Potasiewicz / Potaszewicz Holocaust-Era Records in Radomsko, Częstochowa, Piotrków, and nearby towns
83 Holocaust-era records for Potasiewicz / Potaszewicz and related spellings.
These records span Radomsko (Radomsk), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Szczekociny (Shtshekotshin), Kielce (Keltz), Kłobuck (Klobutzk), Wieluń (Vielun), Włoszczowa (Vlotsheve), Rozprza (Rospesha), Krzepice (Kshepitz), and nearby towns.
Note: These results are missing 508 POTASIEWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]
| -Sort- | URL of the article | Title of the article | Author of the article | Person | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|
| 10486 | http://www.aapj…ndex.php?id=63 | Archival Sources on the History of Częstochowa Jews | Elżbieta Surma-Jończyk | C. Potasiewicz | POTASIEWICZ |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10235 | 1939 | 232 | 21 Sep 1939, Częstochowa | 14 Nov 1939, Częstochowa | Hercek Mendel, born Brzeziny 21 Dec 1887, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 3 | MENDEL | Hersz Mendel | MENDEL | Dwojra Laja née Nowak | NOWAK | Małka née Potasiewicz | POTASIEWICZ | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…120-6CC95i.jpg | |||||||
| 10423 | 1940 | 119 | 22 Feb 1940, Częstochowa | 26 Feb 1940, Częstochowa | Rajzla Potasiewicz née Handelsman, merchant, born Kłobuck 15 Jan 1883, died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 12 | POTASIEWICZ NÉE HANDELSMAN | Icek Handelsman | HANDELSMAN | Pessa Laja née Wajs | WAJS | Izrael Dawid Potasiewicz | POTASIEWICZ | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…064-CGooMV.jpg | |||||||
| 11565 | 1941 | 706 | 20 Oct 1941, Częstochowa | 22 Oct 1941, Częstochowa | Cyrla Białystok née Potasiewicz, widow, born Częstochowa 17 Apr 1885, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 11 | BIAŁYSTOK NÉE POTASIEWICZ | Hersz Potasiewicz | POTASIEWICZ | Chaja Sura née [not listed] | [not listed] | [not listed] | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…106-NIbh8O.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10205 | 1939 | 200 | 15 Aug 1939, Częstochowa | 28 Aug 1939, Częstochowa | Abraham Lewkowicz, born Radomsko 30 Jul 1904, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 8 | LEWKOWICZ | Juda Moszek Lewkowicz | LEWKOWICZ | Estera Rywka née Pelman | PELMAN | Rywka Mandel, born Częstochowa 29 Jan 1916, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 3 | MANDEL | Hersko Mandel | MANDEL | Małka née Potasiewicz | POTASIEWICZ | Moszek Koczajner, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | KOCZAJNER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | www.crarg.org/i…104-gN8gle.jpg | ||||||
| 10507 | 1940 | 233 | 25 Aug 1940, Częstochowa | 28 Aug 1940, Częstochowa | Herszlik Potasiewicz, bachelor, born Częstochowa 8 Jun 1916, living in Częstochowa ul. Katedralna 15 | POTASIEWICZ | Berek Potasiewicz | POTASIEWICZ | Sura née Grosman | GROSMAN | Ruchla Dancygier, unmarried, born Częstochowa 24 Feb 1913, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 20 | DANCYGIER | Ezryl Dancygier | DANCYGIER | Chaja Estera née Gerychter | GERYCHTER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…118-03OEDA.jpg | |||||||
| 10812 | 1941 | 29 | 24 Jan 1941, Częstochowa | 11 Feb 1941, Częstochowa | Chaskiel Landau, bachelor, born Radomsko 6 Jan 1912, living in Radomsko ul. Limanowskiego 1 | LANDAU | Mendel Landau | LANDAU | Rywka Ruchla née Frydman | FRYDMAN | Hawa Potasiewicz, unmarried, born Częstochowa 5 Jul 1915, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 12 | POTASIEWICZ | Izrael Dawid Potasiewicz | POTASIEWICZ | Rajzla née Gendelsman | GENDELSMAN | Szaja Zalcberg, merchant, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 3 | ZALCBERG | Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…018-1fvjSm.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17316 | 19 | 268 | 210 | Chaim Szlama | POTASIEWICZ | Calel & Golda Kremsdorf | KREMSDORF | 3 Jan 1884, Radomsko | Merchant | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZELWER, ZYLBERSZAC | |||||
| 17317 | 19 | 268 | 210 | Rywka | ZYLBERSZAC | POTASIEWICZ | Icek & Laja Zelwer | ZELWER | 10 Nov 1884, Radomsko | With husband | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZELWER, ZYLBERSZAC | ||||
| 17339 | 19 | 290 | 210 | Calel | POTASIEWICZ | Wigdor & Rywka Zylbersztajn | ZYLBERSZTAJN | 7 Nov 1853, Loposzno | Merchant | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZYLBERSZTAJN | |||||
| 17340 | 19 | 290 | 210 | Golda | KREMSDORF | POTASIEWICZ | Szmul & Hendla ---- | ---- | 11 Jan 1859, Radomsko | With husband | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZYLBERSZTAJN | ||||
| 17341 | 19 | 290 | 210 | Chaja Sura | POTASIEWICZ | Calel & Golda Kremsdorf | KREMSDORF | 11 Oct 1881, Radomsko | With parents | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZYLBERSZTAJN | |||||
| 17342 | 19 | 294 | 210 | Izrael Dawid | POTASIEWICZ | Calel & Golda Kremsdorf | KREMSDORF | 21 Oct 1879, Czestochowa | Merchant | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17343 | 19 | 294 | 210 | Rajzla | HANDELSMAN | POTASIEWICZ | Icek & Pesla Laja Wajs | WAJS | 15 Jan 1883, Koniecpol | With husband | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | ||||
| 17344 | 19 | 294 | 210 | Chaim Szlama | POTASIEWICZ | Izrael Dawid & Rajzla Handelsman | HANDELSMAN | 30 Oct 1917, Czestochowa | With parents | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17345 | 19 | 294 | 210 | Brajndla | POTASIEWICZ | Izrael Dawid & Rajzla Handelsman | HANDELSMAN | 12 May 1920, Czestochowa | With parents | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17346 | 19 | 294 | 210 | Hercko | POTASIEWICZ | Izrael Dawid & Rajzla Handelsman | HANDELSMAN | 22 May 1910, Warszawa | With parents | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17347 | 19 | 294 | 210 | Hendla | POTASIEWICZ | Izrael Dawid & Rajzla Handelsman | HANDELSMAN | 3 Jun 1906, Czestochowa | With parents | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17843 | 20 | 836 | 223 | Aron | BIALYSTOK | Josek Hersz & Dyna Litmanowicz | LITMANOWICZ | 30 Sep 1880, Wloszczowa | Trader | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | |||||
| 17844 | 20 | 836 | 223 | Cyrla | POTASIEWICZ | BIALYSTOK | Herszlik & Sura Szyf | SZYF | 17 Apr 1885, Czestochowa | With husband | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | ||||
| 17845 | 20 | 836 | 223 | Szmul | BIALYSTOK | Aron & Cyrla Potasiewicz | POTASIEWICZ | 25 Nov 1904, Czestochowa | With parents | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | |||||
| 17846 | 20 | 836 | 223 | Mojzesz | BIALYSTOK | Aron & Cyrla Potasiewicz | POTASIEWICZ | 21 Aug 1906, Czestochowa | With parents | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | |||||
| 17847 | 20 | 836 | 223 | Kopel | BIALYSTOK | Aron & Cyrla Potasiewicz | POTASIEWICZ | 6 Jan 1908, Czestochowa | With parents | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | |||||
| 17848 | 20 | 836 | 223 | Rywka | BIALYSTOK | Aron & Cyrla Potasiewicz | POTASIEWICZ | 19 Jan 1917, Czestochowa | With parents | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| -Sort- | Given name | Surname [r#] | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 11024 | POTASEWICZ | 346 | ||
| 11025 | Y. D. | POTASEWICZ | 184, 231 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12892 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0730 | www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdf | POTASIEWICZ, BIRENHOLC | Chaim Potasiewicz | POTASIEWICZ | Joselewicza 12 | Potasiewicz returned a pass | ||
| 12893 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0730 | www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdf | POTASIEWICZ, BIRENHOLC | [no given name] Birenholc | BIRENHOLC | Birnholc was sent to tell the man to return the pass | |||
| 14985 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Judka Monhajt | MONHAJT | Aleja 5 | Monhajt was moved to another apartment in the same building (see also image 0899) | ||
| 14986 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Chaim-Juda Albert | ALBERT | Aleja 5 | The person was moved to Albert’s apartment (see also image 0899) | ||
| 14987 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Calel Potasiewicz | POTASIEWICZ | Aleja 5 | Potasiewicz was moved to another apartment in the same building (see also image 0899) | ||
| 14988 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Moszek Jurysta | JURYSTA | Aleja 5 | The man was moved to Jurysta’s apartment (see also image 0899) | ||
| 14989 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | [no given name] Kaufman | KAUFMAN | Kaufman oversaw the moves of the two people | |||
| 14990 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | [no given name] Kempinski | KEMPINSKI | Kempinski oversaw the moves of the two people | |||
| 14992 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Judka Monhajt | MONHAJT | Aleja 5 | Monhajt was moved to another apartment in the same building (see also image 0898) | ||
| 14993 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Chaim-Juda Albert | ALBERT | Aleja 5 | The person was moved to Albert’s apartment (see also image 0898) | ||
| 14994 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Calel Potasiewicz | POTASIEWICZ | Aleja 5 | Potasiewicz was moved to another apartment in the same building (see also image 0898) | ||
| 14995 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Moszek Jurysta | JURYSTA | Aleja 5 | The man was moved to Jurysta’s apartment (see also image 0898) | ||
| 14996 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | [no given name] Kaufman | KAUFMAN | Kaufman oversaw the moves of the two people (see also image 0898) | |||
| 14997 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | [no given name] Kempinski | KEMPINSKI | Kempinski oversaw the moves of the two people (see also image 0898) | |||
| 16235 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0443 | www.crarg.org/i…443-u0l1V5.pdf | POTASIEWICZ | Litman Potasiewicz | POTASIEWICZ | Warszawska 60 | Litman reported the theft of clothes and sheets | ||
| 16720 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0486 | www.crarg.org/i…486-EEEQMl.pdf | POTASIEWICZ | Berek Potasiewicz | POTASIEWICZ | Home: Katedralna 15, Printing House: Aleja 9 | Potasiewicz reported a break-in at his printing house |
Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-sep1946.php [H]
| -Sort- | Image name | 1. Numbering | 2. Person | Surname from previous column [r#] | 3. Names of parents | 4. Year of birth | 5. Present address | 6. Profession | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10106 | 1169.pdf | 97. | Potasiewicz Wiktor | POTASIEWICZ | Szlamek and Rywka | 1916 | Dzierzoniow |
Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-dolny-slask.php [H]
| -Sort- | Image name | Numbering | Person | Surname from previous column | Names of parents | Date and place of birth | Place of residence during the occupation | Location in 1939 | Profession | Present address | Place of work | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10144 | 1144.pdf | 138. | Wiktor Potasiewicz | POTASIEWICZ | Szlama and Rywka | Czestochowa 1916 | Czestochowa | merchant [kupiec] |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| -Sort- | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14380 | D 383 | Cale Potaszewicz | POTASZEWICZ | Aleja 5 | 9 |
Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]
| -Sort- | Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish) | Page number | Notes (photo noted by indexer of pages i-176) |
|---|---|---|---|
| 10412 | POTASZIEWITCZ | 51 | |
| 10413 | POTASZIEWITCZ | 51 |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname [r#] | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10629 | Rada1/0442.tif | Hersz | POTASIEWICZ | Single name on page |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Digital file name | Given name | Surname [r#] | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16188 | 0730.tif.pdf | Chaim | POTASIEWICZ | Resides on Joselewicz St. 12 | ||
| 17672 | 0899.tif.pdf | POTASIEWICZ | Resides on Aleja 5; |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Digital file name | Given name | Surname [r#] | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14275 | 0443.tif | Litman | POTASIEWICZ? | Resides on Warszawska St. 60; reported the theft of linen and clothes from her apartment. | ||
| 14455 | 0486.tif | Berek | POTASIEWICZ | Reported that thieves broke into his print shop and stole various items. |
Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]
| -Sort- | Page | Order number | Street | Name of the owner | Surname(s) copied from previous column [r#] | Number of renters | Administrators | Surname(s) copied from previous column | Letter before list of names / property: text | Letter before list of names / property: details | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10078 | 133 | 79. | Marienalle 5 | Potasiewicz, Winter u. [and] Broniatowski | POTASIEWICZ, WINTER, BRONIATOWSKI | 40 | Hoschowski | HOSCHOWSKI | “administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration” | www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php |
Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]
| -Sort- | Translation here | Page | Given Name | Surname [r#] | Title | Notes | Surname from previous column | Details on pages 174-176 | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10586 | https://www.jew…a4/cze005.html | 117 | Pinek | PATASZEWICZ | |||||
| 10588 | https://www.jew…a4/cze005.html | 117 | Harri | PATASZEWICZ | |||||
| 10635 | https://www.jew…a4/cze005.html | 122 | Harri | PATASZEWICZ | |||||
| 10733 | https://www.jew…a4/cze005.html | 132 | Harri | PATASZEWICZ |
Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]
| -Sort- | Digital file | Town | Sequential number | Person | Surname from previous column [r#] | Other given name | Surname from previous column | Address | Other information | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10032 | DSC00093.jpg - DSC00096.jpg | Czestochowa | 3043 | Berek Potasiewicz | POTASIEWICZ | Katedralns 15 |
Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]
| -Sort- | Translation | Images | Name | Surname from previous column [r#] |
|---|---|---|---|---|
| 11160 | https://www.jew…1/czea004.html | https://digital…2-00505686d14e | Berl Pataszewicz | PATASZEWICZ |
Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]
| -Sort- | Surname [r#] | Given name | Other surname | Page number | Index page number - column number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11034 | POTASZEWICZ | Bezalel | 30, 31 | 332 - 1 |
Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]
| -Sort- | Letter | Page | Surname [r#] | Additional Surname | Given Name | Additional Given Name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11941 | 13-mem | LXI | PATASZEWICZ | Berl |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| -Sort- | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13050 | https://www.szu…ostka/16291444 | 21_122_0_-_2914_324_56030042.jpg | 1924 | 155 | 20 Oct 1924 | Kielce | Jewish hospital, ulica Aleksandra | Abram Potasiewicz | POTASIEWICZ | Male | Kiescin district, village of Holandry | 54 | Rachmil | Gołda-Curtla | Stomach cancer | Komenda | Trader; married | Szmul Trembacki 24 | Bajnech Sokoławski 28 |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12789 | 90 | Mordecha Pietuchowicz | PIETUCHOWICZ | Prisow, Poland | 1913 | Meir | Toiba |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| -Sort- | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10729 | M1946064012101 | 64 | 18 Lipca | 1946 | 4 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 8) Calelu Potasiewicz, wlascicielu 1/4 czesci nieruchmosci w Czestohowie, oznaczonei Nr, 140) hip, | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | POTASIEWICZ | ||
| 11644 | M1946136000001 | 136 | 4 Grudnia | 1946 | 3 | Sad Grodzki w Czestochowie | Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Czestochowie obvieszcza, ze otwarte postepowanie spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 8) Calelu Potasiewicz, wlascicielach 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 140 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | POTASIEWICZ |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48510 | 10-DSC00013.jpg | 202 | Rywa | PATUSZEWICZ | Lodz | |
| 48511 | 10-DSC00013.jpg | 202 | Joel | PATYSZEWICZ | Warszawa |
Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]
| -Sort- | Numbering | Type of shop | Person | Surname from previous column | Adress | Comment | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10190 | 190 | Grocery | Szlama Potaszewicz | POTASZEWICZ | Narutowicza [number not listed] |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]
| -Sort- | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column [r#] | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10719 | 10623 | 199 | 1930 | 119 | 2692 | Szlama Potasiewicz | POTASIEWICZ | 4 | 1 | Radomsko | ||||||||
| 13353 | 200 | 1934 | 118 | 562 | Cherszlik Majer Potasiewicz | POTASIEWICZ | 1 | Died 4 May 1934 |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]
| -Sort- | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10634 | 187 | 1936 | 6 | Wigdor Potasiewicz | POTASIEWICZ | 28 Dec 1909 Radomsko | 15 Feb 1936 784007 | Narutowicz 27 | Signature of owner | |||
| 11122 | 189 | 1938 | 19 | Szlama Potasiewicz | POTASIEWICZ | 23 Apr 1867 Radomsko | 26 Jun 1939 514405 | Narutowicza 27 | Signature of owner | |||
| 11342 | 190 | 1938 | 393 | Chana Chudesa Potasiewicz Rozenbaum | POTASIEWICZ ROZENBAUM | 25 Aug 1917 Radomsko | 18 Dec 1939 P393/39 | Plac 3 Maja 19 | Signature of owner |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]
| -Sort- | Year [of ID Card] | Surname | Given name | Date of birth | Place of birth | Address | Page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10135 | 1936 | POTASIEWICZ | Wigdor | 28 Dec 1909 | Radomsko | Narutowicza 27 | 74 | |
| 10481 | 1939 | POTASIEWICZ | Szlomo | 23 Apr 1867 | Radomsko | Narutowicza 27 |
Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10269 | 24 | 250. | POTASIEWICZ Aron | POTASIEWICZ Aron | POTASIEWICZ | 17 Jun 1911 r. w Radomsku, s. Szlamy i Tauby z d. Krybus | 17 Jun 1911 in Radomsko, son of Szlama and Tauba nee Krybus | KRYBUS | Radomsko | 7 Jan 1943 r | Dymat Salamon, Czestochowa, ul. Targowa 3 | DYMAT | Arch. b Sadu Grodz w Radomsku Co. 397/47 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]
| -Sort- | Previous sort number | Which list | Given name | Surname | Age | Profession | Address | Other information | Researcher notes | Year of birth (calculated) | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11611 | 11550 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Wigdor Potasiewicz | POTASIEWICZ | 30 | Tailor | Narutowicza 27 | 1909 | POTASIEWICZ is correct, as in other Radomsko records | ||
| 11612 | 11551 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Aron Potasiewicz | POTASIEWICZ | 28 | Tailor | Narutowicza 27 | 1911 | POTASIEWICZ is correct, as in other Radomsko records |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]
| -Sort- | Which list | Surname | Given name | Age | Year of birth (calculated) | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11550 | List 2, Parts 4-5 of 7 | POTASIEWICZ | Wigdor | 30 | 1909 | Tailor | Narutowicza 27 |
| 11551 | List 2, Parts 4-5 of 7 | POTASIEWICZ | Aron | 28 | 1911 | Tailor | Narutowicza 27 |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]
| -Sort- | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) [r#] | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 11904 | 595 | PEY | Meir | POTOSZEWICZ | 188, 189, 200 |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| -Sort- | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14482 | 70 | 4344 | Joel Mejer Potaszowicz | POTASZOWICZ | Łomża | 1915 | Łomźa | Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 |
Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]
| -Sort- | Page | Serial number | Given name(s) | Surname | Address [only town is listed] | Occupation [Zawód] | Occupation, translated into English | Occupation, translated into English | Amount [Ilość składek]: Zł | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10311 | 168 | 297 | Abram Potasiewicz | POTASIEWICZ | Włoszczowa | kupiec | merchant | merchant | 35 |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.