Szpringer / Szprynger Holocaust-Era Records in Żarki, Wolbrom, Częstochowa, and nearby towns

354 Holocaust-era records for Szpringer / Szprynger and related spellings.

These records span Żarki (Zharki), Wolbrom (Volbrom), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk, Noworadomsko, Novoradomsko, Noworadomsk, Novoradomsk), Szczekociny (Shtshekotshin), Pilica (Piltz), Przyrów (Shperov), Krzepice (Kshepitz), Piotrków (Petrikev), Kłobuck (Klobutzk), and nearby towns.

Note: These results are missing 3,018 SZPRINGER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Belgium: List of persons deported from Malines [Melechen, Belgium], 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945, repatriated on 13 Jul 1945; only Polish entries [H]

-Sort-	Complete original page heading	Page number	Person	Surname from previous column	Convoy	Place and date of birth	Nationality	Current address	Notes by typist	Notes (not by typist)
10080	Aide aux Israélites victimes de la guerre; État nominatif des personnes déportées par Malines [Melechen, Belgium] (20.6.1945 - 12.7.1945) repatriées à la date du 13 juillet 1945	8	Wolf Springer	SPRINGER	XIII	21 Aug 1908, Baranow	Poland	19 rue Verhagn

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No	Notes
11948	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- S	Ruta Springer	SPRINGER	1 Jan 1939			1259

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

-Sort-	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
10394	http://www.aapj…dex.php?id=228	The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa Jews	Jerzy Mizgalski	Szpringer	SZPRINGER
11429	http://www.aapj…ndex.php?id=70	Jewish Education in Częstochowa Between the Wars	Zbigniew Grządzielski	Chaja Szpryngier	SZPRYNGIER
11604	http://www.aapj…ndex.php?id=70	Jewish Education in Częstochowa Between the Wars	Zbigniew Grządzielski	Chaja Szpryngier	SZPRYNGIER

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)	Notes by translator
11380	1941	523	22 Aug 1941, Częstochowa	25 Aug 1941, Częstochowa	Dawid Zelkowicz, porter, born Pławno 11 Nov 1870, died in Częstochowa ul. Kozia 24	ZELKOWICZ	Herszlik Zelkowicz	ZELKOWICZ	Rywka née Waskopf	WASKOPF	Sura née Szprynger	SZPRYNGER	[not listed]	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…011-wJBttt.jpg
11893	1942	69	Częstochowa, 20 Jan 1942	Częstochowa, 21 Jan 1942	Hercko Brat, born Częstochowa 12 Dec 1923, workman	BRAT	Zelik		Kajla née Szprynger	SZPRYNGER				Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Hercko died at 11:00 in Częstochowa, ul. Jaskrowska 4; he was a bachelor	www.crarg.org/i…082-fQ3SoU.jpg
12165	1942	341	Częstochowa, 10 Apr 1942	Częstochowa, 13 Apr 1942	Dina Gliklich née Szprynger, born Częstochowa 31 May 1874	GLIKLICH NÉE SZPRYNGER	Lipman		Gitla née Fajerman	FAJERMAN	[not listed]			Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Dina died at 22:00 in Częstochowa, ul. Nadrzeczna 74; she was a widow	www.crarg.org/i…227-wQw9QS.jpg
12510	1942	711	Częstochowa, 5 Sep 1942	Częstochowa, 7 Sep 1942	Rywka Brat, born Częstochowa 9 Jul 1920	BRAT	Zelig		Kajla née Szpryngier	SZPRYNGIER				Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Rywka died at 20:00 in Częstochowa, ul. Jaskrowska 4; she was a maid	www.crarg.org/i…076-LT3enF.jpg, www.crarg.org/i…077-Ns7WEW.jpg	Page number written in pencil: 686

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)
10121	1939	118	29 Dec 1938, Częstochowa	25 May 1939, Częstochowa	Załma Zygas, born Częstochowa 31 Jul 1908, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 4	ZYGAS	Szyja Zygas	ZYGAS	Liba née Szpryngier	SZPRYNGIER	Chaja Frajdla Nagelblat, born Działoszyce 2 Feb 1911, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 4	NAGELBLAT	Chaim Majer Nagelblat	NAGELBLAT	Gnendla née Ćwiek	ĆWIEK	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…063-XVqQXl.jpg
10257	1939	251	19 Dec 1939, Częstochowa	27 Dec 1939, Częstochowa	Lejb Praga, born Myszków 8 May 1905, living in Częstochowa ul. Limanowskiego 49	PRAGA	Josek Praga	PRAGA	Cywia née Szpryngier	SZPRYNGIER	Hana Woźnica, born Mstów 8 Apr 1915, living in Częstochowa ul. Narutowicza 19/23	WOŹNICA	Pinkus Woźnica	WOŹNICA	Ruchla née Frajermauer	FRAJERMAUER	Moszek Frajermauer, merchant, living in Czestochowa ul. Aleja Wolności 10	FRAJERMAUER	Majer Zalcberg, confectioner, living in Częstochowa ul. Garncarska 18				www.crarg.org/i…129-NLrMIZ.jpg
10639	1940	362	24 Nov 1940, Częstochowa	5 Dec 1940, Częstochowa	Mosiek Ajzyk Rotszyld, bachelor, born Częstochowa 14 Apr 1903, living in Częstochowa ul. Garncarska 52	ROTSZYLD	Herszlik Rotszyld	ROTSZYLD	Chawa née Mularz	MULARZ	Frajda Szpryngier née Rozenblum, divorced from Kopel Szprynger, born Łódź 27 Oct 1900, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 11	SZPRYNGIER NÉE ROZENBLUM	Szlama Rozenblum	ROZENBLUM	Dwojra née Frydman	FRYDMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…034-FI4ycr.jpg
10706	1940	428	15 Dec 1940, Częstochowa	24 Dec 1940, Częstochowa	Berek Jakubowicz, bachelor, born Osjaków 24 May 1911, living in Częstochowa ul. Rynek Warszawski 7/8	JAKUBOWICZ	Abram Jakubowicz	JAKUBOWICZ	Gitla née Abramowicz	ABRAMOWICZ	Ałta Jacheta Szprynger, unmarried, born Częstochowa 18 Nov 1911, living in Częstochowa ul. Rynek Warszawski 7/8	SZPRYNGER	Kałma Berek Szprynger	SZPRYNGER	Małka Włodowska	WŁODOWSKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…067-iSTDHp.jpg
10847	1941	64	16 Feb 1941, Częstochowa	3 Mar 1941, Częstochowa	Jankiel Bieda, bachelor, born Działoszyn 18 Nov 1917, living in Częstochowa ul. Targowa 13	BIEDA	Chaim Josek Bieda	BIEDA	Kaza née Krymołowska	KRYMOŁOWSKA	Laja Perla Szprynger, unmarried, born Częstochowa 27 Mar 1920, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 6	SZPRYNGER	Moszek Szprynger	SZPRYNGER	Estera Bajla née Szprynger	SZPRYNGER	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa		The minor Laja Perla Szprynger was given permission to marry by her father Mosek Szprynger, who signed below.	SZPRYNGER	www.crarg.org/i…036-nbDGUn.jpg
10848	1941	65	25 Dec 1940, Częstochowa	4 Mar 1941, Częstochowa	Mendel Fingerchut, bachelor, born Częstochowa 5 Jan 1909, living in Częstochowa ul. Garncarska 25	FINGERCHUT	Abram Moszek Fingerchut	FINGERCHUT	Chana Fajgla née Sułkowska	SUŁKOWSKA	Rywa Furberg, unmarried, born Częstochowa 22 Mar 1911, living in Częstochowa ul. Garncarska 25	FURBERG	Izrael Furberg	FURBERG	Złata née Szpryngier	SZPRYNGIER	Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…036-nbDGUn.jpg
10938	1941	152	16 Mar 1941, Częstochowa	13 May 1941, Częstochowa	Abram Lejb Granek, bachelor, born Częstochowa 16 Nov 1918, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 84	GRANEK	Icek Granek	GRANEK	Liba née Gliklich	GLIKLICH	Zelda Brat, unmarried, born Częstochowa 17 Jan 1919, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 4	BRAT	Zelik Brat	BRAT	Rajla née Szprynger	SZPRYNGER	Arnold Bender, broker, living in Częstochowa ul. Targowa 17	BENDER	Dawid Chłopak, merchant, living in Częstochowa ul. Jaskrowska 5/9	CHŁOPAK			www.crarg.org/i…082-xZOoQV.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	Comments (not by researcher)	All surnames for persons in this family
17532	19	450	216	Szyja Falek		SZLINGBAUM	Chaim Majer & Rywka ----	----	14 Jan 1875, Warszawa	Trader			ROZENBLAT, SZLINGBAUM, SZPRYNGER
17533	19	450	216	Malka	SZPRYNGER	SZLINGBAUM	Dawid & Rojza Rozenblat	ROZENBLAT	-- --- 1869, Lukow	With husband			ROZENBLAT, SZLINGBAUM, SZPRYNGER
17534	19	450	216	Szlama Majer		SZLINGBAUM	Szyja Falek & Malka Szprynger	SZPRYNGER	27 Nov 1893, Warszawa	With parents			ROZENBLAT, SZLINGBAUM, SZPRYNGER
17535	19	450	216	Laja		SZLINGBAUM	Szyja Falek & Malka Szprynger	SZPRYNGER	1 Aug 1897, Warszawa	With parents			ROZENBLAT, SZLINGBAUM, SZPRYNGER
17536	19	450	216	Golda		SZLINGBAUM	Szyja Falek & Malka Szprynger	SZPRYNGER	23 May 1902, Czestochowa	With parents			ROZENBLAT, SZLINGBAUM, SZPRYNGER
17537	19	450	216	Jozef Aron		SZLINGBAUM	Szyja Falek & Malka Szprynger	SZPRYNGER	15 Jul 1907, Czestochowa	With parents			ROZENBLAT, SZLINGBAUM, SZPRYNGER
17538	19	451	216	Moszek Eliasz		SZLINGBAUM	Szyja Falek & Malka Szprynger	SZPRYNGER	23 Jan 1904, Czestochowa	----			GRASZYCER, KOTKOWSKA, SZLINGBAUM, SZPRYNGER
17539	19	451	216	Cyrla	KOTKOWSKA	SZLINGBAUM	Jozef & Bajla Graszycer	GRASZYCER	30 Mar 1904, Piotrkow	With parents			GRASZYCER, KOTKOWSKA, SZLINGBAUM, SZPRYNGER
17540	19	451	216	Chaja Rywka		SZLINGBAUM	Moszek Eliasz & Cyrla Kotkowska	KOTKOWSKA	16 Aug 1925, Piotrkow	With parents			GRASZYCER, KOTKOWSKA, SZLINGBAUM, SZPRYNGER
18542	21	1684	242	Moszek		KRAKOWSKI	Lejbus & Tauba Szpryngier	SZPRYNGIER	16 Jul 1875, Wolbrom	Merchant			HIRSZON, KRAKOWSKI, SZPRYNGIER, ZAJDMAN
18543	21	1684	242	Dwojra	ZAJDMAN	KRAKOWSKI	Jozef & Nacha Hirszon	HIRSZON	29 Jul 1878, Czestochowa	With husband			HIRSZON, KRAKOWSKI, SZPRYNGIER, ZAJDMAN
18544	21	1684	242	Jozef		KRAKOWSKI	Moszek & Dwojra Zajdman	ZAJDMAN	24 Nov 1901, Czestochowa	With parents			HIRSZON, KRAKOWSKI, SZPRYNGIER, ZAJDMAN
18545	21	1684	242	Jacheta		KRAKOWSKI	Moszek & Dwojra Zajdman	ZAJDMAN	22 Jul 1903, Czestochowa	With parents			HIRSZON, KRAKOWSKI, SZPRYNGIER, ZAJDMAN
18546	21	1684	242	Krajndla		KRAKOWSKI	Moszek & Dwojra Zajdman	ZAJDMAN	26 Jul 1906, Czestochowa	With parents			HIRSZON, KRAKOWSKI, SZPRYNGIER, ZAJDMAN
18547	21	1684	242	Estera Chaja		KRAKOWSKI	Moszek & Dwojra Zajdman	ZAJDMAN	1 Mar 1913, Czestochowa	With parents			HIRSZON, KRAKOWSKI, SZPRYNGIER, ZAJDMAN
19509	22	658	274	Mojzesz		SZPRYNGIER	Hercka & Frajdla Frajerman	FRAJERMAN	14 Nov 1875, Czestochowa	Tailor			FRAJERMAN, SZPRYNGIER
19510	22	658	274	Estera Bajla	SZPRYNGIER	SZPRYNGIER	Lipman & Gitla Frajerman	FRAJERMAN	15 Sep 1878, Czestochowa	With husband			FRAJERMAN, SZPRYNGIER
19511	22	658	274	Kopel		SZPRYNGIER	Mojzesz & Estera Bajla Szpryngier	SZPRYNGIER	20 Jul 1904, Czestochowa	With parents			FRAJERMAN, SZPRYNGIER
19512	22	658	274	Icek Dawid		SZPRYNGIER	Mojzesz & Estera Bajla Szpryngier	SZPRYNGIER	12 Feb 1907, Czestochowa	With parents			FRAJERMAN, SZPRYNGIER
19513	22	658	274	Laja Perla		SZPRYNGIER	Mojzesz & Estera Bajla Szpryngier	SZPRYNGIER	27 Mar 1920, Czestochowa	With parents			FRAJERMAN, SZPRYNGIER
19514	22	658	274	Chaja Itta		SZPRYNGIER	Mojzesz & Estera Bajla Szpryngier	SZPRYNGIER	27 Mar 1920, Czestochowa	With parents			FRAJERMAN, SZPRYNGIER
19524	22	682	275	Herc		SZPRYNGER	Jakub & Sura Stroz	STROZ	11 Jul 1844, Czestochowa	Cab driver			FRAJERMAUER, FRENKIEL, STROZ, SZPRYNGER
19525	22	682	275	Estera	FRAJERMAUER	SZPRYNGER	Lejbus & Rywka Frenkiel	FRENKIEL	16 Nov 1861, Czestochowa	With husband			FRAJERMAUER, FRENKIEL, STROZ, SZPRYNGER
19526	22	682	275	Chaim		SZPRYNGER	hercko & Brandla Frajermauer	FRAJERMAUER	20 Apr 1870, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, FRENKIEL, STROZ, SZPRYNGER
19527	22	682	275	Jozef		SZPRYNGER	Hercko & Estera Frajermauer	FRAJERMAUER	16 Dec 1884, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, FRENKIEL, STROZ, SZPRYNGER
19528	22	682	275	Brandla		SZPRYNGER	Hercko & Estera Frajermauer	FRAJERMAUER	2 Aug 1886, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, FRENKIEL, STROZ, SZPRYNGER
19529	22	682	275	Rajzla		SZPRYNGER	Hercko & Estera Frajermauer	FRAJERMAUER	24 Sep 1894, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, FRENKIEL, STROZ, SZPRYNGER
19530	22	682	275	Rywka		SZPRYNGER	Hercko & Estera Frajermauer	FRAJERMAUER	15 Jul 1896, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, FRENKIEL, STROZ, SZPRYNGER
19542	22	716	275	Gerszon		SZPRYNGER	Hercko & Frajndla Frajermauer	FRAJERMAUER	13 Dec 1872, Czestochowa	With husband			CYNCYNATUS, FRAJERMAUER, KLAJMAN, SZPRYNGER
19543	22	716	275	Hana	CYNCYNATUS	SZPRYNGER	Herszlik & Sura Klajman	KLAJMAN	-- --- 1873, Krzepice	With husband			CYNCYNATUS, FRAJERMAUER, KLAJMAN, SZPRYNGER
19544	22	716	275	Zyser		SZPRYNGER	Gerszon & Hana Cyncynatus	CYNCYNATUS	2 Sep 1900, Czestochowa	With parents			CYNCYNATUS, FRAJERMAUER, KLAJMAN, SZPRYNGER
19545	22	716	275	Brajndla		SZPRYNGER	Gerszon & Hana Cyncynatus	CYNCYNATUS	13 Mar 1903, Czestochowa	With parents			CYNCYNATUS, FRAJERMAUER, KLAJMAN, SZPRYNGER
19546	22	716	275	Aron		SZPRYNGER	Gerszon & Hana Cyncynatus	CYNCYNATUS	7 Nov 1905, Czestochowa	With parents			CYNCYNATUS, FRAJERMAUER, KLAJMAN, SZPRYNGER
19547	22	716	275	Lejb		SZPRYNGER	Gerszon & Hana Cyncynatus	CYNCYNATUS	7 Aug 1907, Czestochowa	With parents			CYNCYNATUS, FRAJERMAUER, KLAJMAN, SZPRYNGER
19548	22	716	275	Kopel		SZPRYNGER	Gerszon & Hana Cyncynatus	CYNCYNATUS	27 Jun 1910, Czestochowa	With parents			CYNCYNATUS, FRAJERMAUER, KLAJMAN, SZPRYNGER
19549	22	716	275	Estera		SZPRYNGER	Gerszon & Hana Cyncynatus	CYNCYNATUS	27 Oct 1912, Czestochowa	With parents			CYNCYNATUS, FRAJERMAUER, KLAJMAN, SZPRYNGER
19550	22	716	275	Chaja Sura		SZPRYNGER	Gerszon & Hana Cyncynatus	CYNCYNATUS	29 Jun 1918, Czestochowa	With parents			CYNCYNATUS, FRAJERMAUER, KLAJMAN, SZPRYNGER
19551	22	720	275	Mendel		SZPRYNGIER	Herc & Brandla Frajermauer	FRAJERMAUER	20 Nov 1864, Czestochowa	----			FRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
19552	22	720	275	Dobra	SZYPER	SZPRYNGIER	Szaja & Malka Kijak	KIJAK	-- --- 1866, Czestochowa	With husband			FRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
19553	22	720	275	Sura		SZPRYNGIER	Mendel & Dobra Szyper	SZYPER	23 Jan 1891, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
19554	22	720	275	Malka		SZPRYNGIER	Mendel & Dobra Szyper	SZYPER	9 Jul 1902, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
19555	22	720	275	Wolf		SZPRYNGIER	Mendel & Dobra Szyper	SZYPER	14 Jun 1900, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, KIJAK, SZPRYNGIER, SZYPER
19556	22	721	275	Kopel		SZPRYNGIER	Mendel & Dobra Szyper	SZYPER	28 Dec 1897, Czestochowa	----			FRYDMAN, GORAJCKA, KIFER, ROZENBLUM, SZPRYNGIER, SZYPER
19557	22	721	275	Frajda	ROZENBLUM	SZPRYNGIER	Szlama & Dwojra Frydman	FRYDMAN	----	With husband		no husband listed!	FRYDMAN, GORAJCKA, KIFER, ROZENBLUM, SZPRYNGIER, SZYPER
19558	22	721	275	Estera	GORAJCKA	SZPRYNGIER	Zurach & Liba Kifer	KIFER	----	With husband			FRYDMAN, GORAJCKA, KIFER, ROZENBLUM, SZPRYNGIER, SZYPER
19559	22	721	275	Mirla		SZPRYNGIER	Kopel & Estera Gorajcka	GORAJCKA	22 Feb 1929, Czestochowa	With parents			FRYDMAN, GORAJCKA, KIFER, ROZENBLUM, SZPRYNGIER, SZYPER
19560	22	730	275	Szaja		SZPRINGER	Mendel & Dobra Szyper	SZYPER	27 Dec 1888, Czestochowa	Porter			KUPER, RUDNICKA, SZPRINGER, SZYPER
19561	22	730	275	Gela	KUPER	SZPRINGER	Szmul Josek & Rachela Rudnicka	RUDNICKA	5 Apr 1889, Brzeznice	With husband			KUPER, RUDNICKA, SZPRINGER, SZYPER
19562	22	730	275	Dyna		SZPRINGER	Szaja & Gela Kuper	KUPER	22 Dec 1914, Czestochowa	With parents			KUPER, RUDNICKA, SZPRINGER, SZYPER
19563	22	730	275	Hercko		SZPRINGER	Szaja & Gela Kuper	KUPER	22 Dec 1914, Czestochowa	With parents			KUPER, RUDNICKA, SZPRINGER, SZYPER
19564	22	730	275	Malka Laja		SZPRINGER	Szaja & Gela Kuper	KUPER	3 Jul 1918, Czestochowa	With parents			KUPER, RUDNICKA, SZPRINGER, SZYPER
20647	24	1945	297	Lipman		SZPRYNGER	Kopel & Sura Stroz	STROZ	2 May 1849, Czestochowa	Worker			FAJERMAN, FLANIEWICZ, STROZ, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20648	24	1945	297	Gitla	FAJERMAN	SZPRYNGER	Dawid & Itta Flaniewicz	FLANIEWICZ	31 Dec 1857, Mstow	With husband			FAJERMAN, FLANIEWICZ, STROZ, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20649	24	1945	297	Szyja		SZPRYNGER	Lipman & Gitla Fajerman	FAJERMAN	24 Jan 1893, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, FLANIEWICZ, STROZ, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20650	24	1945	297	Mosiek Szmul		SZPRYNGER	Lipman & Gitla Fajerman	FAJERMAN	4 Mar 1901, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, FLANIEWICZ, STROZ, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20651	24	1945	297	Nusen Dawid		SZPRYNGER	Szyja & Szprynca Wolkowicz	WOLKOWICZ	19 Jan 1917, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, FLANIEWICZ, STROZ, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20652	24	1946	297	Szyja		SZPRYNGER	Lipman & Gitla Fajerman	FAJERMAN	24 Jan 1893, Czestochowa	----			FAJERMAN, PFEFER, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20653	24	1946	297	Szprynca	WOLKOWICZ	SZPRYNGER	Wolf & Rykla Pfefer	PFEFER	5 Jul 1895, Radomsko	With husband			FAJERMAN, PFEFER, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20654	24	1946	297	Nuchim		SZPRYNGER	Szyja & Szprynca Ruchla Wolkowicz	WOLKOWICZ	12 May 1919, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, PFEFER, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20655	24	1946	297	Nusen Dawid		SZPRYNGER	Szyja & Szprynca Ruchla Wolkowicz	WOLKOWICZ	19 Jan 1917, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, PFEFER, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20656	24	1946	297	Lipman Wolf		SZPRYNGER	Szyja & Szprynca Ruchla Wolkowicz	WOLKOWICZ	3 Aug 1921, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, PFEFER, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20657	24	1946	297	Gitla Udla		SZPRYNGER	Szyja & Szprynca Ruchla Wolkowicz	WOLKOWICZ	25 Jun 1926, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, PFEFER, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
20658	24	1946	297	Estera Fajgla		SZPRYNGER	Szyja & Szprynca Ruchla Wolkowicz	WOLKOWICZ	18 Jan 1928, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, PFEFER, SZPRYNGER, WOLKOWICZ
21038	25	388	307	Szyja		ZYGAS	Zalma & Perla Dof	DOF	-- --- 1873, Czestochowa	Worker			DOF, FRAJERMAUER, SZPRINGIER, SZPRYNGIER, ZYGAS
21039	25	388	307	Liba	SZPRYNGIER	ZYGAS	Hersz & Brandla Frajermauer	FRAJERMAUER	-- --- 1880, Czestochowa	With husband			DOF, FRAJERMAUER, SZPRINGIER, SZPRYNGIER, ZYGAS
21040	25	388	307	Boruch		ZYGAS	Szyja & Liba Szpringier	SZPRINGIER	3 Oct 1900, Czestochowa	With parents			DOF, FRAJERMAUER, SZPRINGIER, SZPRYNGIER, ZYGAS
21041	25	388	307	Perla		ZYGAS	Szyja & Liba Szpringier	SZPRINGIER	22 Dec 1902, Czestochowa	With parents			DOF, FRAJERMAUER, SZPRINGIER, SZPRYNGIER, ZYGAS
21042	25	388	307	Icek Lejb		ZYGAS	Szyja & Liba Szpringier	SZPRINGIER	26 Sep 1905, Czestochowa	With parents			DOF, FRAJERMAUER, SZPRINGIER, SZPRYNGIER, ZYGAS
21043	25	388	307	Zalma		ZYGAS	Szyja & Liba Szpringier	SZPRINGIER	31 Jul 1908, Czestochowa	With parents			DOF, FRAJERMAUER, SZPRINGIER, SZPRYNGIER, ZYGAS
21044	25	388	307	Hercko		ZYGAS	Szyja & Liba Szpringier	SZPRINGIER	24 May 1917, Czestochowa	With parents			DOF, FRAJERMAUER, SZPRINGIER, SZPRYNGIER, ZYGAS
21045	25	388	307	Gitla		ZYGAS	Szyja & Liba Szpringier	SZPRINGIER	15 Apr 1922, Czestochowa	With parents			DOF, FRAJERMAUER, SZPRINGIER, SZPRYNGIER, ZYGAS
21046	25	388	307	Brandla		ZYGAS	Szyja & Liba Szpringier	SZPRINGIER	19 Apr 1924, Czestochowa	With parents			DOF, FRAJERMAUER, SZPRINGIER, SZPRYNGIER, ZYGAS
21146	25	480	309	Ajzyk		GLIKLICH	Joachim & Frajndla Weksler	WEKSLER	-- --- 1875, Koniecpol	Worker at the factory			FAJERMAN, GLIKLICH, SZPRYNGER, WEKSLER
21147	25	480	309	Dyna	SZPRYNGER	GLIKLICH	Lipman & Gitla Fajerman	FAJERMAN	31 May 1874, Czestochowa	With husband			FAJERMAN, GLIKLICH, SZPRYNGER, WEKSLER
21148	25	480	309	Sura Gena		GLIKLICH	Ajzyk & Dyna Szprynger	SZPRYNGER	20 Sep 1896, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, GLIKLICH, SZPRYNGER, WEKSLER
21149	25	480	309	Szmul		GLIKLICH	Ajzyk & Dyna Szprynger	SZPRYNGER	7 Feb 1901, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, GLIKLICH, SZPRYNGER, WEKSLER
21150	25	480	309	Mosek		GLIKLICH	Ajzyk & Dyna Szprynger	SZPRYNGER	19 Jun 1904, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, GLIKLICH, SZPRYNGER, WEKSLER
21151	25	480	309	Icyk Lejb		GLIKLICH	Ajzyk & Dyna Szprynger	SZPRYNGER	16 Jan 1906, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, GLIKLICH, SZPRYNGER, WEKSLER
21152	25	480	309	Itta		GLIKLICH	Ajzyk & Dyna Szprynger	SZPRYNGER	4 Mar 1912, Czestochowa	With parents			FAJERMAN, GLIKLICH, SZPRYNGER, WEKSLER
21230	25	544	311	Gerszon		HERSZLIKOWICZ	Icek Lajb & Laja Szprynger	SZPRYNGER	4 Dec 1893, Czestochowa	Trader			FRAJERMAUER, HERSZLIKOWICZ, SZPRYNGER
21231	25	544	311	Mariem	SZPRYNGER	HERSZLIKOWICZ	Hercko & Estera Frajermauer	FRAJERMAUER	15 Sep 1890, Czestochowa	With husband			FRAJERMAUER, HERSZLIKOWICZ, SZPRYNGER
21232	25	544	311	Laja Itta		HERSZLIKOWICZ	Gerszon & Mariem Szprynger	SZPRYNGER	10 Apr 1920, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, HERSZLIKOWICZ, SZPRYNGER
21233	25	544	311	Rywka		HERSZLIKOWICZ	Gerszon & Mariem Szprynger	SZPRYNGER	5 Jun 1922, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, HERSZLIKOWICZ, SZPRYNGER
21234	25	544	311	Gitla		HERSZLIKOWICZ	Gerszon & Mariem Szprynger	SZPRYNGER	1 Sep 1926, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, HERSZLIKOWICZ, SZPRYNGER
21235	25	544	311	Icek Lejb		HERSZLIKOWICZ	Gerszon & Mariem Szprynger	SZPRYNGER	15 May 1927, Czestochowa	With parents			FRAJERMAUER, HERSZLIKOWICZ, SZPRYNGER
22502	27	1826	347	Jozef		NIRENBERG	Lejzor & Perla Szpringer	SZPRINGER	30 Nov 1851, Zarki	Merchant			NIRENBERG, SZPRINGER, SZYF, WIELUNSKA
22503	27	1826	347	Nacha	SZYF	NIRENBERG	Majer & Malka Wielunska	WIELUNSKA	2 Mar 1853, Czestochowa	With husband			NIRENBERG, SZPRINGER, SZYF, WIELUNSKA
22504	27	1826	347	Fajgla		NIRENBERG	Jozef & Nacha Szyf	SZYF	20 Aug 1877, Czestochowa	With parents			NIRENBERG, SZPRINGER, SZYF, WIELUNSKA
22505	27	1826	347	Wolf		NIRENBERG	Jozef & Nacha Szyf	SZYF	-- --- 1886, Czestochowa	With parents			NIRENBERG, SZPRINGER, SZYF, WIELUNSKA
22506	27	1826	347	Abram		NIRENBERG	Jozef & Nacha Szyf	SZYF	-- --- 1890, Czestochowa	With parents			NIRENBERG, SZPRINGER, SZYF, WIELUNSKA
23565	29	1030	373	Izrael		FURBERG	Josek & Hana Pedrak	PEDRAK	18 Dec 1879, Czestochowa	Butcher			FURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23566	29	1030	373	Zlota	SZPRINGER	FURBERG	Icek & Estera Kozuch	KOZUCH	16 Feb 1890, Zarki	With husband			FURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23567	29	1030	373	Fajgla		FURBERG	Izrael & Zlota Szpringer	SZPRINGER	26 Jun 1919, Czestochowa	With parents			FURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23568	29	1030	373	Jozef		FURBERG	Izrael & Zlota Szpringer	SZPRINGER	15 Mar 1922, Czestochowa	With parents			FURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23569	29	1030	373	Jenta		FURBERG	Izrael & Zlota Szpringer	SZPRINGER	----	Died 23 Nov 1921			FURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23570	29	1030	373	Zalma Hirsz		FURBERG	Izrael & Zlota Szpringer	SZPRINGER	8 May 1924, Czestochowa	With parents			FURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
23571	29	1030	373	Lejbus		FURBERG	Izrael & Zlota Szpringer	SZPRINGER	25 Nov 1909, Czestochowa	With parents			FURBERG, KOZUCH, PEDRAK, SZPRINGER
24816	32	1340	425	Estera	CHRZANOWSKA	KENIGSBERG	Lejzor & Sura Szpryngier	SZPRYNGIER	16 May 1852, Zarki	Widow			CHRZANOWSKA, KENIGSBERG, SZPRYNGIER
25280	34	2282	436	Izreal Jakub		SZWARCMAN	Mordka Jojne & Fajgla Kajla Sztajnker	SZTAJNKER	21 May 1869, Zwolen	Musician			BEREGER, SPRINGER, SZTAJNKER, SZWARCMAN
25281	34	2282	436	Matylda	SPRINGER	SZWARCMAN	Dawid & Anna Springer	SPRINGER	-- --- 1869, Budapest, Hungary	Primo voto Bereger	BEREGER		BEREGER, SPRINGER, SZTAJNKER, SZWARCMAN

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

-Sort-	Source	Image number	Number	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Parents' given names	Profession	Address
10119	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00110.JPG	119	Lejb	SZPRINGER	1887	Jozef, Szejwa	clerk, office worker, civil servant (male)	Garncarska 13

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Other family listed	Summary of material
20400	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0824	www.crarg.org/i…824-mP3lEN.pdf	SZPRINGER, RAPMAN	Majer Szpringer	SZPRINGER		Żarki, St. [Stary] Rynek 12		Majer Szpringer has been brought with the aim of paying a fine
20401	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0824	www.crarg.org/i…824-mP3lEN.pdf	SZPRINGER, RAPMAN	[no given name] Rapman[?]	RAPMAN[?]				Officer Rapman[?], id no 2, brought Majer Szpringer with the aim of paying a fine

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
10926	2383	H 96432	Jonas Szpringier	SZPRINGIER	Schniederges. [Schneiderges.] Arbeitslos	Tailor journeyman, unemployed	Mostowa 17	22 Apr 1940	39
12799	3226	D 12236	Szlama Szpringer	SZPRINGER	Arbeiter arbeitslos	Worker, unemployed	Garncarska 9	22 Apr 1940	96	99
14290	D 197		Frymeta Szprynger	SZPRYNGER			Rynek Warsz. 7/8		6
14401	D 404		Nuchem Szpringer	SZPRINGER			Nadrzeczna 66		9

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10295	1349		27 Sep 1941	Załma Forberg	FORBERG	8 May 1924	Częstochowa	Senatorska No. 3	Izrael	Zlata née Szpringer	SZPRINGER	Wagoner	Refusing work			Released 15 Jan 1942
10387	1763		28 Mar 1942	Nuchem Szpryngier	SZPRYNGIER	12 Mar 1919	Częstochowa	Nadrzeczna No. 66	Szyja	Szprynca née Wołkowicz	WOŁKOWICZ	Tailor	Political, distributing counterfeit money			Transported 28 Sep 1942; bachelor

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

-Sort-	Details	Given name	Surname [r#]	Date of birth	Age	Father	Mother	Occupation	Occupation (translated)	Current job	Current job (translated)	Address	Regional page header	Regional page header (translated)	L.p. (seq # on left)	Comments
10298	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Lejb	SZPRINGER	1887		Josek	Szejwa	Urzednik	Official, civil-servant			Garncarska 13	Wykaz chorych	Registry of sick people	119

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

-Sort-	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10194	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_7_56153425.jpg	191.	Jaskrowska	6	place [Polish: plac]	Moszek and Estera Szpryngier	SZPRYNGIER	P	[blank]	2 Apr 1946

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)	Notes
13918	Hasag-A4/0723.tif	Hasag-B4/0718.tif	3916.	Lajb	SZPRINGER	1911	15 Mar 1911	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	180

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
16335	0824.tif	Majer	SZPRINGER	Resides in Zarki on Stary Rynek 12; escorted to the Polish police in order to pay a fine.

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]
11990	35	1997	Szlama	SZPRINGER	1900	Czestochowa
11991	35	1998	Artka	SZPRINGER	1924	Radomsko
11997	36	2004	Lejb	SZPRYNGER	1911	Czestochowa

Częstochowa: two lists of Jews from the 1940s, RG-15.304, syg 12, pages 12 and 17 [H]

-Sort-	Letter before this list	Page number	Serial number	Person	Surname from previous column	Address to right of person's name	Notes (not written by translator / typist)
10019	25 Oct 1940: This is a list of transporters [presumably people with vans or horse-drawn carts] who work for the community. The Council of Elders respectfully requests they be supplied with appropriate quantities of bran [Kleie], oats [Hafer] and petroleum.	13	19.	Lajb Springer	SPRINGER	Senatorska 5

Częstochowa: ul. Garibaldiego 28 — report to "Citizen Mayor of the City" from the Municipal Department of Administration, executing orders dated 21 Aug 1945, No. 0-4826/I/45, I submit the following report from the inspection of the property at ul. Garibaldiego 28, Municipal Board and Municipal National Council in Częstochowa 1945-1950, RG-15.302, syg 45 [H]

-Sort-	Heading before this list	Page number	Lokal number	Person	Surname from previous column [r#]	Number of persons [osoby]	Lived for how long	Lived for how long, translated	Notes (not written by translator / typist)
10147	List of registered persons: Dom [House (at)] Wilsona 18	64	Lokal nr. 16.	Lajb Szpringer	SZPRINGER	[blank]	[blank]	[blank]

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
12362	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Gershon and Heltshe Springer	SPRINGER

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa/Czestochowa.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/a47d0b80-6926-0133-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Parents	Husband	Surviving relatives	Surname from previous column	Page
10948	Kalman Ber	SZPRYNGER? / BAYER			Jadzsa Szprynger-Bayer	SZPRYNGER-BAYER	288.jpg
10949	Malka	SZPRYNGER? / BAYER		Kalman Ber	Jadzsa Szprynger-Bayer	SZPRYNGER-BAYER	288.jpg
10950	Frimet	SZPRYNGER? / BAYER	Kalman Ber and Malka		Jadzsa Szprynger-Bayer	SZPRYNGER-BAYER	288.jpg
10951	Chaja	SZPRYNGER? / BAYER	Kalman Ber and Malka		Jadzsa Szprynger-Bayer	SZPRYNGER-BAYER	288.jpg
10952	Balla	SZPRYNGER? / BAYER	Kalman Ber and Malka		Jadzsa Szprynger-Bayer	SZPRYNGER-BAYER	288.jpg
10953	Mindel	SZPRYNGER / BAYER	Kalman Ber and Malka		Jadzsa Szprynger-Bayer	SZPRYNGER-BAYER	288.jpg

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

-Sort-	For complete data, search here:	Person	Surname from previous column	Birth date	Birth place
10281	For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")	Sura Springer	SPRINGER	9 May 1912	Wodzislaw

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

-Sort-	Syg.	Page [r#]	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes	All surnames for persons in this family
10218	19	37	12	MOSZKOWICZ	Herszlik		Jankiel & Frajdla		1908	Krzepice	butcher	BLIMA, MOSZKOWICZ, PRAGA, SPRYNGIER
10219	19	37	12	MOSZKOWICZ	Blima	PRAGA	Josek & Cyrla Spryngier	SPRYNGIER	1904	Myszkow		BLIMA, MOSZKOWICZ, PRAGA, SPRYNGIER
10220	19	37	12	MOSZKOWICZ	Gitla		Herszlik & Blima	BLIMA	1936	Krzepice		BLIMA, MOSZKOWICZ, PRAGA, SPRYNGIER
10476	Syg. 20, Krakowska Street	82	8	PONCZ	Lejbus		Chaim & Hana Frank	FRANK	1905	Krzepice		CHECINSKA, FRANK, NACHA, PONCZ, SZPRINGIER
10477	Syg. 20, Krakowska Street	82	8	PONCZ	Nacha	CHECINSKA	Moszek & Rachela Szpringier	SZPRINGIER	1911	Kalisz		CHECINSKA, FRANK, NACHA, PONCZ, SZPRINGIER
10478	Syg. 20, Krakowska Street	82	8	PONCZ	Zysla		Lajbus & Nacha		1934	Krzepice		CHECINSKA, FRANK, NACHA, PONCZ, SZPRINGIER
10479	Syg. 20, Krakowska Street	82	8	PONCZ	Sura		Lajbus & Nacha		1935	Czestochowa		CHECINSKA, FRANK, NACHA, PONCZ, SZPRINGIER
10480	Syg. 20, Krakowska Street	82	8	PONCZ	Chaskiel Izrael		Lajbus & Nacha	NACHA	1936	Czestochowa		CHECINSKA, FRANK, NACHA, PONCZ, SZPRINGIER

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

-Sort-	Page number	No.	Name	Surname from previous column	Age	Father's name	Mother's name	Citizenship	Place of birth
10310	13	850	Mauricio Springer	SPRINGER	42	Isidor	Rose	[blank]	[blank]
10311	13	851	Helene Springer	SPRINGER	37	Isidor	Rose	[blank]	[blank]
10312	13	852	Hava Springer	SPRINGER	9	Isidor	Rose	[blank]	[blank]
10313	13	853	Adolf Springer	SPRINGER	40	Isidor	Rose	[blank]	[blank]
10314	13	854	Antonia Springer	SPRINGER	38	Isidor	Rose	[blank]	[blank]
10315	13	855	Peter Springer	SPRINGER	4	Isidor	Rose	[blank]	[blank]

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin
12199	14	Chil Szpringer	SZPRINGER	1895	Wolbrom	Icek	Matla	Wyszynskiego
12200	14	Janek Szpringer	SZPRINGER	1928	Moremel	Nuchem	Sara	Probostwo
12201	14	Moszek Szpringer	SZPRINGER	1910	Wolbrom	Icek	Marta	Wyszynskiego

Neustadt in Holstein: (List of survivors in), medical-social teams of joined OSE [Oeuvre de Secours aux Enfants] in Germany, Sep 1945; Union O.S.E., 11, rue du Mont-Blanc, Geneva [Switzerland]; Relatives Information Service, 17 Jan 1946; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Original French title	Number	Name	Surname from previous column	Age, if included	Date of birth, if included	Profession (French)	Profession (translated into English)	Country (of birth? of residence?), if included	Town (of birth? of residence?), if included	Notes (not by typist)
10172	3	Equipes medico-sociales Joint-OSE en Allemagne; Personnes se trouvant a Neustadt (Hostein), Sep 1945	176.	Bela Szpryngier	SZPRYNGIER		10 Dec 1930	[blank]			Sanakow

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
13817	117	Salek Springer	SPRINGER	Katowitz / Katowice, poland	1917	Josef	Pola	Katowice added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)	Surname from previous column
12779	102	Szepsl Sprincer	SPRINCER	Ejszyszok, Poland	1910	Josef	Sara

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
10713	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[17]	10	List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943	[455?]	Hersz Szpringer	SZPRINGER	Bendsburg?

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns
10848	M1946072013601	72	6 Sierpnia	1946	7	Sad Grodzki w Zarkach	[none]	[none]	Sad Grodzki w Zarkach oglasza o wszczeciu postepowania o uznanie za zmarla Rywe Szpringier, urodzona Turner, ostatnio zam. w Zarkach, ktora zostala z poczatkiem 1943 roku wywieziona przez Niemcow do Radomska. Wzywa[...]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SZPRINGIER, TURNER
10849	M1946072013601	72	6 Sierpnia	1946	7	Sad Grodzki w Zarkach	[none]	[none]	[...]sie tez Rywe Szpringier do zgloszenia oraz wszystkie osoby- o podanie wiadomosci o zaginionej Sadowi Grodzkiemu w Zarkach w ciagu trzech miesiecy. Po uplywie tego terminu Rywa Szpringier moze byc uznana za zmarla. KB-2143	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SZPRINGIER, TURNER
10986	M1946082015201	82	2 Wrzesnia	1946	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	30) Wolfie i Chai z Szpryngierow malz. Zomersztajn, wlascicielach czesci nieruch. w Zarkach, obejmujacej pow. 176 lokci kw., uregulowanej w Ksiedze Nr 21 hip. i na podstawie art. 127 prawa hipotecznego wyznacza termin za dzien 30 marca 1947 roku, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan spadkowych w mysl art. 128 tegoz prawa. 2-KB-3521	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	SZPRYNGIER, ZOMERSZTAJN,

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
59221	10-DSC00070.jpg	258	Dawid	SZPRENCER	Lodz
59245	10-DSC00070.jpg	258	Abram	SZPRINGER	Sosnowiec
59246	10-DSC00070.jpg	258	Abram	SZPRINGER	Bedzin
59247	10-DSC00070.jpg	258	Adam	SZPRINGER	Lodz
59248	10-DSC00070.jpg	258	Arnold	SZPRINGER	Linz
59249	10-DSC00070.jpg	258	Artka	SZPRINGER	Czestochowa
59250	10-DSC00070.jpg	258	Balla	SPRINGER	Peterswaldau
59251	10-DSC00070.jpg	258	Chaim	SPRINGER	Sosnowiec
59252	10-DSC00070.jpg	258	Chaim	SZPRINGER	Sosnowiec
59253	10-DSC00070.jpg	258	Chil	SPRINGER	Rzeszow
59254	10-DSC00070.jpg	258	Chil	SZPRINGER	Lublin
59255	10-DSC00070.jpg	258	Dawid	SZPRYNGER	Lodz
59256	10-DSC00070.jpg	258	Erika	SPRINGER	Warszawa
59257	10-DSC00070.jpg	258	Hanka	SPRINGER	Peterswaldau
59258	10-DSC00070.jpg	258	Irena	SZPRYNGER	Lodz
59259	10-DSC00070.jpg	258	Israel	SZPRINGER	Rychbach
59260	10-DSC00070.jpg	258	Jakub	SZPRYNGER	Lodz
59261	10-DSC00070.jpg	258	Janek	SZPRINGER	Lublin
59262	10-DSC00070.jpg	258	Leib	SZPRINGER	Czestochowa
59263	10-DSC00070.jpg	258	Maria	SZPRINGER	Lodz
59264	10-DSC00070.jpg	258	Maria	SPRINGER	Peterswaldau
59265	10-DSC00070.jpg	258	Moszek	SZPRINGER	Lublin
59266	10-DSC00070.jpg	258	Mojzesz	SZPRINGER	Bedzin
59267	10-DSC00070.jpg	258	Norbert	SZPRINGER	Krakow
59268	10-DSC00070.jpg	258	Rozitka	SZPRINGER	Rychbach
59269	10-DSC00070.jpg	258	Rozka	SZPRIENGER	Rychbach
59270	10-DSC00070.jpg	258	Rutka	SZPRINGER	Warszawa
59271	10-DSC00070.jpg	258	Sabina	SZPRINGER	Bergen Belsen
59272	10-DSC00070.jpg	258	Salomon	SZPRINGER	Sosnowiec
59273	10-DSC00070.jpg	258	Szlama	SZPRINGER	Czestochowa
59274	10-DSC00070.jpg	258	Wanda	SPRINGER	Krakow
59275	10-DSC00070.jpg	258	Wolf	SZPRINGER	Sosnowiec

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Name of father	Other family members	Present address	Surname from any previous column	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
12516	PSRM Set 50, folder 13-H277n2, image Dsc00101.jpg	Laja	SZPRINGER			Lublin			To SZPRINGER, Maks and Friderika, Australia		SZPRINGER	12 Jun 1945	Page 4, #229 8/9/45-125-CF:ah-LIS-8073

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Powiat	Previous place of residence - Commune	Previous place of residence - Place, street, number of house	Address in Radomsko	Went to	Other information	Surname(s) from previous column	Researcher notes	Comments (not by researcher)
13894	13088	200	1936	195	390	Ita Szprynger	SZPRYNGER		1					Czestochowa: Garncarska 9

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
13876	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		25	SZPRYNGIER	Sabina	1920	Lodz
17729	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	B	100	SZPRINGER	Wolf	1922	Ryki
23516	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		141	SPRINGER	Norbert	1906	Tarnow
23748	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		142	SPRINGER	Wanda	1911	Debica
27689	List of Jewish Survivors from East European Towns	LUBLIN LIST C	167	SPRINGER	Chil		Bydgoszcz

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
12481	02-DSC00059.JPG	13		Frymeta		SZPRYNGIER		18 Apr 1922	Ozorkow	Lodz
12489	02-DSC00060.JPG	13		Frymeta		SZPRYNGIER		18 Apr 1922	Ozorkow	Lodz

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10612	14	Uncertain nationality			After 26 Jun [1946]	Sara	MELKMANN, SPRINGER				List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Place of birth	Date of birth	Nationality
11976	33	Sara	MELKMANN	SPRINGER	Amsterdam	12 Jun 1899	The Netherlands
17243	120	Frymeta Fela	SZPRYNGIER		Ozorkow	18 Apr 1922	Poland
17244	120	Rywka	SZPRYNGIER		Ozorkow	02 Aug 1914	Poland

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)	Notes (not by typist)
15916	94	5754	Judesa Szprynger	SZPRYNGER	Zawiercie	1911	Zawiercie

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
11128	20	Ewa Ferszt née Brzoza	FERSZT NÉE BRZOZA	1898	Sienna 22	Aleksander	Basia Springer	SPRINGER	Eichstatt
11129	20	Mojsze Ferszt	FERSZT	3 Oct 1905	Marszalkowska 98	Abraham	Miriam Toppel	TOPPEL	Ulm/Donau
11130	20	Mojsze Ferszt	FERSZT	1897	Sienna 22	Aron	Julia Springer	SPRINGER	Eichstatt

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
11982	12	Erika	SPRINGER	1914	Legionowo	Targowa 7

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
11195	21_1847_0_0_2032.pdf	2032	Zg 236/46	12 Aug 1946	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Eliasz Zomersztajn, son of Wolf and Chaja née Szpryngier, born on 11 Sep 1908 in Żarki, died on 31 Jan 1943 in Radomsko	ZOMERSZTAJN, SZPRYNGIER	13 Aug 1946	Court grants Applicant's request.

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

-Sort-	Details regarding region of pages	Page number	Order number	Date	First and last name of the person guarding	Surname from previous column	For whom is guarding	Surname from previous column	How long?	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10222	Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]	312 [mis-numbered as 212]	1)	10 / 11 May 1940	Sija / Szyja Blumenfeld	BLUMENFELD	Icek Szpringer	SZPRINGER				Szyja added because it seems more likely
10334	Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]	327 [mis-numbered as 227]	1)	9 / 10 Jul 1940	Stanislaw Skorek	SKOREK	Haskel Szpringier	SZPRINGIER

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, pages 18-19 RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Details on this material	Page(s)	Receipt No.	Name and Given Name	Surname from previous column [r#]	Address	For the period from-to	Gross amount (zl gr)	Deducted for tax (zl gr)	Net amount paid (zl gr)	Notes (not written by translator / typist)
10067	8_125_0_0_303	Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942	18	459	Chaskiel Szpryngier	SZPRYNGIER	Stary Rynek 12	1.3.42-20.3.42	5 00	- -	5 00

Żarki: Foreign / external income [payment orders, inheritance cases, lists of fatal accidents], 1943, RG-15.314, zesp 125, syg 303 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321627

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10007		18-19	Municipality of Żarki / Radomsko County / List of collected lease payments for Jewish property for the month of March 1942 [see separate project for this data]		AJZKIEWICZ, AJZYKOWICZ, ALTERWAJN, BALZAM, BARTMAN [BRATMAN], BAUM, BORENSZTAJN, BORZYKOWSKI, BRAJTBORT, BRANDYS, BRODA, CHMIELEWSKI, CHRZANOWSKI, DANCYGER, DAUMAN, DOBSKA, DREZNER, ENZLOWICZ, ERENFRYD, FAJFKOPF, FERLEGIER, FINKELSZTAJN, FISZER, FRYMORGEN, GOLDBERG, GOLDSZPINER, GOSŁAWSKI, GRYNSZPON, GRYNSZTAJN, HERCBERG, HERSZLIKIEWICZ, JONISZ, JUDKIEWICZ, KALBKOPF, KALKOPF, KARTUZ, KAWOŃ, KENIGSBERG, KERSZENCWAJG, KLAJMAN, KLIZMAN, KOPERMAN, KOTLER, KRAKAUER, KRAKOWSKI, KURCFELD, KURZ, LEJBER, LENCZNER, MAJZLISZ, MAŁUS, MANELA, MARGULES, MAŚLANKA, MONAT, MOSZKOWICZ KLIZMAN, NAJMAN, NAJMARK, NUNBERG, PEJSAK, PIEPRZ, PILCER, PŁAWNER, PORZĘCKA, RAJCHMAN, RAJNCENSZTAJN, RAPAPORT, ROTENBERG, ROZENBLUM, ROZENCWAJG, RUSIN, RYCHTYGER, RYGIER, RYTERBAND, SAMSONOWICZ, SANDZER, SIWEK, ŚLIWKA, STUDNIBERG, SZARF, SZERER, SZPRYNGIER, SZTAJNBROCHER, SZTYBEL, SZTYLER, SZULMAN, SZWARCBAUM, SZWARCBERG, SZWIMER, SZYJEWICZ, TURNER, WAJCMAN, WAJNRAJCH, WAJNRYB, WAJS, WARSZAWSKI, WEKSZTAJN, WILMAN, WINTER, ZAJDMAN, ZBOROWSKI, ZELCER, ZIELONKA, ZOMERSZTAJN, ZYGIELBAUM, ZYLBERBERG, ZYLBERSZTAJN,

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: www.crarg.org/zarki-permanent-residents-1900-1924.php [H]

-Sort-	Notes	Book sygn	Page of book	Family comments (not written by researcher)	Surname [r#]	Corrected surname (not by researcher; based on Zarki BMD)	Given name	Year of birth	Comments (by researcher)
10291	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	93		SZPRINGIER		Jankiel	1845
10292	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	93	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Haja	1845
10293	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	93	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Hawa	1872
10294	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	93	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Kalma	1874
10295	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	93	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Izrael	1882
10296	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	94	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Kalma-Berek	1874
10297	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	94	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Halka	no record
10298	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	94	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Izrael	1902
10299	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	94	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Herszlik	1905
10305	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	97		SZPRINGIER		Szlomo	1900
10306	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	97	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Mindla	1905
10510	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	199		SZPRINGIER		Enoch	1849	Died 15 Feb 1922
10511	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	199	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Bajla	1851
10512	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	199	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Kajla	1872
10513	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	199	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Sura	1877	Died 2 July 1921
10514	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	199	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Icyk	1894
10515	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	199	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Ajga	1891
10516	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	199	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Kaila-Tauba	1903
10517	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	199	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Cyrla	1909
10518	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	200	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Symcha	1892
10519	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	200	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Nacha-Laja	1884
10520	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	200	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Frymeta	1921
10521	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	200	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Herszlik	1910
10522	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	200	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Szaja-Dawid	1911
10523	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	200	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Heina	1913
10524	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	200	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Tauba	1914
10525	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	200	Listed with family of person shown on line above	SZPRINGIER		Henoch	1918
10748	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	284		SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Dawid	1820
10749	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	284	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Ruchla	1820
10750	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	284	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Ruchla	1865
10751	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	284	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Rywka	1895
10752	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	285	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Berek	1859
10753	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	285	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Hena	1862
10754	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	285	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Szmul	1882
10755	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	285	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Iser	1884
10756	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	285	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Blima	1886
10757	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	285	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Abram	1890
10758	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	285	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Bruta	1892
10759	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	285	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Malka	1884
10806	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	298		SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Mordka	1864
10807	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	298	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Fajgla	1864
10808	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	298	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Cyrla	1843
10809	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	299	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Haja- Bajla	1863
10814	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	301		SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Efraim	1868
10815	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	301	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Estera	1865
10816	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	302	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Abracham -Berek	1841
10817	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	302	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Ruchla	1841
10818	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	302	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Haja	1864
10819	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	302	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Fajgla	1867
10820	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	302	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Dobra	1870
10821	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	302	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Hana	1883
10822	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	302	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Haja	1878
10830	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	304		SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Mosiek	1880
10831	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	304	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Mirka	1875
10832	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	304	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Symcha	1906
10833	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	304	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Frajndla	1912
10834	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	304	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Doba	1913
10835	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	305	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Jochim	1845
10836	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	305	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Gitla	1847
10837	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	305	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Blima	1869
10838	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	305	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Cywa	1874
10839	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	305	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Herszlik	1883
10840	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	305	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Icek
10841	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	305	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Icek	1892
10842	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	307	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Mosiek	1871
10843	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	307	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Sura	1876
10844	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	307	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Alter	1901
10845	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	308	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Icek	1892
10846	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	308	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Cylka	1897
10847	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	308	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Ruchla	1916
10848	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	308	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Dawid	1919
10849	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	308	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Tauba	1921
10850	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	309	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Abram	1888
10851	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	309	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Perla	1899
10852	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	227	309	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Josef-Chaim	1921
12219	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2627		SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Icyk	1859
12220	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2627	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Estera	1862
12221	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2627	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Lejbus	1879
12222	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2627	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Chaja	1884
12223	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2627	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Fajgla	1888
12224	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2627	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Zlota	1890
12225	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2627	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Dawid	1893
12226	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2627	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Gitla	1900
12232	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2632		SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Lejbus Mosiek	1879
12233	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2632	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Maria	1877
12234	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2632	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Zlata	1901	Twins
12235	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2632	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Sura	1901	Twins
12236	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2632	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Aron	1909
12237	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2632	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Chaja	1911
12238	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2632	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Zalma	1914
12239	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2633		SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Wolf	1881
12240	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2633	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Chaja	1884
12241	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2633	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Uszer	1918
12242	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2633	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Judessa	1911
12243	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2633	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Ruchla	1917
12244	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2633	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Brajndla	1914
12245	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	2633	Listed with family of person shown on line above	SZPRYNGIER	SZPRYNGER?	Hendla Laja	1920

Żarki: Lists of people called up for war service who were allocated food supplies, and lists of fallen soldiers and the care of their graves. Inspection and requisition of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 354 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322588 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]	Notes (not written by translator / typist)
10023	8_125_0_0_354.pdf	58	[In German:] List of civilians killed in the 1939 campaign in the municipal area of Zarki; [at end of table:] Zarki, 10 May 1940	66 Josek Szpryngier, year of birth [or age]: 30, date of death: 2 Sep 1939, place of residence: Zarki	SZPRYNGIER
10081	8_125_0_0_354.pdf	60	[In Polish:] List of Jewish people killed in September 1939 in Żarki	23 Jozef Szpryngier, age: 30, place of death: Żarki, date of death: 2 Sep, single grave	SZPRYNGIER

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]
10661	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	141	[not listed on this page]	Icek Szpringier	SZPRINGIER	Joachim	Żwirki i Wigury 10	6664 N 1199
10662	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	141	[not listed on this page]	Cyrla Szpringier, wife	SZPRINGIER	Dawid	Żwirki i Wigury 10	6665 wife
10663	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	141	[not listed on this page]	Ruchla-Łaja Szpringier	SZPRINGIER	Icek	Żwirki i Wigury 10	6666 N 1198
10664	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	141	[not listed on this page]	Dawid Szpringier	SZPRINGIER	Icek	Żwirki i Wigury 10	6667 N 1200
10665	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	141	[not listed on this page]	Tauba Szpringier	SZPRINGIER	Icek	Żwirki i Wigury 10	6668 N 1261
10887	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	148	[not listed on this page]	Rywa Szprynger	SZPRYNGER	Icek	Myszkowska 22	6917 N 1279
10888	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	148	[not listed on this page]	Josek-Majer Szprynger	SZPRYNGER	Wolf	Myszkowska 22	6918 zmarł [he died]
10889	[pages 120-139 and 140-156:] Schedule, various places [perhaps of residence] [no further details in header]	148	[not listed on this page]	Pinkus Szprynger	SZPRYNGER	Wolf	Myszkowska 22	6919 w Sosnowcu [in Sosnowiec]
11542	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	177	[not listed on this page]	Gitla Szpringier, widow	SZPRINGIER	Berek	Koziegłowska 24	5951 zmarła [she died]
11636	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	180	[not listed on this page]	Efroim Szpringer	SZPRINGER	Berek	Koziegłowska 42	6043 w Myszkowie [in Myszków]
11637	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	180	[not listed on this page]	Estera Szpringer, wife	SZPRINGER	Herszlik	Koziegłowska 42	6044 wife
11979	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	205	[not listed on this page]	Chaskiel Szpryngier	SZPRYNGIER	Abram	Stary Rynek 12	4623 N 52
11980	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	205	[not listed on this page]	Dobra Szpryngier, wife	SZPRYNGIER	Hilel	Stary Rynek 12	4624 wife
11981	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	205	[not listed on this page]	Chilel Szpryngier	SZPRYNGIER	Chaskiel	Stary Rynek 12	4625 N 51
11982	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	205	[not listed on this page]	Pinkus Szpryngier	SZPRYNGIER	Chaskiel	Stary Rynek 12	4626 N 53
11983	[pages 200-224:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	205	[not listed on this page]	Majer Szpryngier	SZPRYNGIER	Chaskiel	Stary Rynek 12	4627 N 54

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321758 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Receipt number	Order number	Payment request	Person	Surname from previous column	Address	Amount, in zl.	Amount, in gr	[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?	Surname from previous column [r#]
10196	8_125_0_0_308.pdf	8	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2013	[column not in this table]	121	275	[name not listed]		Stary Rynek 12a	9	00	12: Eljasz Chmielewski, wife Ester Rywa Kilberg, Dobra Kilberg, Rubin Kilberg, Chaskiel Szpryngier, wife Dobra Szpryngier, Chilel Szpryngier, Pinkus Szpryngier, Majer Szpryngier, Eliasz Chmielewski, wife Rajzla Chmielewski	CHMIELEWSKI, KILBERG, SZPRYNGIER
10297	8_125_0_0_308.pdf	10	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2114	[column not in this table]	220	131	[name not listed]		Koziegłowska 24	13	50	Leonia Pejsak, Ruchla Chrzanowska, widow Gitla Szpringier	PEJSAK, CHRZANOWSKA, SZPRINGIER
10385	8_125_0_0_308.pdf	19	Municipality of Żarki / District of Radomsko / List of collected lease payments for Jewish property for the month of April 1944.	1638	[column not in this table]	[column not in this table]	Wacław Winkiel	WINKIEL	Stary Rynek 12	20	00	Eljasz Chmielewski, wife Ester Rywa Kilberg, Dobra Kilberg, Rubin Kilberg, Chaskiel Szpryngier, wife Dobra Szpryngier, Chilel Szpryngier, Pinkus Szpryngier, Majer Szpryngier, Eliasz Chmielewski, wife Rajzla Chmielewski	CHMIELEWSKI, KILBERG, SZPRYNGIER, CHMIELEWSKI

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 127-128, property lists [H]

-Sort-	Page header (on page 127) on first page of list	Page	Column with unknown meaning	Person	Surname from previous column	Information to right of name	Information to right of name, translated
10013	29 Apr 1940 letter from town of Żarki: district administration sending list of property owners...28 property lists not completed for the reasons given	127	13/82	Rywka Szpryngier	SZPRYNGIER	dom zburzony przez bombę podczas działań wojnennych w m-cu wrześniu 1939 r.	house destroyed by a bomb during the war in Sep 1939.

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]

-Sort-	Information on pages 129, 130 (before list of property owners)	Order number	Person	Surname from previous column	Where living	Where property is situated	Information in right column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10085	Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms	81	S-cy [= Spadkobiercy = Heirs of] Icek Szpryngier	SZPRYNGIER	Potocka 22
10086	Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms	82	Rywka Szpryngier	SZPRYNGIER	Koziegłowska 37		dom zburony poderas działan wojemych w m-cu wrasnim 1939 [house demolished during the war in 1939]

Żarki Yizkor Book; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/1694da30-272f-0133-c254-58d385a7b928 (540 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Comments
10347	322	Cylka	SZPRINGER?	Is "Szpringer" the surname?
10473	323	Itskhok	SZPRYNGER
10478	323	Volf	SZPRYNGER
10489	323	Batice	SZPRYNGER
10497	323	Rifke	SZPRYNGER
10505	324	Itskhok	SZPRYNGER
10506	324	Volf	SZPRYNGER
10526	324	Efroyem	SZPRYNGER
10527	324	Tsilka	SZPRYNGER
10537	324	Ikheskl	SZPRYNGER

Żarki: Żarki municipality / List of workers employed by us and provided [with food] by us [Żarki municipality / Namentliche Liste der bei uns beschäftigten und durch uns verpflegten Arbeiter [date not listed, but preceding and following pages list May or Apr 1942], RG-15.314, zesp 125, syg 361, part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12322675 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Date of birth	Place of residence	Notes regarding this material	Notes by typist
10044	8_125_0_0_361.pdf	147	44	Moszek Josek Szpringer	SZPRINGER	10 Oct 1925	Zarki	Typed list of 153 persons (108 Jews, 45 non-Jews), three pages, with typed header and handwritten comments in pencil	In a group marked "Juden" [Jews]

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10059	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	4	56.	Moritz Gruszka	GRUSZKA	12 Jul 1898	Vienna	[blank]	[blank]	furrier	Prague, Sadecka 5	Cracow, Senacka 9	-	Leon Springer, 2652 Dellwood Ave, Jacksonville, Florida	SPRINGER	Josef Gruszka, address like above [2652 Dellwood Ave, Jacksonville, Florida]	GRUSZKA	in poss. of affid.	[blank]

Note: These results are missing 3,018 SZPRINGER records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.