Sztajn / Sztejn Holocaust-Era Records in Radomsko, Szczekociny, Przedbórz, and nearby towns

508 Holocaust-era records for Sztajn / Sztejn and related spellings.

These records span Radomsko (Radomsk), Szczekociny (Shtshekotshin), Przedbórz (Pshedbosh), Kłobuck (Klobutzk), Włoszczowa (Vlotsheve), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Wolbrom (Volbrom), Krzepice (Kshepitz), Kielce (Keltz), and nearby towns.

Note: These results are missing 2,881 SZTAJN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Bergen Belsen: Polish Women at Bergen Belsen, List 1079 c; Relatives Information, 14 194[6?] [H]

-Sort-	Page number	Lfd.	Person [Vorname / Name]	Surname from previous column	Date of birth [Geburstadt]	Place of last residence [Letzter Wohnort]	Notes (not by typist)
10374	7	417	Mania Stein	STEIN	2 Feb 1915	Wilno / Vilnius, Lithuania	Vilnius, Lithuania added because it seems more likely

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

-Sort-	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No	Notes
12088	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- S	Sewer Sztajn	SZTAJN				1300

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Survived by	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
11567	1941	708	20 Oct 1941, Częstochowa	22 Oct 1941, Częstochowa	Laja Sztam, unmarried, born Częstochowa 16 Aug 1908, died in Częstochowa ul. Garibaldiego 20	SZTAM	Icek Majer Sztam	SZTAM	Tauba née Kurland	KURLAND	[not listed]	[not listed]	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…107-DkF41K.jpg
12185	1942	361	Częstochowa, 21 Apr 1942	Częstochowa, 22 Apr 1942	Stanisław Stein, born Łódź 5 May 1898, clerk	STEIN	Leopold		Anna née Berkowicz	BERKOWICZ			Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Stanisław died at 7:00 in Jewish Epidemic Hospital in Częstochowa, ul. Krótka 22; he lived in Częstochowa, ul. Warszawska 50	www.crarg.org/i…237-FWqlgp.jpg
12468	1942	644	Częstochowa, 17 Aug 1942	Częstochowa, 18 Aug 1942	Anna Stein née Berkowicz, born Wieluń 26 Jul 1878	STEIN NÉE BERKOWICZ	Icek		Gitla née Szaja	SZAJA	[not listed]		Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Anna died at 12:00 in Częstochowa, ul. Garibaldiego 20; she was a widow	www.crarg.org/i…041-M3xsFm.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

-Sort-	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments by translator	Surname(s) from previous or next columns	Comments (not by translator)
10031	1939	30	7 Feb 1939, Częstochowa	10 Feb 1939, Częstochowa	Izrael Berkowicz, widower after deceased Mariem Drożdzik, born Krzepice 4 Nov 1886, living in Siewierz	BERKOWICZ, DROŻDZIK	Moszek Berkowicz	BERKOWICZ	Hinda Laja née Rozen	ROZEN	Rywa Sztajn, born Częstochowa 18 Jun 1903, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 90	SZTAJN	Szmul Jakub Sztajn	SZTAJN	Ruchla née Szmulewicz	SZMULEWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…019-Ev5D0j.jpg
10885	1941	101	19 Mar 1941, Częstochowa	24 Mar 1941, Częstochowa	Boruch Szwarc, bachelor, born Przedbórz 4 Jun 1913, permanent resident Przedbórz	SZWARC	Abram Szlama Szwarc	SZWARC	Masza née Rozenblat	ROZENBLAT	Bajla Sztein, unmarried, born Przedbórz 21 Feb 1919, living in Częstochowa ul. Targowa 5	SZTEIN	Daniel Sztein	SZTEIN	Złata née Baum	BAUM	Mojżesz Asz, employee of the Synagogue in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Synagogue in Czestochowa				www.crarg.org/i…055-0FO4Od.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: www.crarg.org/czestochowa-book-of-permanent-residents-1870-1930.php [H]

-Sort-	Volume	Page of book [r#]	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
10206		119	460	Salomon		ALTMAN	Jakub & Zelda Grosberg	GROSBERG	31 Mar 1873, Konopiska	Trader	ALTMAN, GROSBERG, NEKRIG, SZTEJN
10207		119	460	Roza	SZTEJN	ALTMAN	Jakub Salomon & Maria Nekrig	NEKRIG	31 Dec 1882, In France		ALTMAN, GROSBERG, NEKRIG, SZTEJN
11440	6	238	54	Szymcha	----	SZONFELD	Moszek & Gitla Sztam	SZTAM	13 Jan 1857, Wloszczowa	Merchant	KURLAND, MAJOREK, SZONFELD, SZTAM
11441	6	238	54	Frajdla	KURLAND	SZONFELD	---- & Anna Majorek	MAJOREK	-- --- 1857, Krzepice	With husband	KURLAND, MAJOREK, SZONFELD, SZTAM
11442	6	238	54	Ita	----	SZONFELD	Szymcha & Frajdla Kurland	KURLAND	8 Feb 1878, Krzepice	With parents	KURLAND, MAJOREK, SZONFELD, SZTAM
11443	6	238	54	Jozefa	----	SZONFELD	Szymcha & Frajdla Kurland	KURLAND	25 Dec 1886, Czestochowa	With parents	KURLAND, MAJOREK, SZONFELD, SZTAM
11444	6	238	54	Chil	----	SZONFELD	Szymcha & Frajdla Kurland	KURLAND	16 Nov 1889, Czestochowa	With parents	KURLAND, MAJOREK, SZONFELD, SZTAM
11445	6	238	54	Anna	----	SZONFELD	Szymcha & Frajdla Kurland	KURLAND	1 Apr 1902, Czestochowa	With parents	KURLAND, MAJOREK, SZONFELD, SZTAM
17865	20	866	223	Izrael Hersz		SZUMACHER	Moszek Lajb & Frajda Tencer	TENCER	10 Oct 1888, Czestochowa	----	SZTAJN, SZTAJN / STEIN, SZUMACHER, TENCER, ZYLBERSZTAJN
17866	20	866	223	Brajndla	SZTAJN	SZUMACHER	Zajnwel & Laja Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	7 Jul 1893, Praga-Warsaw	With husband	SZTAJN, SZTAJN / STEIN, SZUMACHER, TENCER, ZYLBERSZTAJN
17867	20	866	223	Felicja Stefania		SZUMACHER	Izrael Hersz & Brajndla Sztajn / Stein	SZTAJN / STEIN	11 Sep 1919, Czestochowa	With parents	SZTAJN, SZTAJN / STEIN, SZUMACHER, TENCER, ZYLBERSZTAJN
17868	20	866	223	Maryla		SZUMACHER	Izrael Hersz & Brajndla Sztajn / Stein	SZTAJN / STEIN	18 Nov 1924, Czestochowa	With parents	SZTAJN, SZTAJN / STEIN, SZUMACHER, TENCER, ZYLBERSZTAJN
17869	20	866	223	Zdzislaw		SZUMACHER	Izrael Hersz & Brajndla Sztajn / Stein	SZTAJN / STEIN	19 Jan 1918, Czestochowa	With parents	SZTAJN, SZTAJN / STEIN, SZUMACHER, TENCER, ZYLBERSZTAJN
17870	20	866	223	Lucjan		SZUMACHER	Izrael Hersz & Brajndla Sztajn / Stein	SZTAJN / STEIN	18 Jul 1927, Czestochowa	With parents	SZTAJN, SZTAJN / STEIN, SZUMACHER, TENCER, ZYLBERSZTAJN
19895	23	1172	283	Szmul Jankiel		SZTAJN	Lewek & Fajgla Blum	BLUM	28 Dec 1861, Klobuck	Merchant	BLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19896	23	1172	283	Ruchla	SZMULOWICZ	SZTAJN	Szmul Majer & Perla Brajtkopf	BRAJTKOPF	16 Jan 1860, Czestochowa	With husband	BLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19897	23	1172	283	Fajgla		SZTAJN	Szmul Majer & Ruchla Szmulowicz	SZMULOWICZ	28 Dec 1889, Czestochowa	With parents	BLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19898	23	1172	283	Icek Majer		SZTAJN	Szmul Majer & Ruchla Szmulowicz	SZMULOWICZ	18 Jun 1893, Czestochowa	With parents	BLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19899	23	1172	283	Rywka		SZTAJN	Szmul Majer & Ruchla Szmulowicz	SZMULOWICZ	18 Jun 1893, Czestochowa	With parents	BLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19900	23	1172	283	Abram		SZTAJN	Szmul Majer & Ruchla Szmulowicz	SZMULOWICZ	27 Oct 1895, Czestochowa	With parents	BLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19901	23	1172	283	Chaim		SZTAJN	Szmul Majer & Ruchla Szmulowicz	SZMULOWICZ	8 Jun 1898, Czestochowa	With parents	BLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
19902	23	1172	283	Perla		SZTAJN	Szmul Majer & Ruchla Szmulowicz	SZMULOWICZ	29 Feb 1905, Czestochowa	With parents	BLUM, BRAJTKOPF, SZMULOWICZ, SZTAJN
20128	23	1410	287	Dawid		CIMERMAN	Szaja & Elka Przedborska	PRZEDBORSKA	20 Apr 1884, Warszawa	----	ARONSON, BERGRIN, CIMERMAN, EBELMA, PRZEDBORSKA
20129	23	1410	287	Sabina	SZTAJN	CIMERMAN	Dawid & Gitla Aronson	ARONSON	3 Feb 1886, Warszawa	With husband	ARONSON, BERGRIN, CIMERMAN, EBELMA, PRZEDBORSKA
20130	23	1410	287	Itta	BERGRIN	CIMERMAN	Symcha & Chana Ebelma	EBELMA	1 Feb 1891, Warszawa	With husband	ARONSON, BERGRIN, CIMERMAN, EBELMA, PRZEDBORSKA
25321	35	172	460	Salomon		ALTMAN	Jakub & Golda Grosberg	GROSBERG	31 Mar 1873, Czestochowa	Merchant	ALTMAN, GROSBERG, NIEKTIN? / NIEKRYCZ??, SZTEJN
25322	35	172	460	Roza	SZTEJN	ALTMAN	Jakub Salomon & Maria Niektin? / Niekrycz??	NIEKTIN? / NIEKRYCZ??	11 Dec 1882, France	With husband	ALTMAN, GROSBERG, NIEKTIN? / NIEKRYCZ??, SZTEJN
25323	35	172	460	Alicja		ALTMAN	Salomon & Roza Sztejn	SZTEJN	28 Dec 1907, Wloclawek	With parents	ALTMAN, GROSBERG, NIEKTIN? / NIEKRYCZ??, SZTEJN
25324	35	172	460	Stefania		ALTMAN	Salomon & Roza Sztejn	SZTEJN	27 Jan 1910, Lodz	With parents	ALTMAN, GROSBERG, NIEKTIN? / NIEKRYCZ??, SZTEJN
25325	35	173	460	Jerzy		ALTMAN	Salomon & Roza Sztejn	SZTEJN	21 Apr 1905, Lodz	----	ALTMAN, HANFTWUREL?, KALECKA, SZTEJN
25326	35	173	460	Gustawa	HANFTWUREL?	ALTMAN	Fiszel & Anna Kalecka	KALECKA	----	With husband	ALTMAN, HANFTWUREL?, KALECKA, SZTEJN
25499	38	120	460	Salomon		ALTMAN	Jakub & Zelda Grosberg	GROSBERG	31 Mar 1873, Konopiska	Trader; vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registered	ALTMAN, GROSBERG, NIEKTIN, SZTEJN
25500	38	120	460	Roza	SZTEJN	ALTMAN	Jakub Salomon & Maria Niektin	NIEKTIN	11 Dec 1882, France	With husband; vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registered	ALTMAN, GROSBERG, NIEKTIN, SZTEJN
25501	38	120	460	Zelik		ALTMAN	Jakub & Golda Grosberg	GROSBERG	31 Mar 1873, Czestochowa	Trader; vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registered	ALTMAN, DAWIDOWICZ, GROSBERG, WEKSLER
25502	38	120	460	Maria	WEKSLER	ALTMAN	Salomon & Bina Ruchla Dawidowicz	DAWIDOWICZ	23 Feb 1882, Lodz	vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registered	ALTMAN, DAWIDOWICZ, GROSBERG, WEKSLER
25503	38	120	460	Mongejne??		ALTMAN	Zelik & Maria Weksler	WEKSLER	10 Dec 1903, Lodz	vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registered	ALTMAN, DAWIDOWICZ, GROSBERG, WEKSLER
25504	38	120	460	Janina		ALTMAN	Zelik & Maria Weksler	WEKSLER	25 Mar 1917, Lodz	vol. 38 is only part of old book of residents; house numbers are same but different people are registered	ALTMAN, DAWIDOWICZ, GROSBERG, WEKSLER

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

-Sort-	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist
11350	21_1419_0_0_2.pdf	57	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	2. Icek Majer Sztam	204	SZTAM	150.00	R. Wiel. 3/4	Rynek Wieluński 3/4
11544	21_1419_0_0_2.pdf	67	Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	1 I. M. Sztam	169	SZTAM	73.41
11562	21_1419_0_0_2.pdf	70	Spis protestów na 1 Sep 1939 r. w/g księgi protes. Nr. 38. [List of protested bills as of 1 Sep 1939, according to protest register No. 38.]; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	L. Sztam	k.pr. $ 563584	SZTAM				abbreviation? then 2.18

Częstochowa: Czenstochower Yidn 1947, index to Eternal Rest entries [H]

-Sort-	Page	Surname	Additional Surname	Given Name	Additional given Name
10066	CXLIII	ROTBARD	SZTAJN	Chesha

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

-Sort-	See further information on this project here	Surname	Given name	Częstochower Cajtung: year	Częstochower Cajtung: issue number	Częstochower Cajtung: issue date	Częstochower Cajtung: page number	Comments	Link to this material on the web
10155	https://www.cze…hower-cajtung/	Stein	Aleksander	1939	2	Friday, 13 January 1939	6		https://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

-Sort-	Given name	Surname [r#]	Page
11560	Lubinus	SZTAJN	107
11589	Joe	STONE	334
11590	P.	STONE	335
11592	Sadie	STONE	337
11621	Joze	SZTAM(STAMM)	70, 71, 72, 73, 77, 390

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Summary of material
15332	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0926	www.crarg.org/i…926-Bf3VDh.pdf		Icek Sztam	SZTAM		Garibaldiego 20	Sztam was taken to District 1 (see also image 0927)
15349	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0927	www.crarg.org/i…927-xaFfDM.pdf		Icek Sztam	SZTAM		Garibaldiego 20	Sztam was taken to District 1 (see also image 0926)
20062	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0785	www.crarg.org/i…785-UMsRbS.pdf	SZTAM	Mala Sztam[?]	SZTAM[?]		Garibaldiego 60	Mala Sztam[?]) reported that she had had stolen from her shed at Plac Daszyńskiego 5 10 meters of coal worth 60zł. She suspects a janitor of the house of this theft
20186	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0800	www.crarg.org/i…800-bSoB1G.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	Moszek Gonzwa	GONZWA			Group leader Moszek Gonzwa brought a leather briefcase given to him by an unknown woman to the district. There was 1000zł and ID #48036 on name Łaja[?] Sztam born on 16 Aug 1909 and a pass allowing going outside the Jewish district.
20187	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0800	www.crarg.org/i…800-bSoB1G.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	Łaja[?] Sztam	SZTAM	16 Aug 1909	R. [Rynek] Wieluński 3	Sztam Łaja[?]’s ID #48036 was found in a leather briefcase
20188	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0800	www.crarg.org/i…800-bSoB1G.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	J. Rajcher Tschenstochau	TSCHENSTOCHAU			J. Rajcher Tschenstochau provided certificates saying that Sztam Łaja is hired at “Bogatolit”[?] company as a bookkeeper
20189	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0800	www.crarg.org/i…800-bSoB1G.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	[no given name] Altman	ALTMAN			Officer Altman was sent to Mrs. Łaja Sztam to tell her to report to the district
20190	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0800	www.crarg.org/i…800-bSoB1G.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	[no given name] Maliniak	MALINIAK			Chancellor Maliniak is keeping the documents pertaining to Mrs. Łaja Sztam
20192	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0801	www.crarg.org/i…801-wtSJAs.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	Moszek Gonzwa	GONZWA			Group leader Moszek Gonzwa brought a leather briefcase given to him by an unknown woman to the district. There was 1000zł and ID #48036 on name Łaja[?] Sztam born on 16 Aug 1909 and a pass allowing going outside the Jewish district.
20193	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0801	www.crarg.org/i…801-wtSJAs.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	Łaja[?] Sztam	SZTAM	16 Aug 1909	R. [Rynek] Wieluński 3	Sztam Łaja[?]’s ID #48036 was found in a leather briefcase
20194	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0801	www.crarg.org/i…801-wtSJAs.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	J. Rajcher Tschenstochau	TSCHENSTOCHAU			J. Rajcher Tschenstochau provided certificates saying that Sztam Łaja is hired at “Bogatolit”[?] company as a bookkeeper
20195	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0801	www.crarg.org/i…801-wtSJAs.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	[no given name] Altman	ALTMAN			Officer Altman was sent to Mrs. Łaja Sztam to tell her to report to the district
20196	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0801	www.crarg.org/i…801-wtSJAs.pdf	GONZWA, SZTAM, RAJCHER/TSCHENSTOCHAU, ALTMAN, MALINIAK	[no given name] Maliniak	MALINIAK			Chancellor Maliniak is keeping the documents pertaining to Mrs. Łaja Sztam

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
10334	84	F 5519	Lajb Sztamm	SZTAMM	Maler Lackierer arbeitslos	Painter and varnisher, unemployed	Al. Wolnosci 53?	22 Mar 1940	3
10744	3774	D 12784	Herszlik Sztajn	SZTAJN	Schueler	Pupil	Nadrzeczna 88	22 Apr 1940	31
11065	2255	H 96304	Abram Sztajn	SZTAJN	Schuster	Shoemaker	Nadrzeczna 88	22 Apr 1940	43
12326	3774	D 12784	Herszlik Sztajn	SZTAJN	Schuler	Pupil	Nadrzeczna 88	22 Apr 1940	81	116
14386	D 389		Icek Majer Sztam	SZTAM			Rynek Wiel. 3		9		Not sure of last letter of surname

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

-Sort-	Reference [number]	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column [r#]	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns
10125	752	19 Nov 1940	Zdzisław Szumacher / Schumacher	SZUMACHER / SCHUMACHER	19 Jan 1918	Częstochowa	Garibaldiego No. 26	Izrael	Brajdla née Sztajn	SZTAJN	Welder?	Political			Released 7 Dec 1940
10177	1047	14 Jun 1941	Moszek-Dawid Sztajn	SZTAJN	27 Dec 1891	Radomsko	Limanowska No. 20, Radomsko	Mendel	Frymeta née Tuchmajer	TUCHMAJER	Merchant (oil presser)	Raising prices	4 Sep 1941	1 year hard labour	Released 14 Jun 1942; tried with Szulim Dawid Wertheim oil manufacturer of Fabianiegostrasse No. 2, Radomsko born 3 Aug 1898 in Tomaszów; summons (?) issued by prosecutor naming Wertheim, Sztajn, Abram Bugajski born 20 Apr 1897, Gedalia Goldberg born 23 Nov 1903	Letter in German from son Lejbus living at Stary Rynek No. 19 in Częstochowa to prison authorities requesting permission to provide food	WERTHEIM, SZTAJN, BUGAJSKI, GOLDBERG
10431	2006	9 Jun 1942	Kurt Wajnrajch	WAJNRAJCH	3 Jun 1900	Katowice	Aleja No. 4	Isak	Jely née Sztajn	SZTAJN	Merchant	Unauthorized access			Released 28 Jul 1942
10711	3602	10 Feb 1942	Halina Orzech	ORZECH	7 Jul 1924	Warszawa	Ozarów, Opatów county	Josek	Chana née Biadel	BIADEL	Pupil	Unauthorized departure from the Ghetto	10 Feb 1942	6 years prison	Transported 28 Sep 1942	Lengthy documentation in German concerning her offense; entered Kielce prison 10 Feb, Pinczów prison 15 Apr, Częstochowa prison 6 Aug; physical description included; one of 25 prisoners listed in Pinczów prison on 14 Jul, the others are Blima Drewniana, Laja Cukier, Estera Strawczynska, Rachela Sztajn, Fajgla Kuperberg, Łaja Glajt, Estera Joskowicz, Bluma Wygodna, Bajla Łatasz, Perla Finkelsztejn, Gołda Szklarek, Estera Rosa, Rywka Lewkowicz, Chawa Lejzerowicz, Sura Lejzerowicz, Giela Grundman, Rywka Gotfrid, Estera Zając, Rywka Szymkiewicz, Estera Hering, Estera Ajdelkopf, Chaja Lewartowska	DREWNIANA, CUKIER, STRAWCZYNSKA, SZTAJN, KUPERBERG, GLAJT, JOSKOWICZ, WYGODNA, ŁATASZ, FINKELSZTEJN, SZKLAREK, ROSA, LEWKOWICZ, LEJZEROWICZ, GRUNDMAN, GOTFRID, ZAJĄC, SZYMKIEWICZ, HERING, AJDELKOPF, LEWARTOWSKA

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

-Sort-	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column [r#]	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10022	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	168	Abraam Brand	BRAND
10023	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	168	Izaak Dawid Brand	BRAND	Parents Beniamin & Sura Rachela z Rozenblumów; wife Chaja Brajndla Sztajn (her parents Szyia & Dobra z Pakuła)	ROZENBLUMÓW / ROZENBLUM, SZTAJN, PAKUŁA	ROZENBLUMOW / ROZENBLUM, SZTAJN, PAKULA

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

-Sort-	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10322	860	H 96304	Abram	SZTAJN	Schusterwerkstatt	Workshop of a shoemaker	22 Apr 1940	15	213/6

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/24943565 [H]

-Sort-	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise [r#]	Notes (written by proofer)
11546	8_1_0_0_13793.pdf	145	4283	Icek Majer Sztam		SZTAM	Sprzed. art. budowl.	Sale of building materials	R. Wielunski 49

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

-Sort-	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10164	www.crarg.org/i…s-2-84KpUl.jpg	85	18.	Mojzesz Lajb Sztejn	SZTEJN	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Targowa 5	1	Krery Kreis Radomsko	[Column not included on this page]	[blank]	Top: List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Chairman of the Council of Elders]

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/BlobFolder/unit/lrup/en/application-form.pdf [H]

-Sort-	For more details...	Town (last known place asset owner was)	Asset owner	Surname from previous column [r#]	Asset type	Case number	Asset number	Notes (not in orginal data)
10214	For more details, visit https://www.cze…aust-property/	Częstochowa	Sapir Solomon Stein	STEIN	JCT-Securities		A56618

Częstochowa: Permission for Jews to Register; Często Arch, syg 9060 (150 persons) [H]

-Sort-	Page	Family notes (not written by researcher)	Person	Surname [r#]	Came from	Other information	Notes (not written by researcher)
10144	173		Anna Stein	STEIN	Lodz

Częstochowa: permits for Jews to register in Częstochowa 1940; place listed at the top of each page: Tschenstochau [Częstochowa]; total number of pages: 278; USHMM, RG-15.301; syg 13796 [H]

-Sort-	Page in PDF	Date at top	If letter, addressed to whom	Surname(s) from previous column	If letter, from whom	Surname(s) from previous column	Text	Surname from previous column	Notes by translator / typist
10256	256	22 Mar 1940	Mrs. Anna Stein, Schlesische. St. 6	STEIN	City Captain		Residence permit herewith granted. Please present this letter at the Registry Office.
10257	257	22 Mar 1940	I.) Mrs. Anna Stein; II.) Registry Office	STEIN	City Captain		I.) Copy of Letter 256; II.) Copy of same to Registry Office.
10258	258	20 Mar 1940	City Captain		Anna Stein née Berkowicz, Schlesische St. 6 c/o Rosenbaum	STEIN NÉE BERKOWICZ, ROSENBAUM	Respectfully request permission to remain in Częstochowa. I was expelled from Łódź after my apartment was requisitioned, as attested to by the accompanying certificate from my landlord. I therefore came to stay with my married daughter Rosenbaum, who will look after me. I am Jewish and widowed, born 26 Jul 1878 in Wielun.	STEIN, BERKOWICZ, ROSENBAUM
10259	259	28 Jan 1940					I hereby testify that Mrs. Anna Stein was forced to vacate her apartment in my house at Z...sten St. 21 on 25 Jan 1940. I am writing this certificate at the request of Mrs. Stein so she can present it to the Jewish community. Signed M. Storchs ?? Josef ...? Tenement manager	STEIN, STORCHS	Handwritten letter in German, name and address difficult to decipher.

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

-Sort-	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie) [r#]	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
13697	Hasag-A4/0502.tif	Hasag-B4/0497.tif	3695.	Ernestyna	STEIN	1920	27 Oct 1920	Konin	Konin	Skarzysko-Kam	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	4370
13698	Hasag-A4/0503.tif	Hasag-B4/0498.tif	3696.	Leon	STEIN	1921	10 May 1921	Wloszczowa	Wloszczowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	3053
13930	Hasag-A4/0735.tif	Hasag-B4/0730.tif	3928.	Jakub	SZTAJN	1914	7 Aug 1914	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1093
13931	Hasag-A4/0736.tif	Hasag-B4/0731.tif	3929.	Mendel	SZTAJN	1926	15 Feb 1926	Zawiercie	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1189
13934	Hasag-A4/0739.tif	Hasag-B4/0734.tif	3932.	Hela	SZTAJN	1915	10 Nov 1915	Warszawa	Warszawa	Skarzysko-Kam	robotnica	worker (female)	5808
13946	Hasag-A4/0751.tif	Hasag-B4/0746.tif	3944.	Majer	SZTEJN	1917	15 Mar 1917	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	bez zawodu	with no profession	2463

Częstochowa: questionnaires of Jews from Częstochowa, 25 Sep 1940, National Archives in Kraków, syg 55; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14603000 [H]

-Sort-	Page header	Image file	Page number (in upper corner)	Order number	Person	Surname [r#]	Date of birth	Address- a/ previous	Address - b/ current	Type of pension to which entitled	Institution disbursing pension	Amount of remuneration	Documents supporting entitlement plus business number	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10238	List of persons entitled to receive pensions in the area of the old Reich [Verzeichnis der auf dem Gebiete des Altreiches zum Bezug von Renten berechtigen Personnen]	29_2125_0_4_55_22_56782106.jpg	41	4	Jankiel Stein, son of Mordka	STEIN	1914	Nadrzeczna 88	Nadrzeczna 88	Accident insurance		zl 6.67

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Syg.	Date "Daty skrajne"	Person	Surname from previous column [r#]	Parents	Mother's maiden name	Number(s) on title page	Group	Date of birth	Spouse given name	Spouse surname	Spouse birth date	Spouse's parents	Maiden name of spouse's mother	Marriage date of person and spouse	Place, date on document with tabular family info	Child(ren) of person and spouse	Address of person and spouse	Typist: comments and other info	Typist: additional other info	Surname or maiden name from previous column
10009	Rada5/0082.tif-Rada5/0090.tif	213/35	1 Feb 1942	Izaak / Izaak-David Brand	BRAND	Benjamin & Sura-Rachel	ROZENBLUM	Akta Osobiste Nr. 64; K6; 25	C	1 Sep 1912	Chaja-Brajndla / Brandla	SZTAJN	13 Jun 1915	Szyja & Dpbra	PAKULA	21 Jul 1939	Czestochowa, 15 Jun 1942	None	Garbaldiego? 14, Czestochowa

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname [r#]	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page
11228	Rada2/0189.tif	2		STEINH...? / STEINHARDT		2 Lists of 6 and 3 persons; preceded by text in Polish and German	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
12059	Rada2/0299.tif		Juda	SZTAIN			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16891	Rada2/0927.tif	4609 - 7	Icek	SZTAM	Garibaldiego 20		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
17862	0922.tif.pdf	Zygmunt	RO...SZTEIN, DR.? / RADOSZTEIN?	Resides on Mostowa St. 27; following the recommendation of Dr. Sician, was escorted to...?	SICIAN	Illegible;
17914	0927.tif.pdf	Icek	SZTAM	Resides on Garibaldi St. 20; following an order of the supervisor of the 1st precinct of the Ghetto police, on the night of 11-12 Aug 1942, was escorted to the 1st precinct and turned over to the disposition of meister Seidel;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czestochowa-holocaust-police.php [H]

-Sort-	Digital file name	Given name	Surname [r#]	Details
16169	0785.tif	Mala	SZTAIN	Resides on Garibaldi St.; reported a theft.
16239	0800.tif	Laja	SZTAIN	Born on 16 Aug 1909; resides on Wilson St. 14
16241	0801.tif	Laja	SZTAIN	Resides on R.Wielunski St. 3
16317	0820.tif	Berl/Perla?	SZTAJN	Resides on Naturpwicz St. 90;
17013	0970.tif		STEIN	Ghetto policeman (No. 10)
17049	0976.tif	Jonas	STAIN...?	Resides on 1st Aleja 12;

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

-Sort-	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname [r#]	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10303	18	19		20 Feb	Stanisław Stein	STEIN	5 May 1898	--	handlowiec	trader	Łódź	Aleja 18		26 Feb 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

-Sort-	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname [r#]	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10870	27	18.	531 / 42	1942	24 Jun 1942	Mojżesz Lajb Sztejn	SZTEJN	23 Jan 1923	Zalman 1 Feb 1921			szewc	shoemaker	Krery	Targowa 5	29 Jun 1942

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

-Sort-	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname [r#]	Year of birth	Present address [document published 1950]
12002	36	2009	Majer	SZTAJN	1910	Czestochowa
12008	36	2015	Jakob	SZTAJN	1909	Czestochowa
12009	36	2016	Herszlik	SZTAJN	1926	Czestochowa

Częstochowa: ul. Garibaldiego 28 — report to "Citizen Mayor of the City" from the Municipal Department of Administration, executing orders dated 21 Aug 1945, No. 0-4826/I/45, I submit the following report from the inspection of the property at ul. Garibaldiego 28, Municipal Board and Municipal National Council in Częstochowa 1945-1950, RG-15.302, syg 45 [H]

-Sort-	Heading before this list	Page number	Lokal number	Person	Surname from previous column [r#]	Number of persons [osoby]	Lived for how long	Lived for how long, translated	Notes (not written by translator / typist)
10151	List of registered persons: Dom [House (at)] Wilsona 18	64	Lokal nr. 17.	Jankiel Sztein	SZTEIN	[blank]	[blank]	[blank]
10152	List of registered persons: Dom [House (at)] Wilsona 18	64	Lokal nr. 17.	Herszlik Sztein	SZTEIN	[blank]	[blank]	[blank]

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

-Sort-	Translation	Images	Name	Surname from previous column [r#]
10483	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Yusha Sztam	SZTAM
11778	https://www.jew…1/czea007.html	https://digital…2-00505686d14e	Josze Shtam	SHTAM
12596	https://www.jew…1/czea009.html	https://digital…2-00505686d14e	Chesha (née Sztajn) Rotbard	SZTAJN, ROTBARD

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Czestochowa1/czea006.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/07a045a0-66cd-0133-cd02-00505686d14e [H]

-Sort-	Letter	Page	Surname [r#]	Given Name
10540	03-gimel	XXI	SZTAM	Yusha
10895	03-gimel	XXI	SZTAM	Yusha
12719	21-resh	XCVI	SHTAM	Josze

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
12062	126	Moses	STEIN	18 Dec 1898	Blaschki	Duisburg	23 Dec 1944

Daleszyce and nearby: Questionnaires of Jews from Daleszyce near Kielce, 19 Nov 1940; Opatów, Opoczno, Ostrowiec Świętokrzyski, Połaniec, Przedbórz, 30 Nov 1940; Radom, Radomsko, Radoszyce, Rawa Mazowiecka, 26 Nov 1940, syg 56 [H]

-Sort-	Folder of images	Image	Page number	Page header	Section header	Order number	Person	Surname copied from previous column	Date of birth	Address - previous	Address - present	Type of benefit	Institution disbursing benefit	Amount of remuneration	Documents supporting entitlement, together with business number	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10035	https://www.szu…ostka/14603001	29_2125_0_4_56_9_56782119.jpg	15	City [Stadt] Ostrowiec Swiętokrzyski, Region? [Kreis] Opatów	General Government [General gouvernement]	12	Dawid Sztajn	SZTAJN	1885	[blank]	Rynek 44	Disability Pension [Invalidenrente]	Treasury in Warsaw [Schatzkammer in Warschau]	33,65 Zl monthly	Pension Number [Rente Nr.] 14095/13706
10054	https://www.szu…ostka/14603001	29_2125_0_4_56_11_56782121.jpg	17	City [Stadt] Ostrowiec Swiętokrzyski, Region? [Kreis] Opatów	General Government [General gouvernement]	12	Dawid Sztajn	SZTAJN	1885	[blank]	Rynek 44	Disability Pension [Invalidenrente]	Treasury in Warsaw [Schatzkammer in Warschau]	33,65 Zl monthly	Pension Number [Rente Nr.] 14095/13706	Copy of page 15

Daleszyce registers of conscripts, born in 1914, 1915, 1916, and 1918 [H]

-Sort-	Folder of images	Town, year, etc.	Page number	Number	First registration date	Person	Surname from previous column	Date and place of birth	Parents' names and mother's maiden name	Surname from previous column	Are parents alive?	Father's profesion (if deceased, then mother's proffesion)	Parents' address	Recruit's address	Faith	Marital status	Legal status	Second Registration date	Second registration certificate number	Notes	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10003	https://www.szu…ostka/14990024	Daleszyce Commune: register of conscripts born in 1914, syg 2098	4	15	Sep 1832	Jakob Lejba Hirszman	HIRSZMAN	4 Jun 1914, Daleszyce	Henoch, Chawa Sztajn	SZTAJN	Yes	Tradesman	Daleszyce	Daleszyce	Jewish	Bachelor	Without a criminal record	17 Nov 1934	15

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo.fr/petit-chemin/Histoire/Accueil.htm [H]

-Sort-	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	State/region of birth	Country of death	Complete information
37318	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	51	1 Mar 2002	F	Fejga	WAKS, NÉE SZTEJN	Pologne		Pologne	Waks, née Sztejn (Fejga) en 1911 à Tomaszgrod (Pologne), décédée le 14 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 9 septembre 1942 à Drancy (Seine).
40511	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	51	1 Mar 2002	F	Fejga	WAKS, NÉE SZTEJN	Pologne		Pologne	Waks, née Sztejn (Fejga) en 1911 à Tomaszgrod (Pologne), décédée le 14 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 9 septembre 1942 à Drancy (Seine).

Great Britain: "Survivor List--Polish Children Arriving in Great Britain, Aug 1946," American Jewish Archives, D56, 11 (116 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information
10101	Izrael	STEIN	1 Jan 1932	Warsaw

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

-Sort-	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]
10525	03-DSC00046.JPG	Lista No. 1	17	Adam	STEIN	1931	Zywiec
10526	03-DSC00046.JPG	Lista No. 1	17	Benno	STEIN	1889	Zywiec
10527	03-DSC00046.JPG	Lista No. 1	17	Helena	STEIN	1894	Zywiec
10528	03-DSC00046.JPG	Lista No. 1	17	Marianna	STEIN	1925	Zywiec

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

-Sort-	Page number	Regional header	Person	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10337	4	Polish Jews At Flossenberg [Flossenbürg, concentration camp in Germany]	Isak Meier Stein	STEIN	[blank]	[blank]	Dukla*	*"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."
10364	4	Polish Jews At Flossenberg	Isak Meier Stein	STEIN			Dukla*	Date fo Birth/Age not listed	*"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."
10412	5	Jews in Gartelegen [Gardelegen; town in Germany]	Edzia Sztein	SZTEIN	[blank]	[blank]	Lodz
10440	5	Jews in Gartelegen	Edzia Sztein	SZTEIN			Lodz	Date fo Birth/Age not listed

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.org/web/20100606103341/http://www.jct.co.il:80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

-Sort-	Person	Surname from previous column	City
10217	Sapir Solomon Stein	STEIN	Czestokov

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births

-Sort-	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10685	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1454_56035960.jpg	27 May 1935	686	15 Nov 1930	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 45	Bajla Kaufman	KAUFMAN	Female	Dawid Kaufman, 44	KAUFMAN	Mirla Sztajn, 36	SZTAJN	Sobków	Porter	Icek Moszkowicz, 33, St. Warsz. Przed. No. 20, maker of shoe uppers	MOSZKOWICZ	Abram Biedny, 36, Nowy-Świat No. 45, shoemaker	BIEDNY	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child	Administrative document included; father's birth registration included
10686	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1455_56035962.jpg	27 May 1935	687	20 Sep 1932	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 45	Rojza Kaufman	KAUFMAN	Female	Dawid Kaufman, 44	KAUFMAN	Mirla Sztajn, 36	SZTAJN	Sobków	Porter	Icek Moszkowicz, 33, St. Warsz. Przed. No. 20, maker of shoe uppers	MOSZKOWICZ	Abram Biedny, 36, Nowy-Świat No. 45, shoemaker	BIEDNY	Parents are not married; father is illiterate and acknowledges the child; Sobków authorities state that father does not appear in their book of residents	Administrative document included; father's birth registration included

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses)

-Sort-	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's father's surname	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's father's surname	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Surname from previous or next column	Notes by typist, translator, or proofer
10042	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_299_56034806.jpg	Szlama Baum, Izrael-Josef Baum	BAUM	31 Oct 1929	70	Kielce	Abram-Mordka Baum, 31	BAUM	Szlama		Szajndla née Sztajn	SZTAJN	Rachla Szternfeld, 25	SZTERNFELD	Icek-Berek		Perla née Tenenbaum	TENENBAUM

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

-Sort-	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column [r#]	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book
10084	Busko	28 of 32	Wolf Stein	STEIN			3
10085	Busko	29 of 32	Rajzla Stein	STEIN			3
10625	Kielce	161 of 239	Helena Stein	STEIN	Lwow	1922	8
10626	Kielce	162 of 239	Elzbieta Stein	STEIN	Kielce	1941	8
10627	Kielce	163 of 239	Wojciech Stein	STEIN	Kielce	1944	8

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

-Sort-	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number [r#]	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
13942	District 5, ward 1, syg 2383, images at https://www.szu…ostka/16289830	21_122_0_-_2383_23_56023680.jpg	20	837	Entla Sztajn	SZTAJN	Polna	[blank]	1908	1935
20055	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_18_56024003.jpg	15	628	Abram Szlama Szlak	SZLAK	Bodzentyńska	58	5 Jun 1906	1930
20056	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_18_56024003.jpg	15	629	Bina Sztajn	SZTAJN	Bodzentyńska	58	4 Jun 1904	1933

Kielce: Polish Red Cross Voivedoship Administration in Kielce [Polski Czerwony Krzyż / Zarzad Wojewódzki w Kiecach]; Lists of fallen Polish soldiers during war activities 1939 in Busko District 1939-1943 [Listy poległych żołnierzy polskich w czasie działań wojennych 1939 na terenie powiatu Busko 1939-1943]), syg 80, pages 35-36; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/16796495 [H]

-Sort-	At bottom of the page	Page	Order number	Person	Surname from preceding column	Military rank.	Military assignment	Date of death	Place of death	Place of burial	? [Eksh. dnia]	Place of last burial	Cause of death [Okolicz śmierci]	Date and place of birth	Names of parents	Family address.	Deposit	Comments	Other information on the page	Notes by translator / typist
10001	Busko-Zdrój, 12 Jun1943 / Representative of the Main Board of the Polish Red Cross for the Polish Red Cross Branch in Busko / L. Orłowski	36[a]	3	Brunon Stein	STEIN	[blank; or: Strzel.]	[blank; or: 6 PSP.]	9 Sep 1939	Szczaworyż, Pęczelice commune	Szczaworyż	Cemetery in parish Szczaworyż	Szczaworyż, Pęczelice commune	killed	23 Sep 1901 Bytków, Katowice district	[blank]	Scierne, Katowice district	as list No. 2 [jak wykaz Nr. 2]	[blank]

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

-Sort-	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10399	https://www.szu…ostka/16291440	21_122_0_-_2906_113_56025849.jpg	1910	327/105	22 Aug / 4 Sep 1910	Kielce	Kielce	Icek Bencjon Moszkowicz	MOSZKOWICZ	male	Nowostawy	7 years	Szymon Moszkowicz	MOSZKOWICZ	Tauba nee Sztajn	SZTAJN	[not applicable]	[not listed]	[not listed]
10624	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_19_56026086.jpg	1914	16	3 / 16 Feb 1914	Kielce	Kielce	Entla Charenzowska	CHARENZOWSKA	female	Kielce	7 months	Pipel? Charenzowski	CHARENZOWSKI	Frimeta nee Sztajn	SZTAJN	[not applicable]	[not listed]	[not listed]
11885	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_274_56027602.jpg	1919	131	20 May 1919	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 17	Szmul-Majer Moszkowicz	MOSZKOWICZ	Male	Village & district of Niewachlów	2	Herszel-Gimpel		Rojza née Sztejn	SZTEJN		Pneumonia	Jedlicki
12001	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_522_56027851.jpg	1919	247	3 Sep 1919	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 15	Cyrla Sztajn	SZTAJN	Female	Przedbórz	80						Old age	Nowakowski	Widow; unknown parents	Given names of witnesses covered up	Lipka 40	LIPKA	Zylberberg 34	ZYLBERBERG
13053	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_330_56030047.jpg	1924	158	26 Oct 1924	Kielce	ulica Nowy Świat No. 11	Cyrla Moszkowicz	MOSZKOWICZ	Female	Niewachlów district	6 months	Hersz-Gimpel		Rojza née Sztajn	SZTAJN		Pulmonary tuberculosis	Komenda			Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
14926	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_121_56034092.jpg	1935	56	28 Mar 1935	Kielce	ulica Nowy Świat No. 45	Fajgla Sztajn	SZTAJN	Female	Przedbórz	74	Icek		Cyrla née Ster	STER		Pneumonia	Janowski	Born in Przedbórz; witness 2 is a butcher living at ulica Nowy Świat No. 45		Szmul Trembacki 36		Hersz-Gimpel Moszkowicz 52	MOSZKOWICZ

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]

-Sort-	Start page for this subsection	Web address	Name of person	Surname from previous column	Page on which this name appears
11718	360	see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51c	Grina Sztajn	SZTAJN	383
11719	360	see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51c	Groines Sztajn	SZTAJN	383
11720	360	see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51c	Laja Sztajn	SZTAJN	383
11721	360	see pages 360-393 in Hebrew: https://digital…1-00505686a51c	Avraha Lejb Sztajn	SZTAJN	383

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/15159489 [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column [r#]	Amicable agreement of lease or tenancy [see image for details]	Mortgage encumbrance [see image for details]	Tax burden / tax encumbrance [see image for details]	Value of the property [see image for details]	Remarks [see image for details]	Notes (by translator / typist)
10009	21_1030_0_0_40.pdf	1a-2	9	Annotarg 8	Icek Sztam	SZTAM

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945

-Sort-	Page number	No.	Name	Surname from previous column	Age	Father's name	Mother's name	Citizenship	Place of birth	Comments (not by typist)
10324	14	895	Jakob Stein	STEIN	54	Aron	Menuha	[blank]	Podgorze / Podgórze, Poland	Podgórze, Poland added because it seems more likely
10325	14	896	Paula Stein	STEIN	50	Aron	Menuha	[blank]	Podgorze / Podgórze, Poland	Podgórze, Poland added because it seems more likely
10326	14	897	Harry Stein	STEIN	21	Aron	Menuha	[blank]	Podgorze / Podgórze, Poland	Podgórze, Poland added because it seems more likely
10327	14	898	Sasha Stein	STEIN	17	Aron	Menuha	[blank]	Podgorze / Podgórze, Poland	Podgórze, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939	Notes (not by typist)
11757	14	Estera Brondel-Sztajn	BRONDEL-SZTAJN	1916	Miedzyrzie

Lublin-Majdanek; Institute of Jewish Affairs, Archives; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D56/4 (911 persons) [H]

-Sort-	Image number	Given name(s)	Surname	Number (if any)	Birth date (year)	Other information	Surname from previous column
10698	DSC00089.JPG	Hugo	STEIN		1900
10699	DSC00090.JPG	Ladislav	STEIN	254	1899

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

-Sort-	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin	Comments
12206	14	Maria Sztajn	SZTAJN	1920	Belchatow	Abram	Sara	Czwartek	Order of mother/father names reversed
12207	14	Fryderyka Sztajn	SZTAJN	1905	Lwow	Abraham	Lina	Czwartek
12208	14	Maria Sztajn	SZTAJN	1926	Lwow	Juliusz	Fryderyka	Czwartek	Order of mother/father names reversed
12225	14	Roza Sztein	SZTEIN	1912	Stryj	Salomon	Klara	Cicha 3

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

-Sort-	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10287	List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"	12	800.	David Stien	STIEN	21		Hes zvi	Zipora	Poland	Ostroviz	Ostrowice, Poland	Name of father clearly spelled "Hes zvi"
10288	List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"	12	801.	Batia Stien	STIEN	21		[blank]	[blank]	Poland	Ostroviz	Ostrowice, Poland

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/79118 [H]

-Sort-	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic
10032	1939	D	32	16 May 1939	15 May 1939, Piotrkow Trybunalski	Glika Paluch, widow, born in Piotrkow Trybunalski on 1857	PALUCH			Chaim Jolowicz	JOLOWICZ	Jochweta		Jankiel Wajnrych, property owner, Piotrkow Trybunalski	WAJNRYCH	Mojesz Sztajn, tradesman, Piotrkow Trybunalski	SZTAJN
10036	1939	D	36	24 May 1939	19 May 1939, Piotrkow Trybunalski	Bajla Sztajn, born in Piotrkow Trybunalski on 17 Jan 1887	SZTAJN	Zalma Sztajn	SZTAJN	Nuchem Zomper	ZOMPER	Estera Maria z Ceratow	CERATOW / CERATA	Abram Uszer Cwiling, tailor, Piotrkow Trybunalski	CWILING	Chaim Granat, watchmaker, Piotrkow Trybunalski	GRANAT
10775	1942	D	601	18 Aug 1942	17 Aug 1942, Piotrkow Trybunalski	Chana Dwojra Hamburgier, born in Piotrkow on 10 Dec 1909	HAMBURGIER	Izrael Moszek	MOSZEK	Chaskiel Jozef Sztein	SZTEIN	Mindla		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
13838	118	Abram Stein	STEIN	Minsk-Nazowetzki / Mińsk Mazowiecki, Poland	1888	Elijahu	Chana	Mińsk Mazowiecki added because it seems more likely
13839	118	Dawid Stein	STEIN	Krakow/ Kraków, Poland	1905	Moshe	Mina	Kraków added because it seems more likely
13840	118	Jochel Stein	STEIN	Radom, Poland	1925	Jechaskel	Lea
13841	118	Max Stein	STEIN	Poland	1913	Benjamin	Rachel
13842	118	Rachek Stein	STEIN	Poland	1918	Moshe	Guta
13843	118	Shloma Stein	STEIN	Zeludek, Poland	1925	Izchak	Mirjam
13844	118	Zeiw Stein	STEIN	Borislaw / Borysław, Poland	1926	Jakob	Netta	Borysław added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
12803	102	Chiel Stein	STEIN	Radom, Poland	1925	Szmuel	[blank]
12804	102	Kalman Stein	STEIN	Krakow, Poland	1915	Chaim	Sara
12805	102	Markus Stein	STEIN	Kolomyja, Poland	1929	Zcharjahu	Sara
12807	103	Meilech Stein	STEIN	Dzialoszyce, Poland	1922	Benjamin	Golda
12808	103	Pinkas Stein	STEIN	Krasnik, Poland	1924	Szloma	Szchira

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

-Sort-	Page number	Town header [presumably means "residing in..."]	Person	Surname from previous column	Place of birth	Year born [often not listed]	Notes by typist	Notes (not by typist)
10002	1	Kielce	Ruchla Dine Sztajn	SZTAJN	Kielce

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

-Sort-	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
10009	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[2]		Warschau / Warszawa, Poland	6 / .	Dr. I. Stein	STEIN	Leszno 1. / Szpital /		Warszawa, Poland added because it seems more likely
11014	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[23]	4	List No. 3, Continued	250	Oscar Stein	STEIN	Litzmannstadt
11015	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[23]	4	List No. 3, Continued	[251?]	Pauline Stein	STEIN	Litzmannstadt
11356	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[30]	6	[Returned Parcels,] List. no. 2	[none?]	Rebeka Stein	STEIN	Senim	verstorben [deceased]

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum.si.edu/exhibition/victory-mail) [H]

-Sort-	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Typist notes
10204	DSC00040.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 136887	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	3 Nov 1942	160	Michal Stein	STEIN	Jeziorany, pow. Dubno
10312	DSC00042.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 137629	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	4 Nov 1942	266	Abram Sztejn	SZTEJN	Szarkowszczyzna, pow. Dzisna, Wilenskie
10694	DSC00053.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138277	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Nov 1942	715	Majer Lejb Sztejn	SZTEJN	Janow powiat Sokolski		spelling error on Sokolski
11098	DSC00065.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140649	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	6 Nov 1942	1108	Gersz Stein	STEIN	Wisniowiec, Pow. Krzekieniec
11837	DSC00083.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145389	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	10 Nov 1942	21	Jechiel Stein	STEIN	Bielsko	Rynek 6
11852	DSC00083.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145389	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	10 Nov 1942	36	Eisig Stein	STEIN	Stryj
11872	DSC00083.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145388	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	10 Nov 1942	56	Eliasz Stein	STEIN	Przemysl
11987	DSC00086.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145395	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	10 Nov 1942	168	Jakob Stein	STEIN	Stanislawow	Belwederska 7
12169	DSC00092.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97533	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	24 Sep 1942	60	Roman Sztein c/o Teresa Finkielsztejn	SZTEIN, FINKIELSZTEJN	Warsaw	Sliska 7/23
12316	DSC00095.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97523	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	24 Sep 1942	83	Rachel Sztejn	SZTEJN	Warsaw	Nowolipie 58
12346	DSC00096.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97524	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	24 Sep 1942	12	Rywka Stein	STEIN	Warsaw	Nowolipki 14
13045	DSC00114.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106179	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	4 Oct 1942	36	Janina Stein	STEIN	Warsaw	Ceglana 7

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

-Sort-	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10026	Jozef	STEIN	1904	1943	63
12134	?	STEIN	?	Holocaust	461
12135	E	STEIN	?	Holocaust	461
12136	Jozef	STEIN	1904	Holocaust	461
12151	Naftali	STON	?	Holocaust	462

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

-Sort-	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
12173	M1947016000001	16	7 Lutego	1947	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	39) Annie vel Chanie z Krautlerow Lerner, wlascicielce 6/12 czesci, Markusie vel Mieczyslawie Lerner, Oldze-Marii z Lemerow Krotoszynskiej, Jadwidze z Lernerow Fiszman, Surze vel Sabinie z Lernerow Waiss, Stefanii z Lernerow Stein, Janinie z Lernerow Gastman, wlascicielach 6/12 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 250 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	KRAUTLER LERNER, LERNER FISZMAN, LERNER WAISS, LERNER STEIN, LERNER GASTMAN
12783	M1947061000001	61	9 Maja	1947	8	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	39) Annie vel Chanie z Krautlerow Lerner, wlascicielce 6/12 czesci, Markusie vel MieczysIawie Lerner, Oldze-Maril z Lernerow Krotoszynskiej, Jadwidze z Lernerow Fiszman, Surze vel Sabinie z Lernerow Waiss, Stefaii z Lernerow Stein, Janinie z Lernerow Gastman, wlascicielach 6/12 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 250 hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	KRAUTLER LERNER, LERNER KROTOSZYNSKI, LERNERO FISZMAN, LERNER, LERNER STEIN, GASTMAN

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

-Sort-	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)
10041	5	5	2	List No. 3/P.	C. 37/P	Josef Fuks, c/o Judin Sztejn		FUKS, SZTEJN	Rychbach / Dolny Slask / ul. Lomanowskiego 16	CARE	15.00	Moshe Hermoni, Kwutzath Awuka, Post Haifa	HERMONI	[none]
10307	25	25	13	List No 74/P	2381/P.	Maria Coletti/ dla Steni/	[none]	COLETTI, STENI	Warszawa Praga / ul. Szeroka 13	T/23	7.8	Dr. Bronislaw Sleg, P.O.B. 1010, Jerusalem	SLEG	[none]
10935	71	71	11	List No. 84/P.	2736/P.	Maria Colletti / dla [for] Steni	[none]	COLLETTI, STENI	Warszawa Praga / ul. Szeroka 13	T/23	7.80	the same [P.C.K, P.O.B. 1010, Jerusalem]	-	[none]
11192	92	92	11	List No. 84/P.	2736/P.	Maria Colletti dla Steni /	[none]	COLLETTI, STENI	Warszawa Praga / ul. Szeroka 13	T/23	7.80	the same [P.C.K., P.O.B. 1010, Jerusalem]	-	[none]
12136	165	70	7	List No. 44/P.	1431/P.	Daniel Stamler u Sali Stein	[none]	STEIN	Biecz / kolo Jaslo	T 5	7.65	Moshe Stamler, 17, Montefiore St., Tel-Aviv	STAMLER	18 Feb 1946 / To/1364

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place	Typing notes
16563	08-DSC00140.jpg	34	Estera	BRONDEL SZTAJN	Lodz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

-Sort-	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Other family members	Present address	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10973	PRSM set 24, folder 12-H 277n2 image DSC 00097.jpg	Mosze-Jozef	SZTAJN			Lodz	Sends regards to Bernstein Paula, New York		BERNSTEIN	29 Mar 1945	Page 10
11057	PSRM Set 26, folder 12-H277n2 image DSC00110.JPG	Rachel	IZAK	Anna, Rafael, Saba, Jerzy, Ludwia, Ahser, Regina	Rzeszow		Inform Stein, Adolf, Dr., in New York that they are alive and live with Regina in Rzeszow		STEIN	17 May 1945	Page 4
11158	PSRM Set 28, folder 12-H277n2, image DSC00125.JPG	Eugenia	STAM		Lublin		Sends regards to: Serlsin, M Kuris, M. with son all in Tel-Aviv	Komitet Zydowski, Lublin	SERLSIN, KURIS	20 May 1945
11159	PSRM Set 28, folder 12-H277n2, image DSC00125.JPG	Marek	STEIN	Irya, Marta	Lublin		Sends regards to: Stein, Moses-Tel-Aviv Geula 6		STEIN	20 May 1945
11160	PSRM Set 28, folder 12-H277n2, image DSC00125.JPG	Paulina	STEIN-ZNAMILOWSKA				Sends regards to: Stein, Moses-Tel-Aviv Geula 6		STEIN	20 May 1945
11288	PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00147 JPG	Henrik	RUBLINLICHT		Warsaw Jewish Committee Szeroka 31		Sends greetings to sister Rubinlicht Rubin Stein in New York		RUBINLICHT, RUBIN, STEIN	29 May 1945	29 May 1945; page 7
11298	PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00148 JPG	Berta	SZTEIN				Sends greetings to Goldfarb Helene in Jerusalem		GOLDFARB	24 May 1945	24 May 1945; page 8
11299	PSRM Set 32, folder 12-H277n2, image DSC 00148 JPG	Helena	SZTEIN		Warsaw Piusa ul.		Asks for assistance her family in New York			26 May 1945	26 May 1945; page 8
11447	PSRM Set 35, folder 13-H277n2, image DSC00016.JPG & DSC00017.JPG	Eugenia	STAM		Komitet Zydowski Lublin		Regards to Serlsin, M. Kuris M. with son of Tel Aviv		SERLSIN, KURIS	20 May 1945	Page 6, 09 Jul 1945
11448	PSRM Set 35, folder 13-H277n2, image DSC00016.JPG & DSC00017.JPG	Marek	STEIN	Irys, Marta	Lublin		Regards to Stein, Moses Tel Aviv Geual 6		STEIN	2- May 1945	Page 6, 09 Jul 1945
11451	PSRM Set 35, folder 13-H277n2, image DSC00017.JPG & DSC00018.JPG	Paulina	STEIN-ZNAVILOWSKA				Regards to Stein, Moses Tel Aviv, Geula 6		STEIN	20 May 1945	Page 6, 09 Jul 1945
11761	PSRM Set 40, folder 13-H277n2, image DSC00043.JPG	Eliahu	STEIN		Czestochow Jew. Comm.					18 Feb 1945
11762	PSRM Set 40, folder 13-H277n2, image DSC00043.JPG	Marek	STEIN				Greets sister in Tel-Aviv			25 Feb 1945
12331	PSRM Set 47, folder 13-H277n2 DSC00084.jpg	Eliahu fr. Czestochow	STEIN							18 Feb 1945	Page 10
12332	PSRM Set 47, folder 13-H277n2 DSC00084.jpg	Marek	STEIN				Sends greetings to sister in Tel-Aviv			25 Feb 1945	Page 10
12781	PSRM Set 55, folder 13-H277n2, Image DSC00132.JPG	Georg	STEIN		fr. Wroclaw		Sends greetings to Litauer, Fritz		LITAUER	14 Jun 1945
12791	PSRM Set 55, folder 13-H277n2, Image DSC00133.JPG	Wolfgang	SZTEIN		Fieldpost 65467		Sends greetings to Sztein, Asher and Jaffe in London		SZTEIN	14 Jun 1945	Page 5
13011	PSRM Set 61, folder 14-H277n2, image DSC00016.JPG	Alexander	CHIELSON				Sends greetings to STAM, Gabriel in Tel-Aviv		STAM	17 Jul 1945	title at top of page: Messages Broadcast by Warsaw Radio submitted by the World Jewish Congress, New York; date: 21 Sep 1946; page: 2

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

-Sort-	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10036	Set 1	DSC00068.JPG-70.JPG	List of Jews from Biala Podlaska & other Polish Towns who Returned to B.P. after Liberation; received from the Jewish Anti-Fascist Committee in Moscow; submitted by the World Jewish Congress, New York, N.Y.	25 Apr 1946	STEIN	Abram				From Grodno

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981490 [H]

-Sort-	Image file	Page	Order number	Given name(s)	Surname	Address	Occupation, in Polish	Occupation, translated	Contribution (Zł.)	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10258	21_100_0_6.3_3375_38_61122970.jpg	35	240	Rajzla Sztajn	SZTAJN	Trytwa	handlarz	trader	5

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Profession	Profession, translated	Profession, translated (ChatGPT)	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10257	48_687_0_1_582_44_84088139.jpg	41	Sprzedaż drożdży	Yeast sale	Yeast sales	2.	Rajzla Sztajn	SZTAJN
10267	48_687_0_1_582_44_84088139.jpg	41	Naczynia kuch. [kuchenne]	Kitchen utensils, cookware	Kitchen utensils	5.	Rajzla Sztajn	SZTAJN

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of streets, and list of Jews at each address, without page header], syg 582 pages 50-53; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/31058013 [H]

-Sort-	Image file name	Page	Street and number	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Number after person's name (perhaps indicates number in family)	Notes (not written by translator / typist)
10022	48_687_0_1_582_53_84088149.jpg	50	Trytwa 16	20.	Illegible Sztajn	SZTAJN	1

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

-Sort-	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number [r#]	The location of the house or land	Owner	Surname(s) from the previous column	Owner's address	Value (złc)	Notes by translator / typist
10366	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	185	ul. Trytwa 9	sp. [heirs of] Beniamin Panski	PANSKI	ul. Trytwa	15000	Entry is crossed out
10367	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	185	ul. Trytwa 9	Liba Elechnewicz	ELECHNEWICZ	ul. Trytwa	15000
10368	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	185	ul. Trytwa 9	Rajzla Sztajn	SZTAJN	ul. Trytwa	15000
10369	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	185	ul. Trytwa 9	Moszek Belzycki	BELZYCKI	ul. Trytwa	15000
10370	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	185	ul. Trytwa 9	Rywa Tenenbaum	TENENBAUM	ul. Trytwa	15000

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

-Sort-	Page	Person	Surname repeated from previous column
11078	181	Israel Stein	STEIN
11504	244 (20)	Israel Stein	STEIN

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: www.crarg.org/radomsko-migration.php [H]

-Sort-	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column [r#]	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Went to
11633	11439	199	1930	217	4940	Mojzesz Dawid Sztajn	SZTAJN	7	3	Wolbrom
13378	12805	200	1934	122	655	Beniamin Izaak Sztajn	SZTAJN	1	1		Palestine
13674	12975	200	1935	164	634	Jakub Sztajn	SZTAJN	1			Palestine
13696	12989	200	1935	167	692	Chana Sztajn	SZTAJN		1		Palestine

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radomsko-identity-cards-1934-1940.php [H]

-Sort-	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10191	185	1934	20	Chana Chaja Sztejn	SZTEJN	30 May 1911 [town not listed]	11 Aug 1934	Reymonta 14	Signature of owner
10963	188	1937	37	Cyna Sztejn	SZTEJN	26 Sep 1916 Radomsko	7 May 1937 328011	Reymonta 14	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

-Sort-	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address	Page	Notes (not by researcher)
10362	1937	SZTEIN	Cyna	29 Nov 1916	Radomsko	Reymonta 14

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

-Sort-	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Year of birth (calculated)
11930	11869	List 2, Part 6 of 7	Moszek Sztajn	SZTAJN	58	Merchant	Limanowskiego 20	1881
11931	11870	List 2, Part 6 of 7	Izrael Sztajn	SZTAJN	27	Worker	Limanowskiego 20	1912
11932	11871	List 2, Part 6 of 7	Cyna Sztajn	SZTAJN	24	Worker	Limanowskiego 20	1915
11933	11872	List 2, Part 6 of 7	Noech Sztajn	SZTAJN	19	Worker	Limanowskiego 20	1920
11934	11873	List 2, Part 6 of 7	Pinkus Sztajn	SZTAJN	18	Worker	Limanowskiego 20	1921

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

-Sort-	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
11869	List 2, Part 6 of 7	SZTAJN	Moszek	58	1881	Trader	Limanowskiego 20
11870	List 2, Part 6 of 7	SZTAJN	Izrael	27	1912	Worker	Limanowskiego 20
11871	List 2, Part 6 of 7	SZTAJN	Cyna	24	1915	Worker	Limanowskiego 20
11872	List 2, Part 6 of 7	SZTAJN	Noech	19	1920	Worker	Limanowskiego 20
11873	List 2, Part 6 of 7	SZTAJN	Pinkus	18	1921	Worker	Limanowskiego 20

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

-Sort-	Given name	Surname from previous column [r#]	Notes	Sequential #	Column
12412	Moishe-Dovid Sztajn	SZTAJN		2412	Column 38
12413	Cyrl Sztajn	SZTAJN		2413	Column 38
12414	Devorah Sztajn	SZTAJN		2414	Column 38
12415	Yisroel Sztajn	SZTAJN		2415	Column 38
12416	Sinai Sztajn	SZTAJN		2416	Column 38
12417	Noakh Sztajn	SZTAJN		2417	Column 38
12418	Pinkhas Sztajn	SZTAJN		2418	Column 38
12419	Leibish Sztajn	SZTAJN		2419	Column 38
12420	Sarah Sztajn	SZTAJN	and their children	2420	Column 38
12456	Reizel Sztam	SZTAM		2456	Column 39
12457	Leon Sztam	SZTAM		2457	Column 39
12458	Sarah Sztam	SZTAM		2458	Column 39

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

-Sort-	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname [r#]	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
11866	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Moishe-Dovid	SZTAJN	Father of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11867	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Tzirel	SZTAJN	Mothe of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11868	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Dvoira	SZTAJN	Sister of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11869	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Izrael	SZTAJN	Brother of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11870	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Sinai	SZTAJN	Brother of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11871	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Noakh	SZTAJN	Brother of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11872	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Pinkhas	SZTAJN	Brother of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11873	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Leibish	SZTAJN	Brother of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11874	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Sarah	SZTAJN	Wife of Leibish Sztajn	SZTAJN	And children
11875	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Berl	OFMAN	Grandfather of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11876	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Rivkah	OFMAN	Grandmother of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11877	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Zisman	OFMAN	Relative of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11879	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Hershel	OFMAN	Relative of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11878	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Franya	OFMAN	Wife of Zisman Ofman	OFMAN	And daughters
11880	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Dvoira	OFMAN	Wife of Hershel Ofman	OFMAN	And children
11881	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Shlomoh-Dovid	WERTHEIM	Relative of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11882	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Zelda	WERTHEIM	Wife of Shlomoh-Dovid Wertheim	WERTHEIM	And children
11883	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Mendel	BOBROWSKI	Relative of Yakov & Benimin Sztajn	SZTAJN
11884	Donor was living at the time the necrology.	427-428	Israel	Yakov and Benimin	SZTAJN	Zisel	BOBROWSKI	Wife of Mendel Bobrowski	BOBROWSKI	And their daughter
12189	Donor was living at the time the necrology.	428	United States & Canada	Fela	KOPERMAN SZWARC	Reizl	SZTAM	Sister of Moishe Szwarc	SZWARC
12190	Donor was living at the time the necrology.	428	United States & Canada	Fela	KOPERMAN SZWARC	Leon	SZTAM	Huband of Reizl Sztam	SZTAM
12191	Donor was living at the time the necrology.	428	United States & Canada	Fela	KOPERMAN SZWARC	Sarah'le	SZTAM	Daughter of Reizl & Leon Sztam	SZTAM

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishgen.org/yizkor/Radomsko/rad585.html; images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c [H]

-Sort-	Index page number	Letter	Given names	Surname(s) [r#]	Page(s) in Yizkor book
11261	592	TES	Ruchl	TOBIASZ-SZTEJN	247
11810	595	SEMACH		STON	516
12694	600	SHIN	(family)	SZTAM	450
12703	600	SHIN		SZTEIN	430, 448
12704	600	SHIN	A. Sz.	SZTEIN	276
12705	600	SHIN	Benimin	SZTEIN	183, 189, 190, 220
12706	600	SHIN	Yakov	SZTEIN	197, 198
12707	600	SHIN	Yisroel Ben Moishe-Dovid	SZTEIN	402, 403
12708	600	SHIN	Leibish	SZTEIN	180

Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Radomsko/rad578.html#Page581, images at https://digitalcollections.nypl.org/items/81d29030-6159-0133-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]

-Sort-	Page of index	Page of photograph	Photograph	Surname(s)
10227	583	448	The Moishe-Dovid Sztejn Family	SZTEJN

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

-Sort-	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
13692	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Helen	1929	M. Sziget
13693	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Blanka	1926	M.Sziget
13694	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Zita	1929	Szaszoka
13717	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Lili	1926	Kolozsvar
13718	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Marta	1913	Budapest
13719	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Jolan	1926	m. Sziget
13720	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Frici	1920	Marosvasarhely
13721	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Franciska	1911	Budapest
13722	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Vera	1908	Pecs
13723	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		24	STEIN	Rozsi	1916	Budapest
16990	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	46	ROSENSTEIN(STAJN)	Simon	1928	Widawa, Pabianice
17502	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	98	STEIN	Mania	1915	Wilno
20622	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		121	STEIN	Ewa		Warszawa
21315	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		126	STEJN	Abram		Biala Podl.
21321	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		126	STEJN	Chaskiel		Miedzyrzec Podl.
21322	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		126	STEJN	Pitta		Miedzyrzec Podl.
21328	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		126	STEJN	Chaja		Miedzyrzec Podl.
21329	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		126	STEJN	Szepsel		Miedzyrzec Podl.
21330	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		127	STEJN	Chajcia		Miedzyrzec Podl.
23543	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		141	STEIN	Mordke	1905	Kutno
23800	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		143	STEIN		1895	Krakow
25816	List of Jewish Survivors from East European Towns	Bialystok	155	STEIN	Isia		Warszawa
25817	List of Jewish Survivors from East European Towns	Bialystok	155	STEIN	Maapek(?)		Warszawa
25818	List of Jewish Survivors from East European Towns	Bialystok	155	STEIN	Paulina		Warszawa
27551	List of Jewish Survivors from East European Towns	LUBLIN LIST B	166	SZTEJN	Chaja		Miedzyrzec
27699	List of Jewish Survivors from East European Towns	LUBLIN LIST C	167	STAJN	Maria		Lodz
27747	List of Jewish Survivors from East European Towns	LUBLIN LIST C	168	SZTEJN	Chaja		Miedzyrzec
28440	List of Jewish Survivors from East European Towns	RIGA	172	STEIN	Josef
28441	List of Jewish Survivors from East European Towns	RIGA	172	STEIN	Oscar
28538	List of Jewish Survivors from East European Towns	WIDZ	173	STEIN	Riva
28976	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	175	STEIN	Eta		Szawli
28977	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	175	STEIN	Chaim		Wilno
28978	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	175	STEIN	Jakov		Wilno

Salzburg, Austria: List of liberated Jews now living in Salzburg; Relatives Information Service, 24 Jan 1946?; only Poland entries [H]

-Sort-	Page number	Name	Surname from previous column	Birth date	Birth place	Address [presumably current address]	Notes (not by typist)
10036	[1]	Helena Stein	STEIN	28 Apr 1915	Lodz / Łódź, Poland	Neutorstr. 27 Salzburg	Łódź, Poland added because it seems more likely

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

-Sort-	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
10367	01- DSC00122.JPG	8		Rosa	ZIELONA	LAZECKA ZIELONA		25 Aug 1928	Warschau		Izek	STEIN	Buenos Aires
10598	DSC00137.JPG	13		Zara		NAPARSTEK		14 Jul 1922	Krakau	Staszow	Henryque	STEIN	Sau Paulo, Rue Prates 712 Bras.
11805	02-DSC00034.JPG			Estera Hadasa		BIEZULSKA?		17 Mar 1918	Radom		Clara	STEIN	Cleveland Ohio Enclid Leighst 5218
12375	02-DSC00056	11		Margit		STEIN		12 May 1924	Rozalia Rum.		Illes	POLLAK	Budapest, Napsinhazgasse 25
12497	02-DSC00060.JPG	13		Sara, nee Rosencwajg	ROSENCWAJG	SZTAJN		6 Jun 1916	Betchatow		Ojzer	ZUCHOWSKI	Tel Aviv		Maybe Belchatow
12498	02-DSC00060.JPG	13		Sara, nee Rosencwajg	ROSENCWAJG	SZTAJN		6 Jun 1916	Betchatow		Rywla	BUCHMAN	London		Maybe Belchatow
12499	02-DSC00060.JPG	13		Sara, nee Rosencwajg	ROSENCWAJG	SZTAJN		6 Jun 1916	Betchatow		Abram	ROZENCWAJG	New York, USA		Maybe Belchatow
16220	03-DSC00132.JPG	8	104	Adele		EBET	student	20 Dec 1920	Kenty	Kenty	Kryste	VAN DEN STEN	Chateau Thierry Champ? Cadet Aisne, France
17596	04-DSC00051.JPG	32	393	Sulemith	SZTEIN	MORGENSTERN-SZTEIN	Dentist	21 Jan 1907	Warschau	Petrikow	Aviva	CHILD	Bergen Belsen	Child: born 1934
17597	04-DSC00051.JPG	32	393	Sulemith	SZTEIN	MORGENSTERN-SZTEIN	Dentist	21 Jan 1907	Warschau	Petrikow	Zimel	MORGENSTERN	Warschau-Petrikau	Husband
17598	04-DSC00051.JPG	32	393	Sulemith	SZTEIN	MORGENSTERN-SZTEIN	Dentist	21 Jan 1907	Warschau	Petrikow		TALESNIK	Bergen Belsen
17599	04-DSC00051.JPG	32	393	Sulemith	SZTEIN	MORGENSTERN-SZTEIN	Dentist	21 Jan 1907	Warschau	Petrikow	Emanuel	AWING	Palestine, Chejrut doar Tel Mond
17892	04-DSC00069.JPG	38	478	Binja	STEIN	STEIN-ROSENBLATT		20 Aug 1912	Pebrika	Lodz	Dora	BAUMGARTEN	Tel Aviv
17893	04-DSC00069.JPG	38	478	Binja	STEIN	STEIN-ROSENBLATT		20 Aug 1912	Pebrika	Lodz	Abraham	ROSENBLATT	Theresienstadt
17911	04-DSC00071.JPG	39	484	Vitla	STEIN	ROSENTHAL NEE STEIN		21 Sep 1914	Petrikau	Petrikau	child: Jecheskiel	ROSENTHAL	Buchenwald-Erfurt
17912	04-DSC00071.JPG	39	484	Vitla	STEIN	ROSENTHAL NEE STEIN		21 Sep 1914	Petrikau	Petrikau	husband: Abram Eljasz	ROSENTAL?	Buchenwald-Erfurt
19135	04-DSC00138	60	840	Izydor		RUSS	Worker	1905	Bedzin	Bedzin	Sala	RUSS-STEIN	?
19137	04-DSC00138	60	840	Izydor		RUSS	Worker	1905	Bedzin	Bedzin	Abram	SZTEIN	?
22907	06-DSC00030.JPG	?	349	Sala	STEINFELD	GUTTER-STEINFELD		24 Apr 1922	Auschwitz	Auschwitz	Leopold	GUTTER-STEIN	Sosnowitz ?
23521	06-DSC00061.JPG	35	497	Ruzia		KOEHN		10 Aug 1915	Lodz	Lodz	Helena	SCHTAJN	Warschau?
24923	06-DSC00138.JPG	60	840	Izydor		RUSS	Worker	1905	Bedzin	Bedzin	Sala	RUSS-STEIN	?
24925	06-DSC00138.JPG	60	840	Izydor		RUSS	Worker	1905	Bedzin	Bedzin	Abram	SZTEIN	?

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

-Sort-	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10063	[1?]	Stateless	3070		After 26 Jun [1946]	Edith	STEIN	24 May ?	Berlin		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Spouse's given name	Place of birth	Date of birth	Nationality
10073	2	Inge	SCHEY	STEIN			Baden	09 Nov 1919	Austria
10382	7	Frieda	FLASCHMAN	STEIN			Majdau	04 Mar 1902	Czechoslovakia
11272	21	Aurelia Relli	SCHICK	STEIN			Kyjov	22 Nov 1908	Czechoslovakia
11295	22	Borbalo	SCOEN				Agcsernys	18 Apr 1921	Czechoslovakia
11432	24	Bella	STEIN				Rachov	03 Nov 1921	Czechoslovakia
11433	24	Berta	STEIN				Majdan	29 Jan 1927	Czechoslovakia
11434	24	Charlotte	STEIN				Racow	28 Feb 1929	Czechoslovakia
11435	24	Dora	STEIN				Rachow	01 May 1924	Czechoslovakia
11436	24	Eva	STEIN				Rachow	01 Sep 1927	Czechoslovakia
11437	24	Fany	STEIN				Majdan	18 Nov 1922	Czechoslovakia
11438	24	Gerda Charlotte	STEIN				Poemerle	24 Jun 1923	Czechoslovakia
11439	24	Gizi	STEIN				Rachow	22 Apr 1919	Czechoslovakia
11440	24	Judith	STEIN				Kosice	02 Dec 1924	Czechoslovakia
11441	24	Lilli	STEINOVA				Svaljava	12 Mar 1925	Czechoslovakia
11442	24	Rozsi	STEIN				Majdan	16 Apr 1920	Czechoslovakia
11443	24	Sara	STEIN				Rachow	21 Feb 1928	Czechoslovakia
11444	24	Sari	STEIN				Huszt	18 Mar 1914	Czechoslovakia
11445	24	Sara	STEIN				Rachow	28 Feb 1929	Czechoslovakia
13600	60	Eszter	VAMOS		STEIN	Ernoe	Budapest	01 Jan 1909	Hungary
16227	103	Sulamith	MORGENSTERN	SZTEIN			Warszawa	21 Jan 1907	Poland
16671	110	Binja	ROSENBLATT	STEIN			Piotrkow	20 Aug 1912	Poland
16717	111	Vitla	ROSENTAL		STEIN			21 Sep 1914	Poland
17247	120	Sara	SZTAJN		ROSENCWAJG		Betchatow	06 Jun 1916	Poland
18847	145	Blanka	STEIN				Borsa	05 Oct 1925	Roumania
18848	145	Chaie	STEIN				Stramtura	01 Jul 1928	Roumania
18849	145	Frida	STEIN				Sighet	21 Oct 1920	Roumania
18850	145	Hanna	STEIN				Viseul De Sus	19 Feb 1928	Roumania
18851	145	Ida	STEIN				Reteag	28 Oct 1920	Roumania
18852	145	Jolan	STEIN				Sighet	07 Oct 1926	Roumania
18853	145	Lili	STEIN				Bargau	03 Sep 1926	Roumania
18854	145	Margit	STEIN				Rozavlea	12 May 1924	Roumania
18855	145	Regina	STEIN						Roumania
18856	145	Rosi	STEIN				Satumare	27 Mar 1920	Roumania
18857	145	Silka	STEIN				Viseul De Sus	29 Apr 1925	Roumania
18858	145	Tobi	STEIN				Sighet	01 May 1923	Roumania
19073	148	Hella	BUKOFZER	STEIN			Berlin	06 Jul 1913	Germany

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Given name 2	Given name 3	Surname	Surname 2	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality	Notes
11132	20	Sara			STEIN		F		6 Jun 1916				Roumania

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Header immediately before this list	Page	Serial number	Person	Surname from previous column [r#]	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Amount [Kwota]: Zł
10270	[no header]	120	260	Gitla Sztam	SZTAM	Szczekociny	kupiec	merchant	50
10276	[no header]	120	266	Chaim Sztajn	SZTAJN	Szczekociny	kupiec	merchant	6
10277	[no header]	120	267	Abram Sztajn	SZTAJN	Szczekociny	kupiec	merchant	25
10281	[no header]	120	271	Szlama Sztajn	SZTAJN	Szczekociny	kupiec	merchant	20

Szczekociny: Cases of purchase, sale, etc. — Jewish property, 1963, RG-15.760, zesp 1808, syg 305 (index of names in this material); part of Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Szczekocinach [Presidium of the Municipal National Council in Szczekociny] (https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/113310) [H]

-Sort-	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column [r#]
10001	21_1808_0_5_305.pdf	25	Presidium of the County National Council / Finance Department in Włoszczowa / Włoszczowa, 10 Sep 1963 / Confidential / / Presidium of the Municipal National Council in Secemin. / In connection with the letter of the Voivodeship Prosecutor’s Office for the Capital City of Warsaw, Warsaw 31, dated 30 Aug 1963, No. II.Ds.97/63, the Finance Department of the Presidium of the County National Council in Włoszczowa requests that by 16 Sep 1963 you provide information whether within the jurisdiction of that Presidium any real estate properties were issued, and if so which ones, in the period from 1945 to the present time - to Józef Popielnik, most recently residing in Warsaw at ul.Wilczej 29a.m.8, or to members of his family - Stefania Popielnik, Władysław Popielnik, Tadeusz Popielnik, as well as to the persons listed below:	Ignacy Baumritter, Izaak Rozenfeld, Marian Dancygier, Edward Stejn, Stanisław Wajnberg, Dawid Frankfurt	BAUMRITTER, ROZENFELD, DANCYGIER, STEJN, WAJNBERG, FRANKFURT
10002	21_1808_0_5_305.pdf	25	Ignacy Baumritter residing in Warsaw ul. Francuska 1/1 / Izaak Rozenfeld residing in Łódź ul. Wolczańska 7 m.2 / Marian Dancygier residing in Warsaw ul. Raszyńska 15 m.6 / Tadeusz Kulik residing in Warsaw ul. Marszałkowska 54 m.86 / Tadeusz Grodziński residing in Warsaw ul. Willowa 8/10 m.22 / Edward Stejn residing in Warsaw ul. Kazimierzowska 60 m.6 / Stanisław Wajnberg residing in Warsaw ul. 3 Maja 2 m.25 / Dawid Frankfurt residing in Warsaw ul. Marszałkowska 81 m.25 / / At the same time, it should be stated whether there were cases of refusal to process such applications submitted by Józef Popielnik and the above-mentioned persons. / / In view of the importance and urgency of the matter, the above-mentioned deadline must be strictly observed. / / Deputy Head of the Finance Department / / Eugeniusz Piątkowski	Ignacy Baumritter, Izaak Rozenfeld, Marian Dancygier, Edward Stejn, Stanisław Wajnberg, Dawid Frankfurt	BAUMRITTER, ROZENFELD, DANCYGIER, STEJN, WAJNBERG, FRANKFURT
10014	21_1808_0_5_305.pdf	36	No. GKM. 26/9/63 / Szczekociny, 18 Sep 1963 / Confidential / To the Presidium of the District National Council / Finance Department in Włoszczowa. / In accordance with the letter of 10 Sep 1963, No. FN.I 25/11/63, concerning the issuance of real estate, the Presidium of the Municipal National Council communicates that in the period from 1955 to the present time no real estate has been issued to the following persons: Józef Popielnik and his family, Izaak Baunitter, Izaak Rozenfeld, residing in Łódź, Marian Dancygier, Tadeusz Kulik, Tadeusz Grodziński, Edward Stejn, Stanisław Wajnberg, Dawid Frankfurt residing in Warsaw. No applications were submitted by the above-mentioned persons.	Izaak Baunitter, Izaak Rozenfeld, Marian Dancygier, Tadeusz Kulik, Edward Stejn, Stanisław Wajnberg, Dawid Frankfurt	BAUNITTER, ROZENFELD, DANCYGIER, KULIK, STEJN, WAJNBERG, FRANKFURT

Szczekociny: Municipal Court [1929-1950], zespol 1846, syg 6-1465 (various); includes more than 100 requests for issuance of death certificates for persons who died during the Holocaust [H]

-Sort-	Image file name	syg [r#]	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict	Notes by translator / typist	Surname from previous two columns	Notes (not written by translator / typist)
10138	21_1846_0_0_449.pdf	449	Kg 94/32	23 Jan 1932				Chaim Sztajn	SZTAJN	ul. Wesoła 11, Szczekociny	Włoszczowa police accuse Defendant of fraudulently obtaining 300 zł using falsified Promissory Notes.		29 Sep 1932	Court finds the Defendant guilty and orders Court Bailiff to recoup the amount	Defendant aged 33
10464	21_1846_0_0_1330.pdf	1330	Zg 42/47	9 Jul 1947	Szymon Rozental	ROZENTAL	ul. Trybelska 34, Żary				Plaintiff is requesting Court to issue a death certificate for his mother, Gitla Sztam, born 10 Jul 1884 in Działoszyce. In Sep 1942, the Germans deported her from Szczekociny, after which there was no trace of her.	SZTAM	19 Dec 1947	Court grants Plaintiff's application.

Szczekociny: Tables of the peasants entitled to use the collective land for Szczekociny, Zarzecze and Nawsie; compiled [Tabele likwidacyjne i nadawcze dla Szczekocin, Zarzecza i Nawsia. Opracowane]

-Sort-	Person	Surname from previous column, without special Polish letters	Place	Ground surface in morga [an old unit of land measure]	Ground surface in pręt [an old unit of land measure]
10087	Dawid Sztam	SZTAM	Szczekociny	0	30 [part {część}]

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishgen.org/Yizkor/Szczekociny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

-Sort-	Details	Number of page	Letter of Hebrew alphabet or serial number	Person	Surname(s) from previous column	Person, with names converted to Polish spelling	Surname(s) from previous column	Family information
10493	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	272	Shin	Shtam Gittel	SHTAM	Sztam Gittel	SZTAM	Three children
10510	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	273	Shin	Shtein Shlomo	SHTEIN	Sztajn Szlomo	SZTAJN	Wife
10511	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	273	Shin	Shtein Chaim	SHTEIN	Sztajn Chaim	SZTAJN	Wife and three children
10512	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	273	Shin	Shtein Avraham	SHTEIN	Sztajn Abram	SZTAJN	Wife and two children

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

-Sort-	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Father's name	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR
11513	15/DSC00116.JPG	4	Frida	STEIN		Nachman			Namangan ul Tashkentskaja 77
12564	16/DSC00057.JPG	7	Michal	SZTEIN	38		Michal, & wife Pesia	Kalisz	Sama Rkandskaya oblast, Rayon Khatyrtchy, Stantzia Zirabulak, Apteka No. 39, c/o Finkielman
12565	16/DSC00057.JPG	7	Pesia (wife)	SZTEIN			Michal,& wife Pesia	Kalisz	Sama Rkandskaya oblast, Rayon Khatyrtchy, Stantzia Zirabulak, Apteka No. 39, c/o Finkielman
13083	16/DSC00057.JPG	7	Michal	SZTEIN	38		Michal & Pesia	Kalisz	Sama Rkandskaya oblast, Rayon Khatyrtchy, Stantzia Zirabulak, Apteka No. 39, c/o Finkielman
13084	16/DSC00057.JPG	7	Pesia (wife)	SZTEIN					Sama Rkandskaya oblast, Rayon Khatyrtchy, Stantzia Zirabulak, Apteka No. 39, c/o Finkielman

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

-Sort-	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)
13410	54	3288	Fajwe L...sztajn?	L...SZTAJN?	Warszawa	1907	Warszawa	X	Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940
15265	83	5114	Gdalia Mordka Sztejn	SZTEJN	Kaluszyn	1912	Siedlce
15266	83	5115	Samuel Sztejn	SZTEJN	[blank]	1914	Wiazm
15527	88	5371	Izrael Sztejn	SZTEJN	Warszawa	1934	Warszawa
15540	88	5384	Pepa Icko Sztejn	SZTEJN	Briansk	1918	Briansk
15547	88	5391	Josef Sztejn	SZTEJN	Wieden	1923	Bielsko
15548	88	5392	Roza Sztejn	SZTEJN	Wieden	1922	Bielsko
15549	88	5393	Ida Anna Sztejn	SZTEJN	Wieden	1903	Bielsko
15550	88	5394	Abram Sztejn	SZTEJN	Krakow	1901	Bielsko
15800	92	5640	Moszek Sztejn	SZTEJN	Ostrow Maz.	1911	Ostrow Maz.
15816	93	5655	Nachman Ber Sztejn	SZTEJN	Wojslawice	1912	Wojslawice
15817	93	5656	Izroel Sztejn	SZTEJN	Warszawa	1934	Warszawa
15818	93	5657	Seweryn Sztejn	SZTEJN	Lodz	1930	Warszawa
15860	93	5699	Szaja Sztejn	SZTEJN	Mlawa	1917	Mlawa
15864	93	5703	Malka Sztejn	SZTEJN	[blank]	1921	[blank]
15917	94	5755	Chaim Kalman Sztajn	SZTAJN	Wojslawicz	1920	Wojslawicz
15926	94	5764	Pesja Sztejn	SZTEJN	Prezedruz	1909	Warszawa
15927	94	5765	Mejer Sztejn	SZTEJN	Krakow	1909	Warszawa
15945	95	5782	Bernard Wulf Sztejn	SZTEJN	Krakow	1905	Warszawa
15946	95	5783	Szura Golda Sztejn	SZTEJN	Lodz	1907	Warszawa
15947	95	5784	Szepsel Sztejn	SZTEJN	Lodz	1930	Warszawa
18361	138	8154	Hilel Szyja Sztejn	SZTEJN	Blank	1921	Luniniec
18828	145	8614	Roza Sztein	SZTEIN	Vienna	1915	Krakow
18829	145	8615	Emanual Sztein	SZTEIN	Krakow	1905	Krakow
18830	145	8616	Szendel Sztein	SZTEIN	Krakow	1881	Krakow

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

-Sort-	Source	Number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Male	Female	Address
10423	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	413	Surv 11-D55n5/DSC00031.jpg	SZTAJN	Szalom		14	x		Targowa 63

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

-Sort-	Page	Given name	Surname [r#]	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
10766	14	Tauba Cymerman née Stein	CYMERMAN NÉE STEIN	1920	Nowolipki 54/7				Ainring
12081	36	Leon Heller	HELLER	4 Sep 1912	Marianska	Izrael	Malka Gelbart	GELBART	Dieburg
12082	36	Marian Heller	HELLER	1923	Franciszkanska 30	Samuel	Szajndla Sztajn	SZTAJN	Darmstadt
12746	47	Fajwicz Kulisch	KULISCH	15 Oct 1918	Krochmalna 8	Szlojme	Sonia Stein	STEIN	Munchen
14201	71	Chaim Rura	RURA	12 Nov 1915	Nowolipie 38	Benjamin	Ester Stein	STEIN	Ulm
14297	73	Moses Simchowicz	SIMCHOWICZ	12 Jan 1897	Franciszkanska 21	Moses	Ruchla Sztein	SZTEIN	Hof
15290	88	Ida Wroclawska née Zylber-Stein	WROCLAWSKA NÉE ZYLBER-STEIN	6 May 1920	Nowolipki 43	Mojsze	Bajla Meissner	MEISSNER	Munchen

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

-Sort-	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw
12102	13	Ewa	SZTAJN	1914	Warsaw, Karmelicka 5a	Grochowska 279
12103	13	Roza	SZTAJN	1921	Stryj	Szeroka 14-9
12112	13	Rachela	SZTEIN	1918	Warsaw, Muran 29	Zabkowska 36-15

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/14981502 [H]

-Sort-	Page	Serial number	Given name(s)	Surname	Address [only town is listed]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Occupation, translated into English	Amount [Ilość składek]: Zł
10380	172	362	Szmul Sztajn	SZTAJN	Włoszczowa	piekarz	baker	baker	35
10381	172	363	Chaim Sztajn	SZTAJN	Włoszczowa	piekarz	baker	baker	15
10382	172	364	Icyk-Majer Sztajn	SZTAJN	Włoszczowa	kupiec	merchant	merchant	5

Włoszczowa: "list of people murdered in Włoszczowa by the Germans - shot" [Wykaz osób zamordowanych przez niemcow w m(ieście) Włoszczowie zastrzelonych]; 105 persons listed; date at end of document: 10? Apr 1946 [H]

-Sort-	Page number	Sequential number	Person	Surname from previous column [r#]	Year of birth [actually: age]	Date of death	Place of death	Remarks	Notes (not written by translator / typist)
10001	422	1	Halina Sztajn	SZTAJN	32	14 Dec 1942	Krasocin village, commune of Krasocin [wieś Krasocin, gm. Krasocin]

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict
10014	21_1847_0_0_70.pdf	70	C 1236/29	17 Oct 1929	Moszek-Mordka Dziadek	DZIADEK	Włoszczowa	Icek-Majer Sztajn	SZTAJN	Włoszczowa	Plaintiff claims court bailiff wrongly seized property, that was his, in order to satisfy a debt of Sztajn owing to Klajn. He asks the court to suspend the auctioning of the goods seized.	STAJN	21 Nov 1929	Court finds in favor of the Plaintiff, plus costs of 20 zł.
10015	21_1847_0_0_70.pdf	70	C 1236/29	17 Oct 1929				Rubin Klajn	KLAJN	ul. Warszawska 39, Częstochowa	Plaintiff claims court bailiff wrongly seized property, that was his, in order to satisfy a debt of Sztajn owing to Klajn. He asks the court to suspend the auctioning of the goods seized.	SZTAJN	21 Nov 1929	Court finds in favor of the Plaintiff, plus costs of 20 zł.
10438	21_1847_0_0_1275.pdf	1275	Ns 14/49	1 Feb 1949	Hil Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejowska 26, Sosnowiec				Plaintiff requests Court to confirm that brothers Alter-Szaja and Abram-Moszek Wajntraub have adverse possession of land in Krasocin. They have held the property, in the character of owners, for over 30 years.	WAJNTRAUB	24 May 1949	Court grants Plaintiff's request.
10612	21_1847_0_0_1524.pdf	1524	Sp 68/48	15 Apr 1948	Chil-Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejowska 26, Sosnowiec				Dawid Wajntrób died in Włoszczowa, with no will, on 18 Sep 1942. His brother Calel Wajntrób also died in Włoszczowa, with no will, on 18 Sep 1942. Since then, all their beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant, born in Włoszczowa on 13 Mar 1904, requests court to recognize him as their sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of their estates.	WAJNTRÓB	17 Apr 1948	Court grants Applicant's request.
10638	21_1847_0_0_1585.pdf	1585	Sp 134/48	25 Aug 1948	Chil-Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejowska 26, Sosnowiec				Alter Szaja Wajntrob died, with no will, in Włoszczowa on 18 Sep 1941. Since then, all his beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.	WAJNTROB	30 Aug 1948	Court grants Applicant's request.
10667	21_1847_0_0_1619.pdf	1619	Sp 174/48	31 Dec 1948	Chil-Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejowska 26, Sosnowiec				Chaja Tauba née Lewkowicz Wajntrob died in Włoszczowa, with no will, on 16 Sep 1942. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.	LEWKOWICZ WAJNTROB	4 Feb 1949	Court grants Applicant's request.
10685	21_1847_0_0_1628.pdf	1628	Sp 186/48	31 Dec 1948	Chil-Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejowska 26, Sosnowiec				Abram-Moszek Wajntrob died, with no will, on 22 Sep 1921 in Krasocin. Since then, all his beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.	WAJNTRAUB	28 Jan 1949	Court grants Applicant's request.
10825	21_1847_0_0_1840.pdf	1840	Zg 42/46	20 Feb 1946	Chana Zemel	ZEMEL	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the Court to confirm that Iser Wajnryb, son of Josek and Ruchla-Dina née Sztajn, born on 19 Oct 1870 in Włoszczowa, his wife Estera-Witla née Zemel, daughter of Załma and Łaja née Ciesielska, born in 1874 in Włoszczowa and their daughter Małka-Rywka Wajnryb, born 1900/1901 in Włoszczowa, were murdered by the Germans on 26 Oct 1942 in Treblinka.	WAJNRYB, SZTAJN, ZEMEL, CIESIELSKA	20 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
10985	21_1847_0_0_1922.pdf	1922	Zg 124/46	15 Mar 1946	Chil-Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modzejewska 26, Sosnowiec				The Applicant requests the court to confirm that Emanuel Sztajn, son of Chaim and Chana née Goldsztajn, born in 1872 and his wife, Małka Wajntrob, daughter of Ejzyk and Chaja née Brajbort, born in 1880, both died in Sosnowiec on 5 May 1943.	SZTAJN, GOLDSZTAJN, WAJNTROB, BRAJBORT	15 Mar 1946	Court grants Applicant's request.
10987	21_1847_0_0_1923.pdf	1923	Zg 125/46	15 Mar 1946	Chil-Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modzejewska 26, Sosnowiec				The Applicant requests the court to confirm that Alter-Szaja Wajntrob, son of Mordka and Hinda née Promnicka, born on 18 Jun 1865 in Krasnocin and Dawid Wajntrob, son of Szaja and Gołda née Łonczkowska, born 27 Nov - 9 Dec 1899 in Krasnocin and Calel Wajntrob, son of Szaja and Gołda née Łonczkowska, born 27 Jan 1901 in Krasnocin, all died in Włoszczowa on 18 Sep 1942.	WAJNTROB, PROMNICKA, ŁONCZKOWSKA	15 Mar 1946	Court grants Applicant's request.
11151	21_1847_0_0_2009.pdf	2009	Zg 213/46	24 Jun 1946	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Szmul Sztajn, son of Chaim and Chana née Goldsztajn, born on 24 Jul 1885 in Włoszczowa, died on 23 Sep 1942 in Włoszczowa.	SZTAJN, GOLDSZTAJN	24 Jun 1946	Court grants Applicant's request.
11439	21_1847_0_0_2162.pdf	2162	Zg 52/47	30 Mar 1947	Szaja Sztajn	SZTAJN	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Szaja Miodownik, son of Manel and Dyna-Łaja née Sztajn, born on 29 May 1910 in Włoszczowa, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.	MIODOWNIK, SZTAJN	31 Mar 1947	Court grants Applicant's request.
11469	21_1847_0_0_2182.pdf	2182	Zg 72/47	17 Jun 1947	Mojżesz-Samuel Gotlib	GOTLIB	ul. Rynek 13, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Itla-Pesla Dajczman née Ciesielska, daughter of Janek and Łaja née Berlińska, born in Włoszczowa and Eminel Dajczman, son of Judka and Itla-Perla née Ciesielska born on 3 Jul 1900 in Włoszczowa, were both shot by the Germans on 2 Jan 1941 in Włoszczowa, that Szaja-Majlich Chmielewski, son of Josek-Hersz and Chaja-Nacha née Sztajn, born in Włoszczowa, was shot by the Germans on 15 Mar 1941 in Włoszczowa for illegally trading skins, and that Chaja-Blima Chmielewska née Dajczman, daughter of Judka and Pesla née Ciesielska, born in Włoszczowa, was shot by the Germans in Włoszczowa on 6 Feb 1941 for illegally trading skins	DAJCZMAN NÉE CIESIELSKA, BERLIŃSKA, DAJCZMAN, CIESIELSKA, CHMIELEWSKI, SZTAJN, CHMIELEWSKA NÉE DAJCZMAN	2 Jan 1948	The Court suspends the case due to some legal procedure not being fulfilled. [Needs legal expertise here.]
11595	21_1847_0_0_2253.pdf	2253	Zg 145/47	20 Oct 1947	Mojżesz Gotlib	GOTLIB	ul. Rynek 13, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Abram-Iser Chmielewski, son of Josek-Hersz and Chaja-Nacha née Sztajn, born on 13 Nov 1881 in Włoszczowa, died on 30 Nov 1944 in Częstochowa.	CHMIELEWSKI, SZTAJN	24 Oct 1947	Court grants Applicant's request.
11744	21_1847_0_0_2346.pdf	2346	Zg 50/48	8 Mar 1948	Abram-Lewek Kuzecki	KUZECKI	Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Aron-Lejbuś Dembowski, son of Majer-Berek and Chana-Rywka née Sztajn, born on 16 Dec 1929 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, died on 24 Jun 1942 in Włoszczowa.	DEMBOWSKI, SZTAJN	18 May 1948	Council suspends the case due to Applicant withdrawing his submission
11792	21_1847_0_0_2375.pdf	2375	Zg 79/48	19 Apr 1948	Chil Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejewska 26, Sosnowiec				The Applicant requests the court to confirm that Hencia Wajntraub, daughter of Herszel and Ruchla née Szterenzys, born n 6 Sep 1921 in Kielce, died on 16 Jan 1945 in Częstochowa.	WAJNTRAUB, SZTERENZYS	19 Apr 1948	Court grants Applicant's request.
11800	21_1847_0_0_2386.pdf	2386	Zg 90/48	26 May 1948	Chil Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejewska 26, Sosnowiec				The Applicant requests the court to confirm that Chaja Tauba née Lewkowicz Wajntrob, daughter of Hersz-Berek and Idesa née Magnes, born on 1900 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 16 Sep 1942 in Włoszczowa.	LEWKOWICZ WAJNTROB, MAGNES	25 Jan 1949	Court grants Applicant's request.
11804	21_1847_0_0_2391.pdf	2391	Zg 96/48	7 Jul 1948	Chil-Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejewska 26, Sosnowiec				The Applicant requests the court to confirm that Idesa Wajntrob vel Wajntraub, daughter of Dawid and Chaja-Tauba née Lewkowicz, born on 8 Jun 1937 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was shot by the Germans on 14 Jan 1945 in Włoszczowa.	WAJNTROB VEL WAJNTRAUB, LEWKOWICZ	31 Dec 1948	The court removes the case from its listing due to the Applicant failing to provide evidence within the prescribed period of time.
11886	21_1847_0_0_2495.pdf	2495	Zg 24/50	21 Apr 1950	Chil Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejewska 26, Sosnowiec				The Applicant requests the court to confirm that Chaim Hersz Miodownik, son of Mnil[?] and Dyna Łaja née Sztajn, born in 1895 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans in Jul 1942 in Włoszczowa and that Szajndla Gitla née Wajnryb Miodownik, daughter of Abram and Ruchla née Minc, born in 1985 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans in May 1942 in Włoszczowa.	MIODOWNIK, SZTAJN, WAJNRYB MIODOWNIK, MINC	28 Apr 1950	Court grants Applicant's request.
11890	21_1847_0_0_2497.pdf	2497	Zg 26/50	3 Jun 1950	Chil Dawid Sztajn	SZTAJN	ul. Modrzejewska 26, Sosnowiec				The Applicant requests the court to confirm that Dyna-Łaja née Sztajn Miodownik, daughter of Chaim and Chana née Goldsztajn, born in 1870 in Włoszczowa, was murdered by the Germans in 19 Sep 1942 in Włoszczowa.	SZTAJN MIODOWNIK, GOLDSZTAJN	6 Jun 1950	Court rejects Applicant's request as he did not submit proof establishing the last place of residence of Dyna-Łaja Miodownik.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.ushmm.org/findingaids/RG-15.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/zespol/-/zespol/113349 [H]

-Sort-	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column [r#]
10007	21_1847_0_0_70.pdf	syg 70: Z powództwa Moszka Mordki Dziadka przeciwko Ickowi Majerowi Sztajnowi i innym o 33 zł, §akta za 1929 r., kart 11	syg 70: On the claim of Moszek Mordka Dziadek against Icek Majer Sztajn and others for PLN 33, §files for 1929, 11 pages	syg 70: From the lawsuit of Moszek Mordka Dziadek against Icek Majer Sztajn and others for 33 zlotys; files from 1929, 11 pages	DZIADEK, SZTAJN
10171	21_1847_0_0_1275.pdf	syg 1275: Akta z wniosku Hila Dawida Sztajna o stwierdzenie metryki zasiedzenia, akta za 1949 r., kart 16	syg 1275: Files from the application of Hil Dawid Sztajn to establish a certificate of adverse possession, files for 1949, 16 pages	syg 1275: In the case of Hil Dawid Sztajn concerning confirmation of possession record; files from 1949, 16 pages	SZTAJN
10254	21_1847_0_0_1524.pdf	syg 1524: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie praw do spadku po Dawidzie i Caelu Wajntrobach, akta za 1948 r., kart 5	syg 1524: Files from the application of Chil Dawid Sztajn to establish the rights to the inheritance of Dawid and Cael Wajntrob, files for 1948, 5 pages	syg 1524: Files from the petition of Chil Dawid Sztajn for confirmation of inheritance rights after Dawid and Cael Wajntrob, spouses, files from 1948, 5 pages	SZTAJN, WAJNTROB
10265	21_1847_0_0_1565.pdf	syg 1565: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajn o stwierdzenie praw do spadku po Chaji Taubie Wajntrob, akta za 1948 r., kart 4	syg 1565: Files from the application of Chil Dawid Sztajn to establish the rights to the inheritance of Chaja Taub Wajntrob, files for 1948, 4 pages	syg 1565: Files from the petition of Chil Dawid Sztajn for confirmation of inheritance rights after Chaja Tauba Wajntrob, files from 1948, 4 pages	SZTAJN, WAJNTROB
10267	21_1847_0_0_1584.pdf	syg 1584: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie praw do spadku po Alterze Szaji Wajntrob, akta za 1948 r., kart 14	syg 1584: Files from the application of Chil Dawid Sztajn to establish the rights to the inheritance of Alter Szaja Wajntrob, files for 1948, 14 pages	syg 1584: Files from the petition of Chil Dawid Sztajn for confirmation of inheritance rights after Alter Szaja Wajntrob, files from 1948, 14 pages	SZTAJN, WAJNTROB
10282	21_1847_0_0_1619.pdf	syg 1619: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie praw do spadku po Chaji Taubie Wajntrob i innych, akta za lata 1948-1949, kart 12	syg 1619: Files from the application of Chil Dawid Sztajn to establish the rights to the inheritance of Chaja Taub Wajntrob and others, files for the years 1948-1949, 12 pages	syg 1619: Files from the petition of Chil Dawid Sztajn for confirmation of inheritance rights after Chaja Tauba Wajntrob and others, files from 1948–1949, 12 pages	SZTAJN, WAJNTROB
10291	21_1847_0_0_1628.pdf	syg 1628: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie praw do spadku po Abramie Moszku §Wajntrobie i innych, akta za lata 1948-1949, kart 12	syg 1628: Files from the application of Chil Dawid Sztajn to establish the rights to the inheritance of Abram Moszek §Wajntrob and others, files for the years 1948-1949, 12 pages	syg 1628: Files from the petition of Chil Dawid Sztajn for confirmation of inheritance rights after Abram Moszek Wajntraub and others, files from 1948–1949, 12 pages	SZTAJN, WAJNTRAUB
10445	21_1847_0_0_1922.pdf	syg 1922: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie zgonu Emanuel Sztajn, akta za 1946 r., kart 5	syg 1922: Files from the application of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Emanuel Sztajn, files for 1946, 5 pages	syg 1922: Files from the petition of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Emanuel Sztajn, records from 1946, 5 pages	SZTAJN
10446	21_1847_0_0_1923.pdf	syg 1923: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie zgonu Altera Szaji Wajntroba i innych, akta za 1946 r., kart 7	syg 1923: Files from the application of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Alter Szaja Wajntrob and others, files for 1946, 7 pages	syg 1923: Files from the petition of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Alter Szaja Wajntrob and others, records from 1946, 7 pages	SZTAJN, WAJNTROB
10528	21_1847_0_0_2009.pdf	syg 2009: Akta z wniosku Jakuba Bencłowicza o stwierdzenie zgonu Szmula Sztajna, akta za 1946 r., kart 5	syg 2009: Files from Jakub Bencłowicz's application to declare Szmul Sztajn dead, files for 1946, 5 pages	syg 2009: Files from the petition of Jakub Bencłowicz to declare the death of Szmul Sztajn, files from 1946, 5 pages	BENCŁOWICZ, SZTAJN
10672	21_1847_0_0_2162.pdf	syg 2162: Akta z wniosku Szaji Sztajna o stwierdzenie zgonu Szaji Miodownika, akta za 1947 r., kart 5	syg 2162: Files from Szaja Sztajn's application to declare Szaja Miodownik dead, files for 1947, 5 pages	syg 2162: Files from the petition of Szaja Sztajn to declare the death of Szaja Miodownik, files from 1947, 5 pages	SZTAJN, MIODOWNIK
10849	21_1847_0_0_2375.pdf	syg 2375: Akta z wnioski Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie zgonu Henci Wajntraub, akta za 1948 r., kart 5	syg 2375: Files with applications from Chil Dawid Sztajn to declare the death of Hencia Wajntraub, files for 1948, 5 pages	syg 2375: Files from the petition of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Hencia Wajntraub; files from 1948, 5 pages	SZTAJN, WAJNTRAUB
10853	21_1847_0_0_2386.pdf	syg 2386: Akta z wniosku Chila Sztajna o stwierdzenie zgonu Chaji tuby Wajntrob, akta za lata 1948-1949, kart 31	syg 2386: Files from Chil Sztajn's application to declare the death of Chaja tuba Wajntrob, files for the years 1948-1949, 31 pages	syg 2386: Files from the petition of Chil Sztajn to declare the death of Chaja Tuba Wajntrob; files from 1948–1949, 31 pages	SZTAJN, WAJNTROB
10855	21_1847_0_0_2391.pdf	syg 2391: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie zgonu Idesy Wajntrob, akta za 1948 r., kart 6	syg 2391: Files from Chil Dawid Sztajn's application to declare the death of Idesa Wajntrob, files for 1948, 6 pages	syg 2391: Files from the petition of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Idesa Wajntrob; files from 1948, 6 pages	SZTAJN, WAJNTROB
10897	21_1847_0_0_2495.pdf	syg 2495: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie zgonu Chaima Hersza Miodownika, akta za 1950 r., kart 8	syg 2495: Files from the application of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Chaim Hersz Miodownik, files for 1950, 8 pages	syg 2495: From the petition of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Chaim Hersz Miodownik; files from 1950, 8 pages	SZTAJN, MIODOWNIK
10899	21_1847_0_0_2497.pdf	syg 2497: Akta z wniosku Chila Dawida Sztajna o stwierdzenie zgonu Dyny Łaji Miodownik, akta za 1950 r., §kart 4	syg 2497: Files from the application of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Dyna Łaja Miodownik, files for 1950, 4 pages	syg 2497: From the petition of Chil Dawid Sztajn to declare the death of Dyna Łaja Miodownik; files from 1950, 4 pages	SZTAJN, MIODOWNIK

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/12321636 [H]

-Sort-	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column [r#]	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Occupation	Quota / established income for the tax year 1939	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]	Notes (not written by translator / typist)
10245	[pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi]	14	317	Jokiel? ...sztejn [page folded over and hides surname]	...SZTEJN / BORENSZTAJN	Chil Hersz	Potocka 1			4886	BORENSZTAJN added because it appears in other Żarki records

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Town	District	Voivodship	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Name and birth year of wife	Names and birth years of children	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Remarks	Notes by typist	Notes (not by typist)
10223	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[17]	Kutno	Kutno	Lodz	29.	Chaim-Josef Stein	STEIN	1897	Kutno	tailor	-	-	Berlin	Jeziorna 2	See List I. No. 109
10252	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[18]	Zurawno	Zydaczow	Stanislawow	145.	Hans Stein	STEIN	1900	Zurawno	worker	-	-	Wien I.	Rogatki? Greniczna

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relatives	Surname from previous or next column	Degree of relationship	Notes (not by typist)
10033	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[3]	30	Majer Leib Stein	STEIN	15 Oct 1908	Kolmyja, Pol.	painter	Berlin	17 Stycznia 45	Schachter, Stein, N.Y.	SCHACHTER	uncles
10045	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[3]	42	Fuches? Stein	STEIN	27 Mar 1890?	Pabianice, Pol.	merchant	Dusseldorf	17 Stycznia 69	M. Morrison, Chicago, Ill.	MORRISON	uncle

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10015	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[2]	14.	Marcel Weiser	WEISER	28 Apr 1921	Tranow	Tranow	Cracow	Technical Student	Vienna IX, Berg Gasse 15	Cracow, Kosciuszki 58/5	-	Dr. Emil Stein, Elisabeth, N.J., 607 Park Ave	STEIN	[none]	-	has affidavit	[blank]
10017	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[2]	16.	Josef Weiser	WEISER	17 Apr 1891	Rzedzin	Tranow	Cracow	Merchant	Vienna IX, Berg Gasse 15	Cracow, Kosciuszki 58/5	-	Dr. Emil Stein, Elisabeth N.J. 607 Park Ave	STEIN	[none]	-	has affidavit	married, wife and 1 child in Cracow

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

-Sort-	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation
10167	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[8]	345	Pinkus Augenstein	AUGENSTEIN	20 Feb 1889	Korolowa	merchant	Berlin	17 Stycznia 45	A. Stein, 1643-55 Str. Brooklyn, NY / Lena Coopersmith, 224 E. Str. 55	STEIN, COOPERSMITH	cousins
10176	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[9]	353	Henryk Glass	GLASS	15 May 1904	Oświęcin	artisan	Berlin	Zwirki 5	L.Stein, 35 Great Johnes str. N.Y.	STEIN	uncle
10217	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[11]	392	Moses-Aron Scherman	SCHERMAN	26 Feb 1895	Lublin	tailor	Berlin	Mlyn 4.p.	Stein, 215W?. 3rd Str., Brooklyn N.Y.	STEIN	cousin
10368	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[17]	537	Anna Steinborn Stanger	STEINBORN STANGER	24 Dec 1870	Sokolow - Rzecszow	merchant	Iserhohn	Miodowa 3	L. Stein, 315 Flora Ave, Winnipeg, Canada	STEIN	uncle
10394	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[18]	562	Pincas Augenstein	AUGENSTEIN	20 Feb 1889	Korolowka Borszczow	merchant	Berlin	17 Stycznia 45	A. Stein, 1643-55 Str, Brooklyn, N.Y. [and] Lena Coopersmith, 224 E. 55 Str., N.Y.	STEIN, COOPERSMITH	cousins

Note: These results are missing 2,881 SZTAJN records from our 1,620,997-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.