Szabason / Safjan Holocaust-Era Records in Kielce, Radomsko, Włoszczowa, and nearby towns

43 Holocaust-era records for Szabason / Safjan and related spellings.

These records span Kielce (Keltz), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Włoszczowa (Vlotsheve), Częstochowa (Chenstochov), Opoczno (Opotchna), Piotrków (Petrikev), Praszka (Prashka), Przyrów (Shperov), Radoszyce (Radoshitz), Rozprza (Rosprza, Rospesha), and nearby towns.

Note: These results are missing 35 SZABASON records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-The complete listSublistPersonSurnameDate of BirthCityCountryArchive NoNotes
12006Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9xChildren With Lost Identity- SJudyta SzabasonSZABASON1 Jan 1936PolaniecPoland1193 

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-Image fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie) [r#]Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
13745Hasag-A4/0550.tifHasag-B4/0545.tif3743.IzraelSZABASON190713 Jul 1907KozieniceKozieniceSkarzysko-Kamrobotnikworker (male)6075 
13746Hasag-A4/0551.tifHasag-B4/0546.tif3744.TolaSZABASSOHN190910 Feb 1909GorzkowiceGorzkowiceSkarzysko-Kamrobotnicaworker (female)4473 

Daleszyce and nearby: Questionnaires of Jews from Daleszyce near Kielce, 19 Nov 1940; Opatów, Opoczno, Ostrowiec Świętokrzyski, Połaniec, Przedbórz, 30 Nov 1940; Radom, Radomsko, Radoszyce, Rawa Mazowiecka, 26 Nov 1940, syg 56 [H]

-Sort-Folder of imagesImagePage numberPage headerSection headerOrder numberPersonSurname copied from previous columnDate of birthAddress - previousAddress - presentType of benefitInstitution disbursing benefitAmount of remunerationDocuments supporting entitlement, together with business numberNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10120https://www.szu…ostka/1460300129_2125_0_4_56_20_56782130.jpg33RadomGeneral Government [General gouvernement]9Tauba SzabasonSZABASON1880[blank]Radom, Szwarlikowska 1Widows' pension according to the law [Witwen Versorgung gemäss dem Gesetz] von 17 Mar 1932 (G.Bl.R.Pol. 5/31)City Treasury of Warsaw [Stadt. Finanzkammer Warschau]Zl. 56.26 monthlyDecision of the city. Chamber of Finance in Warsaw No. W.VI.17309/908 [Beschluss der Stadtische Fimonatnanzkammer in lich Warschau Nr. VI.17309/908]  

Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnBornPlace of birthNotes by typistNotes (not by typist)
102227Bendit SchabbassonSCHABBASSON2 Jul 1907Koschenitze / KozieniceKozienice added because it seems more likely
102237Dora SchabbassonSCHABBASSON10 Apr 1923Radom  

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-DetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
10496Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"6923 Mar 1994FMindlaSZABASON, NÉE BERKMANPolognePologneSzabason, née Berkman (Mindla, Rechla) en 1906 à Varsovie (Pologne), décédée le 5 octobre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 septembre 1942 à Drancy (Seine)
37241Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"6923 Mar 1994FMindlaSZABASON, NÉE BERKMANPolognePologneSzabason, née Berkman (Mindla, Rechla) en 1906 à Varsovie (Pologne), décédée le 5 octobre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 septembre 1942 à Drancy (Seine)

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-Page numberRegional headerSub-regional header, if anyPersonSurname(s) from previous columnListed in parentheses after primary entrySurname(s) from previous column[Blank column header; date of birth?]AgeFromNotes (not by typist)
102163Jews in Schwandorf [town in Germany]Seweryn SzabasonSZABASON18 Dec 1923Warszawa 
102233Jews in SchwandorfSeweryn SzabasonSZABASON18 Dec 1923Warszawa  

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-Folder of imagesImage fileRegistration dateAktDate of birthPlace of birthAddressChildChild's surnameGenderFather, ageFather's surnameMother, ageMother's surnamePermanent resident of...OccupationWitness 1Witness 1 surname / patronymicWitness 2Witness 2 surname / patronymicOther information on the pageNotes by typist, translator, or prooferSurname(s) from previous columns
10551https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1137_56035644.jpg15 May 19355513 Jul 1934Warszawa, gynecology and obstetrics facilityulica Ceglana No. 17Jakób GrynblumGRYNBLUMMaleIcek Grynblum, 36GRYNBLUMIdesa Szabason, 27SZABASONKlimontówMaker of shoe uppersS. Trembacki, 36TREMBACKIJankiel Grynspan, 36, Stolarska No. 11, carpenterGRYNSPANParents are not married; father is literate and acknowledges the child; father registered in Sandomierz book of residents vol. IX p. 103Klimontów crossed out and Stolarska 11 added; certificate of birth signed by senior midwife and with the stamp of the Jewish Society of Aid to Indigent Mothers; Father's birth registration included 

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-Folder of imagesImage fileDocument filed along with this birth registrationSurname from previous columnDate of marriageAktTownGroomSurnameGroom's fatherGroom's father's surnameGroom's motherGroom's mother's maiden nameBrideSurnameBride's father's given name, ageBride's father's surnameBride's mother's given name, ageBride's mother's maiden nameOther informationSurname from previous or next columnNotes by typist, translator, or proofer
10083https://tinyurl.com/3epkp2j721_122_0_-_2926_1357_56035863.jpgRuchla RadeckaRADECKA17 Jan 19275KielceChaim-Josek Rodecki, 30RODECKISzmul-MajerGitla née MoszkowiczMOSZKOWICZChaja Tuchwelcer, 25TUCHWELCERSzlamaGitla née SzabesanSZABESAN   

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-TownSequence number in city listPersonSurname from previous column [r#]Present address [city after war]Year of birthPage of bookComments
10776Kozienice42 of 62Abram SzabazenSZABAZEN9 
10777Kozienice43 of 62Chil SzabazenSZABAZEN9 
10778Kozienice44 of 62Godel SzabazenSZABAZEN9 
10784Kozienice50 of 62Beniek SzabasenSZABASEN9 
11498Radom258 of 309Bernard SzabasonSZABASON16 

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

-Sort-Page numberNumberPersonPerson, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsDate and place of birth, names of parentsDate and place of birth, names of parents, with Polish translatedSurname(s) from previous two columnsPlace of deathDate of death (Polish: r = roku = year)Names and addresses of witnessesSurname(s) from previous columnSources of informationOther text on pageNotes (not written by researcher)
1001929.CELNER RuchlaCELNER RuchlaCELNER15 Jul 1908 r. w Brzezinach, c. Szmula i Rywki z Kronobergow15 Jul 1908 in Brzeziny, daughter of Szmul and Rywka nee KronobergKRONOBERGLodz31 Oct 1943Szafson Icek, Lodz Wschodnia 49 m. 36 Laski Malka , Lodz ul. Jaracza 14 m.23SZAFSON, LASKIArchiwum b. Sadu Grodz. w Brzezina Zg. 67/47  
10020210CELNER Szoel SanaCELNER Szoel SanaCELNER16 Mar 1905 r. w Rawie Mazow. S. Izraela i Frajdy z d. Celner16 Mar 1905 in Rawa Mazowiecka son of Izrael and Frajda nee CelnerCELNERLodz15 Dec 1942Szafson Icek, Lodz Wschodnia 49 m. 36 Laski Malka , Lodz ul. Jaracza 14 m.23SZAFSON, LASKIArchiwum b. Sadu Grodz. w Brzezina Zg. 67/47  

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnPlace of birthDate of birthFather's nameMother's nameNotes (not by typist)
13415104Cila ShabasonSHABASONWarszawa, Poland1905BerekToba 
13416104Gold ShabasonSHABASONKuznitz[, Poland]1923AbrahamZechaCountry not listed, but country for listing above is Poland, and a " mark might be missing for this entry
13417104Mirjam ShabasonSHABASONWarszawa, Poland1920EfraimStela 

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-ImagePage number in cornerPage number at topPage header, part 1Page header, part 2Serial No.NameNumber after name (if any)Surname from previous columnsAddressStandardPriceSenderSurname from previous columnStamp at bottom (if any)Notes by typistNotes (not by typist)
13266247148[none]List No. 7/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem295/PPinkas Schwarzbaum[none]SCHWARZBAUMSosnowiec / Jasna 2, "Silvia"T 67, 25Mordchaj Schwarzaum, Tel-Aviv, Gotlib st, No. 20SCHWARZAUM22 Nov 1945 / To/1031; stamp at top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 354  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-Digital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
5662610-DSC00056.jpg244AbramSZABASONLodz 
5662710-DSC00056.jpg244BendytSZABASONKozienice 
5662810-DSC00056.jpg244BeniekSZABASONKozienice 
5662910-DSC00056.jpg244BernardSZABASSONRadom 
5663010-DSC00056.jpg244ChilelSZABASONKozienice 
5663110-DSC00056.jpg244GeniaSZABASONLodz 
5663210-DSC00056.jpg244GodelSZABASONKozienice 
5663310-DSC00056.jpg244HenrykSZABASONLodz 
5663410-DSC00056.jpg244JankielSZABASONKozienice 
5663510-DSC00056.jpg244MariaSZABASONLodz 
5663610-DSC00056.jpg244TaubaSZABASONKozienice 
5875610-DSC00069.jpg256BinemSZPAJZENWarszawa 

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

-Sort-Page numberNameSurname from previous columnDate of birthStreet address in RadomNotes (not by typist)
103356Bernard SzabassonSZABASSON10 May 1903Zeromskiego, Radom 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-PageGiven nameSurname [r#]Birth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1075014Rozia Cwejkaft née SzabasonCWEJKAFT NÉE SZABASON1 Nov 1916LejbRywka BajerBAJERUlm/Donau 
1450176Bronia SchabaschSCHABASCH1 May 1917Al. JerozolAbramNacha BarbanelBARBANELFohrenwald 
1450276Henryk SchabaschSCHABASCH14 Jun 1914FeliksGustawa SzabasonSZABASONFohrenwald 
1450376Doba Szabason née RosenbaumSZABASON NÉE ROSENBAUM20 Apr 1923Al.Jeroz. 7Stuttgart 
1450476Bendet SzabasonSZABASON2 Jul 1907SucherLiba DiamantDIAMANTStuttgart 
1450576Lewi SzabasonSZABASON28 Nov 1913Al.Jeroz. 7SucherLiba DiamantDIAMANTStuttgart 
1546991Rosa Zweikaft née SzabasonZWEIKAFT NÉE SZABASON1 Nov 1916LejbRywka BajerBAJERUlm 

Note: These results are missing 35 SZABASON records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.