Pytel / Pitel Holocaust-Era Records in Częstochowa, Radomsko, Szczekociny, and nearby towns

101 Holocaust-era records for Pytel / Pitel and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Szczekociny (Shtshekotshin), Krzepice (Kshepitz), Piotrków (Petrikev), Gowarczów (Gowarczew, Govartchov), Kielce (Keltz), Końskie (Kinsk), Rozprza (Rosprza, Rospesha), Włoszczowa (Vlotsheve), and nearby towns.

Note: These results are missing 190 PYTEL records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10597194029127 May 1940, Częstochowa28 May 1940, CzęstochowaEstera Dwojra Koniecpoler, unmarried, born Radomsko 1906 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Stary Rynek 45KONIECPOLERSzlama KoniecpolerKONIECPOLERAnna née PitelPITEL[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…149-5a8OWJ.jpg  
10658194035016 Jul 1940, Częstochowa18 Jul 1940, CzęstochowaChaim Pytel, rope maker, born Częstochowa 23 Dec 1886, died in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 14/16PYTELSzlama Majer PytelPYTELGitla née GertelGERTELCypra née FrydmanFRYDMAN[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…027-EY1ZGv.jpg  
1067419403651 Aug 1940, Częstochowa2 Aug 1940, CzęstochowaFrajdla Majorczyk née Pitel, born Radomsko 20 Jan 1879, died in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 10MAJORCZYK NÉE PITELSzlama Majer PitelPITELGitla née GertelGERTELTobia Josek MajorczykMAJORCZYK[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…034-MsmOev.jpg  
11148194129613 May 1941, Częstochowa14 May 1941, CzęstochowaSura Ita Chajek, widow, born Wilno 1861 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Katedralna 7, died in Częstochowa ul. Mirowska 9/11CHAJEKHersz Aron [surname not listed]Estera Małka née PytelPYTEL[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…149-IBMQt0.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10758194047829 Dec 1940, Częstochowa30 Dec 1940, CzęstochowaChaim Elja Stobiecki, bachelor, born Krzepice 1 Oct 1913, living in Częstochowa ul. Katedralna 12STOBIECKIDawid StobieckiSTOBIECKIRojza née WalersztajnWALERSZTAJNLaja Pytel, unmarried, born Częstochowa 18 Nov 1920, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 14/16PYTELChaim PytelPYTELCypra née FrydmanFRYDMANMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzestochowaThe minor Laja Pytel was given permission to enter into this marriage certificate by her mother Cypra Pytel, who signed below.PYTELwww.crarg.org/i…092-Rk0mQr.jpg   
11274194220021 Aug 1942, Częstochowa21 Aug 1942, CzęstochowaCudek Koniecpoler, bachelor, born Radomsko 18 May 1916, living in Częstochowa Stary Rynek 16KONIECPOLERSzlama KoniecpolerKONIECPOLERAnna Cypra née PytelPYTELEstera Szpilman, unmarried, born Koniecpol 24 Jul 1916, living in Częstochowa ul. Warszawska 23SZPILMANPinkus SzpilmanSZPILMANCirla née KantorKANTORMojzesz Asz, worker in the RabbinateHerszlik Mitelman, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…51-74QBNv.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
16932183399190Tobiasz JozefMAJORCZYKZyskind & Laja SztajnicSZTAJNIC14 Jun 1877, KrzepiceTailorGERTER, MAJORCZYK, PYTEL, SZTAJNIC
16933183399190FrajdlaPYTELMAJORCZYKSzlama & Gitla GerterGERTER20 Jan 1879, RadomskoWith husbandGERTER, MAJORCZYK, PYTEL, SZTAJNIC
16934183399190LajaMAJORCZYKTobiasz Jozef & Frajdla PytelPYTEL28 Apr 1902, CzestochowaWith parentsGERTER, MAJORCZYK, PYTEL, SZTAJNIC
16935183399190Estera DwojraMAJORCZYKTobiasz Jozef & Frajdla PytelPYTEL28 Apr 1902, CzestochowaWith parentsGERTER, MAJORCZYK, PYTEL, SZTAJNIC
16936183399190SzyfraMAJORCZYKTobiasz Jozef & Frajdla PytelPYTEL13 Nov 1904, CzestochowaWith parentsGERTER, MAJORCZYK, PYTEL, SZTAJNIC
16937183399190ZyskindMAJORCZYKTobiasz Jozef & Frajdla PytelPYTEL12 Oct 1905, CzestochowaWith parentsGERTER, MAJORCZYK, PYTEL, SZTAJNIC
16938183399190IcykMAJORCZYKTobiasz Jozef & Frajdla PytelPYTEL10 Jan 1908, CzestochowaWith parentsGERTER, MAJORCZYK, PYTEL, SZTAJNIC
16939183399190Sura BajlaMAJORCZYKTobiasz Jozef & Frajdla PytelPYTEL30 Dec 1910, CzestochowaWith parentsGERTER, MAJORCZYK, PYTEL, SZTAJNIC
1717219160205Szlama MajerPYTELTobiasz & Dwojra MendlowiczMENDLOWICZ-- --- 1853, Mszczonow----HERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
1717319160205GitlaHERSZELPYTELDawid & Estera JoachimowiczJOACHIMOWICZ13 May 1854, RadomskoWith husband; died 4 Feb 1927HERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
1717419160205ChanaPYTELSzlama Majer & Gitla HerszelHERSZEL-- --- 1875, RadomskoWith parentsHERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
1717519160205FrajdlaPYTELSzlama Majer & Gitla HerszelHERSZEL20 Sep 1879, RadomskoWith parentsHERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
1717619160205JudaPYTELSzlama Majer & Gitla HerszelHERSZEL28 Dec 1891, CzestochowaWith parentsHERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
1717719160205DawidPYTELSzlama Majer & Gitla HerszelHERSZEL10 Feb 1894, CzestochowaWith parentsHERSZEL, JOACHIMOWICZ, MENDLOWICZ, PYTEL
1717819165205ChaimPYTELSzlama Majer & Gitla HerszelHERSZEL23 Dec 1886, Czestochowa----FRYDMAN, HERSZEL, PYTEL, RUK
1717919165205CypraFRYDMANPYTELHerszlik & Macha RukRUK19 Jan 1890, CzestochowaWith husbandFRYDMAN, HERSZEL, PYTEL, RUK
1718019165205NachaPYTELChaim & Cypra FrydmanFRYDMAN12 Mar 1913, CzestochowaWith parentsFRYDMAN, HERSZEL, PYTEL, RUK
1718119165205DawidPYTELChaim & Cypra FrydmanFRYDMAN21 Jul 1914, CzestochowaWith parentsFRYDMAN, HERSZEL, PYTEL, RUK
1718219165205FrymetaPYTELChaim & Cypra FrydmanFRYDMAN4 Sep 1918, CzestochowaWith parentsFRYDMAN, HERSZEL, PYTEL, RUK
1718319165205LajaPYTELChaim & Cypra FrydmanFRYDMAN18 Nov 1920, CzestochowaWith parentsFRYDMAN, HERSZEL, PYTEL, RUK

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-Given nameSurname [r#]PageComments
11009Ch.PYTEL63 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-DetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10003Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10708www.crarg.org/i…710-pgtmKI.pdfJAKUBOWICZ, KOCH?, PYTEL, OCZKOWICZ, GLIKSMAN, ZREKTENSZTAJN?, WOJCIECHOWSKA[no given name] JakubowiczJAKUBOWICZJakubowicz is one of the officers assigned to the Trade Craft Department for the shop registration
10004Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10708www.crarg.org/i…710-pgtmKI.pdfJAKUBOWICZ, KOCH?, PYTEL, OCZKOWICZ, GLIKSMAN, ZREKTENSZTAJN?, WOJCIECHOWSKA[no given name] Koch?KOCH?Koch is one of the officers assigned to the Trade Craft Department for the shop registration
10005Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10708www.crarg.org/i…710-pgtmKI.pdfJAKUBOWICZ, KOCH?, PYTEL, OCZKOWICZ, GLIKSMAN, ZREKTENSZTAJN?, WOJCIECHOWSKAJakob PytelPYTELPytel is one of the officers assigned to the Trade Craft Department for the shop registration
10006Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10708www.crarg.org/i…710-pgtmKI.pdfJAKUBOWICZ, KOCH?, PYTEL, OCZKOWICZ, GLIKSMAN, ZREKTENSZTAJN?, WOJCIECHOWSKA[no given name] OczkowiczOCZKOWICZOczkowicz is one of the officers assigned to the Trade Craft Department for the shop registration
10007Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10708www.crarg.org/i…710-pgtmKI.pdfJAKUBOWICZ, KOCH?, PYTEL, OCZKOWICZ, GLIKSMAN, ZREKTENSZTAJN?, WOJCIECHOWSKAMoszek GliksmanGLIKSMANGliksman is one of the officers assigned to the Trade Craft Department for the shop registration
10008Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10708www.crarg.org/i…710-pgtmKI.pdfJAKUBOWICZ, KOCH?, PYTEL, OCZKOWICZ, GLIKSMAN, ZREKTENSZTAJN?, WOJCIECHOWSKA[no given name] Zrektensztajn?ZREKTENSZTAJN?Zrektensztajn is one of the officers assigned to the Trade Craft Department for the shop registration
10009Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10708www.crarg.org/i…710-pgtmKI.pdfJAKUBOWICZ, KOCH?, PYTEL, OCZKOWICZ, GLIKSMAN, ZREKTENSZTAJN?, WOJCIECHOWSKA[no given name] WojciechowskaWOJCIECHOWSKASignatory of request for officers to be assigned to the Trade Craft Department for the shop registration

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Office in Częstochowa [1940-1945] [Sąd Okręgowy w Piotrkowie. Wydział Zamiejscowy w Częstochowie], RG-15.333, zesp. 722 [H]

-Sort-syg.Image file nameCase number [r#]Date commencedPlaintiff's NameSurname(s) from previous columnPlaintiff's addressDefendant's nameSurname(s) from previous columnDefendant's AddressDetails of this caseSurname(s) from previous columnDate ConcludedVerdict of this caseNotes by translator / typistSurname(s) from previous columnNotes (not written by translator / typist)
10047syg 988_722_0_0_98.pdfC 62/423 Jun 1942Aron PytelPYTELul. Warszawska 19, CzęstochowaChaja Frajdla Pytel nee MiskaPYTEL NEE MISKAul. Berka Joselewicza 1, CzęstochowaCouple were married in Łódź on 22 Feb 1939. On 16 Feb 1942, they were granted a rabbinical divorce from the Częstochowa rabbinate. They now seek a civil divorce.10 Sep 1942Court grants civil divorceHe was born in 1905, to Mendel & Laja nee Kryger. She was born in 1913, to Szlama Eliasz and Estera nee BirenbaumKRYGER, BIRENBAUM 

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-Jewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
102491943D 10953Aron PytelPYTELVerwalter eines KonfektionsgeschaeftesAdministrator of a ready-made clothing businessB. Joselewicza 122 Apr 1940960? 
134841940D 10950Jakob PytelPYTELBuchhalterBookkeeperGaribaldi 1422 Apr 194011759 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-Complete detailsPagePersonSurname(s) from previous column [r#]Persons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10123For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf178Jakub PytelPYTELParents Mendel & Laja [Łaja] z Krygerów; wife Mariem Brojer (her parents Icka Majer & Tauba Racca); siblings Aron, Mordka, Izak, Mariem Sroka, Fajga TuchKRYGERÓW / KRYGER, BROJER, RACCY, SROKA, TUCHKRYGEROW / KRYGER, BROJER, RACCY, SROKA, TUCH 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-Complete detailsSurname from previous column [r#]
10301For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfPYTEL

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]Given name of owner [of the hand tool]Surname of owner [of the hand tool]Vorhandenes HandwerkzeugsVorhandenes Handwerkzeugs (translated)Date at top of pagePage No. in pencilJewish Historical Institute sygn.Comments
10438975H 96527ChaimPYTELHandseilerei EinrichtungEquipment for rope making22 Apr 194019213/6 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file nameHeaderPage number (at top)SubheaderOrder numberPersonSurname from previous column [r#]StreetNotes (not written by translator / typist)
106008_1_0_0_13793.pdfList of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews180; page 14 of lists of craftsmenRope maker [3 total]3Chaim PytelPYTELOrlicz Dreszera 14/16 

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-Image file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterprise [r#]Notes (written by proofer)
112418_1_0_0_13793.pdf1364007Chaim PytelPYTELWarszt. powroźn.Ropemaking workshopDreszera 14/16 [Orlicz Dreszera 14/16] 

Częstochowa NLO1 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....", "Jewish policemen, sorted by name"; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (328 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previous column [r#]Date of birthAddressD. Nr.Page # (in original)
10105103Jakob PytelPYTEL20 Aug 1904Senatorska 314556

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-Sequential number in left marginPersonSurname from previoius column [r#]AddressPage # (in original)Handwritten #'sDetails
10103103Jakub PytelPYTELSenatorska 7?61Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13190Hasag-A3/0997.tifHasag-B3/0993.tif3189.DawidPYTEL191421 Feb 1914CzestochowaCzestochowaCzestochowakusnierzfurrier/skinner (male)156 
13191Hasag-A3/0998.tifHasag-B3/0994.tif3190.DoraPYTEL191520 Sep 1915CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnicaworker (female)836 

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberSyg.Date "Daty skrajne"PersonSurname from previous column [r#]ParentsMother's maiden nameNumber(s) on title pageGroupDate of birthSpouse given nameSpouse surnameSpouse birth dateSpouse's parentsMaiden name of spouse's motherMarriage date of person and spousePlace, date on document with tabular family infoChild(ren) of person and spouseAddress of person and spouseTypist: comments and other infoTypist: additional other infoSurname or maiden name from previous column
10053Rada5/0499.tif-Rada5/0511.tif213/761 Feb 1942Jakub PytelPYTELMendel & LajaKRYGERAkta Osobiste Nr. 45; K8; 25B20 Aug 1904MariamBROJER / BRAJER16 Jun 1911Icek Majer & Tauba Raca----Lodz, 11 Mar 1939; marriage akt 475 for year 1939Czestochowa, 20 Feb 1942NoneSenatorska 31, Czestochowa   

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
10813Rada1/0708.tifJakobPYTELMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.)Written by hand on the side

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-File numberNumber in list (if any)Given nameSurname [r#]Other information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11333Rada2/0206.tif2PYTEL?seck.Wachtdienstplan; Plan sluzby; 1941 
11440Rada2/0216.tif?PYTEL?No title on top of page
11817Rada2/0283.tif(1)03JakobPYTELg.b.20 / 8-1904;Wohnhaft: Senatoska 31;Nr 45List of 125 persons ; preceded by text in GermanMaterial in German (text, chart, graph, etc.) 
11999Rada2/0290.tif3JakubRYTEL / PYTEL? 31List of 152 persons; preceded by text in PolishMaterial in Polish (text, chart, graph, etc.) 
14460Rada2/0563.tif2PYTEL2 Lists of 19 persons & 1 name; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 
14583Rada2/0573.tif5PYTEL2 Lists of 5 & 32 persons; preceded by text in Polish and GermanMaterial in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameGiven nameSurname [r#]DetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
116090216.tif.pdfPYTELGhetto policeman  
119670283.tif.pdfJakobPYTELGhetto policeman (ID # 45); born on 20 Aug 1904; resides on Senatorska St. 31From a typed list in German of Ghetto policemen.
120920285.tif.pdfJakobPYTELGhetto policeman (ID # 45); born on 20 Aug 1904; resides on...31From a typed list in German of Ghetto policemen.
122950290.tif.pdfJakubPYTELResides on Senatorska St. 27A typed list in Polish of Ghetto policemen
148230563.tif.pdfPYTELGhetto policeman/section leader; temporary reinforcement from the 2nd district of the Ghetto police;  
149540573.tif.pdfPYTELGhetto policeman/section leader; temporary reinforcement from the 2nd district of the Ghetto police;  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-Digital file nameSequence numberGiven nameSurname [r#]Additional informationAny surname(s) that appear in the column to the leftTypist comments
106250042.tif57PYTELCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
109130061.tif11PYTELCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name
159800438.tif45PYTELCzestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942No given name

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-Document start page, part 1Document start page, part 2Page(s)Number (first page)Description of the property, and locationGardens, garages, outbuildings etc.To whom did it belongSurname from previous column [r#]Currently administered byNotesOther informationNotes by transcriber / translatorSurname from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10396Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)14108Plac Daszyńskiego (formerly Nowy Rynek) No.9/10, CzęstochowaPudło & TkaczynskaPUDŁO, TKACZYNSKATransferred in entirety 16 Sep 1946 Property register No.4List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946  

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-TranslationImagesNameSurname from previous column [r#]
11340https://www.jew…1/czea005.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYudl PittelPITTEL
11341https://www.jew…1/czea005.htmlhttps://digital…2-00505686d14eShlomoh Meir and Gitl PittelPITTEL

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

-Sort-Surname [r#]Given nameOther surnamePage numberIndex page number - column number
11042PITELJakob75, 76332 - 1

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-Given nameMaiden nameSurname [r#]ParentsSurname from previous columnHusbandAgeBirth place and dateDeath place and yearSurviving relativesSurname from previous columnNotesPage
11016ChaimPYTELLala Pytel-GutermanPYTEL-GUTERMAN289.jpg
11017CyporaPYTELChaimLala Pytel-GutermanPYTEL-GUTERMAN289.jpg
11018DawidPYTELChaim and CyporaLala Pytel-GutermanPYTEL-GUTERMAN289.jpg
11019NataliaPYTELChaim and CyporaLala Pytel-GutermanPYTEL-GUTERMAN289.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-LetterPageSurname [r#]Additional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1217717-peyLXXIPITTELYudl 
1217817-peyLXXIPITTELShlomoh Meir 
1217917-peyLXXIPITTELGitl 

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
31538Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"9118 Apr 1998MFranciszekPUDLOPologne?Pudlo (Franciszek, François), né le 3 septembre 1889 à Pelczyska (Pologne), décédé le 3 mai 1945 en un lieu inconnu.
31600Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"11519 May 1998FFrimetaPYTEL, NÉE ZONENBERGPolognePolognePytel, née Zonenberg (Frimeta) le 10 avril 1908 à Podembitz (Pologne), décédée le 17 mars 1943 à Auschwitz (Pologne) ;
41941Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"11519 May 1998FFrimetaPYTEL, NÉE ZONENBERGPolognePolognePytel, née Zonenberg (Frimeta) le 10 avril 1908 à Podembitz (Pologne), décédée le 17 mars 1943 à Auschwitz (Pologne) ;

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
101753Jews in Schwandorf [town in Germany]Benjamin PitalPITAL9 Nov 1921Szereszow 
101813Jews in SchwandorfBenjamin PitalPITAL9 Nov 1921Szereszow  

Kłobuck: antisemitic incidents in Truskolasy and Kłobuck, 1936, syg 20707, pages 55-56, syg https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14962002 [H]

-Sort-Image filePageHeader before this listOrder numberInjured personSurname from previous column [r#]What losses did he suffer?Who did he/she recognize/identify [of the attackers]Surname from previous columnNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1003421_100_0_-_20707_57_61033641.jpg55List of persons injured and type of damage to the property (second column) in Truskolasy34.Lajzer GelbardGELBARDwybito 2 szyb [2 windows were broken]Pytel, Kubata & Pilarz, of/from KawkiPYTEL, KUBATA, PILARZ  

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
103511942D18018 Feb 194215 Feb 1942, Piotrkow TrybunalskiRajzla Biderman, born in Rogow, 65BIDERMANAbram Pittel,PITTELJochwetaSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    
104911942D3197 Apr 19426 Apr 1942, Piotrkow TrybunalskiMoszek Mendel Pytel, born in Brzeziny on 13 Apr 1888PYTELFrajdla z KazanowskichKAZANOWSKICH / KAZANOWSKASzymon PytelPYTELSzajndlaSymcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow TrybunalskiSzaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski    

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-Given name(s)SurnameBirthDeathPage number
11824MordkaPYTEL?Holocaust437

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
4897610-DSC00015.jpg204ChawaPETLALodz 
4897710-DSC00015.jpg204PerlaPETLALodz 
4898010-DSC00016.jpg205SzmulPETLALodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
11122PSRM Set 27, folder 12-H277n2, image DSC00120.JPGPINKWASSERLublinWants to inform: Pytl, Josef Tel-Aviv or Haifa that he is alivePYTL20 May 1945Page 7
11165PSRM Set 28, folder 12-H277n2, image DSC00126.JPGSUCHOWOLSKILublinInforms Pytl, Josef-Tel-Aviv or Haifa that he is alivePYTL20 May 1945watchmaker

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-Previous sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous column [r#]Number of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
153582021941142585Jadwiga PytelPYTEL1Warszawa    

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
12955Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp19PITELHelma1924Lodz 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1365662Moses PittelPITTEL29 Dec 1913Krochmalna 57DawidBajla SzwachmanSZWACHMANHof 
1365762Rachela Pittel née BrunPITTEL NÉE BRUN15 May 1914Plac Parysowski 1PinkasRosa FeldFELDHof 
1374964Abram PudloPUDLO25 Oct 1906WelwlRuchla SztojnbergSZTOJNBERGZiegenhain 
1375064Jenia Pudlo née GoldbergPUDLO NÉE GOLDBERG01 Feb 1900Ziegenhain 
1375164Michael PudloPUDLO23 Feb 1923AbramJenia WolynskaWOLYNSKAZiegenhain 
1375264Stefan PudloPUDLO03 Feb 1929AbramJenia WolynskaWOLYNSKAZiegenhain 
1375364Sala PudloPUDLO25 Feb 1928AbramJenia WolynskaWOLYNSKAZiegenhain 
1375464Fela PudloPUDLO15 Aug 1935AbramJenia WolynskaWOLYNSKAZiegenhain 
1375564Basia PudloPUDLO03 Aug 1937AbramJenia WolynskaWOLYNSKAZiegenhain 
1375664Gerszon PudloPUDLO23 Apr 1941AbramJenia WolynskaWOLYNSKAZiegenhain 

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-PDF file namePolishTranslation by Google Translate (https://translate.google.com)Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (not written by translator / typist)
1007921_1847_0_0_763.pdfsyg 763: Z powództwa Wacława Pytla przeciwko skarbowi Państwa i Szmulowi Klajmanowi o wyjście z niepodzielności, akta za 1938 r., kart 114syg 763: On the basis of the action brought by Wacław Pytel against the State Treasury and Szmul Klajman for the termination of the indivisibility, files from 1938, 114 pagessyg 763: From the lawsuit of Wacław Pytel against the State Treasury and Szmul Klajman for partition; files from 1938, 114 pagesPYTEL, KLAJMAN 

Note: These results are missing 190 PYTEL records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.