Maslowska / Maslowski Holocaust-Era Records in Praszka, Radoszyce, Częstochowa, and nearby towns
54 Holocaust-era records for Maslowska / Maslowski and related spellings.
These records span Praszka (Prashka), Radoszyce (Radoshitz), Częstochowa (Chenstochov), Kielce (Keltz), Sulmierzyce (Silmerzitz), Janów (Yanov), Krzepice (Kshepitz), Radomsko (Radomsk), Przedbórz (Pshedbosh), Wodzisław (Vodislov), and nearby towns.
Note: These results are missing 365 MASLOWSKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|
| 10978 | 5 | 2614 | 43 | Zysman | ---- | SZTILLER | Josif & Elka Maslowska | MASLOWSKA | 11 Jan 1876, Praszka | Merchant | | | | | KAMINER, LANDAU, MASLOWSKA, SZTILLER |
| 10979 | 5 | 2614 | 43 | Szejna Tauba | KAMINER | SZTILLER | Salomon & Laja Landau | LANDAU | -- --- 1876, Warszawa | With husband | | | | | KAMINER, LANDAU, MASLOWSKA, SZTILLER |
| 10980 | 5 | 2614 | 43 | Halina | ---- | SZTILLER | Zysman & Szejna Tauba Kaminer | KAMINER | 27 Apr 1901, Czestochowa | With parents | | | | | KAMINER, LANDAU, MASLOWSKA, SZTILLER |
| 10981 | 5 | 2614 | 43 | Renia | ---- | SZTILLER | Zysman & Szejna Tauba Kaminer | KAMINER | 14 Feb 1903, Czestochowa | With parents | | | | | KAMINER, LANDAU, MASLOWSKA, SZTILLER |
| 10982 | 5 | 2614 | 43 | Stanislaw | ---- | SZTILLER | Zysman & Szejna Tauba Kaminer | KAMINER | 17 Sep 1904, Czestochowa | With parents | | | | | KAMINER, LANDAU, MASLOWSKA, SZTILLER |
| 25820 | 41 | 478 | 571 | Lachman | | SZTILLER | Josef & Elka Maslowska | MASLOWSKA | 16 Sep 1882, Praszka | Accountant | | | | | BRESZEL, LEWIN, MASLOWSKA, SZTILLER |
| 25821 | 41 | 478 | 571 | Helena | LEWIN | SZTILLER | Bernard & Machla Breszel | BRESZEL | 18 May 1887, Pabianice | With husband | | | | | BRESZEL, LEWIN, MASLOWSKA, SZTILLER |
| 25822 | 41 | 478 | 571 | Irena | | SZTILLER | Lachman & Helena Lewin | LEWIN | 19 Sep 1908, Lodz | With parents | | | | | BRESZEL, LEWIN, MASLOWSKA, SZTILLER |
| 25823 | 41 | 478 | 571 | Lucjan | | SZTILLER | Lachman & Helena Lewin | LEWIN | 19 Jan 1914, Lodz | With parents | | | | | BRESZEL, LEWIN, MASLOWSKA, SZTILLER |
| 25824 | 41 | 478 | 571 | Tadeusz | | SZTILLER | Lachman & Helena Lewin | LEWIN | 29 Oct 1915, Lodz | With parents | | | | | BRESZEL, LEWIN, MASLOWSKA, SZTILLER |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| -Sort- | Given name | Surname [r#] | Page | Comments |
|---|
| 10656 | Stanislav | MODZELEWSKI | 249 | |
| 10657 | Zygmunt | MODZELEWSKI | 175 | |
Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]
| -Sort- | Details | Page | Person | Surname from previous column | Came from | Comments (not by researcher) |
|---|
| 10135 | Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material. | 10 | Sala Michalowska | MICHALOWSKA | Myslowice | |
Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]
| -Sort- | Page | Family notes (not written by researcher) | Person | Surname [r#] | Came from | Other information | Notes (not written by researcher) |
|---|
| 10027 | 39, 40 | | Sura Michalowska | MICHALOWSKA | Myslowice | | MICHALOWSKA is correct, as in other Czestochowa records |
Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]
| -Sort- | Page in PDF | Date at top | If letter, addressed to whom | Surname(s) from previous column | If letter, from whom | Surname(s) from previous column | Text | Surname from previous column | Notes by translator / typist | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10056 | 56 | 12 Feb 1940 | Sala Michalowska, Katedralna 10 | MICHALOWSKA | City Commissioner of Częstochowa | | Residence permit granted. Please take your police registry form to the registry office. | | | | |
| 10057 | 57 | 7 Feb 1940 | City Commissioner of Częstochowa | | Sala Michalowska, 10 Katedralna c/o Max Rothstein | MICHALOWSKA, ROTHSTEIN | Request permission to move to Częstochowa. I was forced to leave my residence in Myslowitz because Jews were expelled from there. I lived in Częstochowa from my 5th birthday on until 1935; my brother, Max Rothstein, lives here and is willing to house me; and since I have nowhere else to go, I appeal to you to grant my request for residence. Born 25 Dec 1898. | MICHALOWSKA/ ROTHSTEIN | | | |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| -Sort- | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) [r#] | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|
| 12760 | Hasag-A3/0567.tif | Hasag-B3/0563.tif | 2759. | Hanka | MASLOWSKA | 1919 | 5 Sep 1919 | Warszawa | Warszawa | Skarzysko-Kam | | | 1545 | |
Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]
| -Sort- | Page | Number on page | Registration number (if included) | Date | Given name(s) | Surname [r#] | Date of birth | Number in family | Profession | Profession, translated into English | Former residence | Current residence | Notes by translator / typist | Date at end of this list | Text on a non-list page | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10145 | 10 | 1 | | 5 Feb | Sala Michałowska | MICHAŁOWSKA | 25 Dec 1898 | - | bez zaw. | no profession | Mysłowice | Katedralna 10 | | 12 Feb 1940 | | |
France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]
| -Sort- | Details | Nº JO [Number of journal] | Date [of journal] | Sex | Given name | Surname | Country of birth | State/region of birth | Country of death | Complete information |
|---|
| 25416 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 67 | 19 Mar 1995 | F | Girla | MEDZELEWSKA, NÉE SOBKOWSKA | Pologne | | Pologne | Medzelewska, née Sobkowska (Girla) le 10 novembre 1900 à Hamava (Pologne), décédée le 27 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) |
| 26146 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 117 | 21 May 1998 | M | Schlama | MICHALOWSKY | Pologne | | Pologne | Michalowsky (Schlama), né le 15 juin 1893 à Poretchi (Pologne), décédé le 2 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) ; |
| 37103 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 67 | 19 Mar 1995 | F | Girla | MEDZELEWSKA, NÉE SOBKOWSKA | Pologne | | Pologne | Medzelewska, née Sobkowska (Girla) le 10 novembre 1900 à Hamava (Pologne), décédée le 27 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) |
Góry Mokre: management of real estate in the commune of Góry Mokre, syg 366, 1947-1948 [H]
| -Sort- | Person | Surname from previous column | Address | Location of property | Nature of property | Lease agreement | Mortgage charge | Tax charge | Value of property | Other information 1 | Other information 2 | Notes (not written by translator / typist) | Surname from previous 3 columns | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10002 | Perla-Matla Wajnryb | WAJNRYB | Village and district of Góry Mokre | Góry Mokre | 79 mórg 236 pręt of land, dwelling house and barn | None | None | 200zł | 15,000zł | Based on document dated 21 May 1940; in undated post-war document house and barn in poor condition were occupied by Jozef Malczak and Jan Mechelewski | | 1 mórg = about 0.56ha; 1 pręt = about 18.66 square meters | MALCZAK, MECHELEWSKI | | |
| 10003 | Icek-Josek Wajnryb | WAJNRYB | Village and district of Góry Mokre | Góry Mokre farm (folwark) and Kolonia Góry Mokre | 5 mórg of land | None | None | None | 3,000zł | Based on document dated 21 May 1940 Kolonia Góry Mokre is an alternative name for Mojźeszów; in document dated 10 Mar 1943 4.5ha was leased to Ryszard Sobocki and 27.31ha to Franciszek Mikołajczyk with rent payable to a German property management body in Radom; in document dated 21 May 1948 property was in Góry Mokre and was 15.37ha of land part used by neighboring farm; size of house was 216.04m3; in 1947 document house was in a poor state and being used by Zygmunt Grynberg and Jan Machelewski | Property obtained by the District Administration of Góry Mokre during the period of occupation from the Consolidation Commission of the village of Góry Mokre | 1 mórg = about 0.56ha | SOBOCKI, MIKOŁAJCZYK, GRYNBERG, MACHELEWSKI | | |
Hungary: List of emigrants from Poland receiving aid from Jewish Distribution Committee in Budapest, 10 Oct 1939, List Nr. 1; preceded by undated letter from Amsterdam [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Born at | Year of birth | Occupation | Last address | Notes (not by typist) |
|---|
| 10060 | 3 | Leib Maslowsky | MASLOWSKY | Malogosche | 1905 | Butcher | Malogosche | |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| -Sort- | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|
| 10039 | https://www.szu…ostka/16286546 | 21_122_0_-_2905_44_56025460.jpg, 21_122_0_-_2905_45_56025461.jpg | 1905 | 366 99/31 | 24 Mar 1905 | Kielce | Kielce | Dawid Birencwajg | BIRENCWAJG | male | Pekoszew | 42 years | deceased Jankiel Birencwajg | BIRENCWAJG | Blima nee Maslowska | MASLOWSKA | Estera nee Fejdermeser | FEJDERMESER | [not listed] | [not listed] | Died in hospital | | | | | | |
| 10689 | https://www.szu…ostka/16286542 | 21_122_0_-_2908_85_56026153.jpg, 21_122_0_-_2908_86_56026154.jpg | 1914 | 80 | 30 Aug 1914 | Kielce | Kielce | Fajgla Chaja Charendorf nee Maslowski | CHARENDORF NEE MASLOWSKI | male | Suchedniow | 51 | Mendel Maslowski | MASLOWSKI | Rajzla nee Zylbersztajn | ZYLBERSZTAJN | [not applicable] | | [not listed] | [not listed] | | | | | | | |
| 11458 | https://www.szu…ostka/16286545 | 21_122_0_-_2909_709_56026931.jpg | 1918 | 26 | 6 Feb 1918 | Kielce | ulica Niewachlowska No. 41 | Mendel Masłowski | MASŁOWSKI | Male | Village of Łączno, Suchedniow district | 84 | Pinkus | | Mindla | | | | Old age | Rytel | No occupation | | | | | | |
| 11815 | https://www.szu…ostka/16286532 | 21_122_0_-_2910_127_56027456.jpg | 1919 | 61 | 15 Mar 1919 | Kielce | ulica Nowo-Zagnańska No. 40 | Szajndla Jakóbowicz | JAKÓBOWICZ | Female | Village of Łączno, Suchedniów district | 63 | Mendel Masłowski | MASŁOWSKI | Rajzla née Zylbersztajn | ZYLBERSZTAJN | Deceased Moszek Jakóbowicz | JAKÓBOWICZ | Asthma | Komenda | Widow; no occupation | | | | | | |
| 12918 | https://www.szu…ostka/16291444 | 21_122_0_-_2914_48_56029765.jpg | 1924 | 23 | 19 Feb 1924 | Kielce | ulica Niewachlowska No. 28 | Łaja Jakóbowicz | JAKÓBOWICZ | Female | Łopuszno district | 43 | Mojzesz | | Szajndla Dyna née Masłowska | MASŁOWSKA | | | Bronchial angina & weakened heart muscle | Komenda | Widow | | | Szmul Trembacki 24 | | Bajnech Sokoławski 28 | |
Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Person | Surname from previous column | Birth year | Address in 1939 | Father's given name | Mother's given name | Present address in Lublin | Comments |
|---|
| 11647 | 11 | Rozia Miedzylewska | MIEDZYLEWSKA | 1928 | | Berek | Bajla | Lubartowska 16 | |
Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]
| -Sort- | Page | No. | Person | Surname from previous column | Age | Town | Camp | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|
| 10107 | 2 | 107 | Saul Mjlewski | MJLEWSKI | 15 | Lodz, Poland | Ebensee | | |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| -Sort- | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|
| 12611 | 198 | 101 | 9 | List No. 33/P | | 1002/P | Andrzej Maslowski | [none] | MASLOWSKI | Wegrow / ul. Piwna 3, / woj.Krakowskie | T 5 | 7.65 | Felike Zwierzchowski, POB 1010, Jerusalem | ZWIERZCHOWSKI | 23 Jan 1946 / To/1285 | | |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|
| 44210 | 09-DSC00135.jpg | 179 | Halina | MASLOWSKA | Warszawa | |
| 44211 | 09-DSC00135.jpg | 179 | Lajbusz | MASLOWSKI | Myslowice | |
| 44854 | 09-DSC00139.jpg | 183 | Teodor | MICHAJLOWSKI | Warszawa | |
| 44880 | 09-DSC00139.jpg | 183 | Judka | MICHOLOWSKI | Sosnowiec | |
| 44948 | 09-DSC00139.jpg | 183 | Rozia | MIEDZYLEWSKA | Lublin | |
| 44950 | 09-DSC00139.jpg | 183 | Arja | MIEDZYLEWSKI | Warszawa | |
Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]
| -Sort- | Set | jpg file | Title at top of page (if any) | Date at top of page (if any) | Surname | Given name(s) | Date of birth | Age | Birth place | From where? | Father's name | Relatives here | Surnames from previous or following column | Other information |
|---|
| 10655 | Set 8 | DSC00105.JPG | List of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg | | MODZELEWSKI | Jozef | | | | | | | | |
Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]
| -Sort- | Town | Image file | Page number | Header before this section, if any | Phone number | Person(s) | Surname from previous column | Occupation, business, etc. (in Polish) | Address | Other information | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10429 | Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407) | 410.jpg | 360 | | 11 80 | M. Masłowski | MASŁOWSKI | inź. Kier. Kamien. Państw. | w Zagnańsku | | | |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| -Sort- | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|
| 17697 | List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp | B | 100 | NIECHLAWSKI | Leon | | 1905 | Mlawa | |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|
| 15249 | DSC00155.JPG | 4 | | Chaja | | NISSELAWSKA | | | Grodno | | Chaja | NISELKOWSKA | ? | | ? in original document |
Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]
| -Sort- | Page number | Person | Surname from previous column | Date of birth | Last domicile | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|
| 10386 | 15 | Waclawa Moslowska | MOSLOWSKA | [not listed] | [not listed] | 4786 | | |
| 10390 | 15 | Anna Muslewska | MUSLEWSKA | [not listed] | [not listed] | [not listed] | | |
Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|
| 10296 | 26 | 262 | Judkowicz Bajla z Michalowskich | Judkowicz Bajla nee Michalowska | JUDKOWICZ, MICHALOWSKICH | 20 Dec 1890 r. w Lodzi, c. Lejzera i Fajgi z Przedeckich | 20 Dec 1890 in Lodz, daughter of Lejzer and Fajga nee Przedecka | PRZEDECKICH | Tomaszow Mazow. | 20 Sep 1942 | Waldman Abe, Tomasz. ul. Antoniego 12 Cukierman Rafal, Lodz Tuwima 16 | WALDMAN, CUKIERMAN | Archiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 194/47 | | |
| 10404 | 36 | 360 | Michalowska Masza | Michalowska Masza | MICHALOWSKA | 5 Jul 1907 r. w Zdunskiej Woli, c. Abrama I Estery | 5 Jul 1907 in Zdunska Wola, daughter of Abram and Estera | | Tomaszow Mazow. | 25 Oct 1942 | Waldman Abe, Tomaszow ul. Antoniego 12 Cukierman Rafal, Lodz ul. Tuwima 16 | WALDMAN, CUKIERMAN | Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.193/47 | | |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| -Sort- | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|
| 13801 | 60 | 3673 | Aron Michalowski | MICHALOWSKI | Orany | 1894 | Zudwak | | | |
| 14172 | 66 | 4038 | Anna Michalowska | MICHALOWSKA | [blank] | 1909 | Warszawa | | | |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Surname [r#] | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|
| 13224 | 55 | Idel Miedzylewski | MIEDZYLEWSKI | 15 April 1910 | Kupiecka 12 | Motel | Gitla Mak | MAK | Ansbach | |
| 13225 | 55 | Jankel Miedzylewski | MIEDZYLEWSKI | 1 Dec 1912 | Kupiecka 12 | Motel | Gitla Mak | MAK | Ansbach | |
| 13226 | 55 | Lea Miedzylewska née Kostecka | MIEDZYLEWSKA NÉE KOSTECKA | 24 March 1920 | Kupiecka 12 | Mordcha | Rochma | | Ansbach | |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]
| -Sort- | Image file name | Syg | Case number | Date case commenced | Plaintiff name | Surname from previous column | Plaintiff address | Defendant name | Surname from previous column | Defendant address | Case details | Surname from previous column | Date case concluded | Verdict | Notes by translator / typist | Surname from previous two columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 11607 | 21_1847_0_0_2259.pdf | 2259 | Zg 151/47 | 3 Nov 1947 | Emanuel-Szaja Grundman | GRUNDMAN | ul. Rynek 13, Włoszczowa | | | | The Applicant requests the court to confirm that Sura Masłowska née Grundman, daughter of Aron-Pinkus and Małka née Hesses, born on 15 Mar 1900 in Małogoszcz, a resident of Włoszczowa, died on 20 Apr 1942 in Włoszczowa and that Majer Masłowski, son of Szlama and Brucha née Rotenbach, born on 17 Jan 1893 in Małogoszcz, a resident of Włoszczowa, died on 15 Jan 1942 in Włoszczowa. | MASŁOWSKA NÉE GRUNDMAN, HESSES, ROTENBACH | 7 Nov 1947 | Court grants Applicant's request. | | | |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]
| -Sort- | PDF file name | Polish | Translation by Google Translate (https://translate.google.com) | Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10756 | 21_1847_0_0_2259.pdf | syg 2259: Akta z wniosku Emanuela Szaji Grundmana o stwierdzenie zgonu Sury Masłowskiej, akta za §1947 r., kart 7 | syg 2259: Files from the application of Emanuel Szaja Grundman to declare the death of Sura Masłowska, files from §1947, 7 pages | syg 2259: From the petition of Emanuel Szaja Grundman to declare the death of Sura Masłowska; files from 1947, 7 pages | GRUNDMAN, MASŁOWSKA | |
Note: These results are missing 365 MASLOWSKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »