Szapsiewicz / Szapszowicz Holocaust-Era Records in Częstochowa, Kielce, Przedbórz, and nearby towns

482 Holocaust-era records for Szapsiewicz / Szapszowicz and related spellings.

These records span Częstochowa (Chenstochov), Kielce (Keltz), Przedbórz (Pshedbosh), Piotrków (Petrikev), Radoszyce (Radoshitz), Końskie (Kinsk), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Włoszczowa (Vlotsheve), Szczekociny (Shtshekotshin), Żarki (Zharki), and nearby towns.

Note: These results are missing 428 SZAPSIEWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information	Surname(s) from previous column	Image(s)	Notes by translator	Notes (not by translator)
12411	1942	587	Częstochowa, 27 Jul 1942	Częstochowa, 29 Jul 1942	Jakób Herszkowicz, born Płock 8 Jun 1922, tailor	HERSZKOWICZ	Moszek Hercek		Estera Szapszewicz	SZAPSZEWICZ					Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Jakób died at 2:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 10; he lived in Częstochowa, ul. Katedralna 7		www.crarg.org/i…010-HMwPu7.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10829	1941	46	7 Feb 1941, Częstochowa	17 Feb 1941, Częstochowa	Eljasz Dawid Szapszewicz, bachelor, born Tuszyn 15 Oct 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 9	SZAPSZEWICZ	Josef Szapszewicz	SZAPSZEWICZ	Szewa Chaja née Cygler	CYGLER	Ruchla Gerszonowicz, unmarried, born Częstochowa 29 Sep 1915, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 21	GERSZONOWICZ	Abram Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Liba née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…027-w4fxk4.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)	Surname from previous or following column	Comments (not by researcher)	All surnames for persons in this family
16948	18	3408	190	Szlama Pinkus		ZELWER	Szmul & Mariem Czestochowska	CZESTOCHOWSKA	3 Jul 1901, Czestochowa	----					CYGLER, CZESTOCHOWSKA, SZABSZEWICZ, ZELWER
16949	18	3408	190	Fajgla	SZABSZEWICZ	ZELWER	Jozef & Szejna Cygler	CYGLER	14 Feb 1902, Kutno	With husband					CYGLER, CZESTOCHOWSKA, SZABSZEWICZ, ZELWER

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Other family listed	Summary of material
10282	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	[no given name] Polcyn	POLCYN				This entry is a notification to Polcyn of the candidates for the Z.S.P.
10283	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Abram Machel Woznica	WOZNICA		Joselewicza 8		Woznica is one of the candidates for the Z.S.P.
10284	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Dawid Szczupak	SZCZUPAK		Aleja 1		Szczupak is one of the candidates for the Z.S.P.
10285	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Dawid Szapszewicz	SZAPSZEWICZ		Aleja 1		Szapszewicz is one of the candidates for the Z.S.P.
10286	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Aron-Wolf Lewkowicz	LEWKOWICZ		Narutowicza 8		Lewkowicz is one of the candidates for the Z.S.P.
10287	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Mordka Wajnryb	WAJNRYB		Warszawska 1		Wajnryb is one of the candidates for the Z.S.P.
10288	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Moszek Gliksman	GLIKSMAN		B. Joselewicza 4		Gliksman is one of the candidates for the Z.S.P.
10289	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Izrael Jakub Bresler	BRESLER		Warszawska 50		Bresler is one of the candidates for the Z.S.P.
10290	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Jakub Gelbard	GELBARD		Warszawska 9		Gelbard is one of the candidates for the Z.S.P.
10291	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Abram Sztejnhard	SZTEJNHARD		Przemysłowa 2		Sztejnhard is one of the candidates for the Z.S.P.
10292	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Chaim Wazoncki	WAZONCKI		Przemysłowa 2		Wazoncki is one of the candidates for the Z.S.P.
10293	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0819	www.crarg.org/i…823-ifbzAO.pdf	POLCYN, WOZNICA, SZCZUPAK, SZAPSZEWICZ, LEWKOWICZ, WAJNRYB, GLIKSMAN, BRESLER, GELBARD, SZTEJNHARD, WAZONCKI, ODESKI	Gustaw Odeski	ODESKI		Dreszera 7		Odeski is one of the candidates for the Z.S.P.
12073	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0666	www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdf	SZCZEKACZ, ROSENBERG, GOJKA, ROZENBLUM, ODERBERG, GOLDBERG, SZAPSIEWICZ	Judka Szczekacz	SZCZEKACZ		Nadrzeczna 88		Szczekacz must be brought to the Work Department
12074	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0666	www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdf	SZCZEKACZ, ROSENBERG, GOJKA, ROZENBLUM, ODERBERG, GOLDBERG, SZAPSIEWICZ	Ada Rosenberg	ROSENBERG		Krotka 2/4		Rozenberg must be brought to the Work Department
12075	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0666	www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdf	SZCZEKACZ, ROSENBERG, GOJKA, ROZENBLUM, ODERBERG, GOLDBERG, SZAPSIEWICZ	Szmulek Gojka	GOJKA		Katedralna 10		Gojka has medical certificate so does not need to report to the Work Department
12076	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0666	www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdf	SZCZEKACZ, ROSENBERG, GOJKA, ROZENBLUM, ODERBERG, GOLDBERG, SZAPSIEWICZ	Judka Rozenblum	ROZENBLUM		Mirowska 9/11		Rozenblum must be brought to the Work Department
12077	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0666	www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdf	SZCZEKACZ, ROSENBERG, GOJKA, ROZENBLUM, ODERBERG, GOLDBERG, SZAPSIEWICZ	[no given name] Oderberg	ODERBERG				Oderberg took a phone call about persons 1 and 4
12078	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0666	www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdf	SZCZEKACZ, ROSENBERG, GOJKA, ROZENBLUM, ODERBERG, GOLDBERG, SZAPSIEWICZ	[no given name] Goldberg	GOLDBERG				Goldberg advised that person 3 had a medical certificate
12079	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0666	www.crarg.org/i…666-1MX6AA.pdf	SZCZEKACZ, ROSENBERG, GOJKA, ROZENBLUM, ODERBERG, GOLDBERG, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz captured person 2
12186	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0673	www.crarg.org/i…673-Oho3fN.pdf	SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz took a cart to the Watch District
12563	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0702	www.crarg.org/i…702-TdNlWr.pdf	KOPINSKI, ROM, SZAPSIEWICZ	L Kopinski	KOPINSKI		Garibaldiego 19.		Members of the Senior Council were escorted home from Kopinski’s apartment
12564	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0702	www.crarg.org/i…702-TdNlWr.pdf	KOPINSKI, ROM, SZAPSIEWICZ	[no given name] Rom	ROM				Rom escorted members of the Senior Council home
12565	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0702	www.crarg.org/i…702-TdNlWr.pdf	KOPINSKI, ROM, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz escorted members of the Senior Council home
13142	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0756	www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdf	SZAPSIEWICZ, FAJERSTEIN	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz took food to a man on remand in Police Station 2
13143	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0756	www.crarg.org/i…756-uyYn7r.pdf	SZAPSIEWICZ, FAJERSTEIN	Kopel Fajerstein	FAJERSTEIN				Fajerstein was brought food
13687	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0799	www.crarg.org/i…799-zkAENd.pdf		[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz took some people to the Security Police
13709	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0800	www.crarg.org/i…800-Z14p0A.pdf		[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz took some people to the Security Police (see image 0799)
13865	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0811	www.crarg.org/i…811-WWqbJS.pdf	SZAPSIEWICZ, KAUFMAN	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz accompanied some Housing Office officials
13866	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0811	www.crarg.org/i…811-WWqbJS.pdf	SZAPSIEWICZ, KAUFMAN	[no given name] Kaufman	KAUFMAN				Kaufman accompanied some Housing Office officials
13867	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0811	www.crarg.org/i…811-WWqbJS.pdf	TANZIEWICZ, KAUFMAN, SZAPSIEWICZ, RAJZMAN	[no given name] Tanziewicz	TANZIEWICZ				Tanziewicz was sent to carry out order 4249
13869	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0811	www.crarg.org/i…811-WWqbJS.pdf		[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz was sent to carry out order 4249
13872	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0812	www.crarg.org/i…812-kCitND.pdf	RAJZMAN, SZAPSIEWICZ, AJZNER	[no given name] Rajzman	RAJZMAN				Rajzman was sent to bring a man to District 1
13873	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0812	www.crarg.org/i…812-kCitND.pdf	RAJZMAN, SZAPSIEWICZ, AJZNER	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Sapsiewicz was sent to bring a man to District 1
13874	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0812	www.crarg.org/i…812-kCitND.pdf	RAJZMAN, SZAPSIEWICZ, AJZNER	Hilel Ajzner	AJZNER				Ajzner does not live at the given address
13875	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0812	www.crarg.org/i…812-kCitND.pdf	RAJZMAN, SZAPSIEWICZ, AJZNER	Hil-Lajb Ajzner	AJZNER	1936			Ajzner lives at the given address
13950	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Jozef Jaskowicz	JASKOWICZ		Katedralna 7		Jaskowicz was brought to District 1
13951	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	[no given name] Kilsztok	KILSZTOK		Warszawska 5		Kilsztok was brought to District 1
13952	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Daniel Szwimer	SZWIMER		Aleja 1		Szwimer was brought to District 1
13953	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Jakob Kartuz	KARTUZ		Przemysłowa 14		Kartuz was brought to District 1
13954	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Jakob Stobiecki	STOBIECKI		?? 12		Stobiecki was brought to District 1
13955	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	Lajb Birnbaum	BIRNBAUM		?? 5/7		Birnbaum was brought to District 1
13956	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz was sent to bring the men to District 1
13957	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	[no given name] Lipszyc	LIPSZYC				Lipszyc was sent to bring the men to District 1
13958	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0820	www.crarg.org/i…820-9jHJ3N.pdf	JASKOWICZ, KILSZTOK, SZWIMER, KARTUZ, STOBIECKI, BIRNBAUM, SZAPSIEWICZ, LIPSZYC, ARONOWICZ	[no given name] Aronowicz	ARONOWICZ				Aronowicz was sent to bring the men to District 1
14184	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0835	www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdf	FRENZEL, BENDET, SZAPSIEWICZ	[no given name] Frenzel	FRENZEL				A man is to be taken to Frenzel at District 1
14185	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0835	www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdf	FRENZEL, BENDET, SZAPSIEWICZ	Josek Bendet	BENDET		Warszawska 1		Bendet was taken to District 1
14186	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0835	www.crarg.org/i…835-IOIV5y.pdf	FRENZEL, BENDET, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz to the man to District 1
14744	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0876	www.crarg.org/i…876-uWqTLD.pdf	SZAPSIEWICZ, SZENFELD	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz was sent to Security Police
14745	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0876	www.crarg.org/i…876-uWqTLD.pdf	SZAPSIEWICZ, SZENFELD	[no given name] Szenfeld	SZENFELD				Szenfeld was brought to the Jewish District
15228	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0920	www.crarg.org/i…920-o8r89z.pdf	THORN, SZAPSIEWICZ, RUBINSTOK	[no given name] Thorn	THORN				Thorn brought a Jew to the zone
15229	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0920	www.crarg.org/i…920-o8r89z.pdf	THORN, SZAPSIEWICZ, RUBINSTOK	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz brought a Jew to the zone
15230	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0920	www.crarg.org/i…920-o8r89z.pdf	THORN, SZAPSIEWICZ, RUBINSTOK	[no given name] Rubinstok	RUBINSTOK				Rubinstok was brought to the zone
15562	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0945	www.crarg.org/i…945-CjE7EX.pdf	SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz took 3 cleaners to Police Station 1
15638	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0952	www.crarg.org/i…952-vUUkQR.pdf	BERGER, SZAPSIEWICZ, HERSZBERGER	[no given name] Berger	BERGER				Berger ordered be given a work pass
15639	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0952	www.crarg.org/i…952-vUUkQR.pdf	BERGER, SZAPSIEWICZ, HERSZBERGER	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz passed on the order the work pass
15640	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0952	www.crarg.org/i…952-vUUkQR.pdf	BERGER, SZAPSIEWICZ, HERSZBERGER	Nuta Herszberger	HERSZBERGER		Nadrzeczna 56/58		Herszberger was given a work pass
15689	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0956	www.crarg.org/i…956-7VWY6h.pdf	SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz was sent to the baths
15715	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0958	www.crarg.org/i…958-IAMPxJ.pdf	BRAWEROWA, SCHULTZ, SZAPSIEWICZ	[no given name] Brawerowa	BRAWEROWA				Brawerowa was taken to the Security Police
15717	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0958	www.crarg.org/i…958-IAMPxJ.pdf		[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz took a woman to the Security Police
15925	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0974	www.crarg.org/i…974-7lLtFL.pdf	SWIDER, SZAPSIEWICZ	Zalma Swider	SWIDER				Swider is to be brought to District 1
15926	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0974	www.crarg.org/i…974-7lLtFL.pdf	SWIDER, SZAPSIEWICZ						Szapsiewicz was sent to pass the instruction to the person
15969	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	SZAPSIEWICZ, RUBINSTEIN, ACHMATOWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz carried out an unspecified task
15970	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	SZAPSIEWICZ, RUBINSTEIN, ACHMATOWICZ	[no given name] Rubinstein	RUBINSTEIN				Rubinstein is not mentioned in this image
15971	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	SZAPSIEWICZ, RUBINSTEIN, ACHMATOWICZ	[no given name] Achmatowicz	ACHMATOWICZ				Achmatowicz is not mentioned in this image
15986	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	SZAPSIEWICZ, RUBINSTEIN, ACHMATOWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz took the woman to the doctor (see also image 0977)
15987	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	SZAPSIEWICZ, RUBINSTEIN, ACHMATOWICZ	Fajgla Rubinstein	RUBINSTEIN				Rubinstein was taken to the doctor (see also image 0977)
15988	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0976	www.crarg.org/i…976-L9IFJW.pdf	SZAPSIEWICZ, RUBINSTEIN, ACHMATOWICZ	[no given name] Achmatowicz	ACHMATOWICZ		Slaska		The woman was taken to Dr Achmatowicz (see also image 0977)
15990	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0977	www.crarg.org/i…977-fFTbCZ.pdf	SZAPSIEWICZ, RUBINSTEIN, ACHMATOWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz took the woman to the doctor (see also image 0976)
15991	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0977	www.crarg.org/i…977-fFTbCZ.pdf	SZAPSIEWICZ, RUBINSTEIN, ACHMATOWICZ	Fajgla Rubinstein	RUBINSTEIN				Rubinstein was taken to the doctor (see also image 0976)
15992	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0977	www.crarg.org/i…977-fFTbCZ.pdf	SZAPSIEWICZ, RUBINSTEIN, ACHMATOWICZ	[no given name] Achmatowicz	ACHMATOWICZ		Slaska		The woman was taken to Dr Achmatowicz (see also image 0976)
16010	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0979	www.crarg.org/i…979-IEwGGH.pdf	KOHLENBRENNER, SZAPSIEWICZ	[no given name] Kohlenbrenner	KOHLENBRENNER				Kohlenbrenner is to report to Jasnogorska 21
16011	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0979	www.crarg.org/i…979-IEwGGH.pdf	KOHLENBRENNER, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz informed the man that he must report to Jasnogorska 21
19127	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0694	www.crarg.org/i…694-suTb6M.pdf	SZAPSIEWICZ, SZAJKOWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz reported the theft of a coat
19128	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0694	www.crarg.org/i…694-suTb6M.pdf	SZAPSIEWICZ, SZAJKOWICZ	[no given name] Szajkowicz	SZAJKOWICZ		Warszawska 43		The coat belonged to Szajkowicz
19597	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0740	www.crarg.org/i…740-stBpDH.pdf	FUCHS, SZMIDT, ALTMAN, KAUFMAN, SZAPSIEWICZ	Cywja Fuchs	FUCHS		Nadrzeczna 74		Fuchs was escorted home
19598	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0740	www.crarg.org/i…740-stBpDH.pdf	FUCHS, SZMIDT, ALTMAN, KAUFMAN, SZAPSIEWICZ	Blima Szmidt	SZMIDT		Nadrzeczna 74		Szmidt was escorted home
19599	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0740	www.crarg.org/i…740-stBpDH.pdf	FUCHS, SZMIDT, ALTMAN, KAUFMAN, SZAPSIEWICZ	Majer Altman	ALTMAN		Aleja 7		Altman was escorted home
19600	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0740	www.crarg.org/i…740-stBpDH.pdf	FUCHS, SZMIDT, ALTMAN, KAUFMAN, SZAPSIEWICZ	[no given name] Kaufman	KAUFMAN				Kaufman escorted the people home
19601	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0740	www.crarg.org/i…740-stBpDH.pdf	FUCHS, SZMIDT, ALTMAN, KAUFMAN, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz escorted the people home
19624	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0743	www.crarg.org/i…743-xaZpkj.pdf	SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Szapsiewicz was sent to the Technical Department
19850	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	FRAJTAG, BRAND, SZAPSIEWICZ, MARGULIES	[no given name] Frajtag	FRAJTAG		Przemysłowa 2 St.		Frajtag reported that by order of German Gendarmerie you should send 2 officers to the house at Katedralna 16
19851	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	FRAJTAG, BRAND, SZAPSIEWICZ, MARGULIES	[no given name] Brand	BRAND				Officer Brand, id no 63, went to the house at Katedralna 16 by order of German Gendarmeria
19852	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	FRAJTAG, BRAND, SZAPSIEWICZ, MARGULIES	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 3, went to the house at Katedralna 16 by order of German Gendarmeria
19853	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	FRAJTAG, BRAND, SZAPSIEWICZ, MARGULIES	[no given name] Margulies	MARGULIES				Margulies was in officer
20083	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0788	www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdf	BORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Bornsztajn	BORNSZTAJN				Section leader Bornsztajn noticed a panhandler, who was carrying a women’s overcoat with him at Orlicz Dreszera Street. The detained admitted having stolen [the coat] and has been brought to District I
20084	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0788	www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdf	BORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Fajwel Cyprys	CYPRYS	2 May 1915	Garncarska 12 St.		Fajwel Cyprys is a panhandler who stole a coat and was detained
20085	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0788	www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdf	BORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Cioch	CIOCH				Mr. Cioch is Criminal Police’s scout
20086	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0788	www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdf	BORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Ruchla Rabinska[?]	RABINSKA[?]		Orlicz Dreszera no 9 St.		Ruchla Rabińska[?] was given a coat
20087	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0788	www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdf	BORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Thorn	THORN				Officer Thorn, id no 153, brought the perpetrator to District II of Criminal Police
20088	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0788	www.crarg.org/i…788-gOLy0o.pdf	BORNSZTAJN, CYPRYS, CIOCH, RABINSKA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 63, brought the perpetrator to District II of Criminal Police
20090	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Benjamin Rotner	ROTNER		Aleja 9 St.		Benjamin Rotner reported that people keep stealing from the empty apartments of the house at Aleja 9: electrical fuses, braziers from the stoves, switchers etc.
20091	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Majer Orbach	ORBACH		Plac Daszyńskiego		Majer Orbach stole items from the empty apartments of the house at Aleja 9, and gave back 1 pair of fuses
20092	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Thorn	THORN				Officer Thorn, id no 153, brought Benjamin Rotner and Majer Orbach to District II of Criminal Police
20093	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Brand	BRAND				Officer Brand, id no 63, brought Benjamin Rotner and Majer Orbach to District II of Criminal Police
20094	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 3, brought Benjamin Rotner and Majer Orbach to District II of Criminal Police
20095	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	BREITSZTAJN, WOZNICA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Jakób Breitsztajn	BREITSZTAJN		Jaskrowska no 8 St.,		Jakób Breitsztajn reported that Woźnica Ita has appropriated two gold crowns that had been given to her by the aggrieved with the aim of selling them
20096	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	BREITSZTAJN, WOZNICA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Ita Woznica	WOZNICA		Warszawska no 37 St.		Ita Woźnica appropriated two gold crowns with the aim of selling them
20097	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	BREITSZTAJN, WOZNICA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Thorn	THORN				Officer Thorn, id no 153, brought the aggrieved to District II of Criminal Police
20098	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	BREITSZTAJN, WOZNICA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Brand	BRAND				Officer Brand, id no 63, brought the aggrieved to District II of Criminal Police
20099	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	BREITSZTAJN, WOZNICA, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 3, brought the aggrieved to District II of Criminal Police
20100	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Rebeka Szpalten	SZPALTEN		Krótka 13 St.		Rebeka Szpalten reported that a big white goat was stolen from the garden at Krótka 17
20101	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Abram Oleszner	OLESZNER				Abram Oleszner owns the property at Krótka 17
20102	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Thorn	THORN				Officer Thorn, id no 153, brought the aggrieved to District II of Criminal Police
20103	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Brand	BRAND				Officer Brand, id no 63, brought the aggrieved to District II of Criminal Police
20104	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 3, brought the aggrieved to District II of Criminal Police
20106	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0790	www.crarg.org/i…790-HdtUSw.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Rebeka Szpalten	SZPALTEN		Krótka 13 St.		Rebeka Szpalten reported that a big white goat was stolen from the garden at Krótka 17
20107	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0790	www.crarg.org/i…790-HdtUSw.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Abram Oleszner	OLESZNER				Abram Oleszner owns the property at Krótka 17
20108	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0790	www.crarg.org/i…790-HdtUSw.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Thorn	THORN				Officer Thorn, id no 153, brought the aggrieved to District II of Criminal Police
20109	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0790	www.crarg.org/i…790-HdtUSw.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Brand	BRAND				Officer Brand, id no 63, brought the aggrieved to District II of Criminal Police
20110	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0790	www.crarg.org/i…790-HdtUSw.pdf	SZPALTEN, OLESZNER, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 3, brought the aggrieved to District II of Criminal Police
20149	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Towia Aronowicz	ARONOWICZ				Towia Aronowicz was to be brought to Wilsona 20/22 St., but was not found at home
20150	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Michał Borowiecki	BOROWIECKI				Michał Borowiecki was brought to Wilsona 20/22 St.
20151	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Sz. Sztajer	SZTAJER				Sz. Sztajer was brought to Wilsona 20/22 St.
20152	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Anszel Krymolowski	KRYMOLOWSKI				Anszel Krymołowski was brought to Wilsona 20/22 St.
20153	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Alter Rajch	RAJCH				Alter Rajch was to be brought to Wilsona 20/22 St., but was not found at home
20154	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Ch. Orbach	ORBACH			wife	Ch. Orbach’s sick wife was brought to Wilsona 20/22 St.
20155	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	[no given name] Dorfman	DORFMAN				Officer Dorfman, id no 40, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20156	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	[no given name] Szpasiewicz	SZPASIEWICZ				Officer Szpasiewicz, id no 3, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20157	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	[no given name] Kempinski	KEMPINSKI				Officer Kempiński, id no 124, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20158	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	[no given name] Tauziewicz	TAUZIEWICZ				Officer Tauziewicz, id no 138, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
21241	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0920	www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdf	MITTLER, SZAPSIEWICZ	Henryk Mittler	MITTLER		Narutowicza 3		Henryk Mittler was brought from his apartment to Isolation Jewish Hospital with the aim of giving necessary injections
21242	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0920	www.crarg.org/i…920-NTOAkn.pdf	MITTLER, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 3, brought Henryk Mittler from his apartment to Isolation Jewish Hospital
21301	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0927	www.crarg.org/i…927-F1vatP.pdf	SZAPSIEWICZ, POLCYN	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 3, was sent to Lieutenant Polcyn
21302	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0927	www.crarg.org/i…927-F1vatP.pdf	SZAPSIEWICZ, POLCYN	[no given name] Polcyn	POLCYN				Lieutenant Polcyn is the director of Polish Police Station
21463	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0949	www.crarg.org/i…949-DYa0eQ.pdf	SCHMIT, SZLAMKOWICZ, ZOLTOBRODZKI, SZAPSIEWICZ, GOLDBERG, RAJZMAN	[no given name] Schmit	SCHMIT				Senior Officer Schmit
21464	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0949	www.crarg.org/i…949-DYa0eQ.pdf	SCHMIT, SZLAMKOWICZ, ZOLTOBRODZKI, SZAPSIEWICZ, GOLDBERG, RAJZMAN	Abram Szlamkowicz	SZLAMKOWICZ	10 Apr 1930[?]	Narutowicza no 3		Abram Szlamkowicz to be brought to Senior Officer Schmit
21465	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0949	www.crarg.org/i…949-DYa0eQ.pdf	SCHMIT, SZLAMKOWICZ, ZOLTOBRODZKI, SZAPSIEWICZ, GOLDBERG, RAJZMAN	Chaskiel Zoltobrodzki	ZOLTOBRODZKI	15 Jan 1910[?]	B. Joselewicza 15		Chaskiel Żółtobrodzki to be brought to Senior Officer Schmit
21466	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0949	www.crarg.org/i…949-DYa0eQ.pdf	SCHMIT, SZLAMKOWICZ, ZOLTOBRODZKI, SZAPSIEWICZ, GOLDBERG, RAJZMAN	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 31, was sent to find Chaskiel Żółtobrodzki
21467	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0949	www.crarg.org/i…949-DYa0eQ.pdf	SCHMIT, SZLAMKOWICZ, ZOLTOBRODZKI, SZAPSIEWICZ, GOLDBERG, RAJZMAN	[no given name] Goldberg	GOLDBERG				Officer Goldberg, id no 73, was sent to find Chaskiel Żółtobrodzki
21468	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0949	www.crarg.org/i…949-DYa0eQ.pdf	SCHMIT, SZLAMKOWICZ, ZOLTOBRODZKI, SZAPSIEWICZ, GOLDBERG, RAJZMAN	[no given name] Rajzman	RAJZMAN				Officer Rajzman, id no 2, brought Abram Szlamkowicz to Criminal Police
21707	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0978	www.crarg.org/i…978-1C2prq.pdf	ROTSZYLD, SZAPSIEWICZ	Regina Rotszyld	ROTSZYLD		Pl. Daszyńskiego 12		Regina Rotszyld to be brought to Police Station no II
21708	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0978	www.crarg.org/i…978-1C2prq.pdf	ROTSZYLD, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 1, brought Regina Rotszyld to Police Station no II

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Occupation	Suspected or accused of	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns
10067	494		2 Aug 1940	Izydor Dorf	DORF	23 Feb 1902	Jarosław	Berka Joselewicza No. 6	Adolf	Hana	Lawyer	Political	Released 12 Aug 1940; more information in file of Lucjan Cwudziński	Letter from wife Dorota requesting permission to supply food, blanket and pillow; released together with Lucjan Cwudziński, Jan Wasilewski, Mordka and Sucher Szapczowicz, and Mendel Goldberg	CWUDZIŃSKI, WASILEWSKI, SZAPCZOWICZ, GOLDBERG
10076	504		3 Aug 1940	Mendel Goldberg	GOLDBERG	20 Jun 1907	Częstochowa	Piłsudskiego No. 21	Chaim	Jetta	Lawyer	Political	Released 12 Aug 1940; more information in file of Lucjan Cwudziński	Released together with Lucjan Cwudziński, Jan Wasilewski, Mordka and Sucher Szapczowicz, and Izydor Dorf	CWUDZIŃSKI, WASILEWSKI, SZAPCZOWICZ, DORF
10896	3763 (39/40)	1563	6 Aug 1940	Sucher Szapnowicz	SZAPNOWICZ / SZAPSZOWICZ?	14 Feb 1901		Aurelów, Radomsko county			Industrialist		Released 12 Aug 1940	No offense stated
10897	3763 (39/40)	1564	6 Aug 1940	Mordka Szapnowicz	SZAPNOWICZ / SZAPSZOWICZ?	16 Jan 1894		Aurelów, Radomsko county			Industrialist		Released 12 Aug 1940	No offense stated

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column [r#]	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10145	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	182	Dawid Szapsiewicz [Szapszewicz]	SZAPSIEWICZ

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

-Sort-	Complete details	Surname from previous column [r#]
10362	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	SZAPSIEWICZ / SZAPSZEWICZ

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

-Sort-	Nr. (number in left column)	Given name	Surname [r#]	Birth date	Birth city	Birth city, changed to likely modern name/spelling of town	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10027	114323	Juda Szapszewicz	SZAPSZEWICZ	15 May 1909	Tukyn		Vulkanisateur	Worker in a rubber factory (adding sulfur to the raw rubber)

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10572	www.crarg.org/i…-8a-eMmNFt.jpg	2	49.	Chana Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	12 Jan 1922 Szydlowiec	Schneiderin [Tailor (female)]	Pilsudskistr. 17	-	[Column not included on this page]	Ostowiec / Stokrzyski 22 Jul 1942	[Column not included on this page]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

-Sort-	Sequential number in left margin	Person	Surname from previoius column [r#]	Address	Page # (in original)	Handwritten #'s	Details
10119	119	Dawid Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	Garibaldiego 21	62		Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
13621	Hasag-A4/0426.tif	Hasag-B4/0421.tif	3619.	Roza	SIAPSIEWICZ	1915	29 Sep 1915	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	2217
13781	Hasag-A4/0586.tif	Hasag-B4/0581.tif	3779.	Dawid	SZAPSIEWICZ	1915	15 Oct 1915	Tuszyn	Tuszyn	Czestochowa	tekstylnik	textile factory worker	2032
13782	Hasag-A4/0587.tif	Hasag-B4/0582.tif	3780.	Idel	SZAPSZEWICZ	1909	15 May 1909	Tuszyn	Tuszyn	Piotrkow	robotnik	worker (male)	6148
13981	Hasag-A4/0786.tif	Hasag-B4/0781.tif	3979.	Ruchla	SZWACHFUS	1924	4 Jun 1924	Warszawa	Warszawa	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	3853

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Syg.	Date "Daty skrajne"	Person	Surname from previous column [r#]	Parents	Mother's maiden name	Number(s) on title page	Group	Date of birth	Spouse given name	Spouse surname	Spouse birth date	Spouse's parents	Maiden name of spouse's mother	Marriage date of person and spouse	Place, date on document with tabular family info	Child(ren) of person and spouse	Address of person and spouse	Typist: comments and other info	Typist: additional other info	Surname or maiden name from previous column
10051	Rada5/0488.tif-Rada5/0489.tif; Rada5/0670.tif-Rada5/0672.tif	213/90	1 Feb 1942	David Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ			Akta Osobiste Nr. 3, 25; note at top of the page: Note! The file is empty--no documents, 9 Sep 1973, Tr												No other details; syg. out of order, pages in several locations

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
11046	Rada1/0819.tif	3	Dawid	SZAPSZEWICZ

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
10330	Rada2/0049.tif	2		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 7 & 4 persons; preceded by text in Polish and German	Wachtdienstplan; Plan sluzby; 1941
10509	Rada2/0083.tif	11		SZAPSIEWICZ		List of 13 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
10551	Rada2/0089.tif	14		SZAPSIEWICZ		List of 18 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
10714	Rada2/0119.tif	4		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 6 and 2 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
10839	Rada2/0135.tif	5		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 7 and 14 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
10941	Rada2/0148.tif	16		SZAPSIEWICZ		List of 18 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
10945	Rada2/0149.tif	1		LAPMIEWICZ? / SZAPSIEWICZ
11024	Rada2/0161.tif	1		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 2 persons ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
11106	Rada2/0173.tif	1		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 3 and 1 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)
11188	Rada2/0184.tif	2		LRJNEIER? / SZAPSZIEWICZ		2 Lists of 2 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
11370	Rada2/0208.tif			KOPSIEWICZ? / SZAPSIEWICZ				No title on top of page
12015	Rada2/0291.tif	9	?	SZAPSIEWICZ	Garibaldiego 21	List of 152 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
12119	Rada2/0336.tif	6		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 10 and 6 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
12193	Rada2/0342.tif	16		SZAPSIEWICZ		1 List of 20 persons & 1 name; preceded by text in Polish	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
12308	Rada2/0354.tif	16		SZAPSIEWICZ		1 List of 20 persons plus one; preceded by text in Polish and German	Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur sroda, den 22.X 1941, von 8 bis 20 Uhr
12358	Rada2/0360.tif	3		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 8 & 3 persons; preceded by text in Polish and German	Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur czwartek, den 23.X 1941, von 8 bis 20 Uhr
12424	Rada2/0366.tif	16		SZAPSIEWICZ		1 List of 20 persons plus 1 ; preceded by text in Polish and German	Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur Jatusa, den 25.I 1941, von 8 bis 20 Uhr
12547	Rada2/0378.tif	15		SZEPSIEWICZ / SZAPSIEWICZ		1 List of 20 persons plus 1 ; preceded by text in Polish and German	Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur wtnch, den 28 / X 1941, von 8 bis 20 Uhr
12676	Rada2/0390.tif	14		SZEPSIEWICZ / SZAPSIEWICZ		2 Lists of 19 & 2 persons; preceded by text in Polish and German	Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur pigtch 31.X 1941, von 8 bis 20 Uhr
12725	Rada2/0396.tif	2		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 7 & 4 persons; preceded by text in Polish and German	Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur Sobota / nicdaiela 1 / 2 XI 1941, von 20 bis 8 Uhr
12789	Rada2/0402.tif	16		SZAPSIEWICZ			Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur kiedsila / poiedziota...(?) den 2-3 / XI 1941 von 20 bis 8 hur
12912	Rada2/0414.tif	16		SZAPSIEWICZ	porzadkowy		Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur czwartek den 6.XI 1941 von 8 bis 20 hur
12961	Rada2/0420.tif	3		SZAPSIEWICZ	Pongdkowy		Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur pigtek / sobota den 7-8 / XI 1941 von 8 bis 20 hur
13028	Rada2/0426.tif	15		SZAPSIEWICZ	porzadkwy		Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur niedziela den 9.XI. 1941 von 8 bis 20 hur
13083	Rada2/0432.tif	11		SZPASIEWICZ	porzgdkowy		Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur Poindzidek / wtorek den 10-11 / XI. 1941 von 20 bis 8 hur
13142	Rada2/0438.tif	15		SZAPSIEWICZ	porz.		Wachtdienstplan; Plan sluzby; fur soroda den 12 / XI. 1941 von 8 bis 20 hur
13269	Rada2/0450.tif	16		SZAPSIEWICZ		1 List of 21 persons ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
13397	Rada2/0462.tif	13		SZAPSIEWICZ		1 List of 18 persons ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
13459	Rada2/0468.tif	4		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 6 & 2 persons ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
13585	Rada2/0476.tif	15		SZAPSIEWICZ		1 List of 18 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
13604	Rada2/0477.tif	15		SZAPSIEWICZ		1 List of 20 persons and 1 name; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
13723	Rada2/0489.tif	5		SZAPSIEWICZ		3 Lists of 19 / 14 & 7 persons and 2 names; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
13742	Rada2/0491.tif	14		KEMPINSKI / SZAPZIEWICZ		1 List of 20 persons & 1 name ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read
13811	Rada2/0497.tif	8		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 6 & 13 persons ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
13876	Rada2/0504.tif	1		SZAPSIEWICZ		1 List of 20 persons & 1 name; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
13988	Rada2/0516.tif	1		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 19 & 2 persons ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
14104	Rada2/0528.tif	1		SZAPSIEWICZ		1 List of 19 persons & 1 name ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
14224	Rada2/0540.tif	2		SZAPSIEWICZ		2 Lists of 18 & 2 persons and 1 name ; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
14351	Rada2/0553.tif	1		SZAPSIEWICZ		1 List of 20 persons & 1 name; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
14500	Rada2/0565.tif	1		SZPASIEWICZ		2 Lists of 19 & 2 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
14637	Rada2/0576.tif	15		SZPASIEWICZ		1 List of 20 persons & 1 name; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15207	Rada2/0673.tif	3883		SZAPSIEWICZ			Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15404	Rada2/0702.tif	3962		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15717	Rada2/0756.tif	4114		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16002	Rada2/0799.tif	4222		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16092	Rada2/0811.tif	4252		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16096	Rada2/0811.tif	4253		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16099	Rada2/0812.tif	4254		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16145	Rada2/0820.tif	4280		SAPZIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16281	Rada2/0835.tif	4322		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16837	Rada2/0920.tif	4586		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17006	Rada2/0945.tif	4668		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17079	Rada2/0956.tif	4707		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17094	Rada2/0958.tif	4716		SZAPSIEWICZ	Aleja 9		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17205	Rada2/0974.tif	4766		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17234	Rada2/0976.tif	4777		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17247	Rada2/0979.tif	4787		SZAPSIEWICZ			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Typist comments
10290	0049.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
10513	0083.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
10558	0089.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
10769	0119.tif.pdf		SZAPSIEWICZ
10915	0135.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
11042	0148.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
11047	0149.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent-ill
11139	0161.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent-ill
11239	0173.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent-ill
11337	0184.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent-ill
11544	0208.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent-ill
12102	0285.tif.pdf	Dawid	SZAPSEWICZ	Ghetto policeman (ID # 3); born on 13 Oct 1915; resides on Garibaldi St. 21	From a typed list in German of Ghetto policemen.
12311	0291.tif.pdf	Dawid	SZAPSIEWICZ	Resides on Garibaldi St. 21	Second page of a Ghetto policemen list typed in Polish
12415	0336.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
12488	0342.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
12546	0348.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman/temporarily assigned to the group
12609	0354.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
12660	0360.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; escorted 2 people to the 2nd commissariat of the Polish police
12729	0366.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman;
12851	0378.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman;
12977	0390.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; escorted [someone] to the Ghetto police/1st district;
13027	0396.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
13096	0402.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto police
13222	0414.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
13276	0420.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; dispatched to the 2nd commissariat of the Polish police
13346	0426.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
13405	0432.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
13464	0438.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
13597	0450.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
13734	0462.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman;
13794	0468.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman;
13921	0476.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
14044	0489.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
14063	0491.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman;
14137	0497.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
14208	0504.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent – ill;
14327	0516.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent – ill
14455	0528.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent – ill
14580	0540.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent – ill
14709	0553.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent - ill
14864	0565.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; absent - ill;
15012	0576.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
15633	0666.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman;
15711	0673.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; following an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was dispatched to the Bezirks-Wache
15961	0702.tif.pdf		SAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3)
16349	0756.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3); was dispatched to the 2nd commissariat of the Polish police to provide food for a Jew that was arrested there
16717	0799.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3)
16828	0811.tif.pdf		Szapsiewicz	Ghetto policeman (No. 3); on 23 Jul 1942 at 10pm was dispatched to department of housing {by the Elders' Council) to assist the clerks who were working there past curfew time; he reported back at 11pm;
16831	0811.tif.pdf		Szapsiewicz	Ghetto policeman (No.3); following a previous order (entry # 4249) was assigned to round up the people whose names appeared on the list to be taken to the rail station; 4 persons were escorted to the rail station as a result of the operation;
16834	0812.tif.pdf		Szapsiewicz	Ghetto policeman (No. 3);
16896	0820.tif.pdf		Szapsiewicz	Ghetto policeman;
17077	0835.tif.pdf		Szapsiewicz	Ghetto policeman (No. 3);
17471	0876.tif.pdf		SZAPZIEWICZ	Ghetto policeman;
17838	0920.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman;
18066	0945.tif.pdf		SZAPSIEWICZ	On 14 Aug 1942 was dispatched to escort 3 cleaning women to the 1st commissariat of the Polish police;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Sequence number	Surname [r#]	Additional information	Typist comments
10081	0009.tif		SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10164	0015.tif	14.	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10240	0020.tif	10	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10265	0021.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10352	0027.tif	13	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10432	0033.tif	1	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10647	0043.tif	13	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10695	0046.tif	16	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10767	0051.tif	1	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10868	0057.tif	14	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
10964	0064.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11057	0070.tif	14	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11118	0075.tif	3	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11146	0076.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11250	0082.tif	13	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11330	0088.tif	6	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11416	0094.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11520	0100.tif	11	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11595	0106.tif	12	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11640	0111.tif	2	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11701	0116.tif	12	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11805	0121.tif	16	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11827	0122.tif	14	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
11907	0128.tif	13	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12016	0136.tif	16	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12078	0141.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12166	0147.tif	2	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12260	0152.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12343	0158.tif	8	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12431	0164.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12525	0170.tif	16	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12694	0181.tif	6	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12781	0186.tif	14	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12921	0195.tif	13	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
12993	0200.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13201	0210.tif	20	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13319	0216.tif	18	SZAPSIEVIC	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13439	0222.tif	20	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13548	0227.tif	17	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17162	0536.tif	10	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17251	0542.tif	18	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17305	0546.tif	46	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17363	0551.tif	23	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17434	0556.tif	18	SZAFSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17514	0562.tif	12	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17594	0568.tif	18	SZAFSZIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17668	0574.tif	3	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17744	0580.tif	11	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17814	0586.tif	3	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
17904	0592.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18017	0599.tif	8	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18091	0604.tif	15	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18155	0609.tif	8	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18237	0615.tif	13	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18292	0618.tif	39	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18344	0623.tif	10	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18410	0628tif	13	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942;	No given name
18525	0636.tif	20	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18591	0641.tif	10	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18661	0647.tif	4	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18752	0653.tif	5	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18828	0657.tif	8	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
18895	0660.tif	13	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
19003	0666.tif	12	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
19053	0671.tif	4	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
19130	0677.tif	16	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
19202	0683.tif	7	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
19265	0689.tif	16	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
19783	0754.tif		SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
19819	0758.tif		SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
19936	0769.tif	12	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20056	0782.tif	9	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20148	0793.tif	2	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20300	0805.tif	19	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20413	0817.tif		SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20503	0826.tif	39	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20687	0842.tif	13	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20801	0854.tif	4	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20872	0860.tif		SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20888	0862.tif	8	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
20947	0866.tif		SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
21051	0876.tif	4	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
21106	0881.tif	16	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
21171	0886.tif	7	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
21323	0905.tif	3	SZAPSIEWICZ	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
10382	0213.tif	SZAPSIEWICZ
10696	0228.tif	SZAPSIEWICZ
10811	0234.tif	SZAPSIEWICZ
10836	0235.tif	SZAPSIEWICZ
10973	0243.tif	SZAPSIEWICZ
11118	0251.tif	SZAPSIEWICZ
11131	0253.tif	SZAPSIEWICZ
11265	0260.tif	SZAPSIEWICZ
11389	0266.tif	SZAPSIEWICZ
11415	0268.tif	SZAPSIEWICZ
11533	0275.tif	SZAPSIEWICZ
11684	0284.tif	SZAPSIEWICZ
11828	0292.tif	SZAPSIEWICZ
11959	0300.tif	SZAPSIEWICZ
11985	0301.tif	SZAPSIEWICZ
12141	0310.tif	SZAPSIEWICZ
12186	0311.tif	SZAPSIEWICZ
12313	0320.tif	SZAPSIEWICZ
12457	0328.tif	SZAPSIEWICZ
12509	0329.tif	SZAPSIEWICZ
12621	0336.tif	SZAPSIEWICZ
12652	0338.tif	SZAPSIEWICZ
12777	0346.tif	SZAPSIEWICZ
12892	0354.tif	SZAPSIEWICZ
13031	0362.tif	SZAPSIEWICZ
13192	0372.tif	SZAPSIEWICZ
13292	0379.tif	SZAPSIEWICZ
13444	0389.tif	SZAPSIEWICZ
13580	0397.tif	SZAPSIEWICZ
13713	0404.tif	SZAPSIEWICZ
13743	0406.tif	SZAPSIEWICZ
13849	0413.tif	SZAPSIEWICZ
13994	0420.tif	SZAPSIEWICZ
14078	0423.tif	SZAPSIEWICZ
14195	0427.tif	SZAPSIEWICZ
15649	0694.tif	SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 2); reported that from a cafe on Aleja 11 a coat was stolen
15698	0703.tif	SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman
15918	0740.tif	SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3); was assigned to escort home 3 public kitchen workers.
15935	0743.tif	SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3); following an order received by a telegram from the Bezirks Wache, a plumber was escorted to Jasnogorska St. 15 apt. 9.
16057	0764.tif	SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3)
16188	0788.tif	SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3)
16193	0789.tif	SZAPZIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3)
16199	0790.tif	SZAPZIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3)
16223	0796.tif	SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3); following an order of the Elders' Council he escorted three men and one woman to the labor camp on Wilson St. 20/22. Two other men were not found at home.
16827	0920.tif	SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman (No. 3)
16924	0949.tif	SZAPSIEWICZ	Ghetto policeman; [ 1) Slamkowicz Abram, 2) Zoltobroski Chaskiel, Rajzman all in item 1977]	SZLAMKOWICZ; ZOLTOBROSKI; RAJZMAN	Smudged
17061	0978.tif	SZAPSZIEWICZ	Ghetto policeman (No. 1)

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10398	14	49.	998 / 42	1942	28 Jul 1942	Chana Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	12 Jan 1922	-			krawcowa	seamstress	Ostrowiec	Piłsud. 17/Z	3 Aug 1942

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

-Sort-	Page number	Date [r#]	Given name(s)	Surname	Address	Other identifying personal information	All surnames in this entry
10054	338	18 Nov 1941	Jacob	BREITSTEIN	8 Joskrowska St.		BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ
10055	338	18 Nov 1941	Ita (Jadzia)	WOŹNICA			BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ
10056	338	18 Nov 1941	[none]	THORN		Policeman N. 153	BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ
10057	338	18 Nov 1941	[none]	BRAND		Policeman N. 63	BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ
10058	338	18 Nov 1941	[none]	SZAPSZEWICZ		Policeman N. 3	BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ
10096	338	18 Nov 1941	Jacob	BREITSTEIN	8 Joskrowska St.		BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ
10097	338	18 Nov 1941	Ita (Jadzia)	WOŹNICA			BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ
10098	338	18 Nov 1941	[none]	THORN		Policeman N. 153	BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ
10099	338	18 Nov 1941	[none]	BRAND		Policeman N. 63	BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ
10100	338	18 Nov 1941	[none]	SZAPSZEWICZ		Policeman N. 3	BREITSTEIN, WOŹNICA, THORN, BRAND, SZAPSZEWICZ

Daleszyce 1939: list of persons making contributions to the Jewish community in Daleszyce, 1939, syg 3374, pages 96-104; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Class IV?	Assessment: zł.	Number [in family	Address
10088	21_100_0_6.3_3374_102_61122813.jpg	99	86	Szlama-Fiszel Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	x	10	5	Górno
10089	21_100_0_6.3_3374_102_61122813.jpg	99	87	Moszek Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	x	5	5	Górno
10090	21_100_0_6.3_3374_102_61122813.jpg	99	88	Szlama Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	x	5	5	Górno
10091	21_100_0_6.3_3374_102_61122813.jpg	99	89	Szapsa Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	x	5	6	Górno

Daleszyce 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Daleszyce in 1939, syg 3374, document pages 101-104 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej w Daleszycach na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Name of payer	Surname from prevoius column	Category [Klasa] (I-V)	Amount: zł. [złoty]	Number of persons [Polish:] Ilość dusz	Address [only town listed]
10088	104	86	Szlama-Fiszel Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	IV	10	5	Górno
10089	104	87	Moszek Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	IV	5	5	Górno
10090	104	88	Szlama Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	IV	5	5	Górno
10091	104	89	Szapsa Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	IV	5	6	Górno

Daleszyce 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Daleszyce in 1939, syg 3374, document pages 96-99 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej w Daleszycach na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Category [Klasa] (I-V)	Amount [Składka]: zł.	Number of persons [Ilość dusz]	Address [only town listed]
10088	99	86	Szlama-Fiszel Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	IV	10	5	Górno
10089	99	87	Moszek Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	IV	5	5	Górno
10090	99	88	Szlama Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	IV	5	5	Górno
10091	99	89	Szapsa Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ	IV	5	6	Górno

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	State/region of birth	Country of death	Complete information
31439	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	221	24 Sep 1998	F	Rachel	PROSZOWSKA, NÉE SZAPSZEWICZ	Pologne		Pologne	Proszowska, née Szapszewicz (Rachel), le 4 avril 1896 à Grzegorzew (Pologne), décédée le 4 juin 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 mai 1944 à Drancy (Seine).
37251	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	221	24 Sep 1998	F	Rachel	PROSZOWSKA, NÉE SZAPSZEWICZ	Pologne		Pologne	Proszowska, née Szapszewicz (Rachel), le 4 avril 1896 à Grzegorzew (Pologne), décédée le 4 juin 1944 à Auschwitz (Pologne) et non le 30 mai 1944 à Drancy (Seine).

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15204252 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Address	Notes (by translator / typist)
10171	21_1657_0_3_485.pdf	9	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	166	Rubin Szaja Szapszewicz	SZAPSZEWICZ	Pinczowska 8
10172	21_1657_0_3_485.pdf	9	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	167	Majer Szulim Szapszewicz	SZAPSZEWICZ	Pinczowska 8

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10933	150	903	Hilel Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Karczówkowska	10.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10827	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1782_56036287.jpg	2 Jun 1935	828	30 Nov 1929	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 19	Chaja-Sura Kolenberg	KOLENBERG	Female	Josek Kolenberg, 34	KOLENBERG	Idesa Kukiołka, 36	KUKIOŁKA	Bodzentyn	Shoemaker	Szlama-Ber Zylbersztajn, about 56, Bodzent. No. 11, merchant	ZYLBERSZTAJN	Josek Szapszowicz, 35, Bodzent. No. 15, merchant	SZAPSZOWICZ	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10828	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1786_56036292.jpg	2 Jun 1935	829	2 Jun 1932	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 19	Szmul Korenberg	KORENBERG	Male	Josek Kolenberg, 34	KOLENBERG	Idesa Kukiołka, 36	KUKIOŁKA	Bodzentyn	Shoemaker	Szlama-Ber Zylbersztajn, about 56, Bodzent. No. 11, merchant	ZYLBERSZTAJN	Josek Szapszowicz, 35, Bodzent. No. 15, merchant	SZAPSZOWICZ	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10829	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1787_56036294.jpg	2 Jun 1935	830	24 Feb 1935	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 19	Fajgla Korenberg	KORENBERG	Female	Josek Kolenberg, 34	KOLENBERG	Idesa Kukiołka, 36	KUKIOŁKA	Bodzentyn	Shoemaker	Szlama-Ber Zylbersztajn, about 56, Bodzent. No. 11, merchant	ZYLBERSZTAJN	Josek Szapszowicz, 35, Bodzent. No. 15, merchant	SZAPSZOWICZ	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child	Father's birth certificate included

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column [r#]	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book	Comments
11161	Pinczow	56 of 66	Szapsia Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ			13
11900	Szydlowiec	92 of 112	Jankiel Szafozewicz	SZAFOZEWICZ		1906	19

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
10720	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_9_56023380.jpg	5	195	Chana Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Karczowska	12	1910	1935
10721	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_9_56023380.jpg	5	198	Eliasz Szpilzcak	SZPILZCAK	Karczowska	12	8 Aug 1889	1927
10722	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_9_56023380.jpg	5	199	Maria Szpilzcak	SZPILZCAK	Karczowska	12	3 Mar 1896	1927
18245	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_17_56023883.jpg	14	544	Josek Szapszewicz	SZAPSZEWICZ	Bodzentyńska	15	[day and month not listed] 1898	1922
18811	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_33_56023899.jpg	30	1274	Chilel Szapszewicz	SZAPSZEWICZ	Plac Piłsudskiego	12	4 Jan 1905	1932
18934	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_9_56023913.jpg	6	210	Lea Segal Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Kosciuszki	[blank]	28 Feb 1894	1932
20050	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_18_56024003.jpg	15	615	Lejbus Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Bodzentyńska	56	31 Dec 1888	1922

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age
10017	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_20_56025436.jpg	1905	21/9	30 Jan 1905	Kielce	Kielce	Perla Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	female	Gorno	2 years	Gerszek Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Elka [maiden name not listed]		[not applicable]		[not listed]	[not listed]
10943	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_189_56026410.jpg	1916	50	18 Mar 1916	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 18	Dawid Berlinski	BERLINSKI	Male	Kielce	32	Szmul		Chana née Szapszowicz	SZAPSZOWICZ			Consumption		Musician
11308	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_559_56026781.jpg	1917	201	20 Aug 1917	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 45	Kałma Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Male	Village of Rojno, Górno district	3	Lejbus-Rywen		Szprynca née Dalezman	DALEZMAN			Disease of stomach and intestines	P. Jankowski	Father is a workman
11445	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_695_56026917.jpg	1918	13	15 Jan 1918	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 16	Elka Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Female	Village & district of Górno	34	Sucher-Berek		Bajla née Wajngold	WAJNGOLD	Herszel Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Spotted typhoid fever	Lewinson	Husband is a trader
11846	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_189_56027517.jpg	1919	92	8 Apr 1919	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 16	Herszel Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Male	Village of Krajno, Górno district	40	Chil-Szulim						Pneumonia	Jedlicki	Widower; merchant; alternative street name Borzecka
11872	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_249_56027578.jpg	1919	118	9 May 1919	Kielce	ulica Stolarska No. 13	Herszel Fajker	FAJKER	Male	Chmielnik	16	Bencjan		Chaja née Szapszowicz	SZAPSZOWICZ			Pneumonia	P. Jankowski	With parents
12268	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_1117_56028446.jpg	1920	177	15 Aug 1920	Kielce	District army hospital	Motel Rozenblum	ROZENBLUM	Male	Wiśniow district	24	Jankiel		Cwetla née Szapszowicz	SZAPSZOWICZ			Peritonitis	Komenda	Polish soldier; married	Jankiel Trembacki 60	Szmul Trembacki 21
12469	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_211_56028876.jpg	1921	104	27 Jun 1921	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 45	Szprynca Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Female	Village & district of Górno	28	Chaskel		Fajgla		Lejbus Rubin Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Pneumonia	Komenda	With husband who is a trader	Jankiel Trembacki 60	Szmul Trembacki 21
12913	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_38_56029756.jpg	1924	18	13 Feb 1924	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 44	Szmul Berlinski	BERLINSKI	Male	Kielce	84	Josek		Liba Nycha		Chana née Szapszowicz	SZAPSOWICZ	General exhaustion & weakening of heart muscle	Gąsiorowski	Tennant / lease holder	Szmul Trembacki 24	Bajnech Sokoławski 28
13256	https://www.szu…ostka/16291445	21_122_0_-_2915_347_56030463.jpg	1925	170	31 Dec 1925	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 16	Hil-Szulim Szabszowicz	SZABSZOWICZ	Male	Górno district	66	Szapsa		Sura				Old age	Komenda		Szmul Trembacki 25	Bajnech Sokoławski 29
14216	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_133_56032585.jpg	1931	58	27 Mar 1931	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 16	Blima Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Female	Ćmielów district	73	Szymon		Chaja				Heart defect	Komenda		Szmul Trembacki 32	Chil Goldberg 42
14395	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_81_56032969.jpg	1932	37	19 Feb 1932	Kielce	Jewish hospital, ulica Aleksandra	Estera Szapszowicz	SZAPSZOWICZ	Female	Górno district	30	Moszek-Joel		Tauba née Chmielewska	CHMIELEWSKA	Szapse		Hemorrhage after stillbirth	Komenda	Lived in Górno	Szmul Trembacki 32	Chil Goldberg 42

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
13706	114	Ester Siwsewicz	SIWSEWICZ	Poland	1924	Chaim	Sheindel

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

-Sort-	Page	Person	Surname from previous column	Birthday	Town	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10228	7	Bronia Szapczewicz	SZAPCZEWICZ	10 May 1920	Koto, Poland

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
12734	M1947061000001	61	9 Maja	1947	6	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy, Wydzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	25) Mordce vel Markusie, Rywenie i Isucherze Szapsiowiczach, wlasc. nieruch. w Nieznanicach Nr 168,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ISUCHER SZAPSIOWICZ

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Page header, part 2	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
12739	207	110	2	List No. 29/P		801/P.	Jecie Goldhaar	[none]	GOLDHAAR	Lodz / Mielczarskiego / No. 16/3	Passover	9.50	Shlomo Shabshovitch, 73, Herzel st., Petach-Tikvah	SHABSHOVITCH	16 Jan 1946 / To/1265

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
27973	09-DSC00047.jpg	93	Sala	GOLDFARB-SZAPISIEWICZ	Radom
56639	10-DSC00056.jpg	244	Szymon	SZABSZEWICH	Kolo
56759	10-DSC00057.jpg	245	Jankiel	SZAFOZEWICZ	Szydlowiec
57169	10-DSC00059.jpg	247	Szapsia	SZAPSIEWICZ	Pinczow
57171	10-DSC00059.jpg	247	Bodgan	SZAPAZEWICZ	Lodz
57172	10-DSC00059.jpg	247	Dawid	SZAPSZEWICZ	Lodz
57173	10-DSC00059.jpg	247	Dora	SZAPSZEWICZ	Berg.-Belsen
57174	10-DSC00059.jpg	247	Naftali	SZAPSZEWICZ	Lodz
57175	10-DSC00059.jpg	247	Nina	SZAPAZEWICZ	Lodz
57176	10-DSC00059.jpg	247	Roza	SZAPSZEWICZ	Lodz
57177	10-DSC00059.jpg	247	Stefa	SZAPSZEWICZ	Berg.-Belsen
57178	10-DSC00059.jpg	247	Szymon	SZAPSZEWICZ	Kolo

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-	Page	Person	Surname repeated from previous column
11009	166	Szapsewicz	SZAPSEWICZ

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
13535	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		23	SABSIEWICZ	Dora	1923	Ozorkow
13536	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		23	SABSIEWICZ	Stefa	1927	Ozorkow
19960	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List A, 30 May 1945	116	SZABSEWICZ	Bronia	1920	Kolo
21296	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		126	SZEWACHOWICZ	Sara		Grodno
23731	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		142	SCHWARZBACH	Maks	1893	Turylcze
23797	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		142	SCHWARZBACH	Tonia	1907	Tarnow

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
11482	02-DSC00023.JPG	14		Bronia		SZABSEWICZ		10 May 1920	Kolo		Abram	SZAPSZWICZ	Anglia, London
11483	02-DSC00023.JPG	14		Bronia		SZABSEWICZ		10 May 1920	Kolo		Rywen	ZUJDE	Rosja

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10429	10	Polish			After 26 Jun [1946]	Bronia	SZAPCZEWICZ	10 May 1920	Koto		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Surname 3	Maiden name 1	Maiden name 2	Father's given name	Mother's given name	Spouse's given name	Place of birth	Date of birth	Place of residence	Place of death	Date of death	Nationality	Comments
17190	119	Bronia	SZABSEWICZ								Kolo	10 May 1920				Poland
17286	121	Roza	SZAPSZEWICZ	SZYMSIO							Wieruszuw	10 May 1924				Poland

Szydłowiec, Poland: Jewish survivors in Szydłowiec, Cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada; Relatives Information Service, 24 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year born	Notes (not by typist)
10094	2	Jankiel Szafozewicz	SZAFOZEWICZ	1908

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

-Sort-	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10922	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Józef Sapszowicz Szepszowicz	SAPSZOWICZ SZEPSZOWICZ	Kielce	No
10923	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Sara Sapszowicz Szepszowicz	SAPSZOWICZ SZEPSZOWICZ	Kielce	Yes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Occupation	Father's name	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR	Other information
10241	15/DSC00004.JPG	5	Chawa	SHWACHFUSS	26		Chaim	Chawa & Mina		Krasnoufimsk 8-owo Marta 20
10242	15/DSC00004.JPG	5	Mina	SHWACHFUSS	24			Chawa & Mina		Krasnoufimsk 8-owo Marta 20

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]	Comments
15048	85	Roza Wajnryb née Szwachfus	WAJNRYB NÉE SZWACHFUS	4 Apr 1924	Zeromskiego 32	Chaim	Laja Zizman	ZIZMAN	Feldafing
15825	96	Estera Pomper née Wysocka	POMPER NÉE WYSOCKA	25 Jun 1915	Gesia 30	Icek	Frajda Szapszovicz	SZAPSZOVICZ	Ulm	2. Nachtrag (2nd addendum/appendix)

Note: These results are missing 428 SZAPSIEWICZ records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.