Reszelbuch / Reszelbach Holocaust-Era Records in Gowarczów, Opoczno, Radoszyce, and nearby towns

27 Holocaust-era records for Reszelbuch / Reszelbach and related spellings.

These records span Gowarczów (Gowarczew, Govartchov), Opoczno (Opotchna), Radoszyce (Radoshitz), Częstochowa (Chenstochov), Końskie (Kinsk), Mstów (Omstov), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Przyrów (Shperov), Kielce (Keltz), Krzepice (Kshepitz), and nearby towns.

Note: These results are missing 576 RESZELBUCH records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Gowarczów district: Jewish-owned property (valuations), 1940s, syg 365, pp 9-11; note: (ha = hectare = 10,000 square meters; ar = are = 100 square meters)

-Sort-	Image	Page number	Number in list	Location and nature of property	Owner(s)	Surname(s) from previous column	Owner's address	Lease or tenancy agreement	Mortgage charge	Tax charge for the District	Value	Notes by Translator/Typist
10056	21_336_0_-_365_13_56161745	10	55	Gowarczów, dwelling house	Frymeta Reszelbuch	RESZELBUCH	Gowarczów	Owner	no information [brak danych]		Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 1200zł	Owner of Rynek No. 17, 1st Floor
10059	21_336_0_-_365_14_56161748	11	57	Gowarczów, 2 dwelling houses	Szlama Reszelbuch	RESZELBUCH	Gowarczów	Owner	no information [brak danych]	70zł	Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 4550zł	Owner of Rynek No. 35
10064	21_336_0_-_365_14_56161748	11	62	Gowarczów, dwelling house	Heirs of Symcha Reszelbuch	RESZELBUCH	Gowarczów	Owner	no information [brak danych]	200zł	Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 4760zł

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7

-Sort-	Images	Page number	Number	Owner	Surname from previous column	Street and House No.	Type of building	Annual income (złoty)	Tenant	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rental (złoty)	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10016	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	16	Heirs of Szmul Reszelbuch	RESZELBUCH	Rynek No.16	Brick	60	Rywka Rozenblat	ROZENBLAT	2	10	Additional tenant is Kuchnia ludowa źydowska (Jewish public kitchen); surname probably should be Reszelbuch	Does not pay rent as mother-in-law of owners; kitchen installed by Council of Elders	RESZELBUCH
10018	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	18	Frymeta Reszelbuch	RESZELBUCH	Rynek No.17, 1st Floor	Brick	320	Gerszon Lina, Jankiel Lipszyc, Jankiel Rembarski	LINA, LIPSZYC, REMBARSKI	3	10
10028	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	28	Fajwel Reszelbuch	RESZELBUCH	Rynek No.26	Brick	120	Sura Lewkowicz	LEWKOWICZ	2	10
10029	21_336_0_-_365_5_56161739, 21_336_0_-_365_6_56161737	2-3	29	Abram Reszelbuch	RESZELBUCH	Rynek No.26	Brick	100	Franciszek Gorzewski	GORZEWSKI	3	15	Bakery may belong to owner	2 rooms are a bakery
10041	21_336_0_-_365_7_56161738, 21_336_0_-_365_8_56161740	4-5	40	Szlama Reszelbuch	RESZELBUCH	Rynek No.35	Brick	480	Zelman Wasserstein, Poczta (Post Office), Szlama Reszelbuch	WASSERSTEIN, RESZELBUCH	6	40		Lives alone

Gowarczów: List of Jewish real estate / houses and land / located in the area of the Gowarczów commune, Końskie County, 21 May 1940 [Wykaz żydowskich majątków nieruchomych / domy i grunty / znajdujących się na terenie gminy Gowarczów, powiatu Koneckiego], syg 364, pages 22-24; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071956 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Location of the house or land	Location of the house or land, translated (with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator)	Name and address of the owner	Surname copied from previous column [r#]	Amicable settlement agreement for lease or rental	Mortgage burden	Tax burden	Value of the property
10056	21_336_0_-_364_26_56161608.jpg	23	55	Gowarczów, dom mieszkalny	Gowarczów, residential house	Frymeta Reszelbuch, Gowarczów	RESZELBUCH	właściciel [owner]	brak danych [no data]	-	1200 zł
10059	21_336_0_-_364_27_56161608.jpg	24	57	Gowarczów, 2 domy mieszkalny	Gowarczów, 2 residential houses	Szlama Reszelbuch, Gowarczów	RESZELBUCH	właściciel [owner]	brak danych [no data]	70 zł [70 PLN]	4550 zł
10064	21_336_0_-_364_27_56161608.jpg	24	62	Gowarczów, dom mieszkalny	Gowarczów, residential house	Heirs of Symcha Reszelbuch, Gowarczów	RESZELBUCH	właściciel [owner]	brak danych [no data]	200 zł [200 PLN]	4760 zł

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10108	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_120_56025536.jpg	1905	279/106	30 Aug / 12 Sep 1905	Kielce	Kielce	Ryfka Reszelbuch nee Szmulewicz	RESZELBUCH NEE SZMULEWICZ	female	Kielce	30 years	Zenman / Zelman Szmulewicz	SZMULEWICZ	Matla nee Szterenszos	SZTERENSZOS	Dawid Rotenberg	ROTENBERG	[not listed]	[not listed]		Zelman added because it appears in other Kielce records

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Maiden name from previous column	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence [r#]	Remarks and annotations [nearly always blank]	Notes (not written by translator / typist)
10338	21_519_0_0_447.pdf	20	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	486	Moszek Horensłup	HORENSŁUP	Josek & Fajga née Reszelbuch	RESZELBUCH	9/7	9 Jul 1940	Kielce	fryzier	barber, hairdresser	29 May 1912	zonaty [married]	Joselewicza 1

Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	Address	Person(s)	Surname from previous column [r#]
10367	21_1030_0_0_38.pdf	229-230	981 / 2008	gm. [gmina] Gowarczów / w. [wieś] Gowarczów	Szlama Reszelbuch	RESZELBUCH
10368	21_1030_0_0_38.pdf	229-230	982 / 1695	gm. [gmina] Gowarczów / w. [wieś] Gowarczów	Heirs of Symcha Reszelbuch	RESZELBUCH
10369	21_1030_0_0_38.pdf	229-230	983 / 1694	gm. [gmina] Gowarczów / w. [wieś] Gowarczów	Icek Reszelbuch	RESZELBUCH

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

-Sort-	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10153	14	138	HELFGOT Noech	HELFGOT Noech	HELFGOT	14 Nov 1889 r. w Krzepicach, s. Icka i Hendli z d. Rachlewicz	14 Nov 1889 in Krzepice, son of Icyk and Hendla nee Rachlewicz	RACHLEWICZ	Radomsko	28 Oct 1942 r	Lancman Jakub, Czestochowa, Garibaldiego 18	LANCMAN	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsk Co. 250/47

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

-Sort-	Image file name	Page	House owner	Surname of house owner	Street and (house) number	Number of rooms	Type of building	Annual return	Tenant	Surname of tenant	Rent	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]	Notes (written by translator / typist)	Notes (not written by translator / typist)
10559	21_336_0_-_375_49_56162523.jpg	47	Lejzor Finkler	FINKLER	Żydowska 32	1	Wohnhaus [Residential building]	60	Josek Reszelbach	RESZELBACH	5	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071967 [H]

-Sort-	Image file name	Page number	Page header before this material	Street	House number	Type of house	Owners	Surname(s) copied from previous column	Tenants	Surname(s) copied from previous column	Number of rooms	Monthly rent, in złoty	Annual income/revenue, in złoty	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10256	21_336_0_-_374_58_56162459.jpg	56	Radoszyce: listing of real estate vacated	Zydowska	32	mieszkalny [residential brick]	sp. [spadkobiercy = heirs of] Lejzor Finkler	FINKLER	Josek Rozelbach	ROZELBACH	1	5	60;-

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Surname from previous column	Birth year or age	Birth place or last residence	Typing notes
16998	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	46	ROSZELBACH	Jechot		1910	Warszawa

Rząśnia BMD 1808-1825 births

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Birth place	Birth date	Child given name	Father	Father surname / patronymic	Father age	Mother	Mother maiden name / patronymic	Mother age	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist / translator
10054	1816-1817	B	122		Rząśnia	11 Dec 1816	Michel	Jachim Melechowicz, belfer, wsi Rząśnia	MELECHOWICZ	36	Michalka z Jakubowiczow	JAKUBOWICZOW / JAKUBOWICZ	29	Berek Rechlowicz, 70, komornik, wsi Rząśnia	RECHLOWICZ	Herszlik Moskowicz, 50, krawiec, wsi Rząśnia	MOSKOWICZ

Rząśnia BMD 1808-1825 deaths

-Sort-	Year	Type	Akt	Death place	Death date	Deceased	Father	Father surname / patronymic	Mother	Mother maiden name/patronymic	Witness 1	Witness 1 surname/patronymic	Witness 2	Witness 2 surname/patronymic
10032	1815-1816	D	87	Brutus	1815	Berek	Abraam Jakubowicz, arendarz, Brutus	JAKUBOWICZ	Sore z Lewkow	LEWKOW / LEWEK	Marek Steymann, kaczmarz, wsi Rząśnia	STEYMANN	Berek Rechlowicz, pakciarz, Brutus	RECHLOWICZ
10035	1815-1816	D	171	Rząśnia	1816	Laia	Zelek Szczerbak, kaczmarz, Rząśnia	SZCZERBAK	Haia z Bonichow	BONICHOW / BONICH	Berek Rechlowicz, pakciarz, Brutus	RECHLOWICZ	Herszlik Moskowicz, krawiec, Rząśnia	MOSKOWICZ
10039	1816-1817	D	107	Rząśnia	1817	Josek	Slama Koplowicz, wsi Rząśnia	KOPLOWICZ	Hanna z Jozefowiczow	JOZEFOWICZOW / JOZEFOWICZ	Berek Rychlowicz	RYCHLOWICZ	Jakob Melechowicz, komornik, wsi Rząśnia	MELECHOWICZ
10040	1816-1817	D	111	Rząśnia	1817	Joachim Lewek	Marek Steyman, kaczmarz, Rząśnia	STEYMAN	Roza z Jakobowiczow	JAKOBOWICZOW / JAKOBOWICZ	Abram Jakobowicz	JAKOBOWICZ	Berek Rychlowicz, komornik, wsi Rząśnia	RYCHLOWICZ

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]	Comments
13886	66	Izok Roszelbach	ROSZELBACH	10 Oct 1914		Josef	Raja Kutner	KUTNER	Ulm
15413	90	Dora Zigel née Roschelbach	ZIGEL NÉE ROSCHELBACH	20 Jul 1920	Grodnowska 4	Jakob	Lea Schneiderman	SCHNEIDERMAN	Ansbach

Note: These results are missing 576 RESZELBUCH records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.