Sliwka / Slowik Holocaust-Era Records in Żarki, Częstochowa, Radomsko, and nearby towns

343 Holocaust-era records for Sliwka / Slowik and related spellings.

These records span Żarki (Zharki), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Pajęczno (Payentchno), Kłobuck (Klobutzk), Szczekociny (Shtshekotshin), Przyrów (Shperov), Pilica (Piltz), Piotrków (Petrikev), Krzepice (Kshepitz), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,174 SLIWKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information	Surname(s) from previous column	Image(s)	Notes by translator	Notes (not by translator)
10688	1940	379	13 Aug 1940, Częstochowa	14 Aug 1940, Częstochowa	Ruchla Śliwka née Heftler, born Kamienica Polska 1864 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 26	ŚLIWKA NÉE HEFTLER	Szmul Heftler	HEFTLER	Sura Frajdla née Frenkiel	FRENKIEL	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa				www.crarg.org/i…041-3q7AoJ.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Comments (not by translator)
10250	1939	244	17 Dec 1939, Częstochowa	19 Dec 1939, Częstochowa	Mortka Szliwka, widower after deceased Ruchla Laja née Jakubowicz, born Pajęczno 6 Nov 1895, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15	SZLIWKA, JAKUBOWICZ	Judka Szliwka	SZLIWKA	Rachla née Gotajner	GOTAJNER	Gitla Jakubowicz, born Kamieńsk 10 Mar 1900, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15	JAKUBOWICZ	Icek Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Pessa née Makowska	MAKOWSKA	Moszek Koczajner, employee of the Jewish gmina in Czestochowa	KOCZAJNER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa			www.crarg.org/i…126-KhaXzY.jpg
10309	1940	40	31 Dec 1939, Częstochowa	11 Mar 1940, Częstochowa	Majer Śliwka, bachelor, born Pajęczno 16 Nov 1911, living in Częstochowa ul. Warszawska 58	ŚLIWKA	Jakub Śliwka	ŚLIWKA	Estera née Pelma	PELMA / PELTA	Sura Mirla Rozenwajn, unmarried, born Częstochowa 6 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Garncarska 17	ROZENWAJN	Mojżesz Boruch Rozenwajn	ROZENWAJN	Hinda née Dudkiewicz	DUDKIEWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa			www.crarg.org/i…022-t25gre.jpg		Pelta written in pencil in margin; PELTA is correct, as in other Częstochowa records
10408	1940	136	20 Apr 1940, Częstochowa	16 Jul 1940, Częstochowa	Abram Icek Gad, bachelor, born Przyrów 16 Mar 1910, living in Częstochowa ul. Warszawska 32	GAD	Mendel Gad	GAD	Chana Rejla née Gad	GAD	Ruchla Szajnweksler, unmarried, born Częstochowa 31 Oct 1907, living in Częstochowa ul. Kiedrzyńska 1/15	SZAJNWEKSLER	Mendel Szajnweksler	SZAJNWEKSLER	Liba née Śliwka	ŚLIWKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa			www.crarg.org/i…070-vAUZsZ.jpg
10417	1940	145	9 Jan 1940, Częstochowa	23 Jul 1940, Częstochowa	Załman Meryn, bachelor, born Częstochowa 23 Nov 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 63	MERYN	Majer Meryn	MERYN	Rudla née Wajs	WAJS	Sura Estera Śliwka, unmarried, born Pajęczno 8 Jul. 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 21	ŚLIWKA	Judka Śliwka	ŚLIWKA	Ruchla née Gotajner	GOTAJNER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa			www.crarg.org/i…074-1572ip.jpg
10622	1940	345	24 Nov 1940, Częstochowa	26 Nov 1940, Częstochowa	Perec Śliwka, bachelor, born Pajęczno 15 Apr 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 48	ŚLIWKA	Jankiel Śliwka	ŚLIWKA	Estera née Pelta	PELTA	Mindla Laja née Pytowska, unmarried, born Częstochowa, living in Częstochowa ul. Warszawska 48	PYTOWSKA	Jakób Pytowski	PYTOWSKI	Fradla née Fajner	FAJNER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa			www.crarg.org/i…025-owOeWp.jpg
10662	1940	385	8 Dec 1940, Częstochowa	12 Dec 1940, Częstochowa	Naftula Śliwka, bachelor, born Pajeczno 1920 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Warszawska 16	ŚLIWKA	Jankiel Śliwka	ŚLIWKA	Estera née Pelta	PELTA	Estera Rozenberg, unmarried, born Częstochowa 20 Dec 1912, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 6	ROZENBERG	Moszek Rozenberg	ROZENBERG	Ruchla Halberg	HALBERG	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa	The minor Naftula Śliwka was given permission to enter into a marriage certificate by his mother Estera Śliwka née Pelta, who, being illiterate, left an imprint of her right thumb below	ŚLIWKA, ŚLIWKA NÉE PELTA	www.crarg.org/i…045-rP6cLU.jpg
10674	1940	396	15 Dec 1940, Częstochowa	18 Dec 1940, Częstochowa	Mojżesz Aron Rozenberg, bachelor, born Radomsko 7 Aug 1913, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 48	ROZENBERG	Lejbuś Alter Rozenberg	ROZENBERG	Blima Dwojra née Epsztajn	EPSZTAJN	Sara Wasilewicz, unmarried, born Częstochowa 20 May 1916, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 48	WASILEWICZ	Jankiel Wasilewicz	WASILEWICZ	Liba née Śliwka	ŚLIWKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa			www.crarg.org/i…051-zehJCm.jpg
10696	1940	418	15 Dec 1940, Częstochowa	23 Dec 1940, Częstochowa	Alter Chaim Grynberg, bachelor, born Częstochowa 12 Feb 1921, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 30	GRYNBERG	Moszek Grynberg	GRYNBERG	Hinda née Holcman	HOLCMAN	Zysla Śliwka, unmarried, born Żarki 15 Mar 1915, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 30	ŚLIWKA	Icek Śliwka	ŚLIWKA	Nicha née Markowicz	MARKOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa	Zysla Sliwka, a minor, was allowed to conclude this marriage certificate by her mother, who, being illiterate, attached the imprint of her right finger [thumb] below	SLIWKA	www.crarg.org/i…062-J3zF7d.jpg	The official made a mistake. Alter Chaim was a minor, and Zysla was an adult.
10842	1941	59	25 Dec 1940, Częstochowa	24 Feb 1941, Częstochowa	Lejb Śliwka, bachelor, born Częstochowa 27 Feb 1919, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 30	ŚLIWKA	Icek Śliwka	ŚLIWKA	Nicha née Markowicz	MARKOWICZ	Pessa Henochowicz, unmarried, born Częstochowa 31 Oct 1919, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 26	HENOCHOWICZ	Herman Henochowicz	HENOCHOWICZ	Chawa née Wolfowicz	WOLFOWICZ	Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa			www.crarg.org/i…033-dZWldA.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
17290	19	241	208/209	Mendel		SZAJNWEKSLER	Cyna & Chaja Szajnweksler	SZAJNWEKSLER	-- --- 1870, Modrzejow	----	SLIWKA, SZAJNWEKSLER
17291	19	241	208/209	Sura Rywka		SZAJNWEKSLER	Mendel & unmarried Liba Sliwka	SLIWKA	22 Mar 1905, Czestochowa	With father Mendel	SLIWKA, SZAJNWEKSLER
19604	23	808	276	Arie		FISZMAN	Jankiel & Sura Slowik	SLOWIK	-- --- 1833, Kamyk	Merchant	FAJFER, FISZMAN, SLOWIK
19605	23	808	276	Estera	FAJFER	FISZMAN	Izrael & Bajla Fiszman	FISZMAN	-- --- 1849, Kamyk	With husband	FAJFER, FISZMAN, SLOWIK
19606	23	808	276	Bajla		FISZMAN	Arie & Estera Fajfer	FAJFER	-- --- 1880, Kamyk	With parents	FAJFER, FISZMAN, SLOWIK
19607	23	808	276	Rajzla		FISZMAN	Arie & Estera Fajfer	FAJFER	-- --- 1883, Kamyl	With parents	FAJFER, FISZMAN, SLOWIK
19608	23	808	276	Jacheta		FISZMAN	Arie & Estera Fajfer	FAJFER	-- --- 1890, Kamyk	With parents	FAJFER, FISZMAN, SLOWIK
24785	32	1278	424	Mosiek Wolf		SLOWIK	Jankiel & Malka Szwarc	SZWARC	30 Jun 1868, Czestochowa	Bachelor	SLOWIK, SZWARC
24786	32	1278	424	Isser		SLOWIK	Jankiel & Malka Szwarc	SZWARC	8 Mar 1871, Czestochowa	Bachelor	SLOWIK, SZWARC
24787	32	1278	424	Lipman		SLOWIK	Jankiel & Malka Szwarc	SZWARC	11 Dec 1877, Czestochowa	Bachelor	SLOWIK, SZWARC
24788	32	1282	424	Beniamin Mordka		SLOWIK	Jankiel & Malka Szwarc	SZWARC	28 Dec 1886, Czestochowa	----	LIBERMAN, SALOMONOWICZ, SLOWIK, SZWARC
24789	32	1282	424	Trasza	SALOMONOWICZ	SLOWIK	Szlama Kalma & Alta Zlota Liberman	LIBERMAN	1 Nov 1886, Tomaszow	With husband	LIBERMAN, SALOMONOWICZ, SLOWIK, SZWARC
24790	32	1286	424	Mendel		SLOWIK	Jankiel & Malka Szwarc	SZWARC	30 Jun 1868, Czestochowa	Tailor	BERKOWICZ, SILNICKA, SLOWIK, SZWARC
24791	32	1286	424	Gitla Rywka	SILNICKA	SLOWIK	Jankiel & Mindla Berkowicz	BERKOWICZ	12 Oct 1866, Czestochowa	With husband	BERKOWICZ, SILNICKA, SLOWIK, SZWARC
24809	32	1330	424	Aron		SLOWIK	Jankiel & Malka Szwarc	SZWARC	7 Jun 1875, Czestochowa	Merchant	LIBERMAN, SALOMONOWICZ, SLOWIK, SZWARC
24810	32	1330	424	Hinda Fajgla	SALOMONOWICZ	SLOWIK	Szlama & Alta Liberman	LIBERMAN	-- --- 1875, Tomaszow	With husband	LIBERMAN, SALOMONOWICZ, SLOWIK, SZWARC

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10544	21_1419_0_0_2.pdf	39	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	263 Ch. Sliwka	(none)	SLIWKA	5.00

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Summary of material
12826	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0725	www.crarg.org/i…725-d892kB.pdf	SLIWKA, POSLANIEC, KUTNER, DEBA, CZARNA, KAC, BUKOWSKI	Pola Sliwka	SLIWKA		Jaskrowska 5/8	Sliwka wasa escorted home
12827	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0725	www.crarg.org/i…725-d892kB.pdf	SLIWKA, POSLANIEC, KUTNER, DEBA, CZARNA, KAC, BUKOWSKI	Chudesa Poslaniec	POSLANIEC		Nadrzeczna 88	Poslaniec was escorted home
12828	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0725	www.crarg.org/i…725-d892kB.pdf	SLIWKA, POSLANIEC, KUTNER, DEBA, CZARNA, KAC, BUKOWSKI	Nacha Kutner	KUTNER		Nadrzeczna 88	Kutner was escorted home
12829	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0725	www.crarg.org/i…725-d892kB.pdf	SLIWKA, POSLANIEC, KUTNER, DEBA, CZARNA, KAC, BUKOWSKI	Mania Deba	DEBA		Garncarska 48	Deba was escorted home
12830	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0725	www.crarg.org/i…725-d892kB.pdf	SLIWKA, POSLANIEC, KUTNER, DEBA, CZARNA, KAC, BUKOWSKI	Lola Czarna	CZARNA		Krotka 8	Czarna was escorted home
12831	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0725	www.crarg.org/i…725-d892kB.pdf	SLIWKA, POSLANIEC, KUTNER, DEBA, CZARNA, KAC, BUKOWSKI	[no given name] Kac	KAC			Kac escorted some people to their homes
12832	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0725	www.crarg.org/i…725-d892kB.pdf	SLIWKA, POSLANIEC, KUTNER, DEBA, CZARNA, KAC, BUKOWSKI	[no given name] Bukowski	BUKOWSKI			Bukowski escorted some people to their homes
12906	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0731	www.crarg.org/i…731-7NhtMn.pdf	WERNER, SLIWKA, TREMBACKI	[no given name] Werner	WERNER			Werner ordered a man to be brought to the German authorities
12907	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0731	www.crarg.org/i…731-7NhtMn.pdf	WERNER, SLIWKA, TREMBACKI	Jakub Sliwka	SLIWKA		Ostring 12	Sliwka is to be brought to the German authorities
12908	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0731	www.crarg.org/i…731-7NhtMn.pdf	WERNER, SLIWKA, TREMBACKI	[no given name] Trembacki	TREMBACKI			The order to take a man to the German authorities was passed Trembacki
12971	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0737	www.crarg.org/i…737-uu3JW0.pdf	WERNER, SLIWKA	[no given name] Werner	WERNER			Werner ordered a man to be brought to the district
12972	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0737	www.crarg.org/i…737-uu3JW0.pdf	WERNER, SLIWKA	Jakub Sliwka	SLIWKA		Ostring 12	Sliwka is to be brought to the district
12974	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0738	www.crarg.org/i…738-jr3CtW.pdf	WERNER, SLIWKA	[no given name] Werner	WERNER			Werner ordered a man to be brought to the County Office (see image 0737)
12975	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0738	www.crarg.org/i…738-jr3CtW.pdf	WERNER, SLIWKA	Jakub Sliwka	SLIWKA		Ostring 12	Sliwka is to be brought to the County Office (see image 0737)
12978	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0738	www.crarg.org/i…738-jr3CtW.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	[no given name] Werner	WERNER			Werner ordered some people to be brought to him at the County Office (see image 0739)
12979	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0738	www.crarg.org/i…738-jr3CtW.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	Bencjon Zygielman	ZYGIELMAN		Warszawska 37	Zygielman was taken to the County Office (see image 0739)
12980	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0738	www.crarg.org/i…738-jr3CtW.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	Małka Glewicka	GLEWICKA		Joselewicza 13	Glewicka was taken to the County Office (see image 0739)
12981	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0738	www.crarg.org/i…738-jr3CtW.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	Chaja, Sura Polec	POLEC		Strazacka 5	Polec was taken to the County Office (see image 0739)
12982	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0738	www.crarg.org/i…738-jr3CtW.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	Jakub Sliwka	SLIWKA		Ostring 12	Sliwka was taken to the County Office (see image 0739)
12983	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0738	www.crarg.org/i…738-jr3CtW.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	[no given name] Birnholc	BIRNHOLC			Birnholc took the people to the County Office (see image 0739)
12985	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0739	www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	[no given name] Werner	WERNER			Werner ordered some people to be brought to him at the County Office (see image 0738)
12986	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0739	www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	Bencjon Zygielman	ZYGIELMAN		Warszawska 37	Zygielman was taken to the County Office (see image 0738)
12987	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0739	www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	Małka Glewicka	GLEWICKA		Joselewicza 13	Glewicka was taken to the County Office (see image 0738)
12988	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0739	www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	Chaja, Sura Polec	POLEC		Strazacka 5	Polec was taken to the County Office (see image 0738)
12989	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0739	www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	Jakub Sliwka	SLIWKA		Ostring 12	Sliwka was taken to the County Office (see image 0738)
12990	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0739	www.crarg.org/i…739-qsPpDR.pdf	WERNER, ZYGIELMAN, GLEWICKA, POLEC, SLIWKA, BIRNHOLC	[no given name] Birnholc	BIRNHOLC			Birnholc took the people to the County Office (see image 0738)
18128	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0604	www.crarg.org/i…604-FkrB8j.pdf	HERSZLIKOWICZ, SWIDER, SLIWKA, BUKOWSKI	Chaim Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	Abt 1926	Nadrzeczna 12	Herszlikowicz was taken to prison at Police Station 2
18129	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0604	www.crarg.org/i…604-FkrB8j.pdf	HERSZLIKOWICZ, SWIDER, SLIWKA, BUKOWSKI	Juta Swider	SWIDER		Nadrzeczna 7/5	Swider was taken to Police Station 2
18130	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0604	www.crarg.org/i…604-FkrB8j.pdf	HERSZLIKOWICZ, SWIDER, SLIWKA, BUKOWSKI	Pessa Sliwka	SLIWKA		Nadrzeczna 30	Sliwka was taken to Police Station 2
18131	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0604	www.crarg.org/i…604-FkrB8j.pdf	HERSZLIKOWICZ, SWIDER, SLIWKA, BUKOWSKI	[no given name] Bukowski	BUKOWSKI			Bukowski took the aggrieved people to Police Station 2
20894	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Liba Sliwka	SLIWKA		Mostowa 17	Liba Śliwka to be brought to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20895	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Estera Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 17	Estera Berkowicz to be brought to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20896	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	[no given name] Dab	DAB			Officer Dab, id no 11, brought Liba Śliwka and Estera Berkowicz to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20897	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Wigdor Nordon	NORDON			Wigdor Nordon is a detainee
20898	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0877	www.crarg.org/i…877-Qe1b3g.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ			Kopel Berkowicz is a detainee
20900	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Liba Sliwka	SLIWKA		Mostowa 17	Liba Śliwka to be brought to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20901	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Estera Berkowicz	BERKOWICZ		Targowa 17	Estera Berkowicz to be brought to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20902	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	[no given name] Dab	DAB			Officer Dab, id no 11, brought Liba Śliwka and Estera Berkowicz to Police Station no II with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz
20903	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Wigdor Nordon	NORDON			Wigdor Nordon is a detainee
20904	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0878	www.crarg.org/i…878-C6A4kq.pdf	SLIWKA, BERKOWICZ, DAB, NORDON, BERKOWICZ	Kopel Berkowicz	BERKOWICZ			Kopel Berkowicz is a detainee
21582	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0963	www.crarg.org/i…963-az0kxU.pdf	SLIWKA, ZAJDMAN	[no given name] Sliwka	SLIWKA			Sliwka was informed that he is to immediately arrive by bike to Sicherheitspolizei [Security Police], Kilińskiego 10.
21583	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0963	www.crarg.org/i…963-az0kxU.pdf	SLIWKA, ZAJDMAN	[no given name] Zajdman	ZAJDMAN			Zajdman passed over the order to District II of Ż.S.P.

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Department in Częstochowa 1940-1944, RG-15.332, syg 626 [H]

-Sort-	File No.	Case No.	Date case commenced	Plaintiff(s)	Surname from previous column	Plaintiff(s) address	Defendant(s)	Surname from previous column	Defendant(s) Address	Case Details	Surname from previous column	Date Case Concluded	Court Verdict	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10049	8_626_0_0_3_145.pdf	C 330/41	15 Aug 1941	Pola Wyszegrodzka	WYSZEGRODZKA	ul Warszawska 101, Częstochowa	Mordka Śliwka	ŚLIWKA	ul Berka Joselewicza 15, Częstochowa	Plaintiff, though mediation, claimed 290.10 zł being for supply of goods. Defendant did not appear at three sittings of the mediation court, but finally made a written submission.		3 Mar 1941	Court approves mediation in which Plaintiff is awarded 154.20 zł, with 8% interest from 13 Jan 1941.

Częstochowa / Dolny Śląsk [2]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 14 Jun 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish-survivors-from-czestochowa-region-of-dolny-slask-jun1946.php [H]

-Sort-	Image name	Numbering	Person	Surname from previous column [r#]	Names of parents	Year of birth	Present address	Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10075	1172.pdf	67.	Sliwka-Snel Dawid	SLIWKA - SNEL	-	1909	Wroclaw	[Blank]

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
10042		1318	H 83357	Izrael Sliwka	SLIWKA	Schustermeister	Master shoemaker	Garncarska 63	22 Apr 1940	2	28?
10055		1331	H 83370	Jakob Sliwka	SLIWKA	Friseur	Hairdresser / barber	N.M.P. 16	22 Apr 1940	2	28?
10418		1729	D 10739	Moszek Sliwka	SLIWKA	Arbeiter arbeitslos	Worker, unemployed	Nadrzeczna 46	23 Ma ?? [likely is 23 Mar 1940]	?
10448		1759	D 10769	Icek Sliwka	SLIWKA	Gepaecktraeger arbeitslos	Porter (carrying baggage), unemployed	Jaskrowska 5/9	23 Ma ?? [likely is 23 Mar 1940]	?
10543		3976	D 12986	Froim Sliwek	SLIWEK	Schuestergeselle [Schustergeselle]	Shoemaker journeyman	Zarki	22 Apr 1940	122?
10876		2970	H 97019	Zalman Sliwka	SLIWKA	Konditorlehrl.	Confectioner (pastry cook), assistant	B. Joselew. 15	22? Apr 1940	36
11259		2054	H 96103	Mordka Sliwka	SLIWKA	Suesswarenarb. Arbeitslos	Confectionery worker, unemployed	Berk. Jos. 15	22 Apr 1940	49
11328		1960	H 96009	Szlama Sliwka	SLIWKA	Schlossergeh. Arbeitslos	Locksmith's assistant, unemployed	Mostowa 17	22 Apr 1940	51
11786		1539	H 83588	Gilel Sliwka	SLIWKA	Suesswarenarb. Arbeitslos	Confectionery worker, unemployed	Warszawska 37	22 Apr 1940	64	35
12129		3976	D 12986	Froim Sliwek	SLIWEK	Schustergeselle	Shoemaker journeyman	Zarki	22 Apr 1940	75	122
12903		2549	D 11559	Dawid Slowik	SLOWIK	Berufslos arbeitslos	Without profession, unemployed	Targowa 21	22 Apr 1940	100	78
13966	273/23	1318	H 83357	Izrael Sliwka	SLIWKA	Schustermeister	Master shoemaker	Garncarska 63	22 Apr 1940	2
13979	273/23	1331	H 83370	Jakob Sliwka	SLIWKA	Friseur	Hairdresser / barber	N.M.P. 16	22 Apr 1940	2

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns
10173	1006		19 May 1941	Icek Berliner	BERLINER	11 Mar 1918	Radomsko	Rynek Wieluński, No. 4	Rywen	Chana née Birnbaum	BIRNBAUM	Tailor	Breaking-in	17 Jul 1941	6 months prison	Married to Sura née Jachimowicz; illiterate; parents living at Senatorska No. 3; released 19 Jan 1942; arrested with Majer Bratt and Chaim Klajner; tried in Polish court; on 2 May 1941 stole toys and other goods worth 1000 złoty from Szwarcbaum; tried with Judka Sliwka born 15 Oct 1918 in Pajęczno son of Jankiel and Estera and Szaja Lipszyc born 8 Jan 1912 in Trzebcach son of Mordka and Matla; with Sliwka on 12 May 1941 stole personal clothing and bedlinen worth 300 złoty from Izaak Brajbard; on previous day Lipszyc showed the others from where to steal; all three sentenced to 6 months prison	Physical description included; 4 teeth missing; a lot of documentation mainly in Polish	JACHIMOWICZ, BRATT, KLAJNER, SZWARCBAUM, SLIWKA, LIPSZYC, BRAJBARD
10437	2026		16 Jun 1942	Szajndla Wasilewicz	WASILEWICZ	17 Dec 1921	Częstochowa	Garncarska No. 54	Jankiel	Liba née Sliwka	SLIWKA	Worker	Preventive detention			Transported 19 Jun 1942; single
10779	3763 (39/40)	636	12 Feb 1940	Mordka Sliwka	SLIWKA	1905		Berka Joselewicza No. 15				Confectioner	Hiding food			Released 28 Feb 1940; from Częstochowa
10958	3763 (41)	73	18 Jan 1941	Mordka Sliwka	SLIWKA	1885		Berka Joselewicza No. 15				Confectioner	Fraud			Released 4 Feb 1941
11017	3763 (41)	748	20 May 1941	Judka Sliwka	SLIWKA	15 Oct 1918		Senatorska No. 22				Shoemaker	Burglary				No further information
11019	3763 (41)	778	27 May 1941	Lajzer (Lejzor) Sliwka	SLIWKA	6 Mar 1920		Jaskrowska No. 5/9				Worker	Theft			Released 6 Jun 1941	Arrested 8 Dec 1941 for theft reference 3673 (41) No. 1906 and information transferred to prisoner register (penal) No. 64/II
11167	3763 (41)	1946	13 Dec 1941	Lajb Sliwka	SLIWKA	27 Feb 1919		Nadrzeczna No. 30				Worker	Theft			Transported 20 Feb 1942

Częstochowa: individual permits for Jews to be relocated from Kraków to Częstochowa 1940-1942, pages 108-116 (lists), RG-15.301, zesp 1, syg 13798; part of Akta miasta Częstochowy (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/718570); details at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943834 (but no scans) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Details in USHMM description	Page number(s)	Details regarding this list	Serial number	Registration number; and date if listed	Person	Surname from previous column [r#]	Date of birth [or just year of birth]	From where and when was he deregistered?	Last address [If listed]	Registered [at]	Registered [at], with complete street name	To register [at]	To register [at], with complete street name	Where and when he/she left	Comments	Notes (by typist or proofer)
10117	8_1_0_0_13798.pdf	The notebook contains official correspondence of the Jewish community in Kraków concerning the forced relocation of Jews from Kraków (based on the decree of Governor Frank of 18 May 1940) to other cities, in this case to Częstochowa	110	List of 21 persons; without explanatory text; at top left: Jewish Council in Częstochowa / Administrative Department [Rada Zydowska w Częstochowie / Wydzial Administracylny] / Nr. 1413/42 / List C [Wykaz C]; date at bottom: 25 July 1942	18	92/42; 21 Jul	Zysla Sliwka	SLIWKA	1 Apr 1916	Nadrzeczna 30, 30 Oct 1941	[column not included in this list]	[column not included in this list]	[column not included in this list]	Garncarska 16	Garncarska 16	[column not included in this list]	[column not included in this list]

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10171	151	D 12986	Froim	SLIWEK	Schusterwerkstatt	Workshop of a shoemaker	22 Apr 1940	8	213/6

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Street
10435	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	175; page 9 of lists of craftsmen	Barber [49 total]	38	Jakub Sliwka	SLIWKA	N.M. Panny 16
10443	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	175; page 9 of lists of craftsmen	Barber [49 total]	46	[given names not listed] Sliwka & Granek	SLIWKA & GRANEK	N.M. Panny 4
10495	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	177; page 11 of lists of craftsmen	Confectioner [17 total]	14	Mordka Sliwka	SLIWKA	B. Joselewicza 7

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise [r#]
11409	8_1_0_0_13793.pdf	141	4153	Dora Sliwka	SLIWKA	Sprzed. owoc. i słodyczy	Sale of fruit and sweets	Pl. Daszynskiego 12
11410	8_1_0_0_13793.pdf	141	4154	Jakob Sliwka	SLIWKA	Zakład fryzjerski	Barbershop	P. Marii 16
11411	8_1_0_0_13793.pdf	141	4155	Mordka Sliwka	SLIWKA	Cukiernictwo	Confectionery	B. Joselewicza 7

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page
10209	www.crarg.org/i…-3a-vAD8Cv.jpg	87	5.	Brajndla Slowik	SLOWIK	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Targowa 11	3	Wonsosch	[Column not included on this page]	[blank]	Top: Copy. List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: nothing
10252	www.crarg.org/i…-3a-vAD8Cv.jpg	87	48.	Mordka-Dawid Slowik	SLOWIK	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Alt. Ring 11	6	Wonsosch	[Column not included on this page]	[blank]	Top: Copy. List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: nothing
10293	www.crarg.org/i…-4a-lDdnHH.jpg	90	17.	Sura Slowik	SLOWIK	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Senatorska 14	2	Wonsosch	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Top: Council of Elders, Division of Internal Affairs, Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application
10708	www.crarg.org/i…10a-LVCvVA.jpg	112	22.	Laja Slowik	SLOWIK	17 May 1919 Ostrow	Schneiderin [Tailor (female)]	Warschauer 8	1	[Column not included on this page]	Pajeczno 20 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)	Notes
14046	Hasag-A4/0851.tif	Hasag-B4/0846.tif	4044.	Dawid	SLIWKA	1912	9 Sep 1912	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	65

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
15586	Rada2/0731.tif	4050	Jakub	BSLUKA / SLIWKA?	Ostring 12		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15624	Rada2/0739.tif	4	Jakub	SLIWKE	Ostring 12		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)
16199	0731.tif.pdf	Jakub	SLIWKA	Resides on Ostring St. 12; following an order of lieut. Werner was to be escorted on 14 Jul 1942 at 8am to his office at the Stadthauptamt	WERNER
16242	0737.tif.pdf	Jakub	ŚLIWKA [SLIWKA]	Resides on Ostring St. 12; following an order of lieut. Werner, was escorted to his office at the Stadthauptamt	WERNER
16249	0739.tif.pdf	Jakub	ŚLIWKA [SLIWKA]	Resides on Ostring 15

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)
10198	0166.tif	Srul	SLIWKA	A list of people evicted from their apartments due to not showing up for work (in Polish), birth date 1908
15158	0604.tif	Pessa	SLIWKA	Resides on Nadrzeczna St. 30; was escorted to the police to file a complaint.
16601	0877.tif	Liba	SLIWKA	Resides on Mostowa St. 17; following an order of the supervisor on duty at the Polish police/2nd district, was escorted there with food for detainees Wigdor Nordon and Kopel Berkowicz.	NORDON; BERKOWICZ

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

-Sort-	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column [r#]	Other information	Notes by transcriber / translator
10981	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	199, 200	323	Miedzno, Miedzno District house 300sq.m. surface area		Lewek Słowik	SŁOWIK	Transfer protocol to District Administration 25 May 1948; "p"	p possibly means abandoned
10984	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	201, 202	326	Miedzno, Miedzno District 2-room wooden house 1000 sq.m. surface area	Barn	Mordka Słowik	SŁOWIK	Transfer protocol to District Administration 25 May 1948; "p"	p possibly means abandoned
11006	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	222, 223	365	Truskolasy, Panki District wooden house		Sara Słowik	SŁOWIK	Transfer protocol to District Administration 2 Jul 1946; "p"	p possibly means abandoned

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page
10138	5	22.	1211	1942	24 Aug 1942	Laja Słowik	SŁOWIK	17 May 1919	Abram 1938	krawcowa	seamstress	Pajęczno	Warsz. 8	14 Sep 1942
10596	20	17.	807 / 42	1942	14 Jul 1942	Sura Słowik	SŁOWIK	15 Jun 1907	Ita 16 Aug 1935, Tauba-Handla 15 Jul 1937	[not listed]		Wonsosch	Senatorska 14	20 Jul 1942
10634	22	5.	671 / 42	1942	6 Jul 1942	Brajndla Słowik	SŁOWIK	14 Jul 1901	Tauba-Hendla 17 Sep 1926, Hinda 30 Oct 1935, Dwojra 17 Feb 1938	[not listed]		Wonsosch	Targowa 11	[bottom of next page: 13 Jul 1942]
10677	22	48.	714 / 42	1942	7 Jul 1942	Mordka Dawid Słowik	SŁOWIK	19 Dec 1907	Laja 14 May 1914, Mendel 24 Feb 1937, Bluma 7 Aug 1938, Hinda 1942, Lewek 1880, Rywka 15 May 1881	rolnik	farmer	Kłobuck	St. Rynek 11	[bottom of next page: 13 Jul 1942]

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]
12018	36	2025	Regina	SLIWKA	1919	Warszawa
12019	36	2026	Dawid	SLIWKA	1912	Czestochowa
12065	37	2072	Majer	SLIWKA	1911	Pajeczna
12066	37	2073	Sala	SLIWKA	1914	Czestochowa
12067	37	2074	Moszek	SLIWKA	1907	Czestochowa
12130	38	2138	Cesia	SLIWKA	1920	Czestochowa
12132	38	2139	Perec	SLIWKA	1915	Czestochowa

Częstochowa: two lists of Jews from the 1940s, RG-15.304, syg 12, pages 12 and 17 [H]

-Sort-	Letter before this list	Page number	Serial number	Person	Surname from previous column	Address to right of person's name	Notes (not written by translator / typist)
10060	3 Dec 1940: At present there are 11 Jewish pastry cooks providing the community with sweet pastries. The Council of Elders respectfully requests that the necessary raw materials [i.e. sugar] be supplied to the council, which will then distribute this to the bakeries: 250 kg sugar per month for each bakery, totaling 2750 kg per month	17	10.	Mordka Sliwka	SLIWKA	B.Joselewiczstr.7

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
11236	https://www.jew…1/czea005.html	https://digital…2-00505686d14e	Eida Slowik	SLOWIK
11237	https://www.jew…1/czea005.html	https://digital…2-00505686d14e	Morris Slowik	SLOWIK
11240	https://www.jew…1/czea005.html	https://digital…2-00505686d14e	Max Slowik	SLOWIK
11241	https://www.jew…1/czea005.html	https://digital…2-00505686d14e	Abo Slowik	SLOWIK
11242	https://www.jew…1/czea005.html	https://digital…2-00505686d14e	Ana Slowik	SLOWIK
11247	https://www.jew…1/czea005.html	https://digital…2-00505686d14e	H. Slowik	SLOWIK

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Parents	Surviving relatives	Surname from previous column	Page
10195	Stefan	SZYLWAKA?		Leibel Bergman	BERGMAN	272.jpg
10954	Ester	SZYLWAKA?		Mosze and Majer and Perec Szylwaka	SZYLWAKA	288.jpg
10955	Mordechaj	SZYLWAKA?	Ester	Mosze and Majer and Perec Szylwaka	SZYLWAKA	288.jpg
10956	Juda	SZYLWAKA?	Ester	Mosze and Majer and Perec Szylwaka	SZYLWAKA	288.jpg
10957	Naftali	SZYLWAKA?	Ester	Mosze and Majer and Perec Szylwaka	SZYLWAKA	288.jpg
10958	Lejb	SZYLWAKA?	Ester	Mosze and Majer and Perec Szylwaka	SZYLWAKA	288.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-	Letter	Page	Surname [r#]	Additional Surname	Given Name
12034	15-samekh	LXVI	SLOWIK		Eida
12035	15-samekh	LXVI	SLOWIK		Morris
12036	15-samekh	LXVI	RUBIN	SLOWIK	Tila
12037	15-samekh	LXVI	LOPATY	SLOWIK	Dora
12038	15-samekh	LXVI	SLOWIK		Max
12039	15-samekh	LXVI	SLOWIK		Abo
12040	15-samekh	LXVI	SLOWIK		Ana
12046	15-samekh	LXVI	SLOWIK	GOLDBERG	H.

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
11870	115	Moses	SLIWKA	15 Feb 1907	Dombrowa Gurnicza	Bru-	20 Mar 1945

Doctors: list of doctors [just before? the Holocaust era], syg 1725 select pages 32-49; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]

-Sort-	Image file name	Printed page number	Handwritten page number	Header at the top of this page	Town listed just before this list of names	Person	Surname from previous column	Address, if listed	Notes (not written by translator / typist)
10055	21_305_0_6_1725_36_56239149.jpg	40	33	List of doctors in the Częstochowa district [Lista lekarzy powiatu Czestochowa]	d.c. Czestochowa	Zygmunt Słowik	SŁOWIK	Dąbrowskiego 17

Gowarczów: former Jewish properties located in the Gowarczów commune, apart from the Gowarczów settlement, 10 Mar 1943 [Wykaz: nieruchomości pożydowskich, znajdujących się na terenie gminy Gowarczow oprocz osady Gowarczów], syg 364; images: www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071956 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Town	Tenant	Surname	Previous owner	Surname	Type of leased property	Type of leased property, translated (chatgpt.com)	The amount of the monthly lease rent	Where he pays the rent	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10007	21_336_0_-_364_9_56161591.jpg	6	7	Wies Nieswiń	Jan Słowiak, wysiedlony [displaced]	SŁOWIAK	Hercka Komorowski	KOMOROWSKI	Dom mieszklany drzewa, kryty gontem, szopa a desek kryta gontem, obera z cegły kryta gontem, stedoła desek kryty gontem	A wooden residential house covered with shingles, a wooden shed covered with shingles, a brick granary covered with shingles, and a wooden barn covered with shingles.	brak danych [no data]	brak danych [no data]

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's father's surname	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's father's surname	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Surname from previous or next column	Notes by typist, translator, or proofer
10051	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_465_56034972.jpg	Mirla Braun	BRAUN	12 Jan 1911	64	Kielce	Aron Braun, 24	BRAUN	Uszer-Kalma		Brucha-Ruchla née Sławicka	SŁAWICKA	Chana Uszerowicz, 25	USZEROWICZ	Uszer		Sura née Piwko	PIWKO			In transcription of Kielce BMD marriage is in 1910 akt 64; date of 12 Jan 1911 reflects change from Julian to Gregorian calendar

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-	Syg.	Page [r#]	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	All surnames for persons in this family
10616	Syg. 22, Rynek	53	13	HERSZLIKOWICZ	Chil		Berek & Malka		1876	Krzepice	BENDYK, HERSZLIKOWICZ, KALMANOWICZ, SLOWIK
10617	Syg. 22, Rynek	53	13	HERSZLIKOWICZ	Rojza	KALMANOWICZ	Aba & Brandla Bendyk	BENDYK	1891	Wielun	BENDYK, HERSZLIKOWICZ, KALMANOWICZ, SLOWIK
10618	Syg. 22, Rynek	53	13	HERSZLIKOWICZ	Icek		Chil & Rojza		1922	Wielun	BENDYK, HERSZLIKOWICZ, KALMANOWICZ, SLOWIK
10619	Syg. 22, Rynek	53	13	HERSZLIKOWICZ	Pinkus		Chil & Rojza		1925	Wielun	BENDYK, HERSZLIKOWICZ, KALMANOWICZ, SLOWIK
10620	Syg. 22, Rynek	53	13	HERSZLIKOWICZ	Brandla		Chil & Rojza		1931	Krzepice	BENDYK, HERSZLIKOWICZ, KALMANOWICZ, SLOWIK
10621	Syg. 22, Rynek	53	13	HERSZLIKOWICZ	Chawa		Chil & Hana Slowik	SLOWIK	1908	Krzepice	BENDYK, HERSZLIKOWICZ, KALMANOWICZ, SLOWIK
10622	Syg. 22, Rynek	53	13	HERSZLIKOWICZ	Hendla		Chil & Hana Slowik	SLOWIK	1912	Krzepice	BENDYK, HERSZLIKOWICZ, KALMANOWICZ, SLOWIK
10623	Syg. 22, Rynek	53	13	ROTBART	Fajwel		Szymon & Fajgla Wajsfelner	WAJSFELNER	1900	Krzepice	HERSZLIKOWICZ, ROTBART, SLOWIK, WAJSFELNER
10624	Syg. 22, Rynek	53	13	ROTBART	Tauba	HERSZLIKOWICZ	Chil & Hana Slowik	SLOWIK	1905	Krzepice	HERSZLIKOWICZ, ROTBART, SLOWIK, WAJSFELNER
10625	Syg. 22, Rynek	53	13	ROTBART	Chana		Fajwel & Tauba		1931	Krzepice	HERSZLIKOWICZ, ROTBART, SLOWIK, WAJSFELNER

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
13524	107	Wigor Shliwak	SHLIWAK	Poland	1923	Jakob	Rachel

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist
11231	M1946102018801	102	5 Pazdiernika	1946	4	Sad Okregowy w Czestochowie	[none]	[none]	2) w Zarkach pod mazwa "Ogod", nalezaca do Lejzora Sliwki, jako spadkobiercy Jakoba-Idela Weksztajna i	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SLIWKI, WEKSZTAJN
11550	M1946131000001	131	25 Listopada	1946	5	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	19) Mojzeszu i Chai-Cyrli malz. Sliwka, wlasc. nieruch. Cisowka Nr 133(1),	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SLIWKA
11551	M1946131000001	131	25 Listopada	1946	5	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	20) Kajli z Winterow Sliwka, wlasc. nieruch. w dobrach Zarki Nr 30,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WINTER SLIWKA
11995	M1947003000001	3	8 Stycznia	1947	4	Sad Grodzki W Radomsku	Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Radomsku oglasza, ze wywolane zostaly do pierwiastkowej regulacji hipoteki nastepujace nieruchomosci:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	5) nieruchomosc w Pajecznie pod Nr 5, a zapizana do rep. hipot. Pod Nr 27, skladajaca sie z placu o przestrzeni 62 (szescdziesiat dwa) prety i zabudowan stanowiaca wlasnosc w polowie Eliasza Swierczewskiego, jako odziedziczona w spadku po Herszliku Sliwka;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SWIERCZEWSKI, SLIWKA
12599	M1947045000001	45	3 kwietnia 1947	1947	1	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	19) Mojzeszu i Chai-Cyrli malz. Sliwka, wlasc. nieruch. Cisowka Nr 1331,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SLIWKA	In 1331 the 1 is superscript
12600	M1947045000001	45	3 kwietnia 1947	1947	1	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy Wydzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	20) Kajli z Winterow Sliwka, wlasc. nieruch. w dobrach Zarki Nr 30,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	WINTER, SLIWKA
13173	M1947135000001	135	8 Listopada	1947	3	Sad Grodzki w Klobucku	[none]	[none]	Sad Grodzki w Klobucku w sprawie Sp. 33/47 oglasza, ze toczy sie postepowanie o stwierdzenie praw Chaima Szwarca, zam. w Dzierzoniowie, ul. Brzegowa 84 do spadku po Lewku Slowiku, s. Mendla i Hanny, wlascicielu: l) murow z domu mieszkalnego wraz z placem i polem, oraz 2) domu z drzewa we wsi i gminie Miedzno, pow. czestochwskiego. Lewek Slowilc, ostatnio zam. we wsi i gminie Miedzno, zmarl dnia 13.4.1942 r. w Czestochowie.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SZWARC, SLOWIK
13174	M1947135000001	135	8 Listopada	1947	3	Sad Grodzki w Klobucku	[none]	[none]	Sad wzywa spadkobiercow, aby w ciagu szesci miesiecy, liczac od 3 dnia po ogloszeniu zglosili i udowodnili swoje prawa do spadku, gdyz w przeciwnym razie moga byc pominieci w postanowieniu o stwierdzenie praw do spadju. Sp. 33/47. M-14297	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SZWARC, SLOWIK
13283	M1948030000001	30	16 Marca	1948	10	Obwieszczenia sadowe / Uznanie za Zmarlego i Stwierdzenie Faktu Smierci / Nastepujace osoby wniosly o uznanie za zmarlego	XXX. Do Sadu Grodzkiego w Zarkach	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	5. Szlama Kierkowski, Sosnowiec - co do a) Szajndli Wetter, c. Abrama i Jentli z Aronowiczow, ur. w 1916 w Zlarkach, b) Kajli-Dyny Wetter, c. Abrama i Jentli z Aronowiczow, ur. 1911 w Zarkach, c) Luzera Leiba Wettera, s. Abrama i Jentli z Aronowiczow, ur. 1914 w Zarkach, d) Entli Bajli Wetter, c. Leizora i Liby ze Sliwkow, ur. 1888 w Zarkach, wymienieni 10.X. 1942 wywiezieni zostali do Treblinki. Zg. 27/48.		WETTER, ARONOWICZ, SLIWKA
13285	M1948030000001	30	16 Marca	1948	10	Obwieszczenia sadowe / Uznanie za Zmarlego i Stwierdzenie Faktu Smierci / Nastepujace osoby wniosly o uznanie za zmarlego	XXX. Do Sadu Grodzkiego w Zarkach	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	Sad wzywa zaginienych, wymienienych pod: VI, l a, b, e, d, e, XXVIII. 1-2, aby w terminie czteromiesiecznym, wszystkich zas pozostalych, aby w terminle trzymiesiecznym od daty ogloszenia zglesili sie w Sadzie, w ktorym toczy sie pestepowanie, gdyz w przeciwnym razie mega byc uznani za zmarlych, a wszystkie osoby, ktore maja wiadomesci o zaginionych, aby w terminach powyzszych doniesly o nich Sadowi.		LUDON, DREZNER, WETTER, ARONOWICZ, SLIWKA, BRAJTBART, RYCHNER, MARKOWICZ, FRYMORGEN

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
12300	180	85	2	List No. 43/P		1251/P	Mairia? Slowik	[none]	SLOWIK	Radom / ul. Poniatowskiego 5	T 5	7.65	Leonia Jazwindska, POB 1010, Jerusalem	JAZWINDSKA	15 Feb 1946 / To/1353

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
55702	10-DSC00052.jpg	240	Sura Miriam	SLAWEK	Lodz
57973	10-DSC00064.jpg	251	Henryk	SZLAJWBACH	Lwow
58055	10-DSC00065.jpg	252	Klars	SCHLEFIG	Warszawa

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10728	Set 8	DSC00106-108 NEW.JPG	List of Polish Jews in Stenenberg-Neuenberg		SLOWIK	Henry								PAGE BLURRY AND UNREADABLE

Przyrów Newcomers 1932-1950 EXPANDED; Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (1020 persons), sample image: www.crarg.org/przyrow-newcomers-1932-1950.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.; Years	Page	Numeral	Given name	Surname from previous column	Previous place of residence: powiat	Previous place of residence: community	Previous place of residence: city, street, house number	Date received application standard No 2	Date received application standard C	Date of issuing of evidence of changing the place of residence standard A	Date received proof of residence standard B	Delated from residence register: Date	Delated from residence register: Volume/page	Remarks about... [blank for nearly all listings]	Comment	Surname from previous 2 columns	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10826	10772	syg. 526 (1932-1939)	211	4789	Sura Sliwka	SLIWKA	Zawiercie	Zarki		[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	[Not listed]	11/62

Przyrów Newcomers 1932-1950 (Księga Kontroli Ruchu Ludności); Często Arch, syg 526 (1932-1939) and syg 527 (1939-1950) (903 persons) [H]

-Sort-	Syg.; Years	Page	Family comments (not written by researcher)	Given name	Surname	Date of arrival	From where	Other information	Comments (not by researcher)
10772	Syg. 526; 1932-1939	211		Sura	SLIWKA		Zarki

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-	Page	Person	Surname repeated from previous column
11186	206	Mrs Slovik	SLOVIK

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Powiat	Previous place of residence - Commune	Previous place of residence - Place, street, number of house	Address in Radomsko	Went to	Other information	Surname(s) from previous column	Researcher notes	Comments (not by researcher)
10834	10722	199	1930	133	3019	Udla Malka Slowik	SLOWIK	---	2		Radomsko
13543	12903	200	1935	147	236	Udla Slowik	SLOWIK		1					Czestochowa: Garncarska 38

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
11787	192	1940	1158	Chawa Slowik	SLOWIK	19 Sep 1891 Radomsko	17 Jan 1940 S1158/40	Limanowskiego 32	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address	Page	Notes (not by researcher)
10948	1940; Syg. 192	SLOWIK	Chawa	19 Sep 1891	Radomsko	Limanowskiego 32

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-	Index page number	Letter	Given names	Surname(s) [r#]	Page(s) in Yizkor book
11435	592	KAF	Fela	CHOPAK-SLOWIAK	442
11828	595	SEMACH	Yitzhak	SLAWIAK	167
11829	595	SEMACH	family	SLAWIAK	442
11830	595	SEMACH		SLAWAK	366, 375
11831	595	SEMACH	Sala	SLAWIAK	69, 258

Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad578.html#Page581, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]

-Sort-	Page of index	Page of photograph	Photograph	Surname(s)
10212	583	442	The Icze Slawiak Family	SLAWIAK

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
14957	2. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)	List C	32	SLIWKA	Pinkus	1902	Dabrowa Gornicza
27189	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	164	SLIFKA	Gita (Faivel)
27190	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	164	SLIFKA	Moses (Yudel)

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place
13601	02-DSC00097.JPG	4		Frajdla	GLEITMAN	TELLNER-GLEITMAN		25 Jun 1908	Bedzin	Gerszon	SLIWKA	Chikago, USA
13602	02-DSC00097.JPG	4		Frajdla	GLEITMAN	TELLNER-GLEITMAN		25 Jun 1908	Bedzin	Wolf Mayer	SLIWKA	New York
14850	02-DSC00139.JPG	17		Frajdla	GLAJTMAN	TELNER NEE GLAJTMAN		25 Jun 1908	Bedzin	Gerszon	SLIWKA	New York
14851	02-DSC00139.JPG	17		Frajdla	GLAJTMAN	TELNER NEE GLAJTMAN		25 Jun 1908	Bedzin	Izak	SLIWKA	Chikago
18123	04-DSC00083.JPG	43	538	Marjan		SLIWKA		22 Feb 1930	Czestochowa	Israel David	SLIWKA	Czestochowa Hissack
19379	04-DSC000150.JPG	64	903	Marian		SLIFKA	Locksmith	22 Feb 1913	Czanstochowa	Leja	SLIFKA	Chikago
19380	04-DSC000150.JPG	64	903	Marian		SLIFKA	Locksmith	22 Feb 1913	Czanstochowa	Mendel	SLIFKA	Chikago
19381	04-DSC000150.JPG	64	903	Marian		SLIFKA	Locksmith	22 Feb 1913	Czanstochowa	David	SLIFKA	Czenstochowa
25172	06-DSC00151.JPG	64	903	Marian		SLIFKA	Locksmith	22 Feb 1913	Czanstochowa	Leja	SLIFKA	Chikago
25173	06-DSC00151.JPG	64	903	Marian		SLIFKA	Locksmith	22 Feb 1913	Czanstochowa	Mendel	SLIFKA	Chikago
25174	06-DSC00151.JPG	64	903	Marian		SLIFKA	Locksmith	22 Feb 1913	Czanstochowa	David	SLIFKA	Czenstochowa

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Maiden name 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
17031	116	Marian	SLIVKA		Czenstochowa	22 Feb 1913	Poland
17032	116	Roza	SLIWKA		Plonsk	01 May 1922	Poland
19059	148	Pele	BABIJ	SLIWKA	Czenstockau	14 Jan 1901	Germany

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Country	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10394	18	Poland	Marjan Sliwka	SLIWKA	22 Feb 1913	Czestochowa	4280

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10605	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Gitel Śliwka	ŚLIWKA	Częstochowa	Yes
10606	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Gitel Guta Śliwka	ŚLIWKA	Częstochowa	Yes
10607	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Hilel Śliwka	ŚLIWKA	Częstochowa	Yes
10608	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Jehuda Śliwka	ŚLIWKA	Częstochowa	Yes
10609	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Lejb Śliwka	ŚLIWKA	Częstochowa	No
10610	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Mordechaj Śliwka	ŚLIWKA	Częstochowa	No
10611	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Zalman Śliwka	ŚLIWKA	Częstochowa	No

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from
15796	92	5636	Rachela Szylowicka	SZYLOWICKA	Bielicy	1918	Mir
15874	94	5712	Icchok Sliwka	SLIWKA	Warszawa	1921	Warszawa
19172	151	8952	Anszel Majer Sliwka	SLIWKA	Warszawa	1923	Warszawa

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
14339	73	Bala Sliwka	SLIWKA	1913	Prosta 32	Bencoin	Sara Zegelman	ZEGELMAN	Ainring
14340	73	Lejb Sliwka	SLIWKA	16 Feb 1914	Nowolipie 58	Dawid	Milka Wajsberg	WAJSBERG	Wasseralfingen
14341	73	Dawid Sliwka	SLIWKA	7 Oct 1946		Lejb	Kraina		Wasseralfingen
14351	73	Marjem Slowik née Baumflak	SLOWIK NÉE BAUMFLAK	5 Jun 1917	Mila 43	Motel	Chaja Glazman	GLAZMAN	Hof
14352	73	Szaja Slowik	SLOWIK	5 May 1912	Mila 43	Mordka	Malka Apelbaum	APELBAUM	Hof
14495	76	Mojsze Sliwka	SLIWKA	19 Aug 1919		Majlech	Sara Nachtajler	NACHTAJLER	Moncheberg
14496	76	Gitla Sliwka née Dzieciolowska	SLIWKA NÉE DZIECIOLOWSKA	10 Dec 1919		Mojsze	Gitla		Moncheberg
14497	76	Chuma Sliwka	SLIWKA	16 Mar 1946		Mojsze	Gitla		Moncheberg

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
12157	13	Fanny Maria	SLIWKA	1904?	Lwow	Fabryczna 24a

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
10589	21_1847_0_0_1507.pdf	1507	Sp 50/48	17 Mar 1948	Lejzor Śliwka	ŚLIWKA	al. Wolności 11. Częstochowa				Kałma-Mendel Rozenbaum died, with no will, on 5 Nov 1942. Since then, all his beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant, born on 25 Nov 1910, requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.	ROZENBAUM	18 Mar 1948	Court grants Applicant's request.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10243	21_1847_0_0_1507.pdf	syg 1507: Akta z wniosku Lejzora Śliwki o stwierdzenie praw do spadku po Kalmanie Mendelu §Rozenbaumie, akta za 1948 r., kart 8	syg 1507: Files from the application of Lejzor Śliwka to establish the rights to the inheritance of Kalman Mendel §Rozenbaum, files from 1948, 8 pages	syg 1507: Files from the petition of Lejzor Śliwka for confirmation of inheritance rights after Kalman Mendel Rozenbaum, files from 1948, 8 pages	ŚLIWKA, ROZENBAUM

Żarki: Agriculture - [list of animals, protection of trees and vegetables, registration of agricultural land], 1942, RG-15.314, zesp 125, syg 331 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322222 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10003	8_125_0_0_331	308	1939: Ruchla Alta Sliwka, age 24, daughter of Berek and Hendla, Jewish, unmarried, has no property or means of subsistence, lives with her parents; place of residence/address: ul. St. Rynek 12; report regarding improper disposal of garbage	Ruchla Alta Sliwka, age 24, daughter of Berek and Hendla	SLIWKA

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

-Sort-	Details regarding region of pages	Page number	Order number	Date	First and last name of the person guarding	Surname from previous column	For whom is guarding	Surname from previous column	How long?	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10117	Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]	292 [mis-numbered as 192]	1)	Nov 1940	Motel Grynszpan	GRYNSZPAN	Berek Sliwka	SLIWKA		from 13 to 28

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, pages 18-19 RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Details on this material	Page(s)	Receipt No.	Name and Given Name	Surname from previous column [r#]	Address	For the period from-to	Gross amount (zl gr)	Deducted for tax (zl gr)	Net amount paid (zl gr)	Notes (not written by translator / typist)
10060	8_125_0_0_303	Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942	18	452	Derek Śliwka	ŚLIWKA	Stary Rynek 14	1.3.42-31.3.42	10 00	- -	10 00

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10007		18-19	Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 [see separate project for this data]		AJZKIEWICZ, AJZYKOWICZ, ALTERWAJN, BALZAM, BARTMAN [BRATMAN], BAUM, BORENSZTAJN, BORZYKOWSKI, BRAJTBORT, BRANDYS, BRODA, CHMIELEWSKI, CHRZANOWSKI, DANCYGER, DAUMAN, DOBSKA, DREZNER, ENZLOWICZ, ERENFRYD, FAJFKOPF, FERLEGIER, FINKELSZTAJN, FISZER, FRYMORGEN, GOLDBERG, GOLDSZPINER, GOSŁAWSKI, GRYNSZPON, GRYNSZTAJN, HERCBERG, HERSZLIKIEWICZ, JONISZ, JUDKIEWICZ, KALBKOPF, KALKOPF, KARTUZ, KAWOŃ, KENIGSBERG, KERSZENCWAJG, KLAJMAN, KLIZMAN, KOPERMAN, KOTLER, KRAKAUER, KRAKOWSKI, KURCFELD, KURZ, LEJBER, LENCZNER, MAJZLISZ, MAŁUS, MANELA, MARGULES, MAŚLANKA, MONAT, MOSZKOWICZ KLIZMAN, NAJMAN, NAJMARK, NUNBERG, PEJSAK, PIEPRZ, PILCER, PŁAWNER, PORZĘCKA, RAJCHMAN, RAJNCENSZTAJN, RAPAPORT, ROTENBERG, ROZENBLUM, ROZENCWAJG, RUSIN, RYCHTYGER, RYGIER, RYTERBAND, SAMSONOWICZ, SANDZER, SIWEK, ŚLIWKA, STUDNIBERG, SZARF, SZERER, SZPRYNGIER, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, SZTYLER, SZULMAN, SZWARCBAUM, SZWARCBERG, SZWIMER, SZYJEWICZ, TURNER, WAJCMAN, WAJNRAJCH, WAJNRYB, WAJS, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, WILMAN, WINTER, ZAJDMAN, ZBOROWSKI, ZELCER, ZIELONKA, ZOMERSZTAJN, ZYGIELBAUM, ZYLBERBERG, ZYLBERSZTAJN,

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-	Notes	Book sygn	Page of book	Family comments (not written by researcher)	Surname [r#]	Given name	Year of birth	Other comments (not by researcher)
11407	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2310		SLIWKA / SZLIWKA	Szmul	1858
11408	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2310	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Rywka	1862
11409	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2310	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Lejzor	1883
11410	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2310	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Chana	1886
11411	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2310	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Judka	1889
11412	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2310	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Estera	1898
11413	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2310	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Maria	1891
11414	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2310	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Sura	1896
11415	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2311	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Moszek	1887
11416	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2311	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Dwojra	1886
11417	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2312	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Branek	1854
11418	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2312	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Ruchla	1862
11419	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2312	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Lejzor	1883
11420	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2312	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Liba	1893
11421	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2312	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Tauba	1896
11422	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2312	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA / SZLIWKA	Josif	1899
11423	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2313		SLIWKA	Jakub	1898	Beginning of typing part 4
11424	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2313	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Dwojra
11425	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2313	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Michalina	1920
11437	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2318		SLIWKA	Abram	1846
11438	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2318	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Gejla	1848
11439	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2318	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Chaja	1864
11440	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2318	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Chana	1869
11441	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2318	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Idel	1873
11442	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2318	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Lejzor	1875
11443	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2318	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Liba	1877
11444	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2319		SLIWKA	Frimeta	1882
11445	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2319	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Moszek	1883
11446	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Szmul	1866
11447	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Ryfka	1864
11448	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Maria	1891
11449	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Sura	1893
11450	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Chaja-Liba	1892
11451	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Frimeta	1868
11452	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Icyk	1896
11453	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Mosiek	1901
11454	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Sura	1903
11455	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2320	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Ruchla	1906
11456	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2321	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Lejzor	1875
11457	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2321	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Kajla	1876
11458	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2321	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Mojsze	1907
11459	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2322	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Szymon	1871
11460	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2322	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Gajla	1872
11461	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2322	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Joel	1900
11462	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2322	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Chana	1902
11463	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2322	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Dwojra	1903
11464	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2322	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Laja	1904
11465	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2332	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Aba-Josek	1873
11466	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2332	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Wolf	1876
11467	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2332	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Rywka	1883
11468	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2332	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Chana	1903
11469	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Zelik	1858
11470	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Estera	1862
11471	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Chaja	1880
11472	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Tolba	1867
11473	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Jacheta	1886
11474	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Herszlik	1888
11475	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Juda	1891
11476	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Frimeta	1892
11477	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Tolba	1893
11478	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2333	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Majer	1895
11479	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2334	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Jakow	1868
11480	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2334	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Sura	1869
11481	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2334	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Chaim	1897
11482	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2334	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Zeidor	1905
11483	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2334	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Cyrla	1904
11484	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2334	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Bajla	1904
11485	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2334	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Moszek	1909
11486	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2334	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Golda	1907
11487	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2335	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Malka	1897
11488	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2335	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Cyrla	1899
11497	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2325		SLIWKA	Mordka	1908
11498	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2326	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Moszek	1883
11499	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2326	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Estera	1886
11500	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2326	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Lejzor	1913
12678	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2740		SLIWKA	Lejbus	1839
12679	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2740	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Sura Szajndla	1839
12680	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2740	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Chana	1862
12681	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2740	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Fajgla	1863
12682	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2740	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Rajzla	1865
12683	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2740	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Frajndla	1869
12684	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2740	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Malka	1872
12685	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2740	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Blima	1875
12686	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2740	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Liba	1877
12688	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2742		SLIWKA	Berek	1881
12689	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2742	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Hinda	1882
12690	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2742	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Alta	1915
12691	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2742	Listed with family of person shown on line above	SLIWKA	Moszek	1918

Żarki: Lists of people called up for war service who were allocated food supplies, and lists of fallen soldiers and the care of their graves. Inspection and requisition of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 354 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322588 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10141	8_125_0_0_354.pdf	90	List of paid fire insurance contributions for the Jewish houses insured against fire in the General Mutual Insurance Institution for the year 1944 [perhaps year should be 1940?]	27 Jankiel & Nesla Sliwka; amount (zł.): 18, amount (gr.): 72	SLIWKA
10170	8_125_0_0_354.pdf	91	List of paid fire insurance contributions for the Jewish houses insured against fire in the General Mutual Insurance Institution for the year 1944 [perhaps year should be 1940?]	55 Moszek Śliwka; amount (zł.): 35, amount (gr.): 59	ŚLIWKA

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Occupation	Quota / established income for the tax year 1939	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]	Notes (not written by translator / typist)
10425	[pages 114-119:] Income tax payers in Zarki district required to pay a contribution for tax year 1939 and income liable[?] for income tax in tax year 1940	118	134/134	Moszek Sliwka	SLIWKA		Żarki Kościuszki 27	[illegible profession]	2500	50 zł. N 275
11211	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	163	[not listed on this page]	Jankiel Sliwka	SLIWKA	Judka	Częstochowska 28			5505 w Zawierciu [in Zawiercie]
11212	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	163	[not listed on this page]	Netla Sliwka, wife	SLIWKA	Szmul	Częstochowska 28			5506 wife
11736	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	186	[not listed on this page]	Moszek Sliwka	SLIWKA	Abram	Kościuszki 27			6221 -134	Entry crossed out
11737	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	186	[not listed on this page]	Estera Sliwka, wife	SLIWKA	Icek	Kościuszki 27			6222 wife
11738	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	186	[not listed on this page]	Lejzor Sliwka	SLIWKA	Moszek	Kościuszki 27			6223 N 276
11739	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	186	[not listed on this page]	Małka Sliwka, wife	SLIWKA	Lejzor	Kościuszki 27			6224 wife
11989	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	205	[not listed on this page]	Berek Sliwka	SLIWKA	Lejbuś	Stary Rynek 14			4633 N 159
11990	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	205	[not listed on this page]	Gendla Sliwka, wife	SLIWKA	Icek	Stary Rynek 14			4634 wife
11991	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	205	[not listed on this page]	Alta Ruchla Sliwka	SLIWKA	Berek	Stary Rynek 14			4635 N 157
11992	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	205	[not listed on this page]	Moszek Sliwka	SLIWKA	Berek	Stary Rynek 14			4636 N 158

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Receipt number	Order number	Payment request	Person	Surname from previous column	Address	Amount, in zl.	Amount, in gr	Remarks	[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?	Surname from previous column [r#]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10300	8_125_0_0_308.pdf	10	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2117	[column not in this table]	223	102	[name not listed]		Kościuszki 27	22	50		Moszek Sliwka, Moszek Sliwka, wife Estera Sliwka, Lejzor Sliwka, wife Małka Sliwka	SLIWKA
10309	8_125_0_0_308.pdf	10	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2126	[column not in this table]	232	276	[name not listed]		Stary Rynek 14	13	50		Berek Sliwka, wife Gendla Sliwka, Alta Ruchla Sliwka, Moszek Sliwka	SLIWKA

Żarki: notifications and penalties for violating legal provisions, files for 1940, syg 362 [H]

-Sort-	Page number	Section header	Order number	Person	Surname from previous column	Amount	Item	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10005	3	osób kt-rych zarekwironwano zboże we młynie Sedleckiego Antoniego w dniu 30 maja 1940r. [people whose grain was requisitioned in Antoni Siedlecki's mill on 30 May 1940]	5	Moszek Sliwka	SLIWKA	737 Kg.	żyta [rye]

Żarki: Persons who perished in the Holocaust; source: Yad Vashem (329 persons), images: www.crarg.org/zarki-perished-in-the-holocaust.php [H]

-Sort-	Image file name	Consecutive number in document	Person	Surname from previous column [#]	Date of birth (or age)	Polish text	Polish text, translated	Typist notes
10259	707.pdf	255	Estera Sliwka	SLIWKA	born 8 Aug 1886	zginela w getcie Radomsku 15 Dec 1942	she perished in the Radomsko ghetto on 15 Dec 1942
10278	707.pdf	274	Mendel Szliwika	SZLIWIKA	born 13 Mar 1914	zginal w obozie Radomsku 5 Jan 1943	he perished in a camp in Radomsko on 5 Jan 1943

Żarki: Provisioning and the fight against high prices, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 360 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322669 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10012	8_125_0_0_360.pdf	336	[Unclear; seems to be a list of mill owners]	Rotsztajn-Kartuś; H. Szlimer?; K. Rozenblum; Sliwka	ROTSZTAJN-KARTUŚ, SZLIMER?, ROZENBLUM, SLIWKA
10014	8_125_0_0_360.pdf	338	[Unclear; seems to be a list of mill owners]	Szwymer, Klizman, Lejbuś Lewy, Aron Pański, Moszek Sliwka, J. Korenberg, Jakób Kartuś, Fajner, Jakób Heler, Moszkowicz, Jakób Kartuś, Moszek Sliwka, Moszek Korenberg, Fajner, Fajner, Jakób Heler, Fajner, Szwymer	FAJNER, HELER, KARTUŚ, KLIZMAN, KORENBERG, LEWY, MOSZKOWICZ, PAŃSKI, SLIWKA, SZWYMER

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]

-Sort-	Information on pages 129, 130 (before list of property owners)	Order number	Person	Surname from previous column	Where living	Where property is situated	Information in right column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10087	Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms	83	Berek Sliwka	SLIWKA	St. Rynek 14

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

-Sort-	Page number	Lp.	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Data smierci	Other information
10659	271	659	Lajb Izrael	SLIWKA	27 Feb 1919	15 Mar 1942

Note: These results are missing 2,174 SLIWKA records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.