	42	1842	Chawa Maur	MAUR	Skladowa	8	1911	1935
12813	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_37_56023573.jpg	33	1480	Josek Manela	MANELA	Okrzei	11	14 Jan 1891	1933
13330	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_26_56023604.jpg	22	990	Noe Manela	MANELA	Warszawska	37	3 Oct 1907	1922
13332	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_27_56023606.jpg	23	991	Sala Manela	MANELA	Warszawska	37	10 Mar 1910	1937
14195	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_23_56023717.jpg	19	835	Abram Manela	MANELA	Domaszowska	3	16 Jan 1913	1933
14196	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_23_56023717.jpg	19	836	Ruda Manela	MANELA	Domaszowska	3	18 Aug 1910	1933
15041	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_24_56023768.jpg	20	864	Dawid Jakub Manela	MANELA	Piotrkowska	49	15 Sep 1901	1932
15042	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_24_56023768.jpg	20	865	Sala Manela	MANELA	Piotrkowska	49	30 Sep 1899	1932
15043	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_24_56023768.jpg	20	866	Alter Chaim Manela	MANELA	Piotrkowska	49	21 Jul 1870	1922
15044	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_24_56023768.jpg	20	867	Berek Manela	MANELA	Piotrkowska	49	21 May 1914	1922
15298	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_34_56023778.jpg	30	1306	Jakub Manela	MANELA	Sienkiewicza	45	1896	1933
15299	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_34_56023778.jpg	30	1307	Blima Manela	MANELA	Sienkiewicza	45	1899	1933
15300	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_34_56023778.jpg	30	1308	Regina Manela	MANELA	Sienkiewicza	10	1907	1921	Crossed out
15501	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_8_56023794.jpg	4	164	Chawa Lubliner	LUBLINER	Lesna	9	26 Jun 1878	1930
15502	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_8_56023794.jpg	4	167	Chaim Dawid Manela	MANELA	Lesna	9	1 Jul 1914	1931
15939	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	705	Porja Manela	MANELA	Piotrkowska	24	9 Nov 1905	1932
15940	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	706	Moszek Lejb Manela	MANELA	Piotrkowska	13	1870	1922
15941	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	707	Chaim Majer Manela	MANELA	Piotrkowska	13	14 Mar 1906	1922
15942	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	708	Mala Manela	MANELA	Piotrkowska	39	11 Jul 1889	1922
15943	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	709	Szaja Josek Manela	MANELA	Piotrkowska	26	13 Oct 1881	1922
15944	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	710	Ruchla Manela	MANELA	Piotrkowska	26	1881	1922
15945	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	711	Sura Manela	MANELA	Piotrkowska	26	3 Apr 1911	1922
15946	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	712	Szymon Manela	MANELA	Piotrkowska	23	18 Sep 1898	1935
15947	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	713	Ruchla Manela	MANELA	Piotrkowska	23	5 Jul 1905	1935
15948	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	714	Josek Wolf Manela	MANELA	Piotrkowska	29	27 Dec 1904	1934
15949	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	715	Zlata Manela	MANELA	Piotrkowska	29	1904	1934
15950	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	716	Zelik Manela	MANELA	Piotrkowska	28	23 Jul 1902	1932
15951	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	717	Chawa Manela	MANELA	Piotrkowska	28	28 Aug 1904	1932
15952	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	718	Szlama Manela	MANELA	Piotrkowska	21	13 Jul 1869	1922
15953	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	719	Ruchla Manela	MANELA	Piotrkowska	21	15 Jan 1879	1922
15954	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_20_56023806.jpg	16	720	Moszek Aria Manela	MANELA	Piotrkowska	21	13 Mar 1898	1922
15956	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_21_56023807.jpg	17	721	Kajla Manela	MANELA	Piotrkowska	21	28 Apr 1904	1928
15957	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_21_56023807.jpg	17	722	Entla Manela	MANELA	Piotrkowska	21	6 Jan 1915	1937
15958	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_21_56023807.jpg	17	723	Juer Manela	MANELA	Piotrkowska	21	22 Jan 1913	1922
15959	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_21_56023807.jpg	17	724	Naftula Manela	MANELA	Piotrkowska	37	12 Apr 1909	1922
16430	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_35_56023821.jpg	31	1378	Bajla Manela	MANELA	Sienkiewicza	38	1 Jun 1894	1924
16431	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_35_56023821.jpg	31	1379	Dawid Manela	MANELA	Sienkiewicza	38	28 Feb 1895	1924
16432	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_35_56023821.jpg	31	1380	Aron Fiszel Manela	MANELA	Sienkiewicza	38	23 Apr 1906	1936
16433	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_35_56023821.jpg	31	1381	Estera Manela	MANELA	Sienkiewicza	38	1904	1936
16674	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_9_56023835.jpg	5	188	Szajndla Manela	MANELA	Kozia	3	1906	1922
16817	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_13_56023840.jpg	9	362	Estera Manela	MANELA	Przechodnia	1	1879	1934
16818	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_13_56023840.jpg	9	363	Blima Manela	MANELA	Przechodnia	1	1 Feb 1909	1937
16819	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_13_56023840.jpg	9	364	Moszek Towia Manela	MANELA	Przechodnia	1	25 Mar 1906	1934
16820	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_13_56023840.jpg	9	365	Chawa Manela	MANELA	Przechodnia	1	1913	1934
16821	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_13_56023840.jpg	9	374	Szmul Rozencwajg	ROZENCWAJG	Przechodnia	1	1856	1934
16834	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_13_56023840.jpg	9	401	Rywa Manela	MANELA	Przecznica	4	3 Oct 1906	1936
16835	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_13_56023840.jpg	9	402	Jojne Manela	MANELA	Przecznica	4	6 Nov 1910	1936
16836	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_13_56023840.jpg	9	403	Icek Manela	MANELA	Przecznica	4	21 Aug 1914	1936
16981	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_17_56023842.jpg	13	560	Rywka Manela	MANELA	Siiniczna	11	26 May 1914	1922
16982	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_17_56023842.jpg	13	561	Blima Manela	MANELA	Siiniczna	13	5 Feb 1889	1926
16983	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_17_56023842.jpg	13	562	Josek Manela	MANELA	Siiniczna	13	14 Sep 1885	1922
16984	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_17_56023842.jpg	13	563	Wolf-Hil Manela	MANELA	Siiniczna	13	4 Jan 1912	1927
17445	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_28_56023855.jpg	24	1068	Mordka Lejb Manela	MANELA	St. Warsz. Przeim.	19	18 Mar 1894	1922
17446	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_28_56023855.jpg	24	1069	Perla Manela	MANELA	St. Warsz. Przeim.	22	1 Jan 1885	1926
17447	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_28_56023855.jpg	24	1070	Hersz Manela	MANELA	St. Warsz. Przeim.	24	4 Jan 1877	1922
17448	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_28_56023855.jpg	24	1071	Abram Manela	MANELA	St. Warsz. Przeim.	28	1879	1922
17449	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_28_56023855.jpg	24	1072	Brandla Manela	MANELA	St. Warsz. Przeim.	28	1872	1922
17450	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_28_56023855.jpg	24	1073	Bajla Manela	MANELA	St. Warsz. Przeim.	28	15 Mar 1915	1922
18105	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	379	Chaja Sura Manela	MANELA	Bodzentyńska	32	23 Feb 1904	19?3
18106	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	380	Sura Mindla Manela	MANELA	Bodzentyńska	5	26 Sep 1910	1937
18107	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	381	Izrael Manela	MANELA	Bodzentyńska	9	[day and month not listed] 1878	1922
18108	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	382	Estera Manela	MANELA	Bodzentyńska	9	20 Jan 1877	1922
18109	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	383	Chil Abram Manela	MANELA	Bodzentyńska	9	[day and month not listed] 1901	1933
18110	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	384	Gdala Szmul Manela	MANELA	Bodzentyńska	9	30 Jan 1908	1924
18111	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	385	Dawid Tewel Manela	MANELA	Bodzentyńska	9	20 Mar 1911	1924
18112	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_13_56023879.jpg	10	386	Josek Manela	MANELA	Bodzentyńska	9	9 Jan 1915	1924
19140	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg	20	852	Aron Majewski	MAJEWSKI	Sienkiewicza	4	1 Nov 1894	1923
19141	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg	20	853	Bronislawa Majewska	MAJEWSKA	Sienkiewicza	4	20 Dec 1898	1922
19142	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg	20	854	Janas Manela	MANELA	Sienkiewicza	4	23 Oct 1905	1936
19143	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_23_56023927.jpg	20	855	Estera Manela	MANELA	Sienkiewicza	4	13 Mar 1904	1936
19937	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_13_56023998.jpg	10	395	Blima Bina Manela	MANELA	Bodzentyńska	41	14 Apr 1883	1931
19938	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_13_56023998.jpg	10	396	Berek Manela	MANELA	Bodzentyńska	86	14 Dec 1906	1935
19939	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_13_56023998.jpg	10	397	Krojna Manela	MANELA	Bodzentyńska	86	17 Jun 1906	1935
19940	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_13_56023998.jpg	10	398	Abram Manela	MANELA	Bodzentyńska	108	15 May 1904	1937
19941	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_13_56023998.jpg	10	399	Bajla Manela	MANELA	Bodzentyńska	108	1901	1937

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10054	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_63_56025479.jpg	1905	136/45	24 Apr 1905	Kielce	Kielce	Sura Gitla Finkelsztajn	FINKELSZTAJN / NEE GERTLER	female	Checiny	43 years	deceased Izrael Getler	GETLER / GERTLER	Estera nee Manelia	MANELIA	Josek Finkelsztajn	FINKELSZTAJN	[not listed]	[not listed]		GERTLER added because it appears in other records
10056	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_65_56025481.jpg	1905	148/47	12 / 25 May 1905	Kielce	Kielce	Abram Margules	MARGULES	male	Mnow / Mniow	2 months	Dawid Gdalia Mangunsa	MANGUNSA	Gnendla nee Manelia	MANELIA	[not applicable]		[not listed]	[not listed]		Mniow added because it appears in other Kielce records
10092	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_103_56025518.jpg	1905	149/90	2 / 15 Aug 1905	Kielce	Kielce	Rojza Gotlib	GOTLIB	female	Andrzejow	3 years 6 months	Lejbus Gotlib	GOTLIB	Ryfka nee Manelia	MANELIA	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10097	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_108_56025524.jpg	1905	260/95	10 / 23 Aug 1905	Kielce	Kielce	Gilela Ryng	RYNG	female	Kielce	2 years	Chaim Ryng	RYNG	Chawa nee Manela	MANELA	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10107	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_119_56025535.jpg	1905	277/105	29 Aug / 11 Sep 1905	Kielce	Kielce	Sura Staszewska	STASZEWSKA	female	Kielce	3 weeks	Pinkus Staszewski	STASZEWSKI	Chawa nee Manela	MANELA	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10129	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_142_56025558.jpg	1905	127	17 / 30 Oct 1905	Kielce	Kielce	Raim? Rapaport	RAPAPORT	male	Kielce	2 years	Genoch Rapaport	RAPAPORT	Jochweta nee Manele	MANELE	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10151	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_165_56025582.jpg	1905	149	3 / 16 Dec 1905	Kielce	Kielce	Estera Rapaport	RAPAPORT	female	Kielce	5 years 6 months	Genoch Rapaport	RAPAPORT	Jochweta nee Manele	MANELE	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10161	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_175_56025590.jpg	1905	159	25 Dec 1905 / 7 Jan 1906	Kielce	Kielce	Gerszla Dawid Goldszer	GOLDSZER	male	Checiny	52 years	Fiszel Chaim Goldszer	GOLDSZER	Estera Malka nee Manele	MANELE	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10189	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_206_56025625.jpg	1906	115/25	19 Mar 1906	Kielce	Kielce	Ryfka Guta	GUTA	female	Kielce	32 days	Moszek Zalcberg	ZALCBERG	Golda nee Manele	MANELE	divorced		[not listed]	[not listed]
10244	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_269_56025685.jpg	1906	236/79	20 Aug / 2 Sep 1906	Kielce	Kielce	Szmul Manelia	MANELIA	male	Checiny	39	Izrael Rubin Manelia	MANELIA	deceased Dwojra Ruchla nee Pilicer	PILICER	Rojza nee Lejba	LEJBA	[not listed]	[not listed]
10273	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_297_56025713.jpg	1906	290/107	26 Oct / 8 Nov 1906	Kielce	Kielce	Jakow Dawid Manelia	MANELIA	male	Kielce	71	Szlama Manelia	MANELIA	unknown		widower		[not listed]	[not listed]
10350	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_62_56025798.jpg	1910	202/57	26 May / 8 Jun 1910	Kielce	Kielce	Mojsej Gotlib	GOTLIB	male	Bedzin	5 months	Lewek Gotlib	GOTLIB	Ryfka nee Manela	MANELA	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10368	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_79_56025815.jpg	1910	235/74	12 / 25 Jun 1910	Kielce	Kielce	Blima Wajcberg	WAJCBERG	female	Nowy Korczin	1 year	Nuta Wajcberg	WAJCBERG	Estera Malka nee Manele	MANELE	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10395	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_109_56025846.jpg	1910	313/101	9 / 22 Aug 1910	Kielce	Kielce	Rojza Manela	MANELA	female	Kielce	4 years	Liuzer Manela	MANELA	Jochweta nee Fridman	FRIDMAN	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10421	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_135_56025871.jpg	1910	398/127	18 / 31 Oct 1910	Kielce	Kielce	Malka Manela nee Fridman	MANELA NEE FRIDMAN / DAWIDOW	female	Kielce	70	Dawid		Frimeta [maiden name not listed]		Josek Manele	MANELA	[not listed]	[not listed]		DAWIDOW added because it appears in other Kielce records
10426	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_140_56025876.jpg	1910	420/132	27 Oct / 9 Nov 1910	Kielce	Kielce	Calel Ryng	RYNG	male	Kielce	2 months	Chaim Ryng	RYNG	Chawa nee Manela	MANELA	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10454	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_12_56025911.jpg	1913	8	14 / 27 Jan 1913	Kielce	Kielce	Chudesa Manelia nee Urbach	MANELIA NEE URBACH	female	Kielce	83 years	Ajzyk Urbach	URBACH	Estera [maiden name not listed]		Zelik Manelia	MANELIA	[not listed]	[not listed]
10475	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_35_56025935.jpg	1913	29	26 Feb / 11 Mar 1913	Kielce	Kielce	Pesla Laja Manelia	MANELIA	female	Lopuszno	25	Eliasz Manelia?	MANELIA?	Alta Perla nee Manelia	MANELIA	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10478	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_38_56025934.jpg	1913	32	10 / 23 Mar 1913	Kielce	Kielce	Chaskel Manelia	MANELIA	male	Radom	2 years	Aron Manelia	MANELIA	Sura Ruchla nee Rochen	ROCHEN	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10491	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_51_56025949.jpg	1913	45	27 Apr / 10 May 1913	Kielce	Kielce	Chaja Golda Rapaport	RAPAPORT	female	Pinczow	37	Rubin Mordka [surname not listed]		Cywia nee Manelia	MANELIA	Icek Rapaport	RAPAPORT	[not listed]	[not listed]
10532	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_91_56025991.jpg	1913	87/88	28 Jul / 10 Aug 1913	Kielce	Kielce	Malka Blima Manelia	MANELIA	female	Kielce	2 years 6 months	Gerszon Manelia	MANELIA	Ryfka nee Zajdman	ZAJDMAN	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10597	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_158_56026056.jpg	1913	152	12 / 25 Dec 1913	Kielce	Kielce	Ryfka Manelia nee Zajdman	MANELIA NEE ZAJDMAN	female	Kielce	36	Berek Zajdman	ZAJDMAN	Gitla [maiden name not listed]		Gerszon Manelia		[not listed]	[not listed]
10630	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_25_56026098.jpg	1914	22	24 Feb / 9 Mar 1914	Kielce	Kielce	Ruchla Manele	MANELE	female	Checiny	64	Majer [surname not listed]		[not listed]		Aron Janas Manelia	MANELIA	[not listed]	[not listed]
10631	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_26_56026093.jpg	1914	23	24 Feb / 9 Mar 1914	Kielce	Kielce	Lemel Manelia	MANELIA	male	Radom	13 months	Aron Manelia	MANELIA	Sura Ruchla nee Nowomiejska vel Rochen	ROCHEN	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10645	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_40_56026110.jpg	1914	37	17 / 30 Apr 1914	Kielce	Kielce	Wolf Lejzor Manelia	MANELIA	male	Kielce	61	Zelik Manelia	MANELIA	Gudesa [maiden name not listed]		Dwojra nee Rapaport	RAPAPORT	[not listed]	[not listed]
10680	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_76_56026144.jpg	1914	71	1 / 14 Aug 1914	Kielce	Kielce	Szmul Wolf Manelia	MANELIA	male	Kielce	1 year 6 months	Gerszl Manelia	MANELIA	deceased Ryfka nee Zajdman	ZAJDMAN	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10780	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_26_56026248.jpg	1915	23	5 / 18 Feb 1915	Kielce	Kielce	Dawid Manelia	MANELIA	male	Kielce	70	Szmul Manelia	MANELIA	Laja [maiden name unknown]		Gitla nee Ejchler	EJCHLER	[not listed]	[not listed]
10786	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_32_56026252.jpg	1915	29	11 / 24 Feb 1915	Kielce	Kielce	Rachla Manelia [maiden name not listed]	MANELIA	female	Kielce	75	Fajwel [surname not listed]		Jochweta [surname not listed]		[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10871	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_117_56026339.jpg	1915	113	24 Jun 1915	Kielce		Ejzyk Manela	MANELA	Male	Kielce	68	Lejbus		Łai				Typhoid
10887	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_133_56026355.jpg	1915	129	4 Aug 1915	Kielce		Mordka Rajza	RAJZA	Male	Chęciny	50	Alter-Lejzor		Marjem née Gertler	GERTLER	Dwojra Manela	MANELA	Typhoid
10917	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_163_56026385.jpg	1916	24	2 Feb 1916	Kielce	ulica Bazarowa No. 12	Alter Waksman	WAKSMAN	Male	Chęciny	1 1/2	Szoel		Chaia née Manela	MANELA			Pneumonia
10975	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_221_56026443.jpg	1916	82	15 May 1916	Kielce	ulica Staro-Zagnańska No. 6	Ruchla Berlinska	BERLINSKA	Female	Village & district of Niewachlów	57	Nuchim Ajbuszyc	AJBUSZYC	Bazia-Gitla née Manela	MANELA	Lejbus Berlinski	BERLINSKI	Cancer
11028	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_276_56026500.jpg	1916	135	29 Jul 1916	Kielce	ulica Staro-Warszawska przedmiescie No. 21	Hersz-Josek Manela	MANELA	Male	Kielce	78	Janasz		Sura				Chronic pneumonia		Widower; butcher
11056	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_304_56026526.jpg	1916	163	3 Oct 1916	Kielce	ulica Orla No. 4	Zelik Manela	MANELA	Male	Kielce	85	Boruch		Blima				Weak heart	P. Jankowski	Widower; trader
11071	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_319_56026541.jpg	1916	178	31 Oct 1916	Kielce	ulica Rynek No. 5	Joel-Wulf Manela	MANELA	Male	Chęciny	31	Alter		Cyna-Gołda née Zylberberg	ZYLBERBERG	Bajla-Złata née Strosberg	STROSBERG	Emphysema	Piotr Jankowski	Trader
11117	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_366_56026588.jpg	1917	10	16 Jan 1917	Kielce	ulica Nowo-Warszawska No. 4	Chawa Manela	MANELA	Female	Chęciny	46	Dawid Jasna	JASNA	Rachla née Rembiszewska	REMBISZEWSKA			Weak heart	Jedlicki	Trader
11146	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_395_56026617.jpg	1917	39	13 Feb 1917	Kielce	ulica Bazarowa No. 12	Alter Szmuklerz	SZMUKLERZ	Male	Opatów	14 days	Lejbus		Zysla née Manela	MANELA			Born underdeveloped	Br. Laskowski	Father is a trader
11163	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_412_56026634.jpg	1917	56	23 Feb 1917	Kielce	ulica Niewachlowska No. 37	Emanuel Manela	MANELA	Male	Village & district of Łopuszno	44	Eljasz-Dawid		Alta-Perla née Manela	MANELA	Estera Hirsz	HIRSZ	Pneumonia	Jedlicki	Trader	Wife's maiden name most probably Hirsz ("z" omitted) as no statement of parents not being married	HIRSZ
11201	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_452_56026674.jpg	1917	94	27 Mar 1917	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 56	Szyja-Herszel Szpiro	SZPIRO	Male	Przedbórz	1	Izrael		Chaia née Manela	MANELA			Encephalitis	P. Jankowski	Parents are traders
11213	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_464_56026685.jpg	1917	106	6 Apr 1917	Kielce	ulica Duża No. 8	Szajndla Kohn	KOHN	Female	Kielce	5 weeks	Abram-Berek		Bajla née Manela	MANELA			General weakness	Miec. Zawadzki
11245	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_496_56026718.jpg	1917	138	16 May 1917	Kielce	ulica Niewachlowska No. 37	Sura Manela	MANELA	Female	Village & district of Łopuszno	20	Eljasz		Perla née Manela	MANELA			Tuberculosis	B. Laskowski	Parents are traders
11248	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_499_56026721.jpg	1917	141	19 May 1917	Kielce	Jewish hospital	Alta-Perla Manela	MANELA	Female	Village & district of Łopuszno	62	Izrael-Majer		Blima-Fajgla		Eljasz		Spotted typhoid fever	Lewinson	Mother of Sura who died 16 May 1917
11301	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_552_56026774.jpg	1917	194	15 Aug 1917	Kielce	ulica Niewachlowska No. 41	Ruchla Łaia Eisenberg	EISENBERG	Female	Berdyczew (Russia)	34	Moszek-Janasz Manela	MANELA	Perla née Frajman	FRAJMAN	Tobjasz Eisenberg	EISENBERG	Tuberculosis	J. Jankowski	Trader
11314	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_565_56026787.jpg	1917	207	30 Aug 1917	Kielce	ulica Niewachlowska No. 41	Chaia-Sura Ajzenberg	AJZENBERG / EISENBERG	Female	Berdyczew	7	Tobjasz		Ruchla-Łaia née Manela	MANELA			Tuberculosis of the brain	J. Jankowski		Mother died 15 Aug 1917
11392	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_643_56026865.jpg	1917	285	12 Nov 1917	Kielce	ulica Orla No. 4	Chaim Ryngel	RYNGEL	Male	Kielce	50	Moszek		Bajla		Chawa née Manela	MANELA	Bowel obstruction	P. Jankowski	Tinsmith
11393	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_644_56026866.jpg	1917	286	12 Nov 1917	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 50	Joel Manela	MANELA	Male	Chęciny	5	Eljasz		Sarka née Cwajgiel	CWAJGIEL			Intestinal disease	P. Jankowski	Father is a trader
11396	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_647_56026869.jpg	1917	289	16 Nov 1917	Kielce	ulica Niewachlowska No. 41	Chaia-Basia Manela	MANELA	Female	Kielce	38	Moszek-Janasz		Perla née Frajman	FRAJMAN			Inflammation of the kidneys	J. Jankowski	Trader	Sister of Ruchla Łaia Eisenberg who died 15 Aug 1917	EISENBERG
11408	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_659_56026881.jpg	1917	301	5 Dec 1917	Kielce	ulica Niewachlowska No. 34	Fajga Mydło	MYDŁO	Female	Village of Połowice, Dyminy district	26	Eljasz-Dawid		Ałta-Perla née Manela	MANELA	Chaim Mydło	MYDŁO	Heart defect	J. Jankowski	Husband is a trader
11525	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_780_56027002.jpg	1918	93	18 May 1918	Kielce	ulica Borzęcka No. 47	Kałma Manela	MANELA	Male	Chęciny	7	Boruch-Eli		Serka née Cwajgel	CWAJGEL			Encephalitis	P. Jankowski	Machtyngier's house
11548	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_803_56027025.jpg	1918	116	29 Jun 1918	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 53	Jakób Boruch Manela	MANELA	Male	Chęciny	26	Aron-Janas		Ruchla				?	Ryttel		Cause of death difficult to decipher; possibly typhoid impacting the brain
11578	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_833_56027056.jpg	1918	146	23 Aug 1918	Kielce	ulica Szeroka No. 38	Mirla Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Female	Pinczów	10	Icek		Perla née Manela	MANELA			Pneumonia	Jedlicki
11610	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_866_56027088.jpg	1918	178	15 Sep 1918	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 32	Gerszon Strosberg	STROSBERG	Male	Kielce	29	Berek		Łaia-Chana née Manela	MANELA	Maryem née Kwaśniewska	KWAŚNIEWSKA	Pneumonia	Nowakowski	Trader
11612	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_868_56027091.jpg	1918	180	16 Sep 1918	Kielce	ulica Szeroka No. 38	Sura Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Female	Pinczów	6	Icek		Perla née Manela	MANELA			Influenza (pneumonia)	Komenda		Sister of Mirla died 23 Aug 1918
11834	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_165_56027492.jpg	1919	80	28 Mar 1919	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 49	Sender Henik / Henig	HENIK / HENIG	Male	Jędrzejów	1 month	Dawid Henik / Henig	HENIK / HENIG	Hendla née Manela	MANELA			Pneumonia	P. Jankowski	Father is a trader
11898	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_306_56027635.jpg	1919	144	2 Jun 1919	Kielce	ulica St. War. Przed. No. 19	Majer-Lejbus Bester	BESTER	Male	Kielce	2	Abram-Josek		Chana-Ruchla née Manela	MANELA			Measles	Komenda		No death certificate
11948	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_410_56027739.jpg	1919	194	12 Jul 1919	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 10	Chana Gertler	GERTLER	Female	Chęciny	78	Moszek-Lejb Manela	MANELA	Rywka				Senile decay	Jedlicki	Widow; no occupation; living with son
12034	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_587_56027917.jpg	1919	281	8 Oct 1919	Szałas	Village of Szałas, Samsonów district	Bencjan Manela	MANELA	Male	Chęciny	40	Lejbus		Liba				Murdered by bandits	Dutkowski	Married; trader	Death certificate and police certificate for transferring the deceased for burial in Kielce Jewish cemetery; burial authorization is later image 21_122_0_-_2910_590_56027918.jpg		Abram Josek Bester 46	BESTER	Henoch-Uszer Gutfreind 40	GUTFREIND
12148	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_834_56028162.jpg	1920	57	23 Feb 1920	Kielce	ulica Silniczna No. 7	Bajla Orzech	ORZECH	Female	Kielce	84	Szulim Perelsztajn	PERELSZTAJN	Pesla				Old age	Komenda	Widow	Probably grandmother of Chaim-Henoch Orzech who died on 13 Feb 1920; husband was Moszek and son Szulim born in 1880	ORZECH	Szlama Manela 48	MANELA	Szymon Borensztajn 26	BORENSZTAJN
12162	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_866_56028195.jpg	1920	71	9 Mar 1920	Kielce	ulica St. Warszawska No. 13	Aron-Janas Manela	MANELA	Male	Chęciny	89							Old age	Komenda	Widower; no occupation; unknown parents			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12254	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1082_56028411.jpg	1920	163	4 Aug 1920	Kielce	ulica St. Zagnańska No. 24	Fajgla-Liba Suchecka	SUCHECKA	Female	Chęciny	4	Berek		Dwojra née Manela	MANELA			Pneumonia	Komenda				Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12260	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1100_56028429.jpg	1920	169	12 Aug 1920	Kielce	ulica Czysta No. 33	Gitla Manela	MANELA	Female	Kielce	85	Abram		Maryem				Old age / pleurisy	Komenda	Widow; no occupation			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12283	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1154_56028483.jpg	1920	192	2 Sep 1920	Kielce	ulica St. War. Przed. No. 17	Boruch Kozuszarz	KOZUSZARZ	Male	Village & district of Michałowice, Miechowski county	8 months	Szyja		Rywka née Manela	MANELA			Gastritis	Komenda	With parents			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12337	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1279_56028607.jpg	1920	246	24 Nov 1920	Kielce	ulica St. War. Przed. No. 19	Szyja Manela vel Kwart	MANELA VEL KWART	Male	Kielce	90	Janasz		Sura née Manela	MANELA	Estera		Old age	Komenda	Trader			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12338	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1281_56028610.jpg	1920	247	24 Nov 1920	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 6	Majer Cytryn	CYTRYN	Male	Settlement & district of Łagów	63	Moszek		Rywka		Blima née Manela	MANELA	Asthma	Komenda	Trader			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12371	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_14_56028681.jpg	1921	6	10 Jan 1921	Kielce	ulica St. Warszaw. Przed. No. 21	Frymeta Manela	MANELA	Female	Kielce	6	Gerszon		Łaja née Zaidman	ZAIDMAN			Pneumonia	Komenda	With parents			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12402	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_77_56028744.jpg	1921	37	18 Feb 1921	Kielce	ulica Duża No. 22	Mirla Ginsberg	GINSBERG	Female	Chęciny	66	Szaja-Josek Gut	GUT	Chawa née Manela	MANELA	Abram Ginsberg	GINSBERG	Asthma	Komenda	With husband who is a trader			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12413	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_99_56028765.jpg	1921	48	9 Mar 1921	Kielce	ulica Mała No. 3	Lejzor Rechtman	RECHTMAN	Male	Village & district of Łopuszno	54	Majer		Cyrla		Małka née Manela	MANELA	Encephalitis	Komenda	Trader			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12428	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_129_56028795.jpg	1921	63	6 Apr 1921	Kielce	ulica St. War. Przed. No. 21	Hersz-Josek Manela	MANELA	Male	Kielce	3 1/2	Gerszon		Łaja née Zajdman	ZAJDMAN			Pneumonia	Komenda	With parents			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12456	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_185_56028850.jpg	1921	91	27 May 1921	Kielce	ulica St. Zagnańska No. 14	Brucha Manela	MANELA	Female	Chęciny	75							Stroke	Komenda	Widow; no occupation; unknown parents			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12464	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_201_56028867.jpg	1921	99	11 Jun 1921	Kielce	ulica Kapitulna No. 14	Nuta Spiro	SPIRO	Male	Kielce	65	Mendel		Chana-Rywa née Lubliner	LUBLINER	Perla née Manela	MANELA	Nephritis	Komenda	Trader			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12504	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_262_56028930.jpg	1921	139	17 Sep 1921	Kielce	ulica Niewachlowska No. 35	Syma Manela	MANELA	Female	Village & district of Łopuszno	2	Abram Manela	MANELA	Estera née Wiernik	WIERNIK			Intestinal disease	Olszewski	Daughter of a merchant			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12518	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_287_56028953.jpg	1921	153	12 Oct 1921	Kielce	ulica Składowa No. 7	Fajwel Manela	MANELA	Male	Kielce	50	Hersz		Rachla née Manela	MANELA	Symcha Manela	MANELA	Heart defect	Komenda	Trader			Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12533	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_312_56028977.jpg	1921	168	20 Nov 1921	Kielce	ulica Starowarszawska No. 47	Jakob Henig	HENIG	Male	Jędrzejów	1	Dawid		Hendla née Manela	MANELA			Pneumonia	Komenda	With parents			Abram Waksberg 56		Josek Szymon Chmielewski 42	CHMIELEWSKI
12534	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_314_56028980.jpg	1921	169	30 Nov 1921	Kielce	ulica Silniczna No. 5	Lejzor Manela	MANELA	Male	Kielce	51	Janasz		Ruchla née Borensztajn	BORENSZTAJN	Jochweta née Frydman	FRYDMAN	Heart defect	Komenda		No death certificate		Abram Waksberg 56		Josek Szymon Chmielewski 42	CHMIELEWSKI
12608	https://www.szu…ostka/16291442	21_122_0_-_2912_91_56029093.jpg	1922	59	13 May 1922	Kielce	ulica St. Warszawska No. 3	Berek Strosberg	STROSBERG	Male	Kielce	64	Mojsze Mordka		Chaja Estera née Manela	MANELA	Chana		Heart infection			No death certificate		Josek Szymon Chmielewski 42		Bajnech Sokoławski 27	SOKOŁAWSKI
12612	https://www.szu…ostka/16291442	21_122_0_-_2912_95_56029097.jpg	1922	63	22 May 1922	Kielce	ul St. Warsz. Przedmiescie No. 19	Jojne Manela	MANELA	Male	Kielce	58	Szyja		Łaja née Epsztajn	EPSZTAJN					Widower	No death certificate		Josek Szymon Chmielewski 42		Bajnech Sokoławski 27	SOKOŁAWSKI
12671	https://www.szu…ostka/16291442	21_122_0_-_2912_219_56029222.jpg	1922	122	29 Aug 1922	Kielce	Jewish hospital	Tauba Goldberg	GOLDBERG	Female	Pierszchnice district	15	Herszel		Rywka née Manela	MANELA			Intestinal inflammation	Gąsiorowski		Certificate attesting to poverty		Josek Szymon Chmielewski 42		Bajnech Sokoławski 27
12774	https://www.szu…ostka/16291443	21_122_0_-_2913_100_56029450.jpg	1923	44	2 Apr 1923	Kielce	ulica St. Warsz. No. 47	Chaja Sura Manela	MANELA	Female	Chęciny	95	Lejbus		Blima				Senile decay	Komenda	Widow	Certificate attesting to poverty		Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12833	https://www.szu…ostka/16291443	21_122_0_-_2913_242_56029591.jpg	1923	103	31 Aug 1923	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 3	Chaim Wulf Manela	MANELA	Male	Kielce	5 months	Dawid		Bajla née Szer	SZER			Pneumonia	Gąsiorowski				Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12856	https://www.szu…ostka/16291443	21_122_0_-_2913_290_56029640.jpg	1923	126	19 Oct 1923	Kielce	Jewish hospital	Berek Meserman	MESERMAN	Male	Zarnowice district	2	Wigdor		Gitla née Manela	MANELA			Pneumonia	Komenda	Lived at ulica Kielecka No. 228 in Chęciny			Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12911	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_34_56029752.jpg	1924	16	8 Feb 1924	Kielce	ulica Kolejowa No. 65	Sara Mauer	MAUER	Female	Pinczów	8 months	Moszek Chaim		Łaja née Manela	MANELA			Pneumonia	Komenda				Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12921	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_54_56029770.jpg	1924	26	22 Feb 1924	Kielce	ulica Leśna No. 3	Chaskiel Bimka	BIMKA	Male	Włoszczowa	70	Fiszel		Mindla		Jentla née Manela	MANELA	Paralysis of heart muscle	Komenda	Merchant			Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12947	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_108_56029826.jpg	1924	52	9 Apr 1924	Kielce	ulica Aleksandra No. 5	Chana Manela	Manela	Female	Kielce	6	Josek		Blima Fajgla née Jegier	JEGIER			Tuberculosis of the brain	Komenda				Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12988	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_194_56029911.jpg	1924	93	21 Jun 1924	Kielce	ulica Leonarda No. 15	Szejwa Opatowska	OPATOWSKA	Female	Kielce	65	Kalma Manela	MANELA	Dwojra		Izrael		Heart defect	Komenda				Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
12989	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_196_56029912.jpg	1924	94	22 Jun 1924	Kielce	ulica N. Zagnańska No. 8	Herszel Wajnryb / Weinryb	WAJNRYB / WEINRYB	Male	Chęciny	70	Chil		Sura née Manela	MANELA			Pneumonia	Komenda	Widower; trader	Wife died 7 days earlier; spelling of surname varies between their records		Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
13010	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_240_56029959.jpg	1924	115	28 Jul 1924	Kielce	ulica Kolejowa No. 64	Abram Manela	MANELA	Male	Pinczów	1	Moszek Chaim		Łaja née Manela	MANELA			Gastroenteritis	Gierowski	On death certificate surname is Mner		MNER	Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
13046	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_315_56030033.jpg	1924	151	17 Oct 1924	Kielce	ulica Planty No 4	Izrael Manela	MANELA	Male	Kielce	50	? Luzer		Dwojra-Ruchla née Rapoport	RAPOPORT	Estera née Goldberg	GOLDBERG	Heart disease	Komenda	Trader	From Kielce records father is Wolf Lejzor; parents married in 1871		Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
13088	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_6_56030123.jpg	1925	2	1 Jan 1925	Kielce	ulica Niewachlowska No. 163	Estera Manela	MANELA	Female	Łopuszno district	40	Mordke		Sura-Fajgla				Meningitis	Komenda				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13091	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_12_56030128.jpg	1925	5	10 Jan 1925	Kielce	ulica Seminaryjska No. 24	Boruch-Dawid Strozberg / Strossberg	STROZBERG / STROSSBERG	Male	Kielce	62	Moszek		Chaja-Sura née Manela	MANELA			Pneumonia	Komenda	Widower			Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13144	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_120_56030236.jpg	1925	58	16 Apr 1925	Kielce	ulica Niewachlowska No. 37	Eljasz-Dawid Manela	MANELA	Male	Łopuszno district	74	Rubin		Pesla-Łaja				Lung disease	Komenda				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13152	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_137_56030253.jpg	1925	66	22 May 1925	Kielce	ulica St. Warszawkie Przedmiescie No. 19	Jankiel Bester	BESTER	Male	Kielce	20	Abram-Josef		Chana-Ruchla née Manela	MANELA			Pulmonary tuberculosis	Komenda				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13163	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_159_56030274.jpg	1925	77	7 Jun 1925	Kielce	ulica St. Warszawska No. 30	Fajgla Rozenman	ROZENMAN	Female	Chęciny	8 months	Szaja Szlama		Jochweta née Manela	MANELA			Inflammation of the intestines	Komenda				Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13217	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_267_56030383.jpg	1925	131	11 Sep 1925	Kielce	ulica Niewachlowska No. 37	Rywen-Szaja Manela	MANELA	Male	Łopuszno district	3 months	Abram		Estera née Wiernik	WIERNIK			Inflammation of the intestines	Komenda		Brother of Syma who died 17 Sep 1921		Szmul Trembacki 25		Bajnech Sokoławski 29
13329	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_153_56030618.jpg	1926	72	27 Apr 1926	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 14	Łaja Machtyngier	MACHTYNGIER	Female	Górno district	18	Nysen		Sysla-Gitla née Manela	MANELA			Decaying pulmonary tuberculosis	Komenda				Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13372	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_241_56030705.jpg	1926	115	8 Aug 1926	Kielce	ulica Szeroka No. 38	Rózia Szwiczarczyk	SZWICZARCZYK	Female	Pinczów	15	Icek		Perla née Manela	MANELA			Complications following typhoid fever	Komenda	Single			Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13388	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_273_56030739.jpg	1926	131	13 Sep 1926	Kielce	ulica Kozia 4	Hudes Manela	MANELA	Female	Kielce	2 1/2	Icek-Mojzesz		Fajgla née Zelcer	ZELCER			Tetanus	Gierowski				Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13432	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_362_56030827.jpg	1926	175	14 Dec 1926	Kielce	ulica St. Warszawska No. 75	Perla Manela	MANELA	Female	Kielce	65	Izrael-Majer		Ruchla-Łaja				Heart defect	Komenda				Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13654	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_115_56031290.jpg	1928	53	11 Apr 1928	Kielce	ulica St. Warsz. No. 26	Tauba Manela	MANELA	Female	Kielce	20	Luzer		Jochweta née Frydman	FRYDMAN			Brain tumor	Zilberszlag				Szmul Trembacki 28		Bajnech Sokoławski 33
13671	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_150_56031325.jpg	1928	70	14 May 1928	Kielce	ulica St. Warszawska No. 48	Moszek Proszowski	PROSZOWSKI	Male	Radoszyce district	6 months	Idel		Brandla Manela	MANELA			Pneumonia	Komenda	Parents are not married			Szmul Trembacki 28		Bajnech Sokoławski 33
13724	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_274_56031448.jpg	1928	123	14 Aug 1928	Kielce	ulica Czysta No. 1	Chaskiel Manela	MANELA	Male	Wierzburek?	1	Aron		Sura				Broncho-pneumonia	Komenda				Szmul-Zelik Trembacki 28		Janas Dziadek 36
13882	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_179_56031792.jpg	1929	83	17 Jul 1929	Kielce	ulica Domaszowska No. 13	Icek Manela	MANELA	Male	Kielce	4 months	Hilel		Estera-Małka				Intestinal failure	Janowski				Szmul-Zelik Trembacki 29		Chil Goldberg 40
14098	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_366_56032296.jpg	1930	156	3 Oct 1930	Kielce	ulica St. Warszawska No. 36	Icek Manela	MANELA	Male	Kielce	63	Jojne		Ruchla née Borensztajn	BORENSZTAJN			Heart defect	Janowski				Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14128	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_445_56032375.jpg	1930	186	30 Nov 1930	Kielce	ulica Czarnowska No. 5	Chaja-Estera Strozberg	STROZBERG	Female	Kielce	34	Boruch-Dawid		Jenta née Manela	MANELA			Heart & kidney disease	Janowski				Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14153	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_499_56032429.jpg	1930	211	26 Dec 1930	Kielce	ulica Nowy Świat No. 17	Ryfka Kotlicka	KOTLICKA	Female	Łopuszno district	4 months	Jakob		Rajzla née Manela	MANELA			Pneumonia	Komenda				Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14181	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_54_56032506.jpg	1931	23	4 Feb 1931	Kielce	ulica St. Warszaw. Przedm. No. 27	Frymeta Manela	MANELA	Female	Kielce	26	Abram		Brandla née Bornsztajn	BORNSZTAJN			Pulmonary tuberculosis	Komenda				Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14335	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_387_56032839.jpg	1931	177	14 Nov 1931	Kielce	ulica Warszawska No. 5	Moszek-Lejb Goldmer	GOLDMER	Male	Chęciny	76	Efroim-Fiszel		Estera-Małka née Manela	MANELA			Pneumonia	Janowski				Szmul Trembacki 30		Chil Goldberg 41
14352	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_423_56032874.jpg	1931	194	12 Dec 1931	Kielce	ulica Duża No. 4	Majer Opatowski	OPATOWSKI	Male	Kielce	49	Izrael-Icek		Szejwa née Manela	MANELA	Perla née Fogiel	FOGIEL	Heart paralysis	Janowski				Szmul Trembacki 31		Chil Goldberg 42
14422	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_137_56033025.jpg	1932	64	23 Apr 1932	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 23	Rywka Wiernik	WIERNIK	Female	Kielce	63	Zelik		Małka née Manela	MANELA			Pulmonary tuberculosis	Janowski				Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14429	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_151_56033040.jpg	1932	71	2 May 1932	Kielce	Plac Marsz. Piłsudski No. 17	Sura Frajda Eizenberg	EIZENBERG	Female	Kielce	86	Fiszel		Estera-Małka née Manela	MANELA			Pneumonia	Janowski		Sister of Moszek-Lejb Goldmer who died 14 Nov 1931 & Ita Jegier who died 25 Nov 1923	GOLDMER, JEGIER	Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14464	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_226_56033113.jpg	1932	106	31 Jul 1932	Kielce	ulica Kr. J. Poniatowski	Tauba Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	Female	Kielce	68	Zelik		Małka née Manela	MANELA	Hersz Mendel		Heart defect	Janowski	Living in home for the elderly	In Kielce records married in 1883, maiden name Lerer; sister of Ruchla Orzech who died 24 Jun 1929	LERER; ORZECH	Szmul Trembacki 32		Chil Goldberg 42
14542	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_43_56033278.jpg	1933	20	2 Feb 1933	Kielce	ulica Radomska No. 20	Estera Manela	MANELA	Female	Małogoszcz district	83	Josek-Mendel		Szajndla				Senile decay	Janowski				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14544	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_47_56033283.jpg	1933	22	5 Feb 1933	Kielce	ulica Piotrkowska No. 27	Moszek-Icek Gut	GUT	Male	Chęciny	72	Szaja-Josef		Chawa née Manela	MANELA			Brain apoplexy	Janowski				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14547	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_53_56033288.jpg	1933	25	6 Feb 1933	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 14	Nysen Machtynger	MACHTYNGER	Male	Daleszyce district	55	Moszek		Łaja		Zysla née Manela	MANELA	Pulmonary tuberculosis	Janowski				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14553	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_65_56033299.jpg	1933	31	22 Feb 1933	Kielce	ulica Radomska No. 28	Dawid Manela	MANELA	Male	Kielce	24	Abram		Brandla née Borensztajn	BORENSZTAJN			Pulmonary tuberculosis	Janowski				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14560	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_79_56033314.jpg	1933	38	10 Mar 1933	Kielce	ulica M. Focha No. 34	Aba Gołębiowski	GOŁĘBIOWSKI	Male	Kielce	59	Lejbus		Liba née Ładowska	ŁADOWSKA	Marjem née Manela	MANELA	Brain apoplexy	Janowski				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14564	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_87_56033321.jpg	1933	42	13 Mar 1933	Kielce	ulica Wesoła No. 25	Mordka-Josef Rapaport	RAPAPORT	Male	Kielce	62	Towja-Gutman		Zysla née Manela	MANELA			Heart defect	Janowski				Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14575	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_109_56033346.jpg	1933	53	4 Apr 1933	Kielce	ulica Ks. Jozefa Poniatowskiego	Gitla Lipka vel Manela	LIPKA VEL MANELA	Female	Chęciny	76	Noech		Ruchla née Trajster	TRAJSTER						No death certificate but authorization from local judiciary for burial of her corpse; lived in home for the elderly; from Chęciny records maiden name Lipka married Nachman Ber Manela in 1882	LIPKA, MANELA	Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14629	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_217_56033452.jpg	1933	107	10 Jul 1933	Kielce	ulica Silniczna No. 13	Estera Manela	MANELA	Female	Działoszyce district	85	Chaim		Sura-Bajla née Rozalowicz	ROZALOWICZ			Senile decay	Janowski				Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52
14650	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_259_56033494.jpg	1933	128	25 Aug 1933	Kielce	ulica St. Warsz. Przedmiescie No. 22	Małka Manela	MANELA	Female	Kielce	6	Mordka-Lejb Manela		Perla				Diptheria	Janowski				Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52
14652	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_263_56033497.jpg	1933	130	3 Sep 1933	Kielce	ulica Marsz. Focha No. 11	Chana-Jentla Mentlik	MENTLIK	Female	Chmielnik	48	Izrael-Szlama		Kajla-Rywa née Manela	MANELA			Heart failure	Janowski		Mother of Chawa-Frana who died on 16 Jul 1933		Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52
14689	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_339_56033573.jpg	1933	167	20 Nov 1933	Kielce	ulica Piotrkowska No. 11	Frymeta Goldberg	GOLDBERG	Female	Bodzentyn district	47	Szaja		Bajla née Manela	MANELA			Twisted bowel	Janowski				Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52
14798	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_197_56033809.jpg	1934	91	14 Jun 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 37	Jochweta-Rywka Passyrman	PASSYRMAN	Female	Kielce	50	Boruch-Dawid		Jenta née Manela	MANELA	Rachmil		Bowel cancer	Janowski				Szmul Trembacki 35		Chil Goldberg 52
14811	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_224_56033836.jpg	1934	104	21 Jul 1934	Kielce	ulica St. Warsz. Przedmiescie No. 22	Zysla Goldrat	GOLDRAT	Female	Chęciny	80	Dniel-Zelig		Małka-Łaja née Manela	MANELA			Cardiac sclerosis	Janowski				Szmul Trembacki 35		Chil Goldberg 52
14966	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_201_56034173.jpg	1935	96	10 May 1935	Kielce	ulica Sienkiewicza No. 39	Izrael Manela	MANELA	Male	Kielce	63	Jojne		Ruchla née Borensztajn	BORENSZTAJN	Brajndla née Tepfer	TEPFER / TEPPER	Heart muscle inflammation	Janowski	Born 20 Dec 1872 in Kielce	In Kielce records married in 1894; Tepper in marriage record	TEPPER	Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54
15082	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_517_56034489.jpg	1935	212	9 Dec 1935	Kielce	ulica St. War. Przedmiescie No. 20 (22?)	Golda Zalcberg	ZALCBERG	Female	Chęciny	92	Jojne Manela	MANELA	Sura				Pneumonia	Janowski	Widow; born in Kielce; Kielce book of residents No. 148/579/	Different house numbers on burial authorization & death certificate		Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54

Końskie: Housing matters, 1922-1937, RG-15.441, zesp 519, syg 346 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091091

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10001	21_519_0_0_346.pdf	3	Registration card No. 183, 30 Mar? 1916: Hersz Manela, ul. Piotrkowska, Chaja Fala Manela arrived(?) 1916 with husband, previous place of residence Austria-Hungary / Kraków	MANELA

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091227 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10192	21_519_0_0_469.pdf	84	[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 227. Boruch Manela: 4 room [pok.], ul. 3 Maja 24	MANELA

Końskie: letters of the county office regarding the takeover of Jewish enterprises 1939-1940, RG-15.441, zesp 519, syg 243 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091177 [H]

-Sort-	Image file name [r#]	Person	Surname from previous column	Person’s profession	Person’s address	Person’s address, converted to Polish	Letter date	Letter from	Letter to	Surname from previous column	Letter contents	Surname from previous column	Other information	Surname from previous column	Comments by translator / typist
10031	21_519_0_-_423_33_56196041.jpg	Wolf Manela	MANELA	Storekeeper	3rd May Street, ring road	ul. 3 Maja, ring road	19 Jan 1940	Generalgouvernement District Commander		DOMAGALA	Permission granted to take over and run the haberdashery store formerly run by the Jew Wolf Manela.	MANELA

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column [r#]	Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]	Mortgage encumbrance [see image for details]	Tax burden / tax encumbrance [see image for details]	Value of the property [see image for details]	Remarks [see image for details]	Notes (by translator / typist)
10374	21_1030_0_0_40.pdf	25-26	209	Rynek 5	heirs of Herszek Manel	MANEL

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page	Street and address [r#]	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	Other names listed	Surname from previous column
10245	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	1.	Kałman Chil & Chaja Rodał	RODAŁ
10246	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	2.	Boruch & Liba Manela	MANELA
10247	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	3.	Chaja Sura Rafałowicz	RAFAŁOWICZ
10248	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	4.	Chana & Lejbuś Szejer	SZEJER
10249	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	5.	Jerla Milsztajn	MILSZTAJN
10250	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	6.	Jankiel Rafałowicz	RAFAŁOWICZ
10251	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	6.	Moszek Rafałowicz	RAFAŁOWICZ
10252	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	6.	Nacha Horowicz	HOROWICZ
10253	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	6.	Szejna Kozłowska	KOZŁOWSKA
10254	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	6.	Jerla Milsztajn	MILSZTAJN
10255	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24	7.	Kiwa Groskopf	GROSKOPF
10256	21_1030_0_0_40.pdf	61	3 Maja 24				Salomon Pinkus Leorja	LEORJA
10298	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	1.	Chaja-Rywka Choren	CHOREN
10299	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	2.	Aba & Sala Kotlarczyk	KOTLARCZYK
10300	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	3.	Zelman Kotlarczyk	KOTLARCZYK
10301	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	4.	Aba Kotlarczyk	KOTLARCZYK
10302	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	5.	Zelman Kotlarczyk	KOTLARCZYK
10303	21_1030_0_0_40.pdf	T5	Rynek 5	6.	Rojza Rodał	RODAŁ
10304	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	7.	Dawid-Zysman & Cymla Cymerman	CYMERMAN
10305	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	8.	Aba Kotlarczyk	KOTLARCZYK
10306	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	9.	Zelman Kotlarczyk	KOTLARCZYK
10307	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	10.	Jankiel Ceder	CEDER
10308	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	11.	Bajla Zalcberg	ZALCBERG
10309	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	12.	Berek & Chaja Milsztajn	MILSZTAJN
10310	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	13.	Mendel & Gitla Ajzenberg	AJZENBERG
10311	21_1030_0_0_40.pdf	65	Rynek 5	14.	Izrael & Rywka Chęcinscy [-scy = family of (for names ending with ski and -cki)]	CHĘCINSKI
10312	21_1030_0_0_40.pdf	66	Rynek 5				1. Jozef Świerczyński	ŚWIERCZYŃSKI
10313	21_1030_0_0_40.pdf	66	Rynek 5				3. Wolf Manela	MANELA
10314	21_1030_0_0_40.pdf	66	Rynek 5				6. Dawid Cymerman	CYMERMAN
10315	21_1030_0_0_40.pdf	66	Rynek 5				7. D. Cymerman	CYMERMAN

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner or co-owner of the house	Surname from previous column [r#]	Street name	Present and former numbers	Number of separate residential buildings	All remarks
10047	21_778_0_0_26.pdf	50-51	[No information listed]	155	Szaja-Chil Markowicz, Dawid Cymerman, Berek Milsztajn, Herszek Manela, Henoch Lewin	MARKOWICZ, CYMERMAN, MILSZTAJN, MANELA, LEWIN	Rynek, strona lewa [Rynek, left side]	5/52	2	[blank]
10054	21_778_0_0_26.pdf	52-53	[No information listed]	163	Hersz Manela	MANELA	3-go Maja, strona lewa [3-go Maja, left side]	5	1	[blank]
10090	21_778_0_0_26.pdf	56-57	[No information listed]	239	Kiwa Rafałowicz, Szlama Rafałowicz, Boruch Manela, Chana Markowicz, Kałma-Chil Rodał	RAFAŁOWICZ, MANELA, MARKOWICZ, RODAŁ	3-go Maja, strona prawa [3-go Maja, right side]	24/153	1	[blank]

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Order number, if any	Person	Surname copied from previous column	Address	Address, adjusted to match correct spelling	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 1, ROUGHLY translated	Other column, if any -- 2
10082	21_519_0_0_426.pdf	14	Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]	36.	Boruch Manela	MANELA	3 Maja 24		sprzedaż galanterii	sale of haberdashery	tak 30/U
10218	21_519_0_0_426.pdf	28	[at top of page 27, handwritten: 1942 rok.]	55.	Boruch Manela	MANELA	3-go Maja 24	3 Maja 24	sprzedaż galanterii.-	sale of haberdashery.-
10303	21_519_0_0_426.pdf	136	Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]	40.	Boruch Manela	MANELA	3go Maja No 24	3 Maja No 24	sprzedaz galantery i innych towarow	sale of fancy goods and other goods	30/U
10386	21_519_0_0_426.pdf	155	[page 153. Letter from mayor of Końskie to Office of Statistics in Kraków, with attached: 1. questionnaires for businesses active on 15 Oct 1941 and that were not listed in the main listing; 2. unused forms; 3. list of businesses included in the additional listing. Mayor: because of creation of Jewish ghetto in April 1941 and associated with it changes of addresses and creation of new businesses the present listing is detailed and complete.]	55.	Boruch Manela	MANELA	3-go Maja 24	3 Maja 24	sprzedaż galanterii.-	sale of haberdashery.-

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person, business, etc.	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10338	21_519_0_0_429.pdf	123	Końskie, 12 Mar 1941 / Dept. 6/312 / To Mrs. Maria Kalinowska / Końskie / 3 Mai Strasse 24 [ul. 3 Maja 24] / Through our price control office it has been established that you are having your business run by the Jewish woman Manela. It is probable that the Jewish woman Manela is the person who finances your textile business. Since, according to the order of the economic department in the office of the Chief of the Radom District, Jews may not be granted permission to sell textile goods, and since despite this prohibition you employ Jews in your enterprise, I find myself compelled to revoke your permit certificate for the purchase and sale of rationed textile goods. / The District Head: / by order / Copy to the Mayor of the city of Końskie / with the request to confiscate the trade tax card. / The District Head: / by order	Manela	MANELA

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Title before this material	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Mortgage number of the property	Detailed description of the property	Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)	Property owner	Surname from previous column [r#]	Year	Date of submission of register No. 1 and 2	Date of summons to submit or supplement register No. 1	Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption	Remarks [often illegible; see image]	Notes (by translator / typist)
10496	21_519_0_0_376.pdf	220-221	miasta Końskie	871.	Ulica Rynek 5	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Heirs of Hersz Manela	MANELA	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	24 Jan 1941	[blank]	[blank]

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 1. Petitions for tax relief addressed to the city of Końskie; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-	Image file name	Date	Name	Surname from previous column	Address	Petition summary	Surname from previous column	Ledger #	Other information on the page	Notes by translator	Notes (not by translator)
10013	21_519_0_-_392_38_56195325.jpg	23 Nov 1941	Boruch Manela	MANELA	3go Maja 24	Petition for storefront tax relief for 1940. I am certifying that no trade was conducted in 1940 and I did not purchase a license for that year, so there was no need for a sign. Based on that requesting annulment of the 20 złoty tax.		264		Appears to be written by a professional and signed by petitioner

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 3. Adjudication of petitions for tax relief; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091143

-Sort-	Image file name	Date	Name	Surname from previous column	Ledger #	Decision by Mayor	Notes by translator	Notes (not by translator)
10008	21_519_0_-_392_39_56195326.jpg	21 Jan 1942	[apparently Boruch Manela]	MANELA	264/41	Because there is no business conducted in the store, I am waiving the 20 złoty storefront sign tax.	No name on document. Traced by ledger number.

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (letters; partial), images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-	Image file name	Date	Name	Surname from previous column	Address	Brief summary	Other listed family members	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10013	21_519_0_-_392_18_56195325.jpg	23 Nov 1941	Boruch Manela	MANELA	3go Maja 24	Application for tax annulement of tax; he did not trade that year.

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	City/Town at top of page	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Address	See original image for financial details	Notes (by typist)
10331	21_1030_0_0_37.pdf	133-134	525/521	m. Końskie	Heirs of Chaim & Dwojra Rafałowicz; Chaja Bergier, Icek Rozenfeld, Estera Rafałowicz, heirs of Abram Rafałowicz; Estera Manela, heirs of Cutla Warszawiak; Nusyn Warszawiak [living in Przedbórz ul. Trytwa 1] Fajga Recht, ? Kielce, Szajndla Kadiskon, [Warszawa, Pawia 52]	RAFAŁOWICZ, BERGIER, ROZENFELD, RAFAŁOWICZ, MANELA, WARSZAWIAK, RECHT, KADISKON	3-go Maja 40

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

-Sort-	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10113	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	33-34	30	8 Sep 1941	Boruch Manela	MANELA		1e	1.I	31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. 3 Maja 24	40	h.

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1942, syg 432, 21_519_0_0_432.pdf [H]

-Sort-	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	[Date of unknown meaning 1]	[Date of unknown meaning 2]	[Type of business]	[Type of business], translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes (not written by translator / typist)
10111	1942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_432.pdf	41-42	23	6 Mar 1942	Boruch Manela	MANELA		I.c.	1 Jan 1942	31 Dec 1942	sprzedaż galanterii	sale of haberdashery	Końskie, 3 Maja 24	40.00	h.

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Maiden name from previous column	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence [r#]
10047	21_519_0_0_447.pdf	8	Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 12 Mar - 18 Mar 1940 / at the end of the list: Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	137	Basia Manela	MANELA	Lejzor & Kajla née Biały	BIAŁY	17/3	17 Mar 1940	Łódź	przy mężu	with husband	Jul 1897	zamęzna [married (female)]	Rynek 5
10048	21_519_0_0_447.pdf	8	Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 12 Mar - 18 Mar 1940 / at the end of the list: Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	138	Rubin Manela	MANELA	Abram & Basia née Blajman	BLAJMAN	17/3	17 Mar 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	15 Jan 1925	kawaler [bachelor]	Rynek 5
10049	21_519_0_0_447.pdf	8	Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 12 Mar - 18 Mar 1940 / at the end of the list: Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	139	Łaja Manela	MANELA	Abram & Basia née Blajman	BLAJMAN	17/3	17 Mar 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	10 Mar 1927	niezamężna [unmarried (female)]	Rynek 5

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

-Sort-	For complete data, search here:	Person	Surname from previous column	Birth date	Birth place
10303	For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")	Brandla Manela	MANELA	13 Dec 1923	Zelów

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, Poland, Origin-Zionist Federation; printed at the top in red: Relatives Information Service, 15 Mar 1946? [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address	Parents' names	Address in 1939
10741	12	Herszel Manela	MANELA	1912	Piotrowkska 59	Jakub & Chana	Morewa
10742	12	Sender Manela	MANELA	1927	[not listed]	Szlama & Dwojra	Lodz
10743	12	Szyja Manela	MANELA	1914	[not listed]	Abram & Rachla	Lodz

Neunburg [vorm Wald], Germany: List of survivors in Neunburg, Wald Bayern, Germany, liberated from various concentration camps; Relatives Information Service, Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Liberated from	Notes (not by typist)
10165	4	Wolf Manela	MANELA	10 Jun 1925	Kielce, Poland	Oswiecim

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
12474	79	Mirjam Manela	MANELA	Poland	1923	Abr.-Dawid	Sheina
12475	79	Shlamek Manela	MANELA	Zawjerce / Zawiercie, Poland	1926	Abraham	Gitel	Zawiercie added because it seems more likely

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-	Page	Person	Surname from previous column	Birthday	Town	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10151	6	Misla Menela	MENELA	18 Dec 1918	Kielce, Poland

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
43786	09-DSC00133.jpg	177	Chil	MANEL	Warszawa
43787	09-DSC00133.jpg	177	Mira	MANEL	Warszawa
43788	09-DSC00133.jpg	177	Ajzyk	MANELA	Bedzin
43789	09-DSC00133.jpg	177	Berek	MANELA	Radomsko
43790	09-DSC00133.jpg	177	Chana	MANELA	Sosnowiec
43791	09-DSC00133.jpg	177	Elkuma	MANELA	Sosnowiec
43792	09-DSC00133.jpg	177	Helena	MANELA	Peterswaldau
43793	09-DSC00133.jpg	177	Henoch	MANELA	Sosnowiec
43794	09-DSC00133.jpg	177	Josek	MANELA	Radom
43795	09-DSC00133.jpg	177	Micka	MANELA	Sosnowiec
43796	09-DSC00133.jpg	177	Rachela	MANELA	Berg.-Belsen
43797	09-DSC00133.jpg	177	Sala	MANELA	Sosnowiec
43798	09-DSC00133.jpg	177	Sala	MANELA	Sosnowiec
43799	09-DSC00133.jpg	177	Sala	MANELA	Bergen-Belsen
43800	09-DSC00133.jpg	177	Szulim	MANELA	Sosnowiec
43801	09-DSC00133.jpg	177	Szulim	MANELA	Rychbach
43837	09-DSC00133.jpg	177	Dawid	MANOLA	Warszawa
43874	09-DSC00134.jpg	178	Joel	MANUEL	Sosnowiec
44650	09-DSC00138.jpg	182	Andre	MENJELL	Oswiecim

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]

-Sort-	Town	Image file	Page number	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address
10424	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	410.jpg	360	13 17	Debora Manela	MANELA	drob. Słod. Zn. Wart.	Piotrkowska 32
10425	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	410.jpg	360	12 09	Jakub Manela	MANELA	adwokat	Sienkiewicza 45
10426	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	410.jpg	360	11 96	M. Manela	MANELA	wynajem samochodów	Piotrkowska 28

Polish Armed Forces: Lists of Jews who served as officers in the Polish Armed Forces; listings for CRARG towns; source: https://www.jwmww2.org/קצינים_יהודים_בצבא_פולין [H]

-Sort-	Complete listing (s. = son of; b. = born)	Surname from previous column
10041	Manela Jakub, s. Jzrael , b. 28.11.1896, 2/lieut (res.), dr. med. admin., Kielce, 10 Dist. Hosp.	MANELA

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]

-Sort-	Image file	Page	Order number	Given name(s)	Surname	Address	Occupation, in Polish	Occupation, translated	Contribution (Zł.)	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10180	21_100_0_6.3_3375_36_61122968.jpg	33	167	Majer-Berek Manela	MANELA	Mały-Rynek	handlarz	trader	20

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-	Image file	Page number	Town (from header before entries)	Register number (in sequence)	Town and street	House number	Person	Surname from previous column
10279	21_336_0_-_373_26_56162313.jpg	24	Konskie	343	Rynek	5	Wolf Manela	MANELA
10284	21_336_0_-_373_27_56162314.jpg	25	Konskie	343	Rynek	5	Boruch Manela	MANELA
10343	21_336_0_-_373_29_56162315.jpg	27	Konskie	353	3 Maistr.	40	Chil Manela	MANELA

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Street address in Radom	Notes (not by typist)
10256	5	Josek Manela	MANELA	17 Feb 1921	Zeromskiego 5, Radom

Radomsko, 1939, Niebieski / Blaue farbe (Blue): list of unknown meaning; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-	Column 1: number position on list	Column 1: person	Surname from previous column	Column 2: number position on list	Column 2: person	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10068	243	Manela Zandman	MANELA	396	Skurencki Abram Gersz	SKURENCKI

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-	Page	Person	Surname repeated from previous column
11364	240 (1)	Adv. Manila	MANILA

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to
10692	10605	199	1930	108	2444	Lajzer Manela	MANELA	1	---	Radomsko
11447	11297	199	1930	182	4138	Zelman Dawid Manela	MANELA	7	2	Pajeczno
14269		200	1938	262	160	Kazimierz Menel	MENEL	1	1			Deblin
14394		200	1938	281	576	Wanda Manela	MANELA		1			Lodz: Cegielniana 36
14765		202	1940	46	20	Kazimierz Menel	MENEL	1	1			Czestochowa
15273		202	1941	133	385	Herman Manela	MANELA	1				Died 13 Feb 1941
16307		201	1939	37	847	Kazimierz Menel	MENEL	1	1	Pulawy	Plac 3 Maja 10
16688	14004	201	1940	138	1618	Izrael Manela	MANELA	2		Lodz	Joselewicza 4

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment
10620	187	1936	36	Helena Mimula	MIMULA	24 Dec 1900 Radomsko	23 Jun 1936 862913	Sienkiewicz 41	Illiterate
11494	191	1939	123	Jozefa Chadzynska Manela	CHADZYNSKA MANELA	21 Nov 1912 Marianek	9 Dec 1939 H123/39	Rozalii 22	Signature of owner
11755	192	1940	1669	Marianna Koziorowska Manela	KOZIOROWSKA MANELA	1 Feb 1908 Radomsko	19 Feb 1940 K1669/40	Bugaj 2	Signature of owner

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Researcher notes	Year of birth (calculated)
10233	10230	List 1, Part 1 of 2	Zauma Maniela	MANIELA	61	Tailor	Plac 3 Maja 15	Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1878
10234	10231	List 1, Part 1 of 2	Benjamin Maniela	MANIELA	27	Tailor	Plac 3 Maja 15	Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1912
10235	10232	List 1, Part 1 of 2	Jakub Maniela	MANIELA	24	Tailor	Plac 3 Maja 15	Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1915
10236	10233	List 1, Part 1 of 2	Izaak Lajb Maniela	MANIELA	21	Tailor	Plac 3 Maja 15	Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1918
10237	10234	List 1, Part 1 of 2	Berek Maniela	MANIELA	19	Tailor	Plac 3 Maja 15	Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1920
10238	10235	List 1, Part 1 of 2	Chenoch Maniela	MANIELA	16	Tailor	Plac 3 Maja 15	Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1923
11450	11391	List 2, Parts 4-5 of 7	Mendel Manela	MANELA	29	Tailor	Limanowskiego 2/4		1910

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10230	List 1, Part 1 of 2	MANIELA	zalma	61	1878	Tailor	3 Maja 18
10231	List 1, Part 1 of 2	MANIELA	Beniamin	27	1912	Tailor	3 Maja 18
10232	List 1, Part 1 of 2	MANIELA	Jakub	24	1915	Tailor	3 Maja 18
10233	List 1, Part 1 of 2	MANIELA	Izaak	21	1918	Tailor	3 Maja 18
10234	List 1, Part 1 of 2	MANIELA	Berek	19	1920	Tailor	3 Maja 18
10235	List 1, Part 1 of 2	MANIELA	Henoch	16	1923	Tailor	3 maja 18
11391	List 2, Parts 4-5 of 7	MANELA	Mendel	29	1910	Tailor	Limanowskiego 2/4

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-	Given name	Surname from previous column [r#]	Sequential #	Column
11518	Herman Manela	MANELA	1518	Column 24
11536	Mendel Manela	MANELA	1536	Column 24
11537	Hinda Manela	MANELA	1537	Column 24

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname [r#]	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
11445	Donor was living at the time the necrology.	425	Israel	Leah / Yosef	FISZEL-PINSKI / PINSKI	Henrik	MANELA	Friend of Leah Fiszel-Pinski & Josef Pinski	PINSKI

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-	Index page number	Letter	Given names	Surname(s) [r#]	Page(s) in Yizkor book
11602	593	MEM	Advocat (Lawyer)	MANELA	292, 295
11702	594	MEM	Yakov	MENALE	220, 221

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

-Sort-	Image file name	Page	House owner	Surname of house owner	Street and (house) number	Number of rooms	Type of building	Annual return	Tenant	Surname of tenant	Rent	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]	Notes (written by translator / typist)	Notes (not written by translator / typist)
10001	21_336_0_-_375_29_56162503.jpg	27	Szmul [unreadable name/word (Anskiel??) below Szmul] Gotfryd	GOTFRYD	Rynek 1	1	Holzhaus [Wooden house]	60	Lejbuś Manela	MANELA	5.- [crossed out and changed to:] 10.-	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]
10328	21_336_0_-_375_39_56162513.jpg	37	Abram Niebuchowicz	NIEBUCHOWICZ	Krakowska 38	2	Wohnhaus [Residential building]		Lejb Manela	MANELA	10	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	Page header before this material	Street	House number	Type of house	Owners	Surname(s) copied from previous column	Tenants	Surname(s) copied from previous column	Number of rooms	Monthly rent, in złoty	Annual income/revenue, in złoty	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10021	21_336_0_-_374_36_56162438.jpg	34	Radoszyce: listing of real estate vacated	Rynek	1	mieszkalny drewniany [residential wooden]	Szmul Gotfryd, Nuta Jakubowicz, Jankel Ajzenszmidt	GOTFRYD, JAKUBOWICZ, AJZENSZMIDT	[in red, in different handwriting, underneath:] Szmul Gotfryd, Lejbus Manela	GOTFRYD, MANELA	1	5.	60.-

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
12616	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp	17	MANELA	Rachela	1918	Starachowice
12617	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp	17	MANELA	Sala	1917	Sosnowiec
18513	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp	105	MANELA	Moszek	1912	Lodz

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information
12852	02-DSC00071.JPG	5		Pessa		EPELBAUM		3 Oct 1908	Lodz		Bernard	MANELI	Tel Aviv, Palestine
14489	02-DSC00128.JPG	12		Nisla born Brukier	BRUKIER	MANELA		18 Oct 1918	Kielce		Pinkus	MANELA	Radanow
14490	02-DSC00128.JPG	12		Nisla born Brukier	BRUKIER	MANELA		18 Oct 1918	Kielce		Szmulek	BRUKIER	Radanow
14491	02-DSC00128.JPG	12		Nisla born Brukier	BRUKIER	MANELA		18 Oct 1918	Kielce		Artur	LEIWA	New York
14492	02-DSC00128.JPG	12		Nisla born Brukier	BRUKIER	MANELA		18 Oct 1918	Kielce		Fajwel	BRUKIER	Brooklyn
14493	02-DSC00128.JPG	12		Nisla born Brukier	BRUKIER	MANELA		18 Oct 1918	Kielce		Alter	DAWHER	USA
14494	02-DSC00128.JPG	12		Nisla born Brukier	BRUKIER	MANELA		18 Oct 1918	Kielce			ZYLBERING	New York
15379	03-DSC00003JPG	3		Nisla nee Bruker	BRUKER	MANELA	Schneidermeisterin	18 Oct 1918	Kielce	?	Feiwel	BONKER	Brooklyn
15380	03-DSC00003JPG	3		Nisla nee Bruker	BRUKER	MANELA	Schneidermeisterin	18 Oct 1918	Kielce	?	Szmulek	BRUKER	Radanow
15381	03-DSC00003JPG	3		Nisla nee Bruker	BRUKER	MANELA	Schneidermeisterin	18 Oct 1918	Kielce	?	Pinkus	MANELA	Radanow	Husband
15485	03-DSC00009.JPG	3		Nisla	BRUKER	MANELA NEE BRUKER	Schneidermeisterin	18 Oct 1918	Kielce	?	Feiwel	BONKER	Brooklyn
15486	03-DSC00009.JPG	3		Nisla	BRUKER	MANELA NEE BRUKER	Schneidermeisterin	18 Oct 1918	Kielce	?	Szmulek	BRUKER	Radanow
15487	03-DSC00009.JPG	3		Nisla	BRUKER	MANELA NEE BRUKER	Schneidermeisterin	18 Oct 1918	Kielce	?	Pinkus	MANELA	Radanow	Husband
22894	06-DSC00030.JPG	?	346	Wolf		GUTFREUND	student	05 Jan 1918	Sosnowitz	Sosnowitz	Gina	MANELA	Kibbutz Hausar-Hacijoni, Tel Ichak, Kefarata, Haifa 1436
24060	06-DSC00088.JPG	44	622	Alta Fradla		MANELA	Pupil	6 Oct 1922	Lodz	Lodz	Ruben	ORENBUCH	Jaffa, Palestine
24061	06-DSC00088.JPG	44	622	Alta Fradla		MANELA	Pupil	6 Oct 1922	Lodz	Lodz	Szlama	MANELA	Wielka Wola-Lodz?
24062	06-DSC00088.JPG	44	622	Alta Fradla		MANELA	Pupil	6 Oct 1922	Lodz	Lodz	Mirla	MANELA	Zarnow, Lodz?
24063	06-DSC00088.JPG	44	622	Alta Fradla		MANELA	Pupil	6 Oct 1922	Lodz	Lodz	Abram Hillel	MANELA	Lodz?
24064	06-DSC00088.JPG	44	622	Alta Fradla		MANELA	Pupil	6 Oct 1922	Lodz	Lodz	Nechemja	TARKO-MANELA	Zarnow-?
24065	06-DSC00088.JPG	44	622	Alta Fradla		MANELA	Pupil	6 Oct 1922	Lodz	Lodz	Gitla	JAKUBOWICZ-MANELA	Zarnow-Lodz-Auschwitz?
24066	06-DSC00088.JPG	44	622	Alta Fradla		MANELA	Pupil	6 Oct 1922	Lodz	Lodz	Izak Mojzesz & Lezer Schmu	MANELA	Lodz-Auschwitz
24067	06-DSC00088.JPG	44	622	Alta Fradla		MANELA	Pupil	6 Oct 1922	Lodz	Lodz	Symcha Binem	TARKO	Zarnow?
24068	06-DSC00088.JPG	44	622	Alta Fradla		MANELA	Pupil	6 Oct 1922	Lodz	Lodz	Izak Majer	JAKUBOWICZ	Lodz-Auschwitz?
24069	06-DSC00088.JPG	44	623	Perla Rachla		MANELA		20 Oct 1922	Lodz	Lodz

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10352	15	Nisla Manela	MANELA	18 Oct 1918	Kielce, Poland	[not listed]

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10354	9	Polish			After 26 Jun [1946]	Misla	MENELA	18 Dec 1918	Kielce		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Maiden name 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
16076	100	Alta Fradla	MANELA		Lodz	06 Oct 1922	Poland
16077	100	Lewi	MANELA		Lodz	25 Nov 1908	Poland
16078	100	Nisla	MANELA	BRUKER	Kielce	18 Oct 1918	Poland
16079	101	Perla Rachla	MANELA		Lodz	20 Oct 1917	Poland
16080	101	Pola	MANELA		Sosnowiec	04 Mar 1918	Poland

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Header immediately before this list	Page	Serial number	Person	Surname from previous column [r#]	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Amount [Kwota]: Zł	Notes [Uwaga]	Notes (not written by translator / typist)
10207	[no header]	117	200	Majer Dawid Manela	MANELA	Szczekociny	kup.	merchant	12
10455	List: exempt from contributions [Wykaz:uwolnionychod składek]	127	121	Icyk Manela	MANELA	[Szczekociny]

Szczekociny: Abandoned Jewish state property, 1962, RG-15.760, zesp 1808, syg 312 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10003	21_1808_0_5_312.pdf	5	Włoszczowa 23 Mar 1962 / To the Presidium of the Gromadzka / Municipal / National Council in Szczekociny. / In accordance with the instruction of the Presidium of the Voivodeship National Council, Finance Department in Kielce of 21 Nov 1959, No. 35/367/59, the Finance Department of the Presidium of the District National Council in Włoszczowa notifies that the abandoned real estate left by Majer Dawid Manela, located in Szczekociny, has been transferred to the benefit of the State Treasury by decision of the District Court in Włoszczowa, Land and Mortgage Register Division, of 29 Feb 1960, No. Rep. 1850.	Majer Dawid Manela	MANELA

Szczekociny: Cases of purchase, sale, etc. — Jewish property, 1957-1961, RG-15.760, zesp 1808, syg 304 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10005	21_1808_0_5_304.pdf	32	See different database, with these names	Izrael-Berek Cukierman, Dawid-Josek Borensztajn, Joel Kac, Moszek & Simsia Najman, Mejer Dawid Manela, Moszek Borensztajn, Moszek Borensztajn, Icyk Borensztajn, Sztybelman & Rydler, Leib-Boruch Miodowy, Abram Lejbuś Nakielski	CUKIERMAN, BORENSZTAJN, KAC, NAJMAN, MANELA, BORENSZTAJN, SZTYBELMAN, RYDLER, MIODOWY, NAKIELSKI

Szczekociny: letter (18 Feb 1965) regarding sale of property, RG-15.760, syg 309, pages 19-22, 34, and 45; also see pages 2-14 [H]

-Sort-	Image file	Page number	Serial number	Name of previous owner	Surname from previous column	Location of the property	Number of land registration, collection, etc.	Type of real estate, plot, buildings	Real estate area	Comments	Surname from previous three columns	Notes (not written by translator / typist)
10003	21_1808_0_5_309.pdf	19	3	Mejer Dawid Manela	MANELA	ul. Kościelna 11	Transferred to State Treasury; decision of District Court in Włoszczowa of 27 Feb 1960; No 1850	Undeveloped plot	approx. 1,200 square meters	Presently green space

Szczekociny: "List: abandoned Jewish property intended for sale," 1957 ["Wykaz: nieruchomości mienia opuszczonego, po żydowskiego przeznaczonych do sprzedaży"], RG-15.760, syg 304 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	Order number	Owner of real estate	Surname from previous column	Area in square meters	Street number	Buildings with rooms	Comments	Surname from previous column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10008	21_1808_0_5_304.pdf	32	8.	Mejer Dawid Manela	MANELA	220	Kościelna 9	[blank]	Szuba Antoni	ANTONI

Szczekociny: Protocols on "abandoned" Jewish properties, 1957-1959, RG-15.760, zesp 1808, syg 313 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10008	21_1808_0_5_313.pdf	17-18	Protocol drawn up on 20 Nov 1957 regarding abandoned real estate [Protokół spisany dnia 20 XI 1957 r. w sprawie nieruchomości opuszczonej]	Mejer Dawid Manela, ul. Kościelna 9	MANELA

Szczekociny: Register of Jewish plots, notarial deeds regarding sales, 1965, page 19-21, RG-15.760, zesp 1808, syg 309 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	"Previous owner" [poprzed. [poprzedniego] właściciela]	Surname from previous or following columns	Location of the property	No. of the land and mortgage register of the document collection ip.	No. of the land and mortgage register of the document collection ip., translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Economic character of the property: building plot, developed property	Economic character of the property: building plot, developed property, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Area of the property	Area of the property, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Comments	Comments, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Notes (not written by translator / typist)
10003	21_1808_0_5_309.pdf	19	List for sale of single-family houses and building plots for perpetual usufruct, and list of users. [Wykaz do sprzedaży domów jednorodzinnych i działek budowlanych do wieczystego użytkowania, oraz wykaz użytkowników]; [at end of list:] Prepared by: City Secretary Rafał Cieślicki, Szczekociny, 12 Apr 1965	3.	Majer Dawid Manela	MANELA	ul. Kościelna 11	z dnia 27.II.1961 r. Rep.1850	dated 27 Feb 1961 Rep.1850	plac niezabudowany	undeveloped plot	około 1.220 m2	approximately 1,220 m2	obecnie jest zieleniec. /PRN/	currently a green area. /PRN/

Szczekociny: Tables of the peasants entitled to use the collective land for Szczekociny, Zarzecze and Nawsie; compiled [Tabele likwidacyjne i nadawcze dla Szczekocin, Zarzecza i Nawsia. Opracowane]

-Sort-	Person	Surname from previous column, without special Polish letters	Place	Ground surface in morga [an old unit of land measure]	Ground surface in pręt [an old unit of land measure]
10065	Dawid Manel, jego spadkobiercy [his heirs]	MANEL	Szczekociny	0	33 [part {część}]

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Szczekociny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

-Sort-	Details	Number of page	Letter of Hebrew alphabet or serial number	Person	Surname(s) from previous column	Person, with names converted to Polish spelling	Surname(s) from previous column	Family information	More information	Notes
10296	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	269	Mem	Manale Meir David	MANALE	Manale Majer Dawid	MANALE	Wife and two children

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10416	37	371	Mnyl Uszer	Mnyl Uszer	MNYL	lat 19	age 19		Tomaszow Mazow.	6 May 1942	Ziolkiewicz Izrael, Tom. Goldberg Chana, Tom. ul. Wojska Pol. 7 i 16	ZIOLKIEWICZ, GOLDBERG	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 904/46

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10877	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Bluma Manela	MANELA	Kielce	Yes
10878	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Guta Manela	MANELA	Kielce	Yes
10879	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Lea Manela	MANELA	Kielce	Yes
10880	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Mosze Mojżesz Manela	MANELA	Kielce	Yes

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
13077	53	Icchok Lustman	LUSTMAN	1916	Gesia 41	Menasze	Laia Szyber	SZYBER	Eichstätt
13078	53	Izrael Lustman	LUSTMAN	22 Feb 1916		Sender	Chana Fridman	FRIDMAN	Rosenheim
13079	53	Ester Lustman	LUSTMAN	15 Feb 1927		Joel	Rywka Manela	MANELA	Rosenheim

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Address [only town is listed]	Person	Surname from previous column
10211	144	204	Włoszczowa	Jojna Manela	MANELA
10212	144	205	Włoszczowa	Bina Manela	MANELA
10213	144	206	Włoszczowa	Josek Manela	MANELA

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Given name(s)	Surname	Address [only town is listed]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Occupation, translated into English	Amount [Ilość składek]: Zł	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10244	165	233	Moszek Manela	MANELA	Włoszczowa	kupiec	merchant	merchant	45
10245	165	234	Szlama Manela	MANELA	Włoszczowa	kupiec	merchant	merchant	20

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict
10092	21_1847_0_0_291.pdf	291	C 669/32	5 Aug 1932	Josek manela	MANELA	Włoszczowa	Jakób-Jankiel Kuperminc	KUPERMINC	Włoszczowa	Plaintiff claims the defendant still owes 250 zł for flour delivered to him and, despite repeated reminders, he has not paid this amount. Current whereabouts of Defendant are unknown.		22 Sep 1932	Court finds in favor of the Plaintiff to pay 250 zł, 10% interest and costs
10215	21_1847_0_0_725.pdf	725	Ka 270/38	5 Aug 1938				Josek Manela	MANELA		Case of missing child, since located unharmed. Details obscure.		13 Aug 1938	As the alleged offense did not take place, the case is dismissed
10225	21_1847_0_0_775.pdf	775	Ka 631/38	17 Jun 1938				Moszek Manela	MANELA	ul. Żwirki, Włoszczowa	Plaintiff accuses Defendants, on 6 Jun 1938, of denying him the right to carry a Torah scroll because his works for the Taxation Office and "reports on taxpayers." He should also not be allowed to enter the prayer house.		5 Sep 1938	Court decides to discontinue the case. All side to bear their own costs.
10717	21_1847_0_0_1733.pdf	1733	Sp 116/49	7 Dec 1949	Matys Gotlib	GOTLIB	ul. Zawadzka 15, Łódź				Majer Dawid Manela, died with no will, on 30 Jun 1943 in Sosnowiec. Since then, all his beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of their estate.	MANELA	10 Jan 1950	Court grants Applicant's request.
10819	21_1847_0_0_1837.pdf	1837	Zg 39/46	20 Feb 1946	Aba Manela	MANELA	ul. Garibaldiego 28, Częstochowa				The Applicant requests the Court to confirm that Sura-Nacha Sołochowska née Borzykowska, born on 9 Aug 1878 in Włoszczowa, was shot by the Germans on 5 Feb 1943 in Częstochowa, and her husband Szymon-Jojna Sołochowski, son of Dawid and Chana (née Zalmanowicz), born on 27 May 1877 in Włoszczowa, was shot by the Germans on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.	SOŁOCHOWSKA NÉE BORZYKOWSKA, SOŁOCHOWSKI, ZALMANOWICZ	20 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
10823	21_1847_0_0_1839.pdf	1839	Zg 41/46	20 Feb 1946	Aba Manela	MANELA	ul. Garibaldiego 28, Częstochowa				The Applicant requests the Court to confirm that Łaja Borzykowska, daughter of Szymon and Ałta née Minc, born in 1874 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by German gendarmes in the forced-labour camp in Częstochowa on 10 Sep 1943.	BORZYKOWSKA, MINC	20 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
11467	21_1847_0_0_2179.pdf	2179	Zg 69/47	13 Jun 1947	Rywka Bajtner	BAJTNER	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Hersz-Dawid Goldberg, son of Majer-Lejbuś and Jentla née Manel, born in 1902 in Szczekociny, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans in Częstochowa on 16 Jan 1945.	GOLDBERG, MANEL	19 Jun 1947	Court grants Applicant's request.
11649	21_1847_0_0_2283.pdf	2283	Zg 175/47	3 Dec 1947	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Rywa née Tenenbaum Manela, daughter of Zendel-Emanuel and Dwojra née Moszkowicz, born in 1910 in Przedbórz, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans on 1 Jan 1945 in Częstochowa, and that Majer-Berek Manel, son of Szlama and Łaja née Halprin, born in 1902 in Przedbórz, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans on 17 Jan 1945 in Częstochowa.	TENENBAUM MANELA, MOSZKOWICZ, MANEL, HALPRIN	10 Dec 1947	Court grants Applicant's request.
11668	21_1847_0_0_2294.pdf	2294	Zg 186/47	16 Dec 1947	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Chaim Pinchos Biderman, son of Szmul and Gołda-Perla née Manela, born 29 Jun 1937 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died on 15 Feb 1945 in Buchenwald and that Szmul Biderman, son of Chaim and Estera Małka née Bencłowicz, born on 11 Feb 1903 in Koniecpol, a resident of Włoszczowa, died on 20 Feb 1945 in Buchenwald and that Gołda-Perla née Manela Biderman, daughter of Moszek-Lejb and Blima née Manela, born on 5 Nov 1899 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died on 15 Jan 1945 in Buchenwald.	BIDERMAN, BENCŁOWICZ, MANELA	8 Jan 1948	Court grants Applicant's request.
11670	21_1847_0_0_2295.pdf	2295	Zg 187/47	16 Dec 1947	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Chaja Sura Manela, daughter of Majer Berek and Rywka née Tenenbaum, born 20 Jun 1934 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans on 5 Jan 1945 in Częstochowa and that Moszek Lejb Manela, son of Szyja and Szprinca Mindla née Małc, born on 8 Feb 1866 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died on 10 Feb 1945 in Buchenwald and that Szlama Manela, son of Szaja Berek and Szprinca née Małc, born on 15 Oct 1870, a resident of Włoszczowa, died in Feb 1945 in Buchenwald.	MANELA, TENENBAUM, MAŁC	8 Jan 1948	Court grants Applicant's request.
11860	21_1847_0_0_2461.pdf	2461	Zg 49/49	6 Dec 1949	Matys Gotlib	GOTLIB	ul. Zawadzka 15, Łódź				The Applicant requests the court to confirm that Sejwa-Rajzla Wertheim, daughter of Izrael-Pinkus and Chaja née Manela, born on 16 Jan 1906 in Szczekociny, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans in 18 Sep 1944 in Częstochowa and that Izrael-Pinkus Wertheim, son of Wolf-Lewek and Chaja-Chana née Rechtman, born in 1878 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans on 25 Sep 1944 in Częstochowa,	WERTHEIM, MANELA, RECHTMAN	29 Dec 1949	Court grants Applicant's request.
11862	21_1847_0_0_2462.pdf	2462	Zg 50/49	6 Dec 1949	Matys Gotlib	GOTLIB	ul. Zawadzka 15, Łódź				The Applicant requests the court to confirm that Majer-Dawid Manela, son of Josek and Hana-Dwojra née Lenczner, born on 7 Jul 1880 in Szczekociny, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans in May 1941 in Włoszczowa.	MANELA, LENCZNER	29 Dec 1949	Court suspends proceedings due to the Applicant withdrawing his submission.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]
10035	21_1847_0_0_291.pdf	syg 291: Z powództwa Joska Maneli przeciwko Jakubowi Kupermincowi o 250 zł, akta za 1932 r., kart 27	syg 291: On the claim of Josek Manela against Jakub Kuperminc for 250 zlotys, files from 1932, 27 pages	syg 291: From the lawsuit of Josek Manela against Jakub Kuperminc for 250 zlotys; files from 1932, 27 pages	MANELA, KUPERMINC
10076	21_1847_0_0_725.pdf	syg 725: W sprawie o przywłaszczenie 270 zł na szkodę Joska Maneli, akta za 1938 r., kart 6	syg 725: In the case of misappropriation of 270 zlotys to the detriment of Josek Manela, files for 1938, 6 pages	syg 725: In the case concerning misappropriation of 270 zlotys to the detriment of Josek Manela; files from 1938, 6 pages	MANELA
10309	21_1847_0_0_1733.pdf	syg 1733: Akta z wniosku Matysa Gotliba o stwierdzenie praw do spadku po Majerze Dawidzie Manela i innych, akta za 1949 r., kart 11	syg 1733: Files from the application of Matys Gotlib to establish the rights to the inheritance of Majer Dawid Manela and others, files for 1949, 11 pages	syg 1733: Files from the petition of Matys Gotlib for confirmation of inheritance rights after Majer Dawid Manela and others; files from 1949, 11 pages	GOTLIB, MANELA
10362	21_1847_0_0_1837.pdf	syg 1837: Akta z wniosku Aby Maneli o stwierdzenie zgonu Szymona Jojne Gołuchowskiego, akta za 1946 §r., kart 5	syg 1837: Files from the application of Aba Manela to declare the death of Szymon Jojne Gołuchowski, files for 1946, 5 pages	syg 1837: Files from the petition of Aba Manela for declaration of death of Szymon Jojne Gołuchowski; files from 1946, 5 pages	MANELA, GOŁUCHOWSKI
10364	21_1847_0_0_1839.pdf	syg 1839: Akta z wniosku Aby Maneli o stwierdzenie zgonu Łai Manela, akta za 1946 r., kart 5	syg 1839: Files from the application of Aba Manela to declare Łaja Manela dead, files for 1946, 5 pages	syg 1839: Files from the petition of Aba Manela for declaration of death of Łaja Manela; files from 1946, 5 pages	MANELA
10777	21_1847_0_0_2283.pdf	syg 2283: Akta z wniosku Jakuba Bencłowicza o stwierdzenie zgonu Rywy Manela i innych, akta za 1947 r., kart 7	syg 2283: Files from the application of Jakub Bencłowicz to declare the death of Rywa Manela and others, files for 1947, 7 pages	syg 2283: Files from the petition of Jakub Bencłowicz to declare the death of Rywa Manela and others; files from 1947, 7 pages	BENCŁOWICZ, MANELA
10885	21_1847_0_0_2462.pdf	syg 2462: Akta z wniosku Matysa Gotliba o stwierdzenie zgonu Majera Dawida Maneli, akta za 1949 r., kart 5	syg 2462: Files from Matys Gotlib's application to declare the death of Majer Dawid Manela, files for 1949, 5 pages	syg 2462: From the petition of Matys Gotlib to declare the death of Majer Dawid Manela; files from 1949, 5 pages	GOTLIB, MANELA

Wodzisław: Handover protocol for the transfer of abandoned properties to the Municipal Board, 1946, RG-15.756, zesp 1670, syg 4; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15205540 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Address	Owner	Surname from previous column [r#]	Description and details	Description and details, translated with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Notes (not written by translator / typist)
10006	21_1670_0_1_4.pdf	1	Handover protocol written on 9 May 1946, concerning the activities of the transfer carried out on 26 April 1946, 27 April, 7 and 8 May 1946, by the Voivodeship Branch of the Provisional State Property Administration in Kielce, of the administration of abandoned properties located in the settlement of Wodzisław, Wodzisław commune, Jędrzejów county, to the Wodzisław Municipal Board. / The commission consisted of the delegate of the Voivodeship Branch of the P.S.P.A., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Board: the commune head Andrzej Krawiec, Feliks Marchwiński, and Stanisław Obrężyński. / carried out the handover and acceptance of the following properties:	8. at ul. Krakowska Nr. 23	b. owner Hindla Manela	MANELA	domu murowanego z kamienia krytego papą zniszczonego w 75% o 4 ubikacjach mieszkalnych i 1 przedpokoju, 1 oficyny drewnianej i częściowo murowanej krytej papą o 1 ubikacji mieszkalnej i 1 sieni, 2 chlewików murowanych z kamienia krytych papą o wymiarze 9x6 mtr. zniszczonych w 100%.	a stone-built house with a tar paper roof, 75% destroyed, comprising 4 residential units and 1 hallway; 1 wooden and partly brick-built outbuilding with a tar paper roof comprising 1 residential unit and 1 entrance hall; 2 stone-built pigsties with tar paper roofs measuring 9x6 meters, 100% destroyed.

Żarki: Construction of farm buildings and water management, 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 359, RG-15.314, zesp 125, syg 359 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322668 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10001	8_125_0_0_359.pdf	178	Kuna Manela, age 37, son of Herszlik & Rajzla, Jewish, merchant, shop owner, Żarki, St. Rynek: 1939, accused of selling goods in violation of the trade ban	Kuna Manela, age 37, son of Herszlik & Rajzla	MANELA

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

-Sort-	Details regarding region of pages	Page number	Order number	Date	First and last name of the person guarding	Surname from previous column	For whom is guarding	Surname from previous column	How long?	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10113	Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]	291 [mis-numbered as 191]	1)	1 / 2 Nov 1940	Moszek Lendner	LENDNER	Rajzla Manela	MANELA
10341	Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]	328 [mis-numbered as 228]	1)	12 / 13 Jul 1940	Stanislaw Wozniak	WOZNIAK	Rajzla Manela	MANELA

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, pages 18-19 RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Details on this material	Page(s)	Receipt No.	Name and Given Name	Surname from previous column [r#]	Address	For the period from-to	Gross amount (zl gr)	Deducted for tax (zl gr)	Net amount paid (zl gr)	Notes (not written by translator / typist)
10038	8_125_0_0_303	Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942	18	430	Josek Manela	MANELA	Poprzeczna 5	1.10.41-31.3.42	60 00	- -	60 00
10046	8_125_0_0_303	Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942	18	438	Josek Manela	MANELA	Potocka 41	1.5.41-30.9.41	60 00	- -	60 00

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10007		18-19	Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 [see separate project for this data]		AJZKIEWICZ, AJZYKOWICZ, ALTERWAJN, BALZAM, BARTMAN [BRATMAN], BAUM, BORENSZTAJN, BORZYKOWSKI, BRAJTBORT, BRANDYS, BRODA, CHMIELEWSKI, CHRZANOWSKI, DANCYGER, DAUMAN, DOBSKA, DREZNER, ENZLOWICZ, ERENFRYD, FAJFKOPF, FERLEGIER, FINKELSZTAJN, FISZER, FRYMORGEN, GOLDBERG, GOLDSZPINER, GOSŁAWSKI, GRYNSZPON, GRYNSZTAJN, HERCBERG, HERSZLIKIEWICZ, JONISZ, JUDKIEWICZ, KALBKOPF, KALKOPF, KARTUZ, KAWOŃ, KENIGSBERG, KERSZENCWAJG, KLAJMAN, KLIZMAN, KOPERMAN, KOTLER, KRAKAUER, KRAKOWSKI, KURCFELD, KURZ, LEJBER, LENCZNER, MAJZLISZ, MAŁUS, MANELA, MARGULES, MAŚLANKA, MONAT, MOSZKOWICZ KLIZMAN, NAJMAN, NAJMARK, NUNBERG, PEJSAK, PIEPRZ, PILCER, PŁAWNER, PORZĘCKA, RAJCHMAN, RAJNCENSZTAJN, RAPAPORT, ROTENBERG, ROZENBLUM, ROZENCWAJG, RUSIN, RYCHTYGER, RYGIER, RYTERBAND, SAMSONOWICZ, SANDZER, SIWEK, ŚLIWKA, STUDNIBERG, SZARF, SZERER, SZPRYNGIER, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, SZTYLER, SZULMAN, SZWARCBAUM, SZWARCBERG, SZWIMER, SZYJEWICZ, TURNER, WAJCMAN, WAJNRAJCH, WAJNRYB, WAJS, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, WILMAN, WINTER, ZAJDMAN, ZBOROWSKI, ZELCER, ZIELONKA, ZOMERSZTAJN, ZYGIELBAUM, ZYLBERBERG, ZYLBERSZTAJN,

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-	Notes	Book sygn	Page of book	Family comments (not written by researcher)	Surname [r#]	Given name	Year of birth
12512	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2703		MANELA	Herszlik	1855
12513	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2703	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Chana	1857
12514	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2703	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Chaim	1885
12515	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2703	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Chaja	1888
12516	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2703	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Gitla	1891
12517	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2703	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Rywka	1897
12518	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2703	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Jentla	1899
12519	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2703	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Icek	1901
12539	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2706		MANELA	Hime	1894
12540	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2706	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Ruchla	1893
12541	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2706	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Chawa	1919
13678	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	229	4013		MANELA	Izrael	1868
13679	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	229	4013	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Cyrla	1869
13680	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	229	4013	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Rywka	1898
13681	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	229	4013	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Emanuel	1902
13682	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	229	4013	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Joel	1907
13683	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	229	4013	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Zelda	1909
13684	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	229	4014		MANELA	Moszek	1894
13685	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	229	4014	Listed with family of person shown on line above	MANELA	Hendla	1896

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Occupation	Quota / established income for the tax year 1939	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]	Notes (not written by translator / typist)
10246	[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]	14	318	Chaja Sara ...ela [page folded over and hides surname]	...ELA / MANELA	Chune-Manela	Potocka 2			4887	MANELA added because it appears in other Żarki records
10250	[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]	14	324	Frymata? / Frymeta? ...ela [page folded over and hides surname]	...ELA / MANELA	Josek	Potocka 41			4892	MANELA added because it appears in other Żarki records
10338	[pages 114-119:] Income tax payers in Zarki district required to pay a contribution for tax year 1939 and income liable[?] for income tax in tax year 1940	115	36/36	Josek Manela	MANELA		Żarki	[illegible profession]	5600	50 zł.
10514	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	125	[not listed on this page]	Josek Manela	MANELA	Szlama	Poprzeczna 5			7326 N 1486
10843	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	147	[not listed on this page]	Zelda Manela	MANELA	Izrael	Myszkowska 16			6859 zmarł [he died]
10844	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	147	[not listed on this page]	Moszek Medel Manela	MANELA	Izrael	Myszkowska 16			6860 zmarł [he died]
10845	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	147	[not listed on this page]	Hendla Manela, wife	MANELA	Lejb	Myszkowska 16			6861 wife
11952	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	204	[not listed on this page]	Hana Rajzla Manela	MANELA	Alter	Stary Rynek 8			4597 N 578
11953	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	204	[not listed on this page]	Rywka Manela	MANELA	Herszlik	Stary Rynek 8			4598 N 3335
12221	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	212	[not listed on this page]	Chume Manela	MANELA	Herszlik	Potocka 2			4868 N 1017
12222	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	212	[not listed on this page]	Dobra Manela, wife	MANELA	Rubin	Potocka 2			4869 wife
12223	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	212	[not listed on this page]	Chawa Manela	MANELA	Chume	Potocka 2			4870
12343	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	217	[not listed on this page]	Josek Manela	MANELA	Szmul	Potocka 41			5022 poz. 36	Entry crossed out
12344	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	217	[not listed on this page]	Estera Manela, wife	MANELA	Icyk	Potocka 41			5023 wife
12345	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	217	[not listed on this page]	Gitla Manela	MANELA	Josek	Potocka 41			5024 w Palestynie [in Palestine]
12346	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	217	[not listed on this page]	Pesla Manela	MANELA	Josek	Potocka 41			5025 w Częstochowie [in Częstochowa]
12347	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	217	[not listed on this page]	Bajla Manela	MANELA	Josek	Potocka 41			5026

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Receipt number	Order number	Payment request	Person	Surname from previous column	Address	Amount, in zl.	Amount, in gr	[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?	Surname from previous column [r#]
10074	8_125_0_0_308.pdf	4	Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 2010	1446	[name not listed]	[name not listed]	Kazimierz Miniszewski	MINISZEWSKI	Poprzeczna 5	10	00	Telca Bilet, Josek Manela, Szyja Bilet, Cyrla Ejzykowicz, Ruchla Ejzykowicz, Henoch Bilet, wife Chaja Sura Bilet, Fajgla Bilet, Chana Bilet	BILET, MANELA, EJZYKOWICZ
10076	8_125_0_0_308.pdf	4	Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 2012	1448	[name not listed]	[name not listed]	Roln. Handl. Społdz.		Potocka 41	900	00	Frymata? / Frymeta? ...ela [page folded over and hides surname], Fajgla Bratman, Chaja Sura Bratman, Aron Bratman, Rochma Bratman, Josek Manela, wife Estera Manela, Gitla Manela, Pesla Manela, Bajla Manela, Lipman Bratman, wife Gnendla Bratman, Chwula Lederman, Laja Lederman, Tauba Lederman, Kałman Wolf Pieprz, wife Rywka Pieprz	...ELA, BRATMAN, MANELA, LEDERMAN, PIEPRZ
10133	8_125_0_0_308.pdf	7	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 1950	[column not in this table]	9	356	[name not listed]		Potocka 41	18	00	Frymata? / Frymeta? ...ela [page folded over and hides surname], Fajgla Bratman, Chaja Sura Bratman, Aron Bratman, Rochma Bratman, Josek Manela, wife Estera Manela, Gitla Manela, Pesla Manela, Bajla Manela, Lipman Bratman, wife Gnendla Bratman, Chwula Lederman, Laja Lederman, Tauba Lederman, Kałman Wolf Pieprz, wife Rywka Pieprz	...ELA, BRATMAN, MANELA, LEDERMAN, PIEPRZ
10153	8_125_0_0_308.pdf	7	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 1970	[column not in this table]	29	249	[name not listed]		Potocka 41 & 43	31	50	41: Frymata? / Frymeta? ...ela [page folded over and hides surname], Fajgla Bratman, Chaja Sura Bratman, Aron Bratman, Rochma Bratman, Josek Manela, wife Estera Manela, Gitla Manela, Pesla Manela, Bajla Manela, Lipman Bratman, wife Gnendla Bratman, Chwula Lederman, Laja Lederman, Tauba Lederman, Kałman Wolf Pieprz, wife Rywka Pieprz	...ELA, BRATMAN, MANELA, LEDERMAN, PIEPRZ
10258	8_125_0_0_308.pdf	9	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2075	[column not in this table]	182	271	[name not listed]		Stary Rynek 8	35	40	Izrael Wajcman, Hana Rajzla Manela, Rywka Manela, Abram Korenberg, wife Hendla Korenberg, Estera Małka Korenberg, Rajzla Sura Korenberg	WAJCMAN, MANELA, KORENBERG
10279	8_125_0_0_308.pdf	9	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2096	[column not in this table]	203	228	[name not listed]		Potocka 8	165	45	Izrael Wajsberg, Josek [surname not visible; might be Rotenberg based on other Żarki records], Lejzor Studniberg, wife Rywka Studniberg, Szajndla Rotenberg, Lejzor Rotenberg	WAJCMAN, MANELA, KORENBERG
10304	8_125_0_0_308.pdf	10	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2121	[column not in this table]	227	212	[name not listed]		Myszkowska 16	31	50	Zelda Manela, Moszek Medel Manela, wife Hendla Manela, Joachim-Moszek Zylberberg, wife Chaja Łaja Zylberberg, Alter Jakub Orzel	MANELA, ZYLBERBERG, ORZEL
10380	8_125_0_0_308.pdf	19	Municipality of Żarki / District of Radomsko / List of collected lease payments for Jewish property for the month of April 1944.	1633	[column not in this table]	[column not in this table]	Roln. Handl. Społdz.		Potocka 41	450	00	Frymata? / Frymeta? ...ela [page folded over and hides surname], Fajgla Bratman, Chaja Sura Bratman, Aron Bratman, Rochma Bratman, Josek Manela, wife Estera Manela, Gitla Manela, Pesla Manela, Bajla Manela, Lipman Bratman, wife Gnendla Bratman, Chwula Lederman, Laja Lederman, Tauba Lederman, Kałman Wolf Pieprz, wife Rywka Pieprz	...ELA, BRATMAN, MANELA, LEDERMAN, PIEPRZ

Żarki: Persons who perished in the Holocaust; source: Yad Vashem (329 persons), images: www.crarg.org/zarki-perished-in-the-holocaust.php [H]

-Sort-	Image file name	Consecutive number in document	Person	Surname from previous column [#]	Date of birth (or age)	Polish text	Polish text, translated
10036	703.pdf	36	Manela Chawa [Chawa Manela?]	CHAWA [MANELA?]	born 25 Nov 1911	zginela w Oswiecimiu 31 Mar 1943	she perished in Auschwitz on 31 Mar 1943
10037	703.pdf	37	Manela Chawa [Chawa Manela?]	CHAWA [MANELA?]	born 1 May 1894	zginela w Oswiecimiu 31 Mar 1943	she perished in Auschwitz on 31 Mar 1943
10198	706.pdf	195	Pesla Manela	MANELA	born 13 Mar 1917	zginela w Oswiecimiu 9 Oct 1942	she perished in Auschwitz on 9 Oct 1942
10199	706.pdf	196	Estera Manela	MANELA	born 3 Mar 1896	Zamordowana w Oswiecimiu 9 Oct 1942	she was butchered at Auschwitz on 9 Oct 1942
10200	706.pdf	197	Jenta Manela	MANELA	born 17 Apr 1925	Zamordowana w Oswiecimiu 9 Oct 1942	she was butchered at Auschwitz on 9 Oct 1942
10201	706.pdf	198	Frymela Manela	MANELA	born 25 Mar l923	Zamordowana w Oswiecimiu 9 Oct 1942	she was butchered at Auschwitz on 9 Oct 1942
10202	706.pdf	199	Abram Manela	MANELA	born 31 Mar l932	Zamordowany w Oswiecimiu 9 Oct 1942	he was butchered at Auschwitz on 9 Oct 1942
10203	706.pdf	200	Josek Manela	MANELA	born 19 Jan 1893	zginal w Oswiecimiu 9 Oct 1942	he perished in Auschwitz on 9 Oct 1942
10204	706.pdf	201	Dobra Manela	MANELA	born 1900	Zamordowana w Oswiecimiu 9 Oct 1942	she was butchered at Auschwitz on 9 Oct 1942

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]

-Sort-	Information on pages 129, 130 (before list of property owners)	Order number	Person	Surname from previous column	Where living	Where property is situated	Information in right column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10148	Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms	142	Rajzla Manela	MANELA	St. Rynek 8

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Comments
10243	321	Yosef	MANELA	Surname spelled as it appears in Beider, "A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland"
10259	321	Hirshl	MANELA	Surname spelled as it appears in Beider, "A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland"

Note: These results are missing 2,737 MANELA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.