| -Sort- | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|
| 10999 | 1941 | 212 | 22 Aug 1941, Częstochowa | 16 Sep 1941, Częstochowa | Naftalia Hersz Dawidowicz, bachelor, born Radomsko 28 Apr 1907, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 88 | DAWIDOWICZ | Chaim Dawidowicz | DAWIDOWICZ | Frajdla née Strykowska | STRYKOWSKA | Blima Rywka Jakubowicz, unmarried, born Częstochowa 2 Jul 1915, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 12 | JAKUBOWICZ | Lajzer Jakubowicz | JAKUBOWICZ | Chaja née Kutner | KUTNER | Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa | | Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa | | | | www.crarg.org/i…113-fROOSa.jpg | | | |
| 11129 | 1942 | 55 | 20 Feb 1942, Częstochowa | 11 Mar 1942, Częstochowa | Szulim Noech Kierszenbaum, bachelor, born Gowarczew 2 Oct 1885, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 13 | KIERSZENBAUM | Luzer Zelik Kierszenbaum | KIERSZENBAUM | Frymeta née Weksler | WEKSLER | Gitla Rottenberg née Sztokwińska, widow, born Sieradz 5 Dec 1906, living in Częstochowa ul. Przemysłowa 10 | ROTTENBERG NÉE SZTOKWIŃSKA | Hersz Sztokwiński | SZTOKWIŃSKI | Rywka Ajdla née Strykowska | STRYKOWSKA | Lejbuś Jasny, employee of the synagogue | | Herszlik Mitelman, employee of the synagogue | | Deceased husband of Gitla: Jehuda Arja Rottenberg; groom signs surname as Kerszenbaum | ROTTENBERG, KERSZENBAUM | www.crarg.org/i…00-D9JSEh.jpeg | | | |
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|
| 13301 | 10 | 3651 | 100 | Markus | ---- | LERNER | Mendel vel Emanuel & Anna Krajtler | KRAJTLER | 26 Oct 1897, Czestochowa | ---- | | | | | KRAJTLER, LERNER, SOJKA, STRYKOWSKA |
| 13302 | 10 | 3651 | 100 | Krajdla | SOJKA | LERNER | Abram & Rachela Strykowska | STRYKOWSKA | 14 May 1903, Myszkow | With husband | | | | | KRAJTLER, LERNER, SOJKA, STRYKOWSKA |
| 25290 | 34 | 2364 | 437/438 | Mendel Fiszel | | HERMAN | Majer Icek & Matylda Libeskind | LIBESKIND | 13 Jun 1889, Czestochowa | ---- | | | | | GRAFF, HERMAN, KAZANECKA, LIBESKIND, STRAKOWSKA, SZWARCENSZTAJN |
| 25291 | 34 | 2364 | 437/438 | Rajzla | SZWARCENSZTAJN | HERMAN | Lewek & Fajgla Laja Kazanecka | KAZANECKA | 9 Jun 1884, Piotrkow | Died 17 Sep 1928 in Lodz | | | | | GRAFF, HERMAN, KAZANECKA, LIBESKIND, STRAKOWSKA, SZWARCENSZTAJN |
| 25292 | 34 | 2364 | 437/438 | Rachela | GRAFF | HERMAN | Icyk & Machela Rywka Strakowska | STRAKOWSKA | 4 Oct 1893, Warszawa | With husband; second wife | | | | | GRAFF, HERMAN, KAZANECKA, LIBESKIND, STRAKOWSKA, SZWARCENSZTAJN |
| 26219 | 51 | 353 | 19 | Zelik | | GOTAJNER | Jankiel & Rajzla Szaja | SZAJA | 31 May 1894, Czestochowa | ----; in Bleszno, a suburb of Czestochowa | | | | | GOTAJNER, GRYNBAUM, STERKOWSKA? / STRYKOWSKA?, SZAJA |
| 26220 | 51 | 353 | 19 | Chana | GRYNBAUM | GOTAJNER | Alter & Liba Sterkowska? / Strykowska? | STERKOWSKA? / STRYKOWSKA? | 15 Apr 1900, Czestochowa | With husband; in Bleszno, a suburb of Czestochowa | | | | | GOTAJNER, GRYNBAUM, STERKOWSKA? / STRYKOWSKA?, SZAJA |
| 26221 | 51 | 353 | 19 | | | | | | | Begin entries for Ostatni Grosz, a suburb of Czestochowa | | | | | |
| -Sort- | Note regarding spellings of names | Page | Order number | Person | Surname from previous column [r#] | Relationship | Relationship, translated | Age? | Unknown meaning | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10324 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 162 | 6385 | Fischer Streikowski | STREIKOWSKI | Ehemann | Husband | 35 | Plock | | |
| 10325 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 162 | 6386 | Gitta Striekowski | STRIEKOWSKI | Ehefrau | Wife | 36 | Plock | | |
| 10326 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 162 | 6387 | Mendel Striekowski | STRIEKOWSKI | Sohn | Son | 10 | Plock | | |
| 10327 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 162 | 6388 | Michla Striekowski | STRIEKOWSKI | Tochter | Daughter | 8 | Plock | | |
| 10328 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 162 | 6389 | Gakob [Jakob?] Striekowski | STRIEKOWSKI | Sohn | Son | 6 | Plock | | |
| 10329 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 162 | 6390 | Hanna Striekowski | STRIEKOWSKI | Sohn | Son | 4 | Plock | | |
| 10330 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 162 | 6391 | Tscharna Striekowski | STRIEKOWSKI | Tochter | Daughter | 2 | Plock | | |
| 10331 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 162 | 6392 | Chuma Striekowski | STRIEKOWSKI | Tochter | Daughter | 3 Monate | Plock | | |
| 11363 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 207 | 6385 | Fischer Streikowski | STREIKOWSKI | Ehemann | Husband | 35 | Plock | | |
| 11364 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 207 | 6386 | Gitta Striekowski | STRIEKOWSKI | Ehefrau | Wife | 36 | Plock | | |
| 11365 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 207 | 6387 | Mendel Striekowski | STRIEKOWSKI | Sohn | Son | 10 | Plock | | |
| 11366 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 207 | 6388 | Michla Striekowski | STRIEKOWSKI | Tochter | Daughter | 8 | Plock | | |
| 11367 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 207 | 6389 | Gakob Striekowski | STRIEKOWSKI | Sohn | Son | 6 | Plock | | |
| 11368 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 207 | 6390 | Hanna Striekowski | STRIEKOWSKI | Sohn | Son | 4 | Plock | | |
| 11369 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 207 | 6391 | Tscharna Striekowski | STRIEKOWSKI | Tochter | Daughter | 2 | Plock | | |
| 11370 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 207 | 6392 | Chuma Striekowski | STRIEKOWSKI | Tochter | Daughter | 3 | Monate | | |
| -Sort- | Year | Type | Akt | Registration date | Death date, place | Deceased | Deceased surname | Spouse | Spouse surname | Father, age, profession, city | Father surname / patronymic | Mother, age | Mother maiden name / patronymic | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Surname / patronymic from previous column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|
| 10015 | 1939 | D | 15 | 10 Mar 1939 | 8 Mar 1939, Piotrkow Trybunalski | Frimeta Korman, born in Piotrkow Trybunalski on 29 Dec 1890 | KORMAN | | | Abram Korman | KORMAN | Szajndla z Tuskow | TUSKOW / TUSK | Idesa Strykowska, tailor, Piotrkow Trybunalski | STRYKOWSKA | Izrael Janowski, tailor, Piotrkow Trybunalski | JANOWSKI | | | |
| 10016 | 1939 | D | 16 | 10 Mar 1939 | 8 Mar 1939, Piotrkow Trybunalski | Perla Laja Ringort, born in Piotrkow Trybunalski on 4 May 1859 | RINGORT | | | Icek Tenenbaum | TENENBAUM | Ruchla z Rozencwajgow | ROZENCWAJGOW / ROZENCWAJG | Idesa Strykowska, tailor, Piotrkow Trybunalski | STRYKOWSKA | Izrael Janowski, tailor, Piotrkow Trybunalski | JANOWSKI | | | |
| 10168 | 1939 | D | 165 | 30 Dec 1939 | 23 Dec 1939, Gajkowiec / Podolin | Ruchla Opatowska, widow, born in Lask on 31 Aug 1853 | OPATOWSKA | | | Moszek Aron Chaber | CHABER | Lipka z Strykowskich | STRYKOWSKICH / STRYKOWSKA | Josek Belazcki, carter, Piotrkow Trybunalski | BELAZCKI | Szaja Hipszer, whitesmith, Piotrkow Trybunalski | | | | |
| 10179 | 1942 | D | 10 | 4 Jan 1942 | 3 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski | Chana Rojza Zysman, maiden, born in Piotrkow Trybunalski on 25 Oct 1894 | ZYSMAN | | | Lajb Zysman | ZYSMAN | Mariem Laia z Strykowskich | STRYKOWSKICH / STRYKOWSKA | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | | | | |
| 10380 | 1942 | D | 209 | 2 Mar 1942 | 1 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski | Josef Lajb Srtykowski, born in Lask on 10 Oct 1871 | SRTYKOWSKI | | | Szmul Strykowski | STRYKOWSKI | Hendla | | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | | | | |
| 10696 | 1942 | D | 522 | 4 Jul 1942 | 1 Jul 1942, Piotrkow Trybunalski | Herszlik Wolf Strykowski, born in Piotrkow Trybunalski on 24 Mar 1891 | STRYKOWSKI | Perla z Durlenbuszow | DURLENBUSZOW / DURLENBUSZ | Abram Strykowski | STRYKOWSKI | Frajda | | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | | | | |
| 10809 | 1942 | D | 634 | 8 Sep 1942 | 5 Sep 1942, Piotrkow Trybunalski | Chaja Sura Rozenberg, born in Pulko in 1872 | ROZENBERG | Jakub Luzer | LUZER | Josek Strykowski | STRYKOWSKI | Pessa z Sztajnbergow | SZTAJNBERGOW / SZTAJNBERG | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | | | | |
| -Sort- | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|
| 10046 | 4 | 34 | Fryszer Fajga-Malka z Moszkowiczow | Fryszer Fajga-Malka nee Moszkowicz | FRYSZER, MOSZKOWICZ | 14 Dec 1874 r. w Lodzi | 14 Dec 1874 in Lodz | | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | 14 Oct 1942 | Strykowski Gerszon, Piotrkow, Pilsudskiego 10 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz.. w Piotrkow Zg. 137/46 | | |
| 10047 | 5 | 35 | Fryszer Jakub-Moszek | Fryszer Jakub-Moszek | FRYSZER | 3 Dec 1874 r. w Piotrkowie, s. Staji i Ruchli-Lai z Rozensztejnow | 3 Dec 1874 in Piotrkow, son of Staja and Ruchla-Laja nee Rozensztejn | ROZENSZEJN | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | 14 Oct 1942 | Strykowski Gerszon, Piotrkow, Pilsudskiego 10 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz.. Piotrkow Zg. 136/46 | | |
| 10061 | 6 | 49 | Goldminc Abram-Jakub | Goldminc Abram-Jakub | GOLDMINC | 9 Apr 1931 r. s. Moszka i Ruchli-Laji | 9 Apr 1931, son of Moszek and Ruchla-Laja | | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | Oct 1942 | Strykowski Gerszon, Piotrkow, Stalina 40 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz.. w Piotrkowie Zg. 128/48 | | |
| 10062 | 6 | 50 | Goldminc Ruchla-Laja | Goldminc Ruchla-Laja | GOLDMINC | 30 Aug 1896 r. c. Mordki i Fajgli ze Stobnickich | 30 Aug 1896, daughter of Mordka and Fajgla nee Stobnickich | STOBNICKI | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | Oct 1942 | Strykowski Gerszon, Piotrkow, Stalina 40 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz.. w Piotrkowie Zg. 128/48 | | |
| 10091 | 9 | 75 | Krybus Moszek-Lejzor | Krybus Moszek-Lejzor | KRYBUS | 18 Dec 1866 r. s. Chila i Sury-Malki z Paluchow | 18 Dec 1866, son of Chil and Sura-Malka nee Paluch | PALUCH | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | 1 Nov 1942 | Strykowski Gerszon, Piotrkow, ul. Stalina Nr. 40 m. 24 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz. Piotrkow Zg. 288/48 | | |
| 10094 | 9 | 78 | Leber Sura-Malka | Leber Sura-Malka | LEBER | 10Aug 1920 r. c. Hersza-Nuty i Marii z Jakotowiczow | 10 Aug 1920, daughter of Hersz-Nuta and Maria nee Jakotowicz | JAKOTOWICZ / JAKOBOWICZ? | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | Oct 1942 | Strykowski Gerszon, Piotrkow, ul. Stalina 10 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz. Piotrkow Zg.192/47 | | |
| 10144 | 14 | 123 | Rozenzaft Jenata z Zajdmanow | Rozenzaft Jenata nee Zajdman | ROZENZAFT, ZAJDMAN | 1899 r. w Zytnie, c Szlamy i Estery | 1899 in Zytnie, daughter of Szlama and Estera | | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | 14 Oct 1942 | Strykowski Gerszon, Piotrkow, ul. Stalina nr. 24 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkowie Zg 234/48 | | |
| 10145 | 14 | 124 | Rozenzaft Pesa -Laja | Rozenzaft Pesa -Laja | ROZENZAFT | 29 Nov 1929 r. w Piotrkowie, c. Manci i Jenety z Zajdmanow | 29 Nov 1929 in Piotrkow, daughter of Manca and Jeneta nee Zajdmanow | ZAJDMAN | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | 1 Nov 1942 | Strykowski Gerszon, Piotrkow, ul. Stalina nr. 24 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkowie Zg 234/48 | | |
| 10146 | 14 | 125 | Rozenzaft Szymszon | Rozenzaft Szymszon | ROZENZAFT | 11 Jul 1929 r. w Piotrkowie, c. Manci i Jenety z Zajdmanow | 11 Jul 1929 in Piotrkow, daughter of Manca and Jeneta nee Zajdmanow | ZAJDMAN | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | 1 Nov 1942 | Strykowski Gerszon, Piotrkow, ul. Stalina nr. 24 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkowie Zg 234/48 | | |
| 10152 | 14 | 131 | Strykowska Rywka-Rajzla vel Rozalia | Strykowska Rywka-Rajzla vel Rozalia | STRYKOWSKA | 3 Feb 1889 r. w Piotrkowie, c. Abrama i Frajdy z Lichtensztajnow | 3 Feb 1889 in Piotrkow, daughter of Abram and Frajda nee Lichtensztajn | LICHTENSZTAJN | Piotrkow Tryb. [Piotrkow Trybunalski] | 2 Nov 1942 | Strykowski Eriom, Piotrkow Pilsudskiego 10 | STRYKOWSKI | Archiwum b. Sadu Grodz. w Piotrkowie Zg 135/46 | | |
| -Sort- | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|
| 12030 | M1947008000001 | 8 | 21 Stycznia | 1947 | 3 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 8) Strykowskiej Rywce- Rozalii,jako wspolwlascicielce nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip.353; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | STRYKOWSKA | | |
| 12031 | M1947008000001 | 8 | 21 Stycznia | 1947 | 3 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po nizej wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 9) Strykowskim Janklu-Dawidzie, jako wspolwlascicielu nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 353; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | STRYKOWSKI | | |
| 12689 | M1947059000001 | 59 | 7 Maja | 1947 | 6 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Sad Grodzki w Piotrkowie wzywa: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | Sad Grodzki w Piotrkowie zgodnie z art. 5 i 6 Dekretu z dnia 29 sierpnia 1945 r. (Dz. Ust. 40/45), podaje do wiadomosci, ze dnia 5 lutego 1947 roku do Sadu Grodzkiego w Piotrkowie wplynal wniosek Efroima Strykowskiego, zam. w Piotrkowie. przy ulicy Pilsudskiego 10, o uznanie za[...] | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | STRYKOWSKI, BRANDWAJN | | |
| 12690 | M1947059000001 | 59 | 7 Maja | 1947 | 6 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Sad Grodzki w Piotrkowie wzywa: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | [...]zmarlego Strykowskiego Abrama Rubina. s. Natana i Sury z domu Brandwajn, ur. 1 czerwoa 1876 r, w Piotrkowie. ktory w pazdzierniku 1942 r. w czasie likwidacji ghetta w Piotrkowie, zostal przez Niemcow wywiezlony z Piotrkowa do Treblinki, skad do tej chwili nie wrocil. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | STRYKOWSKI, BRANDWAJN | | |
| 12691 | M1947059000001 | 59 | 7 Maja | 1947 | 6 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Sad Grodzki w Piotrkowie wzywa: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | a) wymienionego: Abrama Rubina Strykowskiego, aby w terminie 3 mieslecy od ukazania sie ogloszenia, zglosil sie do Sadu wzywajacego, gdyz w przeciwnym razie moze byc uznany za zmarlego; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | STRYKOWSKI, BRANDWAJN | | |
| 12692 | M1947059000001 | 59 | 7 Maja | 1947 | 6 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Sad Grodzki w Piotrkowie wzywa: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | b) wszystkie osoby, ktore moga udzielic wiadomosci o zaginionym, aby w terminie powyzszym doniosly o nich Sadowi. (Nr Zg . 25/47 r.) KC-4471 | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | STRYKOWSKI, BRANDWAJN | | |
| 12918 | M1947082000001 | 82 | 5 Czerwca | 1947 | 3 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po niazj wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 7) Pempkiewicz Jozefie, jako wspolwlascicielce nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 915; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | STRYKOWSKA | | |
| 12919 | M1947082000001 | 82 | 5 Czerwca | 1947 | 3 | Sad Grodzki w Piotrkowie | Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Piotrkowie obwieszcza, ze po niazj wymienionych zmarlych otwarte zostaly postepowania spadkowe: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 8) Strykowskiej Rywce - Rozalii, jako wspolwlascicielce nieruchomosci w Piotrkowie Nr hip. 353; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | STRYKOWSKI | | |
| -Sort- | Page [r#] | Information on page | Surname (or maiden name) copied from previous column | Notes by transliterator / translator | Notes (not written by translator / typist) |
|---|
| 10288 | 423 | In memory | | | |
| 10289 | 423 | Our mother: Sarah Drozdzik | DROZDZIK | | |
| 10290 | 423 | Our brothers: Avraham Drozdzik, his wife Esther (née Sznorman) and their children | DROZDZIK, SZNORMAN | | |
| 10291 | 423 | Our sister: Rachel Gelkop Drozdzik and her husband Gabriel | GELKOP DROZDZIK | | |
| 10292 | 423 | Our brother: Meir Drozdzik, his wife Freidel (née Eliasz) | DROZDZIK | | |
| 10293 | 423 | | | | |
| 10294 | 423 | Commemorators: Mirel Mendlewicz-Drozdzik and her family | MENDLEWICZ-DROZDZIK | | |
| 10295 | 423 | Hencia Tannenbaum-Drozdzik and her family | TANNENBAUM-DROZDZIK | | |
| 10296 | 423 | Maszka Kahana-Drozdzik and her family | KAHANA-DROZDZIK | | |
| 10297 | 423 | | | | |
| 10298 | 423 | In memory | | | |
| 10299 | 423 | My sister: Leah Mendlewicz-Bialik and her husband Yosef | MENDLEWICZ-BIALIK | | |
| 10300 | 423 | My sister: Haya'la [Chaja] Krzepicki-Szimkowicz, her husband Ben-Zion and the twins | KRZEPICKI-SZIMKOWICZ | | |
| 10301 | 423 | Our friends: Leah Szajkowicz-StrykowskI | SZAJKOWICZ-STRYKOWSKI | | |
| 10302 | 423 | Her husband: Herszel Strykowski | STRYKOWSKI | | |
| 10303 | 423 | Their son: Icyk Strykowski | STRYKOWSKI | | |
| 10304 | 423 | and their dautehger: Fajga-Brucha Strykowski | STRYKOWSKI | | |
| 10305 | 423 | | | | |
| 10306 | 423 | The perpetuators: | | | |
| 10307 | 423 | Moshe and Mira Mendlewicz | MENDLEWICZ | | |
| 10498 | 436 | Our father: Baruch Yaakov Zelkowicz | ZELKOWICZ | | |
| 10499 | 436 | Our mother: Sara | | | |
| 10500 | 436 | Our sister: Yehudit Miriam (Mania) | | | |
| 10501 | 436 | Our uncle and aunt: Szlama and Friedel Lasman | LASMAN | | |
| 10502 | 436 | Our uncle and aunt: Herszel and Leah Strykowski and their children | STRYKOWSKI | | |
| 10503 | 436 | | | | |
| 10504 | 436 | who perished in the Holocaust | | | |
| 10505 | 436 | | | | |
| 10506 | 436 | And in memory of our brother | | | |
| 10507 | 436 | Yitzchak Hirsz | HIRSZ | | |
| 10508 | 436 | A survivor of the holocaust | | | |
| 10509 | 436 | and died in the USA | | | |
| 10510 | 436 | | | | |
| 10511 | 436 | The mourners: | | | |
| 10512 | 436 | Aryeh (Moshe Leib) | | | |
| 10513 | 436 | Varda | | | |
| 10514 | 436 | Hela | | | |