HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Senderowicz / Sendrowicz Holocaust-Era Records in Kielce, Radoszyce, Szczekociny, and nearby towns

290 Holocaust-era records for Senderowicz / Sendrowicz and related spellings.

These records span Kielce (Keltz), Radoszyce (Radoshitz), Szczekociny (Shtshekotshin), Końskie (Kinsk), Przedbórz (Pshedbosh), Częstochowa (Chenstochov), Praszka (Prashka), Wieluń (Vielun), Piotrków (Petrikev), Włoszczowa (Vlotsheve), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,374 SENDEROWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
12009Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SEwa SzandarowskaSZANDAROWSKA1 Jan 19392449 
12011Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SEwa SzandrowskaSZANDROWSKA1 Jan 1939LwowPoland580 
12012Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SEwa SzandrowskaSZANDROWSKA1 Jan 1939LwowPoland709 

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-Reg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
10807194049728 Nov 1940, Częstochowa29 Nov 1940, CzęstochowaIcek Dawid Federman, tailor, born Soboszyce 12 Dec 1870, died in Częstochowa ul. Narutowicza 36FEDERMANJakub Ezrael FedermanFEDERMANLaja née JabłońskaJABŁOŃSKARywka Laja née SenderowiczSENDEROWICZ[not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowawww.crarg.org/i…100-FYhKml.jpg  
1087119412211 Jan 1941, Częstochowa13 Jan 1941, CzęstochowaSura Cymerman née Niska, widow, born Secemin 16 Jun 1850, died in Częstochowa ul. Stary Rynek 10CYMERMAN NÉE NISKASzmul NóżkaNÓŻKACertla née ZyndrowiczZYNDROWICZ[not listed][not listed]Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzęstochowaSzlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…011-ULIIVr.jpg  
11541194168214 Oct 1941, Częstochowa16 Oct 1941, CzęstochowaMoryc Federman, tailor, born Koniecpol 6 Feb 1897, died in Częstochowa ul. Stary Rynek 27FEDERMANIcek Dawid FedermanFEDERMANRywka née SenderowiczSENDEROWICZHelena née HaaseHAASE[not listed]Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in CzęstochowaHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowawww.crarg.org/i…093-l708mc.jpg, www.crarg.org/i…094-mWdIee.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-Reg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
1067019403928 Dec 1940, Częstochowa16 Dec 1940, CzęstochowaBerek Rozenblum, bachelor, born Częstochowa 27 May 1907, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 11ROZENBLUMSzlama RozenblumROZENBLUMunmarried Dwojra FichtencwejgFICHTENCWEJGSura Jentla Federman, unmarried, born Częstochowa 29 May 1909, living in Częstochowa ul. Narutowicza 36FEDERMANIcyk Dawid FedermanFEDERMANRywka née SendrowiczSENDROWICZMojżesz Asz, employee of the Jewish community in CzestochowaHerszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowawww.crarg.org/i…049-Rq0Fmo.jpg   
1086419418031 Dec 1940, Częstochowa13 Mar 1941, CzęstochowaJakub Zryl Federman, bachelor, born Częstochowa 5 Jun 1914, living in Częstochowa ul. Narutowicza 36FEDERMANIcek Dawid FedermanFEDERMANRywka née SendrowiczSENDROWICZEstera Altman, unmarried, born Częstochowa 12 Oct 1916, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 42ALTMANSamuel AltmanALTMANChana née BlumenfeldBLUMENFELDHerszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…045-rupier.jpg   
1101419412277 Sep 1941, Częstochowa21 Oct 1941, CzęstochowaHersz Sendrowicz, bachelor, born Wieluń 29 Jan 1910, living in Częstochowa ul. Plac Daszyńskiego 12SENDROWICZSender SendrowiczSENDROWICZKajla née LaksLAKSNacha Ruchla Topor, unmarried, born Częstochowa 4 Feb 1909, living in Częstochowa ul. Warszawska 52/56TOPORZajnwel ToporTOPORAjdla née BorzykowskaBORZYKOWSKAMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowawww.crarg.org/i…120-rmTC3G.jpg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-VolumePage of book [r#]House numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
19965231242284JakubROZENWALDAbram & Macha LibermanLIBERMAN12 Dec 1890, Lodz----LIBERMAN, MIODOWA, ROZENWALD, SENDEROWICZ
19966231242284ItaSENDEROWICZROZENWALDMajer Jozef & Ruchla MiodowaMIODOWA-- --- 1893, SzczekocinyWith husbandLIBERMAN, MIODOWA, ROZENWALD, SENDEROWICZ
19967231242284Estera ChanaROZENWALDJakub & Ita SenderowiczSENDEROWICZ15 Apr 1923, SzczekocinyWith parentsLIBERMAN, MIODOWA, ROZENWALD, SENDEROWICZ
19968231242284Frajdla TachaROZENWALDJakub & Ita SenderowiczSENDEROWICZ26 May 1921, SzczekocinyWith parentsLIBERMAN, MIODOWA, ROZENWALD, SENDEROWICZ

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-sep1946.php [H]

-Sort-Image name1. Numbering2. PersonSurname from previous column [r#]3. Names of parents4. Year of birth5. Present address6. ProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
101431169.pdf134.Senderowicz HenrykSENDEROWICZSender and Karola1910Walbrzychbraka... [cut off]   
101441169.pdf135.Senderowicz NataljaSENDEROWICZZajnwel and Adela1916Walbrzychkrawcowa [seamstress]   

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-Reference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous column [r#]Date of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
1070435437 May 1942Zelman RozenzweigROZENZWEIG10 Feb 1916KońskieBerka Joselewicza No. 9, KońskieNusynBrandla née EisemanEISEMANBakerOver-pricing22 Jun 19425 months prisonReleased 21 Sep 1942; husband of Chana née BlezińskaDocuments from May 1942 included naming 3 prisoners - his father, Chaja Senderowicz, Israel BergerBLEZIŃSKA, SENDEROWICZ, BERGER 

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-DetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10768Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.64Hersz SendrowiczSENDROWICZWielun 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13620Hasag-A4/0425.tifHasag-B4/0420.tif3618.GuciaSENDROWICZ193910 Jan 1939LodzLodzSkarzysko-Kampraczkawasherwoman4009 

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-PageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)Surname [r#]Date of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1099666105 JulHersz SendrowiczSENDROWICZ29 Jan 1910-brakarz drzewnywood (timber) sorterWieluńN. Rynek 128 Jul 1940  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
36739Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"7124 Mar 2002MSenderSENDEROWICZPolognePologneSenderowicz (Sender), né en 1903 à Stolonice (Pologne), décédé le 30 juin 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 25 juin 1942 à Pithiviers (Loiret).

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-PageSerial numberPersonSurname from previous columnAddressAmountNotes (not written by translator / typist)
10901149872Herszel SenderowiczSENDEROWICZStolarska 1910.-- 
10902149873Izrael SenderowiczSENDEROWICZHerbska 125.-- 
10903149874Herszel SenderowiczSENDEROWICZSienkiewicza 4325.-- 
10904149875Lejbuś SenderowiczSENDEROWICZHoż10.-- 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10044https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_82_56034589.jpg27 Jan 1935435 Jan 1934Kielceulica Bodzentyńska No. 102Abram WajnsblumWAJNSBLUMMaleAnzel Wajnsblum, 32WAJNSBLUMMałka née Lis, 32LISGórno districtWorkerJankiel Sendrowicz, about 43, Bodzent. No. 104, no occupationSENDROWICZLejbuś Apel, about 40, Bodzent. No. 103, merchantAPELFather is literate; father recognizes child as his (document in Bodzentyn)Parents probably not married; indecipherable word describing mother 
10272https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_595_56035103.jpg1 May 193527528 Feb 1934Kielceulica Warszawska No. 66Łaja GnatGNATFemaleChaja Gnat, 29GNATChęcinyNo occupationEfroim Sendrowicz, 40, Pocieszka No. 53, butcherSENDROWICZIzrael Kuperberg, 55, Pocieszka No. 57, tenantKUPERBERGFather unknown; mother is illiterate  
10416https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_868_56035375.jpg9 May 193541820 Oct 1933Kielceulica Stolarska No. 19Brucha SenderowiczSENDEROWICZFemaleAbram-Hersz Senderowicz, 56SENDEROWICZChana née SenderowiczSENDEROWICZKielceButcherMenasze Senderowicz, 42, Warszawska No. 53, butcherSENDEROWICZIzaak Polak, 67, Focha No. 19, no occupationPOLAKFather is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage  
10417https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_870_56035377.jpg9 May 19354191 Mar 1935Kielceulica Stolarska No. 19Mindla SenderowiczSENDEROWICZFemaleEfroim Senderowicz, 42SENDEROWICZEstera Senderowicz, 38SENDEROWICZKielceButcherIzrael Kuperberg, 50, Warszawska No. 57, workerKUPERBERGMenasze Senderowicz, 42, Warszawska No. 53, butcherSENDEROWICZMarriage certificate included 
10647https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1362_56035870.jpg27 May 193564828 May 1932KielcePlac Marsz. Piłsudskiego No. 9Jojzef ZalctregerZALCTREGERMaleManela Zalctreger, 40ZALCTREGERRuchla née Ickowicz, 38ICKOWICZMniów districtShoemakerLejb Senderowicz, 32, Piotrkowska No. 106, shoemakerSENDEROWICZIcek Ickowicz, 55, Kozia No. 6, painterICKOWICZFather is literateMarriage certificate included 
11108https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_762_56037089.jpg28 Jun 193511094 Sep 1934Kielceulica Warszawska No. 39Szmul-Lejb WulfowiczWULFOWICZMaleAbram Wulfowicz, 37WULFOWICZRachla Hersztajn, 33HERSZTAJNChęcinyMaker of shoe uppersMenasze Senderowicz, 42, Warszawska No. 53, butcherSENDEROWICZEfroim Senderowicz, 42, Warszawska No. 53, butcherSENDEROWICZParents are not married; father is literate & acknowledges childFather's birth certificate included 
11205https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1036_56037363.jpg20 Aug 1935120515 Jul 1914Mniów districtChana SendrowiczSENDROWICZFemaleEjzyk Sendrowicz, deceasedSENDROWICZBrandla née Bimka, deceasedBIMKAJankiel Kamrat, 58, Domaszowska No. 50, traderKAMRATBirth registered by Lejzor Wajsbrot, 49, Domaszowska No. 20, traderMarriage certificate included; 1929 birth attestation attached with witnesses Motel Ickowicz & Mendel Sendrowicz; note attached stating that Ejzyk Sendrowicz death akt No. 191/1928 & mother died in Warszawa in 1929WAJSBROT, ICKOWICZ, SENDROWICZ
11288https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1290_56037617.jpg5 Nov 1935128820 Dec 1925MniówChana SendrowiczSENDROWICZFemaleBerek Sendrowicz, 30SENDROWICZSzprynca née Ickowicz, 29ICKOWICZMniów districtFarmerIcek Ickowicz, 29, Romualda 10, traderICKOWICZMoszek Lupka, 30, Cicha No. 8, wedding singerLUPKAFather is literateMarriage certificate included 
11289https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1291_56037618.jpg5 Nov 1935128912 Mar 1929MniówLejzor SendrowiczSENDROWICZMaleBerek Sendrowicz, 30SENDROWICZSzprynca née Ickowicz, 29ICKOWICZMniów districtFarmerIcek Ickowicz, 29, Romualda 10, traderICKOWICZMoszek Lupka, 30, Cicha No. 8, wedding singerLUPKAFather is literateMarriage certificate included 
11290https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1292_56037619.jpg5 Nov 1935129018 May 1930MniówSzmul-Zanwel SendrowiczSENDROWICZMaleBerek Sendrowicz, 30SENDROWICZSzprynca née Ickowicz, 29ICKOWICZMniów districtFarmerIcek Ickowicz, 29, Romualda 10, traderICKOWICZMoszek Lupka, 30, Cicha No. 8, wedding singerLUPKAFather is literateMarriage certificate included 
11291https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1293_56037620.jpg5 Nov 1935129124 Dec 1932MniówSura SendrowiczSENDROWICZFemaleBerek Sendrowicz, 30SENDROWICZSzprynca née Ickowicz, 29ICKOWICZMniów districtFarmerIcek Ickowicz, 29, Romualda 10, traderICKOWICZMoszek Lupka, 30, Cicha No. 8, wedding singerLUPKAFather is literateMarriage certificate included 
11292https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1294_56037621.jpg5 Nov 193512923 Apr 1935MniówElka-Liba SendrowiczSENDROWICZFemaleBerek Sendrowicz, 30SENDROWICZSzprynca née Ickowicz, 29ICKOWICZMniów districtFarmerIcek Ickowicz, 29, Romualda 10, traderICKOWICZMoszek Lupka, 30, Cicha No. 8, wedding singerLUPKAFather is literateMarriage certificate included 
11305https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1320_56037646.jpg26 Nov 1935130510 Mar 1921MniówAbram-Josef SendrowiczSENDROWICZMaleIcek Sendrowicz, 45SENDROWICZFajgla née Sendrowicz, 35SENDROWICZMniów districtTraderSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is literate; marriage akt in Pierszchnica in 1917  
11306https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1322_56037648.jpg26 Nov 1935130620 Sep 1922MniówHerszel SendrowiczSENDROWICZMaleIcek Sendrowicz, 45SENDROWICZFajgla née Sendrowicz, 35SENDROWICZMniów districtTraderSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is literate  
11307https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1323_56037651.jpg26 Nov 1935130718 Dec 1924MniówChana Idesa SendrowiczSENDROWICZFemaleIcek Sendrowicz, 45SENDROWICZFajgla née Sendrowicz, 35SENDROWICZMniów districtTraderSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is literate  
11308https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1324_56037650.jpg26 Nov 1935130815 Feb 1926MniówBerek SendrowiczSENDROWICZMaleIcek Sendrowicz, 45SENDROWICZFajgla née Sendrowicz, 35SENDROWICZMniów districtTraderSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is literate  
11309https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1325_56037653.jpg26 Nov 193513098 May 1929MniówIzrael Majer SendrowiczSENDROWICZMaleIcek Sendrowicz, 45SENDROWICZFajgla née Sendrowicz, 35SENDROWICZMniów districtTraderSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is literate  
11310https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1326_56037652.jpg26 Nov 1935131014 May 1931MniówBenjamin Lejzor SendrowiczSENDROWICZMaleIcek Sendrowicz, 45SENDROWICZFajgla née Sendrowicz, 35SENDROWICZMniów districtTraderSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is literate  
11311https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1327_56037654.jpg26 Nov 193513112 Oct 1933MniówChaim Szmul SendrowiczSENDROWICZMaleIcek Sendrowicz, 45SENDROWICZFajgla née Sendrowicz, 35SENDROWICZMniów districtTraderSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is literate  
11312https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1328_56037655.jpg26 Nov 193513123 Oct 1935MniówAnszel SendrowiczSENDROWICZMaleIcek Sendrowicz, 45SENDROWICZFajgla née Sendrowicz, 35SENDROWICZMniów districtTraderSzmul Trembacki, 36Chil Goldberg, 54Father is literate  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10058https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_884_56035391.jpgMindla SenderowiczSENDEROWICZ19 Jun 191928KielceEfroim SendrowiczSENDROWICZBerekBajla née MarchewkaMARCHEWKAEstera SendrowiczSENDROWICZIcekKajla née JoskowiczJOSKOWICZ   
10217https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1037_56037365.jpgChana SendrowiczSENDROWICZ25 Feb 18915KielceEjzyk SendrowiczSENDROWICZHerszelHana née SendrowiczSENDROWICZBrandla BimkaBIMKASzajaEstera    
10226https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1113_56037439.jpgIcchak-Hirsz ŁokiećŁOKIEĆ11 Mar 193232KielceDawid ŁokiećŁOKIEĆEljasz BerekBlima née CytronCYTRONEtla RutkowskaRUTKOWSKAIzrael HalimMindla née SendrowiczSENDROWICZGroom & bride living in Kielce  
10249https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2927_1295_56037623.jpgChana Sendrowicz, Lejzor Sendrowicz, Szmul-Zanwel Sendrowicz, Sura Sendrowicz, Elka-Liba SendrowiczSENDROWICZ19 Jan 19327KielceBerek Sendrowicz, 27SENDROWICZMendelDwojra née ScisłowskaSCISŁOWSKASzprynca Ickowicz, 26ICKOWICZDawid MajerHaja Rywka née NajfeldNAJFELDGroom & bride living in Mniów  

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10182Chmielnik62 of 69Gucia SendrowiczSENDROWICZ19244 
11494Radom254 of 309Idessa SzenderowiczSZENDEROWICZ16 
11495Radom255 of 309Zuzanna SzenderowiczSZENDEROWICZ16 

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-District, syg, image folderImagePage numberOrder numberPersonSurname from previous columnStreet nameHouse number [r#]Date of birth [day and month often not listed]Living in the city since when?Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]Remarks...Notes (written by typist)Notes (not written by typist)
10147District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_15_56023253.jpg12471Salomon SalomonSALOMONFocha3512 Jun 18971930    
10148District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_15_56023253.jpg12472Fryda SolomonSOLOMONFocha3513 Apr 18971932    
10149District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_15_56023253.jpg12480Herszel SenderowiczSENDEROWICZFocha3513 May 19131922    
10150District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/1628978621_122_0_-_2373_15_56023253.jpg12481Idesa SenderowiczSENDEROWICZFocha3523 Jan 19121922    
11079District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_12_56023426.jpg9351Lejbus RzeznickiRZEZNICKIHoza713 Apr 18921936    
11080District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_12_56023426.jpg9352Frajdla RzeznickaRZEZNICKAHoza75 Jun 18981936    
11081District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_12_56023426.jpg9356Hilel SenderowiczSENDEROWICZHoza726 Mar 19031934    
11082District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_12_56023426.jpg9357Estera SenderowiczSENDEROWICZHoza721 Mar 19081934    
11083District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_12_56023426.jpg9358Lejbus SenderowiczSENDEROWICZHoza1318941934    
11084District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/1628984021_122_0_-_2377_12_56023426.jpg9359Sura SenderowiczSENDEROWICZHoza1318971935    
11766District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_13_56023506.jpg10367Chana SenderowiczSENDEROWICZStolarska193 Mar 18901928    
11767District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_13_56023506.jpg10368Abram Hersz SenderowiczSENDEROWICZStolarska1625 Sep 18791922    
11768District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_13_56023506.jpg10369Mordka SenderowiczSENDEROWICZStolarska1123 Nov 19031926    
11769District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_13_56023506.jpg10370Cwetla SenderowiczSENDEROWICZStolarska1119091938    
11770District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_13_56023506.jpg10385Aba SztajmanSZTAJMANStolarska1119021926    
11771District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_13_56023506.jpg10386Brucha SztajmanSZTAJMANStolarska116 Jun 19071926    
11772District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_13_56023506.jpg10387Jankiel SztajhornSZTAJHORNStolarska1119121934    
12037District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_32_56023525.jpg291249Maria SendrowiczSENDROWICZZagnanska3218941924    
12038District 3, ward 3, syg 2379, images at https://www.szu…ostka/1628982621_122_0_-_2379_32_56023525.jpg291250Szaja SendrowiczSENDROWICZZagnanska3218921924    
12863District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_40_56023574.jpg361592Izrael Majer SenderowiczSENDEROWICZOkrzei1122 Oct 18971924    
12864District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/1628982721_122_0_-_2380_40_56023574.jpg361593Marjem Dwojra SenderowiczSENDEROWICZOkrzei1110 Dec 19021924    
20039District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_17_56024002.jpg14567Jakub Aron SenderowiczSENDEROWICZBodzentyńska10615 Jun 18851922    
20040District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_17_56024002.jpg14568Estera SenderowiczSENDEROWICZBodzentyńska1061 Sep 18901922    
20041District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/1628974821_122_0_-_2391_17_56024002.jpg14569Chana Rywka SendrowiczSENDROWICZBodzentyńska1061 Jan 19151927    

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-Folder of images for this yearImage (perhaps also see image before and after)YearAkt numberDate of deathTown of deathDeceased's place of deathDeceased's nameSurname from previous columnDeceased's genderDeceased's place of permanent residenceDeceased's ageFather of deceasedSurname from previous columnMother of deceasedSurname from previous columnSpouse of deceasedSurname from previous columnCause of deathDoctorOther informationComments by translator, typist, or prooferSurname from previous two columnsWitness 1 name, ageWitness 1 surnameWitness 2 name, ageWitness 2 surname
10465https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_25_56025922.jpg1913198 / 21 Feb 1913KielceKielcePerla SendrowiczSENDROWICZfemaleKielce17Berek SendrowiczSENDROWICZBajla nee MarchewkaMARCHEWKA[not applicable][not listed][not listed]       
10558https://www.szu…ostka/1629144121_122_0_-_2907_119_56026016.jpg191311319 Sep / 2 Oct 1913KielceKielceEtla WikinskaWIKINSKAfemaleDombrowa5 yearsKalma WikinskiWIKINSKIEntla nee SendrowiczSENDROWICZ[not applicable][not listed][not listed]       
10640https://www.szu…ostka/1628654221_122_0_-_2908_35_56026103.jpg19143229 Mar / 11 Apr 1914KielceKielceChana SendrowiczSENDROWICZfemaleMniow71Icek [surname not listed]Entla [maiden name not listed]widow[not listed][not listed]       
11257https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_508_56026730.jpg191715031 May 1917Kielceulica Staro Zagnańska No. 3Mendel WeberWEBERMaleSettlement & district of Bodzentyn31AbramEstera née SendrowiczSENDROWICZGitlaPneumoniaJedlickiTrader      
11365https://www.szu…ostka/1628654521_122_0_-_2909_616_56026839.jpg19172587 Oct 1917Kielceulica N. Zagnańska No. 14Chil SendrowiczSENDROWICZMaleVillage & district of Mniów13MendelDwojra née ScisłowskaSCISŁOWSKADysenteryRytel       
12473https://www.szu…ostka/1628654121_122_0_-_2911_219_56028884.jpg19211081 Jul 1921Kielceulica Pocieszka No. 29Izrael-Majer SendrowiczSENDROWICZMaleKielce6Jakób-AronEstera née RomankiewiczROMANKIEWICZScarlet feverKomendaWith parentsJankiel Trembacki 60Szmul Trembacki 21 
13230https://www.szu…ostka/1629144521_122_0_-_2915_293_56030409.jpg19251441 Oct 1925Kielceulica Pocieszka No. 22Estera-Sura SendrowiczSENDROWICZFemaleKielce1MenaszeMarjem née SendrowiczSENDROWICZMeaslesKomendaSzmul Trembacki 25Bajnech Sokoławski 29 
13382https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_261_56030726.jpg192612523 Aug 1926Kielceulica Stolarska No. 20Rywka SenderowiczSENDEROWICZFemaleKielce53LejbusTaubaHerszlikPulmonary tuberculosisKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13437https://www.szu…ostka/1628648121_122_0_-_2916_372_56030837.jpg192618025 Dec 1926Kielceulica N. Warszawska No. 44Berek SendrowiczSENDROWICZMaleKielce75Izrael-MajerJentlaBajla née MarhewkaMARHEWKAEncephalitisKomendaSzmul Trembacki 26Bajnech Sokoławski 30 
13792https://www.szu…ostka/1629144721_122_0_-_2918_423_56031597.jpg192819118 Dec 1928Kielceulica St. Warszawska No. 83Ejzyk SenderowiczSENDEROWICZMaleMniów district65HerszelChanaBrandla née BimkoBIMKOPulmonary tuberculosisKomendaMarried in Kielce in 1891Szmul-Zelik Trembacki 29Janas Dziadek 36 
13916https://www.szu…ostka/1629143521_122_0_-_2919_260_56031873.jpg19291177 Oct 1929Kielceulica Bodzentyńska No. 87Majer SenderowiczSENDEROWICZMalePiotrkowice district1MordkaChaja-Estera née GoldfarbGOLDFARBPneumoniaJanowskiSzmul Trembacki 29Chil Goldberg 40 
14836https://www.szu…ostka/1629145321_122_0_-_2924_286_56033898.jpg19341294 Oct 1934KielceChildren's hospitalRegina ZylberyngZYLBERYNGFemalePiotrkowice district10LejbusNysla née SznajderowiczSZNAJDEROWICZTyphoid feverKomendaSzmul Trembacki 35Chil Goldberg 52 
14882https://www.szu…ostka/1629145421_122_0_-_2925_26_56033997.jpg19351210 Jan 1935Kielceulica Stolarska No. 20Blima Łaja ChęcinskaCHĘCINSKAFemaleŁopuszno district16 monthsMoszek KrowyKROWYFajgla ChęcinskaCHĘCINSKAPneumoniaJanowskiParents are not marriedSzmul Trembacki 36Herszel Sendrowicz 50SENDROWICZ

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

-Sort-Page (upper right on right-hand page)Number added in red on the leftOrder numberSurname [r#]Given name(s)Parents’ namesSurname copied from previous columnDate of birthDate of arrival in KońskieNumber added in red on the leftOccupationOccupation, translatedAddressFile numberRemarks and AnnotationsNotes by translator / typistSurname copied from previous/following columnsNotes (not written by translator / typist)
11018402472GrynszpanJankielMajer & Golda25 Mar 18932krawiectailorJoselewicza 221361    
11019403473GrynszpanHindaKiwa & Rajzla SendrowiczSENDROWICZ18963[blank]Joselewicza 221361    
11020404474GrynszpanRojzaJankiel & Hinda19244[blank]Joselewicza 221361    
11021405475GrynszpanAbaJankiel & Hinda15 May 19265[blank]Joselewicza 221361    
11022406476GrynszpanMajerJankiel & Hinda19326[blank]Joselewicza 221361    
11023407477GrynszpanGoldaJankiel & Hinda1938 - crossed out7[blank]Joselewicza 221361    

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numberLocation of the property (street and number)OwnerSurname from previous column [r#]Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]Mortgage encumbrance [see image for details]Tax burden / tax encumbrance [see image for details]Value of the property [see image for details]Remarks [see image for details]Notes (by translator / typist)
1019521_1030_0_0_40.pdf13-14140Joselewicza 22Szymsia SenderowiczSENDEROWICZ      
1023921_1030_0_0_40.pdf17-18159Kilinskiego 13Icek SenderowiczSENDEROWICZ      
1031421_1030_0_0_40.pdf21-22187Piłsudskiego 12Kiwa SenderowiczSENDEROWICZ      

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-Image file name(s)PageStreet and address [r#]Order numberOwners [Właściciele]Surname from previous columnSee image for other details on the pageOther names listedSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1034321_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 71.Jankiel & Chaja Blacharowicz, married coupleBLACHAROWICZ    
1034421_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 72.a.Kiwa SendrowiczSENDROWICZ    
1034521_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 72.b.Josek SendrowiczSENDROWICZ    
1034621_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 73.a.Nusyn LandsztajnLANDSZTAJN    
1034721_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 73.b.Jankiel & Frajdla SzejerSZEJER    
1034821_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 74.a.Szapsia OksenbergOKSENBERG    
1034921_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 74.b.Aidla OksenbergOKSENBERG    
1035021_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 75.Herszek Moszek PławnerPŁAWNER    
1035121_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 76.Ajzyk & Chana-Perla RozenbergROZENBERG    
1035221_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 77.Szlama & Jochweta GroskopfGROSKOPF    
1035321_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 71. Chana-PerlaRozenbergROZENBERG 
1035421_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 71. Zelman BirencwajgBIRENCWAJG 
1035521_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 72. Jakób-Majer PoznańskiPOZNAŃSKI 
1035621_1030_0_0_40.pdf693-go Maja 73. Nusyn Landsztajn, Eljasz GezundhaitLANDSZTAJN, GEZUNDHAIT 
1050921_1030_0_0_40.pdf83Joselewicza 221.Sucher GlikGLIK    
1051021_1030_0_0_40.pdf83Joselewicza 222.Szymsa SendrowiczSENDROWICZ    

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberName of locality, street and No.Character of property (auxiliary description)Type of propertyBrief description of property, land area, type and size of buildingsOwner up to 1939Surname from previous column [r#]Current user (person or or name of institution)Were any expenditures made, if so what and by whom?RemarksNotes (by typist)
1007721_778_0_0_26.pdf8-9List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]75ul. Kilińskiego 13AbandonedBuildingresidential house of 2 roomsIcek SzenderowiczSZENDEROWICZ[blank][blank][blank] 
1013421_778_0_0_26.pdf14-15List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]130ul. Warszawska 12AbandonedBuildingresidential house with 3 roomsRiwa SenderowiczSENDEROWICZ[blank][blank][blank] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 30-33, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberProperty ownerSurname from previous column [r#]AddressSurname and first name of the occupantNumber of roomsRemarksNotes (by translator / typist)
1001421_778_0_0_26.pdf31List of Abandoned Estates [Wykaz majątków opuszczonych]14Iretmant? SenderowiczSENDEROWICZŁaziena 13[blank]5Plac 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15119894 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner or co-owner of the houseSurname from previous column [r#]Street namePresent and former numbersNumber of separate residential buildingsAll remarksNotes (by translator / typist)
1003121_778_0_0_26.pdf48-49[No information listed]137Lejzor Zajdensznir, Gnendla Oksenberg, Chaskiel Dawidowicz, Jankiel-Dawid SenderowiczZAJDENSZNIR, OKSENBERG, DAWIDOWICZ, SENDEROWICZJoselewicza strona prawa [Joselewicza, right side]2/861[blank] 
1004021_778_0_0_26.pdf50-51[No information listed]147Ruchla Zelikowicz, Szulim Glik, Szymsia Senderowicz, Sucher-Ber GlikZELIKOWICZ, GLIK, SENDEROWICZ, GLIKJoselewicza strona prawa [Joselewicza, right side]22/811[blank] 
1005121_778_0_0_26.pdf50-51[No information listed]160Icek Przytycki, Ela Judenherc, heirs of Gierszon Rudowski, Jakób-Dawid Senderowicz, Josek Zylberszpic, Lejzor Zajdensznir, Gnendla Oksenberg, Chaskiel DawidowiczPRZYTYCKI, JUDENHERC, RUDOWSKI, SENDEROWICZ, ZYLBERSZPIC, ZAJDENSZNIR, OKSENBERG, DAWIDOWICZRynek, strona prawa [Rynek, right side]4/862[blank] 
1015721_778_0_0_26.pdf62-63[No information listed]370Chana Markowicz, Bajla Nitka, Jan Skalski, Icek Senderowicz, Moszek Rotman, Lejbuś Bongard, heirs of Aba NitkaMARKOWICZ, NITKA, SENDEROWICZ, ROTMAN, BONGARD, NITKAKilińskiego/strona lewa [Kilińskiego, left side]13/1632[blank] 
1020721_778_0_0_26.pdf72-73[No information listed]523Icek SenderowiczSENDEROWICZAnnotarg26[blank][blank] 

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-Image file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Order numberOwner of the storeSurnameAddressType of company [if in this table]CommentsOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Other column, if any -- 3Notes (not written by translator / typist)
1004721_519_0_0_4253Komisarz miasta Końskie. / Końskie, dnia 29.IV.1940. / Nr. Ew/H/40. / Do Pana Starosty Powiatowego / w sprawie handlu materiałami włókienniczymi. / W wykonaniu polecenia z ania 24 Im.Nr.205., donoszę, że na tere nie tut. miasta w dniu 1.9.1939. były czynne następujące sklepy wzgl. handle materiałemi włókienniezymi lub ich przetworami, a mianowicie: [Commissioner of the city of Końskie. / Końskie, 29 Apr 1940. / No. Ew/H/40. / To the District Mayor / regarding trade in textile materials. / In compliance with the order from ania 24 Im.Nr.205., I report that on 1 Sep 1939 The following stores were open: trade in textile materials or their products, namely:]II. Sprzedaż gotowych ubrań: [II. Sales of ready-made clothes:]8.Josek Boruch SenderowiczSENDEROWICZul. Rynek 11      

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-Image file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOrder number, if anyPersonSurname copied from previous columnAddressAddress, adjusted to match correct spellingOther column, if any -- 1Other column, if any -- 1, ROUGHLY translatedOther column, if any -- 2Notes (not written by translator / typist)
1006421_519_0_0_426.pdf9Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]18.Jankiel SenderowiczSENDEROWICZPiłsudskiego 12owocarniafruit shoptak 
1028821_519_0_0_426.pdf130Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]18.Jankiel SenderowiczSENDEROWICZul. Piłsudskiego 12owocarniafruit shoptak 

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson, business, etc.Surname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
1016421_519_0_0_429.pdf73List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]172 Icek Senderowicz; type of industrial, commercial establishment, or occupation: warsztat krawiecki [tailor's workshop]; address: Kilińsk. 13 [Kilińskiego 13]; comments: [none]SENDEROWICZ 
1016821_519_0_0_429.pdf73List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]176 Abram Hersz Senderowicz; type of industrial, commercial establishment, or occupation: warsztat krawiecki [tailor's workshop]; address: Krakowska 9; comments: [none]SENDEROWICZ 
1016921_519_0_0_429.pdf73List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]178 Jakub Sendrowicz; type of industrial, commercial establishment, or occupation: sprzed. owoców i warzyw [sale of fruit and vegetables]; address: Rynek; comments: [none]SENDROWICZ 

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091124 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Title before this materialOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Mortgage number of the propertyDetailed description of the propertyYear and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)Property ownerSurname from previous column [r#]YearDate of submission of register No. 1 and 2Date of summons to submit or supplement register No. 1Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemptionRemarks [often illegible; see image]Notes (by translator / typist)
1002621_519_0_0_376.pdf8-9miasta Końskie24.Annotarg No. 26[blank]Standard-type building, brick - shop [Budynek powtar. murow. - sklep][blank]Icek Senderowicz / ul. Kilińskiego 13SENDEROWICZ194020 Jan 1941[blank][blank]In May 1942, demolished [W maju 1942 rozebrany] 
1022021_519_0_0_376.pdf82-83miasta Końskie317.Ulica Joselewicza 22[blank]Part of a residential house[blank]Szymsia Senderowicz / ? Jankiel GrynszpanSENDEROWICZ, GRYNSZPAN1940 / 1942 15 Jan / 1943 24 Feb17 Jan 1941[blank][blank]  
1027421_519_0_0_376.pdf102-103miasta Końskie393.Ulica Kilińskiego No. 13[blank]Part of a residential house[blank]Icek SenderowiczSENDEROWICZ1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar20 Jan 1941[blank][blank]  
1040021_519_0_0_376.pdf172-173miasta Końskie677.Ulica Piłsudskiego 12[blank]Residential building1936Kiwa SenderowiczSENDEROWICZ1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar15 Jan 1941[blank][blank]  

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159485 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous column [r#]AddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1002721_1030_0_0_37.pdf9-1025/25m. KońskieIcek SenderowiczSENDEROWICZAnnotarg 26  
1017821_1030_0_0_37.pdf59-60233/232m. KońskieSucher Glik, Szymsia Senderowicz / living in Warszawa ul. Pańska 28GLIK, SENDEROWICZJoselewicza 22  
1021421_1030_0_0_37.pdf71-72286/287m. KońskieIcek SenderowiczSENDEROWICZKilinskiego 13  

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989 [H]

-Sort-sygImagesDescription/Title of this collectionSummary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous column [r#]Notes (by translator / typist)
10230syg 160https://www.szu…ostka/15090868Education, 1929-1934page 182-183 letter of Jankiel Senderowicz, son of Kiwa, with a request for assistance for education.SENDEROWICZ 
10557syg 286https://www.szu…ostka/15091023Identity documents (1922-1930)page 412-413 record of issuance of an identity document to Kiwa Senderowicz. As above [photograph].SENDEROWICZ 
10697syg 356https://www.szu…ostka/15091102Housing matters (1922-1924)page 13-15 order for immediate collection from Icek Candrowicz [Sendrowicz?], convicted of a sanitary offense, of a fine of 1000 marks.CANDROWICZ [SENDROWICZ?] 
10729syg 356https://www.szu…ostka/15091103Housing matters (1922-1924)page 13-15 order for immediate collection from Icek Candrowicz [Sendrowicz?], sentenced for a sanitary offense, of a fine of 1000 marks.CANDROWICZ [SENDROWICZ?] 

Końskie: Register of penal orders issued by the Końskie Municipal Board, 1938-1941, zesp 519, syg 360; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091107 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberDate and No. of the penal reportName of the authority that prepared the reportPunished person and their place of residenceSurnameDesignation of the violated legal provisionDate of issuing the penal orderPenalty amount — finePenalty — substitute arrest for unpaid finePenalty — unconditional arrestDate of service of the penal orderDate of filing an objectionDate of service of notice rejecting the objectionDecision of the District Court regarding restoration of the deadlineDate of referring the files to ordinary criminal-administrative proceedingsExecution of penaltyCosts of compulsory enforcement of the penal orderRemarksNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1000421_519_0_0_360.pdf7-875823 Jun 1938, 2902State Police Station In the cityJosek Senderowicz, son of Kiwa, age 34, Końskie, Piłsudsk. 12SENDEROWICZ[MAGDA, PLEASE WORK ON THIS COLUMN]23 Jun 19381 [crossed out]1 [crossed out]——————[POLISH TEXT]—Recently Added  

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

-Sort-YearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Name of owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
102181940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43055-56423 Jun 1940Icek SenderowiczSENDEROWICZ[blank]II.c.1.I.31 Dec 1940warsztat Krawiecki [taylor workshop]Końskie Kilinskiego 1330.00rz  
102231940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43055-56483 Jun 1940Icek SenderowiczSENDEROWICZ[blank]II.c.1.I.31 Dec 1940[Polish text]Końskie Kilinskiego 1330blankcrossed out 
102241940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43055-56483 Jun 1940Abram-Hersz SenderowiczSENDEROWICZ[blank]II.c.1.I.31 Dec 1940[Polish text]Końskie Krakowska 930rz  
102271940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43055-566323 Sep 1940Jakub SendrowiczSENDROWICZ[blank]I.c.1.731 Dec 1940[Polish text]Końskie Rynek20blank  

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091203 [H]

-Sort-Image file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residence [r#]Remarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1002721_519_0_0_447.pdf6Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]26Fajgla KapeluszKAPELUSZFroim & Gitla née SznajderowiczSZNAJDEROWICZ20/220 Feb 1940Łódźprzy mężuwith husband1903zamęzna [married (female)]Joselewicza  
1002821_519_0_0_447.pdf6Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]27Gitla KapeluszKAPELUSZFajga & Dawid Wolf20/220 Feb 1940Łódźprzy rodz.with parents1928niezamężna [unmarried (female)]Joselewicza  
1002921_519_0_0_447.pdf6Header: Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 19 Feb - 25 Feb 1940 / at the end of the list: Końskie, 26 Feb 1940, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]28Masza Łaja KapeluszKAPELUSZ20/220 Feb 1940Łódźprzy rodz.with parents1932niezamężna [unmarried (female)]Joselewicza  
1011921_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]273Mordka Szlama WarmanWARMANIcek & Zysla née KitajKITAJ30/430 Apr 1940Łódźtkaczweaver2 Oct 1899zonaty [married]Nowy Swiat 7  
1012021_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]274Mirla Warman née SendrowiczWARMAN NÉE SENDROWICZNusyn & Basia30/430 Apr 1940Łódźprzy mężuwith husband1898zamęzna [married (female)]Nowy Swiat 7  
1012121_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]275Zysla WarcmanWARCMANMordka & Mirla30/430 Apr 1940Łódźprzy rodz.with parents1931niezamężna [unmarried (female)]Nowy Swiat 7  
1012221_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]276Icek Lajb WarcmanWARCMANMordka & Mirla30/430 Apr 1940Łódźprzy rodz.with parents1931kawaler [bachelor]Nowy Swiat 7  
1051721_519_0_0_447.pdf26Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]658Jochwet SenderowiczSENDEROWICZSzaja & Cypa6/86 Aug 1940Łódźprzy mężuwith husband1900zamęzna [married (female)]Kopce 2  
1051821_519_0_0_447.pdf26Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]659Dwojra SenderowiczSENDEROWICZMoszek & Jochwet6/86 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1933niezamężna [unmarried (female)]Kopce 2  
1051921_519_0_0_447.pdf26Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]660Łaja SenderowiczSENDEROWICZMoszek & Jochwet6/86 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1935niezamężna [unmarried (female)]Kopce 2  
1052021_519_0_0_447.pdf26Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]661Pesa SenderowiczSENDEROWICZMoszek & Jochwet6/86 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1937niezamężna [unmarried (female)]Kopce 2  
1088421_519_0_0_447.pdf37Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1014Fajgla FuksFUKSFroim & Gitla née SznajderowiczSZNAJDEROWICZ18/818 Aug 1940Łódźprzy mężuwith husband1904zamęzna [married (female)]Joselewicza 5  
1088521_519_0_0_447.pdf37Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1015Gitla FuksFUKSWolf & Fajgla18/818 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1923niezamężna [unmarried (female)]Joselewicza 5  
1088621_519_0_0_447.pdf37Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]1016Masia FuksFUKSWolf & Fajgla18/818 Aug 1940Łódźprzy rodz.with parents1931niezamężna [unmarried (female)]Joselewicza 5  

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirth yearAddress in 1939Father's given nameMother's given namePresent address in LublinComments
1186212Dawid SendrowiczSENDROWICZ1920HerszPesaCzwartek 4 
1202613Dawid SendrowiczSENDROWICZ1920HerszPesaCzwartek 4 

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-YearTypeAktRegistration dateDeath date, placeDeceasedDeceased surnameSpouseSpouse surnameFather, age, profession, cityFather surname / patronymicMother, ageMother maiden name / patronymicWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageSurname / patronymic from previous columnNotes by typist, translator, or proofer
101471939D1466 Dec 193924 Sep 1939, Piotrkow TrybunalskiRojza Gela Klejner, maiden, born in Piotrkow Trybunalski on 1 Dec 1923KLEJNERJosef KlejnerKLEJNERBluma z SenderowiczowSENDEROWICZOW / SENDEROWICZMoszek Jurkiewicz, tradesman, Piotrkow TrybunalskiJURKIEWICZNachman Leczycki, book binder, Piotrkow TrybunalskiLECZYCKI   
101491939D1487 Dec 193916 Sep 1939, Piotrkow TrybunalskiSymcha Binem Baumgold, born in Lukow on 20 Nov 1896BAUMGOLDMarien Chaja z LejbelowLEJBELOW / LEJBELNoech BaumgoldBAUMGOLDFajga z AjbszycowAJBSZYCOW / AJBSZYCSimsia Senderowicz, glass maker, Piotrkow TrybunalskiSENDEROWICZSzlama Besser, watchmaker, Piotrkow TrybunalskiBESSER   

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
13668112Dawid SenderowitshSENDEROWITSHSzerfc, Poland1920Hirsh-Mich.Pessa 

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-DetailsPage number of complete set (unnumbered)Page number at top, centered (if any)Page header (including running header)[List number?]NameSurname from previous or following column[Address]Column without header [regarding delivery]Notes (not by typist)
11572German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941[34]10[Returned Parcels,] List. no. 3[none?]Aron SenderowiczSENDEROWICZLanewce[none] 

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

-Sort-Page numberPersonSurname from previous columnBirthdayLast domocileIdentity card no.Notes by typistNotes (not by typist)
1046418Jadzia SznajderowiczSZNAJDEROWICZ2 Apr 1926Sosnowiec3384  

Poland: List of surviving Jewish children in Poland; Relatives Information Service, 22 Jan 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnAgeOther informationNotes (not by typist)
102183Sala SendrowiczSENDROWICZ13  

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-Image fileDestination of CommunicationPostmarkSender addressDatePerson in Poland: Line numberPerson in Poland: Given namePerson in Poland: SurnamePerson in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]Person in Poland: AddressOther informationSurname from previous 2 columnsTypist notes
11531DSC00075.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143711Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV9 Nov 19421523M. SenderowiczSENDEROWICZRadom?, pow. Lida    
12594DSC00102.JPGDr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101266Palestine; Postage paidRepresentation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV28 Sep 194214Laja SenderowiczSENDEROWICZLwowFurmanska 7   

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
1077859593List No. 83/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem; includes orders made by cable No. 6212590/P.Jakob Senderowicz[none]SENDEROWICZLodz / ul. Zawadzka 29 . 18T/227.60Zipora Zuker, 6, Pragstr. Tel AvivZUKER[none]  
130782341372List No. 14/P487/PDr. Naum Szenderowicz[none]SZENDEROWICZRadom / Moniuszki 13a, m. 4T / 86, 40Dwora Szenderowicz, c/o Le, witas, Tel-Aviv, 3, Halperin strSZENDEROWICZ10 Dec 1945 / To / 1110  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
5503710-DSC00047.jpg236MiriamSENDEROWITZPeterswaldau 
5503810-DSC00047.jpg236MoszekSENDEROWICZPlock 
5503910-DSC00047.jpg236SaraSENDEROWICZLodz 
5504010-DSC00047.jpg236ZosiaSENDEROWICZSosnowiec 
5504110-DSC00047.jpg236ZosiaSENDEROWICZSosnowiec 
5504210-DSC00047.jpg236ZyslaSENDEROWICZPeterswaldau 
5504310-DSC00047.jpg236LubaSENDEROWSKALodz 
5504410-DSC00047.jpg236MaszaSENDEROWSKALodz 
5504510-DSC00047.jpg236JankielSENDEROWSKALodz 
5506010-DSC00047.jpg236DawidSENDROWICZLublin 
5506110-DSC00047.jpg236GuciaSENDROWICZChmielnik 
5506210-DSC00047.jpg236LeonSENDROWICZKrakow 
5506310-DSC00047.jpg236DuniaSENDROWSKALodz 
5758910-DSC00062.jpg249NaumSZENDEROWICZRadom 
5759010-DSC00062.jpg249ZuzannaSZENDEROWICZRadom 
5849910-DSC00066.jpg254RywkaSZNAJDEROWSKABergen Belsen 
6435610-DSC00099.jpg285SoniaWISZNIA-SZENDEROWICZRadom 
6624510-DSC00111.jpg296GuciaZENDEROWICZLodz 

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-Set, folder, and imageSurvivor given nameSurname from previous columnName of fatherOther family membersPresent addressSurname from any previous columnSurvivor former residenceMessage in fullAddress for mailSurname from previous two columnsDate(s) of broadcastOther information--including title, date, and page
10194PSRM Set 06, folder 11-H277n2-t, image DSC00154.JPGFranciszekSZNAJDEROWICZWants to contact Mondere Samuel in HaifaMONDERE24 Feb 1945, 21 Mar 1945page: 4
12909PSRM Set 57, folder 13-H277n2 image DSC00145.JPGJaninaSZONDEROWSKAWarsawNow in Warsaw. Is looking for family23 Jun 1945Page 4 Note at bottom of page: 447-9/18/45-125-CF:py-LIS 8121

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071966 [H]

-Sort-Image filePage numberTown (from header before entries)Register number (in sequence)Town and streetHouse numberPersonSurname from previous columnNumber of floorsNumber of roomsMonthly rent [including extras]Insurance (amount)Nominal value of property fixed by tax authoritiesAverage of most recent selling price or similarWhat is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1014821_336_0_-_373_21_56162308.jpg19Konskie300Joselewicza22K. SenderowiczSENDEROWICZ         

Radoszyce: list of abandoned immovable (Jewish) property located in the Radoszyce commune, powiat Końskie; date at end of list: 14 Oct 1946 [Wykaz: majątku opuszczonego nieruchomego (żydowskiego) znajdującego się na terenie gminy Radoszyce pow. Koneckiego], syg 375, pages 20-25 [H]

-Sort-Image file namePageOrder numberOwner prior to 1939Surname of property ownerlocation of the estate [name of town]Size of land in hektars [= 100 ares = 10,000 square meters = 2.471 acres]CommentsNotes (not written by translator / typist)
1010121_336_0_-_375_26_56162500.jpg2498/3478Symkche [Szymcha?] SznajdrowiczSZNAJDROWICZRadoszyce0.10 ha.  

Radoszyce: list of Jewish houses in the Radoszyce commune [Wykaz domów żydowskich na terenie gminy Radoszyce], 1946-1948, syg 377, pages 28-29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071970 [H]

-Sort-Year on documentImage file namePageOrder numberPropertySurname from previous columnLocationSee image for numbers listed in four columns to the rightAnnual rent dueRent paid / revenue in 1941Total expenses in 1941Balance / Debit - CreditNotes (not written by translator / typist)
100311941 [in revenue column and expenses column]21_336_0_-_377_28_56162714.jpg2679.R. SenderowiczSENDEROWICZJudenstr. 22. [Judenstrasse 22.]See image for numbers listed in four columns to the right     

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-SubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
13863Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp25SZNAJDEROWSKARywka1919Hajnowek 
146362. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)List A30SENDEROWICZHersz1920Warszawa 
19758List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish CongressList A, 30 May 1945115BORENSTEINEva nee SzenderowiczSZENDEROWICZ1924Radom 
23657List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow142SENDROWICZLeon1917Stojanowice 
24450List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in KrakowList A147SENDROWICZSala13 years old  
27195List of Jewish Survivors from East European TownsLIST B KOWNO164SNIEDEROVICRocha (Abram)    

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-Digital file idPageSeq numberSurvivor given name(s)Survivor maiden name / other surname (previous or next column)Survivor surnameOccupationBirthdayBirth cityLast domicileSurvivor sends greetings to -- given name(s)Survivor sends greetings to -- surname(s)Greetings to--PlaceOther informationTyping notes
1004501-DSC00102.JPG2Eva nee SzenderowiczSZENDEROWICZBORENSTEI?7 Aug 1924RadomEmilOPPERRadom, Waszka 2  
1004601-DSC00102.JPG2Eva nee SzenderowiczSZENDEROWICZBORENSTEI?7 Aug 1924RadomPolaSZENDEROWICZMischmah Haemek, Haifa  
1004701-DSC00102.JPG2Eva nee SzenderowiczSZENDEROWICZBORENSTEI?7 Aug 1924RadomDoroteaSZENDEROWICZTel Aviv  
1004801-DSC00102.JPG2Eva nee SzenderowiczSZENDEROWICZBORENSTEI?7 Aug 1924RadomMaszaROSENBERGCanada-Toronto  
1004901-DSC00102.JPG2Eva nee SzenderowiczSZENDEROWICZBORENSTEI?7 Aug 1924RadomGeniaROSENBERGSan Jose, Costa Rica  
1302802-DSC00076.JPG7Julia nee SenderowitzSENDEROWITZKAZANOVSKA20 Feb 1908LodzHirsz BerKAZANOWSKIChild: Born 16 Jun 1929 Piotrkow 
1302902-DSC00076.JPG7Julia nee SenderowitzSENDEROWITZKAZANOVSKA20 Feb 1908LodzSamSANIDERS96th Street, Brooklyn, N.Y.  
1303002-DSC00076.JPG7Julia nee SenderowitzSENDEROWITZKAZANOVSKA20 Feb 1908LodzJerrySANDERS?  
1303102-DSC00076.JPG7Julia nee SenderowitzSENDEROWITZKAZANOVSKA20 Feb 1908LodzSemSANDERSCalifornia  
1303202-DSC00076.JPG7Julia nee SenderowitzSENDEROWITZKAZANOVSKA20 Feb 1908LodzFlawnerHERN-HENIEKHaifa  
1928704-DSC00147.JPG63883SzyjaSENDEROWICZLocksmith24 Oct 1910SerockWarszawaSalaSENDEROWICZWarschauwife 
1928804-DSC00147.JPG63883SzyjaSENDEROWICZLocksmith24 Oct 1910SerockWarszawaHeniekSENDEROWICZWarschauchild 
1928904-DSC00147.JPG63883SzyjaSENDEROWICZLocksmith24 Oct 1910SerockWarszawaMordkaDONENBERG?New York  
1929004-DSC00147.JPG63883SzyjaSENDEROWICZLocksmith24 Oct 1910SerockWarszawaSzlomaSENDEROWICZPultusk-Berlin  
1929104-DSC00147.JPG63883SzyjaSENDEROWICZLocksmith24 Oct 1910SerockWarszawaJankielSENDEROWICZSerock-Warszawa-Sachsenhausen  
1929204-DSC00147.JPG63883SzyjaSENDEROWICZLocksmith24 Oct 1910SerockWarszawaSalaGRANIEWICZWarszawa-Sachsenhausen  
2258206-DSC00014.JPG10276PolaTASMAGOLDBERG-TASMADressmaker15 Oct 1906RadomNaumSZENDEROWICZRadom, Pilsudskiego 4Dr. Naum Szenderowicz 
2507506-DSC00147.JPG63883SzyjaSENDEROWISZLocksmith24 Oct 1910SerockWarszawaSzlomaSENDEROWICZPultusk-Berlin  
2507606-DSC00147.JPG63883SzyjaSENDEROWISZLocksmith24 Oct 1910SerockWarszawaJankielSENDEROWICZSerock-Warszawa-Sachsenhausen?  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-PageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1153225GizellaSZENDEROVICSLaborcrev12 Jan 1900Czechoslovakia 
1153325GizellaSZENDEROVITSTeresva15 Apr 1927Czechoslovakia 
1153425LilliSZENDEROVICTeresva05 Apr 1927Czechoslovakia 
1153525MargaretSZENDEROVITZHuszt02 Jul 1923Czechoslovakia 
1413370EvaBORENSTEINSZENDEROWICZRadom07 Aug 1924Poland 
1549991JuliaKAZANOWSKASENDEROWITZLodz20 Feb 1908Poland 
16967115SzyjaSENDEROWICZSrock20 Apr 1910Poland 
16969115SzyjaSENDROWICZSrock24 Oct 1910Poland 
17223120JadziaSZNAJDEROWICZLodz02 Apr 1928Poland 

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

-Sort-Image file namesyg [r#]Case numberDate case commencedPlaintiff nameSurname from previous columnPlaintiff addressDefendant nameSurname from previous columnDefendant addressCase detailsSurname from previous columnDate case concludedVerdictNotes by translator / typistSurname from previous two columnsNotes (not written by translator / typist)
1055821_1846_0_0_1446.pdf1446Zg 27/4911 Aug 1949Sara ZylbersztajnZYLBERSZTAJNul. Focha 20, KielcePlaintiff is requesting Court to issue a death certificate for her mother, Szyfra Klasner nee Senderowicz (born 22 Apr 1875), who was deported from Szczekociny in Sep 1942 and subsequently died.KLASNER NEE SENDEROWICZ25 Aug 1949Court grants Plaintiff's application.   

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-Page numberNumberNameSurname from previous columnBirth placeBirth yearComes from[X = handwritten mark added after "Comes from" town]Stamp at bottom of page (if any)Notes (not by typist)
15185825035Mendel SenderowiczSENDEROWICZSierpc1917Sierpc   
15186825036Abram Josek SenderowiczSENDEROWICZSierpc1911Sierpc   
15188825038Dawid SenderowiczSENDEROWICZSierpc1920Sierpc   
15381855228Abram SendrowiczSENDROWICZSierpc1912Sierpc   
15473875318Abram SendrowiczSENDROWICZSierpo1920SierpoStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
15511875356Jerzy SonderowiczSONDEROWICZWarszawa1909WarszawaStamp at bottom of page: 1 Mar 1940 
15873945711Wulf SznejderowiczSZNEJDEROWICZWilno1914[blank]   
15884945722Dawid SenderowiczSENDEROWICZ[blank][blank][blank]   
15909945747Perla SenderowiczSENDEROWICZStrzyzew1924Strzyzew   

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

-Sort-SourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10192Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5192DSc00057SENDEROWICZDawid33Targowa 7

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1279748Szmul KusmierskiKUSMIERSKI5 May 1909MoszeJenta SenderowiczSENDEROWICZZiegenhain 
1279848Gitl KusmierskiKUSMIERSKI9 Apr 1947SzmulLuba GlewiczGLEWICZZiegenhain 
1426572Jakob SenderowiczSENDEROWICZ15 Mar 1909ChaskielHinda CerklarzCERKLARZEggenfelden 

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

-Sort-Page [r#]Information on pageSurname (or maiden name) copied from previous columnNotes by transliterator / translatorNotes (not written by translator / typist)
10632442In memory   
10633442My father: Mendel ben (son of) Yitzchak Aharon TondowskiTONDOWSKI  
10634442My mother: Esther bat (daughter of) Aba Tondowski [née Szwarc]TONDOWSKINée Szwarc added because it appears in other Wieluń records
10635442Raphael ben (son of) Mendel   
10636442Leah bat (daughter of) Mendel   
10637442Lejb ben (son of) Mendel   
10638442And all the family members who perished in the Holocaust   
10639442Mourners:   
10640442The Tondowski family in IsraelTONDOWSKI  
10641442    
10642442    
10643442In memory of our parents   
10644442Sender and Kajla Sendrowicz [née Lask]SENDROWICZLask added because it appears in other Wieluń records
10645442who perished in the Holocaust   
10646442    
10647442Henik, Genya, Hela and Abraham   
10648442Sendrowicz and their familiesSENDROWICZ  
10649442    
10650442Continued 442   
10651442In memory   
10652442Father: Melech ErlichERLICH  
10653442My mother: Itta   
10654442My sister: Mania   
10655442My sister: Sarah   
10656442who perished in the Holocaust   
10657442Avraham EhrlichEHRLICH  
10658442    
10659442In memory of our parents and sisters   
10660442Father: Yaakov ben (son of) Zalman Hirsch GadGAD  
10661442Mother: Rywka bat (daughter of) Dawid Wolf and Friedel Tamar deceased   
10662442The sisters: Dwojra and Freidel   
10663442Who perished in the Chlemno extermination camp   
10664442    
10665442mourners:   
10666442Zalman and Leibish GadGAD  
11144462Memorial monument   
11145462In memory of my family members who perished in the Holocaust   
11146462    
11147462Our father: Leib SandrowiczSANDROWICZ  
11148462Our mother: Zelda who passed away   
11149462Our brother: Godel, his wife Renia -   
11150462nee BerkowiczBERKOWICZ  
11151462and their daughter Zosha   
11152462Our brother: Zalman, his wife Henia -   
11153462nee SztajerSZTAJER  
11154462    
11155462The mourners:   
11156462Ganya, Moshe and Alek   

Wodzisław: Handover protocol for the transfer of abandoned properties to the Municipal Board, 1946, RG-15.756, zesp 1670, syg 4; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15205540 [H]

-Sort-Image file name(s)Page(s)Details regarding this materialAddressOwnerSurname from previous column [r#]Description and detailsDescription and details, translated with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorNotes (not written by translator / typist)
1015721_1670_0_1_4.pdf15Handover protocol written on 9 May 1946, concerning the activities of the transfer carried out on 26 April 1946, 27 April, 7 and 8 May 1946, by the Voivodeship Branch of the Provisional State Property Administration in Kielce, of the administration of abandoned properties located in the settlement of Wodzisław, Wodzisław commune, Jędrzejów county, to the Wodzisław Municipal Board. / The commission consisted of the delegate of the Voivodeship Branch of the P.S.P.A., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Board: the commune head Andrzej Krawiec, Feliks Marchwiński, and Stanisław Obrężyński. / carried out the handover and acceptance of the following properties:159. at ul. Okopowa Nr. 6b. owner Mordka SenderowiczSENDEROWICZdomu parterowego murowanego z kamienia krytego gontem o 6 ubikacjach mieszkalnych korytarzu i piwnicy, studni-pompy, klozetu drewnianego otynkowanego krytego papą o 1 przedziale, komorki drewnianej krytej papą o wymiarze 7x2mtr. ogrodzenia drewnianego dług. 10 mtr. wysok. 2mtr. drwalki drewnianej krytej blachą o wymiarze 2x2 mtr.a single-story masonry house built of stone, roofed with shingles, with 6 residential rooms, a corridor and a cellar, a well with a pump, a wooden plastered latrine roofed with tar paper with one compartment, a wooden shed roofed with tar paper measuring 7x2 m, a wooden fence 10 m long and 2 m high, a wooden woodshed roofed with sheet metal measuring 2x2 meters. 

Wodzisław: records of registration cards, 1940 (with 1941 added) [Roku 1940 Ewidencja kart rejestracyjnych], zesp 1670, syg 9 [H]

-Sort-Image file namePage numberBusiness: Name of owner (co-owner)SurnameRelationship informationPlace of businessType of businessWhere owner (co-owner) livesDate of acquisition and No. of registration cardPrice of registration card [column not typed; see original document]Chapter section 3 attached to article 7 [column not typed; see original document]CommentsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1015921_1670_0_3_9.pdf48-49Mordka SenderowiczSENDEROWICZson of WolfWodzisławTannerWodzisław30 Jan 203, 4 Feb 41 115     

Note: These results are missing 2,374 SENDEROWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

HomeHolocaust-Era DatabasePre-Holocaust DatabaseAbout CRARG

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent non-profit 501(c)(3) organization. All CRARG funding is used for making searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are 100% tax-deductible for U.S. citizens.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group