Przedborski / Przedborska Holocaust-Era Records in Radomsko, Przedbórz, Pajęczno, and nearby towns
214 Holocaust-era records for Przedborski / Przedborska and related spellings.
These records span Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Przedbórz (Pshedbosh), Pajęczno (Payentchno), Końskie (Kinsk), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Rozprza (Rosprza, Rospesha), Żarki (Zharki), Radoszyce (Radoshitz), Opoczno (Opotchna), and nearby towns.
Note: These results are missing 2,517 PRZEDBORSKI records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archives.jdc.org/search.asp [H]
| -Sort- | Town | Person | Surname(s) from previous column |
|---|---|---|---|
| 10019 | Czestochowa | Lola Przedborski, Efroim Przedborski | PRZEDBORSKI |
| 10020 | Czestochowa | Efraim Przedborski, Lola Przedborski | PRZEDBORSKI |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10777 | 1940 | 467 | 29 Oct 1940, Częstochowa | 30 Oct 1940, Częstochowa | Rachmil Liberman, born Przedbórz 1934 [day and month not listed], died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36 | LIBERMAN | Alter Josef Liberman | LIBERMAN | Mindla Rajzla née Przedborska | PRZEDBORSKA | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…085-VmtRy6.jpg | ||||||||
| 10970 | 1941 | 120 | 1 Mar 1941, Częstochowa | 3 Mar 1941, Częstochowa | Chaja Świerczewska née Przedborska, born Bełchatów 1874 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Stary Rynek 16 | ŚWIERCZEWSKA NÉE PRZEDBORSKA | Abram Juda Przedborski | PRZEDBORSKI | Sura Ryfka née [not listed] | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…060-347pQU.jpg | |||||||||
| 11698 | 1941 | 837 | 26 Nov 1941, Częstochowa | 28 Nov 1941, Częstochowa | Mariem Lewensztajn née Przedborska, born Pławno 1870 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 23 | LEWENSZTAJN NÉE PRZEDBORSKA | Szaja Dawid Przedborski | PRZEDBORSKI | Chana née Goldberg | GOLDBERG | Moszek Lejb Lewensztajn | LEWENSZTAJN | [not listed] | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…173-Sv9TR3.jpg | |||||||
| 11938 | 1942 | 114 | Częstochowa, 27 Jan 1942 | Częstochowa, 29 Jan 1942 | Lajb Przyrowski, born Pławno 1 Sep 1880, shoemaker | PRZYROWSKI | Icek | Chaja Małka née Przedborska | PRZEDBORSKA | Itta née Grankiewicz | GRANKIEWICZ | His spouse Itta née Grankiewicz | GRANKIEWICZ | Szlama Majzler, employee Jewish Community | Herszlik Mitelman, employee Jewish Community | Lajb died at 7:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 10; he lived in Częstochowa, ul. Garncarska 65 | www.crarg.org/i…114-0wy3SZ.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10025 | 1939 | 24 | 5 Feb 1939, Częstochowa | 8 Feb 1939, Częstochowa | Chaim Eljasz Lewensztejn, born Częstochowa 21 Jun 1902, living in Częstochowa ul. Garncarska 23 | LEWENSZTEJN | Mosiek Lejb | LEJB | Mariema née Przedborska | PRZEDBORSKA | Ruda Laja Kachman, born Lelów 4 Sep 1902, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 5 | KACHMAN | Abram Jakub Kachman | KACHMAN | Chana Gitla née Boruch | BORUCH | Icek Kachman, private clerk living in Częstochowa ul. Dreszera 5 | KACHMAN | Hilel Lewensztejn, worker, living in Czestochowa ul. Garncarska 23 | LEWENSZTEJN | www.crarg.org/i…016-jPIWFF.jpg | |||||
| 10631 | 1940 | 354 | 17 Nov 1940, Częstochowa | 2 Dec 1940, Częstochowa | Aron Hirsz Gotesman, bachelor, born Częstochowa 23 May 1916, living in Częstochowa ul. Narutowicza 43 | GOTESMAN | Szmul Gotesman | GOTESMAN | Szyfra née Zylberman | ZYLBERMAN | Estera Landzberg, unmarried, born Działoszyn 9 Sep 1919, living in Częstochowa ul. Narutowicza 43 | LANDZBERG | Kałman Landzberg | LANDZBERG | Frymeta née Przedborska | PRZEDBORSKA | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…030-oCXYVb.jpg | |||||||
| 10942 | 1941 | 156 | 27 Apr 1941, Częstochowa | 15 May 1941, Częstochowa | Chaskiel Świerczewski, bachelor, born Częstochowa 19 Jun 1911, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 16 | ŚWIERCZEWSKI | Izrael Świerczewski | ŚWIERCZEWSKI | Chaja née Przedborska | PRZEDBORSKA | Ajga Wronowicz, unmarried, born Przyrów 6 Jul 1914, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 16 | WRONOWICZ | Dawid Wronowicz | WRONOWICZ | Dobra née Jakubowicz | JAKUBOWICZ | Chaim Goldbaum, merchant, living in Częstochowa ul. Warszawska 5 | GOLDBAUM | Majer Kopydłowski, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 16 | KOPYDŁOWSKI | www.crarg.org/i…084-gshy3v.jpg | |||||
| 11233 | 1942 | 159 | 30 Jun 1942, Częstochowa | 30 Jun 1942, Częstochowa | Chaim Izrael Kozłowski, bachelor, born Częstochowa 1 Jan 1913, living in Częstochowa ul. Senatorska 3 | KOZŁOWSKI | Szlama Berek Kozłowski | KOZŁOWSKI | Ruchla née Tobias-Przedborska | TOBIAS-PRZEDBORSKA | Rajzla Sztul, unmarried, born Krzepice 14 Feb 1909, living in Częstochowa ul. Senatorska 3 | SZTUL | Szmul Sztul | SZTUL | Małka née Zalcberg | ZALCBERG | Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate | Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate | Bride signs surname as Sztuhl | SZTUHL | www.crarg.org/i…07-ylbI0h.jpeg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12196 | 6 | 1258 | 64 | Maria | LANDAU | PRZEDBORSKA | Abram & Chana Aronowicz | ARONOWICZ | -- --- 1850, Dzialoszyn | Widow | ARONOWICZ, LANDAU, PRZEDBORSKA | ||||
| 20125 | 23 | 1406 | 287 | Szaja | CYMERMAN | Dawid & Cyrla Wolrauch | WOLRAUCH | 9 Apr 1852, Czestochowa | Merchant | CYMERMAN, KLAJNBLAT, PRZEDBORSKA, WOLRAUCH | |||||
| 20126 | 23 | 1406 | 287 | Elka | PRZEDBORSKA | CYMERMAN | Izydor & Frymeta Klajnblat | KLAJNBLAT | -- --- 1859, Warszawa | With husband | CYMERMAN, KLAJNBLAT, PRZEDBORSKA, WOLRAUCH | ||||
| 20127 | 23 | 1406 | 287 | Zofia | CYMERMAN | Szaja & Elka Przedborska | PRZEDBORSKA | 13 Sep 1886, Warszawa | With parents | CYMERMAN, KLAJNBLAT, PRZEDBORSKA, WOLRAUCH | |||||
| 20128 | 23 | 1410 | 287 | Dawid | CIMERMAN | Szaja & Elka Przedborska | PRZEDBORSKA | 20 Apr 1884, Warszawa | ---- | ARONSON, BERGRIN, CIMERMAN, EBELMA, PRZEDBORSKA | |||||
| 20129 | 23 | 1410 | 287 | Sabina | SZTAJN | CIMERMAN | Dawid & Gitla Aronson | ARONSON | 3 Feb 1886, Warszawa | With husband | ARONSON, BERGRIN, CIMERMAN, EBELMA, PRZEDBORSKA | ||||
| 20130 | 23 | 1410 | 287 | Itta | BERGRIN | CIMERMAN | Symcha & Chana Ebelma | EBELMA | 1 Feb 1891, Warszawa | With husband | ARONSON, BERGRIN, CIMERMAN, EBELMA, PRZEDBORSKA | ||||
| 25294 | 34 | 2384 | 437/438 | Chaim Mosiek | CELNIK | Lewek & Maria Przedborska | PRZEDBORSKA | -- --- 1854, Sieradz | Merchant | CELNIK, PRZEDBORSKA, ZAKON, ZAMLUNG | |||||
| 25295 | 34 | 2384 | 437/438 | Itta | ZAMLUNG | CELNIK | Nusen & Ruchla zakon | ZAKON | 30 Mar 1853, Osieck | With husband | CELNIK, PRZEDBORSKA, ZAKON, ZAMLUNG | ||||
| 25296 | 34 | 2384 | 437/438 | Maria | CELNIK | Chaim Mosiek & Itta Zamlung | ZAMLUNG | 17 Feb 1890, Sieradz | With parents | CELNIK, PRZEDBORSKA, ZAKON, ZAMLUNG | |||||
| 25297 | 34 | 2384 | 437/438 | Aron | CELNIK | Chaim Mosiek & Itta Zamlung | ZAMLUNG | -- --- 1891, Sieradz | With parents | CELNIK, PRZEDBORSKA, ZAKON, ZAMLUNG | |||||
| 25298 | 34 | 2384 | 437/438 | Tauba | CELNIK | Chaim Mosiek & Itta Zamlung | ZAMLUNG | 16 Apr 1895, Czestochowa | With parents | CELNIK, PRZEDBORSKA, ZAKON, ZAMLUNG | |||||
| 25299 | 34 | 2384 | 437/438 | Rywka | CELNIK | Chaim Mosiek & Itta Zamlung | ZAMLUNG | 15 May 1899, Czestochowa | With parents | CELNIK, PRZEDBORSKA, ZAKON, ZAMLUNG | |||||
| 25300 | 34 | 2384 | 437/438 | Judessa | CELNIK | Chaim Mosiek & Itta Zamlung | ZAMLUNG | 15 May 1899, Czestochowa | With parents | CELNIK, PRZEDBORSKA, ZAKON, ZAMLUNG | |||||
| 25301 | 34 | 2384 | 437/438 | Wigdor | CELNIK | Chaim Mosiek & Itta Zamlung | ZAMLUNG | 6 Jun 1902, Czestochowa | With parents | CELNIK, PRZEDBORSKA, ZAKON, ZAMLUNG | |||||
| 25302 | 34 | 2384 | 437/438 | Chil Dawid | CELNIK | Chaim Mosiek & Itta Zamlung | ZAMLUNG | 11 Jun 1905, Czestochowa | With parents | CELNIK, PRZEDBORSKA, ZAKON, ZAMLUNG |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name | Page number at top | Details regarding this page | Person or business | Number after name or business (if any) | Surname | Numbers [zł, or presumably zł] | Year after name, if any | Address (included on pages 52-59) | Address (included on pages 52-59), spelled out | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10571 | 21_1419_0_0_2.pdf | 39 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 1212 H. Przedborska | (none) | PRZEDBORSKA | 5.05 |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| -Sort- | Given name | Surname [r#] | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 11054 | PRZEDBORSKI | 185 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15632 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0951 | www.crarg.org/i…951-T7WY5u.pdf | PRZEDBORSKI, ROHN, WOZNICA | Moszek Przedborski | PRZEDBORSKI | Katedralna 13 | Wife: no name | Przedborski is to be brought the Watch District | |
| 15685 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0956 | www.crarg.org/i…956-7VWY6h.pdf | TAUZIEWICZ, PRZEDBORSKI, WOZNICA, ROHN | Tauziewicz took two people to a German lieutenant | |||||
| 15686 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0956 | www.crarg.org/i…956-7VWY6h.pdf | TAUZIEWICZ, PRZEDBORSKI, WOZNICA, ROHN | PRZEDBORSKI | Wife: Woznica | Przedborski was taken to the German lieutenant | |||
| 15687 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0956 | www.crarg.org/i…956-7VWY6h.pdf | TAUZIEWICZ, PRZEDBORSKI, WOZNICA, ROHN | WOZNICA | Husband: Przedborski | Woznica was taken to the German lieutenant | |||
| 15688 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0956 | www.crarg.org/i…956-7VWY6h.pdf | TAUZIEWICZ, PRZEDBORSKI, WOZNICA, ROHN | [no given name] Rohn | ROHN | The two people were taken to Lieutenant Rohn |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| -Sort- | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11629 | 1705 | H 83754 | Szmul Przedborski | PRZEDBORSKI | Schuster | Shoemaker | Katedralna 13 | 22 Apr 1940 | 59 | 40 | ||
| 12048 | 1266 | H 83305 | Wolf Przedborski | PRZEDBORSKI | Schuster | Shoemaker | Katedralna 3/5 | 22 Apr 1940 | 72 | 26 | ||
| 13263 | 2163 | D 11173 | Chil Przedborski | PRZEDBORSKI | Kaufmann | Merchant | St. Rynek 11 | 22 Apr 1940 | 111 | 67 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]
| -Sort- | Image file name | Header | Page number (at top) | Subheader | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Street | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10126 | 8_1_0_0_13793.pdf | List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews | 169; page 3 of lists of craftsmen | Shoemaker [74 total] | 21 | Wolf Przedborski | PRZEDBORSKI | Katedralna 3/5 | |
| 10170 | 8_1_0_0_13793.pdf | List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews | 170; page 4 of lists of craftsmen | Shoemaker [74 total] | 64 | Moszek Przedborski | PRZEDBORSKI | Katedralna 13 | |
| 10171 | 8_1_0_0_13793.pdf | List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews | 170; page 4 of lists of craftsmen | Shoemaker [74 total] | 65 | Szmul Przedborski | PRZEDBORSKI | Katedralna 13 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise [r#] | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11229 | 8_1_0_0_13793.pdf | 136 | 3995 | M. Szmul Przedborski | PRZEDBORSKI | Warsztat szewski | Shoemaking workshop | Katedralna 13 | ||
| 11230 | 8_1_0_0_13793.pdf | 136 | 3996 | Wolf Przedborski | PRZEDBORSKI | Warsztat szewski | Shoemaking workshop | Katedralna 3/5 |
Częstochowa: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who after WWII lived in Częstochowa; Yad Vashem; images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-in-czestochowa.php [H]
| -Sort- | Image name | Numbering | Person | Surname from previous column [r#] | Names of parents | Date and place of birth | Place of residence during the occupation | Location in 1939 | Profession | Present address | Place of work | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10093 | 1117.pdf | 343. | Przedborska Hermina | PRZEDBORSKA | Ferdynant and Augusta | Wadowice 1895 | U.S.S.R. [Z.S.R.R.] | Czestochowa | Katedralna 7 | |||||
| 10094 | 1117.pdf | 344. | Przedborski Izrael | PRZEDBORSKI | Mendel and Brucha | Miechow 1884 | U.S.S.R. [Z.S.R.R.] | Czestochowa | Katedralna 7 |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| -Sort- | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) [r#] | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13172 | Hasag-A3/0979.tif | Hasag-B3/0975.tif | 3171. | Lola | PRZEDBORSKA | 1925 | 19 Apr 1925 | Czestochowa | Czestochowa | Czestochowa | robotnica | worker (female) | 398 | |
| 13173 | Hasag-A3/0980.tif | Hasag-B3/0976.tif | 3172. | Efroim | PRZEDBORSKI | 1922 | 16 Aug 1922 | Radomsko | Radomsko | Czestochowa | elektryk | electrician | 1702 | |
| 13174 | Hasag-A3/0981.tif | Hasag-B3/0977.tif | 3173. | Moszek | PRZEDBORSKI | 1924 | 28 Dec 1924 | Radomsko | Radomsko | Czestochowa | elektryk | electrician | 1703 |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]
| -Sort- | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname [r#] | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17046 | Rada2/0951.tif | 4693 | Moszek | PRZEDBROSKI? | Katedralna 13 | Material in Polish (text, chart, graph, etc.) |
Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]
| -Sort- | Image file name | Page header (Polish) | Page header (translated) | Date of arrival | Page number | Serial number | Family group number? | Person | Surname from previous column [r#] | Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)] | Surname from previous column | Male | Female | Evacuation card number or ID card. | Date of birth | Occupation | Nationality | Where coming from | Arrival date | Departure date | Where going | Signature of the reporting clerk | Comments | Notes by typist / translator | Notes (not by typist / translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10565 | 8_5_0_0_29.pdf | Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946 | Registration book of the repatriates 1946 | 1 Jun 1946 | 37 | 10856 | 7544 | Izrael Przedborski | PRZEDBORSKI | Mendel & [not listed] | Male | 09324 | 1884 | Salesman | Jewish | Czernichow | 1 Jun 1946 | 15 Jun 1946 | Czestochowa | ||||||
| 10566 | 8_5_0_0_29.pdf | Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946 | Registration book of the repatriates 1946 | 1 Jun 1946 | 37 | 10857 | [not listed] | Maria Przedborska | PRZEDBORSKA | Izrael & [not listed] | Female | 09324 | 1928 | Living with parents | Jewish | Czernichow | 1 Jun 1946 | 15 Jun 1946 | Czestochowa | ||||||
| 10567 | 8_5_0_0_29.pdf | Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946 | Registration book of the repatriates 1946 | 1 Jun 1946 | 37 | 10858 | [not listed] | Gerszyna Przedborska | PRZEDBORSKA | Ferdynand & [not listed] | Female | 9325 | 1899 | Housewife | Jewish | Czernichow | 1 Jun 1946 | 15 Jun 1946 | Czestochowa |
Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Sequence number on far left | Given name | Surname [r#] | Year of birth | Present address [document published 1950] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11716 | 31 | 1731 | Moniek | PRZEDBORSKI | 1925 | Dzialoszyn |
Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Born | Place of birth | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10153 | 5 | Luzer Przedborski | PRZEDBORSKI | 14 Dec 1913 | Radomsko | ||
| 10154 | 5 | Paulo Przedborski | PRZEDBORSKI | 13 Jan 1920 | Radomsko |
France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]
| -Sort- | Details | Nº JO [Number of journal] | Date [of journal] | Sex | Given name | Surname | Country of birth | State/region of birth | Country of death | Complete information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11572 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 91 | 18 Apr 1998 | F | Brandla | PRZEDBORZ, NÉE DRAIER | Pologne | Pologne | Przedborz, née Draier (Brandla) le 15 février 1903 à Rawa Mazowiecka (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne). | |
| 31501 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 91 | 18 Apr 1998 | F | Brandla | PRZEDBORZ, NÉE DRAIER | Pologne | Pologne | Przedborz, née Draier (Brandla) le 15 février 1903 à Rawa Mazowiecka (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne). | |
| 31502 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 91 | 18 Apr 1998 | M | Isaac | PRZEDBORZ | Pologne | Pologne | Przedborz (Isaac), né le 27 août 1890 à Lask (Pologne), décédé le 9 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne). |
Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]
| -Sort- | Page number | Regional header | Sub-regional header, if any | Person | Surname(s) from previous column | Listed in parentheses after primary entry | Surname(s) from previous column | [Blank column header; date of birth?] | Age | From | Notes (not by typist) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10466 | 6 | Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad) | Abbe Boms | BOMS | (Przedborski Fischel). | PRZEDBORSKI | [blank] | [blank] | [blank] | |||
| 10467 | 6 | Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad) | Szije Boms | BOMS | (Przedborski Fischel). | PRZEDBORSKI | [blank] | [blank] | [blank] | |||
| 10468 | 6 | Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad) | Rywka Boms | BOMS | (Przedborski Fischel). | PRZEDBORSKI | [blank] | [blank] | [blank] | |||
| 10469 | 6 | Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad) | Herschl Boms | BOMS | (Przedborski Fischel). | PRZEDBORSKI | [blank] | [blank] | [blank] | |||
| 10494 | 6 | Header in Hebrew | Abbe Boms | BOMS | (Przedborski Fischel). | PRZEDBORSKI | Age and From not listed | |||||
| 10495 | 6 | Header in Hebrew | Szije Boms | BOMS | (Przedborski Fischel). | PRZEDBORSKI | Age and From not listed | |||||
| 10496 | 6 | Header in Hebrew | Rywka Boms | BOMS | (Przedborski Fischel). | PRZEDBORSKI | Age and From not listed | |||||
| 10497 | 6 | Header in Hebrew | Herschl Boms | BOMS | (Przedborski Fischel). | PRZEDBORSKI | Age and From not listed |
Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]
| -Sort- | Town | Sequence number in city list | Person | Surname from previous column [r#] | Present address [city after war] | Year of birth | Page of book | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11454 | Radom | 214 of 309 | Abram Przedborski | PRZEDBORSKI | 15 |
Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091227 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Surname from previous column [r#] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10036 | 21_519_0_0_469.pdf | 46 | List of houses in the city of Końskie designated for vacating apartments occupied in those houses by Jews, excluding Poles residing there [Wykaz domów w mieście Końskich, przeznaczonych do opróżnienia mieszkań zajętych w tych domach przez żydów, z wyłączeniem zamieszkałych tam polaków] — 10 Owner of house / apartment to be vacated: Endzel Horowicz, Curtla Przedborska, Rywka Rozenfeld, Hinda Rafałowicz, 3 Maja 40; number of ukikacji [meaning unknown] 14 | HOROWICZ, PRZEDBORSKA, ROZENFELD, RAFAŁOWICZ | ukikacji is similar to the word "ubikacji" (meaning toilets) |
| 10118 | 21_519_0_0_469.pdf | 78 | [List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 115. Izaak Przedborski: 4 room [pok.], ul. Małachow. 46 [ul. Małachowskich 46] | PRZEDBORSKI | |
| 10218 | 21_519_0_0_469.pdf | 85 | [List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 253. Curtla Przedborska: 4 room [pok.], ul. 3 Maja 40 | PRZEDBORSKA |
Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page | Street and address [r#] | Order number | Owners [Właściciele] | Surname from previous column | See image for other details on the page | Other names listed | Surname from previous column | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10553 | 21_1030_0_0_40.pdf | 87 | Pocztowa 4 | 1. | Wigdor & Sura-Maria Przedborski | PRZEDBORSKI | ||||
| 10554 | 21_1030_0_0_40.pdf | 87 | Pocztowa 4 | 2. | Szmul-Zalma & Cymla Herszlikowicz, married couple | HERSZLIKOWICZ | ||||
| 10611 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 5. | Szprynca Wajntraub | WAJNTRAUB | ||||
| 10612 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 6. | Izrael Lewensztadt | LEWENSZTADT | ||||
| 10613 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 7. | Pinkus-Eljasz Szpidbaum | SZPIDBAUM | ||||
| 10614 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 8. | Mendel Lewensztadt | LEWENSZTADT | ||||
| 10615 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 9. | Sura-Chudesa Berkowicz | BERKOWICZ | ||||
| 10616 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 10. | Chawa Feld | FELD | ||||
| 10617 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 11. | Mordka-Pinkus Wajntraub | WAJNTRAUB | ||||
| 10618 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 12. | Hinda Lewensztadt | LEWENSZTADT | ||||
| 10619 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 13. | Bajla Łuszczanowska | ŁUSZCZANOWSKA | ||||
| 10620 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 14. | Szajndla Hochman | HOCHMAN | ||||
| 10621 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 15. | Szprynca Wajntraub | WAJNTRAUB | ||||
| 10622 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 16. | Izrael Lewensztadt | LEWENSZTADT | ||||
| 10623 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 17. | Pinkus-Eljasz Szpidbaum | SZPIDBAUM | ||||
| 10624 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 18. | Mendel Lewensztadt | LEWENSZTADT | ||||
| 10625 | 21_1030_0_0_40.pdf | 91 | 3-go Maja 28 | 19. | Sura-Chudesa Berkowicz | BERKOWICZ | ||||
| 10626 | 21_1030_0_0_40.pdf | 92 | 3-go Maja 28 | 12. [20.?] | Chawa Feld | FELD | ||||
| 10627 | 21_1030_0_0_40.pdf | 92 | 3-go Maja 28 | 4. Małka Wejntraub, Moszek Hochberg, Szlama Frankiel, Mendel Wejntraub, Mordka Wantraub, Herszek Lewensztadt, Malka Wajntraub, Moszek Hochberg, Abram & Rojza Blumberg, Herszek Lewensztadt, Berek Machtygier, Lejwa Margensztajn, Frymeta Lewensztadt, Mendel Rubinsztajn, Wulf Marmur, Izrael & Hinda Wajntraub, M. Przedborski, J. Lewensztadt, F. Zalcberg, J. Weintraub, Dawid Goldman, J. Lewensztadt, M. Przedborski, Maurycy Kenigsberg, Henryk Openheim, Józef Weintraub, T.? Zalcberg, Izrael Lewensztadt | BLUMBERG, FRANKIEL, GOLDMAN, HOCHBERG, KENIGSBERG, LEWENSZTADT, MACHTYGIER, MARGENSZTAJN, MARMUR, OPENHEIM, PRZEDBORSKI, RUBINSZTAJN, WAJNTRAUB, WANTRAUB, WEINTRAUB, WEJNTRAUB, ZALCBERG |
Końskie: Lists of abandoned and post-German properties located within Końskie County, 1947, zesp 629, syg 139; part of Powiatowa Rada Narodowa w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112099); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/23613133 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Header before this material | Order number | Name of locality municipality, village, settlement etc. | Character of property /abandoned. | Type of property | Short description of property /land area, type and size of buildings in m2 | Holder up to 1939 | Surname from previous column [r#] | Current user, or name of institution and legal title of use | Were any expenditures made, if so what and by whom | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10052 | 21_629_0_0_139.pdf | 21-22 | List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration of the town of Przedbórz [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego m. Przedborza.] | 7. | Przedbórz | abandoned | single-story [budynkowa] | brick residential house, single-story, dilapidated with outbuildings | Przedborski & Ginger | PRZEDBORSKI, GINGER | Municipal Administration in Przedbórz | sold to Stanisław Dziuba? in 1946 | ||
| 10053 | 21_629_0_0_139.pdf | 21-22 | List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration of the town of Przedbórz [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego m. Przedborza.] | 8. | Przedbórz | abandoned | single-story [budynkowa] | brick residential house, single-story | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | Municipal Administration in Przedbórz |
Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]
| -Sort- | syg | Images | Description/Title of this collection | Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator | Surname from previous column [r#] | Notes (by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10707 | syg 356 | https://www.szu…ostka/15091102 | Housing matters (1922-1924) | page 77-85 case of imprisonment of Cutla Przedborska. | PRZEDBORSKA | |
| 10739 | syg 356 | https://www.szu…ostka/15091103 | Housing matters (1922-1924) | page 77-85 case of imprisonment of Cutla Przedborska. | PRZEDBORSKA |
Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Header before (and footer after) these listings, if any | Order number | Person | Surname from previous column | Parents | Maiden name from previous column | Date of arrival | Date of arrival spelled out | Place of previous residence | Occupation | Occupation, translated | Date of birth | Marital status | Address of residence [r#] | Remarks and annotations [nearly always blank] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10164 | 21_519_0_0_447.pdf | 14 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed] | 317 | Rubin Przedborski | PRZEDBORSKI | Binem & Zysla | 9/5 | 9 May 1940 | Tomaszów Maz. [Tomaszów Mazowiecki] | szewc | shoemaker | 22 Jun 1911 | zonaty [married] | Pocztowa 14 | |||
| 10165 | 21_519_0_0_447.pdf | 14 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed] | 318 | Ita Przedborski née Jakubowicz | PRZEDBORSKI NÉE JAKUBOWICZ | Moszek & Hinda | 9/5 | 9 May 1940 | Tomaszów Maz. [Tomaszów Mazowiecki] | przy mężu | with husband | 16 Jan 1914 | zamęzna [married (female)] | Pocztowa 14 | |||
| 11036 | 21_519_0_0_447.pdf | 41 | Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity] | 1162 | Jakób Przedborski | PRZEDBORSKI | Mojsze & Tauba née Weltfrajd | WELTFRAJD | 26/8 | 26 Aug 1940 | Bodzentyn | b.z. [bez zawodu] | without occupation / unemployed | 1928 | kawaler [bachelor] | Piłsudskiego 12 |
Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]
| -Sort- | Syg. | Page [r#] | House number | Surname | Given name | Maiden name | Parents' names | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Notes | Comments (not written by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10979 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 14 | WIDAWSKI | Alka | Alter & szajndla Eliaszewicz | ELIASZEWICZ | 1909 | Krzepice | ELIASZEWICZ, SANDLER, SKOWRONEK, WIDAWSKI | |||
| 10980 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 14 | WIDAWSKI | Fajgla | SANDLER | Szmul & Brandla Skowronek | SKOWRONEK | 1908 | Krzepice | ELIASZEWICZ, SANDLER, SKOWRONEK, WIDAWSKI | ||
| 10981 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 14 | WIDAWSKI | Adela | Alka & Fajgla | 1931 | Krzepice | ELIASZEWICZ, SANDLER, SKOWRONEK, WIDAWSKI | ||||
| 10982 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 14 | WIDAWSKI | Bajla | Alka & Szajndla | 1912 | Krzepice | ELIASZEWICZ, SANDLER, SKOWRONEK, WIDAWSKI | ||||
| 10983 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 14 | WIDAWSKI | Jankiel | Alka & Fajgla | 1934 | Krzepice | ELIASZEWICZ, SANDLER, SKOWRONEK, WIDAWSKI | ||||
| 10984 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 14 | WIDAWSKI | Pinkus | Alka & Fajgla | 1936 | Krzepice | ELIASZEWICZ, SANDLER, SKOWRONEK, WIDAWSKI | ||||
| 10985 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 15 | MOSZKOWICZ | Jankiel | Wolek & Zelda Merc | MERC | 1875 | Krzepice | butcher | MERC, MOSZKOWICZ, PRZEDBORSKA | ||
| 10986 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 15 | MOSZKOWICZ | Frajda | MOSZKOWICZ | Nusen & Czarna Przedborska | PRZEDBORSKA | ---- | Wielun | MERC, MOSZKOWICZ, PRZEDBORSKA | ||
| 10987 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 15 | MOSZKOWICZ | Herszlik | Jankiel & Frajda | 1908 | Krzepice | MERC, MOSZKOWICZ, PRZEDBORSKA | ||||
| 10988 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 15 | MOSZKOWICZ | Chaim | Jankiel & Frajda | 1909 | Krzepice | MERC, MOSZKOWICZ, PRZEDBORSKA | ||||
| 10989 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 15 | MOSZKOWICZ | Szprynca | Jankiel & Frajda | 1913 | Krzepice | MERC, MOSZKOWICZ, PRZEDBORSKA | ||||
| 10990 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 15 | MOSZKOWICZ | Fiszel | Jankiel & Frajda | 1914 | Krzepice | MERC, MOSZKOWICZ, PRZEDBORSKA | ||||
| 10991 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 15 | MOSZKOWICZ | Pinkus | Jankiel & Frajda | 1919 | Krzepice | MERC, MOSZKOWICZ, PRZEDBORSKA | ||||
| 10992 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 15 | MOSZKOWICZ | Zelda | Jankiel & Frajda | 1924 | Krzepice | MERC, MOSZKOWICZ, PRZEDBORSKA | ||||
| 10993 | Syg. 23, Sienkiewicza Street | 45 | 15 | MOSZKOWICZ | Wolek | Jankiel & Frajda | 1926 | Krzepice | MERC, MOSZKOWICZ, PRZEDBORSKA |
Langenstein: Paris list 1112, Patients in 20th Field Hospital Halberstadt, Germany, liberated from Langenstein concentration camp, 11 Aug 1945; Relatives Information Service on 2 Jan 1946; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Town of birth | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10051 | 2 | 94. | Isidor Przedborski | PRZEDBORSKI | Pologne [Poland] |
Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]
| -Sort- | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Page number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11820 | Jan | PRZEDBORSKI | 1885 | Holocaust | 437 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| -Sort- | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11701 | M1946137000001 | 137 | 6 Grudnia | 1946 | 4 | Sad Grodzki w Radomsku | Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze zostaly otwarte spadki po nastepujacych zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 10) Surze-Malce z Przedborskich - Rozencwajgowej, Herszliku Przedborskim, Motlu Przedborskim i Mindli Przedborskiej -- wspolwlascicielach . nieruchomosci w Radomsku Nr hip. 239. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | PRZEDBORSKA-ROZENCWAJG, PRZEDBORSKI | ||
| 12306 | M1947019000001 | 19 | 14 Lutego | 1947 | 3 | Sad Okregowy w Piotrkowie | WydzialHIpoteczny Sadu Okregowego w Piotrkowie obwieszcza, ze na dzien 28 sierpnia 1947 foku wyznaczony zostal termin zamkniecia postepowania spadkowego po: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 3) Przedborskiej Dobrze vel Dobrze-Dyli (Dobra vel Dora-Dyla) wlascicielce placu o powierzchni 20.5 sazni kw. w dobrach Gorzkowice czesc i powiatu piotrkowskiego. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | PRZEDBORSKA |
Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]
| -Sort- | Image file | Page | Order number | Given name(s) | Surname | Address | Occupation, in Polish | Occupation, translated | Contribution (Zł.) | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10218 | 21_100_0_6.3_3375_37_61122969.jpg | 34 | 203 | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | Częstochows. | kamasznik | maker of shoe uppers | 20 |
Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Order numbers | Address | Person(s) | Surname from previous column [r#] | See original image for financial details | Notes (written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10021 | 21_1030_0_0_38.pdf | 13-14 | 43 / 971 | [Przedbórz] / ul. Częstochowska Nr. 7 | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | ||
| 10027 | 21_1030_0_0_38.pdf | 15-16 | 48 / 976 | [Przedbórz] / ul. Częstochowska Nr. 9 | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI |
Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — Jews permitted to practice their professions in Przedbórz [WYKAZ. Zydów dopuszczonych do wykonywania swych zawodów w Przedborzu.], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Person | Surname [r#] | Profession | Profession, translated (Google Translate) | Profession, translated (ChatGPT) | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10034 | 48_687_0_1_582_25_84088118.jpg | 23 | 33. | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | cholewkarz | shoe maker | shoemaker |
Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Profession | Profession, translated | Profession, translated (ChatGPT) | Number before the name, if any | Person | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10342 | 48_687_0_1_582_48_84088143.jpg | 45 | Sprzedaż skór | Sales of hides | Leather sales | 5. | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | |
| 10382 | 48_687_0_1_582_49_84088144.jpg | 46 | Sprzedaż obuwia | Shoe sales | Footwear sales | 9. | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI |
Przedbórz: Jews formerly inhabitants of Przedbórz and their professions [Zydow bylych mieszkancow Przedbórza i ich zawody], images: www.crarg.org/jewish-former-inhabitants-of-przedborz.php [H]
| -Sort- | Number [L.P.] | Name | Surname from previous column | Street [in Przedborz] | Profession |
|---|---|---|---|---|---|
| 10010 | 10. | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | Czestochowska | hardware store (exact translation: "iron store") [sklep zelany] |
Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058016 [H]
| -Sort- | Image file name [r#] | Page | Order number | Location of the property (district, street, police number, etc.) | Property mortgage no. | Closer description of the real estate... | Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921 | Property owner | Surname | Year | Date of submission of list No. 112 | Date of the request to submit or supplement list No. 1 | Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10031 | 48_687_0_1_585_12_84088261.jpg | 16-17 | 57 | Częstochowska | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Chaim Rozencwajg | ROZENCWAJG | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10032 | 48_687_0_1_585_12_84088261.jpg | 16-17 | 58 | Częstochowska 5 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Ruchla Grosman | GROSMAN | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10033 | 48_687_0_1_585_12_84088261.jpg | 16-17 | 59 | Częstochowska 7 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Szlama Borkowski | BORKOWSKI | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10034 | 48_687_0_1_585_12_84088261.jpg | 16-17 | 60 | Częstochowska 6 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | sp. Dawida Rozenbluma Moszka [= spadek Dawida Rozenbluma Moszka = estate of Rozenblum Moszek Dawid] | ROZENBLUM | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10035 | 48_687_0_1_585_12_84088261.jpg | 16-17 | 61 | Częstochowska 7 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10036 | 48_687_0_1_585_12_84088261.jpg | 16-17 | 63 | Częstochowska 7 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | sp. Chawy Lewkowicz [= spadek Chawy Lewkowicz = estate of Chawa Lewkowicz], Chaim Gingier | GINGIER | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10037 | 48_687_0_1_585_12_84088261.jpg | 16-17 | 64 | Częstochowska 7 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Mendel Baum | BAUM | [blank] | [blank] | [blank] | [blank] | Entry crossed out | |
| 10039 | 48_687_0_1_585_13_84088262.jpg | 18-19 | 65 | Częstochowska 7 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Etla Zygband | ZYGBAND | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10040 | 48_687_0_1_585_13_84088262.jpg | 18-19 | 66 / 62 | Częstochowska | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Berek Trokman & Ałter Liberman | TROKMAN, LIBERMAN | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10041 | 48_687_0_1_585_13_84088262.jpg | 18-19 | 67 | Częstochowska 8 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Sura Wirsztel | WIRSZTEL | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10042 | 48_687_0_1_585_13_84088262.jpg | 18-19 | 68 | Częstochowska 9 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10043 | 48_687_0_1_585_13_84088262.jpg | 18-19 | 69 | Częstochowska 10 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Moszek Chaim Treśniewski | TREŚNIEWSKI | [blank] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10044 | 48_687_0_1_585_13_84088262.jpg | 18-19 | 70 | Częstochowska 11 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Moszek Dawid Bron | BRON | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10045 | 48_687_0_1_585_13_84088262.jpg | 18-19 | 71 | Częstochowska 14 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Hersz Lejb Rozencwajg | ROZENCWAJG | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] | ||
| 10046 | 48_687_0_1_585_13_84088262.jpg | 18-19 | 72 | Częstochowska 13 | [blank] | dom mieszkałny [residential house] | [blank] | Małka Frejlich | FREJLICH | 10.V.40 [10 May 1940] | [blank] | [blank] | [blank] |
Przedbórz: list of individuals owning properties 1943-1946, syg 586; preceded by document bearing the dates 6 Dec 1943 and 24 Dec 1943; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058017 [H]
| -Sort- | Image file name | Page | Order number | Location of the property (district, street, police number, etc.) | Property mortgage no. | Closer description of the real estate... | Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921 | Property owner | Surname | Year [see original image for numbers (if any) in this column | Date of submission of list No. 112 [see original image for numbers (if any) in this column | Date of the request to submit or supplement list No. 1 [see original image for numbers (if any) in this column | Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption [see original image for numbers (if any) in this column | Comments | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10013 | 48_687_0_1_586_8_84088467.jpg | 8-9 | 29 | Częstochowska 7 | dom mieszkałny [residential house] | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | ||||||||
| 10018 | 48_687_0_1_586_9_84088468.jpg | 10-11 | 33 | Częstochowska 9 | dom mieszkałny [residential house] | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI |
Przedbórz: list of property users in the town of Przedbórz, 1944, syg 371, images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071964 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number at top corner | Order number | Person | Surname from previous column | Street, house number | Property determination | Property determination, translated | Lessee | Surname from previous column | The amount of the payment of the rent | Comments | Other information | Notes by translator / typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10238 | 21_336_0_-_371_20_56162126.jpg | 17, 35 | 217 | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | Czestochowska 7 | 2 mieszkania | 2 rooms | Antoni Rybak | 15.- | ||||
| 10239 | 21_336_0_-_371_20_56162126.jpg | 17, 35 | 218 | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | Czestochowska 7 | 1 mieszkania | 1 rooms | Konstancja Blanczyk | 7.- | ||||
| 10246 | 21_336_0_-_371_21_56162129.jpg | 18, 37 | 224 | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | Czestochowska 9 | 1 mieszkania | 1 rooms | Ewa Osicka | 7.- | ||||
| 10248 | 21_336_0_-_371_21_56162129.jpg | 18, 37 | 226 | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | Czestochowska 9 | 1 mieszkania | 1 rooms | Bronislaw Pawinska | 5.- |
Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]
| -Sort- | Folder of images | Image | Regional page header | Page number | Order number [r#] | The location of the house or land | Owner | Surname(s) from the previous column | Owner's address | Value (złc) | Notes by translator / typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10033 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_16_56162161.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 14 | 22, 23 | ul. Częstochowska 7 | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | Ul. Częstochowska | 3000 | Entry is crossed out |
| 10034 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_16_56162161.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 14 | 22, 23 | ul. Częstochowska 7 | sp. [heirs of] Chawa Lewkowicz | LEWKOWICZ | Ul. Częstochowska | 3000 | Entry is crossed out |
| 10035 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_16_56162161.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 14 | 22, 23 | ul. Częstochowska 7 | Chaim Gingier | GINGIER | Ul. Częstochowska | 3000 | Entry is crossed out |
| 10036 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_16_56162161.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 14 | 22, 23 | ul. Częstochowska 7 | Berek Trokman | TROKMAN | Ul. Częstochowska | 3000 | Entry is crossed out |
| 10037 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_16_56162161.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 14 | 22, 23 | ul. Częstochowska 7 | Alter-Josek Liberman | LIBERMAN | Ul. Częstochowska | 3000 | Entry is crossed out |
| 10039 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_16_56162161.jpg | List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949 | 14 | 25 | ul. Częstochowska 8 | Berek Przedborski | PRZEDBORSKI | Ul. Częstochowska | 2000 | Entry is crossed out |
Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 25-40 [H]
| -Sort- | Folder of images | Image | Regional page header | Page number | Order number [r#] | Name or company of the owners from 1 Sep 1939 with nationality | Surname(s) from the previous column | Property type, building, garden square, land. | Number of rooms, garden square on the ground | Property location, Street No., Police No., mortgage | Notes by translator / typist |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10070 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_36_56162182.jpg | List: Abandoned and post-German buildings and land properties within the city of Przedbórz / 24 Oct 1949; and see detailed pages following this list | 34 | 62. | Berek Przedborski, Chaim Ginger | PRZEDBORSKI, GINGER | liveable, brick, multi-story house, brick annexe | [blank] | Częstochowska 7, Przedbórz | |
| 10071 | https://www.szu…ostka/15071965 | 21_336_0_-_372_36_56162182.jpg | List: Abandoned and post-German buildings and land properties within the city of Przedbórz / 24 Oct 1949; and see detailed pages following this list | 34 | 63. | Berek Przedborski, Moszek Braun | PRZEDBORSKI, BRAUN | liveable, brick, single-story house | [blank] | Częstochowska 9, Przedbórz |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]
| -Sort- | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column [r#] | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10744 | 10637 | 199 | 1930 | 128 | 2897 | Herszlik Przedborski | PRZEDBORSKI | 4 | 1 | Radomsko | ||||||||
| 10746 | 10639 | 199 | 1930 | 128 | 2899 | Szlama Przedborski | PRZEDBORSKI | 1 | --- | Radomsko | ||||||||
| 11625 | 11433 | 199 | 1930 | 216 | 4915 | Jakub Josek Przedborski | PRZEDBORSKI | 1 | 1 | Radomsko | ||||||||
| 11930 | 11713 | 199 | 1930 | 247 | 5622 | Icek Mendel Przedborski | PRZEDBORSKI | 4 | 3 | Radomsko | ||||||||
| 13456 | 200 | 1934 | 136 | 975 | Szlama Przedborski | PRZEDBORSKI | 1 | Died 9 Dec 1934 in Radomsko | ||||||||||
| 13909 | 200 | 1936 | 199 | 468 | Jakub Przedborski | PRZEDBORSKI | 1 | Died [date not listed] | ||||||||||
| 14721 | 13483 | 202 | 1939 | 35 | 787 | Luzer Przedborski | PRZEDBORSKI | 1 | Piotrkow |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]
| -Sort- | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10926 | 188 | 1937 | 14 | Chaim Eliasz Przedborski | PRZEDBORSKI | 13 Jul 1916 Radomsko | 11 May 1937 328065 | Legionow 11 | Signature of owner | |||
| 10927 | 188 | 1937 | 15 | Laja Przedborska | PRZEDBORSKA | 25 Dec 1894 Dzialoszyn | 21 May 1937 328086 | Limanowskigo 1 | Signature of owner | |||
| 11120 | 189 | 1938 | 12 | Icek Zelek Przedborski | PRZEDBORSKI | 4 Oct 1918 Dzialoszyn | 20 May 1939 514315 | Limanowskiego 1 | Signature of owner | |||
| 11668 | 191 | 1940 | 381 | Sura Malka Rozencwejg Przedborska | ROZENCWEJG PRZEDBORSKA | 30 Jun 1901 Radomsko | 24 May 1940 R381/40 | Limanowskiego 1 | Signature of owner |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]
| -Sort- | Year [of ID Card] | Surname | Given name | Date of birth | Place of birth | Address | Page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10332 | 1937 | PRZEDBORSKI | Chaim Eliasz | 1916 | Radomsko | Legionow 11 | ||
| 10333 | 1937 | PRZEDBORSKA | Laja | 1894 | Dzialoszyn | Limanowskiego 1 | ||
| 10479 | 1939 | PRZEDBORSKI | Icek | 4 Oct 1918 | Dzialoszyn | Limanowskiego 1 | ||
| 10732 | 1939/1940; Syg. 190 | ROZENCWEIG-PRZEDBORSKA | Sura | 30 Jun 1901 | Radomsko | Reymonta 7 |
Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10104 | 9 | 91. | FISZLEWICZ Dawid | FISZLEWICZ Dawid | FISZLEWICZ | 7 Dec 1911 r.w Radomsku,s. Fajwla i Bajli z d.Fiszlewicz | 7 Dec 1911 in Radomsko, son of Fajwel and Bajla nee Fiszlewicz | FISZLEWICZ | Radomsko | 9 Oct 1942 r. | Przedborski Szaja – Dawid Radomsko, ul. Reymonta Nr 19 | PRZEDBORSKI | Arch. Sadu Grodz. w Radomsku Zg.165/48 Co. 352/47 | ||
| 10108 | 9 | 95. | FISZLEWICZ Ruchla | FISZLEWICZ Ruchla | FISZLEWICZ | 15 Sep 1918 r.w Radomsku c.Fajwla i Bajli z d.Fiszlewicz | 15 Sep 1918 in Radomsko daughter of Fajwel and Bajla nee Fiszlewicz | FISZLEWICZ | Radomsko | 9 Oct 1942 r. | Przedborski Szaja – Dawid Radomsko, ul. Reymonta Nr 19 | PRZEDBORSKI | Arch. Sadu Grodz. w Radomsku Co. 352/47 | ||
| 10180 | 16 | 164. | KAMINSKA Szapidla z d. Szwarc | KAMINSKA Szapidla nee Szwarc | KAMINSKA, SZWARC | W 1913 r. c. NN i Sury-Lai z d. Kaminska | in 1913 daughter of NN and Sura-Laja nee Kaminska | KAMINSKA | Radomsko | 15 Oct 1942 | Przedborski Szaja-Dawid, Radomsko, ul. Reymonta 19 | PRZEDBORSKI | Arch. b. Sadu Grodz. W Radomsko Co. 369/47 | ||
| 10181 | 16 | 165. | KAMINSKI Lejbus | KAMINSKI Lejbus | KAMINSKI | 10 Jun 1908 r. w Radomsku, s. Zysera i Lai z d. Dobryszycka | 10 Jun 1908 in Radomsko, son of Zyser and Laja nee Dobryszycka | DOBRYSZYCKA | Radomsko | 9 Oct 1942 | Przedborski Smaja-Dawid, Radomsko, ul. Reymonta 19 | PRZEDBORSKI | Arch. b. Sadu Grodz. W Radomsko Co. 369/47 | ||
| 10270 | 25 | 251 | PRZEDBORZ Berek | PRZEDBORZ Berek | PRZEDBORZ | w 1879 r., s. Naftali i Dwojry z d. Perelsztaja | in 1879, son of Naftali and Dwojra nee Perelsztaja | PERELSZTAJA | Radomsko | 10 Oct 1942 | Wilhelm Abram, Radomsko, Pl. 3 Maja 5 | WILHELM | Arch. b. Sadu Grodz. w Radoms. Co. 147/46 | ||
| 10271 | 25 | 252 | PRZEDBORZ Frymeta z d. Goldberg | PRZEDBORZ Frymeta nee Goldberg | PRZEDBORZ, GOLDBERG | w 1884 r., c. Nusena i Tauby-Liby z d. Meszenberg | in 1884, daughter of Nusen and Tauba-Liba nee Meszenberg | MESZENBERG | Radomsko | 13 Oct 1942 r | Wilhelm Abram, Radomsko, Pl. 3 Maja 5 | WILHELM | Arch. b. Sadu Grodz. w Radoms. Co. 147/46 | ||
| 10323 | 30 | 303. | RUDNICKA Mariem | RUDNICKA Mariem | RUDNICKA | 14 Oct 1902 r. | 14 Oct 1902 | Radomsko | 6 Jan 1942 | Przedborski Dawid Radomsko, Legionow 23 | PRZEDBORSKI | Arch.b.Sadu Grodz. w Radomsku Zg. 184/48 | |||
| 10324 | 30 | 304. | FLATOWICZ Sura Z RUDNICKICH | FLATOWICZ Sura Z RUDNICKICH | FLATOWICZ, RUDNICKI | 3 Sep 1895 r. | 3 Sep 1895 | Radomsko | 6 Jan 1942 | Przedborski Dawid Radomsko, Legionow 23 | PRZEDBORSKI | Arch.b.Sadu Grodz. w Radomsku Zg. 184/48 | |||
| 10368 | 34 | 348. | SZWARC Kajla-Brandla | SZWARC Kajla-Brandla | SZWARC | 15 Jan 1934 r.w Radomsku,c.Chaima i Rajzli z d.Szmulewicz | 15 Jan 1934 in Radomsko, daughter of Chaim and Rajzla nee Szmulewicz | SZMULEWICZ | Radomsko | 20 Oct 1942 | Przedborski Dawid,-Szaja,Radomsko ul.Reymonta 19 | PRZEDBORSKI | Arch.b.Sadu Grodzkiego w Radomsku Co.369/47 | ||
| 10371 | 34 | 351. | SZWARC Sura-Laia z d.Krakower | SZWARC Sura-Laia nee Krakower | SZWARC, KRAKOWER | 9 Jun 1876 r.w Szczekocinach | 9 Jun 1876 in Szczekociny | Radomsko | 9 Oct 1942 r | Przedborski Szaja-Dawid,Radomsko, Reymonta 19 | PRZEDBORSKI | Arch.b.Sadu Grodzkiego w Radomsku Co.369/47 | |||
| 10389 | 36 | 368 | URMAN Malka z d. Szmulewicz | URMAN Malka nee Szmulewicz | URMAN, SZMULEWICZ | 3 Jan 1892 r. w Radomsku | 3 Jan 1892 in Radomsko | Radomsko | 7 Jan 1943 | Przedborski Szaja-Dawid, Radomsko /br.d./ | PRZEDBORSKI | Arch. b. Sadu Grodz. w Radom. Co. 389/47 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]
| -Sort- | Previous sort number | Which list | Given name | Surname | Age | Profession | Address | Other information | Researcher notes | Year of birth (calculated) | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11619 | 11558 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Herszlik Przedborski | PRZEDBORSKI | 43 | Electrician | Limanowskiego 1 | 1896 | |||
| 11620 | 11559 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Icek Przedborski | PRZEDBORSKI | 21 | Without profession | Limanowskiego 1 | 1918 | |||
| 11621 | 11560 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Froim Przedborski | PRZEDBORSKI | 17 | Without profession | Limanowskiego 1 | 1922 | |||
| 11622 | 11561 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Szaja Przedborski | PRZEDBORSKI | 16 | Without profession | Limanowskiego 1 | 1923 | |||
| 11642 | 11581 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Rachmil Przedborski | PRZEDBORSKI | 30 | Tailor | Fabianiego 9 | 1909 | |||
| 11643 | 11582 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Luzer Przedborski | PRZEDBORSKI | 27 | Tailor | Fabianiego 9 | 1912 | |||
| 11644 | 11583 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Chaim Przedborski | PRZEDBORSKI | 23 | Carpenter | Fabianiego 9 | 1916 | |||
| 11645 | 11584 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Abram Przedborski | PRZEDBORSKI | 36 | Carpenter | Fabianiego 9 | 1903 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]
| -Sort- | Which list | Surname | Given name | Age | Year of birth (calculated) | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11558 | List 2, Parts 4-5 of 7 | PRZEDBORSKI | Herszlik | 43 | 1896 | Electrician | Limanowskiego 1 |
| 11559 | List 2, Parts 4-5 of 7 | PRZEDBORSKI | Icek | 21 | 1918 | Limanowskiego 1 | |
| 11560 | List 2, Parts 4-5 of 7 | PRZEDBORSKI | Froim | 17 | 1922 | Limanowskiego 1 | |
| 11561 | List 2, Parts 4-5 of 7 | PRZEDBORSKI | Szaja | 16 | 1923 | Limanowskiego 1 | |
| 11581 | List 2, Parts 4-5 of 7 | PRZEDBORSKI | Rachmil | 30 | 1909 | Tailor | Fabianiego 9 |
| 11582 | List 2, Parts 4-5 of 7 | PRZEDBORSKI | Luzer | 27 | 1912 | Tailor | Fabianiego 9 |
| 11583 | List 2, Parts 4-5 of 7 | PRZEDBORSKI | Chaim | 23 | 1916 | Carpenter | Fabianiego 9 |
| 11584 | List 2, Parts 4-5 of 7 | PRZEDBORSKI | Abram | 36 | 1903 | Carpenter | Fabianiego 9 |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]
| -Sort- | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) [r#] | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 11970 | 595 | PEY | (Brothers) | PRZEDBORSKI | 375 |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| -Sort- | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12958 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 19 | PRZYDAWSKA | Karola | 1915 | Bedzin |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10191 | 01-DSC00111.JPG | 5 | Gotda | KATMA | 5 Jun 1922 | Lodz | Abram | PRZATOWSKI | Paris | ||||||
| 17757 | 04-DSC00062.JPG | 36 | 443 | Rachela | ROSENBAUM | PRZEDWORSKA-ROSENBAUM | Dressmaker | 3 Mar 1914 | Lodz | Kalman, Chaim, Chaja | ROSENBAUM | Lodz-Ghetto? |
Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]
| -Sort- | Page number | Person | Surname from previous column | Date of birth | Last domicile | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10434 | 16 | Rachela Przedwerska Rosenbaum | PRZEDWERSKA ROSENBAUM | 3 Mar 1914 | Lodz, Poland | [not listed] |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Surname [r#] | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13715 | 63 | Nadzia Przedborska née Topiol | PRZEDBORSKA NÉE TOPIOL | 1918 | Wolynska 18 | Mordchaj | Ester Topiol | TOPIOL | Eichstatt | |
| 13716 | 63 | Wowa Przedborska | PRZEDBORSKA | 1939 | Eichstatt | |||||
| 13717 | 63 | Hila Przedborska | PRZEDBORSKA | 1947 | Eichstatt |
Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Given name | Surname | Year of birth | Address in 1939 | Present address in Warsaw | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11688 | 10 | Szymon | PRZEDBORSKI | 1903 | Warsaw, Krasinsk. 16 | Gornoslaska 45 | |
| 11689 | 10 | Franciszka | PRZEDBORSKA | 1907 | Warsaw, kreg 3a | Gornoslaska 38 |
Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]
| -Sort- | Header before this list | Page number | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Name of father or year [of birth], if included | Residence | Occupation | Quota / established income for the tax year 1939 | Comments (see image for possible additional comments, in pencil] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10686 | [pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header] | 142 | [not listed on this page] | Matla Przedborska | PRZEDBORSKA | Szulim Boruch | Żwirki i Wigury 15 | 6698 w Sosnowcu [in Sosnowiec] | |||
| 10728 | [pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header] | 143 | [not listed on this page] | Frymeta Przedborska | PRZEDBORSKA | Lejzor Lejb | Myszkowska 2 | 6739 | |||
| 11797 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 192 | [not listed on this page] | Majer Przedborski | PRZEDBORSKI | Berek | Piłsudskiego 17 | 6410 N 1407 | |||
| 11798 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 192 | [not listed on this page] | Chana Przedborski, wife | PRZEDBORSKI | Herszel | Piłsudskiego 17 | 6411 wife | |||
| 11799 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 192 | [not listed on this page] | Gitla Przedborski | PRZEDBORSKI | Majer | Piłsudskiego 17 | 6412 N 1408 | |||
| 11800 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 192 | [not listed on this page] | Hercyk Przedborski | PRZEDBORSKI | Majer | Piłsudskiego 17 | 6413 zmarł [he died] | |||
| 11801 | [pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940 | 192 | [not listed on this page] | Szajndla Przedborski | PRZEDBORSKI | Majer | Piłsudskiego 17 | 6414 N 1409 |
Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]
| -Sort- | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Receipt number | Order number | Payment request | Person | Surname from previous column | Address | Amount, in zl. | Amount, in gr | Remarks | [Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before? | Surname from previous column [r#] | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10062 | 8_125_0_0_308.pdf | 4 | Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 1998 | 1434 | [name not listed] | [name not listed] | Maria Kulawiek | KULAWIEK | Piłsudskiego 14a | 240 | 00 | Majer Przedborski, wife Chana Przedborski, Gitla Przedborski, Hercyk Przedborski, Szajndla Przedborski, Fajwel Rozenbaum, wife Sura Rozenbaum, Icek Rozenbaum, Ruchla Rozenbaum, Kałma Boruch Grankowicz, wife Rywa Grankowicz, Chaim Djament, wife Chaja Djament, Dwojra Djament, Izrael Djament, Małka Djament, Majer Rozenbaum, Gdale Bulwik, wife Frajdla Bulwik, Tobiasz Rozenblum, wife Frajdla Rozenblum | PRZEDBORSKI, ROZENBAUM, GRANKOWICZ, DJAMENT, BULWIK, ROZENBLUM | |||
| 10108 | 8_125_0_0_308.pdf | 5 | Municipality of Żarki / District Radomsko / List of the collected lease payments [Pachtgelder] for the Jewish property for the month of January 2044 | 1479 | [name not listed] | [name not listed] | Leon Zak | ZAK | Piłsudskiego 17 | 175 | 00 | Majer Przedborski, wife Chana Przedborski, Gitla Przedborski, Hercyk Przedborski, Szajndla Przedborski, Fajwel Rozenbaum, wife Sura Rozenbaum, Icek Rozenbaum, Ruchla Rozenbaum, Kałma Boruch Grankowicz, wife Rywa Grankowicz, Chaim Djament, wife Chaja Djament, Dwojra Djament, Izrael Djament, Małka Djament, Majer Rozenbaum, Gdale Bulwik, wife Frajdla Bulwik, Tobiasz Rozenblum, wife Frajdla Rozenblum | PRZEDBORSKI, ROZENBAUM, GRANKOWICZ, DJAMENT, BULWIK, ROZENBLUM | |||
| 10184 | 8_125_0_0_308.pdf | 8 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2001 | [column not in this table] | 109 | 66/67 | [name not listed] | Piłsudskiego 14a | 30 | 00 | Majer Przedborski, wife Chana Przedborski, Gitla Przedborski, Hercyk Przedborski, Szajndla Przedborski, Fajwel Rozenbaum, wife Sura Rozenbaum, Icek Rozenbaum, Ruchla Rozenbaum, Kałma Boruch Grankowicz, wife Rywa Grankowicz, Chaim Djament, wife Chaja Djament, Dwojra Djament, Izrael Djament, Małka Djament, Majer Rozenbaum, Gdale Bulwik, wife Frajdla Bulwik, Tobiasz Rozenblum, wife Frajdla Rozenblum | PRZEDBORSKI, ROZENBAUM, GRANKOWICZ, DJAMENT, BULWIK, ROZENBLUM | ||||
| 10221 | 8_125_0_0_308.pdf | 8 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2038 | [column not in this table] | 146 | 69/70 | [name not listed] | Piłsudskiego 17 | 59 | 25 | Majer Przedborski, wife Chana Przedborski, Gitla Przedborski, Hercyk Przedborski, Szajndla Przedborski, Fajwel Rozenbaum, wife Sura Rozenbaum, Icek Rozenbaum, Ruchla Rozenbaum, Kałma Boruch Grankowicz, wife Rywa Grankowicz, Chaim Djament, wife Chaja Djament, Dwojra Djament, Izrael Djament, Małka Djament, Majer Rozenbaum, Gdale Bulwik, wife Frajdla Bulwik, Tobiasz Rozenblum, wife Frajdla Rozenblum | PRZEDBORSKI, ROZENBAUM, GRANKOWICZ, DJAMENT, BULWIK, ROZENBLUM | ||||
| 10293 | 8_125_0_0_308.pdf | 10 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2110 | [column not in this table] | 216 | 67/68 | [name not listed] | Piłsudskiego 14b | 28 | 13 | Majer Przedborski, wife Chana Przedborski, Gitla Przedborski, Hercyk Przedborski, Szajndla Przedborski, Fajwel Rozenbaum, wife Sura Rozenbaum, Icek Rozenbaum, Ruchla Rozenbaum, Kałma Boruch Grankowicz, wife Rywa Grankowicz, Chaim Djament, wife Chaja Djament, Dwojra Djament, Izrael Djament, Małka Djament, Majer Rozenbaum, Gdale Bulwik, wife Frajdla Bulwik, Tobiasz Rozenblum, wife Frajdla Rozenblum | PRZEDBORSKI, ROZENBAUM, GRANKOWICZ, DJAMENT, BULWIK, ROZENBLUM | ||||
| 10382 | 8_125_0_0_308.pdf | 19 | Municipality of Żarki / District of Radomsko / List of collected lease payments for Jewish property for the month of April 1944. | 1635 | [column not in this table] | [column not in this table] | Józef Bubak | BUBAK | Myszkowska 12 or 2 | 100 | 00 | 12: Berek Ejbuszyc, Jojnes Ebeszyc, wife Hani Ebeszyc, Gołda Gitla Ebeszyc, Rachmiel Ebeszyc, Markusz Ebeszyc; 2: Ojzer Estrajcher, Wolf Borensztajn -- nie żyje [he is dead], wife Łaja Borensztajn, Rywka Erenfried, Jermamil? / Emanil Erenfried, Estera Szajndla Erenfried, Izrael Hersz Siwek, Gitla Kolin, Sara Kolin, Szmul-Berek Kolin, Frymeta Przedborska, Chaim Finkiel | EJBUSZYC, EBESZYC, ESTRAJCHER, BORENSZTAJN, ERENFRIED, SIWEK, KOLIN, PRZEDBORSKA, FINKIEL |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.