Plawner / PŁawner Holocaust-Era Records in Żarki, Radomsko, Częstochowa, and nearby towns
317 Holocaust-era records for Plawner / PŁawner and related spellings.
These records span Żarki (Zharki), Radomsko (Radomsk), Częstochowa (Chenstochov), Lelów (Lelev), Kielce (Keltz), Piotrków (Petrikev), Krzepice (Kshepitz), Pilica (Piltz), Kromołów (Krimilov), Działoszyn (Zaloshin), and nearby towns.
Note: These results are missing 2,397 PLAWNER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10580 | 1940 | 274 | 14 May 1940, Częstochowa | 16 May 1940, Częstochowa | Perla Pławner, widow, born Nieżowice 25 May 1870, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 52 | PŁAWNER | Szaja [surname not listed] | Szprynca née [not listed] | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…141-i1jjvK.jpg | ||||||||||
| 11343 | 1941 | 488 | 9 Aug 1941, Częstochowa | 11 Aug 1941, Częstochowa | Herszlik Lewkowicz, shoemaker, born Złochowice 1 Mar 1885, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 2 | LEWKOWICZ | Fajwuś Lewkowicz | LEWKOWICZ | Gołda née Pławner | PŁAWNER | Dwojra née Daszkowska | DASZKOWSKA | [not listed] | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…246-Yx91KG.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10338 | 1940 | 68 | 31 Mar 1940, Częstochowa | 5 Apr 1940, Częstochowa | Dawid Mantel, bachelor, born Węglowice 24 Jun 1913, living in Częstochowa ul. Krótka 22 | MANTEL | Izrael Mantel | MANTEL | Chaja née Mantel | MANTEL | Ałta Frymeta Pławner, unmarried, born Częstochowa 25 Dec 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 54 | PŁAWNER | Lejzor Pławner | PŁAWNER | Maria Dwojra née Krakowska | KRAKOWSKA | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…036-Vm5OqK.jpg | |||||||
| 10703 | 1940 | 425 | 20 Dec 1940, Częstochowa | 24 Dec 1940, Częstochowa | Beniamin Wolf Wajsberg, bachelor, born Częstochowa 11 Feb 1914, living in Częstochowa ul. Narutowicza 67/69 | WAJSBERG | Josek Szaja Wajsberg | WAJSBERG | Bajla Szajndla née Szczekacz | SZCZEKACZ | Gołda Rychtyger, unmarried, born Częstochowa 5 Jan 1917, living in Częstochowa ul. Warszawska 96 | RYCHTYGER | Chaim Rychtyger | RYCHTYGER | Rywka née Pławner | PŁAWNER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…065-z4N9I3.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20909 | 25 | 220 | 305 | Maria | GOLDBERG | Aba & Cywia Plawner | PLAWNER | 9 Aug 1863, Pajeczno | Maid | BANET, GOLDBERG, HERSZON, KIERENKOW, PLAWNER | |||||
| 20910 | 25 | 220 | 305 | Henoch | GOLDBERG | Abram & Poria Kierenkow | KIERENKOW | 25 Aug 1870, Pajeczno | Worker | BANET, GOLDBERG, HERSZON, KIERENKOW, PLAWNER | |||||
| 20911 | 25 | 220 | 305 | Szprynca | BANET | GOLDBERG | Moszek & Roza Herszon | HERSZON | -- --- 1868, Dzialoszyn | With husband Henoch | BANET, GOLDBERG, HERSZON, KIERENKOW, PLAWNER | ||||
| 24613 | 32 | 1060 | 419 | Abram Symcha | PLAWNER | Herszlik & Chaja Sura Blumenfrocht | BLUMENFROCHT | 25 Oct 1872, Pilica | Typographer | BLUMENFROCHT, KON, PLAWNER | |||||
| 24614 | 32 | 1060 | 419 | Gitla | KON | PLAWNER | Szmerla & Rozalia Blumenfrocht | BLUMENFROCHT | 31 Oct 1869, Pilica | With husband | BLUMENFROCHT, KON, PLAWNER | ||||
| 24615 | 32 | 1060 | 419 | Bronislawa | PLAWNER | Abram Symcha & Gitla Kon | KON | 24 Sep 1897, Czestochowa | With parents | BLUMENFROCHT, KON, PLAWNER | |||||
| 24616 | 32 | 1060 | 419 | Lejb | PLAWNER | Abram Symcha & Gitla Kon | KON | 24 Nov 1898, Bedzin | With parents | BLUMENFROCHT, KON, PLAWNER | |||||
| 24617 | 32 | 1060 | 419 | Jadwiga | PLAWNER | Abram Symcha & Gitla Kon | KON | 24 Feb 1900, Czestochowa | With parents | BLUMENFROCHT, KON, PLAWNER | |||||
| 24618 | 32 | 1060 | 419 | Moszek | PLAWNER | Abram Symcha & Gitla Kon | KON | 29 Aug 1902, Czestochowa | With parents | BLUMENFROCHT, KON, PLAWNER | |||||
| 24619 | 32 | 1060 | 419 | Golda | PLAWNER | Abram Symcha & Gitla Kon | KON | 14 Jul 1905, Czestochowa | With parents | BLUMENFROCHT, KON, PLAWNER | |||||
| 24620 | 32 | 1060 | 419 | Chaja Sura | PLAWNER | Abram Symcha & Gitla Kon | KON | 14 Mar 1913, Czestochowa | With parents | BLUMENFROCHT, KON, PLAWNER | |||||
| 24621 | 32 | 1060 | 419 | Icyk | PLAWNER | Abram Symcha & Gitla Kon | KON | 20 Feb 1908, Czestochowa | With parents | BLUMENFROCHT, KON, PLAWNER | |||||
| 25334 | 35 | 205 | 461 | Izrael | BIRNBAUM | Majer & Estera Altman | ALTMAN | 20 Mar 1905, Lodz | ---- | ALTMAN, BIRNBAUM, PLAWNER, SZAJNWEKSLER | |||||
| 25335 | 35 | 205 | 461 | Ruchla | PLAWNER | BIRNBAUM | Wolf & Laja Szajnweklser | SZAJNWEKSLER | 25 Jul 1905, Bedzin | With husband | ALTMAN, BIRNBAUM, PLAWNER, SZAJNWEKSLER |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name | Page number at top | Details regarding this page | Person or business | Number after name or business (if any) | Surname | Numbers [zł, or presumably zł] | Year after name, if any | Address (included on pages 52-59) | Address (included on pages 52-59), spelled out | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10573 | 21_1419_0_0_2.pdf | 39 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 1224 A. Pławner | (none) | PŁAWNER | 2.l60.00 | |||||
| 10581 | 21_1419_0_0_2.pdf | 39 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 1375 J. Pławner | (none) | PŁAWNER | 5.00 | |||||
| 10582 | 21_1419_0_0_2.pdf | 39 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 1382 H. Pławnerowna | (none) | PŁAWNEROWNA / PŁAWNER | 2.000.00 | |||||
| 11415 | 21_1419_0_0_2.pdf | 59 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z księgi Udziały na l. IV. 39 [from the Shares register on p. IV. 39] | 1. Abr. Pławner | 149 | PŁAWNER | 100.00 | Al. 21 | Aleja 21 |
Częstochowa: Czenstochower Yidn 1947, index to Eternal Rest entries [H]
| -Sort- | Page | Surname | Additional Surname | Given Name | Additional given Name |
|---|---|---|---|---|---|
| 10024 | CXLI | BRAT | PLAWNER | Ruzhe |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| -Sort- | Given name | Surname [r#] | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 11011 | Avraham | PLAWNER | 181 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17824 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0576 | www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdf | PLAWNER, SAMSONOWICZ | [no given name] Plawner | PLAWNER | An order was received for Plawner to report immediately | |||
| 17825 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0576 | www.crarg.org/i…576-wjGuF5.pdf | PLAWNER, SAMSONOWICZ | [no given name] Samsonowicz | SAMSONOWICZ | Samsonowicz received the order for the man to report immediately |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| -Sort- | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10540 | 3973 | D 12983 | Icek Plawner | PLAWNER | Berufslos | Without profession | N.M. Panny 21 | 22 Apr 1940 | 122? | |||
| 12126 | 3973 | D 12983 | Icek Plawner | PLAWNER | Berufslos | Without profession | N.M. Panny 21 | 22 Apr 1940 | 75 | 122 | ||
| 14286 | D 193 | Abram Plawner | PLAWNER | Jasnogorska 14/16 | 6 | |||||||
| 14354 | D 357 | Hinda Plawner | PLAWNER | B. Joselewicza 10 | 8 |
Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]
| -Sort- | Details | Page | Person | Surname from previous column | Came from | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10749 | Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material. | 64 | Chil Plawner | PLAWNER | Lodz |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]
| -Sort- | Complete details | Page | Person | Surname(s) from previous column [r#] | Persons listed in complete article | Surname(s) from previous column | Surname(s) from previous column, without diacritical marks | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10120 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | 178 | Mojżesz [Moniek] Pławner | PŁAWNER [PLAWNER] |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]
| -Sort- | Complete details | Surname from previous column [r#] |
|---|---|---|
| 10292 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | PLAWNER |
Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]
| -Sort- | Details | Details in Polish | Image file name | Order number | Street | House number | Property type | Person | Surname from previous column | Group | Re-privatized | Delivered to the City Council. | Remarks | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10080 | LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa. | WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie. | 21_336_0_-_29_5_56153423.jpg | 79. | Curie-Sklodowskiej | 14/16 | place [Polish: plac] | Dawid Plawner and others [Polish: i inni] | PLAWNER | P | 1/6% | 19 Nov 1846 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise [r#] | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11204 | 8_1_0_0_13793.pdf | 135 | 3970 | Lajzer Pławner | PŁAWNER | Gremplarnia | Wool-carding shop | Warszawska 54 |
Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]
| -Sort- | Image | Number(s) at top of page (if any) | Number | Person | Surname from previous column | When and where born | Profession | Address | Number of family members | Where moved from | Where and when moved in | Remarks | Other text on the page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10291 | www.crarg.org/i…-4a-lDdnHH.jpg | 90 | 15. | Szlama Plawner | PLAWNER | [Column not included on this page] | [Column not included on this page] | Garncarska 54 | - | Klobuck | [Column not included on this page] | [Column not included on this page] | Top: Council of Elders, Division of Internal Affairs, Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application | |
| 10762 | www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg | 112 | 76. | Judessa Plawner | PLAWNER | 9 Sep 1917 Radomsk | Schneiderin [Tailor (female)] | Katedralna 7 | - | [Column not included on this page] | Radomsk 25 Jul 1942 | [Column not included on this page] | Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none |
Częstochowa NLO1 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....", "Jewish policemen, sorted by name"; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (328 persons) [H]
| -Sort- | Sequential number in left margin | Person | Surname from previous column [r#] | Date of birth | Address | D. Nr. | Page # (in original) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10102 | 100 | Mojzesz Plawner | PLAWNER | 1 Oct 1911 | Warszawska 1 | 86 | 56 |
Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]
| -Sort- | Sequential number in left margin | Person | Surname from previoius column [r#] | Address | Page # (in original) | Handwritten #'s | Details |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10100 | 100 | Mojzesz Plawner | PLAWNER | Katedralna 7 | 61 | Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname [r#] | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10543 | Rada1/0350.tif | 5 | Leo | PLAWNER | List of 6 workers in Supply Section for Work Camps | Text in Polish | ||
| 11512 | Rada1/1073.tif | Mojzesj | PLEWNER | Czestochowa 14-IX-42 | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) | Signature | ||
| 11516 | Rada1/1075.tif | PLOWNER |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname [r#] | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11814 | Rada2/0283.tif | (1)00 | Mojzesz | PLOWNER | g.b.1 / 10-1911;Wohnhaft: Warszawska 1;Nr 86 | List of 125 persons ; preceded by text in German | Material in German (text, chart, graph, etc.) | |
| 11996 | Rada2/0290.tif | 100 | Mojsecz | PLAWNER | Katedralna 7 | List of 152 persons; preceded by text in Polish | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Digital file name | Given name | Surname [r#] | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11964 | 0283.tif.pdf | Mojzesz | PLAWNER | Ghetto policeman (ID # 86); born on 1 Oct 1911; resides on Warszwaska St. 1 | From a typed list in German of Ghetto policemen. | |
| 12089 | 0285.tif.pdf | Mojzesz | PLAWNER | Ghetto policeman (ID # 86); born on 1 Oct 1911; resides on Warszawska St. 1 | From a typed list in German of Ghetto policemen. | |
| 12292 | 0290.tif.pdf | Mojzesz | PLAWNER | Resides on Katedralna St. 7 | A typed list in Polish of Ghetto policemen |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Digital file name | Sequence number | Given name | Surname [r#] | Additional information | Any surname(s) that appear in the column to the left | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15902 | 0433.tif | 26 | PLAWNER | Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942 | No given name | ||
| 15973 | 0437.tif | 39 | PLAWNER | Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942 | No given name |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Digital file name | Given name | Surname [r#] | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15009 | 0576.tif | PLAWNER | Ghetto policeman; on 29 August 1941, at 5 pm, was summoned by the Sondergericht (special court)to the 2nd district. |
Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]
| -Sort- | Page | Number on page | Registration number (if included) | Date | Given name(s) | Surname [r#] | Date of birth | Number in family | Profession | Profession, translated into English | Former residence | Current residence | Notes by translator / typist | Date at end of this list | Text on a non-list page | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10382 | 21 | 16 | 27 Feb | Pessa Pławner | PŁAWNER | 1 Jan 1871 | - | bez zawodu | no profession | Działoszyn | Piłsudskiego 31 | 4 Mar 1940 | ||||
| 10976 | 64 | 3 | 10 Jul | Hił Hersz Pławner | PŁAWNER | lat [age] 46 | 5 | pudełkarz | carton manufacturer | Łódź | Katedralna 10 | 15 Jul 1940 |
Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]
| -Sort- | Page number (upper corner) | Order number | Registration number | Year | Date | Person | Surname [r#] | Date of birth | Names of family members [on 1942 pages] | Surname from previous column | Number of family members [on 1941 pages] | Profession (in Polish or German) | Profession (translated) | Place where came from | Where living now | Date at the bottom of the page | Other information on the page | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10193 | 6 | 76. | 1265 | 1942 | 27 Aug 1942 | Judessa Pławner | PŁAWNER | 9 Sep 1917 | -- | krawczyni | tailor | Radomsko | Katedrl. 7 | 31 Aug 1942 | |||||
| 10594 | 20 | 15. | 805 / 42 | 1942 | 14 Jul 1942 | Szlama Pławner | PŁAWNER | 20 May 1916 | - | kuśnierz | furrier | Kłobuck | Garncarska 54 | 20 Jul 1942 | |||||
| 10817 | 25 | 62. | 632 / 42 | 1942 | 2 Jul 1942 | Moszek Aron Pławner | PŁAWNER | 28 Jan 1889 | Jochewet 25 Jul 1916, Blima 5 Mar 1928 | kusnierz | furrier | Kłobuck | Garncarska 30 | 6 Jul 1942 |
Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]
| -Sort- | Translation here | Page | Given Name | Surname [r#] | Title | Notes | Surname from previous column | Details on pages 174-176 | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10702 | https://www.jew…a4/cze005.html | 129 | PLAWNER | ||||||
| 10726 | https://www.jew…a4/cze005.html | 132 | PLAWNER | Jewish policeman |
Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]
| -Sort- | Translation | Images | Name | Surname from previous column [r#] |
|---|---|---|---|---|
| 11642 | https://www.jew…1/czea006.html | https://digital…2-00505686d14e | Rusza Plawner | PLAWNER |
| 12559 | https://www.jew…1/czea009.html | https://digital…2-00505686d14e | Ruzhe (née Plawner) Brat | PLAWNER, BRAT |
Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]
| -Sort- | Surname [r#] | Given name | Other surname | Page number | Index page number - column number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11047 | PLAWNER | Rozcsi | 163, 166, 263 | 332 - 1 | |
| 11048 | PLAWNER | Szalom | 253 | 332 - 1 |
Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]
| -Sort- | Letter | Page | Surname [r#] | Additional Surname | Given Name | Additional Given Name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12538 | 20-koof | LXXXVII | PLAWNER | Rusza |
Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Given name | Surname | Birth | City of birth | City of residence | Death date | Comments 1 | Comments 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11548 | 95 | Eljasz | PLEWNER | 28 Apr 1914 | Lodz | 18 Apr 1945 |
Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]
| -Sort- | Page | Serial number | Person | Surname from previous column | Address | Amount | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10766 | 144 | 742 | Rajzla Pławner | PŁAWNER | Warszawska 2 | 25.-- |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| -Sort- | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number [r#] | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13386 | District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828 | 21_122_0_-_2381_29_56023608.jpg | 25 | 1121 | Aron Plawner | PLAWNER | Warszawska | 15 May 1907 | 1936 | |||||
| 13387 | District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828 | 21_122_0_-_2381_29_56023608.jpg | 25 | 1122 | Frajdla Plawner | PLAWNER | Warszawska | 6 | 4 May 1912 | 1936 | ||||
| 13388 | District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828 | 21_122_0_-_2381_29_56023608.jpg | 25 | 1123 | Rajzla Plawner | PLAWNER | Warszawska | 6 | 1889 | 1933 |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| -Sort- | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12836 | https://www.szu…ostka/16291443 | 21_122_0_-_2913_248_56029598.jpg | 1923 | 106 | 8 Sep 1923 | Kielce | ulica Staro Warszawska No. 76 | Natan-Pinkus Pławner | PŁAWNER | Male | Zarki district | 40 | Michał | Sura née Walperman | WALPERMAN / WALNERMAN | Szajndla Chana née Dutkiewicz | DUTKIEWICZ | Consumption of the lungs | Gąsiorowski | Workman | Death certificate states (erroneously) that he is a bachelor; certificate attesting to poverty; WALNERMAN added because it appears in other records | Szmul Trembacki 24 | Bajnech Sokoławski 28 | ||||
| 12982 | https://www.szu…ostka/16291444 | 21_122_0_-_2914_182_56029899.jpg | 1924 | 87 | 8 Jun 1924 | Kielce | ulica Nowo-Warszawska No. 7 | Icek Pławner | PŁAWNER | Male | Zarki district | 7 weeks | Majer | Rajzla née Szwarcbrat | SZWARCBRAT | Pneumonia | Komenda | Szmul Trembacki 24 | Bajnech Sokoławski 28 |
Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091227 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Surname from previous column [r#] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10108 | 21_519_0_0_469.pdf | 77 | [List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 89. Jakób Plawner: 4 room [pok.], ul. Małachow. 11 [ul. Małachowskich 11] | PLAWNER |
Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Order number | Location of the property (street and number) | Owner | Surname from previous column [r#] | Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details] | Mortgage encumbrance [see image for details] | Tax burden / tax encumbrance [see image for details] | Value of the property [see image for details] | Remarks [see image for details] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10362 | 21_1030_0_0_40.pdf | 25-26 | 206 | Rynek 2 | heirs of Gershon Pławner | PŁAWNER |
Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page | Street and address [r#] | Order number | Owners [Właściciele] | Surname from previous column | See image for other details on the page | Other names listed | Surname from previous column | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10343 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 1. | Jankiel & Chaja Blacharowicz, married couple | BLACHAROWICZ | ||||
| 10344 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 2.a. | Kiwa Sendrowicz | SENDROWICZ | ||||
| 10345 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 2.b. | Josek Sendrowicz | SENDROWICZ | ||||
| 10346 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 3.a. | Nusyn Landsztajn | LANDSZTAJN | ||||
| 10347 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 3.b. | Jankiel & Frajdla Szejer | SZEJER | ||||
| 10348 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 4.a. | Szapsia Oksenberg | OKSENBERG | ||||
| 10349 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 4.b. | Aidla Oksenberg | OKSENBERG | ||||
| 10350 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 5. | Herszek Moszek Pławner | PŁAWNER | ||||
| 10351 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 6. | Ajzyk & Chana-Perla Rozenberg | ROZENBERG | ||||
| 10352 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 7. | Szlama & Jochweta Groskopf | GROSKOPF | ||||
| 10353 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 1. Chana-PerlaRozenberg | ROZENBERG | |||||
| 10354 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 1. Zelman Birencwajg | BIRENCWAJG | |||||
| 10355 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 2. Jakób-Majer Poznański | POZNAŃSKI | |||||
| 10356 | 21_1030_0_0_40.pdf | 69 | 3-go Maja 7 | 3. Nusyn Landsztajn, Eljasz Gezundhait | LANDSZTAJN, GEZUNDHAIT |
Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Order number | Name of locality, street and No. | Character of property (auxiliary description) | Type of property | Brief description of property, land area, type and size of buildings | Owner up to 1939 | Surname from previous column [r#] | Current user (person or or name of institution) | Were any expenditures made, if so what and by whom? | Remarks | Notes (by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10171 | 21_778_0_0_26.pdf | 16-17 | List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich] | 167 | ul. Rynek 2 | Abandoned | Building | residential house of 9 rooms | Heirs of Gerszon Pławner | PŁAWNER | [blank] | [blank] | [blank] |
Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Order number | Owner or co-owner of the house | Surname from previous column [r#] | Street name | Present and former numbers | Number of separate residential buildings | All remarks | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10050 | 21_778_0_0_26.pdf | 50-51 | [No information listed] | 159 | Chana Rozenberg, heirs of Ajdla Oksenberg, heirs of Michał Nurczyński, Wolf Złotnicki, Genowefa Nurczyńska, Zelman Jurkiewicz, Gierszon Pławner | ROZENBERG, OKSENBERG, NURCZYŃSKI, ZŁOTNICKI, NURCZYŃSKA, JURKIEWICZ, PŁAWNER | Rynek, strona prawa [Rynek, right side] | 2/86 | 1 | [blank] | |
| 10055 | 21_778_0_0_26.pdf | 52-53 | [No information listed] | 164 | Chana Rozenberg, Herszek Kreps, Gierszon Pławner, Jochweta Groskopf | ROZENBERG, KREPS, PŁAWNER, GROSKOPF | 3-go Maja, strona lewa [3-go Maja, left side] | 7/86 | 1 | dwa fronty-róg Rynku/ Patrz L.15 | |
| 10262 | 21_778_0_0_26.pdf | 74-75 | [No information listed] | 578 | Jochweta Pławner | PŁAWNER | Annotarg | 79 | [blank] | [blank] |
Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Title before this material | Order number | Location of the property (district, street, police number, etc.) | Mortgage number of the property | Detailed description of the property | Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921) | Property owner | Surname from previous column [r#] | Year | Date of submission of register No. 1 and 2 | Date of summons to submit or supplement register No. 1 | Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption | Remarks [often illegible; see image] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10480 | 21_519_0_0_376.pdf | 216-217 | miasta Końskie | 856. | Ulica Rynek No. 2 | [blank] | Part of a residential house | [blank] | Heirs of Gerszon Pławner | PŁAWNER | 1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar | 22 Jan 1941 | [blank] | [blank] |
Koziegłowy: Application by Jakub Woźnica to establish the death of Szlama and Dobry Woźnica, 1948, RG-15.330, zesp 587, syg 284 (index of names in this material); part of Sąd Grodzki w Koziegłowach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/75545); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14778847 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material (approximate translations; some with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator) | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10001 | 8_587_0_0_284.pdf | 2 | To the Municipal Court in Koziegłowy / Attorney Jerzy Kochan-Piotrowski in Częstochowa at ul. Al. N. M. Panny No. 30, attorney for Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16. / Application for confirmation of death. / Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, born on 17 Mar 1876 in Koziegłowy, permanently residing in Koziegłowy, and his wife Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner, born in 1884 in Koziegłowy, permanently residing in Koziegłowy, as a result of military operations and extermination policies of the Germans toward the Jewish population, found themselves in the concentration camp in Buchenwald, where in Jan 1945, as a result of exhaustion, they died. / Evidence: | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10002 | 8_587_0_0_284.pdf | 2 | A. 1. Extract from the permanent population register No. II/5/47, / 2. Marriage certificate No. 6/1902, / 3. Certificate regarding Szlama No. 945, / 4. Certificate regarding Dobra No. 4/48, / B. Witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, / who will be brought to the hearing before the Court in Koziegłowy. / The applicant - as a relative of the deceased and their heir - has a legal interest in the matter. / Pursuant to Art. 10 et seq. of the Decree of 29 Aug 1945 (Journal of Laws RP No. 40, item 226), I have the honor to request that the Court, in non-contentious proceedings, issue the following decision: / to confirm that Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla from Fajner, born on 17 Mar 1876 in Koziegłowy and permanently residing there, and his wife Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner, born in 1884 in Koziegłowy and permanently residing there, died in the Buchenwald camp on 31 Jan 1945. / Enclosures - power of attorney and 4 documents. | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10003 | 8_587_0_0_284.pdf | 4 | Municipal Office in Koziegłowy / Zawiercie County / Extract from the population register of the Municipality of Koziegłowy, Zawiercie County, Silesian-Dąbrowa Voivodeship / house No. 286 page 1978 vol. IV / Dobra Pławner / Parents: Szaja and Ruchla [née] Fajner / Date of birth: according akt of testimony 1884 / Place of birth: Koziegłów, Municipality of Koziegłów / Marital status: married / Occupation: with parents / Place of previous residence: Koziegłów / Remarks: Entry made before 1915. / Dobra Pławner in 1902 married Szlama Woźnica. / The conformity of this extract with the population register is certified. / Koziegłowy, 3 Aug 1948. / Head of the Municipality. | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10004 | 8_587_0_0_284.pdf | 5 | Kielce Voivodeship, Zawiercie County, Żarki Municipality / Excerpt from the marriage record, issued on the basis of the main register for the year 1902 / No. 6. It is hereby made known that Szlama Woźnica, 25 years old, son of Moszek and Małka-Hinda née Fajner, and Dobra Pławner, 18 years old, daughter of Szaja and Ruchla née Fajner, entered into a religious marriage on 20 Feb of the current year. / In Żarki, on 20 Jul 1932. / Civil Status Officer / of the Żarki District / Jędrzejkiewicz / The conformity of this copy with the original is certified. / Koziegłowy, 17 Dec 1947. / Head of the Municipality. | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10005 | 8_587_0_0_284.pdf | 6 | Municipal Office in Koziegłowy / Zawiercie County / Koziegłowy, 17 Dec 1947 / Certificate / The Municipal Office hereby certifies that Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda née Fajner, born on 17 Mar 1876, until 1939 - that is, until the time of displacement - and until 1942 during the occupation, was permanently residing in Koziegłowy at ul. Częstochowska and was of Polish nationality. / This certificate is issued to Jakub Woźnica, residing in Katowice, at his personal request, for submission to the judicial authorities. / Head of the Municipality / Jacenty Baranski | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10006 | 8_587_0_0_284.pdf | 7 | Municipal Office in Koziegłowy / Zawiercie County / Koziegłowy, 3 Jan 1948 / Certificate / The Municipal Office hereby certifies that Dobra Woźnica née Pławner, daughter of Szaja and Ruchla née Fajner, born in 1884 in Koziegłowy, has resided permanently since birth in Koziegłowy, Municipality of Koziegłowy, until the time of her displacement by the Germans, that is, until 1942. Above mentioned was of Polish nationality, Mosaic religion, and was the wife by religious marriage of Szlama Woźnica. / This certificate is issued to Jakub Woźnica for submission to the judicial authorities. / Head of the Municipality | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10007 | 8_587_0_0_284.pdf | 10 | Court decision to institute proceedings | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10008 | 8_587_0_0_284.pdf | 11 | Court proceedings | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10009 | 8_587_0_0_284.pdf | 13-16 | Henryk Frydrych, son of Berek, testimony (approximate translation): / / I knew Szlama Woźnica, who lived in Koziegłowy together with his wife. I do not know what his parents’ names were. It seems to me that his wife’s name was Dobra, and I know that my father conducted trade with Szlama Woźnica. In Jan 1945 we were transported to the camp in Częstochowa, and from Buchenwald I learned that Szlama Woźnica was in that camp. He was in poor health and told me that we both, after my arrival - it may have been 9 Jan 1945 - would die in that camp from exhaustion and hunger. In Apr 1945 he was transported to the camp in Terezín and I did not see him there. In the camp I was employed in a carpenter’s workshop. During the transport from under Linz there were many sick people. When asked what I know, I state that I was not deported together with my sister, nor did I know other persons named Woźnica from Koziegłowy. When asked about the month, I state that in Apr - May I saw Szlama Woźnica, who was ill with dysentery, and he died around 15 May 1945 in Terezín. / / Having considered the case for publication by public notice, it was decided to announce in the official Monitor Polski regarding Dobra Woźnica, the hearing to be set, and pursuant to Art. 8 §1 and 2 and Art. 11 of the Decree of 29 Aug 1945 regarding | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10010 | 8_587_0_0_284.pdf | 13-16 | proceedings for declaring a person deceased, to summon all interested persons to submit information to the Court within three months from the date of publication, under penalty of a fine of 510 zł. / / On 28 Aug 1948 the Municipal Court in Koziegłowy, composed of Judge T. Humen, with the participation of clerk St. Szczygłowa, after examination of the case upon the application of Jakub Woźnica for confirmation of the death of Szlama Woźnica, / / decided: / / to confirm that Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda née Fajner, born on 17 Mar 1876 in Koziegłowy and residing there, died on 9 Jan 1945 in the camp in Buchenwald. / / Justification / / After hearing the compelled witness Henryk Frydrych, it was established that Szlama Woźnica died of exhaustion in the camp in Buchenwald on 9 Jan 1945. In this state of affairs and pursuant to Art. 8, 10, and 11 of the Decree of 29 Aug 1945 (Journal of Laws of the Republic of Poland No. 40 item 226), the Municipal Court decided as above. / / The presiding judge closed the hearing and, after deliberation, announced the decision. / / A copy of the final decision was sent on 26 Nov 1948 to the Office of Civil Status of the Koziegłowy Municipality for annotation in the margin (§ 32 sec. 3 of the Regulation of the Minister of Administration and Public Security of 24 Nov 1945, Journal of Laws of the Republic of Poland No. 54 item 304). / | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10011 | 8_587_0_0_284.pdf | 17 | To the Municipal Court in Koziegłowy / Attorney Jerzy Kochan-Piotrowski in Częstochowa at ul. Al. N. M. Panny No. 30, attorney for Jakub Woźnica, / in case Zg. 2/48 / Application / I have the honor to request that the Court admit evidence from the witness Helena Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, regarding the circumstances of the death of Dobra Woźnica. / The above-mentioned witness was present at the death of the said Dobra Woźnica. / The witness will be brought to the hearing. / Power of attorney in the case file. | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10012 | 8_587_0_0_284.pdf | 18-21 | On 5 Feb 1948 / / The Municipal Court in Koziegłowy, at a public session, examined the case upon the application of Jakub Woźnica for confirmation of the death of Dobra Woźnica. / / After the case was called, the applicant Jakub Woźnica appeared in person and requested that the case regarding Dobra Woźnica be heard; he submitted as evidence the witness Helena Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena 16 m. 1, regarding the circumstances set forth in the application of 4 Feb 1948, explaining that in the application the name of the witness “Helena” was incorrectly written as “Henda.” / / The witness was excluded until being called. / / The Court, after admitting evidence from the witness Helena Goldberg regarding the circumstances set forth in the application of 4 Feb 1948, / / Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps, of Polish nationality, after being advised of criminal liability for false testimony, stated: / / I knew Dobra Woźnica, wife of Szlama, from Koziegłowy, because | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10013 | 8_587_0_0_284.pdf | 18-21 | my parents lived before the war in Częstochowa and maintained commercial relations with the Woźnica family. Two days before the entry of the Germans into Częstochowa, the camp was evacuated and we were taken to Germany. After the evacuation of the camp we were transported to the camp near Leipzig in Germany. At the end of Mar 1945 - I do not remember the exact date - due to the approaching front we were moved to the camp in Terezín in Czechoslovakia. In Apr 1945, around 15 Apr, the camp was liberated by the Russian army and people began leaving the camp. People were very exhausted, hungry, and ill. I also became ill with typhus and for that reason I was placed in a | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10014 | 8_587_0_0_284.pdf | 18-21 | hospital in Terezín. In the hospital, which was provisionally organized in barracks, I met Dobra Woźnica, wife of Szlama, seriously ill with typhus. I spoke with her personally. After some time I was discharged from the hospital. According to what I was told, Dobra Woźnica died at the end of May 1945, around 28 May 1945 at about 4 p.m. in Terezín. She was about 60 years old. As far as I know, she had dysentery and typhus. / / Considering the case regarding Dobra Woźnica to be sufficiently clarified, the Court decided to issue a decision, which was immediately announced. / / Decision / / On 5 Feb 1948 the Municipal Court in Koziegłowy, composed of Judge T. Humen, with the participation of clerk St. Szczygłowa, after examination of the case upon the application of Jakub Woźnica for | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS | |
| 10015 | 8_587_0_0_284.pdf | 18-21 | confirmation of the death of Dobra Woźnica, / / decided: / / to confirm that Dobra Woźnica née Fajner, wife of Prawner, born in 1884 in Koziegłowy and last residing there, died on 28 May 1945 at about 4 p.m. in Terezín (Czechoslovakia). / / Justification / / After hearing the compelled witness Helena Goldberg, it was established that Dobra Woźnica died in the camp in Terezín at the end of May 1945, most probably on 28 May at about 4 p.m. In this state of affairs and pursuant to Art. 8, 10, and 11 of the Decree of 29 Aug 1945 (Journal of Laws of the Republic of Poland No. 40 item 226), the Municipal Court decided as above. / / A copy of the final decision was sent on 26 Nov 1948 to the Office of Civil Status of the Koziegłowy Municipality for annotation in the margin (§ 32 sec. 3 of the Regulation of the Minister of Administration of 24 Nov 1945 - Journal of Laws of the Republic of Poland No. 54 item 304). / | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski; Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16; Szlama Woźnica, son of Moszek and Małka-Hinda vel Chindla, wife of Szlama: Dobra Woźnica, daughter of Szaja Pławner and Ruchla née Fajner; witness Mieczysław Goldberg, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16, Henryk Frydrych, Helena Goldberg, 32 years old, daughter of Salomon and Fajgla née Kreps | PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER, FAJNER, GOLDBERG, FRYDRYCH, GOLDBERG, KREPS |
Koziegłowy: Application by Jakub Woźnica to establish the inheritance rights of Dobra Woźnica, 1948, RG-15.330, zesp 587, syg 151 (index of names in this material); part of Sąd Grodzki w Koziegłowach (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/75545); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14733168 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name(s) [r#] | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10001 | 8_587_0_0_151.pdf | 1 | Cover page: 14 Feb 1948, 19 Mar 1948 | |||
| 10002 | 8_587_0_0_151.pdf | 2 | [Date stamped at top: 14 Feb 1948] Jerzy Kochan, Attorney / Częstochowa, Al. N.M.P. 30 / Telephone No. 21-58 / To the Grodzki Court in Koziegłowy / Attorney Jerzy Kochan-Piotrowski in Częstochowa at Al. N.M.Panny No. 30, attorney for Jakub Woźnica, residing in Katowice at ul. Szopena No. 16 apt. 1, acting in the name and on behalf of Abram Woźnica, staying in Tel-Aviv, / Application for confirmation of inheritance rights. / Dobra Woźnica, a permanent resident of Koziegłowy, who died on 28 May 1945, during her lifetime was | Jerzy Kochan, Jerzy Kochan-Piotrowski, Jakub Woźnica | KOCHAN, KOCHAN-PIOTROWSKI, WOŹNICA | |
| 10003 | 8_587_0_0_151.pdf | 2 | the owner of: / 1. 7/24 part of the real estate in the settlement of Koziegłowy, designated with police No. 219, consisting of a developed plot bordered on one side by the property of Teodor Laszewski and on the other by Ogrodowa lane, located from Częstochowska Street to Ogrodowa lane and the property of Wojciech Praczek, to which property there was attached, in place of a servitude, about 4 morgs of forest and about 1 morg of pasture; / 2. a triangular part of a developed plot in the | |||
| 10004 | 8_587_0_0_151.pdf | 2 | settlement of Koziegłowy, constituting an area of about 40 square inches, bordered on one side by the property of Dobra Woźnica and Józef Znamierowski, on the second side by the property of Michał Babiński, and on the third side by Ogrodowa lane, separated by Ogrodowa lane from the remaining part of this plot. / Evidence: / deed of Notary Kędzierski in Będzin No. repertory 750/1911, / deed of Notary Kędzierski in Będzin No. repertory 751/1911 (both with translation), / birth record | |||
| 10005 | 8_587_0_0_151.pdf | 2 | of Abram No. 118/1931, / foreign power of attorney. / On the basis of Article 45 of the Inheritance Law and Article 70 et seq. of Inheritance Procedure, I have the honor to request that the Inheritance Court issue, in non-contentious proceedings, a decision with the following wording: / to confirm the rights of Abram Woźnica to the inheritance after his mother Dobra Woźnica. / Attached: power of attorney and 4 documents. | Abram Woźnica, mother Dobra Woźnica | WOŹNICA | |
| 10006 | 8_587_0_0_151.pdf | 5-6 | EXTRACT. NOTARIAL DEED – Before me, Józef Manor, barrister-at-law, a public notary duly appointed and competent for this act on the basis of the Law on Public Notaries /Foreign Documents/ of 1921, the following appeared on 1 Nov 1947 in my notarial office in the city of Tel-Aviv, at 9 Montefiore Street, personally known to me, acting Abram Woźnica, son of Szlamek, citizen of Poland, residing in Tel-Aviv at Shkunat Hacarmel, Beit Makarov, bearer of the Polish Consulate General’s Certificate of Registration in Tel-Aviv dated 4 Sep 1947 No. 3676, according to this document born in Koziegłowy in 1927. / The appearing party was instructed and warned about the criminal liability for making false statements equal to sanctions for such testimony given before a court, after which he solemnly declared and testified that he is the sole heir of his parents Szlama Woźnica, born | Józef Manor, barrister-at-law; Abram Woźnica, son of Szlamek; Szlama Woźnica | MANOR, WOŹNICA | |
| 10007 | 8_587_0_0_151.pdf | 5-6 | about 1886, and Dobra Woźnica, born in Koziegłowy near Częstochowa in 1892, both of whom died in Koziegłowy, most likely during the period of occupation, during the bombardment of Oświęcim and those who perished there, although they did not leave a will and he did not establish, apart from the declarant, any other statutory heirs, in particular relatives of equal or closer degree of kinship to them. / Next the appearing party declared that after the above-mentioned parents there remained real estate in Koziegłowy at ul. Częstochowska 10 with a single-family house and a plot, and furthermore in Koziegłowy or the surrounding area other lands. After this statement and explanation of the appearing party’s identity and competence to testify, I, the notary, hereby give the present deed the | Dobra Woźnica | WOŹNICA | |
| 10008 | 8_587_0_0_151.pdf | 5-6 | content and form below: / The appearing party Abram Woźnica transfers to his own cousin Jakub Woźnica, son of Benjamin, born in Częstochowa, residing in Katowice at ul. Szopena 16, all his inheritance rights after his parents Szlamek and Dobra spouses Woźnica, their heirs and successors, in particular in relation to the above-described real estate, and hereby expressly consents that the said Jakub Woźnica, on the basis of this deed and this unilateral declaration, without the need for notification of the donor, shall take the place of the donor as heir to the above-mentioned Szlamek and Dobra spouses Woźnica, and shall acquire all their rights as owner of those and other real estate remaining in the estate after the above-mentioned testators, their heirs and successors. / Next the | Abram Woźnica, his own cousin Jakub Woźnica son of Benjamin; Abram’s parents Szlamek and Dobra Woźnica | WOŹNICA | |
| 10009 | 8_587_0_0_151.pdf | 5-6 | appearing party Abram Woźnica declared before me that until the time when the donee acquires ownership of all the objects constituting the above-defined estate, the appearing Abram Woźnica appoints the donee Jakub Woźnica as his GENERAL ATTORNEY-IN-FACT in all matters concerning property and inheritance rights... / Next, the entire content of the above notarial deed was read and explained to the appearing Abram Woźnica... / I, Józef Manor, barrister-at-law, a public notary duly appointed and competent for this act on the basis of the Law on Public Notaries and Foreign Documents of 1921, hereby certify that this extract issued to Mr. Abram Woźnica is literally identical with the original NOTARIAL DEED kept in my register.... / | Abram Woźnica, Jakub Woźnica | WOŹNICA | |
| 10010 | 8_587_0_0_151.pdf | 9 | Copy. Ref. No. 2148. Decision. / On 5 Feb 1948, the Grodzki Court in Koziegłowy..., after examining the case on the application of Jakub Woźnica for confirmation of the death of Dobra Woźnica, decided to confirm that Dobra Woźnica, daughter of Szaja and Ruchla née Fajner, married name Pławner, born in 1884 in Koziegłowy and last residing there, died on 28 May 1945 at about 4 p.m. in Terezin (Czechoslovakia)... By the testimony of the witness Mendel Goldberg, it was established that Dobra Woźnica died in May 1945 in Terezin (Czechoslovakia), namely probably on 28 May at about 4 p.m.... | Jakub Woźnica; Dobra Woźnica, daughter of Szaja and Ruchla née Fajner, married name Pławner, witness Mendel Goldberg | WOŹNICA, FAJNER, PŁAWNER | |
| 10011 | 8_587_0_0_151.pdf | 12 | Kielce Voivodeship, Zawiercie County, Myszków Commune, Town of Myszków, Civil Registry Office for Non-Christian Denominations. / Extract from the birth record issued on the basis of the civil registry book for the year 1931 No. 1. We hereby certify that Abram-Szmuel Woźnica was born in Koziegłowy on 15 Feb 1906 to father Szlama and mother Dobra née Pławner. / I certify that this extract conforms with the original. / In Koziegłowy, on 20 Jul 1931. / Civil Registry Officer - /-/ A. Krzykiewicz. / [Seal] / Civil Registry Officer for Non-Christian Denominations in Myszków / I certify that this signature conforms with the original. / Koziegłowy, on 17 Dec 1947 | Abram-Szmuel Woźnica, father Szlama and mother Dobra née Pławner | WOŹNICA, PŁAWNER | |
| 10012 | 8_587_0_0_151.pdf | 17 | Kielce Voivodeship, Zawiercie County, Myszków Commune, Town of Myszków, Civil Registry Office for Non-Christian Denominations. / Extract from the birth record issued on the basis of the civil registry book for the year 1931 No. 1. It is certified that Abraham-Szmuel Woźnica was born in Koziegłowy on 15 Feb 1906 to father Szlama and mother Dobra née Pławner. / I certify that this extract conforms with the original. / In Koziegłowy, on 20 Jul 1931. / Civil Registry Officer / Civil Registry Office for Non-Christian Denominations in Myszków / I certify that this copy conforms with the original. / Koziegłowy, on 19 Mar 1948. | Abram-Szmuel Woźnica, father Szlama and mother Dobra née Pławner | WOŹNICA, PŁAWNER | |
| 10013 | 8_587_0_0_151.pdf | 18-65 | Testimony (in Polish and Russian), documents, etc. | |||
| 10014 | 8_587_0_0_151.pdf | 66-67 | From the documents submitted by attorney Jerzy Kochan-Piotrowski, representative of Jakób Woźnica, acting in the name and on behalf of the applicant Abram Woźnica, namely: a copy of the decision of the Municipal Court in Koziegłowy dated 5 Feb 1948 in case No. Zg. 2/48 confirming the death, and a copy of the birth certificate of Abram Szmuel Woźnica No. 11 for the year 1931 certified by the head of the gmina of Koziegłowy, it appears that Dobra Woźnica, daughter of Szaja and Ruchla née Fajner, spouses Pławner, born in 1884 in Koziegłowy, died on 28 May 1945 in Terezín, and that the applicant Abram Woźnica is her son. / From the | Jerzy Kochan-Piotrowski, Abram Szmuel Woźnica, Dobra Woźnica, daughter of Szaja and Ruchla (née Fajner) Pławner | KOCHAN-PIOTROWSKI, WOŹNICA, PŁAWNER | |
| 10015 | 8_587_0_0_151.pdf | 66-67 | copy of the power of attorney drawn up before notary Józef Manor in the city of Tel-Aviv on 1 Nov 1947 it further appears that before this notary the applicant Abram Woźnica made the declaration required by Art. 70 of the Decree on inheritance proceedings that the deceased Dobra Woźnica left no other heirs besides him and also left no testamentary disposition, and the same follows from the declaration submitted at the hearing on 19 Mar 1948 by his representative Jakób Woźnica, who additionally stated that in the name of Abram Woźnica he accepts the inheritance with the benefit of inventory. / After Dobra Woźnica, as appears from | Jakób Woźnica, Abram Woźnica, Dobra Woźnica | WOŹNICA | |
| 10016 | 8_587_0_0_151.pdf | 66-67 | copies of acts drawn up by notary Kędzierski in Żarki on 3/16 Aug 1911 under Nos. 750 and 751, there remained an estate consisting of 7/24 parts of real estate in Koziegłowy No. pol. 219, consisting of a built-up plot bordering the property of Teodor Lasecki on one side and Ogrodowa street on the other, extending from Częstochowska street to Ogrodowa street and to the property of Wojciech Frączek, to which property there belong by servitude about 4 morgs of forest and about one morg of pasture (act No. 750), and also a triangular part of a plot in Koziegłowy with an area of about 40 square fathoms, bordering on one side the property of Dobra Woźnica and Józef Znamierowski, on the other side the property | |||
| 10017 | 8_587_0_0_151.pdf | 66-67 | of Michał Bański, and on the third side Ogrodowa street (act No. 751). / The applicant Abram Woźnica, therefore, as the heir of Dobra Woźnica according to Art. 2 §1 of K.P.N. and Art. 45 §1 of the Inheritance Law, has demonstrated his legal interest in submitting the motion for confirmation of inheritance rights. / For these reasons, and considering that no one besides Abram Woźnica claimed rights to the inheritance despite the summons published in Monitor Polski No. 52 for the year 1948 and the lapse of the period provided in Art. 74 of the above-mentioned Decree, the Municipal Court, on the basis of Arts. 69, 70 and 71 of the Decree of 8 Nov 1946 on inheritance proceedings and Art. 17 §1 and Art. 45 §1 of the Inheritance Law, decided as stated in the operative part of the decision. / Municipal Court Judge / On 4 Jan 1949 a copy of the decision with justification was issued to attorney Jerzy Kochan-Piotrowski and to the applicant Jakób Woźnica. | attorney Jerzy Kochan-Piotrowski and to the applicant Jakób Woźnica | ||
| 10018 | 8_587_0_0_151.pdf | 68-77 | Testimony (in Polish and Russian), documents, etc. |
Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]
| -Sort- | Syg. | Page [r#] | House number | Surname | Given name | Maiden name | Parents' names | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Notes | Comments (not written by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10269 | 19 | 73 | 4 | ZOLTAK | Szmul | Icek & Szandla Pukacz | PUKACZ | 1882 | Krzepice | BENDYK, KON, PUKACZ, ZOLTAK | |||
| 10270 | 19 | 73 | 4 | ZOLTAK | Brandla | BENDYK | Moszek & Ruchla Kon | KON | 1887 | Krzepice | BENDYK, KON, PUKACZ, ZOLTAK | ||
| 10271 | 19 | 73 | 4 | ZOLTAK | Icek | Szmul & Brandla | 1914 | Krzepice | BENDYK, KON, PUKACZ, ZOLTAK | ||||
| 10272 | 19 | 73 | 4 | ZOLTAK | Hinda | Szmul & Brandla | 1914 | Krzepice | BENDYK, KON, PUKACZ, ZOLTAK | ||||
| 10273 | 19 | 73 | 4 | ZOLTAK | Fajwel | Szmul & Barndla | 1916 | Krzepice | BENDYK, KON, PUKACZ, ZOLTAK | ||||
| 10274 | 19 | 73 | 4 | ZOLTAK | Hendla | Szmul & Brandla | 1918 | Krzepice | BENDYK, KON, PUKACZ, ZOLTAK | ||||
| 10275 | 19 | 73 | 4 | GRANEK | Abram | Kopel & Frajndla Szymkowicz | SZYMKOWICZ | 1910 | Krzepice | GRANEK, PLAWNER, SZYMKOWICZ, ZALCBERG | |||
| 10276 | 19 | 73 | 4 | GRANEK | Rajzla | ZALCBERG | Jakub & Frajndla Plawner | PLAWNER | 1908 | Krzepice | GRANEK, PLAWNER, SZYMKOWICZ, ZALCBERG | ||
| 10381 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | ALEKSANDROWICZ | Chaim | Haskiel & Pessa Poznanska | POZNANSKA | 1882 | Zalecze | house owner | ALEKSANDROWICZ, LICHTER, POZNANSKA, ZYGIELMAN | ||
| 10382 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | ALEKSANDROWICZ | Laja | ZYGIELMAN | Mordka & Masla Lichter | LICHTER | 1882 | Klobuck | ALEKSANDROWICZ, LICHTER, POZNANSKA, ZYGIELMAN | ||
| 10383 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | ALEKSANDROWICZ | Ryfka | Chaim & Laja | 1905 | Klobuck | ALEKSANDROWICZ, LICHTER, POZNANSKA, ZYGIELMAN | ||||
| 10384 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | ALEKSANDROWICZ | Ajzyk | Chaim & Laja | 1909 | Klobuck | ALEKSANDROWICZ, LICHTER, POZNANSKA, ZYGIELMAN | ||||
| 10385 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | AJZNER | Idel Arie | Berek & Krajndla Berkowicz | BERKOWICZ | 1905 | Praszka | AJZNER, BERKOWICZ, LIBICKA | |||
| 10386 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | AJZNER | Estera | LIBICKA | 1913 | Dzialoszyn | AJZNER, BERKOWICZ, LIBICKA | ||||
| 10387 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | KOHN | Fradla | Szyja & Perla Zalcberg | ZALCBERG | 1936 | Krzepice | KOHN, PLAWNER, ROZENBLUM, ZALCBERG | |||
| 10388 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | KOHN | Szyja | Arie & Rojza Rozenblum | ROZENBLUM | 1901 | Wielun | KOHN, PLAWNER, ROZENBLUM, ZALCBERG | |||
| 10389 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | KOHN | Perla | ZALCBERG | Jakub & Frajdla Plawner | PLAWNER | 1901 | Dzialoszyn | KOHN, PLAWNER, ROZENBLUM, ZALCBERG | ||
| 10390 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | ALEKSANDROWICZ | Nacha | Chaim & Laja Zygielman | ZYGIELMAN | 1913 | Krzepice | ALEKSANDROWICZ, ZYGIELMAN | |||
| 10391 | Syg. 20, Krakowska Street | 22 | 8 | ALEKSANDROWICZ | Dawid | Chaim & Laja Zygielman | ZYGIELMAN | 1906 | Klobuck | ALEKSANDROWICZ, ZYGIELMAN |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12812 | 90 | Shalom Plawner | PLAWNER | Lodz / Łódź, Poland | 1925 | Chaim | Riwka | Łódź added because it seems more likely |
Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]
| -Sort- | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Page number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11773 | Bernard | PLAWNER | 1906 | Holocaust | 433 |
| 11775 | Bernard | PLAWNER | 1906 | Holocaust | 433 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| -Sort- | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11934 | M1947002000001 | 2 | 4 Stycznia | 1947 | 5 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze na dzien 22 kwietnia 1947 roku wywolanie zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nieruchomosci: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 3) w Zarkach przy ul. Kozieglowskiej pod Nr 10, graniczaca z nieruchomosciami: Wajsmana, Plawnera i Grabe, nalezacado spadkobiercow Herszlika i Ruchli z Altmanow malzonkow Borzykowskich: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | WAJSMAN, PLAWNER, GRABE, ALTMAN, BORZYKOWSKI |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49596 | 10-DSC00019.jpg | 208 | Cudyk | PLAWNER | Bedzin | |
| 49597 | 10-DSC00019.jpg | 208 | Hela | PLAWNER | Katowice | |
| 49598 | 10-DSC00019.jpg | 208 | Hela | PLAWNER | Sosnowiec | |
| 49599 | 10-DSC00019.jpg | 208 | Fajwel | PLAWNER | Katowice | |
| 49600 | 10-DSC00019.jpg | 208 | Karol | PLAWNER | Sosnowiec | |
| 49601 | 10-DSC00019.jpg | 208 | Tola | PLAWNER | Sosnowiec | |
| 49602 | 10-DSC00019.jpg | 208 | Tola | PLAWNER | Sosnowiec | |
| 49603 | 10-DSC00019.jpg | 208 | Tola | PLAWNER | Peterswaldau |
Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]
| -Sort- | Town | Image file | Page number | Header before this section, if any | Phone number | Person(s) | Surname from previous column | Occupation, business, etc. (in Polish) | Address | Other information | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10248 | Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389) | 395.jpg | 345 | [none] | 20 45 | Abram Pławner | PŁAWNER | drukarnia | N. P. Marii 21 |
Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]
| -Sort- | Image file | Page number | Town (from header before entries) | Register number (in sequence) | Town and street | House number | Person | Surname from previous column | Number of floors | Number of rooms | Monthly rent [including extras] | Insurance (amount) | Nominal value of property fixed by tax authorities | Average of most recent selling price or similar | What is the mortgage owed (if known)? | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10263 | 21_336_0_-_373_26_56162313.jpg | 24 | Konskie | 340 | Rynek | 2 | Plaw.? Gerszon [Gerszon Plawner?] | GERSZON [PLAWNER?] | |||||||||
| 10272 | 21_336_0_-_373_26_56162313.jpg | 24 | Konskie | 342 | Rynek | 4 | Gersz. Pławner | PŁAWNER |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]
| -Sort- | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column [r#] | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10054 | 10048 | 199 | 1930 | 9 | 169 | Pesa Plawner | PLAWNER | --- | 2 | Radomsko | ||||||||
| 11241 | 11102 | 199 | 1930 | 171 | 3887 | Chinda Plawner | PLAWNER | --- | 1 | Radomsko | ||||||||
| 11962 | 11742 | 199 | 1930 | 249 | 5683 | Lejbus Plawner | PLAWNER | 1 | 5 | Zarki | ||||||||
| 12492 | 12191 | 199 | 1930 | 340 | 7960 | Abram Plawner | PLAWNER | 1 | --- | Radomsko | Brzeznicka 3 | Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") | ||||||
| 12493 | 12192 | 199 | 1930 | 340 | 7961 | Golda Plawner | PLAWNER | --- | 1 | Radomsko | Strzalkowska 18 | Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") | ||||||
| 12494 | 12193 | 199 | 1930 | 340 | 7962 | Moszek Plawner | PLAWNER | 1 | 1 | Radomsko | Strzalkowska 18 | Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory") | ||||||
| 13031 | 12592 | 200 | 1933 | 65 | 352 | Pesa Plawner | PLAWNER | 2 | Czestochowa: Katedralna 22 | |||||||||
| 13901 | 13093 | 200 | 1936 | 197 | 436 | Mojzesz Plawner | PLAWNER | 1 | Katowice: Jagiellonska | |||||||||
| 13939 | 13117 | 200 | 1936 | 206 | 638 | Lejbus Plawner | PLAWNER | 1 | 4 | Katowice: Krakowska 14 | ||||||||
| 14045 | 13184 | 200 | 1937 | 226 | 159 | Judesa Plawner | PLAWNER | 1 | Katowice | |||||||||
| 14163 | 13243 | 200 | 1937 | 246 | 599 | Chinda Plawner | PLAWNER | 1 | Czestochowa | |||||||||
| 14819 | 13533 | 202 | 1940 | 52 | 147 | Mojzesz Plawner | PLAWNER | 1 | Czestochowa | |||||||||
| 15217 | 13642 | 202 | 1941 | 126 | 212 | Mojzesz Plawner | PLAWNER | 1 | Czestochowa: Warszawska 1 | |||||||||
| 16493 | 13875 | 201 | 1940 | 98 | 674 | Mojzesz Plawner | PLAWNER | 1 | Czestochowa | Legionow 23 | ||||||||
| 16710 | 201 | 1940 | 140 | 1664 | Roman Plawner | PLAWNER | 1 | Czestochowa | Rolna 28 |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]
| -Sort- | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10642 | 187 | 1936 | 31 | Klara Plawner | PLAWNER | 10 Feb 1910 Radomsko | 9 Sep 1936 120617 | Strzalkowska 23 | Signature of owner | |||
| 12022 | 192 | 1940 | 702 | Mojzesz Plawner | PLAWNER | 1 Oct 1911 Radomsko | 24 Jul 1940 P702/40 | Limanowskiego 58 | Signature of owner |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]
| -Sort- | Year [of ID Card] | Surname | Given name | Date of birth | Place of birth | Address | Page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11146 | 1940; Syg. 192 | PLAWNER | Mojzesz | 1 Oct 1911 | Radosmko | Limanowskiego 58 |
Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]
| -Sort- | Given name | Surname from previous column [r#] | Notes | Sequential # | Column |
|---|---|---|---|---|---|
| 11726 | Meir Plawner | PLAWNER | 1726 | Column 27 | |
| 11727 | Pesya Plawner | PLAWNER | 1727 | Column 27 | |
| 11728 | Hana Plawner | PLAWNER | 1728 | Column 27 | |
| 11729 | Ber Plawner | PLAWNER | 1729 | Column 27 |
Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]
| -Sort- | Notes | Page | Place of donor | Donor given name | Donor surname | Victim given name | Victim surname [r#] | Relation of victim to donor | Surname from previous column | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12278 | Donor was living at the time the necrology. | 429 | France | Malka and Mordekhai | WAKSMAN | Pesya | PLAWNER | Sister of Malka & Mordekhai Waksman | WAKSMAN | |
| 12279 | Donor was living at the time the necrology. | 429 | France | Malka and Mordekhai | WAKSMAN | Meir | PLAWNER | Husband of Pesya Plawner | PLAWNER | |
| 12280 | Donor was living at the time the necrology. | 429 | France | Malka and Mordekhai | WAKSMAN | Hana | PLAWNER | Daughter of Pesya & Meir Plawner | PLAWNER | |
| 12281 | Donor was living at the time the necrology. | 429 | France | Malka and Mordekhai | WAKSMAN | Ber | PLAWNER | Son of Pesya & Meir Plawner | PLAWNER |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]
| -Sort- | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) [r#] | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 11952 | 595 | PEY | Alek | PLAWNER | 137 |
| 11953 | 595 | PEY | Moniek | PLAWNER | 374 |
| 11954 | 595 | PEY | PLAWNER | 212 |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| -Sort- | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13021 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 19 | PLAWNER | Fajga | 1918 | Sstrzemieszyce | |||
| 18577 | List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp | 106 | PLAWNER | Kalman | 1922 | Glodziec? | (?) in list |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19131 | 04-DSC00138 | 60 | 840 | Izydor | RUSS | Worker | 1905 | Bedzin | Bedzin | Josef & Izrael | PLAWNER | New York | |||
| 24919 | 06-DSC00138.JPG | 60 | 840 | Izydor | RUSS | Worker | 1905 | Bedzin | Bedzin | Josef & Izrael | PLAWNER | New York |
Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]
| -Sort- | Page | Serial number | Address [only town is listed] | Person | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10250 | 146 | 241 | Włoszczowa | Chana Pławner | PŁAWNER |
Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]
| -Sort- | Page | Serial number | Given name(s) | Surname | Address [only town is listed] | Occupation [Zawód] | Occupation, translated into English | Occupation, translated into English | Amount [Ilość składek]: Zł | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10308 | 168 | 294 | Beniamin Pławner | PŁAWNER | Włoszczowa | handlarz | trader | trader | 5 | ||
| 10309 | 168 | 295 | Moszek Pławner | PŁAWNER | Włoszczowa | handlarz | trader | trader | 5 | ||
| 10310 | 168 | 296 | Szlama Pławner | PŁAWNER | Włoszczowa | wł. nier. | property owner | 20 |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]
| -Sort- | Image file name | Syg | Case number | Date case commenced | Plaintiff name | Surname from previous column | Plaintiff address | Defendant name | Surname from previous column | Defendant address | Case details | Surname from previous column | Date case concluded | Verdict | Notes by translator / typist | Surname from previous two columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10072 | 21_1847_0_0_240.pdf | 240 | C 113/32 | 29 Jan 1932 | Mordka Wajntraub | WAJNTRAUB | Włoszczowa | Chana-Idesa Pławner | PŁAWNER | Włoszczowa | Plaintiff is suing Defendants as heirs (widow and children) of Aron-Majer Pławner (deceased) for 700 zł which the deceased owed him having signed 4 promissory notes in his favor during 1930. | PŁAWNER | 14 Jul 1932 | Court finds in favor of the Plaintiff | |||
| 10073 | 21_1847_0_0_240.pdf | 240 | C 113/32 | 29 Jan 1932 | Icyk Pławner | PŁAWNER | Not in the country | Plaintiff is suing Defendants as heirs (widow and children) of Aron-Majer Pławner (deceased) for 700 zł which the deceased owed him having signed 4 promissory notes in his favor during 1930. | PŁAWNER | 14 Jul 1932 | Court finds in favor of the Plaintiff | ||||||
| 10074 | 21_1847_0_0_240.pdf | 240 | C 113/32 | 29 Jan 1932 | Szlama Pławner | PŁAWNER | Włoszczowa | Plaintiff is suing Defendants as heirs (widow and children) of Aron-Majer Pławner (deceased) for 700 zł which the deceased owed him having signed 4 promissory notes in his favor during 1930. | PŁAWNER | 14 Jul 1932 | Court finds in favor of the Plaintiff | ||||||
| 10075 | 21_1847_0_0_240.pdf | 240 | C 113/32 | 29 Jan 1932 | Perla Pławner | PŁAWNER | Włoszczowa | Plaintiff is suing Defendants as heirs (widow and children) of Aron-Majer Pławner (deceased) for 700 zł which the deceased owed him having signed 4 promissory notes in his favor during 1930. | PŁAWNER | 14 Jul 1932 | Court finds in favor of the Plaintiff | ||||||
| 10076 | 21_1847_0_0_240.pdf | 240 | C 113/32 | 29 Jan 1932 | Moszek-Lajzor Pławner | PŁAWNER | Włoszczowa | Plaintiff is suing Defendants as heirs (widow and children) of Aron-Majer Pławner (deceased) for 700 zł which the deceased owed him having signed 4 promissory notes in his favor during 1930. | PŁAWNER | 14 Jul 1932 | Court finds in favor of the Plaintiff | ||||||
| 10135 | 21_1847_0_0_379.pdf | 379 | C 493/34 | 16 Oct 1934 | Joachim-Majer Orbach | ORBACH | Włoszczowa | Moszek-Lejzor Pławner | PŁAWNER | Włoszczowa | On 27 Aug 1931, court ordered Plaintiff to pay Plaintiff 560 zł plus interest. The court bailiff executed an order but has not paid the Plaintiff the amount owing. | 24 Oct 1935 | Court initially finds in favor of Plaintiff but verdict is overturned in Kielce appeal court. | ||||
| 10137 | 21_1847_0_0_379.pdf | 379 | C 493/34 | 16 Oct 1934 | Icyk Pławner | PŁAWNER | Address unknown | On 27 Aug 1931, court ordered Plaintiff to pay Plaintiff 560 zł plus interest. The court bailiff executed an order but has not paid the Plaintiff the amount owing. | 24 Oct 1935 | Court initially finds in favor of Plaintiff but verdict is overturned in Kielce appeal court. | |||||||
| 10955 | 21_1847_0_0_1907.pdf | 1907 | Zg 109/46 | 15 Mar 1946 | Josej Rajchman | RAJCHMAN | ul. Rynek 3, Włoszczowa | The Applicant requests the court to confirm that Szlama Pławner, a resident of Włoszczowa, son of Aron-Majer and Chana-Idesa née Minc, born 24 Jun 1900 in Włoszczowa, was killed in Włoszczowa on 20 Mar 1941. | PŁAWNER, MINC | 15 Mar 1946 | Court grants Applicant's request. | ||||||
| 11331 | 21_1847_0_0_2104.pdf | 2104 | Zg 309/46 | 18 Nov 1946 | Josef Rajchman | RAJCHMAN | Włoszczowa | The Applicant requests the court to confirm that Perla Fajtak née Pławner, daughter of Aron and Chana-Idesa née Minc, born on 8 May 1907, died on 20 Mar 1941 in Włoszczowa and that Aron-Majer Fajtak, son of Abram-Chaim and Perla née Pławner, born on 5 Dec 1934 in Włoszczowa died on 3o Nov 1940 in Włoszczowa | FAJTAK NÉE PŁAWNER, MINC, FAJTAK, PŁAWNER | 18 Nov 1946 | Court grants Applicant's request. |
Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]
| -Sort- | PDF file name | Polish | Translation by Google Translate (https://translate.google.com) | Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10028 | 21_1847_0_0_240.pdf | syg 240: Z powództwa Mordki Wajntrauba przeciwko Chanie Desie Pławner i innym o 700 zł, akta za §1932 r., kart 17 | syg 240: On the claim of Mordka Wajntraub against Chana Desau Pławner and others for 700 PLN, files from §1932, 17 pages | syg 240: From the lawsuit of Mordka Wajntraub against Chana Desau Pławner and others for 700 zlotys; files from 1932, 17 pages | WAJNTRAUB, PŁAWNER | |
| 10053 | 21_1847_0_0_379.pdf | syg 379: Z powództwa Joachima Majera Orbacha przeciwko Moszkowi Lejzorowi Pławnerowi i innym o 573 zł i 80 gr., kart 85 | syg 379: On the claim of Joachim Majer Orbach against Moszek Lejzor Pławner and others for 573 zlotys and 80 groszy, no. 85 pages | syg 379: From the lawsuit of Joachim Majer Orbach against Moszek Lejzor Pławner and others for 573 zlotys and 80 groszy; 85 pages | ORBACH, PŁAWNER | |
| 10430 | 21_1847_0_0_1907.pdf | syg 1907: Akta z wniosku Josefa Rajchmana o stwierdzenie zgonu Szlamy Pławnera, akta za 1946 r., kart 6 | syg 1907: Files from Josef Rajchman's application to declare Szlama Pławner dead, files for 1946, 6 pages | syg 1907: Files from the petition of Josef Rajchman to declare the death of Szlama Pławner, records from 1946, 6 pages | RAJCHMAN, PŁAWNER | |
| 10431 | 21_1847_0_0_1908.pdf | syg 1908: Akta z wniosku Josefa Rajchmana o stwierdzenie zgonu Perli Pławner, akta za 1946 r., kart 6 | syg 1908: Files from Josef Rajchman's application to declare the death of Perla Pławner, files for 1946, 6 pages | syg 1908: Files from the petition of Josef Rajchman to declare the death of Perla Pławner, records from 1946, 6 pages | RAJCHMAN, PŁAWNER | |
| 10564 | 21_1847_0_0_2046.pdf | syg 2046: Akta z wniosku Matysa Gotliba o stwierdzenie zgonu Beniamina Pławnera i innych, akta za 1946 §r., kart 5 | syg 2046: Files from the application of Matys Gotlib to declare the death of Beniamin Pławner and others, files for 1946, 5 pages | syg 2046: Files from the petition of Matys Gotlib to declare the death of Beniamin Pławner and others, files from 1946, 5 pages | GOTLIB, PŁAWNER |
Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]
| -Sort- | Details regarding region of pages | Page number | Order number | Date | First and last name of the person guarding | Surname from previous column | For whom is guarding | Surname from previous column | How long? | Comments | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10301 | Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank] | 323 [mis-numbered as 223] | 2) | 20 / 21 Jun 1940 | Moszek Jankiel Plawner | PLAWNER | For himself |
Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, pages 18-19 RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Details on this material | Page(s) | Receipt No. | Name and Given Name | Surname from previous column [r#] | Address | For the period from-to | Gross amount (zl gr) | Deducted for tax (zl gr) | Net amount paid (zl gr) | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10003 | 8_125_0_0_303 | Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 | 18 | 393 | Jakób Pławner | PŁAWNER | Piłsudskiego 26 | 1.2.42-28.2.42 | 10 00 | - - | 10 00 |
Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10007 | 18-19 | Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 [see separate project for this data] | AJZKIEWICZ, AJZYKOWICZ, ALTERWAJN, BALZAM, BARTMAN [BRATMAN], BAUM, BORENSZTAJN, BORZYKOWSKI, BRAJTBORT, BRANDYS, BRODA, CHMIELEWSKI, CHRZANOWSKI, DANCYGER, DAUMAN, DOBSKA, DREZNER, ENZLOWICZ, ERENFRYD, FAJFKOPF, FERLEGIER, FINKELSZTAJN, FISZER, FRYMORGEN, GOLDBERG, GOLDSZPINER, GOSŁAWSKI, GRYNSZPON, GRYNSZTAJN, HERCBERG, HERSZLIKIEWICZ, JONISZ, JUDKIEWICZ, KALBKOPF, KALKOPF, KARTUZ, KAWOŃ, KENIGSBERG, KERSZENCWAJG, KLAJMAN, KLIZMAN, KOPERMAN, KOTLER, KRAKAUER, KRAKOWSKI, KURCFELD, KURZ, LEJBER, LENCZNER, MAJZLISZ, MAŁUS, MANELA, MARGULES, MAŚLANKA, MONAT, MOSZKOWICZ KLIZMAN, NAJMAN, NAJMARK, NUNBERG, PEJSAK, PIEPRZ, PILCER, PŁAWNER, PORZĘCKA, RAJCHMAN, RAJNCENSZTAJN, RAPAPORT, ROTENBERG, ROZENBLUM, ROZENCWAJG, RUSIN, RYCHTYGER, RYGIER, RYTERBAND, SAMSONOWICZ, SANDZER, SIWEK, ŚLIWKA, STUDNIBERG, SZARF, SZERER, SZPRYNGIER, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, SZTYLER, SZULMAN, SZWARCBAUM, SZWARCBERG, SZWIMER, SZYJEWICZ, TURNER, WAJCMAN, WAJNRAJCH, WAJNRYB, WAJS, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, WILMAN, WINTER, ZAJDMAN, ZBOROWSKI, ZELCER, ZIELONKA, ZOMERSZTAJN, ZYGIELBAUM, ZYLBERBERG, ZYLBERSZTAJN, |
Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]
| -Sort- | Notes | Book sygn | Page of book | Family comments (not written by researcher) | Surname [r#] | Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD) | Given name | Year of birth | Comments (by researcher) | Other comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10171 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 67 | PLAWNER | Szjndla | 1807 | ||||
| 10172 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Zalma | 1836 | |||
| 10173 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Perla | 1857 | |||
| 10174 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Izrael | 1862 | |||
| 10175 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Sura | 1864 | |||
| 10176 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Icyk | 1866 | |||
| 10177 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Ruchla | August 6, 1873 | |||
| 10178 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Josek | August 6, 1873 | |||
| 10179 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Abram | 1875 | |||
| 10180 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | PLAWNER | Lejzor | 1879 | ||||
| 10181 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Majer | 1883 | |||
| 10182 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Estera | 1888 | |||
| 10183 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 68 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szajndla | 1890 | |||
| 10184 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 70 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Izrael Mordka | 1862 | |||
| 10185 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 70 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Ajdla | 1860 | |||
| 10186 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 70 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Josek | 1885 | |||
| 10187 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 70 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Timiera | 1888 | |||
| 10188 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 70 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Dawid | 1890 | |||
| 10189 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 71 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Icyk | 1866 | |||
| 10190 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 71 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Haja | 1870 | |||
| 10191 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 71 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Cudek | 1898 | |||
| 10192 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 71 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szandla | 1896 | |||
| 10193 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 71 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Hinda | 1897 | |||
| 10194 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 71 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Abram | 1901 | |||
| 10195 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 71 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Bemma | 1903 | |||
| 10196 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 72 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Lejzor | 1872 | |||
| 10197 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 72 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Maria | 1872 | |||
| 10198 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 72 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Ruchla | 1899 | |||
| 10199 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 72 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Abram | 1903 | |||
| 10200 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 72 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Aron | 1907 | |||
| 10201 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 72 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szulem | 1909 | |||
| 10202 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 72 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szajndla | 1902 | |||
| 10211 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 75 | PLAWNER | Majer | 1883 | ||||
| 10212 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 75 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Rajzla | 1884 | |||
| 10213 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 75 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szulim | 1911 | |||
| 10214 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 76 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Josek | 1873 | |||
| 10215 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 76 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Perla | 1870 | |||
| 10216 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 76 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Temerlia | 14-Mar-09 | |||
| 10217 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 76 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Sura | 14-Mar-09 | |||
| 10218 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 76 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szaja | 15-Aug-04 | |||
| 10219 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 76 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Pesa | 15-Aug-04 | |||
| 10220 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 76 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Abram | 1912 | |||
| 10687 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 261 | PLAWNER | Cudek | 1814 | ||||
| 10688 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 261 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Laja | 1812 | |||
| 10689 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 262 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Mosiek-Jochim | 1837 | |||
| 10690 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 262 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Ita | 1836 | |||
| 10691 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 262 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Gerszon | 1861 | |||
| 10692 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 262 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Rajzla | 1866 | |||
| 10693 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 262 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Jakow | 1877 | |||
| 10694 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 262 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Golda | 1859 | |||
| 10695 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 262 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Lejba | 1863 | |||
| 10696 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 262 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Frajndla | 1865 | |||
| 10697 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 264 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Josek- Lejbuś [Josek-Lejbus] | 1874 | |||
| 10698 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 264 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Chawa | 1876 | |||
| 10699 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 264 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Herzl | 1905 | |||
| 10700 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 264 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Chinda-Laja | 1902 | |||
| 10701 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 265 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Michal | 1845 | |||
| 10702 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 265 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Sura | 1850 | |||
| 10703 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 265 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Chinda | 1869 | |||
| 10704 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 265 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Haja | 1870 | |||
| 10705 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 265 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Liba | 1872 | |||
| 10706 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 265 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Rajzla | 1877 | |||
| 10707 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 265 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Wigdor | 1883 | |||
| 10708 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 266 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szymon | ||||
| 10760 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 286 | PLAWNER | Natan | 1886 | ||||
| 10761 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 227 | 286 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szajndla | 1887 | |||
| 11616 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2383 | PLAWNER | Lejbuś [Lejbus] | 1857 | ||||
| 11631 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2386 | PLAWNER | Moszek-Chaim | 1886 | ||||
| 11632 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2386 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Blima | 1890 | |||
| 11633 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2386 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Dawid | 1919 | |||
| 11634 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2386 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szulim | 1912 | |||
| 11635 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2386 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Gitla-Debora | 1915 | |||
| 11636 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2386 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Haskiel | 1917 | |||
| 11637 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2386 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Sura | 1895 | |||
| 11638 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2386 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Szyja | 1921 | |||
| 11639 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 228 | 2386 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Efraim | 1922 | |||
| 13236 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3861 | PLAWNER | Gerszon | 1861 | ||||
| 13237 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3861 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Rywka Jentla | 1877 | |||
| 13238 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3861 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Mariem | 1902 | |||
| 13239 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3861 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Haja Jentla | 1912 | |||
| 13240 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3861 | PLAWNER | Szlomo | 1899 | ||||
| 13241 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3861 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Maria Ruchla | 1897 | |||
| 13242 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3861 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Rywka | 1919 | |||
| 13243 | Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229) | 229 | 3861 | Listed with family of person shown on line above | PLAWNER | Hersz | 1921 |
Żarki: Lists of people called up for war service who were allocated food supplies, and lists of fallen soldiers and the care of their graves. Inspection and requisition of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 354 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322588 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column [r#] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10206 | 8_125_0_0_354.pdf | 91 | List of paid fire insurance contributions for the Jewish houses insured against fire in the General Mutual Insurance Institution for the year 1944 [perhaps year should be 1940?] | 91 Heirs of Lejbuś Pławner; amount (zł.): 32, amount (gr.): 45 | PŁAWNER |
Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]
| -Sort- | Header before this list | Page number | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Name of father or year [of birth], if included | Residence | Occupation | Quota / established income for the tax year 1939 | Comments (see image for possible additional comments, in pencil] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10415 | [pages 114-119:] Income tax payers in Zarki district required to pay a contribution for tax year 1939 and income liable[?] for income tax in tax year 1940 | 118 | 122/122 | Herszlik Pławner | PŁAWNER | Żarki St. Rynek 27 | [illegible profession] | 2000 | 24 zł. N 181 | ||
| 11450 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 174 | [not listed on this page] | Herszlik Plawner | PLAWNER | Abram | Koziegłowska 12 | 5870 N | Entry crossed out | ||
| 11451 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 174 | [not listed on this page] | Bacia Plawner, wife | PLAWNER | Szlama | Koziegłowska 12 | 5871 wife | |||
| 11452 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 174 | [not listed on this page] | Rywka Plawner | PLAWNER | Herszlik | Koziegłowska 12 | 5872 N 182 | |||
| 11453 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 174 | [not listed on this page] | Dawid Plawner | PLAWNER | Herszlik | Koziegłowska 12 | 5873 N 183 | |||
| 11454 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 174 | [not listed on this page] | Fajgla Plawner | PLAWNER | Herszlik | Koziegłowska 12 | 5874 N 184 | |||
| 11455 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 174 | [not listed on this page] | Krajndla Plawner | PLAWNER | Herszlik | Koziegłowska 12 | 5875 N 185 | |||
| 11841 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 194 | [not listed on this page] | Moszek Jankiel Pławner | PŁAWNER | Herszlik | Piłsudskiego 26 | 6470 N 986 | |||
| 11842 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 194 | [not listed on this page] | Ruchla Pławner, wife | PŁAWNER | Lejzor | Piłsudskiego 26 | 6471 wife |
Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Receipt number | Order number | Payment request | Person | Surname from previous column | Address | Amount, in zl. | Amount, in gr | Remarks | [Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before? | Surname from previous column [r#] | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10265 | 8_125_0_0_308.pdf | 9 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2082 | [column not in this table] | 189 | 118 | [name not listed] | Koziegłowska 12 | 27 | 00 | Herszlik Plawner, wife Bacia Plawner, Rywka Plawner, Dawid Plawner, Fajgla Plawner, Krajndla Plawner, Mordka Zylberberg | PLAWNER, ZYLBERBERG | ||||
| 10269 | 8_125_0_0_308.pdf | 9 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2086 | [column not in this table] | 193 | 76/77 | [name not listed] | Piłsudskiego 26 | 40 | 50 | Hendla Dauman, Noach Dauman, Jakub Dauman, Zofia Dauman, Bernard Dauman, Chaja Liba Rajcensztajn, Lejzor Ch. Rajcensztajn, wife Zysla Rajcensztajn, Jakób Lajb Rajcensztajn, Berek Rajcensztajn, Moszek Rajcensztajn, Moszek Jankiel Pławner, wife Ruchla Pławner | DAUMAN, RAJCENSZTAJN, PŁAWNER |
Żarki: Persons who perished in the Holocaust; source: Yad Vashem (329 persons), images: www.crarg.org/zarki-perished-in-the-holocaust.php [H]
| -Sort- | Image file name | Consecutive number in document | Person | Surname from previous column [#] | Date of birth (or age) | Polish text | Polish text, translated | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10228 | 706.pdf | 225 | Pinkus Plawner | PLAWNER | born 18 Jan 1904 | zginal w Chemnitz 30 Sep 1942 | he perished in Chemnitz on 30 Sep 1942 | |
| 10229 | 706.pdf | 226 | Dawid Plawner | PLAWNER | born 5 Mar 1918 | zginal w Chemnitz 30 Sep 1942 | he perished in Chemnitz on 30 Sep 1942 | |
| 10230 | 706.pdf | 227 | Moszek Plawner | PLAWNER | born 1 Dec 1900 | zginal w Chemnitz 31 Aug 1942 | he perished in Chemnitz on 31 Aug 1942 | |
| 10231 | 706.pdf | 228 | Fajgla Plawner | PLAWNER | born 22 Dec 1919 | zginela w obozie w Parsznicy 30 Sep 1942 | she perished in a camp in Parsznica on 30 Sep 1942 | |
| 10232 | 706.pdf | 229 | Ryfka Plawner | PLAWNER | born 29 Dec 1912 | zginela w obozie w Parsznicy 30 Sep 1942 | she perished in a camp in Parsznica on 30 Sep 1942 | |
| 10233 | 706.pdf | 230 | Kradla Plawner | PLAWNER | born 18 Jan 1906 | zginela w obozie w Parsznicy 30 Sep 1942 | she perished in a camp in Parsznica on 30 Sep 1942 | |
| 10234 | 706.pdf | 231 | Herszlik Plawner | PLAWNER | born 18 Sep 1876 | zginal w obozie w Radomsku 31 Dec 1942 | he perished in a camp in Radomsko on 31 Dec 1942 | |
| 10235 | 706.pdf | 232 | Ruchla Plawner | PLAWNER | born 9 Sep 1873 | zginela w obozie w Radomsku 31 Dec 1942 | she perished in a camp in Radomsko on 31 Dec 1942 |
Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]
| -Sort- | Information on pages 129, 130 (before list of property owners) | Order number | Person | Surname from previous column | Where living | Where property is situated | Information in right column | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10110 | Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms | 105 | Herszlik Pławner | PLAWNER | St. Rynek 27 | Mieszka z Lesnowcu [He lives in Lesnowiec] |
Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Given name | Surname | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 10320 | 322 | Itskhok | PLAWNER |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.