Swiczarczyk / Świczarczyk Holocaust-Era Records in Kielce, Końskie, Częstochowa, and nearby towns

36 Holocaust-era records for Swiczarczyk / Świczarczyk and related spellings.

These records span Kielce (Keltz), Końskie (Kinsk), Częstochowa (Chenstochov), Kłobuck (Klobutzk), Wolbrom (Volbrom), Opoczno (Opotchna), Piotrków (Petrikev), Radoszyce (Radoshitz), and nearby towns.

Note: These results are missing 141 SWICZARCZYK records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
11843		1479	H 83518	Szlama Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Schneider arbeitslos	Tailor, unemployed	N.M.P. 10	22 Apr 1940	66	33
12479		3547	D 12557	Maurycy Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Schuler	Pupil	N.M. Panny 10	22 Apr 1940	87	109

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

-Sort-	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10209	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	14	Szlomo Swieczarczyk	SWIECZARCZYK	Lodz

Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]

-Sort-	Page	Family notes (not written by researcher)	Person	Surname [r#]	Came from	Other information	Notes (not written by researcher)
10079	101, 102		Szlomo Swiczarczyk	SWICZARCZYK / SWIECZARCZYK	Lodz		SWIECZARCZYK added because it appears in other Czestochowa records

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

-Sort-	Page in PDF	Date at top	If letter, addressed to whom	Surname(s) from previous column	If letter, from whom	Surname(s) from previous column	Text	Surname from previous column
10150	150	9 Mar 1940	Szlama Swiczarczyk, Allee 10	SWICZARCZYK	City Captain		Residence permit granted. Please present this letter at the Registry office.
10151	151	22 Feb 1940	City Captain		Szlama Swiczarczyk, Allee 10 c/o Grina Szpic	SWICZARCZYK, SZPIC	Request permission for myself and my family to move to Częstochowa. Up until a few weeks ago we lived in Łódź, and came to Częstochowa because my wife's mother lives here and has taken us in. Personal data: Szlama Swiczarczyk, born 14 Sep 1904, Regina Swiczarczyk, born 15 Dec 1914, Rachela Luba Swiczarczyk, born 5 Sep 1935, Maurycy Swiczarczyk born 1928, Herszel Swiczarczyk, born 14 Jan 1940 in Częstochowa	SWICZARCZYK
10152	152	9 Mar 1940	I.) Szlama Swiczarczyk; II.) Registry Office	SWICZARCZYK	City Captain		Copy of letter 150

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)	Notes
14054	Hasag-A4/0859.tif	Hasag-B4/0854.tif	4052.	Szlama	SWICZARCZYK	1907	1907	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa			1546

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10223	14	23		15 Feb	Szlama Swiczarczyk	SWICZARCZYK	14 Nov 1904	4	krawiec	tailor	Łódź	Aleja 10		19 Feb 1940

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
11221	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1096_56037422.jpg	28 Aug 1935	1221	15 Sep 1928	Kielce	ulica Piotrkowska No. 48	Rywka Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Female	Nusyn Gerszenowicz, 47	GERSZENOWICZ	Łaja née Sztunka, 42	SZTUNKA	Końskie	Tailor	Abram Świczarczyk, about 33, Piotrkowska No. 36, butcher	ŚWICZARCZYK	Ruchla Świczarczyk, about 55, Piotrkowska No. 36	ŚWICZARCZYK	Father is literate	Marriage certificate included

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column [r#]	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book	Comments
10333	Dzialoszyce	128 of 156	Fajwel Swiczarczyk	SWICZARCZYK		1922	5
10619	Kielce	155 of 239	Abram Swiezarczyk	SWIEZARCZYK	Kielce	1902	8

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
10395	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_26_56023264.jpg	23	980	Perla Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Kilinskiego	10	24 May 1883	27 Oct 1931
16169	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_27_56023813.jpg	23	994	Fajga Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Piotrkowska	39	1913	1925
16170	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_27_56023813.jpg	23	995	Adam Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Piotrkowska	39	6 May 1902	1924
16171	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_27_56023813.jpg	23	996	Ruchla Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Piotrkowska	39	16 Sep 1882	1922

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age
10359	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_71_56025806.jpg	1910	217/66	31 May / 13 Jun 1910	Kielce	Kielce	Lejba Swiczarczik	SWICZARCZIK	male	Kielce	4 months	Lipa Swiczarczik	SWICZARCZIK	Ruchla nee Sztunka	SZTUNKA	[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10931	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_177_56026400.jpg	1916	38	23 Feb 1916	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 24	Fajwel Swiczarczyk	SZWICZARCZYK	Male	Settlement & district of Sobków	55	Icek		Chaia-Liba née Warszawska	WARSZAWSKA	Ruchla née Herman	HERMAN	Pneumonia
11438	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_688_56026912.jpg	1918	6	8 Jan 1918	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 8	Chaskiel Ajzen	AJZEN	Male	Settlement & district of Sobków	2	Bendyt		Sura née Swiczarczyk	SWICZARCZYK			Encephalitis	Rytel
11578	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_833_56027056.jpg	1918	146	23 Aug 1918	Kielce	ulica Szeroka No. 38	Mirla Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Female	Pinczów	10	Icek		Perla née Manela	MANELA			Pneumonia	Jedlicki
11612	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_868_56027091.jpg	1918	180	16 Sep 1918	Kielce	ulica Szeroka No. 38	Sura Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Female	Pinczów	6	Icek		Perla née Manela	MANELA			Influenza (pneumonia)	Komenda		Sister of Mirla died 23 Aug 1918
11698	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_995_56027215.jpg	1918	266	18 Nov 1918	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 36	Jakób Szmul Szwiczarczyk	SZWICZARCZYK	Male	Settlement of Pierzchnica, Drugnia district	18	Lipa		Ruchla née Sztunk	SZTUNK			Pneumonia (flu)	Jedlicki	Pupil at school of commerce in Radom	Burial authorization & death certificate
12973	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_163_56029880.jpg	1924	78	21 May 1924	Kielce	ulica St. Warszaw. Przedmiescie No. 27	Jankiel Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Male	Sobków district	37	Fajwel		Ruchla née Herman	HERMAN			Pulmonary tuberculosis	Komenda	Trader; divorced	Married according to death certificate	Szmul Trembacki 24	Bajnech Sokoławski 28
13012	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_244_56029962.jpg	1924	117	9 Aug 1924	Kielce	ulica St. Warszawskie Przedmiescie No. 17	Chana Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Female	Sobków district	2	Jankiel		Frajdla née Zelcer	ZELCER			Pulmonary tuberculosis	Gierowski	Parents are not married		Szmul Trembacki 24	Bajnech Sokoławski 28
13372	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_241_56030705.jpg	1926	115	8 Aug 1926	Kielce	ulica Szeroka No. 38	Rózia Szwiczarczyk	SZWICZARCZYK	Female	Pinczów	15	Icek		Perla née Manela	MANELA			Complications following typhoid fever	Komenda	Single		Szmul Trembacki 26	Bajnech Sokoławski 30
13510	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_145_56030990.jpg	1927	70	26 Jun 1927	Kielce	ulica St. Warszawska No. 36	Lipa Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Male	Pierzchnica district	54	Jakób-Szmul		Liba		Ruchla née Sztunke	SZTUNKE	Malignant lung tumor	Komenda		Married in Kielce in 1899	Szmul Trembacki 27	Bajnech Sokoławski 32
15027	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_355_56034325.jpg	1935	157	30 Aug 1935	Kielce	ulica Ks. J Poniatowskiego No. 22 (23?)	Anna Lubinska / Łubieńska	LUBINSKA / ŁUBIEŃSKA	Female	Kielce	74	Moszek		Sura née Świczarczyk	ŚWICZARCZYK			Senile decay	Komenda	Widow living at home for the elderly; born in Kielce in 1863	Different house numbers on burial authorization & death certificate but from other records 23 is correct	Szmul Trembacki 36	Chil Goldberg 54

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Order number	Owner of the store	Surname	Address	Type of company [if in this table]	Comments	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Other column, if any -- 3	Notes (not written by translator / typist)
10268	21_519_0_0_425	31-32	Wykaz przedsiębiorstw przemyslowych, handlowych i rzemieślniczych powstalych po dniu l wrzesnia 1939 r. w miescie Konskie [List of industrial, commercial and craft enterprises established after 1 Sep 1939 in the city of Konskie]				127.	Chaja Swiczarczyk	SWICZARCZYK	ul. 3 Maja 10	drobna sprzedaż galaterii i artykułów spożywczych	bez zezwolenia [without permission]
10449	21_519_0_0_425	40	Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]					Chaja Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Ort der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 10	Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] drobna sprzedaż galanterii i artykułów spozywcz.	Anschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. 3 Maja 10

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091179 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Order number, if any	Person	Surname copied from previous column	Address	Address, adjusted to match correct spelling	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 1, ROUGHLY translated	Other column, if any -- 2
10099	21_519_0_0_426.pdf	18	Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]	175.	Chaja Swiczarczyk	SWICZARCZYK	3 Maja 43		sprzedaż nici	thread sale	tak
10171	21_519_0_0_426.pdf	26	[page 23: 19 Jun 1942, letter (from Regierung des Generalgouvernements Staatssekretariat / Statistisches Amt Gruppe / Wirtschaftsstatistik) to mayor of Końskie regarding registration of market stands in streets, squares, market halls, etc. They claim that the registration submitted in October 1941 was incomplete, and ask for names and addresses of stallkeepers, plus location of the stands, to be submitted without delay.]	59.	Chaja Swiczarczyk	SWICZARCZYK	ul. 3-go Maja 10		drobna sprzedaż galant. i art. spożywczych.-	small sale of accessory products and foodstuffs.-
10322	21_519_0_0_426.pdf	142	Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]	180.	Chaja Swiczarczyk	SWICZARCZYK	3go Maja 43	3 Maja 43	sprzedaż hurtowa nici	wholesale of threads

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15091183 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person, business, etc.	Surname from previous column [r#]	Notes (by translator / typist)
10310	21_519_0_0_429.pdf	105	List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 1941	106 Chaja Swiczarczyk; type of business: drobna sprzedaż galanterii i artykułów spożywczych [small-scale sale of haberdashery and food products]; category: Ic.; amount of tax collected (zł): 40	SWICZARCZYK

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

-Sort-	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Name of owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10225	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	55-56	54	26 Jul 1940	Chaja Swieczarczyk	SWIECZARCZYK	382	I.c.	1.7	31 Dec 1940	[Polish text]	Końskie 3-go Maja 10	20	blank

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

-Sort-	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10160	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	45-46	59	20 Feb 1941	Chaja Swiczarczyk	SWICZARCZYK		1e	1.I	31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. 3 Maja 10	40	h.

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Surname from previous column	Birth year or age	Birth place or last residence	Typing notes
23447	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		140	SZWICZARCZYK	Pola		1921	Krakow

Note: These results are missing 141 SWICZARCZYK records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.