Szpigel / Szpigiel Holocaust-Era Records in Częstochowa, Radomsko, Szczekociny, and nearby towns
276 Holocaust-era records for Szpigel / Szpigiel and related spellings.
These records span Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Szczekociny (Shtshekotshin), Kielce (Keltz), Brzeźnica (Bzhezhnitsa), Piotrków (Petrikev), Wieluń (Vielun), Opoczno (Opotchna), Radoszyce (Radoshitz), Kromołów (Krimilov), and nearby towns.
Note: These results are missing 534 SZPIGEL records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]
| -Sort- | Page number | Lfd. | Person [Vorname / Name] | Surname from previous column | Date of birth [Geburstadt] | Place of last residence [Letzter Wohnort] | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10375 | 7 | 430 | Nadzia Szpigiel | SZPIGIEL | 23 Jun 1927 | Lodz |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| -Sort- | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10804 | 1940 | 494 | 26 Nov 1940, Częstochowa | 29 Nov 1940, Częstochowa | Marja Szajn née Kon, born Częstochowa 8 Jul 1903, died in Częstochowa ul. Aleja Wolnosci 3/5 | SZAJN NÉE KON | Gustaw Kon | KON | Regina née Szpigiel | SZPIGIEL | Leopold Szajn | SZAJN | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…099-MyQrcH.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]
| -Sort- | Volume | Page of book [r#] | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10585 | 2 | 628 | 10 | Maksymilian | ---- | KON | Leopold & Rozalia Neufeld | NEUFELD | 22 Aug 1869, Czestochowa | Photographer | GINSBERG, KON, NEUFELD, SZPIGEL | ||||
| 10586 | 2 | 628 | 10 | Romana | SZPIGEL | KON | Izydor & Cecylia Ginsberg | GINSBERG | 10 Jan 1879, Czestochowa | With husband | GINSBERG, KON, NEUFELD, SZPIGEL | ||||
| 11105 | 5 | 3004 | 48 | Gustaw | ---- | KON | Leopold & Rozalia Neufeld | NEUFELD | 15 May 1868, Czestochowa | Factory director | GINSBERG, KON, NEUFELD, SZPIGEL | ||||
| 11106 | 5 | 3004 | 48 | Roza | SZPIGEL | KON | Izydor & Cyrla Ginsberg | GINSBERG | 23 Oct 1876 | With husband | GINSBERG, KON, NEUFELD, SZPIGEL | ||||
| 11107 | 5 | 3004 | 48 | Lena | ---- | KON | Gustaw & Regina Szpigel | SZPIGEL | 28 Aug 1901, Czestochowa | With parents | GINSBERG, KON, NEUFELD, SZPIGEL | ||||
| 11108 | 5 | 3004 | 48 | Maria | ---- | KON | Gustaw & Regina Szpigel | SZPIGEL | 8 Jun 1903, Czestochowa | With parents | GINSBERG, KON, NEUFELD, SZPIGEL | ||||
| 11109 | 5 | 3004 | 48 | Leopold | ---- | KON | Gustaw & Regina Szpigel | SZPIGEL | 5 Jul 1910, Czestochowa | With parents | GINSBERG, KON, NEUFELD, SZPIGEL | ||||
| 11286 | 6 | 114 | 52 | Ruchla | SZWARCSZTAJN | SZPIGIEL | Abram & Chana Wartanc | WARTANC | 1 Jun 1862, Warszawa | Widow | SZPIGIEL, SZWARCSZTAJN, WARTANC | ||||
| 11287 | 6 | 114 | 52 | Waclaw Leopold | ---- | SZPIGIEL | Henryk & Ruchla Szwarcsztajn | SZWARCSZTAJN | 7 Sep 1891, Czestochowa | With mother | SZPIGIEL, SZWARCSZTAJN, WARTANC | ||||
| 17307 | 19 | 262 | 210 | Bernard | MOSZKOWSKI | Samuel & Pessa Gitla Kruk | KRUK | 28 Nov 1871, Czestochowa | ---- | GINSBERG, KRUK, MOSZKOWSKI, SZPIGIEL | |||||
| 17308 | 19 | 262 | 210 | Klara | SZPIGIEL | MOSZKOWSKI | Mendel & Brandla Ginsberg | GINSBERG | 17 Sep 1878, Piotrkow | With husband | GINSBERG, KRUK, MOSZKOWSKI, SZPIGIEL | ||||
| 17309 | 19 | 262 | 210 | Mieczyslaw | MOSZKOWSKI | Bernard & Klara Szpigiel | SZPIGIEL | 7 Oct 1905, Czestochowa | With parents | GINSBERG, KRUK, MOSZKOWSKI, SZPIGIEL | |||||
| 17310 | 19 | 262 | 210 | Irena | MOSZKOWSKI | Bernard & Klara Szpigiel | SZPIGIEL | 18 Dec 1901, Czestochowa | With parents | GINSBERG, KRUK, MOSZKOWSKI, SZPIGIEL | |||||
| 22293 | 27 | 1548 | 337 | Mejlich | SZLAMKOWICZ | Izrael Lipman & Bajla Fridenberg | FRIDENBERG | 1 Jul 1896, Czestochowa | ---- | FRIDENBERG, SZLAMKOWICZ, SZPIGIEL | |||||
| 22294 | 27 | 1548 | 337 | Estera Laja | SZPIGIEL | SZLAMKOWICZ | Jakub Majer & Hana Rajzla Fridenberg | FRIDENBERG | 25 Mar 1902, Lodz | With husband | FRIDENBERG, SZLAMKOWICZ, SZPIGIEL |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| -Sort- | Given name | Surname [r#] | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 11536 | H. | SZPIGEL | 107 | |
| 11537 | Pavel | SZPIGEL | 108 |
Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]
| -Sort- | Details | Page | Person | Surname from previous column | Came from | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10353 | Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material. | 29 | Cypra Szpigel | SZPIGEL | Lodz |
Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]
| -Sort- | Details | Details in Polish | Image file name | Order number | Street | House number | Property type | Person | Surname from previous column | Group | Re-privatized | Delivered to the City Council. | Remarks | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10034 | LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa. | WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie. | 21_336_0_-_29_4_56153424.jpg | 34. | Aleja N.M.Panny | 48 | house [Polish: dom] | Rela Szpigiel | SZPIGIEL | P | 100% | [blank] | |||
| 10483 | LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa. | WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie. | 21_336_0_-_29_13_56153433.jpg | 474. | Poniatowskiego | 41 | house [Polish: dom] | Antoni Szpigiel | SZPIGIEL | V | [blank] | 10 Dec 1946 | |||
| 10756 | LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa. | WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie. | 21_336_0_-_29_19_56153440.jpg | 741. | Al. Wolnosci | 40/42 | house [Polish: dom] | Izydor Szpigiel and others [Polish: i inni] | SZPIGIEL | P | 50% | 29 Mar 1946 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]
| -Sort- | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise [r#] | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11533 | 8_1_0_0_13793.pdf | 145 | 4265 | Chawa Szpigiel Imberg | SZPIGIEL IMBERG | Sprzed. gal. krotk. i sody | Sale of small haberdashery and soda | R. Narutow. [R. Narutowicza] budka [booth] |
Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]
| -Sort- | For more details... | Town (last known place asset owner was) | Asset owner | Surname from previous column [r#] | Asset type | Case number | Asset number | Notes (not in orginal data) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10210 | For more details, visit https://www.cze…aust-property/ | Częstochowa | Isidor Spiegel | SPIEGEL | JCT-Securities | A56341 |
Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]
| -Sort- | Page | Order number | Street | Name of the owner | Surname(s) copied from previous column [r#] | Number of renters | Administrators | Surname(s) copied from previous column | Letter before list of names / property: text | Letter before list of names / property: details | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10103 | 133 | 104. | marienalle 48 | Spiegel | SPIEGEL | 34 | Tuliszka | TULISZKA | “administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration” | www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php | ||
| 10217 | 137 | 215. | Wolności 40/42 | Szpiegel u. [and] Reicher | SZPIEGEL, REICHER | 8 | Lorens | LORENS | “administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration” | www.crarg.org/c…0-Apr-1941.php | Street and number underlined in red |
Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]
| -Sort- | Page | Number on page | Registration number (if included) | Date | Given name(s) | Surname [r#] | Date of birth | Number in family | Profession | Profession, translated into English | Former residence | Current residence | Notes by translator / typist | Date at end of this list | Text on a non-list page | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10555 | 29 | 73 | 16 Mar | Cypra Szpigel | SZPIGEL | 1887 | - | bez zawodu | no profession | Łódź | Aleja 43 | 18 Mar 1940 |
Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Sequence number on far left | Given name | Surname [r#] | Year of birth | Present address [document published 1950] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12191 | 39 | 2199 | Julian | SZPIGEL | 1871 | Czestochowa | |
| 12192 | 39 | 2200 | Maria | SZPIGEL | 1879 | Wielun |
Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]
| -Sort- | Surname [r#] | Given name | Other surname | Page number | Index page number - column number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11503 | SZPIGEL | Henryk | 7, 9 | 334 - 3 |
Doctors: list of doctors [just before? the Holocaust era], syg 1725 select pages 32-49; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15749523 [H]
| -Sort- | Image file name | Printed page number | Handwritten page number | Header at the top of this page | Town listed just before this list of names | Person | Surname from previous column | Address, if listed | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10196 | 21_305_0_6_1725_49_56239162.jpg | 53 | 46 | List of doctors of the Radomsko district; district doctor: Dr. Nieciecki Wincenty [Lista lekarzy powiatu Radomsko Lekarz pow]iatowy: Dr Nieciecki Wincenty] | Radomsko | Amalia Spiegel | SPIEGEL |
Hungary: List of emigrants from Poland receiving aid from Jewish Distribution Committee in Budapest, 10 Oct 1939, List Nr. 1; preceded by undated letter from Amsterdam [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Born at | Year of birth | Occupation | Last address | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10075 | 4 | Mozes Spiegel | SPIEGEL | Buczacz | 1915 | Locksmith | Buczacz |
Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]
| -Sort- | Image | List | Page number | Given name(s) | Surname | Date [of birth] | Place [of birth] | Other information | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10516 | 03-DSC00045.JPG | Lista No. 1 | 16 | Eleonora | SPIEGEL | 1919 | Warszawa |
Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]
| -Sort- | Person | Surname from previous column | City |
|---|---|---|---|
| 10213 | Isidor Spiegel | SPIEGEL | Czestokov |
Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981489 [H]
| -Sort- | Page | Serial number | Person | Surname from previous column | Address | Amount | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10948 | 150 | 918 | Moszek Szpigiel | SZPIGIEL | Silniczna 13 | 50.-- | |
| 10949 | 150 | 919 | Naftula Szpigiel | SZPIGIEL | Bodzentyńska 7 | 450.-- |
Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births
| -Sort- | Folder of images | Image file | Registration date | Akt | Date of birth | Place of birth | Address | Child | Child's surname | Gender | Father, age | Father's surname | Mother, age | Mother's surname | Permanent resident of... | Occupation | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Notes by typist, translator, or proofer | Surname(s) from previous columns |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10409 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_859_56035366.jpg | 9 May 1935 | 411 | 25 Dec 1927 | Kielce | ulica Niska No. 22 | Szajndla Rondberg | RONDBERG | Female | Manela Rondberg, 35 | RONDBERG | Bajla-Rywa née Szpigiel, deceased | SZPIGIEL | Kielce | Cabman | Lejb Rajzman, 31, Niska No. 22, shoemaker | RAJZMAN | Moszek Rondberg, 31, Niska No. 22, cabman | RONDBERG | Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage; mother died in 1935 | From burial authorisations mother appears to have died 19 April (inconsistencies between documents for given name & street number) | |
| 10410 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_860_56035368.jpg | 9 May 1935 | 412 | 15 Jul 1929 | Kielce | ulica Niska No. 22 | Chaja-Sura Rondberg | RONDBERG | Female | Manela Rondberg, 35 | RONDBERG | Bajla-Rywa née Szpigiel, deceased | SZPIGIEL | Kielce | Cabman | Lejb Rajzman, 31, Niska No. 22, shoemaker | RAJZMAN | Moszek Rondberg, 31, Niska No. 22, cabman | RONDBERG | Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage | ||
| 10411 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_861_56035367.jpg | 9 May 1935 | 413 | 1 Jan 1931 | Kielce | ulica Niska No. 22 | Abram-Icchak Rondberg | RONDBERG | Male | Manela Rondberg, 35 | RONDBERG | Bajla-Rywa née Szpigiel, deceased | SZPIGIEL | Kielce | Cabman | Lejb Rajzman, 31, Niska No. 22, shoemaker | RAJZMAN | Moszek Rondberg, 31, Niska No. 22, cabman | RONDBERG | Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage | ||
| 10412 | https://tinyurl.com/3epkp2j7 | 21_122_0_-_2926_862_56035369.jpg | 9 May 1935 | 414 | 1 Jan 1935 | Kielce | ulica Niska No. 22 | Ruchla Rondberg | RONDBERG | Female | Manela Rondberg, 35 | RONDBERG | Bajla-Rywa née Szpigiel, deceased | SZPIGIEL | Kielce | Cabman | Lejb Rajzman, 31, Niska No. 22, shoemaker | RAJZMAN | Moszek Rondberg, 31, Niska No. 22, cabman | RONDBERG | Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage |
Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]
| -Sort- | Town | Sequence number in city list | Person | Surname from previous column [r#] | Present address [city after war] | Year of birth | Page of book | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10781 | Kozienice | 47 of 62 | Fela Szpigiel | SZPIGIEL | 9 | |||
| 10783 | Kozienice | 49 of 62 | Samuel Szpigiel | SZPIGIEL | 9 | |||
| 11036 | Ostrowiec | 175 of 215 | Mala Spiegel | SPIEGEL | 1925 | 12 | ||
| 11490 | Radom | 250 of 309 | S. Szpigiel | SZPIGIEL | 16 | |||
| 11491 | Radom | 251 of 309 | Fajga Szpigiel | SZPIGIEL | 16 |
Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]
| -Sort- | District, syg, image folder | Image | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Street name | House number [r#] | Date of birth [day and month often not listed] | Living in the city since when? | Confirmation that the vote was cast... [column usually blank] | Remarks... | Notes (written by typist) | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10153 | District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786 | 21_122_0_-_2373_16_56023254.jpg | 13 | 501 | Izaak Spiegel | SPIEGEL | Focha | 31 | 12 Sep 1901 | 3 Dec 1937 | ||||
| 10154 | District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786 | 21_122_0_-_2373_16_56023254.jpg | 13 | 502 | Laja Spiegel | SPIEGEL | Focha | 31 | 15 Mar 1901 | 3 Dec 1937 | ||||
| 17059 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_19_56023845.jpg | 14 | 643 | Moszek Szpigiel | SZPIGIEL | Siiniczna | 13 | 15 Apr 1907 | 1922 | ||||
| 17060 | District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821 | 21_122_0_-_2387_19_56023845.jpg | 14 | 644 | Szajndla Hena Szpigiel | SZPIGIEL | Siiniczna | 13 | 15 Sep 1902 | 1935 |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| -Sort- | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12916 | https://www.szu…ostka/16291444 | 21_122_0_-_2914_44_56029762.jpg | 1924 | 21 | 17 Feb 1924 | Kielce | ulica Kolejowa No. 54 | Blima Szpigiel | SZPIGIEL | Female | Drohobycz (Galicia) | 2 weeks | Lejwa Icek | Łaja née Korman | KORMAN | Meningitis | Komenda | Parents are not married | Place of permanent residence now n the Ukraine - Drohobych | Szmul Trembacki 24 | Bajnech Sokoławski 28 | ||||||
| 13621 | https://www.szu…ostka/16291447 | 21_122_0_-_2918_42_56031216.jpg | 1928 | 20 | 14 Feb 1928 | Kielce | Children's hospital, Kielce | Małka Djament | DJAMENT | Female | Opole district | 10 months | Szmul | Chaja née Szpigiel | SZPIGIEL | H. Lewkowicz | Lived at ulica Bodzentyńska No. 29; father age 38 mother age 32 | Szmul Trembacki 28 | Bajnech Sokoławski 33 | ||||||||
| 14947 | https://www.szu…ostka/16291454 | 21_122_0_-_2925_163_56034134.jpg | 1935 | 77 | 19 Apr 1935 | Kielce | ulica Niska No. 19 | Rywka-Bajla Szpigiel | SZPIGIEL | Female | Łagów district | 32 | Abram | Estera née Sztark | SZTARK | Pneumonia | Janowski | Born in Łagów 15 Sep 1903 akt No. 30/1907 in Łagów | Name on death certificate is Bajla Rondberg née Szpigiel | RONDBERG, SZPIGIEL | Szmul Trembacki 36 | Chil Goldberg 54 |
Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Person | Surname from previous column | Birth year | Address in 1939 | Father's given name | Mother's given name | Present address in Lublin | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11894 | 12 | Helena Spiegel | SPIEGEL | 1920 | Henryk | Regina | Lubartowska 60 | ||
| 11895 | 12 | Jozef Spiegel | SPIEGEL | 1902 | Adolf | Berta | Lubartowska 60 | ||
| 12058 | 13 | Helena Spiegel | SPIEGEL | 1920 | Henryk | Regina | Lubartowska 60 | ||
| 12059 | 13 | Jozef Spiegel | SPIEGEL | 1902 | Adolf | Berta | Lubartowska 60 | ||
| 12183 | 14 | Fiszel Szpigiel | SZPIGIEL | 1910 | Lagow | Jonas | Rywka | Wyszynskiego |
Neustadt in Holstein: (List of survivors in), medical-social teams of joined OSE [Oeuvre de Secours aux Enfants] in Germany, Sep 1945; Union O.S.E., 11, rue du Mont-Blanc, Geneva [Switzerland]; Relatives Information Service, 17 Jan 1946; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Original French title | Number | Name | Surname from previous column | Age, if included | Date of birth, if included | Profession (French) | Profession (translated into English) | Country (of birth? of residence?), if included | Town (of birth? of residence?), if included | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10157 | 3 | Equipes medico-sociales Joint-OSE en Allemagne; Personnes se trouvant a Neustadt (Hostein), Sep 1945 | 161. | Batszewa Spigiel | SPIGIEL | 14 Jun 1930 | [blank] | Luck | ||||
| 10171 | 3 | Equipes medico-sociales Joint-OSE en Allemagne; Personnes se trouvant a Neustadt (Hostein), Sep 1945 | 175. | Josef Szpigiel | SZPIGIEL | 10 Dec 1929 | [blank] | Rodziazicze |
Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]
| -Sort- | Subheader | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Age | Relationship [if listed] | Name of father | Name of mother | Citizenship | Place of birth | Place of birth: inferred country (or city and country) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10274 | List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania" | 12 | 757. | Sosana Szpigel | SZPIGEL | 13 | Mordchi | Sara | Poland | Lasiesk |
Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]
| -Sort- | Year | Type | Akt | Registration date | Death date, place | Deceased | Deceased surname | Spouse | Spouse surname | Father, age, profession, city | Father surname / patronymic | Mother, age | Mother maiden name / patronymic | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Surname / patronymic from previous column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10385 | 1942 | D | 214 | 3 Mar 1942 | 1 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski | Josek Nys, bachelor, born in Belchatow on 3 Nov 1914 | NYS | Szmul Nys | NYS | Laia z Szpiglow | SZPIGLOW / SZPIGEL | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski | |||||||
| 10741 | 1942 | D | 567 | 1 Aug 1942 | 28 Jul 1942, Piotrkow Trybunalski | Rajzla Erlich, widow after Lajzer, born in Koziminsk on 24 Jul 1876 | ERLICH | Wolf Szpigiel | SZPIGIEL | Laia z Nadawcow | NADAWCOW / NADAWC | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13791 | 116 | Aladar Spiegel | SPIEGEL | Poland | 1920 | Meir | Sheindel | |
| 13792 | 116 | Israel Spiegel | SPIEGEL | Zaszwja, Poland | 1910 | Jakob | Etel |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12757 | 101 | Chaim Szpigel | SZPIGEL | Rudniki, Poland | 1915 | [blank] | [blank] | ||
| 12758 | 101 | Mose Szpigel | SZPIGEL | Boryslaw, Poland | 1914 | Szaul | Necha | ||
| 12759 | 101 | Samuel Szpigel | SZPIGEL | Rudniki, Poland | 1917 | [blank] | [blank] |
Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]
| -Sort- | Details | Page number of complete set (unnumbered) | Page number at top, centered (if any) | Page header (including running header) | [List number?] | Name | Surname from previous or following column | [Address] | Column without header [regarding delivery] | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10293 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [7] | [none] | List No. 1, Receipts, May 1943 | [96?] | Wolf Spiegel | SPIEGEL | Stryj | ||
| 11577 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [35] | 11 | [Returned Parcels,] List. no. 3 | [none?] | Aranks Spiegel | SPIEGEL | Chelm | Empfaenger Jude [Jewish recipient] |
Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]
| -Sort- | Page number | Person | Surname from previous column | Birthday | Last domocile | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10442 | 18 | Nadzia Spiegel | SPIEGEL | 23 Jul 1927 | Lodz | 1928 | ||
| 10465 | 18 | Szmul Szpiegel | SZPIEGEL | 8 May 1926 | Lodz | 971 |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]
| -Sort- | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12026 | DSC00087.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145397 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 10 Nov 1942 | 6 | Joel Spiegel | SPIEGEL | Lwow, Brajerowska, Judenrat | ||||
| 12641 | DSC00104.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 103160 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 30 Sep 1942 | 4 | Markusowa [Markus] Spieglowa [Spiegel] | SPIEGLOWA [SPIEGEL] | Krakow | Judenrat |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| -Sort- | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10980 | M1946082015201 | 82 | 2 Wrzesnia | 1946 | 5 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 24) Surze z Naftkow Szpigiel, wlascicielce nieruch. w Czestochowie, uregulowanej w Dz. i pod lit. H2 w kziedze Nr 2251 hip., | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | NAFTEK SZPIGIEL | ||
| 11431 | M1946116021501 | 116 | 30 Pazdziernika | 1946 | 6 | Sad Grodzki w Czestochowie | [none] | [none] | Sad, Grodzki w Czestochowie w sprawie Zg. 354/46 podaje do publicznnej wiadonsci, ze Janina Arnsztajn, zam.w Warszawie, wystapila z wnioskiem o uznanie krewnej jej, Leny z Kohnow Rozencwajg, curki Gustawa i Reginy ze Szpiglow, urodzonej w Czestochowie, dnia 28 sierpnia 1901 r. za zmarla. Wymienona prawdopodobie zostala zamordowana przez niemcow.[...] | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | ARNSZTAJN, KOHEN, ROZENCWAJG, SZPIGEL | ||
| 11432 | M1946116021501 | 116 | 30 Pazdziernika | 1946 | 6 | Sad Grodzki w Czestochowie | [none] | [none] | [...]Sad wrzywa zaginiona do zgloszenia sie w terminie 3-ch miesiecznym od dnia ninejszego ogloszenia do Sadu i podania swego miejsca zamieszkania, w przeciwnym razie moza byc uznana za zamarla. Wzywa sie rowniez wszystkich, ktorzy maja jakiekolwiek wiadomsci o zaginionej, aby w powyzszym terminie doniosly o tym Sadowie. KB-6583 | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | ARNSZTAJN, KOHEN, ROZENCWAJG, SZPIGEL | ||
| 11460 | M1946117021701 | 117 | 31 Pazdziernika | 1946 | 4 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki w Czestochowie w sprawie Zg. 356/46 podaje do publicznej wiadomosci, ze Janina Arnsztajn, zam. w Warszawie, wystapila z wnioskiem o uznanie krewnej jej, Reli vel Cecylii Szpigiel, corki Judy i Rojzy z Rypinskich, malz. Ginsberg, urodzonej w Pabianicach, dnia 25 wrzesnia 1855 r. za zmarla. Wymieniona prawdopodobnie zostala zamordowana przez Niemcow. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | ARNSZTAJN, SZPIGIEL, RYPINSKA, GINSBERG | ||||
| 11897 | M1946145000001 | 145 | 27 Grudnia | 1946 | 6 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 24) Surze z Haftkow Szpigiel, wlascicielce niemch. w Czestochowie, uregulowanej w Dz. i pod lit. H2 w ksiedze Nr 2251 hip., | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | HAFTKA SZPIGIEL |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| -Sort- | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10095 | 11 | 11 | List No. 73/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A as per orders received through A.J.J.D.C Jerusalem | 2183/P | Etka Tenzer | TENZER | Walbrzych / Dolny Slask / Komitet Zydowski | T / 21 | 6.6 | H. Spigel, P.O.B. 481, Tel Aviv | SPIGEL | [none] | |||||
| 12339 | 182 | 87 | 4 | List No. 43/P | 1288/P | Zofia Rubczynska | [none] | RUBCZYNSKA | Rawa Mazowiecka / ul. Topolowa 32 | T 5 | 7.65 | Josef. Szpiegiel, POB 1010, Jerrusalem | SZPIEGIEL | 15 Feb 1946 / To/1353 | |||
| 12597 | 197 | 100 | 8 | List No. 33/P | 989/P | Zofia Rubczyuska | [none] | RUBCZYUSKA | Rawa Mazo _ / Wiecka / ul. Topolowa 32 | T 5 | 7.65 | Josef Spigiel, POB 1010, Jerusalem | SPIGIEL | 23 Jan 1946 / To/1285 |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 37933 | 09-DSC00101.jpg | 146 | Minia | KON-SZPIGIEL | Lodz | |
| 56165 | 10-DSC00054.jpg | 242 | Mojzesz | SPYCHALA | Lodz | |
| 58922 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Aleksander | SPIEGEL | Warszawa | |
| 58923 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Benek | SPIEGEL | Wloclawek | |
| 58924 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Berek | SZPIEGEL | Plock | |
| 58925 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Bernard | SZPIEGEL | Warszawa | |
| 58926 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Bluma | SZPIEGEL-KOZAK | Lodz | |
| 58927 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Boruch | SZPIEGEL | Warszawa | |
| 58928 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Helena | SZPIGEL-CELERMAJER | Lodz | |
| 58929 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Celina | SPIEGEL | Lwow | |
| 58930 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Chaim | SZPIGIEL | Wlodawa | |
| 58931 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Chaja | SZPIGEL | Warszawa | |
| 58932 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Danuta | SZPIEGIEL | Lodz | |
| 58933 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Eleonora | SZPIEGEL | Krakow | |
| 58934 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Estera | SZPIGIEL | Lodz | |
| 58935 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Hania | SPIEGEL-SEGAL | Hillersleben | |
| 58936 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Fela | SZPIGIEL | Lodz | |
| 58937 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Fiszel | SZPIGIEL | Lublin | |
| 58938 | 10-DSC00069.jpg | 256 | Franka | SZPIGIEL | Lodz | |
| 58942 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Gedalia | SPIEGEL | Lwow | |
| 58943 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Gelda | SPIEGEL | Hillersleben | |
| 58944 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Gucia | SZPIGEL | Sosnowiec | |
| 58945 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Helena | SPIEGEL | Lublin | |
| 58946 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Hilda | SPIEGEL | Lwow | |
| 58947 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Jozef | SZPIGIEL OSTROWSKI | Lodz | |
| 58948 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Jozef | SZPIGIEL | Lodz | |
| 58949 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Jozef | SZPIGIEL | Lodz | |
| 58950 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Julian | SZPIGEL | Czestochowa | |
| 58951 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Lea | SPIEGEL | Lwow | |
| 58952 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Mala | SPIEGEL | Ostrowiec | |
| 58953 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Malka | SZPIGEL | Warszawa | |
| 58954 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Mania | SZPIGEL | Sosnowiec | |
| 58955 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Maria | SZPIGEL | Czestochowa | |
| 58956 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Osjasz | SZPIGEL | Rychbach | |
| 58957 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Ozjasz | SZPIGIEL | Lodz | |
| 58958 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Samuel | SZPIGIEL | Kozienice | |
| 58959 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Sara | SZPIGIEL | Warszawa | |
| 58960 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Sara | SZPIGEL | Radom | |
| 58961 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Uszer | SZPIGEL | Sosnowiec | |
| 58962 | 10-DSC00071.jpg | 257 | Wanda | SZPIGIEL | Lodz |
Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]
| -Sort- | Set, folder, and image | Survivor given name | Surname from previous column | Name of father | Other family members | Present address | Surname from any previous column | Survivor former residence | Message in full | Address for mail | Surname from previous two columns | Date(s) of broadcast | Other information--including title, date, and page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10411 | PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00025.JPG | Gabriela | Szpigel, Ignacy from Warsaw | SZPIGEL | 29 Mar 1945 | title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 4 | |||||||
| 10734 | PSRM Set 18, folder 12-H277n2, image | Israel | SZPIGEL | Lublin Jewish Committee | Sends greetings to family in Cleveland, U.S.A. | 12 May 1945 | Page 9 | ||||||
| 10735 | PSRM Set 18, folder 12-H277n2, image | Oziasz | SZPIEGEL | Lodz, ul. Kilinskiego 23/3 | Sends greetings to families Zweig and Langer | ZWEIG, LANGER | 13 May 1945 | Page 9 | |||||
| 10840 | Set 21, folder 12-H277n2, DSC00079.JPG | INKA | To contact Szpigel | SZPIGEL | 24 Feb 1945 & 21 Mar 1945 | Page 4 | |||||||
| 10969 | PSRM Set 23, folder 12-H277n2, image DSC00096.JPG | Maria | SZPIGEL | Warszawa, Ul. Hoza | Wants to contact her relatives. | 27 Mar 1945 | 27 Mar 1945; page 9 | ||||||
| 11654 | PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00035.jpg & DSC00036.jpg | Savain | KOHEN | Wife Mira & Son | Lwow | Greets family Szpiegel in Haifa | SZPIEGEL | 7 Feb 1945 | Page 4 | ||||
| 12108 | PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPG | Savain | KOHEN | wife Mira & son | Lwow | Sends greetings to family Szpiugel? in Haifa | SZPIUGEL? | 7 Feb 1945 | Page 6 |
Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyindexer.org/view/1939Ptel/009 [H]
| -Sort- | Town | Image file | Page number | Header before this section, if any | Phone number | Person(s) | Surname from previous column | Occupation, business, etc. (in Polish) | Address | Other information | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10479 | Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407) | 412.jpg | 362 | 13 23 | N. Szpigiel | SZPIGIEL | sprzedaż źelaza | Bodzentyńska 7 |
Radomsko, 1939, List of diploma doctors, dentists, doctors without diplomas, veterinarians and druggists; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]
| -Sort- | Title in German and in Polish | Numbering | Person | Surname from previous column | Date of birth | Religion | Profession | Address | Other information | Notes by researcher |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10001 | Title in German: Liste der Diploma Arzte, Zancarzte, Feldacher, Tirarzte und Apotheker; Title in Polish: Lista dyplomowanych lekarzy, lekarzy dentystow, felczerow, lekarzy weterynarii i aptekarzy | 5 | dr Szpiglowa Aurelia | SZPIGLOWA | 17 Mar 1897 | Jews | Doctor of medicine | Legionow 23 | Preceded by 27 Sep 1939 letter in German |
Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]
| -Sort- | Page | Person | Surname repeated from previous column |
|---|---|---|---|
| 10487 | 88 | Natan Spiegel | SPIEGEL |
| 10497 | 91 | Mr Spiegel | SPIEGEL |
| 10678 | 118 | Dr Furt-Spiegel | FURT-SPIEGEL |
| 10679 | 118 | Mrs Furt-Spiegel | FURT-SPIEGEL |
| 10777 | 123 | Alus Spiegel | SPIEGEL |
| 10778 | 123 | Dr Furt-Spiegel | FURT-SPIEGEL |
| 10781 | 123 | Spiegel | SPIEGEL |
| 10789 | 124 | Mr Spiegel | SPIEGEL |
| 10790 | 124 | Dr Furt-Spiegel | FURT-SPIEGEL |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]
| -Sort- | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column [r#] | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10710 | 199 | 1930 | 115 | 2603 | Chelena Kazimiera Szpigel | SZPIGEL | --- | 1 | Radomsko |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]
| -Sort- | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11139 | 189 | 1938 | 4 | Nusen Szpigiel | SZPIGIEL | 18 Nov 1886 Lodz | 17 Feb 1939 514137 | Legionow 21 | Signature of owner | |||
| 11801 | 192 | 1940 | 1240 | Nusen Szpigiel | SZPIGIEL | 1 Apr 1886 Lodz | 31 Jan 1940 S1240/40 | Legionow 23 | Signature of owner | |||
| 11802 | 192 | 1940 | 1241 | Amalia Szpigiel Furt | SZPIGIEL FURT | 17 Mar 1897 Krakow | 31 Jan 1940 S1241/40 | Legionow 23 | Signature of owner |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]
| -Sort- | Year [of ID Card] | Surname | Given name | Date of birth | Place of birth | Address | Page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10957 | 1940; Syg. 192 | SZPIGIEL | Nusen | 1 Apr 1886 | Lodz | Legionow 23 | ||
| 10958 | 1940; Syg. 192 | SZPIGIEL-FURT | Amelia | 17 Mar 1897 | Krakow | Legionow 23 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]
| -Sort- | Previous sort number | Which list | Given name | Surname | Age | Profession | Address | Other information | Researcher notes | Year of birth (calculated) | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11948 | 11887 | List 2, Part 6 of 7 | Natan Szpigiel | SZPIGIEL | 53 | Merchant | Legionow 23 | 1886 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]
| -Sort- | Which list | Surname | Given name | Age | Year of birth (calculated) | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11887 | List 2, Part 6 of 7 | SZPIGIEL | Natan | 53 | 1886 | Trader | Legionow 23 |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]
| -Sort- | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) [r#] | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 11937 | 595 | PEY | Dr. | PORT-SZPIGEL | 194, 285, 296, 297, 299, 310, 354, 355, 359 |
| 12800 | 600 | SHIN | Nusan | SZPIGEL | 194, 285, 286 |
Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad578.html#Page581, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]
| -Sort- | Page of index | Page of photograph | Photograph | Surname(s) |
|---|---|---|---|---|
| 10143 | 582 | 285 | The painter Natan Szpigel during an exhibition of his work in Radomsko | SZPIGEL |
| 10144 | 582 | 285 | A painting by Natan Szpigel that survived the Nazis | SZPIGEL |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| -Sort- | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13494 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 22 | SPIEGEL | Edit | 1925 | Vasarosnemeny | |||
| 13495 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 22 | SPIEGEL | Jolan | 1922 | Vasarosnemeny | |||
| 13496 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 22 | SPIEGEL | Magda | 1929 | Vasarosnemeny | |||
| 13500 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 22 | SPIEGELOVA | Antonia | 1923 | Uzhorod | |||
| 13687 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 24 | SPIGEL | Milli | 1923 | Budapest | |||
| 14970 | 2. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31) | List C | 32 | SZPIGIEL | Uszer | 1911 | Belchatow | ||
| 17514 | List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp | A | 98 | SZPIGIEL | Nadzia | 1927 | Lodz | ||
| 19931 | List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress | List A, 30 May 1945 | 116 | SZPIGEL-BLICHBLAU | Andzia | 1910 | Lodz | ||
| 20594 | List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London | 121 | SZPIGIEL | Roza & Genia | |||||
| 25518 | List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp | 153 | SZPIGEL | Stanislawa | household |
Salzburg, Austria: List of liberated Jews now living in Salzburg; Relatives Information Service, 24 Jan 1946?; only Poland entries [H]
| -Sort- | Page number | Name | Surname from previous column | Birth date | Birth place | Address [presumably current address] | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10040 | [2] | Pinkas Spiegel | SPIEGEL | 11 Nov 1902 | Gwosdy | Buergerspitalgasse 4 Salsburg | Poland? |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| -Sort- | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11304 | 02-DSC00015.JPG | 10 | Matka | OWSIANA | 22 Jul 1924 | Chmielnik | Klara | SZPIGEL | Kanada | ||||||
| 11392 | 02-DSC00019.JPG | 12 | Andzia | BLICHBLAU | SZPIGE-BLICHBLAU | 15 Jun 1910 | Lodz | Fischel | SZPIGEL | Lodz Ghetto | |||||
| 11393 | 02-DSC00019.JPG | 12 | Andzia | BLICHBLAU | SZPIGE-BLICHBLAU | 15 Jun 1910 | Lodz | Simek | SZPIGEL | Lodz Ghetto | |||||
| 11394 | 02-DSC00019.JPG | 12 | Andzia | BLICHBLAU | SZPIGE-BLICHBLAU | 15 Jun 1910 | Lodz | Szaja | SZPIGEL | Lodz Ghetto | |||||
| 11395 | 02-DSC00019.JPG | 12 | Andzia | BLICHBLAU | SZPIGE-BLICHBLAU | 15 Jun 1910 | Lodz | Hecko | SZPIGEL | Lodz Ghetto | |||||
| 11509 | 02-DSC00024.JPG | 14 | Andren nee Blichblau | BLICHBLAU | SZPIGEL | 15 Jun 1910 | Lodz | ||||||||
| 12335 | 02-DSC00055 | 11 | Felicja nee Rozenberg | ROZENBERG | SONABEND | Milliner dressmaker | 14 Oct 1912 | Lodz | Henryk | SZPIGEL | New York | ||||
| 12802 | 02-DSC00069.JPG | 4 | Matko? Miriam | CZESNER | Schoolgirl | 20 May 1926 | Chelm-Lubelski | Gerschon | SZPIGEL | Tel Aviv, Palestine | |||||
| 14869 | 02-DSC00140.JPG | 18 | Blima | RAJZMAN | TEPPER NEE RAJZMAN | 20 Jul 1920 | Sosnowiec | Laja | SZPIGIEL | Sosnoviec, Polen | |||||
| 15030 | 02-DSC00144.JPG | Frania | ZAMEL | 05 Feb 1900 | Lodz | Fiszel | SZPIGEL | Lodz | |||||||
| 18239 | 04-DSC00089.JPG | 45 | 574 | Nadzia | SZPIGEL | pupil | 23 Jul 1927 | Lodz | Lodz | Pessa | SZPIGEL | Lodz? | |||
| 18240 | 04-DSC00089.JPG | 45 | 574 | Nadzia | SZPIGEL | pupil | 23 Jul 1927 | Lodz | Lodz | Hillel | SZPIGEL | Lodz? | |||
| 19155 | 04-DSC00139 | 60 | 847 | Fajga Rojzel | SAKLASZ | 5 Jul? | Lodz | Lodz | Fiszel | SZPIGEL | Lodz? | ||||
| 19431 | 05-DSC00001.JPG | 65 | 917 | Sabina | SPIEGEL | 29 Feb 1928 | Lodz | Heniek & Tosia | PACHTER | Canada | |||||
| 19432 | 05-DSC00001.JPG | 65 | 917 | Sabina | SPIEGEL | 29 Feb 1928 | Lodz | Harry | SPIEGEL | New York | |||||
| 19531 | 05-DSC00007.JPG | 67 | 947 | Motek David | SZAFIR | 5 Dec 1921 | Bedzin | Bedzin | Abram Judd | SZPIGIEL | Haifa, Hadar ha-Karmel | ||||
| 19597 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodzka-La | Lodz | Izaak | SZPIGEL | Russland | |||
| 19598 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Ruchla | SZPIGEL | Litzmannstadt-Auschwitz | |||
| 19599 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Michat | KINSTLER | Litzmannstadt-Auschwitz | |||
| 19600 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Mania | KINSTLER | Litzmannstadt-Auschwitz | |||
| 19601 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | ? | BLUM-SCHWED | London | ? in original document | ||
| 19602 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Jochewet | ROSENBLATT | Haifa | |||
| 19603 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Zew | FRIEDRICH | Jerusalem | |||
| 19604 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Berek | CZAPELSKI | Slawjans str.Rosa Luxemburg Ob.1 Russland | |||
| 19605 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Ita | SZPIGIEL | Miechow-Skarzyska-Leipzig? | ? in original document | ||
| 19606 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Zofia | SZPIGIEL | Pinczow-Miechow, -Bergen Belsen | |||
| 19607 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Genia | ABRAMOWICZ | Miechow-Skarozysko-Leipzig? | ? in original document | ||
| 19608 | 05-DSC00011.JPG | 69 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Ruth | FRIEDRICH | Kattowitz-Krakow, Bergen Belson? | ? in original document | ||
| 20694 | 05-DSC00068.JPG | 87 | 1236 | Leon | ZLOTNIK | 20 Feb 1908 | Lodz | Lodz | Hersz | SPIEGEL | Leczyza | ||||
| 24939 | 06-DSC00139.JPG | 60 | 847 | Fajga Rojzel | SAKLASZ | 5 Jul? | Lodz | Lodz | Fiszel | SZPIGEL | Lodz? | ||||
| 25224 | 06-DSC00156.JPG | 65 | 917 | Sabina | SPIEGEL | 29 Feb 1928 | Lodz | Heniek & Tosia | PACHTER | Canada | |||||
| 25225 | 06-DSC00156.JPG | 65 | 917 | Sabina | SPIEGEL | 29 Feb 1928 | Lodz | Harry | SPIEGEL | New York | |||||
| 25348 | 07-DSC00007.JPG | 67 | 947 | Motek David | SZAFIR | 5 Dec 1921 | Bedzin | Bedzin | Abram Judd | SZPIGIEL | Haifa, Hadar ha-Karmel | ||||
| 25370 | 07-DSC00008.JPG | 67 | 947 | Motek David | SZAFIR | 5 Dec 1921 | Bedzin | Bedzin | Abram Judd | SZPIGIEL | Haifa, Hadar ha-Karmel | ||||
| 25461 | 07-DSC00004.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Izaak | SZPIGEL | Russland | |||
| 25462 | 07-DSC00004.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Ruchla | SZPIGEL | Litzmannstadt-Auschwitz | |||
| 25463 | 07-DSC00004.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Michat | KINSTLER | Litzmannstadt-Auschwitz | Michat and Mania | ||
| 25464 | 07-DSC00004.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Mania | KINSTLER | Litzmannstadt-Auschwitz | Michat and Mania | ||
| 25465 | 07-DSC00004.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | ? | BLUM-SCHWED | London | ? in original document | ||
| 25466 | 07-DSC00004.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Jochewet | ROSENBLATT | Haifa | |||
| 25467 | 07-DSC00004.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Zew | FRIEDRICH | Jerusalem | |||
| 25468 | 07-DSC00004.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Berek | CZAPELSKI | Slawjans str. Rosa Luxemburg Ob. 1, Russland | |||
| 25469 | 07-DSC00004.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Ita | SZPIGIEL | Miechow-Skarzyska-Leipzig? | ? in original document | ||
| 25484 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Izaak | SZPIGEL | Russland | |||
| 25485 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Ruchla | SZPIGEL | Litzmannstadt-Auschwitz | |||
| 25486 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Michat | KINSTLER | Litzmannstadt-Auschwitz | Michat and Mania | ||
| 25487 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | Mania | KINSTLER | Litzmannstadt-Auschwitz | Michat and Mania | ||
| 25488 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 965 | Szmul | SZPIGEL | Pupil | 8 May 1927 | Lodz | Lodz | ? | BLUM-SCHWED | London | ? in original document | ||
| 25489 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Jochewet | ROSENBLATT | Haifa | |||
| 25490 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Zew | FRIEDRICH | Jerusalem | |||
| 25491 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Berek | CZAPELSKI | Slawjans str. Rosa Luxemburg Ob. 1, Russland | |||
| 25492 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Ita | SZPIGIEL | Miechow-Skarzyska-Leipzig? | ? in original document | ||
| 25493 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Zofia | SZPIGIEL | Pinczow-Miechow, -Bergen-Belsen | |||
| 25494 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Genia | ABRAMOWICZ | Miechow-Skarozysko-Leipzig? | ? in original document | ||
| 25495 | 07-DSC00005.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Ruth | FRIEDRICH | Kattowitz-Krakow, Bergen-Belsen? | ? in original document | ||
| 25510 | 07-DSC00006.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Berek | CZAPELSKI | Slawjans str. Rosa Luxemburg Ob. 1, Russland | |||
| 25511 | 07-DSC00006.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Ita | SZPIGIEL | Miechow-Skarzyska-Leipzig? | ? in original document | ||
| 25512 | 07-DSC00006.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Zofia | SZPIGIEL | Pinczow-Miechow, -Bergen-Belsen | |||
| 25513 | 07-DSC00006.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Genia | ABRAMOWICZ | Miechow-Skarozysko-Leipzig? | ? in original document | ||
| 25514 | 07-DSC00006.JPG | 68 | 966 | Tamara | SZPIGIEL | Pupil | 11 Aug 1928 | Miechow | Miechow | Ruth | FRIEDRICH | Kattowitz-Krakow, Bergen-Belsen? | ? in original document | ||
| 26809 | 07-DSC00066.JPG | 87 | 1236 | Leon | ZLOTNIK | 20 Feb 1908 | Lodz | Lodz | Hersz | SPIEGEL | Leczyza |
Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]
| -Sort- | Page number | Person | Surname from previous column | Date of birth | Last domicile | Identity card no. | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10524 | 18 | Nadzia Spiegel | SPIEGEL | 23 Jul 1927 | Lodz, Poland | [not listed] |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11396 | 23 | Cilli | SPIEGEL | Nelipena | 16 Aug 1916 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 11397 | 23 | Elza | SPIEGEL | V. Kapusany | 16 Jul 1924 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 11398 | 23 | Eszter | SPIGEL | Helipeho | 09 Oct 1922 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 11399 | 23 | Helena | SPIEGEL | New York | 02 Nov 1918 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 11400 | 23 | Josef | SPIEGEL | Podhorod | 31 Oct 1921 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 11401 | 23 | Lenke | SPIEGEL | Nove Davidovo | 14 Jul 1928 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 11402 | 23 | Vilma | SPIEGEL | Vyzna Rubnice | 1917 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 12069 | 34 | Ruth | SPIEGEL | Muehlheim/ Ruhr | 27 Jun 1924 | The Netherlands | |||||||||||
| 12452 | 41 | Irene | DIAMANT | SPIEGEL | Poestyen | 05 Oct 1902 | Hungary | ||||||||||
| 13377 | 56 | Ilona | SPIEGEL | Tiszaszoekloes | 04 May 1927 | Hungary | |||||||||||
| 17075 | 117 | Felicja | SZPIGEL | BLATT | Krakow | 04 Sep 1906 | Poland | ||||||||||
| 17076 | 117 | Sabina | SPIEGEL | KONICKA | Lodz | 29 Feb 1928 | Poland | ||||||||||
| 17228 | 120 | Andzia | SZPIGEL | BLICHBLAU | Lodz | 15 Jun 1910 | Poland | ||||||||||
| 17229 | 120 | Nadzia | SZPIGEL | Lodz | 23 Jul 1927 | Poland | |||||||||||
| 17230 | 120 | Szmul | SZPIGEL | Lodz | 08 May 1927 | Poland | |||||||||||
| 17231 | 120 | Tamara | SZPIGIEL | Miechow | 11 Aug 1928 | Poland |
Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Given name 2 | Given name 3 | Surname | Surname 2 | Sex | Place of birth | Date of birth | Residence | Place of death | Date of death | Nationality | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10901 | 17 | Ruth | SPIEGEL | F | Warszawa | 15 May 1911 | Poland |
Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]
| -Sort- | Header immediately before this list | Page | Serial number | Person | Surname from previous column [r#] | Place of residence [Miejsce zamieszkania] | Occupation [Zawód] | Occupation, translated into English | Amount [Kwota]: Zł | Notes [Uwaga] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10274 | [no header] | 120 | 264 | Berek Szpigiel | SZPIGIEL | Szczekociny | kupiec | merchant | 40 |
Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]
| -Sort- | Image file name | syg [r#] | Case number | Date case commenced | Plaintiff name | Surname from previous column | Plaintiff address | Defendant name | Surname from previous column | Defendant address | Case details | Surname from previous column | Date case concluded | Verdict | Notes by translator / typist | Surname from previous two columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10149 | 21_1846_0_0_483.pdf | 483 | C 802/32 | 19 Dec 1932 | Aba Henoch Cukierman | CUKIERMAN | Przedbórz | Mendel Trajman for minor Icyk Denemark | TRAJMAN, DENEMARK | Szczekociny | Dispute over the distribution of the estate of the late Ałter Szmul and Chawa nee Szpigel Cukierman | SZPIGEL CUKIERMAN | 14 Dec 1933 | Court decides that, while Plaintiff retains real estate property, he will pay Defendant 3,875 zł as settlement of his rights to the estate. | Szmul Cukierman died 4 Sep 1929. Plaintiff born 2 Jul 1878 | CUKIERMAN | |
| 10250 | 21_1846_0_0_870.pdf | 870 | C 253/38 | 15 Oct 1938 | Franciszek Niwiński | NIWIŃSKI | Szczekociny | Riwka Mindla Lenczner | LENCZNER | Szczekociny | Defendants, as the result of an estate, are co-owners of a property "up-river" from the Plaintiffs' property which is a water-driven mill. Plaintiffs are suing against any right Defendants may have to restrict water flow to their mill. | 13 Apr 1939 | On 29 Nov 1938, Court finds in favor of Defendants. Plaintiffs lodge an appeal, which they win. | Plaintiff not Jewish | |||
| 10251 | 21_1846_0_0_870.pdf | 870 | C 253/38 | 15 Oct 1938 | Anna Niwińska | NIWIŃSKA | Szczekociny | Sura Szwajcer nee Koplewicz | SZWAJCER NEE KOPLEWICZ | ul. Modrzejewska 26, Sosnowiec | Defendants, as the result of an estate, are co-owners of a property "up-river" from the Plaintiffs' property which is a water-driven mill. Plaintiffs are suing against any right Defendants may have to restrict water flow to their mill. | 13 Apr 1939 | On 29 Nov 1938, Court finds in favor of Defendants. Plaintiffs lodge an appeal, which they win. | Plaintiff not Jewish | |||
| 10252 | 21_1846_0_0_870.pdf | 870 | C 253/38 | 15 Oct 1938 | Marjem Szpigiel nee Koplewicz | SZPIGIEL NEE KOPLEWICZ | Szczekociny | Defendants, as the result of an estate, are co-owners of a property "up-river" from the Plaintiffs' property which is a water-driven mill. Plaintiffs are suing against any right Defendants may have to restrict water flow to their mill. | 13 Apr 1939 | On 29 Nov 1938, Court finds in favor of Defendants. Plaintiffs lodge an appeal, which they win. | |||||||
| 10253 | 21_1846_0_0_870.pdf | 870 | C 253/38 | 15 Oct 1938 | Ruchla Laudon nee Koplewicz | LAUDON NEE KOPLEWICZ | Szczekociny | Defendants, as the result of an estate, are co-owners of a property "up-river" from the Plaintiffs' property which is a water-driven mill. Plaintiffs are suing against any right Defendants may have to restrict water flow to their mill. | 13 Apr 1939 | On 29 Nov 1938, Court finds in favor of Defendants. Plaintiffs lodge an appeal, which they win. | |||||||
| 10254 | 21_1846_0_0_870.pdf | 870 | C 253/38 | 15 Oct 1938 | Bajla Drezner nee Koplewicz | DREZNER NEE KOPLEWICZ | Szczekociny | Defendants, as the result of an estate, are co-owners of a property "up-river" from the Plaintiffs' property which is a water-driven mill. Plaintiffs are suing against any right Defendants may have to restrict water flow to their mill. | 13 Apr 1939 | On 29 Nov 1938, Court finds in favor of Defendants. Plaintiffs lodge an appeal, which they win. | |||||||
| 10255 | 21_1846_0_0_870.pdf | 870 | C 253/38 | 15 Oct 1938 | Taube Laja Grosfeld nee Koplewicz | GROSFELD NEE KOPLEWICZ | ul. Kołłątaja 6, Sosnowiec | Defendants, as the result of an estate, are co-owners of a property "up-river" from the Plaintiffs' property which is a water-driven mill. Plaintiffs are suing against any right Defendants may have to restrict water flow to their mill. | 13 Apr 1939 | On 29 Nov 1938, Court finds in favor of Defendants. Plaintiffs lodge an appeal, which they win. | |||||||
| 10398 | 21_1846_0_0_1284.pdf | 1284 | Zg 3/46 | 13 Jun 1946 | Bajla vel Bela Drezner nee Koplewicz | DREZNER NEE KOPLEWICZ | ul. Modrzejewska 33, Sosnowiec | Plaintiff is requesting Court to issue death certificates for her relatives, residents of Szczekociny, who were transported to Auschwitz and who never returned; They were: Maria Szpiegel nee Koplewicz (age 49), Her husband Berek Szpiegel (age 52), Rywka Mindla Spirytus nee Koplewicz (age 59), Tauba Laja Grosfeld nee Koplewicz (age 58), her husband Jakób Zysman Grosfeld (age 57), Sura Szwajcer nee Koplewicz (57), her husband Abram Szwajcer (age 59), Ruchla Loden nee Koplewicz (age 52) and her husband Sima Josek Loden (age 53). | SZPIEGEL NEE KOPLEWICZ, SZPIEGEL, SPIRYTUS NEE KOPLEWICZ, GROSFELD NEE KOPLEWICZ, SZWAJCER NEE KOPLEWICZ, SZWAJCER, LODEN NEE KOPLEWICZ, LODEN | 27 Nov 1946 | Court grants Plaintiff's application. | ||||||
| 10476 | 21_1846_0_0_1344.pdf | 1344 | Zg 59/47 | 29 Jul 1947 | Chana Abramowicz | ABRAMOWICZ | ul. Modrzejewska 11/8, Sosnowiec | Plaintiff is requesting Court to issue death certificates for her sister-in-law Maria Szpigiel (born 21 Jul 1895), her children Temerla (27 Oct 1918), Kopel (born 22 Mar 1930), Estera (born 28 Feb 1922), Gołda (born 14 Mar 1923), Giela (born 16 Jan 1925), Ruchla (born 16 Jan 1925) and Abram (born 17 Dec 1927) -- all born in Szczekociny -- who were sent to Auschwitz at the beginning of 1943 and perished in the crematoria. | SZPIGIEL | 13 Apr 1949 | Court grants Plaintiff's application. |
Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Szczekociny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]
| -Sort- | Details | Number of page | Letter of Hebrew alphabet or serial number | Person | Surname(s) from previous column | Person, with names converted to Polish spelling | Surname(s) from previous column | Family information | More information | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10494 | God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list] | 272 | Shin | Shpiggel Baruch | SHPIGGEL | Szpigel Boruch | SZPIGEL | Wife and six children |
Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]
| -Sort- | More information | Person | Surname from previous column | Town | Treblinka victim? |
|---|---|---|---|---|---|
| 11169 | For complete data search here: https://memoryo…tims/database/ | Natan Szpigel | SZPIGEL | Łódź/Radomsko | Yes |
| 11306 | For complete data search here: https://memoryo…tims/database/ | Amalia Chana Szpigel | SZPIGEL | Radomsko | Yes |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| -Sort- | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16994 | 115 | 6811 | Mojzesz Szpigiel | SZPIGIEL | Brzesc Kujawski | 1916 | Brzesc Kujawski | |||
| 17185 | 118 | 6999 | Icchok Speigel | SPEIGEL | Rozwadow | 1919 | Rozwadow | |||
| 19037 | 148 | 8820 | Etel Szpigiel | SZPIGIEL | Landarowow? | 1906 | Warszawa | |||
| 19038 | 148 | 8821 | Mura Szpigiel | SZPIGIEL | Wilno | 1934 | Warszawa |
Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]
| -Sort- | Source | L.p. number | Image number | Surname | Given Name | Other surname | Age | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10169 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | 169 | Surv 11-D55n5/DSC00055.jpg | SPIEGEL | Julian | 70 | Krucza 5 | |
| 10170 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | 170 | Surv 11-D55n5/DSC00055.jpg | SPIEGEL | Maria | 66 | Krucza 5 |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| -Sort- | Page | Given name | Surname [r#] | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11871 | 33 | Toba Grynszpan née Brawerman | GRYNSZPAN NÉE BRAWERMAN | 16 Sep 1924 | Wierzbowa 9 | Josef | Chana Szpigel | SZPIGEL | Ulm |
Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]
| -Sort- | Page number | Given name | Surname | Year of birth | Address in 1939 | Present address in Warsaw | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12088 | 12 | Bernard | SZPIGIEL | 1939 | Warsaw | Remiszewska 6 | |
| 12089 | 12 | Sara | SZPIGIEL | 1896 | Warsaw, Chmielna 44 | Wilenska 5 | |
| 12090 | 12 | Boruch | SZPIGIEL | 1909 | Warsaw, Pawia 40 | Bartoszewicza 1 |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]
| -Sort- | Additional informaiton | Page number | Town | District | Voivodship | Number [on page] | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Name and birth year of wife | Names and birth years of children | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Remarks | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10032 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [3] | Delatyn | Nedworna | Stanislaow | 20 | Jacob Spiegel | SPIEGEL | 1910? | Delatyn | Merchant | - | - | Karlsruhe | Zwiraj 5 | |||
| 10037 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [3] | Dolina | Dolina | Stanislaow | 24 | Dawid-Eliasz Spiegell | SPIEGELL | 1908 | Dolina | Merchant | - | - | Berlin | Zwiraj 3 | |||
| 10064 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [5] | Dolina | Dolina | Stanislaow | 4. | Dora-Berta Spiegel | SPIEGEL | 1906 | Dolina | Charlott 1928, Jutka-Gisela 1936 | Dortmund | 17 Stycznia 52 | |||||
| 10106 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [7] | Kelusz | Kelusz | Stanislawow | 7 | Benjamin Spiegiel | SPIEGIEL | 1900 | Kalusz | merchant | Sara 1904 | Ruth 1937 | Recklinghausen | 17 Stycznia 1 | |||
| 10297 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [21] | Wisko | Wisko | Lwow | 84. | Leo Spiegel | SPIEGEL | 1921 | Wisko | - | - | - | Berlin | 17 Stycznia 13 | |||
| 10523 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [34] | Wisko | Wisko | Lwow | 84. | Lea Spiegel | SPIEGEL | 1921 | Wisko | [blank] | [blank] | [blank] | Berin | 17 Stycznia 13 |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]
| -Sort- | Additional informaiton | Page number | Number [on page] | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Address of relatives | Surname from previous or next column | Degree of relationship | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10020 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [2] | 18 | Dora-Berta Spiegel | SPIEGEL | 11 Mar 1906 | Putna | [blank] | Dortmund | 17 Stycznia 52 | Lipschutz, Assunction, Paraguay | LIPSCHUTZ | sister | |
| 10172 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [8] | 165 | Beniamin Spiegel | SPIEGEL | 6 Apr 1900 | Kalusz | merchant | Recklinghausen | [blank] | Leon Fannenbaum, U.S.A. | FANNENBAUM | cousin |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]
| -Sort- | Additional informaiton | Page number | Number | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Address of relative | Surname from previous column | Degree of relation | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10317 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [15] | 488 | Judel Rotmenach | ROTMENACH | 8 Apr 1912 | Altona Germ. | tailor | Altona | Krotka 5 | Leon Spiegel, 495 42 Str., Brooklyn, N.Y. | SPIEGEL | brother | ||
| 10329 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [15] | 500 | Debora Liba Spiegel | SPIEGEL | 13 Apr 1881 | Strykow | [blank] | Hamburg / Altona | Wignry 14 | Leon and Victor Spiegel, 42 945 str., Brooklyn, N.Y. | SPIEGEL | sons | ||
| 10350 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [16] | 520 | Dawid Elias Spiegel | SPIEGEL | 13 1908 | Ralberstadt | merchant | Berlin | Zwirki 3 | Jacob Eckstein, 432 Lenox, N.Y. | ECKSTEIN | [blank] |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.