HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Mydlarz / Majteles Holocaust-Era Records in Wolbrom, Częstochowa, Szczekociny, and nearby towns

531 Holocaust-era records for Mydlarz / Majteles and related spellings.

These records span Wolbrom (Volbrom), Częstochowa (Chenstochov), Szczekociny (Shtshekotshin), Kielce (Keltz), Lelów (Lelev), Krzepice (Kshepitz), Żarki (Zharki), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Pilica (Piltz), Kromołów (Krimilov), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,810 MYDLARZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
11401Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- MIcek MajtelesMAJTELES1 Jan 19372135 

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-URL of the articleTitle of the articleAuthor of the articlePersonSurname from previous column
10377http://www.aapj…dex.php?id=228The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa JewsJerzy MizgalskiIzrael MeitlisMEITLIS

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10543194023825 Apr 1940, Częstochowa29 Apr 1940, CzęstochowaSzajndla Hudesa Fajfkopf née Kantor, born Lelów 1885 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 54FAJFKOPF NÉE KANTORLajb KantorKANTORChana née MydlarzMYDLARZJózef Dawid FajfkopfFAJFKOPF[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…123-far1P9.jpg  
10601194029531 May 1940, Częstochowa3 Jun 1940, CzęstochowaHinda Kohn née Mejtlis, born Piotrków 20 Dec 1876, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1KOHN NÉE MEJTLISAbram Mordka MejtlisMEJTLISLaja née FridlerFRIDLERJuda KohnKOHN[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…151-9PRfNG.jpg  
1064819403409 Jul 1940, Częstochowa10 Jul 1940, CzęstochowaBajla Nunberg née Mejtlis, born Wolbrom 1857 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 41NUNBERG NÉE MEJTLISAbram MejtlisMEJTLISMałka née [not listed][not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…022-NnCEWm.jpg  
10727194041815 Sep 1940, Częstochowa16 Sep 1940, CzęstochowaRywka Podolska née Mydlarz, born Lelów 7 May 1903, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36PODOLSKA NÉE MYDLARZIcyk Wigdor MydlarzMYDLARZKajla née BorensztajnBORENSZTAJNBerek PodolskiPODOLSKI[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…061-DUftL3.jpg  
11298194144422 Jul 1941, Częstochowa28 Jul 1941, CzęstochowaJosek Majteles, worker, born Olsztyn 4 Jan 1882, died in Częstochowa ul. Senatorska 18MAJTELESHendel MajtelesMAJTELESSura née LajtmanLAJTMANChaja née LajtmanLAJTMAN[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…224-XJTUGn.jpg  
11588194172829 Oct 1941, Częstochowa30 Oct 1941, CzęstochowaIzrael Ber Meitlis, widower, industrialist, born Modrzejów 5 Dec 1861, died in Częstochowa ul. Katedralna 8MEITLISSalomon MeitlisMEITLISLaja née OpenheimOPENHEIM[not listed][not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…117-i4BXVo.jpg  
119561942132Częstochowa, 31 Jan 1942Częstochowa, 2 Feb 1942Icyk Wigdor Mydlarz, born Lelów 9 Apr 1872, tradesmanMYDLARZDawidPerla Gołda née KogutKOGUT[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityIcyk Wigdor died at 14:00 in Częstochowa, ul. Warszawska 60; he was a widowerwww.crarg.org/i…123-0fNDJg.jpg  
121271942303Częstochowa, 28 Mar 1942Częstochowa, 30 Mar 1942Chaja Herszlikowicz née Rajch, born Krzepice 1850HERSZLIKOWICZ NÉE RAJCHLajbAjdla née MydlarzMYDLARZ[not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityChaja died at 6:00 in Częstochowa, pl. Daszyńskiego 12; she was a widowwww.crarg.org/i…208-hACD07.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1001319391318 Dec 1938, Częstochowa27 Jan 1939, CzęstochowaZanwel Mydlarz, born Lelów 15 Mar 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 10MYDLARZJosek Hersz MydlarzMYDLARZSura Rywka née GalenzerGALENZEREta Moszkowicz, born Radomsko 23 Nov 1903, living in Częstochowa ul. Narutowicza 19/23MOSZKOWICZEll Lajb MoszkowiczMOSZKOWICZChaja Klura née AmsterdamerAMSTERDAMERMojzesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish community in CzestochowaGroom is illiterate and signs with his fingerprintwww.crarg.org/i…010-xKWvVu.jpg   
10129193912628 Maj 1939, Częstochowa7 Jun 1939, CzęstochowaMajer Szlama Mydlarz, born Lelów 23 Mar 1909, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 41MYDLARZJosek Hersz MydlarzMYDLARZSura Rywka née GołonzerGOŁONZERChaja Sandomirska, born Koniecpol 6 May 1913, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 41SANDOMIRSKAMnyl SandomirskiSANDOMIRSKITemera née DawidowiczDAWIDOWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in CzestochowaHerszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowawww.crarg.org/i…067-pClKVv.jpg   
10394194012326 May 1940, Częstochowa2 Jul 1940, CzęstochowaPantel Moszkowicz, bachelor, born Krzepice 29 Aug 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 52/56MOSZKOWICZJózef Noech MoszkowiczMOSZKOWICZNacha née RubinsztajnRUBINSZTAJNSura Mydlarz, unmarried, born Krzepice 20 Dec 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 52/56MYDLARZChaim MydlarzMYDLARZRajzla née FajgaFAJGAMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…063-mHf28r.jpg   
10425194015321 Jul 1940, Częstochowa26 Jul 1940, CzęstochowaSamuel Kartuz, bachelor, born Częstochowa 14 Nov 1903, living in Częstochowa ul. Kilińskiego 4KARTUZWolf KartuzKARTUZChawa Hendla née MajtlisMAJTLISGitla Nirenberg, unmarried, born Częstochowa 3 Apr 1915, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 23NIRENBERGAbram NirenbergNIRENBERGEstera née AronowiczARONOWICZArnold Bender, merchant, living in Częstochowa ul. Kopernika 20BENDERHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…078-tEltOZ.jpg   
10746194046729 Dec 1940, Częstochowa30 Dec 1940, CzęstochowaAbram Icek Nudelman, bachelor, born Częstochowa 15 Oct 1909, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 13NUDELMANMoszek NudelmanNUDELMANChana née MydlarzMYDLARZIta Laja Pacanowska, unmarried, born Koniecpol 24 Jan 1910, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 28PACANOWSKAChil PacanowskiPACANOWSKIMatla née KorenbergKORENBERGMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…086-B8m3mD.jpg   
108631941797 Mar 1941, Częstochowa12 Mar 1941, CzęstochowaChil Josek Wrocławski, bachelor, born Krzepice 1 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 14WROCŁAWSKIBoruch WrocławskiWROCŁAWSKIChana née DancygierDANCYGIERSzajndla Kon, unmarried, born Częstochowa 29 May 1911, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1KONJuda KonKONHinda née MajtlisMAJTLISHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…044-mSFZq7.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
107493135321Abram----SZWARCMoszek Lajb & Chana ZajdnerZAJDNER15 Nov 1904, Czestochowa----MAJTELES, SZWARC, TENDLER, ZAJDNER
107503135321SzajndlaTENDLERSZWARCBerek & Maria MajtelesMAJTELES19 Mar 1905, WolbromWith husbandMAJTELES, SZWARC, TENDLER, ZAJDNER
11829662256dChaim Josek----LEDERMANRafael & Chawa GoldGOLD28 Jan 1863, BedzinMerchantFEDERMAN, GOLD, LEDERMAN, MAJTELIS
11830662256dRywkaFEDERMANLEDERMANGecel & Malka MajtelisMAJTELIS-- --- 1867, ModrzejowWith husbandFEDERMAN, GOLD, LEDERMAN, MAJTELIS
11831662256dRafal----LEDERMANChaim Josek & Rywka FedermanFEDERMAN18 Apr 1899, CzestochowaWith parentsFEDERMAN, GOLD, LEDERMAN, MAJTELIS
123258194869bAntoni----KONSamuel & Bronislawa KonKON14 Nov 1892, Czestochowa----HAMBURGER, KON, MAJTLIS
123268194869bBrandlaMAJTLISKONMoszek & Adela HamburgerHAMBURGER3 May 1897, SosnowiecWith husbandHAMBURGER, KON, MAJTLIS
133241120101Izydor----HELMANJakub & Estera RozenbergROZENBERG5 Apr 1877, CzestochowaMerchantHAFTKA, HELMAN, MAJTLIS, ROZENBERG
133251120101HelenaMAJTLISHELMANIzrael & Judesa HaftkaHAFTKA2 Aug 1886, CzestochowaWith husbandHAFTKA, HELMAN, MAJTLIS, ROZENBERG
133261120101Maria----HELMANIzydor & Helena MajtlisMAJTLIS20 Oct 1913, CzestochowaWith parentsHAFTKA, HELMAN, MAJTLIS, ROZENBERG
133271120101Janina----HELMANIzydor & Helena MajtlisMAJTLIS19 Oct 1926, CzestochowaWith parentsHAFTKA, HELMAN, MAJTLIS, ROZENBERG
15177132087139Berek----BERLINERMosek Aron & Basia IckowiczICKOWICZ1 Oct 1843, PrzedborzTraderBERLINER, ICKOWICZ, MAJTELIS
15178132087139ChanaBERLINERBERLINERJakub & Rajzla MajtelisMAJTELIS31 Aug 1844, Lelow?With husband; widow from 5 Apr 1924BERLINER, ICKOWICZ, MAJTELIS
15774161732170IzraelKARTUZWolf & Chawa Hendla MajtlisMAJTLIS7 Apr 1898, Radomsko----HAFTKA, HAMBURGER, KARTUZ, MAJTLIS
15775161732170JochewedHAFTKAKARTUZMordka & Rela HamburgerHAMBURGER16 Nov 1896, WielunWith husbandHAFTKA, HAMBURGER, KARTUZ, MAJTLIS
15776161733170WolfKARTUZAleksander & Rajzla Malka FerszterFERSZTER26 Dec 1875, RadomskoDirector at the factoryESTERAJCH, FERSZTER, KARTUZ, MAJTLIS
15777161733170Chawa HendlaMAJTLISKARTUZSzmul & Laja EsterajchESTERAJCH22 Feb 1880, ModrzejowWith husbandESTERAJCH, FERSZTER, KARTUZ, MAJTLIS
15778161733170SamuelKARTUZWolf & Chawa Hendla MajtlisMAJTLIS14 Nov 1903, RadomskoWith parentsESTERAJCH, FERSZTER, KARTUZ, MAJTLIS
15779161733170ChaimKARTUZWolf & Chawa Hendla MajtlisMAJTLIS6 Dec 1905, CzestochowaWith parentsESTERAJCH, FERSZTER, KARTUZ, MAJTLIS
15780161733170BajlaKARTUZWolf & Chawa Hendla MajtlisMAJTLIS14 May 1903, CzestochowaWith parentsESTERAJCH, FERSZTER, KARTUZ, MAJTLIS
15781161734170JakubKARTUZWolf & Chawa Hendla MajtlisMAJTLIS20 Jul 1899, Czestochowa----JAKUBOWICZ, KAJZER, KARTUZ, MAJTLIS
15782161734170RuchlaKAJZERKARTUZHersz Dawid & Gryna Zysla JakubowiczJAKUBOWICZ6 Jul 1901, CzestochowaWith husbandJAKUBOWICZ, KAJZER, KARTUZ, MAJTLIS
16046162164173SzmulCZESTOCHOWSKIIzaak & Brauna SztajnicSZTAJNIC22 Oct 1903, Czestochowa----CZESTOCHOWSKI, DATNER, MAJTELES, SZTAJNIC
16047162164173SuraMAJTELESCZESTOCHOWSKIAbram Icyk & Laja DatnerDATNER24 Nov 1901, WolbromWith husbandCZESTOCHOWSKI, DATNER, MAJTELES, SZTAJNIC
16615172811180LibaHIRSZBERGMAJTLISMendel & Sura KotlickaKOTLICKA-- --- 1869, CzestochowaWidowHIRSZBERG, KOTLICKA, MAJTLIS, SZPALTYN, TYSZEB
16616172811180AbramMAJTLISSzmul & Liba HirszbergHIRSZBERG30 Sep 1901, CzestochowaWith motherHIRSZBERG, KOTLICKA, MAJTLIS, SZPALTYN, TYSZEB
16617172811180MendelMAJTLISSzmul & Liba HirszbergHIRSZBERG4 Feb 1900, CzestochowaWith motherHIRSZBERG, KOTLICKA, MAJTLIS, SZPALTYN, TYSZEB
16618172811180RajzlaSZPALTYNMAJTLISJakub & Tauba TyszebTYSZEB18 Nov 1893, CzestochowaWith husband MendelHIRSZBERG, KOTLICKA, MAJTLIS, SZPALTYN, TYSZEB
171211990205Szaja IzraelZALCBERGIcek Mendel & Chana Krandla BorzykowskaBORZYKOWSKA15 Aug 1889, KoniecpolTraderBERMAN, BORZYKOWSKA, LANDAU, MALKARYNSKA, MYDLARZ, ZALCBERG
171221990205ItlaBERMANZALCBERGAron & Hana Rajzla MydlarzMYDLARZ15 Sep 1895, SzczekocinyWith husbandBERMAN, BORZYKOWSKA, LANDAU, MALKARYNSKA, MYDLARZ, ZALCBERG
171231990205Gitla EsteraLANDAUZALCBERGIcyk Jakub & Maria MalkaRynskaMALKARYNSKA5 Apr 1905, BedzinWith husbandBERMAN, BORZYKOWSKA, LANDAU, MALKARYNSKA, MYDLARZ, ZALCBERG
171241990205Mariem MalkaZALCBERGSzaja Izrael & Gitla Estera LandauLANDAU27 May 1925, CzestochowaWith parentsBERMAN, BORZYKOWSKA, LANDAU, MALKARYNSKA, MYDLARZ, ZALCBERG
171251990205Icek JakubZALCBERGSzaja Izrael & Gitla Estera LandauLANDAU3 Jul 1927, CzestochowaWith parentsBERMAN, BORZYKOWSKA, LANDAU, MALKARYNSKA, MYDLARZ, ZALCBERG
1770920676220JakubMAJTLISIzrael Berek & Jetta HaftkaHAFTKA17 Jan 1888, Czestochowa----BROMBERG, HAFTKA, LILENTAL, MAJTLIS
1771020676220ChajaBROMBERGMAJTLISWolf & Rywka LilentalLILENTAL13 May 1899, WarszawaWith husbandBROMBERG, HAFTKA, LILENTAL, MAJTLIS
1771120680220Izrael BerekMAJTLISSzmul & Laja EstrajcherESTRAJCHER5 Dec 1861, ModrzewMerchantESTRAJCHER, HAFTKA, MAJTLIS, SZRPARSKA
1771220680220JudytaHAFTKAMAJTLISJozef & Mindla SzrparskaSZRPARSKA24 May 1860, CzestochowaWith husbandESTRAJCHER, HAFTKA, MAJTLIS, SZRPARSKA
1771320680220DorotaMAJTLISIzrael Berek & Judyta HaftkaHAFTKA9 Nov 1890, ModrzewWith parentsESTRAJCHER, HAFTKA, MAJTLIS, SZRPARSKA
1771420680220PinkusMAJTLISIzrael Berek & Judyta HaftkaHAFTKA1 Jul 1900, CzestochowaWith parentsESTRAJCHER, HAFTKA, MAJTLIS, SZRPARSKA
1771520681220MaurycyMAJTLISIzrael Berek & Judyta HaftkaHAFTKA31 Jul 1903, Czestochowa----BIRENBAUM, HAFTKA, LEMAN, MAJTLIS
1771620681220HenaLEMANMAJTLISSender & Cyrla BirenbaumBIRENBAUM27 Sep 1901, PiotrkowWith husbandBIRENBAUM, HAFTKA, LEMAN, MAJTLIS
18586211720243PerecTENENBAUMMoszek Lejb & Kajla Laja MajtlesMAJTLES22 Nov 1883, ChecinyMerchantBERLINER, GOTLIB, MAJTLES, TENENBAUM
18587211720243RajzlaGOTLIBTENENBAUMDawid & Hinda Laja BerlinerBERLINER3 Sep 1881, CzestochowaWith husbandBERLINER, GOTLIB, MAJTLES, TENENBAUM
18588211720243DobraTENENBAUMPerec & Rajzla GotlibGOTLIB29 Mar 1903, CzestochowaWith parentsBERLINER, GOTLIB, MAJTLES, TENENBAUM
18589211720243ZyslaTENENBAUMPerec & Rajzla GotlibGOTLIB24 Apr 1907, CzestochowaWith parentsBERLINER, GOTLIB, MAJTLES, TENENBAUM
18590211720243MajerTENENBAUMPerec & Rajzla GotlibGOTLIB11 Feb 1910, CzestochowaWith parentsBERLINER, GOTLIB, MAJTLES, TENENBAUM
1923422276261Josek IcekMAJTLISIzrael Berek & Judyta HaftkaHAFTKA17 Jan 1883, ModrzewAccountantFROCHCWAJG, HAFTKA, MAJTLIS
1923522276261HendlaMAJTLISMAJTLISIcek Hersz & Chaja FrochcwajgFROCHCWAJG22 Nov 1883, BedzinWith husbandFROCHCWAJG, HAFTKA, MAJTLIS
1923622276261SamuelMAJTLISJosek Icek & Hendla MajtlisMAJTLIS22 Nov 1907, CzestochowaWith parentsFROCHCWAJG, HAFTKA, MAJTLIS
1923722276261HalinaMAJTLISJosek Icek & Hendla MajtlisMAJTLIS17 Oct 1919, CzestochowaWith parentsFROCHCWAJG, HAFTKA, MAJTLIS
1923822276261            
2437731598412HenochFAJWUSIEWICZBeniamin & Estera Rozenwert? / Rozenwelt?ROZENWERT? / ROZENWELT?29 Oct 1870, WodzislawCraftsmanBRAT, FAJWUSIEWICZ, KRZEPICKA, MAJTELES, ROZENWERT? / ROZENWELT?, ZANDBERG
2437831598412BajlaBRATFAJWUSIEWICZJakub & Rajzla KrzepickaKRZEPICKA24 Jan 1874, KamykDied 27 Nov 1921BRAT, FAJWUSIEWICZ, KRZEPICKA, MAJTELES, ROZENWERT? / ROZENWELT?, ZANDBERG
2437931598412FrajdlaFAJWUSIEWICZHenoch & Bajla BratBRAT21 Jan 1897, CzestochowaWith parentsBRAT, FAJWUSIEWICZ, KRZEPICKA, MAJTELES, ROZENWERT? / ROZENWELT?, ZANDBERG
2438031598412DawidFAJWUSIEWICZHenoch & Bajla BratBRAT8 Jul 1897, CzestochowaWith parentsBRAT, FAJWUSIEWICZ, KRZEPICKA, MAJTELES, ROZENWERT? / ROZENWELT?, ZANDBERG
2438131598412Mosek SzmulFAJWUSIEWICZHenoch & Bajla BratBRAT4 Apr 1899, CzestochowaWith parentsBRAT, FAJWUSIEWICZ, KRZEPICKA, MAJTELES, ROZENWERT? / ROZENWELT?, ZANDBERG
2438231598412Abram IcykFAJWUSIEWICZHenoch & Bajla BratBRAT21 Jan 1904, CzestochowaWith parentsBRAT, FAJWUSIEWICZ, KRZEPICKA, MAJTELES, ROZENWERT? / ROZENWELT?, ZANDBERG
2438331598412Juda LejbFAJWUSIEWICZHenoch & Bajla BratBRAT29 Apr 1909, CzestochowaDied 30 Jun 1920BRAT, FAJWUSIEWICZ, KRZEPICKA, MAJTELES, ROZENWERT? / ROZENWELT?, ZANDBERG
2438431598412Sura HendlaZANDBERGFAJWUSIEWICZLejzor & Pesla MajtelesMAJTELES18 Apr 1877, KromolowWith husband Henoch; second wifeBRAT, FAJWUSIEWICZ, KRZEPICKA, MAJTELES, ROZENWERT? / ROZENWELT?, ZANDBERG
2445131707414PinkusGARBINSKISzlama Gecel & Masza BlajbergBLAJBERG7 Nov 1900, Czestochowa----BLAJBERG, FINK, GARBINSKI, MAJTLIS
2445231707414RachelaFINKGARBINSKIIzrael Mordka & Gitla Laja MajtlisMAJTLIS27 Jul 1902, BedzinWith husbandBLAJBERG, FINK, GARBINSKI, MAJTLIS
2445331707414Gecel SzmulGARBINSKIPinkus & Rachela FinkFINK22 Jul 1928, BedzinWith parentsBLAJBERG, FINK, GARBINSKI, MAJTLIS
2445431707414Gitla LajaGARBINSKIPinkus & Rachela FinkFINK22 Jan 1930, SosnowiecWith parentsBLAJBERG, FINK, GARBINSKI, MAJTLIS
25548391383522ChajaRAJCHHERSZLIKOWICZLewek & Ajdla MydlarzMYDLARZ---- 1853, Krzepice----HERSZLIKOWICZ, MYDLARZ, RAJCH

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-Image file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1104521_1419_0_0_2.pdf52Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. Samuel Meitlis613MEITLIS150.00Katedr. 8Katedralna 8  

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

-Sort-See further information on this project hereSurnameGiven nameCzęstochower Cajtung: yearCzęstochower Cajtung: issue numberCzęstochower Cajtung: issue dateCzęstochower Cajtung: page numberCommentsLink to this material on the web
10116https://www.cze…hower-cajtung/MydlarzMordche19392Friday, 13 January 19394https://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
10665MAJTLIS50 
10666MendelMAJTLIS177 
10741LawyerMEDALUS153Advocate/Lawyer; phonetic spelling (rather than based on standard Czestochowa spelling)

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
16815Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40494www.crarg.org/i…494-LiDSm6.pdfALEKSANDROWICZ, MEJTLISSzlama AleksandrowiczALEKSANDROWICZAleja 1Aleksandrowicz was taken to Police Station 2
16816Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40494www.crarg.org/i…494-LiDSm6.pdfALEKSANDROWICZ, MEJTLISLajbuś MejtlisMEJTLISAleja 1Mejtlis was taken to Police Station 2
20743Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40860www.crarg.org/i…860-N7f74c.pdfMYDLARZ, BIALY, TREMBACKIPerla MydlarzMYDLARZGarncarska 10Perla Mydlarz tried to steal a trunk belonging to Biały[?]
20744Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40860www.crarg.org/i…860-N7f74c.pdfMYDLARZ, BIALY, TREMBACKI[no given name] BialyBIALYAleja 6Perla Mydlarz tried to steal a trunk belonging to Biały[?]
20745Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40860www.crarg.org/i…860-N7f74c.pdfMYDLARZ, BIALY, TREMBACKI[no given name] TrembackiTREMBACKIOfficer Trembacki brought Mydlarz Perla
20747Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40861www.crarg.org/i…861-kLJHWO.pdfMYDLARZ, BIALY, TREMBACKIPerla MydlarzMYDLARZGarncarska 10Perla Mydlarz tried to steal a trunk belonging to Biały[?]
20748Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40861www.crarg.org/i…861-kLJHWO.pdfMYDLARZ, BIALY, TREMBACKI[no given name] BialyBIALYAleja 6Perla Mydlarz tried to steal a trunk belonging to Biały[?]
20749Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40861www.crarg.org/i…861-kLJHWO.pdfMYDLARZ, BIALY, TREMBACKI[no given name] TrembackiTREMBACKIOfficer Trembacki brought Mydlarz Perla
21254Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40921www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdfTOPOR, MYDLARZ, FALECKI, GLIKLICHHeniek ToporTOPORMostowa 11Heniek Topor brought to the district a registration proof #692 that has been previously found
21255Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40921www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdfTOPOR, MYDLARZ, FALECKI, GLIKLICHMojżesz MydlarzMYDLARZBerek Fałęcki, at Długosza 347 StMojżesz Mydlarz’s registration proof #692 was found
21256Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40921www.crarg.org/i…921-pKF9lB.pdfTOPOR, MYDLARZ, FALECKI, GLIKLICH[no given name] GliklichGLIKLICHGliklich is a section leader
21258Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40922www.crarg.org/i…922-k3h9FZ.pdfTOPOR, MYDLARZ, FALECKI, GLIKLICHHeniek ToporTOPORMostowa 11Heniek Topor brought to the district a registration proof #692 that has been previously found
21259Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40922www.crarg.org/i…922-k3h9FZ.pdfTOPOR, MYDLARZ, FALECKI, GLIKLICHMojżesz MydlarzMYDLARZBerek Fałęcki, at Długosza 347 StMojżesz Mydlarz’s regristration proof #692 was found
21260Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40922www.crarg.org/i…922-k3h9FZ.pdfTOPOR, MYDLARZ, FALECKI, GLIKLICH[no given name] GliklichGLIKLICHGliklich is a section leader

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
105213954D 12964Dawid MydlarzMYDLARZBerufslosWithout professionNadrzeczna 88?22 Apr 1940122?  
106103903D 12913Dawid MydlarzMYDLARZSchuelerPupilNadrzeczna 8822 Apr 194027  
107083808D 12818Aron MydlarzMYDLARZSchuelerPupilPrusa-Norwida 222 Apr 194030?  
107093809D 12819Lejzor MydlarzMYDLARZSchuelerPupilPrusa-Norwida 222 Apr 194030?  
108852979H 97028Juljan MajtlisMAJTLISDrucker u. Stetszer [Setzer]Printer and typesetterNarutow. 422? Apr 194036  
115751779H 83828Nuchem MydlarzMYDLARZDamenschneider arbeitslosDressmaker (women's tailor), unemployedWarszawska 52/5622 Apr 19405742? 
115941734H 83783Chil MydlarzMYDLARZSchneiderges. ArbeitslosTailor journeyman, unemployedGarncarska 6/822 Apr 19405841? 
118901461H 83500Josek MydlarzMYDLARZMoebeltischlerges. ArbeitslosCabinet maker journeyman, unemployedPrusa – Norwida 222 Apr 19406732 
119771353H 83392Mojzesz MajtelesMAJTELESFriseurgeh.Hairdresser / barber's assistantWarszawska 3222 Apr 19407029 
121073954D 12964Dawid MydlarzMYDLARZBerufslosWithout professionNadrzeczna 8822 Apr 194075122 
121923903D 12913Dawid MydlarzMYDLARZSchulerPupilNadrzeczna 8822 Apr 194077120 
122903808D 12818Aron MydlarzMYDLARZSchulerPupilPrusa-Norwida 222 Apr 194080117 (?) 
122913809D 12819Lejzor MydlarzMYDLARZSchulerPupilPrusa-Norwida 222 Apr 194080117 (?) 
123983686D 12696Samuel MeitlisMEITLISBuroangestellterClerkKatedrelna 822 Apr 194084113 
130382417D 11427Chaim MeitlisMEITLISBuchhalterBookkeeperKatedralna 822 Apr 194010474 
131322313D 11323Jakob MeitlisMEITLISAngestellterEmployeeKatedralna 822 Apr 194010771 
133122117D 111127Josek MajtelesMAJTELESGelegenheitsarbeiter arbeitslosCasual worker, unemployedSenatorska 1022 Apr 194011265 
13843213/72654D 11664Josek MajtlisMAJTLISZollspediteur arbeitslosCustoms forwarding agent, forwarderKatedralna 836 
14001273/231353H 83392Mojzesz MajtelesMAJTELESFriseurgeh.Hairdresser / barber's assistantWarszawska 3222 Apr 194070  

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
100745012 Aug 1940Rachela MydlarzMYDLARZ12 Oct 1918ŻarkiKrakowska No. 35, ŻarkiHerszlikRajzlaWith motherIllegal trade13 Aug 1940100 złoty fineReleased 14 Aug 1940Arrested for attempted smuggling of 160 eggs which were confiscated  
1009159323 Aug 1940Chaim MydlarzMYDLARZ1882KrzepiceWarszawska No. 52NuchymLajaWorkerIllegal tradeReleased 2 Sep 1940   
1015593224 Mar 1941Estera TenenbaumTENENBAUM1903KrakówSzeroka No. 14, KrakówNot knownNot knownWorkerNo armband29 Apr 19412 months prisonReleased 24 May 1941; arrested at Częstochowa railway stationReport from prison guard concerning refusal to undertake potato peeling duty by the following prisoners - Estera Tanenbaum, Zosia Mydlarz, Hendla Lewkowicz, Liba Lederman, Regina Sowa, Małka Sowa, Sawa LipszycTANENBAUM, MYDLARZ, LEWKOWICZ, LEDERMAN, SOWA, LIPSZYC 
109753763 (41)33923 Feb 1941Moszek MydlarzMYDLARZ15 Nov 1910KrzepiceBag makerSmugglingReleased 8 Sep 1941; transported to Krzepice   
109843763 (41)39510 Mar 1941Selda MydlarzMYDLARZ6 Feb 1924Nadrzeczna No. 88WorkerFornicationTransported 2 Aug 1941   

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10157Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.10Jakub MajtlisMAJTLISRadomsko 
10447Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.32Rachela MydlarzMYDLARZLelow 
11009Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.86Perla MydlarzMYDLARZLelow 
11078Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.94Laja MydlarzMYDLARZKrzepice 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

-Sort-Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)Page numberNotes (photo noted by indexer of pages i-176)
10250MAITLIS25 

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurname [r#]Other surnameYearCity or townField of interestOther informationAdditional surname
1013849HelenaMAITLISCzestochowaJewish hospital nurse  

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-DetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10208LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_8_56153426.jpg204.Katedralna8house [Polish: dom]Hendla Meitis and others [Polish: i in]MEITIS / MAJTLISP3/4%28 Mar 1946MAJTLIS added because it seems more likely

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous column [r#]StreetNotes (not written by translator / typist)
101558_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews169; page 3 of lists of craftsmenShoemaker [74 total]50Abram MydlarzMYDLARZOrlicz Dreszera 6 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
110378_1_0_0_13793.pdf1313844Lajb MajtlisMAJTLISSprzed. koszykow i garnkowSale of baskets and potsN.M. Panny 1 
110968_1_0_0_13793.pdf1303841Abram MydlarzMYDLARZWarsztat szewskiShoemaking workshopOrl. Dreszera 6 [Orlicz Dreszera 6] 

Częstochowa: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who after WWII lived in Częstochowa; Yad Vashem; images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-czestochowa.php [H]

-Sort-Image nameNumberingPersonSurname from previous column [r#]Names of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100511112.pdf475.Majtlis ZygmuntMAJTLISMendel and RozaliaCzestochowa 1920HasagCzestochowaW.P.WarPresent address cut off, no "Place of work" on image 1112; Z.S.R.R. [U.S.S.R.] crossed out 

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-For more details...Town (last known place asset owner was)Asset ownerSurname from previous column [r#]Asset typeCase numberAsset numberNotes (not in orginal data)
10155For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaHerman MeitlisMEITLISJCT-SecuritiesA46377 
10156For more details, visit https://www.cze…aust-property/CzęstochowaJosef MeitlisMEITLISJCT-SecuritiesA46379 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
12769Hasag-A3/0576.tifHasag-B3/0572.tif2768.HelenaMEITLIS191031 Oct 1910CzestochowaCzestochowaCzestochowasanitariuszkanurse, hospital orderly, stretcher-bearer (female)20 
12770Hasag-A3/0577.tifHasag-B3/0573.tif2769.ZygmuntMEITLIS19215 Jul 19212758 
12892Hasag-A3/0699.tifHasag-B3/0695.tif2891.ChilMYDLARZ191126 Jun 1911LelowLelowCzestochowakrawiectailor/dressmaker (male)905 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
144830494.tifDawidCUKIERALEKSANDROWICZ; MEITLIS 
144850494.tifLajbusMEITLIS   
165160860.tifPerlaMYDLASZResides on Garncarska St. 10; was detained and brought to the Ghetto police/1st district to be interrogated by the supervisor for stealing a trunk belonging to Biala, who resides on Aleja 6.BIALA 

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

-Sort-PageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous column [r#]Number of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1003913240.Katedralna 8Czarnylas, Bieda u. [and] MeitlisCZARNYLAS, BIEDA, MEITLIS59FlathFLATH“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1016710237 FebJakób MajtlisMAJTLISlat [age] 657młynarzmillerRadomskoWarszawska 3212 Feb 1940  
10307182320 FebChaim MydlarzMYDLARZ6 Jul 18792-[blank]KrzepiceWarszawska 52/5626 Feb 1940  
1065234726 MarRachela MydlarzMYDLARZ1924-bez zawoduno professionLelówGarncarska 101 Apr 1940  
112598646119912 AugPerla-Gołda MydlarzMYDLARZ22 Oct 1918-robotnicaworker (female)LelówGarncarska 1012 Aug 1940  
113639442129224 AugLaja MydlarzMYDLARZ1 Apr 1860-bez zawoduno professionKrzepiceWarszawska 52/5526 Aug 1940  

Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]

-Sort-Image file namePage header (Polish)Page header (translated)Date of arrivalPage numberSerial numberFamily group number?PersonSurname from previous column [r#]Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)]Surname from previous columnMaleFemaleEvacuation card number or ID card.Date of birthOccupationNationalityWhere coming fromArrival dateDeparture dateWhere goingSignature of the reporting clerkCommentsNotes by typist / translatorNotes (not by typist / translator)
101178_5_0_0_24.pdfKsiazka meldunkowa repatriantow 1946Registration book of the repatriates 194617 Feb 19462168336647Mendel MajtelesMAJTELESIzaak & [not listed]Male299731898WorkerJewishCzernichow17 Feb 194617 Feb 1946Oswiecim    

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-Page numberSequence number on far leftGiven nameSurname [r#]Year of birthPresent address [document published 1950]Comments
11478271492FrajdaMYDLARZ1922Chmielnik 
11485271499LolaMYDLARZ1924Dzialoszyn 
11513281528ChilMYDLARZ? MVDLARZ?1909Lelow 
11550281565HelenaMAJTLIS1908Piotrkow 
11576281591ZygmuntMEITLIS1921Czestochowa 

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
10852MIETLISH.11331 - 2
10909MAJTLISH.29331 – 3

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameBirthCity of birthCity of residenceDeath dateComments 1Comments 2
1130179BerMAJTELES1 Feb 1926Litzmannstadt20 Feb 1945  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
20622Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"17428 Jul 1995FFajgaNITLICH, NÉE KUPFERMANPolognePologneNitlich, née Kupferman (Fajga) le 18 mars 1907 à Lublin (Pologne), décédée le 11 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 6 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
23814Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"18917 Aug 1994MAbramMAJTLISPolognePologneMajtlis (Abram), né le 26 janvier 1893 à Bedzin (Pologne), décédé en 1943 à Auschwitz (Pologne)
28380Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"17428 Jul 1995FFajgaNITLICH, NÉE KUPFERMANPolognePologneNitlich, née Kupferman (Fajga) le 18 mars 1907 à Lublin (Pologne), décédée le 11 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 6 août 1942 à Pithiviers (Loiret)

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnCity
10159Herman MeitlisMEITLISCzestokov
10160Josef MeitlisMEITLISCzestokov

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10650140630Joachim MajtlisMAJTLISPiotrkowska 5835.-- 
10718143695Czarna-Laja MydlarzMYDLARZKilińskiego 10150.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10060https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_120_56034626.jpg6 Feb 19355915 May 1924Kielceulica PiotrkowskaAłta-RochaROCHAFemaleIcyk Rozenwald, 44ROZENWALDHudesa née Frajman, 44FRAJMANChęcinyTraderChaim Majtlis, 44, Piotrkowska No. 47, merchantMAJTLISMordka Zylberberg, 39, Piotrkowska No. 37, merchantZYLBERBERGFather is literate and born in Chęciny 18 Jul 1889 akt No. 116; parents are not married; father registered in Chęciny book of residents No. 284/420 where his status is married; no document attesting to marriage; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage  
10250https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_561_56035067.jpg1 May 193525415 Jul 1931Kielceulica Ewangielicka No. 2Gitla MydlarzMYDLARZFemaleJosek Mydlarz, 42MYDLARZRajzla Lewkowicz, 28LEWKOWICZChęcinyShoemakerRubin Mydlarz, 28, Szeroka No. 8, shoemakerMYDLARZLejzor Zajfman, 45, Plac Wolnośći (market hall), maker of shoe uppersZAJFMANFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage; marriage akt with first wife No. 15/1919; registered in Chęciny book of residents No. 89/41Father's birth registration included 
10251https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_562_56035069.jpg1 May 193525515 Nov 1933Kielceulica Ewangielicka No. 2Abram-Hersz MydlarzMYDLARZMaleJosek Mydlarz, 42MYDLARZRajzla Lewkowicz, 28LEWKOWICZChęcinyShoemakerRubin Mydlarz, 28, Szeroka No. 8, shoemakerMYDLARZLejzor Zajfman, 45, Plac Wolnośći (market hall), maker of shoe uppersZAJFMANFather is illiterate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriageFather's birth registration included 
10258https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_570_56035077.jpg19032699 Dec 1903KielceJózef GoldbergGOLDBERGMaleZysman GoldbergGOLDBERGRykla MydlarzMYDLARZKielceJanitorParents are not married  
10306https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_659_56035165.jpg1 May 193530915 Mar 1934Kielceulica Szeroka No. 8Serla MydlarzMYDLARZFemaleRubin Mydlarz, 27MYDLARZGitla Dębinska, 29DĘBINSKAChęcinyShoemakerHilel Zyto, 32, Leonarda No. 9, shoemakerZYTOJudka Dębinski, 36, Bodzent. No. 4, subjectDĘBINSKIFather is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriageIn response to request from Kielce authorities in respect of father for birth certificate & extract from Chęciny book of residents there is a blank extract from Chęciny book of residents for house No. 89/40 with word "bachelor"; born in Chęciny 16 Feb 1908 akt No. 26/1908 written on request 
10555https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1148_56035655.jpg15 May 193555515 Sep 1930Kielceulica Piotrkowska No. 49Fajgla MydlarzMYDLARZFemaleSzmelka Mydlarz, 46MYDLARZPesla née Konatkiewicz, 42KONATKIEWICZChęcinyShoemakerDawid Zylberberg, 38, Piotrkowska No. 49, merchantZYLBERBERGS. Trembacki, 36Father is literate  
10620https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1295_56035803.jpg21 May 193562112 Sep 1927Kielceulica Piotrkowska No. 60Dawid MajtlisMAJTLISMaleJochym Majtlis, 43MAJTLISChena-Gitla Kochen, 50KOCHENWolbromMerchantIzrael Albirt, about 50, St. W. Przedm. No. 13, house ownerALBIRTEljasz Jeger, about 45, Kilińskiego No. 6, no occupationJEGERFather is literateMarriage certificate included; akt No. 620 missing 
10621https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1298_56035804.jpg21 May 193562212 Sep 1928Kielceulica Piotrkowska No. 60Mojsze MajtlisMAJTLISMaleJochym Majtlis, 43MAJTLISChena-Gitla Kochen, 50KOCHENWolbromMerchantIzrael Albirt, about 50, St. W. Przedm. No. 13, house ownerALBIRTEljasz Jeger, about 45, Kilińskiego No. 6, no occupationJEGERFather is literateMarriage certificate included 
11252https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1200_56037526.jpg24 Sep 1935125223 Aug 1933Kielceulica Piotrkowska No. 49Rela KonotkowiczKONOTKOWICZFemaleIcek Konotkowicz, 34KONOTKOWICZAjdla née Rymer, 37RYMERŁopusznoShoemakerSzmelka Mydlarz, 47, Piotrkowska No. 49, shoemakerMYDLARZAbram-Lajb Antflik, 34, Stara-Zagnańska No. 8, maker of shoe uppersANTFLIKFather is literate & currently living at Piotrkowska No. 38, Strawczyński's houseMarriage certificate included; note from midwife confirming birth of child attached 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10077https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1294_56035800.jpgDoba Kenigsztajn, Rajzla KenigsztajnKENIGSZTAJN6 Dec 193127PinczówLejbuś Kenigsztajn, 27KENIGSZTAJNNutaSzajndla née ZylbersztajnZYLBERSZTAJNBasia Jasna, 32JASNALejbusEstera née EjzykowiczEJZYKOWICZGroom born & living in Kielce; bride born & living in PinczówBrother Majlich married 3 Feb 1930
10078https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1297_56035805.jpgDawid Majtlis, Mojsze MajtlisMAJTLIS27 Jul 192627KielceJochym Majteles, 34MAJTELESLejzorEstera-Łaja née ZyngierZYNGIERChene-Gitla Kochen, 41KOCHENMendelSara née KaufmanKAUFMAN   
10110https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1605_56036112.jpgSara LererLERER25 Mar 192922KielceAbram Lerer, 35LERERZelmanFrajda-Rykla née MydlarzMYDLARZRywa Opatowska, 23OPATOWSKAJosekGela née CymberknopfCYMBERKNOPF   
10241https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1253_56037580.jpgStillborn FrymermanFRYMERMAN11 Jul 193265KielceChil Alter Frymerman, 32FRYMERMANMoszek AbramBlima née SzperlingSZPERLINGHinda Rywka Grycman, 34GRYCMANMoszekChana-Rajzla née MydlarzMYDLARZBride & groom living in Iwanisko, Niewachlów district  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationChild's surnameRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnameFather, permanent resident of...Father's occupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10012https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_566_56035072.jpgGitla Mydlarz, Abram-Hersz MydlarzMYDLARZ189333814 Apr 1893ChęcinyJosek MydlarzMYDLARZMaleLejzor MajerGitla ZylberbergZYLBERBERGChęcinyShoemaker       

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
12059Wolbrom11 of 39Moszek MajtelesMAJTELES21 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
11208District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_27_56023440.jpg241014Hana Sura MajtlisMAJTLISPiotrkowska6318891922    
11209District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_27_56023440.jpg241015Ruchla MajtlisMAJTLISPiotrkowska6319141922    
13005District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_8_56023587.jpg4144Szprynca MorawiecMORAWIECDabrowska2531 Aug 19111931    
13006District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/1628982821_122_0_-_2381_8_56023587.jpg4145Chana MydlarzMYDLARZDabrowska253 Aug 18981922    
14836District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_17_56023762.jpg13553Majlich MydlarzMYDLARZPlanty1630 May 19061931    
15037District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_23_56023767.jpg19853Jochim MajtelesMAJTELESPiotrkowska6013 Dec 18931935    
15038District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_23_56023767.jpg19854Gitla Chena MajtelesMAJTELESPiotrkowska6013 Jan 18851935    
15039District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_23_56023767.jpg19855Gitla Rywka MajtelesMAJTELESPiotrkowska6024 Dec 18961924    
15049District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_24_56023768.jpg20881Pesla MydlarzMYDLARZPiotrkowska4918951922    
15050District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_24_56023768.jpg20882Sara MydlarzMYDLARZPiotrkowska4919141922    
15051District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/1628984521_122_0_-_2385_24_56023768.jpg20883Szmelka MydlarzMYDLARZPiotrkowska4918881922    
20265District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/1628978221_122_0_-_2392_31_56024056.jpg281202Atla? [Alta?] MordkowiczMORDKOWICZPoniatowskiago2115 Aug 18581937    
20266District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/1628978221_122_0_-_2392_31_56024056.jpg281203Majer Lajzor MydlarzMYDLARZPoniatowskiago2126 May 18631935    
20267District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/1628978221_122_0_-_2392_31_56024056.jpg281204Rubin MydlarzMYDLARZPoniatowskiago2016 Feb 19081935    
20268District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/1628978221_122_0_-_2392_31_56024056.jpg281205Gitla MytlichMYTLICHPoniatowskiago7517 May 18631923    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10230https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_253_56025669.jpg1906207/6522 Jul / 4 Aug 1906KielceKielceLejb MydlarzMYDLARZmaleKielce1 year 5 weeksIzrael MydlarzMYDLARZCyma nee FligelFLIGEL[not applicable][not listed][not listed]       
10264https://www.szu…ostka/1628654621_122_0_-_2905_289_56025704.jpg1906275/994 / 17 Oct 1906KielceKielceRywa MydliarzMYDLIARZmaleCheciny77Mejlich MydliarzMYDLIARZRykla [maiden name not listed][not applicable][not listed][not listed]       
11367https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_618_56026840.jpg19172609 Oct 1917Kielceulica St. Warszawska No. 48Abram MydlarzMYDLARZMaleChęciny1SzmelkePesla née KonatkiewiczKONATKIEWICZBone problemRytelFather is a shoemaker      
12042https://www.szu…ostka/1628653221_122_0_-_2910_604_56027933.jpg191928818 Oct 1919Kielceulica Mała No. 5Herszel BarankiewiczBARANKIEWICZMaleVillage & district of Oleszno, Włoszczowa county, Kielce Gubernia83Saul BarankiewiczBARANKIEWICZEsteraOld ageKomendaHusband of Chaja Rywka who died 3 Oct 1919Dyna Rajzman 36RAJZMANMoszek Mydlarz 48MYDLARZ
13159https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_151_560302678.jpg1925732 Jun 1925Kielceulica Nowy Świat No. 17Bajla MydlarzMYDLARZFemaleChęciny98JosekSenile decayKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13182https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_197_56030313.jpg19259620 Jul 1925Kielceulica Nowy Świat No. 4Gitla MydlarzMYDLARZFemaleChęciny62Abram ZylberbergZYLBERBERGSuraLejzorHeart defectKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
14157https://www.szu…ostka/1629144921_122_0_-_2920_507_56032437.jpg193021528 Dec 1930Kielceulica Domaszowska No. 9Rajzla MydlarzMYDLARZFemaleChęciny85HerszelTema née WaserWASERSenile decayKomendaBorn in 1849Russian language identity booklet/passport attached with year of birthSzmul Trembacki 30Chil Goldberg 41 
14583https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_125_56033359.jpg19336119 Apr 1933Kielceulica Dąbrowska No. 23Szmul-Lejzor ZylberbergZYLBERBERGMalePrzedbórz30LejbusFrajdaChana née MydlarzMYDLARZPulmonary tuberculosisJanowskiSzmul Trembacki 33Chil Goldberg 43 
14609https://www.szu…ostka/1629145221_122_0_-_2923_177_56033411.jpg19338729 May 1933Kielceulica Dąbrowska No. 25Frajdla ZylberbergZYLBERBERGFemalePrzedbórz2Szmul-LejzorChana née MydlarzMYDLARZHeart failureKomendaSzmul Trembacki 33Chil Goldberg 43 
14864https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_347_56033959.jpg193415714 Dec 1934Kielceulica Piotrkowska No. 63Kryl MajtelesMAJTELESMaleWolbrom44LejzorEsteraHana-Sura née WildmanWILDMANWeakening of heart with pneumoniaJanowskiBorn in 1890Szmul Trembacki 35Chil Goldberg 52 

Kłobuck: antisemitic incidents in Truskolasy and Kłobuck, 1936, syg 20707, pages 55-56, syg https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14962002 [H]

-Sort-Image filePageHeader before this listOrder numberInjured personSurname from previous column [r#]What losses did he suffer?Who did he/she recognize/identify [of the attackers]Surname from previous columnNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1002921_100_0_-_20707_57_61033641.jpg55List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy29.Chaja MajtlisMAJTLISwybito 13 szyb [13 windows were broken]Chyra, Ignacy Paruzel & Józef Lisek, of/from TruskolasyCHYRA, LISEK, PARUZEL  

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)PageStreet and address [r#]Order numberOwners [Właściciele]Surname from previous columnSee image for other details on the pageOther names listedSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1056621_1030_0_0_40.pdf88Skałka1.Izrael-Moszek & Fajga Milner, married coupleMILNER    
1056721_1030_0_0_40.pdf88Skałka2.Dwojra BirencwajgBIRENCWAJG    
1056821_1030_0_0_40.pdf88Skałka3.Icek SzajnfarberSZAJNFARBER    
1056921_1030_0_0_40.pdf88Skałka1. Izrael-Moszek MilnerMILNER 
1057021_1030_0_0_40.pdf88Skałka2. Icek Szajnfarber, M. Szajnfarber, Mordka MilnerSZAJNFARBER, MILNER 
1057121_1030_0_0_40.pdf88Skałka3. Izrael-Moszek Milner; Majer Chmielnicki, Josek Rozenblum, Lejb-Luzer Appel, Rafał Milner, Chil Alter, Chawa Milner, Mariem Tenenbaum, Moszek Lewkowicz, Moszek Ginsberg, Rajzla Szymchowicz, Icek Szajer, Jankiel Sokołowski, Menasze Milner, Jankiel Lewkowicz, Josek-Lejbus Milner, Maurycy Meitlis and sonMILNER, CHMIELNICKI, ROZENBLUM, APPEL, MILNER, ALTER, MILNER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, GINSBERG, SZYMCHOWICZ, SZAJER, SOKOŁOWSKI, MILNER, LEWKOWICZ, MILNER, MEITLIS 
1058921_1030_0_0_40.pdf903-go Maja 13 & 17Izrael Moszek Milner; Izrael-Moszek & Fajga MilnerMILNER    
1059021_1030_0_0_40.pdf903-go Maja 13 & 17Izrael Moszek Milner; Izrael-Moszek & Fajga MilnerMILNERMajer Chmielnicki, Josek Rozenblum, Lejb Appel, Rafał Milner, Chil Alter, Chawa Milner, Mariem Tenenbaum, Moszek Lewkowicz, Moszek Ginsberg, Rajzla Szymchowicz, Icek Szajer, Jankiel Sokołowski, Menasze Milner, Jankiel Lewkowicz, Josek-Lejbus Milner, Maurycy Meitlis and sonCHMIELNICKI, ROZENBLUM, APPEL, MILNER, ALTER, MILNER, TENENBAUM, LEWKOWICZ, GINSBERG, SZYMCHOWICZ, SZAJER, SOKOŁOWSKI, MILNER, LEWKOWICZ, MILNER, MEITLIS 

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepice-permanent-residents-1888-1930.php [H]

-Sort-Sygn.VolumePage [r#]Given nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
10031[12?]345LajaMYDLARZ1859  
10032[12?]345FrajdlaMYDLARZ1887  
10033[12?]345FrymetaMYDLARZ1899  
10034[12?]346ChaimMYDLARZ1882  
10035[12?]346RozaliaMYDLARZ?  
10036[12?]346AjdlaMYDLARZ1919  
10054[12?]3310FabisMYDLARZ1864  
10055[12?]3310IcekMYDLARZ1866  
10056[12?]3310LewekMYDLARZ1868  
10057[12?]3310FrymetaMYDLARZ1870  
10058[12?]3311LajbMYDLARZ1880  
10059[12?]3311SuraMYDLARZ1885  
10060[12?]3311FranekMYDLARZ1910  
10061[12?]3311AlterMYDLARZ1916  

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-Syg.Page [r#]House numberSurnameGiven nameMaiden nameParents' namesSurname from previous columnDate of birthPlace of birthNotesComments (not written by researcher)All surnames for persons in this family
1006418168WILINGIERJosekJudka & Hendla SzymkowiczSZYMKOWICZ1873KrzepicebakerSZYMKOWICZ, WILINGIER
1006518168KNOPFFrymetaIcek & Frajndla MydlarzMYDLARZ1906KrzepiceBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KNOPF, MYDLARZ, REUBACH, WILINGIER
1006618168JAKUBOWICZSzajndlaIcek & Frymeta MydlarzMYDLARZ1909KrzepiceBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KNOPF, MYDLARZ, REUBACH, WILINGIER
1006718168JAKUBOWICZPerlaIcek & Frymeta MydlarzMYDLARZ1915KrzepiceBERKOWICZ, JAKUBOWICZ, KNOPF, MYDLARZ, REUBACH, WILINGIER
1006818168KNOPFSiamsiaRywen & Estera BerkowiczBERKOWICZ1910KrzepiceBERKOWICZ, KNOPF
1006918168JAKUBOWICZLajbHercko & Ryfka ReubachREUBACH1908JAKUBOWICZ, REUBACH
1007018168KNOPFJosekSimsia & Frymeta WilingierWILINGIER1936KNOPF, WILINGIER
1007118168KNOPFFradlaSimsia & Frymeta WilingierWILINGIER1938KNOPF, WILINGIER
1022119661MYDLARZChaimNuchim & Laja LorysLORYS1882KrzepiceFAJG, IWAN, LORYS, MYDLARZ
1022219661MYDLARZRozaliaFAJGDaniel & Gitla IwanIWAN1881PrzystanFAJG, IWAN, LORYS, MYDLARZ
1022319661MYDLARZMoszekChaim & RozaliaworkerFAJG, IWAN, LORYS, MYDLARZ
1022419661MYDLARZNuchemChaim & Rozalia1915KrzepiceFAJG, IWAN, LORYS, MYDLARZ
1022519661MYDLARZAronChaim & RozaliaKrzepiceworkerFAJG, IWAN, LORYS, MYDLARZ
1022619661MYDLARZSuraChaim & RozaliaKrzepiceFAJG, IWAN, LORYS, MYDLARZ
1022719661MYDLARZAjdlaChaim & Rozalia1919KrzepiceFAJG, IWAN, LORYS, MYDLARZ

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

-Sort-PersonSurname from previous columnColumnNotes
10162Chaim MydlarzMYDLARZF 
10163Lejb MydlarzMYDLARZF 

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, Poland, Origin-Zionist Federation; printed at the top in red: Relatives Information Service, 15 Mar 1946? [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddressParents' namesSurname from previous columnAddress in 1939Notes by typistNotes (not by typist)
102945Zenon MatylisMATYLIS1920Zachodnia 64Marjan & RozaliaCzestochowa  
1069311Adele MydlarzMYDLARZ1920[not listed][not listed][not listed]  
1069411Marek MydlarzMYDLARZ1908[not listed][not listed][not listed]  
1084313Rywa MidlochMIDLOCH1910[not listed]Gersz & FajgaWarsaw  
1096815Godel MydlarzMYDLARZ1908[not listed]Chena & ChajaLodz  

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
10968German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[22]4List No. 3, Continued[205?]Szarna Elia MeitlisMEITLISBendsburg  

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1030216Cesia MidlarzMIDLARZ15 Dec 1925Jelz442  

Poland: List of surviving Jewish children in Poland; Relatives Information Service, 22 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnAgeOther informationNotes (not by typist)
101412Icek MajtelesMAJTELES8  

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10060M1946011001801114 Lutego19461Obwieszczenia sadowe / Postepowanie Spadkowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com1) Rywce z Haftkow Meitlis, wlascicielce 1/4 czesci oraz Meszulemie i Lai z Haftkow malzonkow Chinkes vel Jung, wlascicielach 1/4 czesci niepodz. nieruchomisci w Czestochowie Nr. 1537 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHAFTKA MEITLIS  
11336M194611202070111225 Pazdziernika19461Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 9 maja 1947 rokuSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com20. Hendli Majtlis vel Mejtlis z Majtlisow, wlasc. 4/16 niep. Czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 435 hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMAJTLIS VEL MEJTLIS, MAJTLISOW  
11639M19461360000011364 Grudnia19463Sad Grodzki w CzestochowieOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Czestochowie obvieszcza, ze otwarte postepowanie spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com3) Izraelu-Berku vel Berze Meitlis, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 810hip. Oraz 1/3 czesci nieruchomosci w Czestochowie-Kamien uregulowanej w dziale II do Nr VII ad 3 i 1/3 czesci pozostalej powierzchni nieruchomosci uregulowanej w dziale II do Nr 1w ksiedzewieczystej Nr 660Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMEITLIS  
12072M1947008000001821 Stycznia19474Sad Grodzki w Czestochowie[none][none]Sad Grodzki w Czestochowie w sprawie Zg. 417/46 podaje do publicznej wiadomsci, ze Heny Meitlis, zam. W Czestochowie, ul. Focha 8, wysttapila z wnioskiem o uznanie za zmarlego meza jej Maurycego Meitlisa, syna Izraela-Bera i Judyty Haftke, ur. W Czestochowie 31.7.1903 r., ktory zostal wywieziony w 1942 r. do Treblinki i zaginal bez wiesci. Sad[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMEITLIS, HAFTKE  
12073M1947008000001821 Stycznia19474Sad Grodzki w Czestochowie[none][none][...]wzywa zaginionego do zgloszenia sie w terminie 3 miesiecznym od dnia ninejszego ogloszenia do Sady i podania swego miajsca zamieszkania, w przeciwnym razie zaginiony moze byc uznany za zmarlego. Wzywa sie rowniez, wszystkich, ktorzy maja jakiekolwiek wiadomsci o zaginonym, aby w powyzszym terminie doniesli o nich Sadowi. (Zg. 417/46), KB-8453Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMEITLIS, HAFTKE  
12246M19470180000011812 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 9 maja 1947 roku.Translations will be added later; for now try https://translate.google.com20. Hendli Majtlis vel Mejtlis z MajtIisow, wlasc. 4/16 niepodz. czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 435 hip.,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMAJTLIS VEL MEJTLIS, MAJTIIS  
12532M19470350000013510 Mar 194719475Sad Grodzki w RadomskuOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zostaly spadki po pastepujacych zmarlych / na dzien 19 wrzesnia 1947 roku, na godz, 11-taTranslations will be added later; for now try https://translate.google.com1) Mendlu vel Maneli vel Mnilu Rajzli Majtlisow vel Majtelisow vwl Majtelesow, Malz. Kozuch vel Korzuch. Jakubie vel Jankielu Mindzie-Itcie z Zylbersztajnow, malz. Majtlies vel Majtels - jako wspolwiascicielach nieruchomosci w radomsku Nr hipot. 577:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMAJTLIS VEL MAJTELIS VEL MAJTELES, KOZUCH VEL KORZUCH, ZYLBERSZTAJN  
12727M1947061000001619 Maja19476Sad Okregowy w CzestochowieSad Okregowy, Wydzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com18) Abramie Majtelesie vel Majtlisie, wlasc. 3/6 czesci nieruch. Cisowka Nr 1331,Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMAJTELES VEL MAJTLISin 1331 the 1 at the end is small and up 
12964M19470850000018510 Czerwca19473Sad Grodzki w RadomskuOddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze otwarte zoslaly spadki po nastepujacych zmarlych: na dzien 19 wrzesnia 1947 roku, na godz. 11-taTranslations will be added later; for now try https://translate.google.comI) Mendlu vel Maneli vel Mnilu i Rajzli z Majtlisow vel Majtelisow vel Majtelesow, malz. Kozuch vel Korzuch, Jakubie vel Jankielu vel Jukielu i Hindzie - Itcie z Zylbersztajnow, malz. Majtlis vel Majtles vel Majteles - jako wspolwlascicielach nieruchomosci w Radomsku Nr hipot. 577;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMAJTLIS VEL MAJTELIS VEL MAJTELES, KOZUCH VEL KORZUCH, ZYLBERSZTAJN  
13039M194710000000110024 Lipca19478Sad Grodzki W Szczekocinach[none][none]Na wniosek Bajli Drezner. zam. w Sosnowcu, Modrzejowska 29, Sad Grodzki w Szczekocinach wszczal postepowanie o stwierdzenie praw do spadku po Fajgli - Taubie z Najmanow-Majteles, zam. w Szczekocinach, zmarlej w Radomsku 30 pazdziernika 1942 r. skladajacego sie z placu niekupotekowanego polozonego w Szczekocinach, pow. wloszczowskiego.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comNAJMAN-MAJTELES  
13040M194710000000110024 Lipca19478Sad Grodzki W Szczekocinach[none][none]Na podstawie art. 72 dekretu z dnia 8 listopada 1946 r. poz. 346. Sad wzywa spadkobiercow Fajgli - Tauby Majteles, aby w ciagu 6. miesiecy od dnia ogloszenia zplosili i udowodnili swoje prawa do spadku, gdyz w przeciwnym rezie moga byc pominieci w postepowaniu o stwierdzeniu praw do wspomnianego spadku. Sp. 7/47. M-6300Translations will be added later; for now try https://translate.google.comNAJMAN, MAJTELES  
13050M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]Sad Grodzki w Wolbromiu na wniosek Ginendel Mydlarz, zamieszkalej w Sosnowcu, w sprawie o uznanie Judki Paryzera, syna Gerszona i Gitli z Dancygierow malzonkow Paryzer, urodzonego w Wolbromiu, dnia 30 pazdzieruika 1916 r. ostatnio zamieszkalego w Wolbromiu, ktory w dniu 5 wrzesnia 1942 r. w czasie wysiedlania Zydow z Wolbromia, zostal zatrzymany przez Niemcow a nasepnie wywieziony do obozu straosnia w Belzcu - za zmarlego, wzywa:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, PARYZER, DANCYGIER  
13051M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]1. zaginionego Judke Paryzera, aby w - terminie trzech miesiecy od dnia ogloszenia niniejszego wezwania zglosila sie w Sadzie Grodzkim w Wolbromiu, gdyz w przeciwnym razie moze byc uznsna zmarIa;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, PARYZER, DANCYGIER  
13052M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]2. wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionej, aby w terminie powyzszym doniosly o tym Sadowi. Zg. 42/4. M-6692Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, PARYZER, DANCYGIER  
13053M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]Sad Grodzki w Wolbromiu na wniosek Ginendel, Mydlarz, zamieszkalej w Sosnawcu, w sprawie o uznanie Gitli Paryzer, corki Joska - Berka i Itli z Frydlandow malzonkow Dancygier, urodzonej w Wolbromiu dnia 14 sierpnia 1890 r. ostatnio zamieszkalej w Wolbromiu, ktora w dnia 5 wrzesnia 1942 roku w czasie wysiedania Zydow z Wolbromia, zostala zatrzymana przez Niemcow a nastepnia wywieziona do obozu stracenia w Belzcu - za zmarla wzywa:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, PARYZER, FRYDLAND, DANCYGIER  
13054M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]1. zaginiona Gitle Paryzer, aby w terminie trzech miesiecy od dnia oglozsenia niniejszego wezwania. zglosila sie w Sadzie Grodzkim w Wolbromiu, gdyz w przeciwnym eazie moze byc uznana za zmarlz.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, PARYZER, FRYDLAND, DANCYGIER  
13055M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]2. wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionej, aby w t«minie powyzszym doniosly o tym Sadowl. Zg. 38/47. M-6693Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, PARYZER, FRYDLAND, DANCYGIER  
13056M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]Sad Grodzki w Wolbromiu na wniosek Ginendel, Mydlarz, zamieszkalej w Sosnawcu, w sprawie o uznanie Jentli Paryzer, corki Gerszona i Gitli z Dancygierow malzonkow Paryzer, urodzonej w Wolbromiu dnia 12 stycznia 1912 roku, ostatnio zamieszkalej w Wolbromiu, ktora w dniu 5 wrzesnia 1942 roku w czasie wysiedlania Zydow z Wolbromia, zostala zatrzymana przez Niemcow a nastepuie wywieziona do obozu stracenia w Belzcu - za zmarla, wzywa:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, DANCYGIER, PARYZER  
13057M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]1. zaginiona Jentle Paryzer, aby w terminie trzech miesiecy od dnia ogloszenia niniejszego wezwania zglosila sie w Sadzie Grodzkim w Wolbromiu, gdyz w przeciwnym razie moze byc uznanaza za zmarla;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, DANCYGIER, PARYZER  
13058M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]2. wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionej, aby w termnie powyzszym doniosly o tym Sadowi. Zg. 39/47 M-6694Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, DANCYGIER, PARYZER  
13059M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]Sad Grodzki w Wolbromiu na wniosek Ginendel Mydlarz, zamieszkalej w Sosnowcu, w sprawie o uznanie Abrama - Moszka Paryzera, syna Gerszona i Gitli z Dancygierow malzonkow Paryzer, urodzonego w Wolbromiu dnia 5 lutego 1919 r. ostatnio zamieszkalego w Wolbromiu, ktory w czasie wysiedlania Zydow z Wolbromia w dniu 5 wrzesnia 1942 r. zoslal zatrzymany przez Niemcow a nastepnie wywieziony do obozu stracenia w Belzcu - za zmarlego, wzywa:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, DANCYGIER, PARYZER  
13060M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]1, zaginionego Abrama-Moszka Paryzera, aby w terminie 3-ch miesiecy od dnia ogloszenia niniejszego wezwania zglosil sie w Sadzie Grodzkim w Wolbromiu, gdyz w przeciwnym razie noaze byc uznany za zmarlego;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, DANCYGIER, PARYZER  
13061M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]2. wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionym, aby w terminie powyzszym doniosly o tym Sadowi. Zg. 40/47. M-6695Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, DANCYGIER, PARYZER  
13068M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]Sad Grodzki w Wolbromiu na wniosek Ginendel Mydlarz, zamieszkalej w Sosnowcu, w sprawie o uznanie Dawida Paryzera, syna Gerszona i Gitli z Dancygierow malzonkow Paryzer, urodzonego w Wolbromiu dnia 3 sierpnia 1914 roku, ostatnio zamieszkalego w Wolbromiu, ktory w czasie wysiedlania Zydow z Wolbromia w dniu 5 wrzesnia 1942 roku zostal zatrzymany przez NIemcow a nastepnie wywieziony do obozu slracenia w Belzcu - za zmarlego, wzywa:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, PARYZER, DANCYGIER  
13069M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]1. zaginionego Dawida Paryzera, aby w terminie trzech miesiecy od dnia ogloszenia niniejszego wezwania zglosil sie w Sadzie Grodzkim w Wolbromiu, gdyz w przeciwnym razie moze byc uzunany za zmarlego;Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, PARYZER, DANCYGIER  
13070M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]2. wsystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomoscl o zaginioym, aby w terminie powyzszym doniosly o tym Sadowi. Zg. 41/47. M-6699Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMYDLARZ, PARYZER, DANCYGIER  
13071M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]Sad Grodzki w Wolbromiu na wniosek Rubina - Isera Poltoraka, zam. w Sosnowcu, w sprawie o uznanie RuchIi poltorak, corki Altera i Gitli z Mydlarzow malzonkow Poltoak. urodzonej w Wolbromiu dnia 9 marca 1915 r. ostatnio zamieszkalej w Wolbromiu, ktora w dnia 5 wrzesnia 1942 roku. w Czasie wysiedlania wywieziona do obozu stracenia w Belzcu - za zmarla, wzywa:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPOLTORAKA, MYDLARZ  
13072M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]1. zaginiona Ruchle Poltorak, aby w termine trzech miesiecy od dnia ogloszenia niniejszego wezwania zglosila sie w Sadzie Grodzkim w Wolboromiu, gdyz w przeciwnym razie moza byc uznana za zmarla:Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPOLTORAKA, MYDLARZ  
13073M194710200000110229 Lipca194712Sad Grodzki w Wolbrom[none][none]2. wszystkie osoby, ktore mon udzielic wiadomosci o zaginionym, aby w terminie powyzszym doniosly o tym Sadowl. Zg. 48/47. M-8697Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPOLTORAKA, MYDLARZ  
13105M194711300000111330 Sierpnia194710Sad Grodzki w Wolbromiu[none][none]Sad Grodzki w Wolbromiu na zasadzie art. 71 dekretu o postepowaniu spadkowym oglasza, ze wszczete zostalo postepowanie sadowe o stwierdzenie praw Hindy-Liby Hakman, corki Borucha i Sury-Malki z Majtelesow do spadku po Moszku-Icku Majtelesie, synu Szmula i Itli z Blajwajsow,[...]Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHAKMAN, MAJTELES, BLAJWAJS  
13106M194711300000111330 Sierpnia194710Sad Grodzki w Wolbromiu[none][none][...]handlarzu, ostatnio zamieszkalym w Wolbromiu, zmarlym w Mauthausen w Austrii w dniu 30 listopada 1944 roku, skladajacego sie z praw wspolwlasnosci do domu mieszkalnego i placu, polozonych w Wolbromiu, przy ulicy Gornej Nr. 6.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comHAKMAN, MAJTELES, BLAJWAJS  
13107M194711300000111330 Sierpnia194710Sad Grodzki w Wolbromiu[none][none]W zwiazku z powyzszym wzywa sie wszystkich spadkobiercow Moszka-Icka Majtelesa, aby w ciagu szeciu miesiecy od dnia ogloszenia niniejszego wezwania, zglosili sie w Sadzie Grodzkim w Wolbromiu i udowodnili swoje prawa do powyzszego spadku, gdyz w przeciwnym razie moga byc pominieci w postanowieniu Sadu o stwierdzeniu praw do tego spadku. Sp. 24/47/ M-10205Translations will be added later; for now try https://translate.google.comMAJTELES  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4317309-DSC00130.jpg174DoraMAJDLISBedzin 
4333009-DSC00131.jpg175AlterMAJTELESSosnowiec 
4333109-DSC00131.jpg175BajlciaMAJTELESKrakow 
4333209-DSC00131.jpg175CylaMAJTELESRychbach 
4333309-DSC00131.jpg175EwaMAJTELESSosnowiec 
4333409-DSC00131.jpg175GitlaMAJTELESSosnowiec 
4333509-DSC00131.jpg175GoldaMAJTELESKrakow 
4333609-DSC00131.jpg175HenekMAJTELESKrakow 
4333709-DSC00131.jpg175HenochMAJTELESSosnowiec 
4333809-DSC00131.jpg175JachelaMAJTELESBedzin 
4333909-DSC00131.jpg175JachetaMAJTELESSosnowiec 
4334009-DSC00131.jpg175LitmanMAJTELESKrakow 
4334109-DSC00131.jpg175ManjaMAJTELESKrakow 
4334209-DSC00131.jpg175ReginaMAJTELESSosnowiec 
4334309-DSC00131.jpg175ZyslaMAITELESPeterswaldau 
4334409-DSC00131.jpg175SzmulMAJTELESBedzin 
4334509-DSC00131.jpg175SzymonMAJTELESKrakow 
4334609-DSC00131.jpg175TosiaMAJTELESKrakow 
4334709-DSC00131.jpg175UszerMAJTELESKrakow 
4334809-DSC00131.jpg175CyrlaMAJTELISBedzin 
4334909-DSC00131.jpg175GoldaMAJTLESKatowice 
4335009-DSC00131.jpg175HenochMAJTLESKatowice 
4335109-DSC00131.jpg175SzmulMAJTLESKatowice 
4335209-DSC00131.jpg175AbramMAJTLISMyslowice 
4335309-DSC00131.jpg175AbramMAJTLISSkala 
4335409-DSC00131.jpg175ChaimMAJTLISSosnowiec 
4335509-DSC00131.jpg175ChilMAJTLISSkala 
4335609-DSC00131.jpg175ChilMAJTLISSosnowiec 
4335709-DSC00131.jpg175DoraMAJTLISSosnowiec 
4335809-DSC00131.jpg175DoraMAJTLISStrzemeszyce 
4335909-DSC00131.jpg175EmaMAJTLISKatowice 
4336009-DSC00131.jpg175HelaMAJTLISBergen-Belsen 
4336109-DSC00131.jpg175GeniaMAJTLISBedzin 
4336209-DSC00131.jpg175HelenaMAJTLISCzestochowa 
4336309-DSC00131.jpg175MalaMAJTLISKatowice 
4336409-DSC00131.jpg175MalaMAJTLISSosowiec 
4336509-DSC00131.jpg175ManiaMAJTLISSkala 
4336609-DSC00131.jpg175ManiaMAJTLISStrzemeszyce 
4336709-DSC00131.jpg175MoszekMAJTLISSkala 
4336809-DSC00131.jpg175MoszekMAJTLISRychbach 
4336909-DSC00131.jpg175MozesMAJTLISSosnowiec 
4337009-DSC00131.jpg175MozesMAJTLISSosnowiec 
4337109-DSC00131.jpg175RoziaMAJTLISSosnowiec 
4337209-DSC00131.jpg175ZygmuntMEITLISCzestochow 
4337309-DSC00131.jpg175ZyslaMAJTLISSosnowiec 
4423209-DSC00135.jpg179ZygmuntMATLISKatowice 
4424409-DSC00135.jpg179ZenonMATYLISLodz 
4491009-DSC00139.jpg183RiwaMIDLOCHKrakow 
4562209-DSC00143.jpg187AleksanderMODLESWarszawa 
4611709-DSC00145.jpg189AdelaMYDLARZLodz 
4611809-DSC00145.jpg189ChilMYDLARZCzestochowa 
4611909-DSC00145.jpg189FrajdaMYDLARZCzestochowa 
4612009-DSC00145.jpg189LolaMYDLARZCzestochowa 
4612109-DSC00145.jpg189ManiaMYDLARZRychbach 
4612209-DSC00145.jpg189ManiaMYDLARZSosnowiec 
4612309-DSC00145.jpg189MarekMDLARZLodz 
4612609-DSC00145.jpg189MoniekMYDLOCHLodz 

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów [1932-1949] EXPANDED WORK; Często Arch, syg 529 (397 persons), sample images: www.crarg.org/przyrow-emigration-1932-1949.php [H]

-Sort-Prev sort numberPageNumeralGiven nameSurnameNext place of residence: powiatNext place of residence: communityNext place of residence: city, street, house numberDate received application standard No 2Date received application standard CDate of issuing of evidence of changing the place of residence standard ADate received proof of residence type BDeleted from resident list: DateDeleted from resident list: Volume / PageRemarks about deleting... [blank for all listings]Other informationNotes by researcherNotes (not written by researcher)
100811006524420Szmul DawidMAJTELESCzestochowaSenatorska 18[Not listed]9 Jun 193412 Jun 193421 Jun 193427 Jun 193411/68    

Przyrów: Index of Citizens who Emigrated from Przyrów (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 529 (311 persons) [H]

-Sort-YearGiven nameSurnameMoved toNew addressPageNotes (not by researcher)
100651934SzmulMAJTELESCzestochowaSenatorska 1824 

Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyrow-newcomers-1932-1950.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.; YearsPageNumeralGiven nameSurname from previous columnPrevious place of residence: powiatPrevious place of residence: communityPrevious place of residence: city, street, house numberDate received application standard No 2Date received application standard CDate of issuing of evidence of changing the place of residence standard ADate received proof of residence standard BDelated from residence register: DateDelated from residence register: Volume/pageRemarks about... [blank for nearly all listings]CommentSurname from previous 2 columnsNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1088710822syg. 526 (1932-1939)2635969Szmul MajtelesMAJTELESKoniecpol, Berkowicza 1322 Mar 193422 Mar 193423 Mar 193423 Mar 193411/68     

Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]

-Sort-Syg.; YearsPageFamily comments (not written by researcher)Given nameSurnameDate of arrivalFrom whereOther informationComments (not by researcher)
10822Syg. 526; 1932-1939263SzmulMAJTELES22 Mar 1934Koniecpol, Berkowicza 13  

Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-NumberingType of shopPersonSurname from previous columnAdressCommentNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10130130MillIcek MajtlisMAJTLISPilsudskiego 35   

Radomsko, 1939, List of Jews shops/factories in Radomsko; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-L.p. / NumberingType of factoryPerson or business nameSurname from previous columnAddressCommentNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1002323MillMajtlis IcekMAJTLISPilsudskiego 35   

Radomsko, 1939, Niebieski / Blaue farbe (Blue): list of unknown meaning; preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]

-Sort-Column 1: number position on listColumn 1: personSurname from previous columnColumn 2: number position on listColumn 2: personSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10033794Kupferwasser ChenochKUPFERWASSER979Mejtlis IzaakMEJTLIS  

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
1025210228199193035761Jukiel MajtelesMAJTELES45Wolbrom       
1346912853200193513828Juda MajtlisMAJTLIS1Czestochowa    
149321357220219401061398Chinda MajtelesMAJTELES4Czestochowa    
16262201193928643Chana MajtelesMAJTELES1Radomsko since birth since birthBrzeznicka 17     

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
120061921940809Jakob MajtelesMAJTELES8 Aug 1875 Wolbrom15 Oct 1940 M809/40Legionow 23Signature of owner   

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1015614141HOCHMAN Izrael-Joachim vel Alter Izrael-JoachimHOCHMAN Izrael-Joachim vel Alter Izrael-JoachimHOCHMAN14 Jan 1863 r. s. Szmula i Chany-Gitli z d. Majteles14 Jan 1863 son of Szmul and Chana-Gitla nee MajtelesMAJTELESRadomsko5 Jan 1943 r.Lancman Jakub, Czestochowa, Garibalsiego 18LANCMANArch. b. Sadu Grodz. w Radomsk Co. 370/47  

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-Previous sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1146611407List 2, Parts 4-5 of 7Izaak MajtlisMAJTLIS39TraderLegionow 231900 
1146711408List 2, Parts 4-5 of 7Mordka MajtlisMAJTLIS31MillerPilsudskiego 351908 
1146811409List 2, Parts 4-5 of 7Moszek MajtlisMAJTLIS33MillerPilsudskiego 351906 
1146911410List 2, Parts 4-5 of 7Szaja MajtlisMAJTLIS22CarpenterPilsudskiego 351917 

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-Given nameSurname from previous column [r#]NotesSequential #Column
11511Moishe MeitlisMEITLIS1511Column 23
11512Miriam MeitlisMEITLIS1512Column 24
11513Yitzhak MeitlisMEITLIS1513Column 24
11520Sarah MeitlisMEITLIS1520Column 24
11521Yitzhak MeitlisMEITLIS1521Column 24

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-NotesPagePlace of donorDonor given nameDonor surnameVictim given nameVictim surname [r#]Relation of victim to donorSurname from previous columnNote
11331Donor was living at the time the necrology.425IsraelPesyaGOSLAWSKI-FAIERMANMoisheMEITLISRelative of Pesya Goslawski-FaiermanGOSLAWSKI-FAIERMAN 
11332Donor was living at the time the necrology.425IsraelPesyaGOSLAWSKI-FAIERMANMiriamMEITLISWife of Moishe MeitlisMEITLIS 
11333Donor was living at the time the necrology.425IsraelPesyaGOSLAWSKI-FAIERMANYitzhakMEITLISRelative of Pesya Goslawski-FaiermanGOSLAWSKI-FAIERMAN 
11535Donor was living at the time the necrology.425IsraelMoishePRZYROWSKISarahMEITLISSister of Moishe PrzyrowskiPRZYROWSKI 
11536Donor was living at the time the necrology.425IsraelMoishePRZYROWSKIYitzhakMEITLISHusband of Sarah MeitlisMEITLIS 

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-Index page numberLetterGiven namesSurname(s) [r#]Page(s) in Yizkor book
11685594MEMItsheMEITLIS210
11686594MEMChanaMEITLIS216
11687594MEMM.MEITLIS223, 268, 269
11688594MEMMEITLIS165, 191

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12586Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp17MAJTLISFela1924Strzemieszyce 
16280List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945List B; 6 Sep 194541MAJTLISLuzer1913  
17837List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen CampC100MAJTLISMajer Binem1917Bedzin 
18528List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp105MEITELESDawid1925Wolbrom 
23012List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow137MEITELESZofia1918Miechow 
23013List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow137MEITELESMania1920Skala 
23014List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow137MEITELESGolda1897Szczekociny 
23071List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow138MEITELESLitman1893Wolbrom 
23072List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow138MEITELESUscher1904Wolbrom 
23082List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow138MAJTELESBelcia1908Skala 
23087List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow138MAJTELESSzymon1926Skala 
23089List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow138MAJTELESHenoch1913Skala 
24372List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in KrakowList A147MAJTELESIcek8 years old  
25268List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp152MATULICZKazimierzbaker  

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1850004-DSC00103.JPG47674HeleneMORGENSTERNnurse9 Apr 1925BeuthenBeuthenErikaMAJTLISSosnowitz -?? in original document
1854704-DSC00105.JPG48685PerlaMYDLARZpupil5 Jul 1928LodzLodzHenschMYDLARZTel Aviv  
1854804-DSC00105.JPG48685PerlaMYDLARZpupil5 Jul 1928LodzLodzChannaMYDLARZLodz?? in original document
1854904-DSC00105.JPG48685PerlaMYDLARZpupil5 Jul 1928LodzLodzIssakMYDLARZLemberg?? in original document
1855004-DSC00106.JPG48685PerlaMYDLARZpupil5 Jul 1928LodzLodzMendelMYDLARZMonasterzyska?? in original document
1855104-DSC00106.JPG48685PerlaMYDLARZpupil5 Jul 1928LodzLodzAbramMYDLARZLodz?? in original document
1855204-DSC00106.JPG48685PerlaMYDLARZpupil5 Jul 1928LodzLodzEstera & BinemCATKALodz?? in original document
1855304-DSC00106.JPG48685PerlaMYDLARZpupil5 Jul 1928LodzLodzGedaljaGOTLIBLodz?? in original document
2061305-DSC00064.JPG861216ReginaSOLNAZELLMEISTER-SOLNA18 Oct 1916LodzLodzSaraMAJTLIS SOLNALodz?  
2271606-DSC00021.JPG21307BrandlaGOTLIB23 Aug 1913LodzLodzHenschMYDLARZTel Aviv  
2271706-DSC00021.JPG21307BrandlaGOTLIB23 Aug 1913LodzLodzIsakMYDLARZLodz?  
2271806-DSC00021.JPG21307BrandlaGOTLIB23 Aug 1913LodzLodzMundelMYDLARZLodz?  
2271906-DSC00021.JPG21307BrandlaGOTLIB23 Aug 1913LodzLodzAbramMYDLARZLodz?  
2423706-DSC00099.JPG?674HeleneMORGENSTERNNurse09 Apr 1925BeuthenBeuthenErikaMAJTLISSosnowitz?File is quite blurred
2428106-DSC00102.JPG685PerlaMYDLARZPupil05 Jul 1928LodzLodzHenschMYDLARZTel Aviv  
2428206-DSC00102.JPG685PerlaMYDLARZPupil05 Jul 1928LodzLodzChannaMYDLARZLodz?  
2428306-DSC00102.JPG685PerlaMYDLARZPupil05 Jul 1928LodzLodzIssakMYDLARZLemberg?  
2428406-DSC00102.JPG685PerlaMYDLARZPupil05 Jul 1928LodzLodzMondelMYDLARZMonasterzyska?  
2428506-DSC00102.JPG685PerlaMYDLARZPupil05 Jul 1928LodzLodzAbramMYDLARZLodz  
2428606-DSC00102.JPG685PerlaMYDLARZPupil05 Jul 1928LodzLodzEsteraCATKALodz?  
2428706-DSC00102.JPG685PerlaMYDLARZPupil05 Jul 1928LodzLodzBinemCATKALodz?  
2428806-DSC00102.JPG685PerlaMYDLARZPupil05 Jul 1928LodzLodzGedaljaGOTLIBLodz?  
2673207-DSC00062.JPG861216ReginaSOLNAZELLMEISTER-SOLNA18 Oct 1916LodzLodzSaraMAJTLIS SOLNALodz?  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
16050100JakobMAJTLISNiwka13 Aug 1911Poland 
16271104BejlaMYDLARSZLodz03 Oct 1922Poland 
16272104BronjaMYDLARZLodz24 Feb 1921Poland 
16273104CesiaMYDLARZJendrzejow15 Dec 1925Poland 
16274104PerlaMYDLARZLodz05 Jul 1928Poland 
16275104RuskaMYDLARZLodz08 Feb 1930Poland 
16276104RozaliaMYDLARZWALDMANKielce15 Mar 1921Poland 

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberCountryPersonSurname from previous columnBirthdayLast domicileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1028216PolandJakob MajtlisMAJTLIS13 Aug 1911Niwka5331  
1030917PolandPerla MydlaczMYDLACZ5 Jul 1928Lodz4616  

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-Header immediately before this listPageSerial numberPersonSurname from previous column [r#]Place of residence [Miejsce zamieszkania]Occupation [Zawód]Occupation, translated into EnglishAmount [Kwota]: ZłNotes [Uwaga]Notes (not written by translator / typist)
10193[no header]117186Tobiasz MajtelisMAJTELISSzczekocinykup.merchant18  
10203[no header]117196Mendel MydlarzMYDLARZSzczekocinypiekarzbaker5  
10208[no header]117201Fiszel MajtelisMAJTELISSzczekocinykup.merchant25  
10214[no header]118206Fajgla MajtelisMAJTELISSzczekocinykup.merchant15  
10454List: exempt from contributions [Wykaz:uwolnionychod składek]127120Tobiasz /stary [elder?]/ MajtelisMAJTELIS[Szczekociny]     

Szczekociny: List of Jewish victims in Szczekociny, Poland, 1940; Yad Vashem; (188 persons); images: www.crarg.org/jewish-victims-in-szczekociny-1940.php [H]

-Sort-DetailsImageNumbering [L.p.]PersonSurname from previous columnTown [Miejscowosc]Number of persons [Ilosc osob]Number of Kg [Ilosc Kg]Comments [Uwagi]; top of each column: Potatoes [Kartofle]Note regarding unitsNotes (not written by typist)
10151Appears to be list of residents, rather than victims; but one list could be the same as the other1054.pdf146Mydlarz MendelMYDLARZSzczekociny461/4 mtr.Unit is meters (metra); likely equals 100 kilograms of potatoes 

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

-Sort-Image file namesyg [r#]Case numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1002921_1846_0_0_80.pdf80C 545/299 Aug 1929Szlama HonigHONIGSzczekocinyTobjasz MajtlisMAJTLISSzczekocinyPlaintiff requests Court to order the eviction of the Defendant from his shop and apartment, following the decision of the Szczekociny Peace Court4 Oct 1929Court finds in favor of Plaintiff   
1019421_1846_0_0_622.pdf622C 18/3522 Jan 1935Mejlech EdelsburgEDELSBURGSzczekocinyChana Fajgla [illegible]SzczekocinyPlaintiff is suing Defendants over the estate of the late Chemja Eljasz Pański.PAŃSKI5 Dec 1938After years in Court and numerous court hearings, the parties eventually came to an out-of-court settlement amongst themselves.   
1019521_1846_0_0_622.pdf622C 18/3522 Jan 1935Chawa Ejbuszyc vel EberszycEJBUSZYC VEL EBERSZYCSzczekocinyPlaintiff is suing Defendants over the estate of the late Chemja Eljasz Pański.PAŃSKI5 Dec 1938After years in Court and numerous court hearings, the parties eventually came to an out-of-court settlement amongst themselves.   
1019621_1846_0_0_622.pdf622C 18/3522 Jan 1935Chana MajtelesMAJTELESSzczekocinyPlaintiff is suing Defendants over the estate of the late Chemja Eljasz Pański.PAŃSKI5 Dec 1938After years in Court and numerous court hearings, the parties eventually came to an out-of-court settlement amongst themselves.   
1019721_1846_0_0_622.pdf622C 18/3522 Jan 1935Moszek MajtelesMAJTELESTruskolasyPlaintiff is suing Defendants over the estate of the late Chemja Eljasz Pański.PAŃSKI5 Dec 1938After years in Court and numerous court hearings, the parties eventually came to an out-of-court settlement amongst themselves.   
1019821_1846_0_0_622.pdf622C 18/3522 Jan 1935Lejbusz MajtelesMAJTELESul. Nadrzeczna 41, CzestochowaPlaintiff is suing Defendants over the estate of the late Chemja Eljasz Pański.PAŃSKI5 Dec 1938After years in Court and numerous court hearings, the parties eventually came to an out-of-court settlement amongst themselves.   
1021521_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Chaim WejcWEJCul. Ogrodowa 3, ŁódźMoszek RozbachROZBACHLelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1021621_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Josek GosławskiGOSŁAWSKILelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1021721_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Szlama MajtlisMAJTLISLelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1021821_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Herszlik RozenblumROZENBLUMLelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1021921_1846_0_0_660.pdf660N 200/354 Nov 1935Menasze KożuchKOŻUCHLelówPlaintiff is suing Defendant for 140 zł for the payment of two overdue and unpaid Promissory Notes.16 Jan 1936Court finds in favor of Plaintiff for the amount, plus 10% interest and costs.   
1029521_1846_0_0_1083.pdf1083Ns 31/5030 Nov 1950Chaim Szai MajtlisMAJTLISul. Diekenta 8, SosnowiecOn 12 Jul 1950, the Szczekociny Municipal Court recognized Plaintiff as the sole heir of Jakób Szmul Kożuch. Plaintiff requests Court to declare him the owner of the Deceased's small brick home in Lelow, valued at 3,000 złotych.KOŻUCH6 Dec 1950Court finds in favor of Plaintiff   
1042021_1846_0_0_1306.pdf1306Zg 13/4725 Mar 1947Icyk KuperbergKUPERBERGul. Modrzejewska 26, SosnowiecPlaintiff is requesting Court to issue death certificates for his relatives who were deported from Szczekociny to Radomsko in 1942 and were murdered there by the Germans. They were Rywka Lubińska nee Goldsztajn (born 1912, Szczekociny), her husband Moszek Lubiński (born 1903, Szczekociny), Josek Miodowy (born 1881, Szczekociny) and Fajga Tauba Majteles nee Najman (born 1874, Szczekociny).LUBIŃSKA NEE GOLDSZTAJN, LUBIŃSKI, MIODOWY, MAJTELES NEE NAJMAN25 Mar 1947Court grants Plaintiff's application.   
1054621_1846_0_0_1419.pdf1419Zg 72/4822 Dec 1948Chaim Szaja MajtlisMAJTLISul. Noworudska 38 DS1, PiszycePlaintiff is requesting Court to issue death certificates for his relatives Jakób Szmul Kożuch (born 28 May 1888), Menasa Kożuch (born 22 Dec 1890), Rachla Kożuch nee Gosławska (born 1898) and Estera Majtles nee Gosławska (born 19 Jun 1893). All escaped from Lelów to Sosnowiec. The men were killed during a Nazi operation. The women died in Auschwitz at the end of 1943.KOŻUCH, KOŻUCH NEE GOSŁAWSKA, MAJTLES NEE GOSŁAWSKA25 May 1949Court grants Plaintiff's application.Jakób and Menasa are brothers.  

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Szczekociny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

-Sort-DetailsNumber of pageLetter of Hebrew alphabet or serial numberPersonSurname(s) from previous columnPerson, with names converted to Polish spellingSurname(s) from previous columnFamily informationMore informationNotes
10297God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]269MemMeitlis TuviaMEITLISMajteles TuwiaMAJTELESWife  
10298God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]269MemMeitlis MosheMEITLISMajteles MoszeMAJTELESWife and two children  
10299God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]269MemMeitlisMEITLISMajtelesMAJTELESWife and two children  
10300God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]269MemMeitlis FeigelMEITLISMajteles FeigelMAJTELES[No other information listed]  
10301God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]269MemMeitlis FishelMEITLISMajteles FiszelMAJTELESWife and two children  
10302God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]269MemMeitlis LeibelMEITLISMajteles LejbelMAJTELESWife and one boy  

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-More informationPersonSurname from previous columnTownTreblinka victim?
10434For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Chaja MajtlisMAJTLISCzęstochowaYes
10435For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Rysia MajtlisMAJTLISCzęstochowaYes
10441For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Maurycy MeitlisMEITLISCzęstochowaYes
11454For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Bejla MajtlisMAJTLISŻarkiYes
11455For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Estera MajtlisMAJTLISŻarkiYes
11456For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Majer MajtlisMAJTLISŻarkiNo
11457For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Mosze MajtlisMAJTLISŻarkiYes
11458For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Rachela MajtlisMAJTLISŻarkiYes
11459For complete data search here: https://memoryo…tims/database/Szymszon MajtlisMAJTLISŻarkiNo

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1052415/DSC0031.JPG4IsabellaMAJTLISIsabella, Paul, LudvikaDzalal-Abad Kommunalnyi Pereulok 24 
1052515/DSC0031.JPG4PaulMAJTLISIsabella, Paul, LudvikaDzalal-Abad Kommunalnyi Pereulok 24 
1052615/DSC0031.JPG4LudvikaMAJTLIS11Isabella, Paul, LudvikaDzalal-Abad Kommunalnyi Pereulok 24 
1071915/DSC00048.JPG4FrajclaMAJTELESFrajcla, with 3 children, Fejga, & RivkaMankent Promkombinat 
1072015/DSC00048.JPG4FejgaMAJTELESFrajcla, with 3 children, Fejga, & RivkaMankent Promkombinat 
1072115/DSC00048.JPG4RivkaMAJTELESFrajcla, with 3 children, Fejga, & RivkaMankent Promkombinat 

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
172631197076Berjrysz MajtlisMAJTLISBedzin1907Katowice   

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1333457Moryc MydlarzMYDLARZ1920Lichtenau 
1333557Ewa MydlarzMYDLARZ1921Lichtenau 
1333657Abe MydlarzMYDLARZ1947LichtenauIs 1947 correct
1362161Chaja Piasek née MydlarzPIASEK NÉE MYDLARZ1919Nalewski 35AbeSara SzmidtSZMIDTLichtenau 
1556593Masza Brandspigel née MydlarzBRANDSPIGEL NÉE MYDLARZ1911Biclanska 20SrulMirla WrubelWRUBELHasenhecke?1. Nachtrag (1st addendum/appendix)
1556693Motel BrandspigelBRANDSPIGEL1938ChilMasza MydlarzMYDLARZHasenhecke?1. Nachtrag (1st addendum/appendix)

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-Image file nameSygCase numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1061621_1847_0_0_1526.pdf1526Sp 70/4815 Apr 1948Abram-Szlama HonigmanHONIGMANul. Garibaldiego 28, CzęstochowaAbram Majtlis died, with no will, on 1 Mar 1942. His wife Fajgla Majtlis also die, with no will, on 31 Dec 1941. Since then, all their beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant, born in December 1912, requests court to recognize him as their sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of their estates.MAJTLIS17 Apr 1948Court grants Applicant's request.   
1118121_1847_0_0_2025.pdf2025Zg 229/4610 Aug 1946Sucha OpenhajmOPENHAJMul. Piłsudskiego, ŁódźThe Applicant requests the court to confirm that Froim-Fiszel Majtlis, son of Icek and Fajgla-Tauba née Najman, born in 1904, died on 31 Dec 1943 in Radomsko and that Szlama Openhajm, son of Eliasz and Chana née Ferlegier, born on 15 Feb 1889 in Szczekociny and Łaja Majtlis née Openhajm, daughter of Eliasz and Chana née Ferlegier, born on 14 Feb 1905, both died on 31 Jan 1945 in Radomsko.MAJTLIS, NAJMAN, OPENHAJM, FERLEGIER, MAJTLIS NÉE OPENHAJM, FERLEGIER10 Aug 1946Court grants Applicant's request.   
1142321_1847_0_0_2153.pdf2153Zg 42/4719 Mar 1947Rywen ApelsztajnAPELSZTAJNWłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Mordka-Moszek Zilbersztajn, son of Icek-Mordka and Blima née Majteles, born in Wolbrom and his wife Zylsa Zilbersztajn née Erlich, daughter of Mordka-Mendel and Kajla née Cwibel, born in Wolbrom, both died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.ZILBERSZTAJN, MAJTELES, CWIBEL19 Mar 1947Court grants Applicant's request.   
1158921_1847_0_0_2250.pdf2250Zg 142/477 Oct 1947Estera WilczowskaWILCZOWSKAul. Rynek 3, WłoszczowaThe Applicant requests the court to confirm that Szoel Konatkowicz, son of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 20 Mar 1905 Łopuszyn, a resident of Włoszczowa, died on 31 Dec 1943 in Częstochowa, and that Dawid Konatkowicz, son of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 10 Jun 1916 in Brynica, a resident of Włoszczowa, died on 31 Dec 1943 and that Gitla Strawczyńska, daughter of Mendel and Maria née Rotenberg, born in 1896 in Łopuszyna, a resident of Włoszczowa, died on 31 Dec 1943 in Częstochowa and that Pesla Mydlarz, daughter of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 28 May 1892 in Łopuszyna, a resident of Włoszczowa, died on 31 Dec 1943 in Częstochowa and that Icek Konatkowicz, son of Mendel and Maria née Rotenberg, born on 16 May 1901 in Łopuszyna, a resident of Włoszczowa died on 31 Dec 1943 in Częstochowa.KONATKOWICZ, ROTENBERG, STRAWCZYŃSKA, MYDLARZ13 Oct 1947Court grants Applicant's request.   

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-PDF file namePolishTranslation by Google Translate (https://translate.google.com)Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1025621_1847_0_0_1526.pdfsyg 1526: Akta z wniosku Abrama Szlamy Honigmana o stwierdzenie praw do spadku po Fajgli i Abramie §małż. Majtlis, akta za 1948 r., kart 15syg 1526: Files from the application of Abram Szlama Honigman to establish the rights to the inheritance of Fajgla and Abram Majtlis, files from 1948, 15 pagessyg 1526: Files from the petition of Abram Szlama Honigman for confirmation of inheritance rights after Fajgla and Abram Majtlis, spouses, files from 1948, 15 pagesHONIGMAN, MAJTLIS 
1054321_1847_0_0_2025.pdfsyg 2025: Akta z wniosku Sucha Openhajma o stwierdzenie zgonu Fromma Fiszla Majtlisa i innych, akta za 1946 r., kart 7syg 2025: Files from the application of Such Openhajm to declare the death of Fromm Fiszel Majtlis and others, files for 1946, 7 pagessyg 2025: Files from the petition of Such Oppenheim to declare the death of Fromm Fiszel Majtlis and others, files from 1946, 7 pagesOPPENHEIM, MAJTLIS 

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

-Sort-Details regarding region of pagesPage numberOrder numberDateFirst and last name of the person guardingSurname from previous columnFor whom is guardingSurname from previous columnHow long?CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10021Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]275 [mis-numbered as 175]2)7 / 8 Aug 1940Moszek MajtlisMAJTLISFor himself     
10071Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]286 [mis-numbered as 186]1)13 / 14 Oct 1940Dawid LendnerLENDNERMajer MajtlisMAJTLIS    
10144Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]295 [mis-numbered as 195]1)25 / 26 Nov 1940Szymon MajtlisMAJTLISfather Moszek     
10158Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]300 [mis-numbered as 200][blank]17 / 18 Dec 1940Szaja MydlarzMYDLARZmother Rajzla     
10162Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]301 [mis-numbered as 201][blank]19 / 20 Dec 1940Szaja MydlarzMYDLARZHerszlik Berek KorenbergKORENBERG    

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-NotesBook sygnPage of bookFamily comments (not written by researcher)Surname [r#]Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)Given nameYear of birthComments (by researcher)Other comments (not by researcher)
10974Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227349MAJTLISMAJTELES?Moszek1882  
12169Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282603MAJTLISMAJTELES?Malka1816  
12170Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282603Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Hendel1861  
12171Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282603Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Sura?  
12172Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282603Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Josek1872  
12173Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282603Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Fajgla1891Twins 
12174Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282603Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Icek1891Twins 
12175Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282603Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Malka1896  
12176Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282603Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Izreal1898  
12177Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282603Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Blima1891  
12178Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282604MAJTLISMAJTELES?Josek1882  
12179Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282604Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Chaja1885  
12180Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282604Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Laja1906  
12181Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282604Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Sura1920  
12877Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282801MAJTELESLejzor1822  
12878Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282801Listed with family of person shown on line aboveMAJTELESGela1822  
12879Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2282801Listed with family of person shown on line aboveMAJTELESRywka1873  
13616Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293978MAJTLISMAJTELES?Jakub1867  
13617Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293978Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Salomea1892  
13618Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293978Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Chil1896  
13619Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293978Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Gajla1897  
13620Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293978Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Berek1900  
13621Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293978Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Fajgla Ita1875  
13622Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293979MAJTLISMAJTELES?Chaim1891  
13623Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293979Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Chaja Laja1890  
13624Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)2293979Listed with family of person shown on line aboveMAJTLISMAJTELES?Samuel1918  

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-Header before this listPage numberOrder numberPersonSurname from previous column [r#]Name of father or year [of birth], if includedResidenceOccupationQuota / established income for the tax year 1939Comments (see image for possible additional comments, in pencil]Notes (not written by translator / typist)
10252[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]14327Bendyk ...larz [page folded over and hides surname]...LARZ / MYDLARZAbram IcekStary Rynek 64895MYDLARZ added because it appears in other Żarki records
11215[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940163[not listed on this page]Szmul-Majer MajtlisMAJTLISMoszekCzęstochowska 295509 N 410 
11216[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940163[not listed on this page]Chaja Majtlis, wifeMAJTLISIcyk-WolfCzęstochowska 295510 wife 
11666[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940183[not listed on this page]Mendel MajtelesMAJTELESJakóbKościuszki 46119 zmarł [he died] 
11667[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940183[not listed on this page]Dwojra Majteles, wifeMAJTELESIcekKościuszki 46120 wife 
11683[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940183[not listed on this page]Małka MajtelesMAJTELESHendlerKościuszki 7b6136 
11855[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940195[not listed on this page]Rajzla MydlarzMYDLARZSymchaPiłsudskiego 506511 N 1383 
11856[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940195[not listed on this page]Jakób Szmul MydlarzMYDLARZHerszPiłsudskiego 506512 N 1382 
11857[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940195[not listed on this page]Bajla Rywka MydlarzMYDLARZHerszPiłsudskiego 506513 nie wiadomo gdzie jest [unknown where she is] 
11859[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940196[not listed on this page]Ruchla Laja MydlarzMYDLARZHerszPiłsudskiego 506514 N 1384 
11860[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940196[not listed on this page]Szaja Rachmil MydlarzMYDLARZHerszPiłsudskiego 506515 N 1385 
11928[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940203[not listed on this page]Abram Icek MydlarzMYDLARZSzmulStary Rynek 64570 zmarł [he died] 
11929[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940203[not listed on this page]Gitla Mydlarz, wifeMYDLARZBendytStary Rynek 64571 
11931[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940204[not listed on this page]Rajzla Rywka MydlarzMYDLARZAbram IcekStary Rynek 64572 N 1383 
12455[pages 225-266: Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940264[not listed on this page]Moszek MajtelesMAJTELESJochimLeśniowska 264342 N 979 
12456[pages 225-266: Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940264[not listed on this page]Balcia Majteles, wifeMAJTELESBerekLeśniowska 264343 wife 
12457[pages 225-266: Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940264[not listed on this page]Szymsze Lejb MajtelesMAJTELESMoszekLeśniowska 264344 N 980 
12458[pages 225-266: Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940264[not listed on this page]Frajdla MajtelesMAJTELESMoszekLeśniowska 264345 N 977 
12459[pages 225-266: Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940264[not listed on this page]Aba Dawid MajtelesMAJTELESMoszekLeśniowska 264346 N 978 

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialReceipt numberOrder numberPayment requestPersonSurname from previous columnAddressAmount, in zl.Amount, in grRemarks[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?Surname from previous column [r#]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
101228_125_0_0_308.pdf5Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 20581493[name not listed][name not listed]Maria PiotrowskaPIOTROWSKACzęstochowska 299000Fajbisz Chrzanowski, wife Pesla Chrzanowski, Szmul-Majer Majtlis, wife Chaja MajtlisCHRZANOWSKI, MAJTLIS  
101768_125_0_0_308.pdf8List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 1993[column not in this table]101269[name not listed]Stary Rynek 67200Majer Jakub Gutensztajn, Fela Gutensztajn, Bendyk ...larz [page folded over and hides surname], Kałma F...omer [page folded over and hides surname], Mordka Fromer, Lajb Bencjon Szwarcberg, Simcha Szwarcberg, Chawa Hadasa Szwarcberg, Gitla Szwarcberg, Mordka Fromer, wife Udla Fromer, Abram Icek Mydlarz, wife Gitla Mydlarz, Rajzla Rywka Mydlarz, Naftula Fromer, wife Szprynca Fromer, Moszek Szlama Fromer, Izrael Hersz Monat, wife Ruchla MonatGUTENSZTAJN, ...LARZ, F...OMER, FROMER, SZWARCBERG, MYDLARZ, MONAT  
102038_125_0_0_308.pdf8List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2020[column not in this table]128359[name not listed]Częstochowska 292700Fajbisz Chrzanowski, wife Pesla Chrzanowski, Szmul-Majer Majtlis, wife Chaja MajtlisCHRZANOWSKI, MAJTLIS  
102198_125_0_0_308.pdf8List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2036[column not in this table]14494[name not listed]Kościuszki 7a9007: Szyja Feldman, wife Symcha Feldman, Chaim-Tobiasz Feldman; 7b: Dawid Poznanski, wife Cyna Poznanski, widow Chana Cukierman, Fajtek Cukierman, Abram Wajntraub, wife Chaja Wajntraub, Małka MajtelesFELDMAN, POZNANSKI, CUKIERMAN, WAJNTRAUB, MAJTELES  

Żarki Municipal Court 1941, List of Cases [Polish: Spis Spraw]; 338 total cases, of which 17 are regarding Jews; syg 363 [H]

-Sort-Header before this listPageLine No.Date of ReceiptRecord No.NameSurname from previous columnContents of FileDate ActionedAction TakenNotes (not written by translator / typist)
10012List of Cases [Polish: Spis Spraw]6132[no date]L 7253/41Jakób Szmul MydlarzMYDLARZImmediate release from arrest21 Apr 1941Minutes of Częstochowa Special Court - released on 21 Apr 1941 at 15:00. 

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-Page numberGiven nameSurnameComments
10254321MoysheMEJTLISSurname spelled as it appears in Beider, "A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland"
10256321MeylekhMIDLESZThis surname not in Zarki name list or in Beider, "A Dictionary of Jewish Surnames from the Kingdom of Poland"

Żarki: Żarki municipality / List of workers employed by us and provided [with food] by us [Żarki municipality / Namentliche Liste der bei uns beschäftigten und durch uns verpflegten Arbeiter [date not listed, but preceding and following pages list May or Apr 1942], RG-15.314, zesp 125, syg 361, part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322675 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberPersonSurname from previous column [r#]Date of birthPlace of residenceNotes regarding this materialNotes by typist
100328_125_0_0_361.pdf14732Jakub MydlarzMYDLARZ15 Jan 1914ZarkiTyped list of 153 persons (108 Jews, 45 non-Jews), three pages, with typed header and handwritten comments in pencilIn a group marked "Juden" [Jews]

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-Page numberLp.Given nameSurname [r#]Date of birthData smierciOther information
10420266420ZajdlaMYDLARZ6 Feb 192428 May 1942 

Note: These results are missing 2,810 MYDLARZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group