Obrach / Abrach Holocaust-Era Records in Radomsko, Piotrków, Częstochowa, and nearby towns

85 Holocaust-era records for Obrach / Abrach and related spellings.

These records span Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Piotrków (Petrikev), Częstochowa (Chenstochov), Brzeźnica (Bzhezhnitsa), Radoszyce (Radoshitz), Rozprza (Rosprza, Rospesha), Żarki (Zharki), Janów (Yanov), Opoczno (Opotchna), Pajęczno (Payentchno), and nearby towns.

Note: These results are missing 448 OBRACH records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10950194116415 May 1941, Częstochowa3 Jun 1941, CzęstochowaSzmul Prejzerowicz, bachelor, born Janów 10 Sep 1917, living in Częstochowa ul. Krótka 8PREJZEROWICZAbram PrejzerowiczPREJZEROWICZGitla née PrejzerowiczPREJZEROWICZChana Biberman, unmarried, born Radomsko 2 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 8BIBERMANHersz Lajb BibermanBIBERMANFrajda née ObrachOBRACHAbram Grauman, worker, living in Częstochowa ul. Targowa 3GRAUMANZałman Fraidenrajch, merchant, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 30FRAIDENRAJCHwww.crarg.org/i…088-eqH8g2.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
10184358408JosefAWRACHSalomon & Malka OjbelOJBEL11 Aug 1871, Ratno, near Kowel on VolyniaAccountantAWRACH, OJBEL

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
13988Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20824www.crarg.org/i…824-08IfgT.pdfNUTKOWICZ, OBRACH, WEIDENBAUM, BIRENHOLC[no given name] NutkowiczNUTKOWICZNutkowicz was sent to oversee the move
13989Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20824www.crarg.org/i…824-08IfgT.pdfNUTKOWICZ, OBRACH, WEIDENBAUM, BIRENHOLCMoszek ObrachOBRACHCurrent: Garibaldiego 24, New: Joselewicza 9Orbach was to move from the current to the new address
13990Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20824www.crarg.org/i…824-08IfgT.pdfNUTKOWICZ, OBRACH, WEIDENBAUM, BIRENHOLCBench WeidenbaumWEIDENBAUMJoselewicza 9Weidenbaum lives at the address
13991Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20824www.crarg.org/i…824-08IfgT.pdfNUTKOWICZ, OBRACH, WEIDENBAUM, BIRENHOLC[no given name] BirenholcBIRENHOLCJoselewicza 9Birenholc was sent to oversee the move

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
100282011H 96060Abram ObrachOBRACHHerrenschneiderMen's tailorN.M.P. 3822 Apr 1940149? 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
112478535118810 AugRajzla ObrachOBRACH15 Jan 1880-bez zawoduno professionRadomskoSt. Rynek 2012 Aug 1940  

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
103293Krystyna AwruchAWRUCH1914Lodz 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
102951942D1253 Feb 19421 Feb 1942, Piotrkow TrybunalskiJankiel Nachman Rozencwajg, widower, born in Piotrkow Trybunalski on 1 Oct 1871ROZENCWAJGEliasz Mordka RozencwajgROZENCWAJGCerka z AbrachowABRACHOW / ABRACHSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
13150DSC00116.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106174Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV4 Oct 194237Masza Efrog / Efron?EFROG / EFRON?WilnoKonska 3   

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-File nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
11279M194610902030110921 Pazdziernika19462Sad Okregowy w CzestochwieSad Okregowy, Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepwania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com1) Chasklu-Dawidzie Obrachu i Mojzeszu Obrachu wiasc. Nieruch. Uregulowanej w ksiedze "Dobra Zawiercie" Nr 40-ja ros.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comOBRACH  
12203M1947016000001167 Lutego19475Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com68) Szajndli-Pesli z Ozynskich Obrach, wlascicIelce 1/2 nieruchomosci w Zawierciu Nr 20 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comOZYNSKA OBRACH  
12812M1947061000001619 Maja19479Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com68) Szajndli-Pesli z Ozynskich Obrach, wlascicielce 1/2 nieruchomosci w Zawierciu Nr 20 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comOZYNSKA OBRACH  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1019308-DSC00108.jpg2LusiaABRUCHLwow 
1167908-DSC00115.jpg9KrystynaAWRUCHLodz 
3496709-DSC00086.jpg131LusiaKACAB-UWRUCHLodz 
4350309-DSC00132.jpg176AdelaMALEWSKA-ABRUGLublin 
4350409-DSC00132.jpg176EugeniaMALEWSKA-ABRUGLublin 
4350609-DSC00132.jpg176KarolMALEWSKA-ABRUGLublin 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
1009910089199193012235Abram ObrachOBRACH51Radomsko       
112801114119919301733940Mordka ObrachOBRACH32Radomsko       
124711217119919303377896Estera ObrachOBRACH---1RadomskoBrzeznicka 2Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
124721217219919303377897Eliasz ObrachOBRACH1---RadomskoBrzeznicka 2Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") 
1283212463200193230649Izrael ObrachOBRACH1Lodz    
1286412491200193234745Jakub Samuel ObrachOBRACH1Lodz: Kamienna 14    
1301612580200193362298Jakub ObrachOBRACH1Palestine    
149091355720219401051363Izrael ObrachOBRACH1Leave in unknown direction    

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-Syg.Year [of ID Card]Serial numberGiven nameSurnameDate and place of birthNumber and date of issue of passportAddress of passport ownerCommentSurname from previous columnNotes by researcherNotes (not written by researcher)
10917188193712Szaja ObrachOBRACH24 Jun 1920 Radomsko2 Jul 1937 328172Brzeznicka 8Signature of owner   
119531921940285Chana ObrachOBRACH28 Sep 1909 Radomsko24 Feb 1940 O285/40Legionow 7Signature of owner   
119541921940286Mordka ObrachOBRACH17 Feb 1877 Plawno24 Feb 1940 O286/40Legionow 7Signature of owner   
119551921940287Sura Obrach HauptmanOBRACH HAUPTMAN28 Mar 1876 Gidle24 Feb 1940 O287/40Legionow 7Signature of owner   

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-Year [of ID Card]SurnameGiven nameDate of birthPlace of birthAddressPageNotes (not by researcher)
110811940; Syg. 192OBRACHChana28 Sep 1909RadosmkoLegionow 7  
110821940; Syg. 192OBRACHMordka17 Feb 1877PlawnoLegionow 7  
110831940; Syg. 192OBRACH HAUPTMANSura28 Mar 1876GidleLegionow 7  

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-Previous sort numberWhich listGiven nameSurnameAgeProfessionAddressOther informationResearcher notesYear of birth (calculated)Comments (not by researcher)
1159311533List 2, Parts 4-5 of 7Abram ObrachOBRACH47TailorBrzeznicka 61892 
1159411534List 2, Parts 4-5 of 7Szaja ObrachOBRACH19WorkerBrzeznicka 61920 
1159511535List 2, Parts 4-5 of 7Icek ObrachOBRACH17TailorBrzeznicka 61922 
1159911538List 2, Parts 4-5 of 7Mordka ObrachOBRACH62BakerPOW 71877 

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-Which listSurnameGiven nameAgeYear of birth (calculated)ProfessionAddress
11533List 2, Parts 4-5 of 7OBRACHAbram471892TailorBrzeznicka 6
11534List 2, Parts 4-5 of 7OBRACHSzaja191920WorkerBrzeznicka 6
11535List 2, Parts 4-5 of 7OBRACHIcek171922TailorBrzeznicka 6
11538List 2, Parts 4-5 of 7OBRACHMordka621877BakerPOW 7

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-Given nameSurname from previous column [r#]NotesSequential #Column
10100Haya AvrekhAVREKH100Column 2
10101And Daughter AvrekhAVREKH101Column 2
10133Mordekhai ObrachOBRACH133Column 2
10134Sarah ObrachOBRACH134Column 2
10135Hana ObrachOBRACH135Column 2

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-NotesPagePlace of donorDonor given nameDonor surnameVictim given nameVictim surname [r#]Relation of victim to donorSurname from previous columnNote
10001Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYakovAWRACHMordekhaiAWRACHFather of Yakov AwrachAWRACH 
10002Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYakovAWRACHSaraAWRACHMother of Yakov AwrachAWRACH 
10003Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYakovAWRACHChanaAWRACHSister of Yakov AwrachAWRACH 
10004Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYakovAWRACHRyfkaAWRACHSister of Yakov AwrachAWRACH 
10005Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYakovAWRACHMeirHAUPTMANBrother-in-law of Yakov AwrachAWRACHAnd children
10006Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYakovAWRACHYakovHAUPTMANRelative of Yakov AwrachAWRACH 
10007Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYakovAWRACHBaylaWOLFOWICZRelative of Yakov AwrachAWRACH 
10008Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYakovAWRACHHersh-LeibBIBERMANRelative of Yakov AwrachAWRACH 
10009Donor was living at the time the necrology.420-421IsraelYakovAWRACHFridaBIBERMANRelative of Yakov AwrachAWRACHAnd children

Radomsko Yizkor Book, Necrology; translations at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad420.html, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (83 surnames, for over 300 persons) [H]

-Sort-Surname
10004AWRACH

Rovno (Równe, Poland): List #2 of Jewish Survivors in Rovno; World Jewish Congress, New York, 18 May 1945 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate and place of birthPresent address in RovnoNotes (not by typist)
100031Rochl Avruch (partisan)AVRUCH1908, ManevitchUl. Zamkovaya 19 
100051Gitla AvruchAVRUCH1932, ManevitchZamkovaya Ul. 19 

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-ImagePage numberGiven name(s)Surname(s)AgeOccupationFather's nameFamily groupLast residence in PolandLast address in the USSROther information
1114015/DSC00085.JPGRifkaAWRACHIsaakBaltic StatesOngudaj Sogzannaja 12 Alt. Kraj 
1169215/DSC00132.JPGRivkaABRACHIsakOngudaj Sogzannaja 12 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
100011Jerzy Jadwiga Abberg née FrondesalcABBERG NÉE FRONDESALC1915Miodowa 3AntoniAntoninaLichtenau 

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-NotesBook sygnPage of bookFamily comments (not written by researcher)Surname [r#]Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)Given nameYear of birthComments (by researcher)Other comments (not by researcher)
10709Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227266OBRACHEliasz1883  
10710Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227266Listed with family of person shown on line aboveOBRACHDobra1891  
10711Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227266Listed with family of person shown on line aboveOBRACHCudek1925  
10712Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227267Listed with family of person shown on line aboveOBRACHWolf1848  
10713Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227267Listed with family of person shown on line aboveOBRACHFrajndla1840  
10714Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227267Listed with family of person shown on line aboveOBRACHHena1871  
10715Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227267Listed with family of person shown on line aboveOBRACHFrumeta1873  
10716Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227268Listed with family of person shown on line aboveOBRACHSzlomo1875  
10717Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227268OBRACHLaja1868  
10718Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227268Listed with family of person shown on line aboveOBRACHSura-Dwojra1904  
10725Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)22727027OBRACHJosek1876  
10726Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227270Listed with family of person shown on line aboveOBRACHHindla1869  
10727Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227271Listed with family of person shown on line aboveOBRACHJankiel1879  
10728Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227271Listed with family of person shown on line aboveOBRACHFajga1879  
10729Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227271Listed with family of person shown on line aboveOBRACHFiszel1913  
10730Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227271Listed with family of person shown on line aboveOBRACHGienia1913  
10731Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227271Listed with family of person shown on line aboveOBRACHCudek1919  
10732Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227278Listed with family of person shown on line aboveOBRACHSzmul- Lejbuś [Szmul-Lejbus]1881  
10733Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227278Listed with family of person shown on line aboveOBRACHRywka1885  
10734Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227278Listed with family of person shown on line aboveOBRACHDwojra1910  
10735Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)227278Listed with family of person shown on line aboveOBRACHZalma1911  

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-Additional informaitonPage numberNumberPersonSurname from previous columnBorn onBorn atOccupationLast address in GermanyPresent address in ZbąszyńAddress of relativeSurname from previous columnDegree of relationNotes by typistNotes (not by typist)
10278List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939[13]451Brahamgisig AberachABERACH3 Jan 1885BolechowmerchantMunsterMlyn 2 p.Rosa Neuman, 2147 62 Str., Brooklyn, N.Y.NEUMANsister  

Note: These results are missing 448 OBRACH records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.