Milsztajn / Milsztejn Holocaust-Era Records in Opoczno, Janów, Częstochowa, and nearby towns

498 Holocaust-era records for Milsztajn / Milsztejn and related spellings.

These records span Opoczno (Opotchna), Janów (Yanov), Częstochowa (Chenstochov), Końskie (Kinsk), Piotrków (Petrikev), Radomsko (Radomsk), Wolbrom (Volbrom), Żarki (Zharki), Radoszyce (Radoshitz), Pilica (Piltz), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,821 MILSZTAJN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]

-Sort-TownPersonSurname(s) from previous column
10118CzestochowaWolf MilsteinMILSTEIN

Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 173-185 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489

-Sort-PageSerial numberName of payer [Nazwisko i imię płatnika]Surname from previous column [r#]Place of residence [Miejsce zamieszkania]Contribution for 1939 [Składka na rok 1939]Notes (not written by translator / typist)
10132180127Mendel MilsztajnMILSZTAJNSuchedniów10.00 
10136180131Hersz MilsztajnMILSZTAJNSuchedniów10.00 
10142180137Pinkus MilsztajnMILSZTAJNBodzentyn22.00 

Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 189-201 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489

-Sort-PageSerial numberName of payer [Nazwisko i imię płatnika]Surname from previous column [r#]Place of residence [Miejsce zamieszkania]Contribution for 1939 [Składka na rok 1939]Comments [Uwagi]Notes (not written by translator / typist)
10132196127Mendel MilsztajnMILSZTAJNSuchedniów10.00  
10136196131Hersz MilsztajnMILSZTAJNSuchedniów10.00  
10142196137Pinkus MilsztajnMILSZTAJNBodzentyn22.00  

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for 1939, syg 3374, pages 174-185; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]ResidenceContribution for 1939CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1013221_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg180127Mendel MilsztajnMILSZTAJNSuchedniów10.00   
1013621_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg180131Hersz MilsztajnMILSZTAJNSuchedniów10.00   
1014221_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg180137Pinkus MilsztajnMILSZTAJNBodzentyn22.00   

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for the year 1939, syg 3374, pages 189-201 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberPersonSurname from previous column [r#]ResidenceContribution for 1939Notes (not written by translator / typist)
1013221_100_0_6.3_3374_194_61122904.jpg196127Mendel MilsztajnMILSZTAJNSuchedniów10.00 
1013621_100_0_6.3_3374_194_61122904.jpg196131Hersz MilsztajnMILSZTAJNSuchedniów10.00 
1014221_100_0_6.3_3374_194_61122904.jpg196137Pinkus MilsztajnMILSZTAJNBodzentyn22.00 

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-Original French headerOriginal German headerPage numberNumberNameSurname from previous columnDate of birthPlace of birthCountryNotes (not by typist)
10129Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[5]257Mendel MilsztajnMILSZTAJN5 Aug 1929WadswanskiPoland 
10130Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind[5]258Wolf MilsteinMILSTEIN28 Jun 1928PilicaPoland 

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buchenwald.de/recherche/ [H]

-Sort-Given nameSurnameDate of birth [Geburtsdatum]Date of death [Todesdatum]Place of death [Sterbeort]
10040BerekMILSZTAJN02 Sep 1914 in Czestochowa, Poland13 Mar 1945Flößberg

Bydgoszcz: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Voivodship Jewish Committee/Board in Bydgoszcz (101 persons) [H]

-Sort-SourceImage numberSublistNumberGiven nameSurnameAgeParents' given namesCurrent address
10074Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5Surv 11-D55n5/DSC00075.JPGWykaz Chorych i Niezdolnych do Pracy37JudelMILSZTAJN20 yearsJankiel, SaraSzpital

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
1064319403354 Jul 1940, Częstochowa9 Jul 1940, CzęstochowaJuda Wolf Milsztajn, worker, born Janów 3 Jun 1853, died in Częstochowa ul. Garncarska 12MILSZTAJNMachel MilsztajnMILSZTAJNMaria née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…019-KuercI.jpg  
10697194038821 Aug 1940, Częstochowa22 Aug 1940, CzęstochowaJosef Milsztajn, born Hrubieszów 27 Aug 1872, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 40MILSZTAJNSzyja MilsztajnMILSZTAJNFrajda née SzternSZTERN[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…046-na1aPT.jpg  
10963194111327 Feb 1941, Częstochowa28 Feb 1941, CzęstochowaEstera Milsztajn née Proskurowska, born Częstochowa 9 Apr 1873, died in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 6MILSZTAJN NÉE PROSKUROWSKADawid ProskurowskiPROSKUROWSKIMałka née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…056-ycQYtd.jpg  
11173194132022 May 1941, Częstochowa23 May 1941, CzęstochowaMirla Milsztein née Birenbaum, widow, worker, born Radomsko 4 Apr 1888, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 9/13, died in Częstochowa ul. Krótka 22MILSZTEIN NÉE BIRENBAUMSzmul BirenbaumBIRENBAUMGela née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…161-3VSEpT.jpg  
11548194168916 Oct 1941, Częstochowa17 Oct 1941, CzęstochowaSalomon Milsztejn, worker, born Częstochowa 14 Aug 1865, died in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 11MILSZTEJNMendel MilsztejnMILSZTEJNSzejwa née BerkowiczBERKOWICZMasza née TallTALL[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…097-3Dm0bA.jpg  
11753194188911 Dec 1941, Częstochowa15 Dec 1941, CzęstochowaRywka Bomba née Milsztajn, widow, born Janów 19 Feb 1864, living in Częstochowa ul. Garncarska 12, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Przemysłowa 10BOMBA NÉE MILSZTAJNMachel MilsztajnMILSZTAJNMariem née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…020-NvqCM4.jpg  
11870194246Częstochowa, 14 Jan 1942Częstochowa, 16 Jan 1942Chaja Sura Rubinsztajn née Milsztajn, born Częstochowa in 1876RUBINSZTAJN NÉE MILSZTAJNSzmulRywka [maiden name not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzlama Majzler, employee Jewish CommunityChaja Sura died at 12:00 in Częstochowa, ul. Garncarska 59; she was a widowwww.crarg.org/i…059-eTvrEY.jpg  
120521942228Częstochowa, 6 Mar 1942Częstochowa, 9 Mar 1942Zelig Mülsztajn, born Miechów 13 Jan 1874, tradesmanMÜLSZTAJNSzmulSzajndla née BajgelmanBAJGELMANChaja Macha née BorzykowskaBORZYKOWSKAHis spouse Chaja Macha née BorzykowskaBORZYKOWSKASzlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityZelig died at 21:00 in Częstochowa, ul. Wilsona 34www.crarg.org/i…171-xsZf2S.jpg  
124381942614Częstochowa, 5 Aug 1942Częstochowa, 10 Aug 1942Szyfra Milsztajn née Rozenberg, born Radomsko 3 Jun 1862MILSZTAJN NÉE ROZENBERGSzajaGitla [maiden name not listed][not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunitySzyfra died at 14:00 in Częstochowa, ul Garncarska 12; she was a widowwww.crarg.org/i…025-cWNuJi.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1027919401030 Jan 1938, Częstochowa30 Jan 1940, CzęstochowaLejbuś Secemski, bachelor, born Włoszczowa 4 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 2SECEMSKISzlama Icek SecemskiSECEMSKIZysla née SecemskaSECEMSKASura Chrzanowska, unmarried, born Żarki 15 Jan 1914, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 4CHRZANOWSKAIzrael Hersz ChrzanowskiCHRZANOWSKIMarjema née CzarnaCZARNAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaJankiel Milsztajn, turner, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 16MILSZTAJNwww.crarg.org/i…007-IXc1Xs.jpg   
1028019401128 Jan 1940, Częstochowa30 Jan 1940, CzęstochowaLewek Zelkowicz, bachelor, born Kłobuck 23 Aug 1908, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9ZELKOWICZIcek Jakub ZelkowiczZELKOWICZChana née PercowiczPERCOWICZMindla Pelta, unmarried, born Częstochowa 18 Aug 1909, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9PELTAChil PeltaPELTARajzla Bajla née MiskaMISKAJankiel Milsztajn, turner, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 16MILSZTAJNBencjon Wajnryb, worker, living in Częstochowa ul. Kilińskiego 14WAJNRYBwww.crarg.org/i…007-IXc1Xs.jpg   
1054719402728 Sep 1940, Częstochowa11 Sep 1940, CzęstochowaIcchok Jakubowicz, bachelor, born Sosnowiec 2 Dec 1909, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 40JAKUBOWICZJózef JakubowiczJAKUBOWICZFajgla née RozenblumROZENBLUMChaja Milsztajn, unmarried, born Bełz 1 Nov 1916, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 40MILSZTAJNJózef MilsztajnMILSZTAJNElka née SzternSZTERNMajer Zalcman, broker,living in Częstochowa ul. Targowa 15ZALCMANAdolf Miętkiewicz, merchant, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 9/13MIĘTKIEWICZwww.crarg.org/i…138-LfhVcD.jpg   
10578194030222 Sep 1940, Częstochowa7 Oct 1940, CzęstochowaBerek Milsztejn, bachelor, born Częstochowa 2 Sep 1908, living in Częstochowa ul. Narutowicza 23MILSZTEJNZalma vel Salomon MilsztejnMILSZTEJNMasza née TulTULPessa Prusicka, unmarried, born Łódź 18 Mar 1908, living in Częstochowa ul. Narutowicza 33PRUSICKASime PrusickiPRUSICKILiba née SzylnickaSZYLNICKAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…004-01V30e.jpg   
10592194031630 Sep 1940, Częstochowa28 Oct 1940, CzęstochowaAron Sztajnert, bachelor, born Koźminek 10 Jul 1910, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11SZTAJNERTSzlama SztajnertSZTAJNERTFajga née DanielDANIELMasza Friedman, unmarried, born Łódź 17 Mar 1914, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 11FRIEDMANZelman Ksyl FriedmanFRIEDMANMindla ChęcińskaCHĘCIŃSKAAlter Milsztajn, merchant, living in Częstochowa ul. Narutowicza 28MILSZTAJNMojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…011-j387OE.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
107973141621Alter Abba----PROSKUROWSKIDawid & Malka HercHERC14 Apr 1875, CzestochowaTraderHERC, MILSZTEJN, PROSKUROWSKI
107983141621SzewaMILSZTEJNPROSKUROWSKIBerek & Cyrla MilsztejnMILSZTEJN24 May 1882, CzestochowaWith husbandHERC, MILSZTEJN, PROSKUROWSKI
107993141621Wladyslaw----PROSKUROWSKIAlter Abba & Szewa MilsztejnMILSZTEJN5 Oct 1900, CzestochowaWith parentsHERC, MILSZTEJN, PROSKUROWSKI
108003141621Glika----PROSKUROWSKIAlter Abba & Szewa MilsztejnMILSZTEJN3 Nov 1902, CzestochowaWith parentsHERC, MILSZTEJN, PROSKUROWSKI
108013141621Edzia----PROSKUROWSKIAlter Abba & Szewa MilsztejnMILSZTEJN15 Mar 1911, CzestochowaWith parentsHERC, MILSZTEJN, PROSKUROWSKI
108023141621            
125149290083Aszel----SZYLITIcek & Ruchla WisniewskaWISNIEWSKA17 Dec 1856, DzialoszynMerchantMILSZTAJN, PEJSAK, SZYLIT, WISNIEWSKA
125159290083Chana RuchlaPEJSAKSZYLITJoachim & Frymeta MilsztajnMILSZTAJN-- --- 1861, JanowWith husbandMILSZTAJN, PEJSAK, SZYLIT, WISNIEWSKA
1390111575110Mosiek Hersz----OPENHAJMHendel & Sura SztalSZTAL12 Aug 1888, Czestochowa----BORZYKOWSKA, MULSZTAJN, OPENHAJM, SZTAL
1390211575110SzajndlaMULSZTAJNOPENHAJMZelik & Chaja BorzykowskaBORZYKOWSKA11 Nov 1898, MiechowWith husbandBORZYKOWSKA, MULSZTAJN, OPENHAJM, SZTAL
14848121506128CyrlaWIDYNSKAMILSZTAJNIzrael & Glika BalsamBALSAM15 Nov 1845, CzestochowaWidowBALSAM, MILSZTAJN, WIDYNSKA
14849121506128Dawid LejbMILSZTAJNBerek & Cyrla WidynskaWIDYNSKA31 Dec 1885, CzestochowaWith motherBALSAM, MILSZTAJN, WIDYNSKA
14850121510128Izrael MendelMILSZTAJNBerek & Cyrla WidynskaWIDYNSKA21 Nov 1875, Czestochowa----KIRSZ, MILSZTAJN, WIDYNSKA
14851121510128LuizaKIRSZMILSZTAJNAron & Ernestyna ---------- --- 1881, KrakowWith husbandKIRSZ, MILSZTAJN, WIDYNSKA
14852121510128HermanMILSZTAJNIzrael Mendel & Luiza KirszKIRSZ6 Apr 1908, KrakowWith parentsKIRSZ, MILSZTAJN, WIDYNSKA
14853121510128GlikaMILSZTAJNIzrael Mendel & Luiza KirszKIRSZ5 Jan 1912, CzestochowaWith parentsKIRSZ, MILSZTAJN, WIDYNSKA
14876121546128WolfFRYSZMANLipman & Gitla KohnKOHN-- --- 1866, Czestochowa----FRYSZMAN, GUTMAN, JOSKOWICZ, KOHN, MILSZTAJN
14877121546128RozaJOSKOWICZFRYSZMANJosek & Itta MilsztajnMILSZTAJN27 Oct 1865, JanowWith husband; primo voto GutmanGUTMANFRYSZMAN, GUTMAN, JOSKOWICZ, KOHN, MILSZTAJN
14885121554128HerszlikMILSZTEJNBerek & Cyrla WiedenskaWIEDENSKA3 May 1869, CzestochowaMerchantHERC, MILSZTEJN, PROSKUROWSKA, WIEDENSKA
14886121554128EsteraPROSKUROWSKAMILSZTEJNDawid & Malka HercHERC9 Apr 1873, CzestochowaWith husbandHERC, MILSZTEJN, PROSKUROWSKA, WIEDENSKA
14887121554128GlikaMILSZTEJNHerszlik & Estera ProskurowskaPROSKUROWSKA16 Jun 1898, CzestochowaWith parentsHERC, MILSZTEJN, PROSKUROWSKA, WIEDENSKA
14888121554128DobraMILSZTEJNHerszlik & Estera ProskurowskaPROSKUROWSKA19 Jan 1905, CzestochowaWith parentsHERC, MILSZTEJN, PROSKUROWSKA, WIEDENSKA
14889121555128AlterMILSZTAJNHerszlik & Estera ProskurowskaPROSKUROWSKA16 Jan 1896----MARKIEWICZ, MILSZTAJN, PROSKUROWSKA, WEJSCHELLER
14890121555128LucjaMARKIEWICZMILSZTAJNPawel & Marianna WejschellerWEJSCHELLER13 Dec 1900, Krolewska Huta, now called ChorzowWith parentsMARKIEWICZ, MILSZTAJN, PROSKUROWSKA, WEJSCHELLER
14891121555128DorotaMILSZTAJNAlter & Lucja MarkiewiczMARKIEWICZ9 Dec 1923, Wielkie HajdunkiWith parentsMARKIEWICZ, MILSZTAJN, PROSKUROWSKA, WEJSCHELLER
16876183285189DanielMILSZTEJNMendel & Rywka FrajlichFRAJLICH12 Apr 1840, JanowTailorFRAJLICH, MILSZTEJN, NATAN, SZTIBEL
16877183285189HajaSZTIBELMILSZTEJNGecel & Malka NatanNATAN-- --- 1839, CzestochowaWith husbandFRAJLICH, MILSZTEJN, NATAN, SZTIBEL
16878183285189HawaMILSZTEJNDaniel & Hawa SztibelSZTIBEL22 Jul 1872, CzestochowaWith parentsFRAJLICH, MILSZTEJN, NATAN, SZTIBEL
16879183285189GecelMILSZTEJNDaniel & Hawa SztibelSZTIBEL5 Mar 1875, CzestochowaWith parentsFRAJLICH, MILSZTEJN, NATAN, SZTIBEL
16880183285189RywkaMILSZTEJNDaniel & Hawa SztibelSZTIBEL16 Aug 1877, CzestochowaWith parentsFRAJLICH, MILSZTEJN, NATAN, SZTIBEL
16881183285189AlterMILSZTEJNDaniel & Hawa SztibelSZTIBEL11 Mar 1870, CzestochowaWith parentsFRAJLICH, MILSZTEJN, NATAN, SZTIBEL
16882183285189SalomonMILSZTEJNDaniel & Hawa SztibelSZTIBEL26 May 1880, CzestochowaWith parentsFRAJLICH, MILSZTEJN, NATAN, SZTIBEL
16884183293189HerszlikMILSZTEINDaniel & Hawa SztibelSZTIBEL15 Oct 1860, MstowTinsmithGRANEK, MILSZTEIN, SZTIBEL, WINDHEIM
16885183293189SuraWINDHEIMMILSZTEINMajer & Laja GranekGRANEK-- --- 1860, CzestochowaWith husbandGRANEK, MILSZTEIN, SZTIBEL, WINDHEIM
16886183293189RywkaMILSZTEINHerszlik & Sura WindheimWINDHEIM26 Dec 1886, CzestochowaWith parentsGRANEK, MILSZTEIN, SZTIBEL, WINDHEIM
16887183293189KopelMILSZTEINHerszlik & Sura WindheimWINDHEIM26 Dec 1886, CzestochowaWith parentsGRANEK, MILSZTEIN, SZTIBEL, WINDHEIM
2162226930320RywkaKREMSKAMILSZTAJNLewek & Ruchla --------30 Dec 1846, CzestochowaWidowKREMSKA, MILSZTAJN
2162326930320Juda LajbMILSZTAJNSzmul & Rywka KremskaKREMSKA11 Feb 1874, CzestochowaWith motherKREMSKA, MILSZTAJN
2163026938320FrajdlaMILSZTEJNSzmul Wolf & Rywka KremskaKREMSKA24 Mar 1880, CzestochowaMaid; own meansKREMSKA, MILSZTEJN
2163126938320Szmul DawidDAWIDOWICZSzlama Dawid & Frajdla Milsztejn, unmarriedMILSZTEJN5 Dec 1898, SkierniewiceWith motherDAWIDOWICZ, MILSZTEJN
2163226938320Chaim PinkusDAWIDOWICZSzlama Dawid & Frajdla Milsztejn, unmarriedMILSZTEJN12 Jun 1908, SkierniewiceWith motherDAWIDOWICZ, MILSZTEJN
22584271886348MendelLEDERMANDanek & Estera MagierMAGIER14 Jul 1859, CzestochowaWorkerLEDERMAN, MAGIER, MILSZTAJN
22585271886348RuchlaMILSZTAJNLEDERMANMendel & Szewa ---------- --- 1862, CzestochowaWith husbandLEDERMAN, MAGIER, MILSZTAJN
22586271886348Mosiek LajbLEDERMANMendel & Ruchla MilsztajnMILSZTAJN25 Oct 1887, CzestochowaWith parentsLEDERMAN, MAGIER, MILSZTAJN
22587271886348MindlaLEDERMANMendel & Ruchla MilsztajnMILSZTAJN19 Feb 1891, CzestochowaWith parentsLEDERMAN, MAGIER, MILSZTAJN
2318428624364SalomonMILSZTAJNMendel & Szewa SztymelSZTYMEL14 Aug 1865, Czestochowa----MILSZTAJN, NAJMAN, SZTYMEL, TUL
2318528624364MaszaTULMILSZTAJNDaniel & Chaja NajmanNAJMAN12 Apr 1873, MlocinyWith husbandMILSZTAJN, NAJMAN, SZTYMEL, TUL
2318628624364AlterMILSZTAJNSalomon & Masza TulTUL12 Apr 1897, CzestochowaWith parentsMILSZTAJN, NAJMAN, SZTYMEL, TUL
2318728624364JankielMILSZTAJNSalomon & Masza TulTUL9 May 1903, CzestochowaWith parentsMILSZTAJN, NAJMAN, SZTYMEL, TUL
2318828624364MalkaMILSZTAJNSalomon & Masza TulTUL9 May 1903, CzestochowaWith parentsMILSZTAJN, NAJMAN, SZTYMEL, TUL
2318928624364BerekMILSZTAJNSalomon & Masza TulTUL2 Sep 1908, CzestochowaWith parentsMILSZTAJN, NAJMAN, SZTYMEL, TUL
24857321420426JozefSZKLARCZYKJudka & Zelda CzarnaCZARNA1 Jan 1890, CzestochowaTraderAPELOWICZ, CZARNA, MILSTEIN, SZKLARCZYK
24858321420426ChajaMILSTEINSZKLARCZYKSzymon & Ruchla ApelowiczAPELOWICZ-- --- 1889, RadoszyceWith husbandAPELOWICZ, CZARNA, MILSTEIN, SZKLARCZYK
24859321420426AbramSZKLARCZYKJozef & Chaja MilsteinMILSTEIN4 Jan 1920, LodzWith parentsAPELOWICZ, CZARNA, MILSTEIN, SZKLARCZYK
24860321420426ItaSZKLARCZYKJozef & Chaja MilsteinMILSTEIN24 Aug 1925, LodzWith parentsAPELOWICZ, CZARNA, MILSTEIN, SZKLARCZYK
24943331560428BerekBOMBAIzrael & Ruchla MilsztajnMILSZTAJN19 Apr 1861, Czestochowa----BOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
24944331560428MalkaHERSZLIKOWICZBOMBAEfroim & Chana --------3 Jan 1854, PiotrkowWith husbandBOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
24945331560428HenochBOMBABerek & Malka HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ28 Jul 1891, CzestochowaWith parentsBOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
24946331560428RachelaBOMBABerek & Malka HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ25 Mar 1894, CzestochowaWith parentsBOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
24947331560428DwojraBOMBABerek & Tauba Kozuch, unmarriedKOZUCH21 Apr 1920, CzestochowaWith fatherBOMBA, HERSZLIKOWICZ, KOZUCH, MILSZTAJN
24948331574428Izrael MachelBOMBAJuda & Rywka MilsztajnMILSZTAJN23 Dec 1880, CzestochowaTailorBOMBA, HOLENDER, JAKUBOWICZ, MILSZTAJN
24949331574428GitlaJAKUBOWICZBOMBAChaskiel & Masia HolenderHOLENDER1 Apr 1890, MykanowWith husbandBOMBA, HOLENDER, JAKUBOWICZ, MILSZTAJN
24950331574428ChaskielBOMBAIzrael Machel & Gitla JakubowiczJAKUBOWICZ30 Apr 1921, CzestochowaWith parentsBOMBA, HOLENDER, JAKUBOWICZ, MILSZTAJN
24951331574428Sura LajaBOMBAIzrael Machel & Gitla JakubowiczJAKUBOWICZ5 Jun 1922, CzestochowaWith parentsBOMBA, HOLENDER, JAKUBOWICZ, MILSZTAJN
24952331574428BencjonBOMBAIzrael Machel & Gitla JakubowiczJAKUBOWICZ19 Jun 1924, CzestochowaWith parentsBOMBA, HOLENDER, JAKUBOWICZ, MILSZTAJN
24956331590428RywkaMILSZTAJNBOMBAMachel & Maria CzapnikCZAPNIK19 Jun 1861, Zloty PotokWidowBOMBA, CZAPNIK, MILSZTAJN
24957331590428IcekBOMBAJudka & Rywka MilsztajnMILSZTAJN-- --- 1888, CzestochowaWith motherBOMBA, CZAPNIK, MILSZTAJN
24958331590428JozefBOMBAJudka & Rywka MilsztajnMILSZTAJN4 Jul 1899, CzestochowaWith motherBOMBA, CZAPNIK, MILSZTAJN
24959331591428IcekBOMBAJudka & Rywka MilsztajnMILSZTAJN-- --- 1888, Czestochowa----ABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24960331591428Laja RywkaLEWKOWICZBOMBADawid & Sura Dwojra AbramowiczABRAMOWICZ17 Dec 1897, KlobuckWith husbandABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24961331591428Dawid IdelBOMBAIcek & Laja Rywka LewkowiczLEWKOWICZ8 Dec 1921, CzestochowaWith parentsABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24962331591428MachelBOMBAIcek & Laja Rywka LewkowiczLEWKOWICZ26 Oct 1923, CzestochowaWith parentsABRAMOWICZ, BOMBA, LEWKOWICZ, MILSZTAJN
24963331592428WolfBOMBAJudka & Rywka MilsztajnMILSZTAJN30 Sep 1896, Czestochowa----BOMBA, MILSZTAJN, WIN
24964331592428RajzlaBOMBABOMBABoruch & Zelda WinWIN16 Jul 1901, CzestochowaWith husbandBOMBA, MILSZTAJN, WIN
24965331592428BoruchBOMBAWolf & Rajzla BombaBOMBA27 Nov 1928, CzestochowaWith parentsBOMBA, MILSZTAJN, WIN
24978331608428IcekBOMBABoruch & Konstancja Zelda WinWIN1 Aug 1895, Czestochowa----BOMBA, MILSZTAJN, WIN
24979331608428RachelaBOMBABOMBAJudka & Rywka MilsztajnMILSZTAJN30 Aug 1896, CzestochowaWith husbandBOMBA, MILSZTAJN, WIN
24980331608428ItaBOMBAIcek & Rachela BombaBOMBA28 Apr 1922, CzestochowaWith parentsBOMBA, MILSZTAJN, WIN
24981331608428BoruchBOMBAIcek & Rachela BombaBOMBA3 Aug 1923, CzestochowaWith parentsBOMBA, MILSZTAJN, WIN
24982331608428WolfBOMBAIcek & Rachela BombaBOMBA20 Apr 1925, CzestochowaWith parentsBOMBA, MILSZTAJN, WIN
24983331608428MachelBOMBAIcek & Rachela BombaBOMBA16 Nov 1926, CzestochowaWith parentsBOMBA, MILSZTAJN, WIN
25681401991540SzmulGERYCHTYGERFajwel & Sura Chana WajnglikWAJNGLIK26 Jun 1896, CzestochowaTraderBOMBA, GERYCHTYGER, MILSZTEJN, WAJNGLIK
25682401991540ChanaBOMBAGERYCHTYGERJudka & Rywka MilsztejnMILSZTEJN31 May 1892, CzestochowaWith husbandBOMBA, GERYCHTYGER, MILSZTEJN, WAJNGLIK
25683401991540IdelGERYCHTYGERSzmul & Chana BombaBOMBA26 Jul 1919, CzestochowaWith parentsBOMBA, GERYCHTYGER, MILSZTEJN, WAJNGLIK
25684401991540FajwelGERYCHTYGERSzmul & Chana BombaBOMBA14 Dec 1921, CzestochowaWith parentsBOMBA, GERYCHTYGER, MILSZTEJN, WAJNGLIK
25685401991540ChajaGERYCHTYGERSzmul & Chana BombaBOMBA30 Jan 1924, CzestochowaWith parentsBOMBA, GERYCHTYGER, MILSZTEJN, WAJNGLIK
25686401991540IzraelGERYCHTYGERSzmul & Chana BombaBOMBA28 Jun 1926, CzestochowaWith parentsBOMBA, GERYCHTYGER, MILSZTEJN, WAJNGLIK
25687401991540MalkaGERYCHTYGERSzmul & Chana BombaBOMBA18 Sep 1928, CzestochowaWith parentsBOMBA, GERYCHTYGER, MILSZTEJN, WAJNGLIK
2628755338320Wolf SzmulMILSZTAJNMojzesz & Rachela ------------ 1841, Janow----; person/family added at end of Book of ResidentsMILSZTAJN

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10791LeibelMILSZTEJN57 
10796M.MILSZTEJN101 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
21512Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40954www.crarg.org/i…954-LT7MhK.pdfMILSTEIN, BRATMANEljasz MilsteinMILSTEINWarszawska 9Eljasz Milstein reported that an unknown perpetrator stole from him 1 pair of shoes with socks from the baths at Garibaldiego St.
21513Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40954www.crarg.org/i…954-LT7MhK.pdfMILSTEIN, BRATMAN[no given name] BratmanBRATMANBrought Milstein to Criminal Police, District II
21761Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40983www.crarg.org/i…983-GEPoD5.pdfMILSZTAJN, BIRNHOLCEljasz MilsztajnMILSZTAJNWarszawska 9 St.Eljasz Milsztajn to be brought to Criminal Police to give further evidence
21762Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40983www.crarg.org/i…983-GEPoD5.pdfMILSZTAJN, BIRNHOLC[no given name] BirnholcBIRNHOLCOfficer Birnholc, id no 61, will bring Eljasz Milsztajn to Criminal Police

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
100232006H 96055Lewek MilsztajnMILSZTAJNBaeckerges.Baker journeyman (for "Backergeselle")Targowa 1722 Apr 1940149? 
124953563D 12573Markus MilsteinMILSTEINSchulerPupilGarncarska 6322 Apr 194087109 
14490D 493Dwojra MilsztajnMILSZTAJNWilsona 3412  
14491D 494Selig MilsztajnMILSZTAJNWilsona 3412  

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1022790MILSTEINCzestochowaCraftsmanResistance Group 

Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/9713068 [H]

-Sort-Image file namePageOrder number (L.p.)PersonSurname from previous columnNumber of persons, if listedCity in column 3 [likely = where coming from]City in column 4 [likely = where going]Notes (not written by translator / typist)
104008_5_0_-_39_99_89515502.jpg1787831Szlama MilsztajnMILSZTAJNNissa 

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-Nr. (number in left column)Given nameSurname [r#]Birth dateBirth cityBirth city, changed to likely modern name/spelling of townProfessionProfession (translated)CommentsTranslation of previous column
100431143664Icek MilsztejnMILSZTEJN6 Jun 1913SzydlowiecSzydłowiecSchneiderTailor  
10094114601Moszek MilsztajnMILSZTAJN7 Jul 1920TuszinTuszynMalerPainter  

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous column [r#]StreetNotes (not written by translator / typist)
106728_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews182; page 16 of lists of craftsmenCorset maker [10 total]3Chaja MilsztajnMILSZTAJNN.M. Panny 40 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
106868_1_0_0_13793.pdf1183476Chaja Jakubowicz-MilsztajnJAKUBOWICZ-MILSZTAJNPracownia gorseciarskaCorsetry workshopP. Marii 40 
110698_1_0_0_13793.pdf1303817Eliasz MilsztajnMILSZTAJNPrac. walizek i teczekSuitcase and briefcase workshopP. Marii 1 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
12809Hasag-A3/0616.tifHasag-B3/0612.tif2808.HeniekMILSTEIN192019 Sep 1920CzestochowaCzestochowaCzestochowatokarzturner, lathe hand3061 
12810Hasag-A3/0617.tifHasag-B3/0613.tif2809.MilaMILSTEIN19254 Jul 1925CzestochowaCzestochowaCzestochowakrawcowadressmaker/seamstress (female)1574 
12811Hasag-A3/0618.tifHasag-B3/0614.tif2810.JakubMILSZTAJN19125 Sep 1912CzestochowaCzestochowaCzestochowastolarzjoiner2454 
12812Hasag-A3/0619.tifHasag-B3/0615.tif2811.LoniaMILSZTAJN19155 Oct 1915WarszawaWarszawaSkarzysko-Kamkrawcowadressmaker/seamstress (female)3923 
12813Hasag-A3/0620.tifHasag-B3/0616.tif2812.BerekMILSZTEIN19142 Sep 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowadrwallumberman, woodcutter2545 
12814Hasag-A3/0621.tifHasag-B3/0617.tif2813.MendelMILSZTEIN19235 May 1923LodzLodzSkarzysko-Kamuczenschool boy (student)5035 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameSequence numberGiven nameSurname [r#]Additional informationAny surname(s) that appear in the column to the leftTypist comments
121130144.tif3MILSZTAJN? / ROTSZTAJN?Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
169470954.tifEljaszMILSTEINResides on Warszawska St. 9; reported a theft. [Dorfman, 1988]DORFMAN 
170870983.tifEljaszMILSZTAJNResides on Warszawska St. 9; regarding the report of a theft from 2 Jan 1942 (No. 1988), was escorted to the criminal police in order to file additional clarifications.  

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 31 pages 1-4 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2DetailsPageOrder numberPersonSurname from previous columnAddressNotes (not written by translator / typist)
10009Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)Simple list of names and addresses; likely were persons who survived the war and were active in post-war Poland237Szaja MiksztajnMIKSZTAIN / MILSZTAINGaribaldiego 28MILSZTAIN added because it seems more likely
10025Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)Simple list of names and addresses; likely were persons who survived the war and were active in post-war Poland435[given name not listed] MiksztajnMIKSZTAJN / MILSZTAJNGaribaldiego 28MILSZTAJN added because it seems more likely

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
103238_5_0_0_25.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194612 Mar 19463978316872Szlama MilsztajnMILSZTAJNSzlama & [not listed]Male1164761917TailorPolishLenger12 Mar 194612 Mar 1946Nysa    
108948_5_0_0_38.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1949-1950Registration book of the repatriates 1949-195017 Apr 1950185[not listed]Glika Sztajnbrecher nee MilsztajnSZTAJNBRECHER NEE MILSZTAJN[not listed]Female44067414 Jan 1912Living with husbandPolishFrance17 Apr 195018 Apr 1950Warszawa    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
11514281529SzajaMILSZTAJN1920Czestochowa 
11521281536MirlaMILSTAJN1925Czestochowa 
11560281575MendelMILSZTAJN1909Lublin 

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
11651https://www.jew…1/czea006.htmlhttps://digital…2-00505686d14eRoza (née Mylsztajn) KuklinskiMYLSZTAJN, KUKLINSKI

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1254720-koofLXXXVIIKUKLINSKIJacob 
1254820-koofLXXXVIIKUKLINSKIJosef 
1254920-koofLXXXVIIKUKLINSKIRayzel 
1255020-koofLXXXVIIKUKLINSKIMYLSZTAJNRoza 

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1136883NutaMILSTEJN28 Mar 1883WarschauFrankfurt29 Apr 1941  

France, deportations/deaths during WWII; also see https://tinyurl.com/yyctv3ve = http://web.archive.org/web/20051114071156/http://perso.wanadoo.fr:80/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-SurnameGiven NameMaiden NameBirth dateBirth TownDeath DateDeportationComments
10045MILSZTEINChaim, Moszek13 Nov 1896Janow, Poland19 Sep 1942AuschwitzAnd not on 24 Jul 1942 in the original;
10085TARTAKOVSKIChajdlaMILSZTEJN16 Dec 1901Czestochowa, Poland29 Jul 1942AuschwitzAnd not on 24 Jul 1942 in the original; "And not at Drancy (Seine-France)" in the original

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
10392Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FMalkaMUHLSTEIN, NÉE BECKPolognePologneMuhlstein, née Beck (Malka, Zlata), le 23 novembre 1899 à Krasnik (Pologne), décédée le 2 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 28 octobre 1943 en déportation.
10767Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995FRuchlaMILSZTAJN, NÉE BORUCHPolognePologneMilsztajn, née Boruch (Ruchla, Laja) le 27 juillet 1890 à Varsovie (Pologne), décédée le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 juillet 1942 à Drancy (Seine)
26354Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995FEwaMILSTEIN, NÉE MINGUETPolognePologneMilstein, née Minguet (Ewa) le 10 mars 1897 à Wartha (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne)
26360Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995FSoniaMILSTEINPolognePologneMilstein (Sonia, Sahra), née le 24 mai 1920 à Kalisz (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne)
26361Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995MChilMILSZTAJNPolognePologneMilsztajn (Chil, Majer), né le 24 février 1892 à Bodzenty (Pologne), décédé le 12 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
26362Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995MJosephMILSZTAJNPolognePologneMilsztajn (Joseph), né le 3 avril 1910 à Lublin (Pologne), décédé le 8 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
26363Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995FRuchlaMILSZTAJN, NÉE BORUCHPolognePologneMilsztajn, née Boruch (Ruchla, Laja) le 27 juillet 1890 à Varsovie (Pologne), décédée le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 juillet 1942 à Drancy (Seine)
26364Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995MAbramMILSZTEINPolognePologneMilsztein (Abram), né le 15 avril 1900 à Brzeziny (Pologne), décédé le 20 février 1944 à Varsovie (Pologne)
26365Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995MChaimMILSZTEINPolognePologneMilsztein (Chaim, Moszek), né le 13 novembre 1896 à Janov (Pologne), décédé le 29 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 juillet 1942 à Drancy (Seine)
26367Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995MJankelMILSZTEINPolognePologneMilsztein (Jankel), né le 4 avril 1880 à Varsovie (Pologne), décédé le 14 février 1943 à Auschwitz (Pologne)
26368Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"25128 Oct 1999FChajdlaTARTAKOVSKI, NÉE MILSZTEJNPolognePologneTartakovski, née Milsztejn (Chajdla) le 16 décembre 1901 à Czestochowa (Pologne), décédée le 29 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 juillet 1942 à Drancy (Seine).
26371Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995MChajaMILTSZTAYNPolognePologneMiltsztayn (Chaja, Mirla), né le 10 février 1923 à Ilza (Pologne), décédé le 25 janvier 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 janvier 1944 à Drancy (Seine)
26372Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995MJacobMILTSZTAYNPolognePologneMiltsztayn (Jacob), né le 5 mai 1894 à Varsovie (Pologne), décédé le 25 janvier 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 janvier 1944 à Drancy (Seine)
26413Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29621 Dec 1995FEwaMILSTEIN, NÉE MINGUETPolognePologneMilstein, née Minguet (Ewa) le 10 mars 1897 à Wartha (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne)
27528Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997MBernardMUHLSTEINPolognePologneMuhlstein (Bernard), né le 2 août 1899 à Saklikow (Pologne), décédé le 1er octobre 1944 à Auschwitz (Pologne).
27531Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FEstherMUHLSTEINPolognePologneMuhlstein (Esther, Raca, Milsztaja), née le 19 septembre 1923 à Krasnik (Pologne), décédée le 2 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 28 octobre 1943 en déportation.
27533Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FMalkaMUHLSTEIN, NÉE BECKPolognePologneMuhlstein, née Beck (Malka, Zlata), le 23 novembre 1899 à Krasnik (Pologne), décédée le 2 novembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 28 octobre 1943 en déportation.
27536Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FSaraMUHLSTEIN, NÉE SZMERLAPolognePologneMuhlstein, née Szmerla (Sara) le 5 octobre 1899 à Piotrokow (Pologne), décédée le 15 avril 1944 à Auschwitz (Pologne).
37283Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"29014 Dec 1997FSaraMUHLSTEIN, NÉE SZMERLAPolognePologneMuhlstein, née Szmerla (Sara) le 5 octobre 1899 à Piotrokow (Pologne), décédée le 15 avril 1944 à Auschwitz (Pologne).
37574Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"25128 Oct 1999FChajdlaTARTAKOVSKI, NÉE MILSZTEJNPolognePologneTartakovski, née Milsztejn (Chajdla) le 16 décembre 1901 à Czestochowa (Pologne), décédée le 29 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 juillet 1942 à Drancy (Seine).

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

-Sort-DetailsPage numberNo.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
10129Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service5257Mendel MilsztajnMILSZTAJN5 Aug 1929Wadswanski, Poland  
10130Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service5258Wolf MilsteinMILSTEIN28 Jun 1928Pilica, Poland  

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberIf x before No.No.PersonSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
101285x256Mendel MilstrajnMILSTRAJN / MILSZTAJN5 Aug 1929Wadezanski, PolandMILSZTAJN added because it appears in other records
101295x257Wolf MilsteinMILSTEIN28 Jun 1928Pilica, Poland  

Hungary: List of emigrants from Poland receiving aid from Jewish Distribution Committee in Budapest, 10 Oct 1939, List Nr. 1; preceded by undated letter from Amsterdam [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnBorn atYear of birthOccupationLast addressNotes (not by typist)
100613Leopold MuehlsteinMUEHLSTEINKrakkau / Kraków1916FurrierKrakkau / Kraków, Kalicno 1Kraków added because it seems more likely

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
101692Jews in Schwandorf [town in Germany]Dr. Jerry MilsztejnMILSZTEJN23 Dec 1910Tomaszow Maz. 
101752Jews in SchwandorfDr. Jerry MilsztejnMILSZTEJN23 Dec 1910Tomaszow Maz.  
102473Jews Liberated From German Concentration CampsMayer MulszteinMULSZTEIN21 Jan 1923Slomniki**"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."
102583Jews Liberated From German Concentration CampsMayer MulszteinMULSZTEIN21 Jan 1923Slomniki**"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10973Ostrowiec112 of 215Lejbus MilsztajnMILSZTAJN191611 
11878Szydlowiec70 of 112Miriam MilsztajnMILSZTAJN192219 
11879Szydlowiec71 of 112Jakob MilsztajnMILSZTAJN191119 

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
12980https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_178_56029896.jpg1924853 Jun 1924Kielceulica St. Warszawska No. 1Bajla Honigsberg / HoniksbergHONIGSBERG / HONIKSBERGFemalePacanów district75Chaim MilsztajnMILSZTAJNSzajndlaEliSenile decayKomendaTradersSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 
13068https://www.szu…ostka/1629144421_122_0_-_2914_361_56030078.jpg192417313 Nov 1924Kielceulica Leonarda No. 1Jakób SkóreckiSKÓRECKIMaleDziałoszyce44WólfSzejwa née BanachBANACHWita-Ruchla née MilsztajnMILSZTAJNKidney inflammationKomendaSzmul Trembacki 24Bajnech Sokoławski 28 

Końskie: letters of the county office regarding the takeover of Jewish enterprises 1939-1940, RG-15.441, zesp 519, syg 243 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091177 [H]

-Sort-Image file name [r#]PersonSurname from previous columnPerson’s professionPerson’s addressPerson’s address, converted to PolishLetter dateLetter fromLetter toSurname from previous columnLetter contentsSurname from previous columnOther informationSurname from previous columnComments by translator / typist
1008721_519_0_-_423_89_56196097.jpgCompany Milsztajn PerlaMILSZTAJNHaberdashery3rd May St 24ul. 3 Maja 2416 Sep 1940Generalgouvernement District CommanderJewish Company Milsztajn PerlaMILSZTAJNBased on court decision regarding trusteeship, company must hand over to Ms Henrika Sozanska of 3rd May St 86 the haberdashery business complete with all goods, account books, documents and keys..    

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberLocation of the property (street and number)OwnerSurname from previous column [r#]Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]Mortgage encumbrance [see image for details]Tax burden / tax encumbrance [see image for details]Value of the property [see image for details]Remarks [see image for details]Notes (by translator / typist)
1004821_1030_0_0_40.pdf3-447Annotarg 52Berek MilsztajnMILSZTAJN      
1011921_1030_0_0_40.pdf9-10113Jatkowa 15Abram Josek MilsztajnMILSZTAJN      
1037621_1030_0_0_40.pdf25-26209Rynek 5Berek MilsztajnMILSZTAJN      

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)PageStreet and address [r#]Order numberOwners [Właściciele]Surname from previous columnSee image for other details on the pageOther names listedSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1024521_1030_0_0_40.pdf613 Maja 241.Kałman Chil & Chaja RodałRODAŁ    
1024621_1030_0_0_40.pdf613 Maja 242.Boruch & Liba ManelaMANELA    
1024721_1030_0_0_40.pdf613 Maja 243.Chaja Sura RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1024821_1030_0_0_40.pdf613 Maja 244.Chana & Lejbuś SzejerSZEJER    
1024921_1030_0_0_40.pdf613 Maja 245.Jerla MilsztajnMILSZTAJN    
1025021_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Jankiel RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1025121_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Moszek RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1025221_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Nacha HorowiczHOROWICZ    
1025321_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Szejna KozłowskaKOZŁOWSKA    
1025421_1030_0_0_40.pdf613 Maja 246.Jerla MilsztajnMILSZTAJN    
1025521_1030_0_0_40.pdf613 Maja 247.Kiwa GroskopfGROSKOPF    
1025621_1030_0_0_40.pdf613 Maja 24Salomon Pinkus LeorjaLEORJA 
1029821_1030_0_0_40.pdf65Rynek 51.Chaja-Rywka ChorenCHOREN    
1029921_1030_0_0_40.pdf65Rynek 52.Aba & Sala KotlarczykKOTLARCZYK    
1030021_1030_0_0_40.pdf65Rynek 53.Zelman KotlarczykKOTLARCZYK    
1030121_1030_0_0_40.pdf65Rynek 54.Aba KotlarczykKOTLARCZYK    
1030221_1030_0_0_40.pdf65Rynek 55.Zelman KotlarczykKOTLARCZYK    
1030321_1030_0_0_40.pdfT5Rynek 56.Rojza RodałRODAŁ    
1030421_1030_0_0_40.pdf65Rynek 57.Dawid-Zysman & Cymla CymermanCYMERMAN    
1030521_1030_0_0_40.pdf65Rynek 58.Aba KotlarczykKOTLARCZYK    
1030621_1030_0_0_40.pdf65Rynek 59.Zelman KotlarczykKOTLARCZYK    
1030721_1030_0_0_40.pdf65Rynek 510.Jankiel CederCEDER    
1030821_1030_0_0_40.pdf65Rynek 511.Bajla ZalcbergZALCBERG    
1030921_1030_0_0_40.pdf65Rynek 512.Berek & Chaja MilsztajnMILSZTAJN    
1031021_1030_0_0_40.pdf65Rynek 513.Mendel & Gitla AjzenbergAJZENBERG    
1031121_1030_0_0_40.pdf65Rynek 514.Izrael & Rywka Chęcinscy [-scy = family of (for names ending with ski and -cki)]CHĘCINSKI    
1031221_1030_0_0_40.pdf66Rynek 51. Jozef ŚwierczyńskiŚWIERCZYŃSKI 
1031321_1030_0_0_40.pdf66Rynek 53. Wolf ManelaMANELA 
1031421_1030_0_0_40.pdf66Rynek 56. Dawid CymermanCYMERMAN 
1031521_1030_0_0_40.pdf66Rynek 57. D. CymermanCYMERMAN 
1064821_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 401.Jankiel RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1064921_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 402.Moszek Rafałowicz; heirs of Kiwa RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1065021_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 403.Nacha HorowiczHOROWICZ    
1065121_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 404.Szejwa KozłowskaKOZŁOWSKA    
1065221_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 405.Chaja-Rywka RozenfeldowaROZENFELDOWA    
1065321_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 406.Estera RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1065421_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 407.Izrael-Icek & Chaja-Rywka RozenfeldROZENFELD    
1065521_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 408.Chaja Warszawiak secondo voto OrenbuchWARSZAWIAK SECONDO VOTO ORENBUCH    
1065621_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 409.Szaindla-Hana KadiszanKADISZAN    
1065721_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 4010.Abram-Chil RafałowiczRAFAŁOWICZ    
1065821_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 4011.Kurtla WarszawiakWARSZAWIAK    
1065921_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 401. Nacha Horowicz, Kiwa RafałowiczHOROWICZ, RAFAŁOWICZ 
1066021_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 402. Moszek Rafałowicz, Moszek Hendler, Abram-Josek Milsztajn, Estera-Małka ErlichmanRAFAŁOWICZ, HENDLER, MILSZTAJN, ERLICHMAN 
1066121_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 403. Kiwa RafałowiczRAFAŁOWICZ 
1066221_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 404. Masia? HorowiczHOROWICZ 
1066321_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 406. Rechoma? Rotenberg, Moszek RafałowiczROTENBERG, RAFAŁOWICZ 
1066421_1030_0_0_40.pdf943-go Maja 407. Jankiel Rafałowicz, Józef Dawid LibermenszRAFAŁOWICZ, LIBERMENSZ 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner or co-owner of the houseSurname from previous column [r#]Street namePresent and former numbersNumber of separate residential buildingsAll remarksNotes (by translator / typist)
1004721_778_0_0_26.pdf50-51[No information listed]155Szaja-Chil Markowicz, Dawid Cymerman, Berek Milsztajn, Herszek Manela, Henoch LewinMARKOWICZ, CYMERMAN, MILSZTAJN, MANELA, LEWINRynek, strona lewa [Rynek, left side]5/522[blank] 
1023321_778_0_0_26.pdf72-73[No information listed]549Berek MilsztajnMILSZTAJNAnnotarg52[blank][blank] 
1025021_778_0_0_26.pdf74-75[No information listed]565Berek MilsztajnMILSZTAJNAnnotarg67[blank][blank] 

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-Image file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Order numberOwner of the storeSurnameAddressType of company [if in this table]CommentsOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Other column, if any -- 3Notes (not written by translator / typist)
1002021_519_0_0_4251Komisarz miasta Końskie. / Końskie, dnia 29.IV.1940. / Nr. Ew/H/40. / Do Pana Starosty Powiatowego / w sprawie handlu materiałami włókienniczymi. / W wykonaniu polecenia z ania 24 Im.Nr.205., donoszę, że na tere nie tut. miasta w dniu 1.9.1939. były czynne następujące sklepy wzgl. handle materiałemi włókienniezymi lub ich przetworami, a mianowicie: [Commissioner of the city of Końskie. / Końskie, 29 Apr 1940. / No. Ew/H/40. / To the District Mayor / regarding trade in textile materials. / In compliance with the order from ania 24 Im.Nr.205., I report that on 1 Sep 1939 The following stores were open: trade in textile materials or their products, namely:]I. sprzedaż towarów włókienniczych / łokciówka /. [sale of textiles / by yard.]20.Berek MilsztajnMILSZTAJNul. Kilińskiego 11      
1015221_519_0_0_42512Wykaz: przedsiębiorstw handlowych ze sprzedażą żelaza, wyrobów żelaznych wyrobów zelazno-galenterjnych, galenterii, zabawek, naczyn kuchen-nych. / Stan na dzień 10.8.1940. / m. Końskie. [List: commercial enterprises selling iron, iron products, accessories, haberdashery, toys, kitchen utensils. / As of 10 Aug 1940. / town of Końskie.]59.Abram MilsztajnMILSZTAJN3 Maja 24sprzedaż galanterii     
1031821_519_0_0_42535Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]Abram MilsztajnMILSZTAJNOrt der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 24Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] sprzedaż galanterii ludowejAnschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. 3 Maja 24    
1075121_519_0_0_42574Burmistrz miasta Końskie. Konskie, dnia 12. wrzesnia 1940. / Nr.H./40. / Do Starostwa Powiatowego / w Końskich. [Mayor of Końskie. Konskie, 12 Sep 1940. / R.H./40. / To the District Office / in Końskie.]W wykonaniu polecenia z dnia 11 bm.Nr.Abt.VII/206 zawiadamiam, że na terenie tut. miasta mieszakają następujący rymarze, którzy również wykonuja prace siodlarskie, a mianowicie: [In compliance with the order of 11 Mar No.Abt.VII/206, I inform you that the following saddlers live in the town and also perform saddlery work, namely:]Szlama MilsztajnMILSZTAJNul. Kazanowska 5      

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-Image file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOrder number, if anyPersonSurname copied from previous columnAddressAddress, adjusted to match correct spellingOther column, if any -- 1Other column, if any -- 1, ROUGHLY translatedOther column, if any -- 2Notes (not written by translator / typist)
1008321_519_0_0_426.pdf14Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]37.Abram MilsztajnMILSZTAJN3 Maja 24sprzedaż galanteriisale of haberdasherytak 6/U 
1030421_519_0_0_426.pdf136Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]41.Abram MilsztajnMILSZTAJN3go Maja No 243 Maja No 24galanteriahaberdashery6/U 

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson, business, etc.Surname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1002521_519_0_0_429.pdf58List of issued registration cards for conducting commercial and industrial enterprises in the month of December 1940 for the year 1941 / Jewish enterprises; at end of list: Końskie, 15 Jan 1941 / By authority of the Mayor20. Abram Milsztajn; business address: 3 Maja 24; type of business: sprzedaż galanterii ludowej [sale of folk haberdashery]MILSZTAJN 
1012121_519_0_0_429.pdf71List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]113 Szprynca Milsztajn; type of industrial, commercial establishment, or occupation: drobna sprzed. towar. bawełnianych [small-scale sale of cotton goods]; address: Annotarg 52; comments: [none]MILSZTAJN 
1026721_519_0_0_429.pdf104List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 194164 Abram Milsztajn; type of business: sprzedaż galanterii ludowej [sale of folk haberdashery]; category: Ic.; amount of tax collected (zł): 40MILSZTAJN 

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Title before this materialOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Mortgage number of the propertyDetailed description of the propertyYear and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)Property ownerSurname from previous column [r#]YearDate of submission of register No. 1 and 2Date of summons to submit or supplement register No. 1Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemptionRemarks [often illegible; see image]Notes (by translator / typist)
1005121_519_0_0_376.pdf14-15miasta Końskie46.Annotarg No. 52[blank]Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep][blank]Berek MilsztajnMILSZTAJN194027 Jan 1941[blank][blank]In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany] 
1013321_519_0_0_376.pdf58-59miasta Końskie217.Ulica Jatkowa 30 [K??][blank]Part of a residential house[blank]Abram-Josek MilsztajnMILSZTAJN1942 15 Jan / 1943 24 Feb16 Jan 1941[blank][blank]  
1049921_519_0_0_376.pdf222-223miasta Końskie873.Ulica Rynek 5[blank]Part of a residential house[blank]Berek MilsztajnMILSZTAJN1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar27 Jan 1941[blank][blank]  

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 4. List of person exempted from taxes by mayor of Końskie; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-Image file nameSub-list (if any)Serial numberNameSurname from previous columnAmount assessed?For yearsLedger #DescriptionNotes by translator
1001121_519_0_-_392_8_56195295.jpgList of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 19429Ruchla MilsztajnMILSZTAJN1501940211Does not own a store since the war broke out. No real estate or other assets. 
1003921_519_0_-_392_10_56195297.jpgList of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 194249Herszek MilsztajnMILSZTAJN4501939453Lottery is liquidated. Has no assets. Essential items are worthless. 

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (material before letters), images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091142 [H]

-Sort-Image file nameOrder NumberNameSurname from previous columnAmount waived (zl)YearBook NoRemarksNotes by translatorNotes not by translator
1001421_519_0_-_392_8_56195295.jpg9Ruchla MilsztajnMILSZTAJN1.51940211Since the beginning of the war does not own a store nor any assets  
1004621_519_0_-_392_10_56195297.jpg49Hernek MilsztajnMILSZTAJN4.51939453Lottery office taken; no assets; necessary possessions of no value  

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous column [r#]AddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1005221_1030_0_0_37.pdf15-1647/47m. KońskieBerek MilsztainMILSZTAINAnnotarg 52  
1013521_1030_0_0_37.pdf45-46182/182m. KońskieAbram-Josek MilsztainMILSZTAINJatkowa 30 [30 crossed out and changed to:] 28  
1028621_1030_0_0_37.pdf121-122485/480m. KońskieHeirs of Kiwa Rafałowicz; Jakób Rafałowicz, Moszek Rafałowicz, Nacha Chorowicz, Szejwa Kożowska, Jerla MilsztainRAFAŁOWICZ, CHOROWICZ, KOŻOWSKA, MILSZTAIN3-go Maja 24  

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Name of owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
101391940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43037-38161 Jun 1940Szprynca MilsztajnMILSZTAJN[blank]1.c.1.I.31 Dec 1940[Polish text]Końskie Annotarg 5240.00h  
101461940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43037-382511 Jun 1940Abram MilsztajnMILSZTAJN121I.c.1.I.31 Dec 1940[Polish text]Końskie 3 Maja 2440.00h  

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
101061941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43133-34630 Dec 1940Abram MilsztajnMILSZTAJN1e1.I31 Dec 1941[See original document for Polish text here]Końskie, ul. 3 Maja 2440h.  

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1942, syg 432, 21_519_0_0_432.pdf [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7[Date of unknown meaning 1][Date of unknown meaning 2][Type of business][Type of business], translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator[Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes (not written by translator / typist)
101071942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_432.pdf39-40205 Mar 1942Abram MilsztajnMILSZTAJNI.c1 Jan 194231 Dec 1942sprzedaż galanterii hudowejsale of leather haberdasheryKońskie, 3 Maja 2440.00h. 

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-Sygn.VolumePage [r#]Given nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
10084[12?]5339KrajndlaMILSZTAJN1857  
10085[12?]5339AnnaMILSZTAJN1879  
10086[12?]5339BajlaMILSZTAJN1890  
10087[12?]5339FrajdlaMILSZTAJN1893  
10088[12?]5339WolfMILSZTAJN1895  
10089[12?]5339RuchlaMILSZTAJN1888  

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

-Sort-Page numberNo.NameSurname from previous columnAgeFather's nameMother's nameCitizenshipPlace of birthComments by typistComments (not by typist)
1022810632Mendel MilsteinMILSTEIN17SimhaSara[blank]Warshaw / Warszawa, PolandWarszawa, Poland added because it seems more likely
1022910633Monik MilsteinMILSTEIN22ShimonLea[blank]Jaaow Lubelsk / Janów Lubelski, PolandJanów Lubelski, Poland added because it seems more likely
1023010634Wolf MilsteinMILSTEIN17AbaZiraPolandPilz / Pilica, PolandPilica, Poland added because it seems more likely

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
10086870.MILSZTEJN Mojsze-JoselMILSZTEJN Mojsze-JoselMILSZTEJN19 Nov 1874 r. w Brzezinach, s. Jojne i Heny Ruchli z d. Tryber vel Tryper19 Nov 1874 in Brzeziny, son of Jojne and Hena Ruchla nee Tryber vel TryperTRYBER VEL TRYPERLodz20 Sep 1942Piotrkowska Malka, Lodz Kilinskiego 18PIOTRKOWSKAArch. S. Gr. w Brzezinac Zg. 22/47  

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, Poland, Origin-Zionist Federation; printed at the top in red: Relatives Information Service, 15 Mar 1946? [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddressParents' namesSurname from previous columnAddress in 1939Notes by typistNotes (not by typist)
104247Zzyfman MllsztajnMLLSZTAJN1912Zeromskiego 39[not listed][not listed]Given name listed as "Zzyfman"; street listed as "Zawadaka" 
104257Wolf MilsztajnMILSZTAJN1929[not listed][not listed]Kowel  
105328Chaim MilszteinMILSZTEIN1909Pow. 4/43Kiwa & LubaWarszawa  
105349Chawa MilsztajnMILSZTAJN1920Piotrkowska 33Lejbus & RachelaSkarzyek  
105359Codel MilsztajnMILSZTAJN1893[not listed][not listed][not listed]  
105369Mersz MilsztajnMILSZTAJN1926Kilinsziego / Kilinskiego 41/39Jakub & DwojraLodzStreet listed as "Kilinsziego"; Kilinskiego added because it appears in other Lodz records
105379Jetka MilsztajnMILSZTAJN1914P.O.W. 42/42[not listed]Warszawa  
105389Jakob MilsztajnMILSZTAJN18836 Sierpbia 29[not listed]Pietrkot  
105399Jakub MilsztajnMILSZTAJN1929[not listed]Hersz & ChajaLodz  
105409Jakob MilsztajnMILSZTAJN1911Welcanska 7/24Icek & GitaSwerdlowic  
105419Lonie MilsztajnMILSZTAJN1916Wolzcanska 21/2Nusen & ItaWarszawa  
105429Mira MilsztajnMILSZTAJN1922Wolzcanska 7[not listed]Skerzysko  
105439Piwe MilsztajnMILSZTAJN1920Kilinskiego 41Ruwin & DwojraKastopol  
105449Tozenbaum MilsztajnMILSZTAJN1896Naratowicza 25Usser & EsteraSterdyn  
1087814Estera MilsteinMILSTEIN1917Kilinskiego 41Jakub & AmiaLodzMother's name listed as Amia
1087914Natan MilsztajnMILSZTAJN1929Piotrkowska 46Jozef & BajlaStrzegon  

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
1165511Jodel MilsztajnMILSZTAJN1893LodzSzymonRuchlaWyszynskiego 3 
1165611Gitla MilsztajnMILSZTAJN1920ParczewSzajaSosiaPcrackiego 3 

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-SubheaderPage numberNumberNameSurname from previous columnAgeRelationship [if listed]Name of fatherName of motherCitizenshipPlace of birthPlace of birth: inferred country (or city and country)Notes
10216List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"10609.Feibel MulsteinMULSTEIN27PesachRishaPolandNisi Wids  
10218List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"10611.Leib MulsteinMULSTEIN49EnshelBrachaPolandKosovKosów, Poland 

Piotrków: List of Jews found in Piotrkowskich (near Łódź) on 20 Mar 1945; The Jewish Agency for Palestine, Jerusalem, P.O.B. 92, Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnNotes (not by typist)
101461Jakob MilszteinMILSZTEIN 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101321939D13113 Nov 193913 Nov 1939, Piotrkow TrybunalskiBajla Milsztejn, widow, born in Piotrkow Trybunalski on 15 May 1861MILSZTEJNJosek AbramowiczABRAMOWICZNacha z KuzdowKUZDOW / KUZDA?Josek Plachcinski, tailor, Piotrkow TrybunalskiPLACHCINSKIMoszek Norymberski, shoe maker, Piotrkow TrybunalskiNORYMBERSKI   
102181942D4814 Jan 194210 Jan 1942, Piotrkow TrybunalskiChaja Milsztajn, 46, SrockMILSZTAJNunknownunknownSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
102511942D8124 Jan 194221 Jan 1942, Piotrkow TrybunalskiSzmul Bajbe Milsztajn, born in Tuszyn in 1939MILSZTAJNChaim Icek MilsztajnMILSZTAJNSura z MoszkowiczowMOSZKOWICZOW / MOSZKOWICZSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
102711942D10128 Jan 194226 Jan 1942, Piotrkow TrybunalskiSura Milsztajn, widow, born in Tuszyn in 1900MILSZTAJNSzmul MoszkowiczMOSZKOWICZFajglaSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
104991942D32711 Apr 194210 Apr 1942, Piotrkow TrybunalskiMajer Milsztajn, widower, born in Tuszyn in 1889MILSZTAJNMoszek Wolf MilsztajnMILSZTAJNBlima LutkaSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
1258182Mendel MilsteinMILSTEINSandomir, Poland1924MosheDwora 

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)Surname from previous column
1191071Dow MilsteinMILSTEINPiotrkow, Poland1917MoszeMindl  
1191171Jakob MilsteinMILSTEINLodz, Poland1928Hersz vChanaFather's name listed as "Hersz v" 
1191271Lipa MilsteinMILSTEINWolbrom, Poland1926ZewSara  
1194373Israel MulsteinMULSTEINMierzow, Poland1920SzmuelSzejndl  
1194473Jakob MulsteinMULSTEINLodz, Poland1928HerszChana  

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-PagePersonSurname from previous columnBirthdayTownIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
101566Sala MilsztajnMILSZTAJN2 Mar 1918Radom, Poland2018  
101576Zlata MilsztajnMILSZTAJN2 Aug 1920Radom, Poland2017  

Poland: List no. 7 of Jewish refugees (Polish Jews), only Poland entries; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 12? Dec 1945 [H]

-Sort-PageNo.PersonSurname from previous columnAgeTownCampNotes by typistNotes (not by typist)
101012101Lipa MilsteinMILSTEIN18Zawiercie, PolandEbensee  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
11286German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[29]5Returned Parcels, List. nr. 2[none?]Ejdla MilsteinMILSTEINWarschauunbekannt [unknown] 

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
12116DSC00090.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97468Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 19429Kowa MilsztejnMILSZTEJNWarsawSwistojerska 28/111   
12129DSC00091.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97469Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194221Chana MilsztajnMILSZTAJNWarsawSwietojerska? 28/111   
12130DSC00091.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97469Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV24 Sep 194222Wolf MilsztajnMILSZTAJNWarsawZlota 63   
12986DSC00112.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106182Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194235Szymon MilsztajnMILSZTAJNWarsawOgrodowa 4   

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4520409-DSC00140.jpg184MIELSZTEINLwowNo given name
4520509-DSC00140.jpg184AnnaMILSZTAJNBergen-Belsen 
4520609-DSC00140.jpg184BalaMILSZTAJNRadom 
4520709-DSC00140.jpg184BelaMUELSZTEJNRychbach 
4520809-DSC00140.jpg184BerMUELSTEINBydgoszcz 
4520909-DSC00140.jpg184BerekMILSZTEJNPiotrkow 
4521009-DSC00140.jpg184BlimaMILSZTAJNWarszawa 
4521109-DSC00140.jpg184BlumaMILSZTAJNBergen-Belsen 
4521209-DSC00140.jpg184ChaimMILSZTAJNLodz 
4521309-DSC00140.jpg184ChaimMILSZTEINLodz 
4521409-DSC00140.jpg184ChawaMILSZTEINLodz 
4521509-DSC00140.jpg184EwaMILSTEINKrakow 
4521609-DSC00140.jpg184FanniMUEHLSTEINKrakow 
4521709-DSC00140.jpg184GitaMILSZTAJNWarszawa 
4522009-DSC00141.jpg185GitaMILSTEINBedzin 
4522109-DSC00141.jpg185GitlaMILSZTAJNLublin 
4522209-DSC00141.jpg185GuciaMUEHLSTEINRychbach 
4522309-DSC00141.jpg185GodelMUEHLSTEINLwow 
4522409-DSC00141.jpg185GodelMILSZTAJNLodz 
4522509-DSC00141.jpg185GutaMILSZTAJNSosnowiec 
4522609-DSC00141.jpg185HerszMILSZTEJNKrasnik 
4522709-DSC00141.jpg185HerszMILSZTAJNLodz 
4522809-DSC00141.jpg185JakubMILSZTAJNLodz 
4522909-DSC00141.jpg185JakubMILSZTAJNLodz 
4523009-DSC00141.jpg185JakubMILSZTAJNLodz 
4523109-DSC00141.jpg185JettaMILSZTAJNWarszawa 
4523209-DSC00141.jpg185JetkaMILSZTAJNLodz 
4523309-DSC00141.jpg185LejbusMILSZTAJNOstrowiec 
4523409-DSC00141.jpg185LidziaMILSZTAJNPrzemysl 
4523509-DSC00141.jpg185LoniaMILSZTAJNLodz 
4523609-DSC00141.jpg185MajlechMILSZTEINWloclawek 
4523709-DSC00141.jpg185MarekMILSZTEINWarszawa 
4523809-DSC00141.jpg185MarekMUEHLSTEINLwow 
4523909-DSC00141.jpg185MendelMILSZTAJNCzestochowa 
4524009-DSC00141.jpg185MendelMILSZTEINPrzemysl 
4524109-DSC00141.jpg185MindlaMILSZTAJNBergen-Bels. 
4524209-DSC00141.jpg185MiraMILSZTEINLodz 
4524309-DSC00141.jpg185MiriamMILSZTAJNSzydlowiec 
4524409-DSC00141.jpg185MirlaMILSZTAJNCzestochowa 
4524509-DSC00141.jpg185MordkaMILSZTAJNRadom 
4524609-DSC00141.jpg185PerlaMUEHLSTEINLwow 
4524709-DSC00141.jpg185PiwaMILSZTAJNLodz 
4524809-DSC00141.jpg185RywkaMILSZTAJN ROSENBAUMLodz 
4524909-DSC00141.jpg185SalaMILSZTAJNBergen-Belsen 
4525009-DSC00141.jpg185SzajaMILSZTAJNCzestochowa 
4525109-DSC00141.jpg185SzyfmanMILSZTAJNLodz 
4525209-DSC00141.jpg185WolfMILSZTAJNLodz 
4525309-DSC00141.jpg185ZygmuntMUEHLSTEINLodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
11229PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00137.JPGLeonHANDELSMANWith wife & son HenriWarsaw Jewish Committee Szeroka 31sends greetings to Handelsman Chaim and Josef in Palestine and Milstein in Rio de JaneiroHANDELSMAN, MILSTEIN29 May 1945 
11870PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00051.JPGSaraMILSTEINLublinGreets Milstein, Tel-AvivMILSTEIN11 Mar 1945List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 2
12171PSRM Set 45, folder 13-H277n2, image DSC00077.JPGSaraMILSTEINLublinSends greetings to Milstein Tel-AvivMILSTEIN11 Mar 1945Page 8
12244PSRM Set 46, folder 13-H277n2, image DSC00077.JPGSaraMILSTEINLublinSends greetings to Milstein Tel-AvivMILSTEIN11 Mar 1945title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 8
12434PSRM Set 48, folder 13-H277n2, image DSC00093WandaFENIGSTEINWarsawAsks for help, MILSTEIN, Maksimilian, EnglandMILSTEIN7 Jun 1945List of Messages Broadcast from Radio Lublin, Submitted by the World Jewish Congress, N.Y. 9 Aug 1945
12532PSRM Set 50, folder 13-H277n2, image Dsc00102.jpgJosefZEMLAKWarsawGreets MILSTEIN David in U.S.S.R.MILSTEIN7 Jun 1945Page 4, #229 8/9/45-125-CF:ah-LIS-8073
12561PSRM Set 51, folder 13-H277n2FEFERSends greetings to LICHTWIC Meier, MILSTEIN Jacub in Rio de Janeiro and KOPEL David in Tel-AvivLICHTWIC, MILSTEIN, KOPEL14 Jun 1945Page 2
12590PSRM Set 51, folder 13-H277n2ManjaHOJSLERSends greetings to LICHTWIC Meier, MILSTEIN Jacub in Rio de Janeiro and KOPEL David in Tel-AvivLICHTWIC, MILSTEIN, KOPEL14 Jun 1945Page 3
12603PSRM Set 51, folder 13-H277n2RoziaKLAJNEROstrow KieleckiSends greetings to LICHTWIC Meier, MILSTEIN Jacub in Rio de Janeiro and KOPEL David in Tel-AvivLICTWIC, MILSTEIN, KOPEL14 Jun 1945Page 3
13080PSRM Set 62, folder 14-H277n2 DSC00022.JPGRomana (singer)LILIENWith sister and daughter MarjaSends greetings to brother Ludvik MILSZTEIN in Tel-AvivMILSZTEIN28 Jun 1945Title on folder: Lists of messages transmitted by Polish Radio 1945; Title on page: 4

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-Setjpg fileTitle at top of page (if any)Date at top of page (if any)SurnameGiven name(s)Date of birthAgeBirth placeFrom where?Father's nameRelatives hereSurnames from previous or following columnOther information
10660Set 8DSC00105.JPGList of Polish Jews in Stenenberg-NeuenbergMILSZTAJNChemjaRadom    

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]

-Sort-Image filePageOrder numberGiven name(s)SurnameAddressOccupation, in PolishOccupation, translatedContribution (Zł.)CommentsNotes (not written by translator / typist)
1017321_100_0_6.3_3375_36_61122968.jpg33160Całel MilszteinMILSZTEINWarszawskarymarzsaddler5  
1019621_100_0_6.3_3375_36_61122968.jpg33183Macheł MilszteinMILSZTEINPodzamczerymarzsaddler5  

Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersAddressPerson(s)Surname from previous column [r#]See original image for financial detailsNotes (written by typist)
1022021_1030_0_0_38.pdf131-132513 / 1363[Przedbórz] / ul. Podzamcze Nr. 15Moszek Zajdberg & Micheł MilsztajnZAJDBERG, MILSZTAJN  

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-Image file namePageProfessionProfession, translatedProfession, translated (ChatGPT)Number before the name, if anyPersonSurname from previous columnNotes (not written by translator / typist)
1020148_687_0_1_582_41_84088136.jpg38RymarzeSaddlers, harness makersSaddlers2.Całeł MilsztajnMILSZTAJN 
1020648_687_0_1_582_41_84088136.jpg38Sprzedaż wyrobów rym. [rymarskich]Sales of saddlery productsHarness goods sales1.Całka? MilsztajnMILSZTAJN 
1036448_687_0_1_582_49_84088144.jpg46Sprzedaż bieliznySales of lingerieUnderwear sales7.Rajzla MilsztajnMILSZTAJN 

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of streets, and list of Jews at each address, without page header], syg 582 pages 50-53; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-Image file namePageStreet and numberNumber before the name, if anyPersonSurname from previous columnNumber after person's name (perhaps indicates number in family)Notes (not written by translator / typist)
1021248_687_0_1_582_56_84088157.jpg53Piotrkowska 1263.Całel MilsztajnMILSZTAJN4 

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

-Sort-Folder of imagesImageRegional page headerPage numberOrder number [r#]The location of the house or landOwnerSurname(s) from the previous columnOwner's addressValue (złc)Notes by translator / typist
10224https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_21_56162166.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194919118ul. Mostowa 19Mojzesz PerecPERECaddress missing1200 
10225https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_21_56162166.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194919118ul. Mostowa 19Erla Milsztajn & sp. [heirs of] Szlama MilsztajnMILSZTAJNul. Częstochowska1200 
10283https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_22_56162168.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194920148ul. Podzamcze 15Moszek ZajndbergZAJNDBERGUl. Częstochowska2600 
10284https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_22_56162168.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194920148ul. Podzamcze 15Machel MilsztajnMILSZTAJNUl. Częstochowska2600 
10285https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_22_56162168.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194920148ul. Podzamcze 15Nachman PisarekPISAREKUl. Częstochowska2600 
10286https://www.szu…ostka/1507196521_336_0_-_372_22_56162168.jpgList of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 194920148ul. Podzamcze 15Chaim ZajndbergZAJNDBERGUl. Częstochowska2600 

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-Image filePage numberTown (from header before entries)Register number (in sequence)Town and streetHouse numberPersonSurname from previous columnNumber of floorsNumber of roomsMonthly rent [including extras]Insurance (amount)Nominal value of property fixed by tax authoritiesAverage of most recent selling price or similarWhat is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1003421_336_0_-_373_16_56162303.jpg14Przedborz255Konecka12Mach.? MilsztajnMILSZTAJN         
1028321_336_0_-_373_27_56162314.jpg25Konskie343Rynek5Berek MilsztajnMILSZTAJN         

Questionnaires of Jews: Szydłowiec, Sulejów, Sulmierzyce near Wieluń, syg 57; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14603002 [H]

-Sort-Section detailsImage file namePageOrder numberGiven name(s)SurnameDate of birthAddress: a. previous b. currentPension to which entitledInstitution disbursing pensionAmount, Zl:Documents supporting claim, including business numberNotes (not written by translator / typist)
10004Location: Szydlowiec [Szydłowiec]; District: Radom.; III. General-Gouvernement [Yad Vashem: = General Government, territorial unit in Poland with its own administration created by the Nazis on 26 Oct 1939]; 16 Oct 194029_2125_0_4_57_15_56782154.jpg274.Icek MilsztajnMILSZTAJN22 Dec 1882a. Szydlowiec [Szydłowiec]; b. Szydlowiec [Szydłowiec]Disabled veteran's pensionTaxation office Warschau [Warsaw]23.23Taxation office Warschau [Warsaw] 17 Nov 37 Division 4, no.6 31805/R/37/I 

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12718Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp17MILSZTEINAnna1920Sandomierz 
12719Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp17MILSZTEINMindla1910Tomaszow Maz. 
12720Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp17MILSTEINSala1920Tomaszow Maz. 
12790Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp18MULSTAYNBluma1913Krakow 
16291List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List B; 6 Sep 194541MILSTAJNMoszek1923Lodz 
16466List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List C; 6 Oct 194543MILSZTAJNWolf1928Bedzin Pilica 
16662List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List D 6 Nov 194544MLSZTAJNWolf1895Berlin, Zawiercie 
17841List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampC101MILSZTAJNSzyja1922? 
18537List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp105MIELSZTAJNSymcha1917Radom 
18546List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp105MUHLSTEINPinkus1923Radom 
18549List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp105MULSTEINAbraham1913Zawiercie 
27311List of Jewish Survivors from East European TownsLUBLIN LIST B165MILSZTAJNIdelScrock 
28033List of Jewish Survivors from East European TownsPIOTRKOW TRYBUNALSKI169MILSZTEINJakob    

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1786804-DSC00068.JPG38473BenczionROSENBERG17 Jul 1921SzydlowiceSzydlowiceSraineMILSTEINSrydlowiec  
1841104-DSC00099.JPG46655SzlamaMILSZTAJN3 Mar 1920SielowiecSiedlowiecPinkus & Channa & Sura & ChajimMILSZTAJNSiedlowiec -?  
1841204-DSC00099.JPG46655SzlamaMILSZTAJN3 Mar 1920SielowiecSiedlowiecFriedaMILSZTAJN-? LEHRMANNSiedlowiec -?  
1852704-DSC00105.JPG48681RozaMUHLSTEINdressmaker14 Apr 1912SosnowitzMiechowIcek, HusbandMUHLSTEINMiechow - Auschwitz  
1852804-DSC00105.JPG48681RozaMUHLSTEINdressmaker14 Apr 1912SosnowitzMiechowLusia, childMUHLSTEINPlaszow -?? in original document
1852904-DSC00105.JPG48681RozaMUHLSTEINdressmaker14 Apr 1912SosnowitzMiechowJonasGRAJZERTel Aviv or Haifa  
1853004-DSC00105.JPG48681RozaMUHLSTEINdressmaker14 Apr 1912SosnowitzMiechowSaraROSENBERGSweden  
2261806-DSC00016.JPG20283FrankaGOLDFRAJD20 Jan 1920PiotrkowHilelMILSZTAJNBuchenwald  
2261906-DSC00016.JPG20283FrankaGOLDFRAJD20 Jan 1920PiotrkowHenrykMILSZTAJNBuchenwald  
2278206-DSC00023.JPG22321SimonGRUBMANWeaver22 Jun 1919LodzLodzSoniaGRUBMAN-MILSTEINLodz-Auschwitz?Wife 
2380806-DSC00074.JPG39561SimaLAPIDUSStudent27 Oct 1920BoriszowWilnaLiubaMILSTEIN-LAPIDUSBobrisk-Lachva b. Pinsk?  
2416206-DSC00094.JPG46655SzlamaMILSZTAJN03 Mar 1920SielowiecSiedlowiecChajimMILSZTAJNSiedlowiec -?  
2416306-DSC00094.JPG46655SzlamaMILSZTAJN03 Mar 1920SielowiecSiedlowiecPinkusMILSZTAJNSiedlowiec -?  
2416406-DSC00094.JPG46655SzlamaMILSZTAJN03 Mar 1920SielowiecSiedlowiecChannaMILSZTAJNSiedlowiec -?  
2416506-DSC00094.JPG46655SzlamaMILSZTAJN03 Mar 1920SielowiecSiedlowiecSuraMILSZTAJNSiedlowiec -?  
2416606-DSC00094.JPG46655SzlamaMILSZTAJN03 Mar 1920SielowiecSiedlowiecFriedaLEHRMANNSiedlowiec -?  
2425906-DSC00101.JPG?681RozaMUHLSTEINDressmaker14 Apr 1912SosnowitzMiechowIcekMUHLSTEINMiechow-AuschwitzHusband 
2426006-DSC00101.JPG?681RozaMUHLSTEINDressmaker14 Apr 1912SosnowitzMiechowLusiaMUHLSTEINPlaszow -?Child 
2426106-DSC00101.JPG?681RozaMUHLSTEINDressmaker14 Apr 1912SosnowitzMiechowJonasGRAJZERTel Aviv or Haifa  
2426206-DSC00101.JPG?681RozaMUHLSTEINDressmaker14 Apr 1912SosnowitzMiechowSaraROSENBERGSweden  

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnDate of birthLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1038915Roza MalsteinMALSTEIN[not listed][not listed]8657  

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-Page numberNationalityIdentity card numberSequential number (on left)Arrival dateGiven name(s)SurnameDate of birthLast domicilePlace of birthComments
103599Polish2018After 26 Jun [1946]SalaMILSZTAJN2 Mar 1918RadomList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
103609Polish2017After 26 Jun [1946]ZlataMILSZTAJN2 Aug 1920RadomList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)
1062215Uncertain nationalityAfter 26 Jun [1946]ZlataMILSZTEINList No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
16169102FeliksMILSTAIJNPiotrkow14 Feb 1933Poland 
16170102MarekMILSTAIJNPiotrkow16 Apr 1936Poland 
16171102ReniaMILSZTAJNLodz11 Feb 1927Poland 
16172102RosaMUELSTEINPoland 
16174102SzlamaMILSZTAJNSzyollowiec03 Mar 1920Poland 

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameGiven name 2Given name 3SurnameSurname 2SexPlace of birthDate of birthResidencePlace of deathDate of deathNationalityNotes
1072714AdelaMILSTEINFPoland 
1072814SalaMILSZTAJNFRadom2 Mar 1918Poland 
1072914ZlataMILSZTAJNFRadom2 Aug 1920Poland 

Szydłowiec, Poland: Jewish survivors in Szydłowiec, Cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 24 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear bornNotes (not by typist)
100722Miriam MilsztajnMILSZTAJN1922 
100742Jakob MilsztajnMILSZTAJN1911 

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1034531306Krol Gitla-FajgaKrol Gitla-FajgaKROLlat 71age 71Tomaszow Mazow.2 Nov 1942Milsztajn Cela, Tomasz. Ul. Wojska Pol. 22MILSZTAJNArchiwum Sadu Pow w Tomasz. Mazow. Co.400/46  
1036432324Lajzerowicz Abram-IcekLajzerowicz Abram-IcekLAJZEROWICZlat 49age 49Tomaszow Mazow.10 Feb 1941Milsztajn Gucia, Tomasz. Korn Cela, Tomasz. ul. Zgorzelecka 18MILSZTAJN, KORNArchiwum Sadu Pow w Tomasz. Mazow. Co.803/46  
1040836364Milsztajn EtlaMilsztajn EtlaMILSZTAJNlat 43age 43Tomaszow Mazow.19 Jan 1942Herszbajn Laja, Tomasz. Sw. Antoniego 12HERSZBAJNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Zg. 24/46  
1040936365Milsztajn Chaja-SuraMilsztajn Chaja-SuraMILSZTAJNlat 76age 76Tomaszow Mazow.6 May 1942Goldberg Wolf, Chana Tomasz. ul. Jerozolimska 5GOLDBERGArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Zg. 71/48  
1041036366Milsztajn FranoMilsztajn FranoMILSZTAJNlat 43age 43Tomaszow Mazow.13 Apr 1942Rozencwajg Chawa, Tom. Borycki Hersz, Tom. Ul. Jerozolimska 5ROZENCWAJG, BORYCKIArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 665/47Given name (Column "E") might be "Franc"
1041136367Milsztajn Gitla z SalomonowiczowMilsztajn Gitla nee SalomonowiczMILSZTAJN, SOLOMONOWICZ15 Jan 1871 r. w Tomasz. C. Falka I Hindy z Belferow15 Jan 1871 in Tomaszow Mazowiecki daughter of Falek and Hinda nee BelferBELFERTomaszow Mazow.27 Apr 1942Ziolkiewicz Srula, Tomasz. ul. Pilsudskiego 7 Ajzensztajn Szlam, Tomasz ul. Polna 3ZIOLKIEWICZ, AJZENSZTAJNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 66/47  
1041236368Milsztajn MoszekMilsztajn MoszekMILSZTAJNlat 46age 46Tomaszow Mazow.27 Apr 1942Herszbajn Laja, Tomasz. ul. sw Antoniego 12HERSZBAJNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Zg. 25/48  
1041837373Mordkowicz Matla-ZukinMordkowicz Matla-ZukinMORDKOWICZTomaszow Mazow.6 May 1942Pakin Aron, Tomaszow Milsztajn Gucia, Tomaszow ul. Zgorzelicka 18PAKIN, MILSZTAJNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.399/46  
1041937374Mordkowicz MoszekMordkowicz MoszekMORDKOWICZTomaszow Mazow.6 May 1942Pakin Aron, Tomaszow Milsztajn Gucia, Tomaszow ul. Zgorzelicka 18PAKIN, MILSZTAJNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.396/46  
1042237377Mordkowicz SzymsiaMordkowicz SzymsiaMORDKOWICZTomaszow Mazow.31 Oct 1942Pakin Aron, Tomaszow Milsztajn Gucia, Tomaszow ul. Zgorzelicka 18PAKIN, MILSZTAJNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.597/46  
1046040412Pakin MalaPakin MalaPAKINTomaszow Mazow.2 Nov 1942Pakin Aron, Tomaszow Milesztajn Gucia, Tomaszow ul. Zgorzelicka 18PAKIN, MILESZTAJNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 598/46  
1046441415Pakin SuraPakin SuraPAKINlat 56age 56Tomaszow Mazow.1 Feb 1942Milesztajn Gucia, Tom. Korn Cela, Tom. ul. Zgorzelicka 18MILESZTAJN, KORNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 801/46  
1069460626.Wajskopf MordkaWajskopf MordkaWAJSKOPFlat 65age 65Tomaszow Mazow.5 Feb 1941Milsztajn Gucia, Tomaszow Korn Cela, Tomaszow ul.Zgorzelicka 18MILSZTAJN, KORNArchiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 802/46  

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-More informationPersonSurname from previous columnTownTreblinka victim?
10445For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Bala MilsztainMILSZTAINCzęstochowaYes
10446For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Lewek Leon Lejbl Laibel Milsztajn MilstainMILSZTAJN MILSTAINCzęstochowaYes
10447For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Rajzel Razla Reizl Milsztajn MilstainMILSZTAJN MILSTAINCzęstochowaYes
10448For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Luiza MilsztejnMILSZTEJNCzęstochowaYes

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
13783603655Berel MilsztejnMILSZTEJNMehama1918Warszawa   
13915623785Lejzer MilsztejnMILSZTEJNBilgoraj1911Bilgoraj   
13923623793Fajwel MilsztejnMILSZTEJNNieswiez1918Tomaszow   
13998633867Chaim MilsztejnMILSZTEJNWarszawa1914Warszawa   
168601126680Aron MilsztejnMILSZTEJNWlodzimierz1913Wlodzimierz   
182211368016Noech MilsztejnMILSZTEJNHrubieszow1913Hrubieszow   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10130Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5130Surv 11-D55n5/DSC00053.jpgMILSZTEJNGita24Targowa 7

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1562394Chaja Gutbrot née ZelazoGUTBROT NÉE ZELAZO15 May 1901Solec 71JakobChana MilsztajnMILSZTAJNHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1568694Chaja Gutbrot née ZelazoGUTBROT NÉE ZELAZO15 May 1901Solec 71JakobChana MilsztajnMILSZTAJNHasenhecke1. Nachtrag (1st addendum/appendix)

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

-Sort-Page [r#]Information on pageSurname (or maiden name) copied from previous columnNotes by transliterator / translatorNotes (not written by translator / typist)
10591440In memory   
10592440Our father: Mosiek TenenbojmTENENBAUM  
10593440Our mother: Hendla Tenenbaum (née Herszlikowicz)TENENBAUM (NÉE HERSZLIKOWICZ)  
10594440Our brother: Jakób Lejb Tenenbaum his wife Pela (née Gefner)TENENBAUM, GEFNER  
10595440And their children Isachar'l, Rachel'a, Nathan and a fewmale baby   
10596440Grandfather: Berek HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ  
10597440The grandmother: Fajga [Herszlikowicz née Jakubowicz]HERSZLIKOWICZ [NÉE JAKUBOWICZ]Heszlikowicz [née Jakubowicz] added because it appears in other Wieluń records
10598440The aunts: Sarah Sziller and her husband Michael from ZloczewSZILLER  
10599440Chana Herszlikowicz, her husband Szlama and their children from LototowHERSZLIKOWICZ  
10600440Liba Sziller, her husband Hirsch Lejb and their children from ZloczewSZILLER  
10601440The uncle: Jacób Herszlikowicz, his wife Leusza and their childrenHERSZLIKOWICZ  
10602440    
10603440Commemorators: Yehuda TenenbojmTENENBAUM  
10604440Rachel Milsztajn (Tenenbojm) in IsraelMILSZTAJN (TENENBAUM)  
10605440    
10606440Continued page 440   
10607440    
10608440In memory of my family   
10609440who were murdered by the German murderers   
10610440My father: Mendel LajzerowiczLAIZEROWICZ  
10611440My mother: Zisla Lajzerowicz (née Herszlikowicz)LAJZEROWICZ (NÉE HERSZLIKOWICZ)  
10612440My brother: Jakow Majer and his wife   
10613440My sisters: Ruda and Sura   
10614440My brother: Hersch'la   
10615440    
10616440Given by: their daughter and sister Ruth Meisler (Lajzerowcz)MEISLER (LAIZEROWICZ)  

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumber [on page]PersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativesSurname from previous or next columnDegree of relationshipNotes (not by typist)
10008List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[2]6Mendel Sayja JahreJAHRE26 Feb 1892DynewmerchantDortmund17 Stycznia 5Wolf Muhlstein, Bronx, N.Y.MUHLSTEINbrother in law 
10111List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[6]106Meier KaufmanKAUFMAN8 Oct 1889Wilno, Pol.shoemakerLudwigshafenBarak 8Szapse Kaufman Brooklyn ; Chana Milstein, N.Y.KAUFMAN, MILSTEINbrother, sister 

Note: These results are missing 2,821 MILSZTAJN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.